Weltweit. Und beständig - Geschäftsbericht 2017 - Seit 150 Jahren - Umdasch Group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine gesunde finanzielle Basis ist die Wurzel jedes Unternehmens. Und sein Stamm sind die Mitarbeiter. 002 003
006 028 074 106 110 inhalt umdasch doka umdasch umdasch zahlen group shopfitting group daten ventures fakten 008 150 Jahre 030 Vorwort 076 Vorwort 108 Kurzbericht 112 Allgemeines 010 Vorwort 113 Konsolidierungsgrundlagen 015 Eckdaten Europe 080 Lifestyle Retail 116 Konzernbilanz 016 Organigramm 034 Central Europe 086 Food Retail 118 Konzern Gewinn- und 018 Corporate 042 Western Europe 092 Premium Retail Verlustrechnung Social 048 Eastern Europe 102 Digital Retail 119 Konzerneigenkapitalspiegel Responsibility 120 Konzern Cash Flow Rechnung Overseas 121 Bilanzierungs- und 054 Americas Bewertungsmethoden 062 Middle East & Africa 127 Entwicklung des 068 East Asia & Pacific Anlagevermögens - Konzern 128 Lagebericht zum Konzernabschluss 134 Impressum 004 005
umdasch group Gewachsen durch Beständigkeit Das Holz ist unser Ursprung. Im Holz liegen unsere Wurzeln. Und wie ein Baum Jahr für Jahr seine Ringe ausbildet, so haben auch wir unsere Kreise immer weiter gezogen und sind gewachsen. Ganz dem Wesen des Unternehmertums entsprechend, das sich durch Kontinuität und Beständigkeit auszeichnet. Geleitet von der Vision, über sich hinauszuwachsen. Wie der Baum, der auf starken Wurzeln fußt, mit seinem starken Stamm allen Widerständen trotzt und seine Äste nach allen Richtungen erstreckt. umdasch group 006 007
umdasch group 150 Jahre umdasch group Das Gestern. Tradition hat zahlreiche Konnotationen. In der moder- nen Zeit wird sie häufig mit Althergebrachtem asso- ziiert. Aber Tradition kann mehr. Tradition kann Wert- vorstellungen und Überzeugungen über Generationen hinweg aufrechterhalten. Tradition kann Kultur weiter- geben. Und Tradition kann Vorbilder erzeugen. In den Genen der Umdasch Group wird Tradition hoch- gehalten. Manche Dinge waren eben immer schon so. Dazu stehen wir. Zum Beispiel, dass ein gesundes Fundament das Um und Auf eines Unternehmens ist. Auch wenn es modern ist, Investitionen ausschließlich mit fremden Mitteln zu finanzieren. Und auch wenn die 1868 – 2018: Eigenkapitalquote nicht unbedingt die trendigste Kenn- ziffer ist: Wir erachten eine gesunde finanzielle Basis seit jeher als eines der wesentlichen Merkmale eines 150 Jahre im Zeichen gesunden Unternehmens. Ein weiteres Beispiel: unsere Mitarbeiter. Für die Umdasch Group waren sie immer schon der wichtigste Erfolgsfak- nachhaltigen tor – lange bevor der „best place to work“ ein Schlag- wort wurde. Was Josef Umdasch, Vater der heutigen Eigentümer, besonders auszeichnete, war, dass er Besuchen Sie unsere Jubiläumsseite www.150years.umdasch.com Unternehmertums Menschen mit seinen Ideen anstecken, sie begeistern und motivieren konnte. Heute bezeichnet man das als Leadership, was schon immer in der Umdasch Group praktiziert wurde: die Möglichkeit, sich im Unterneh- Das Morgen. men entfalten und sich seinen Talenten entsprechend Damit sind wir dort angekommen, wo Unternehmer weiterentwickeln zu können. ihren Fokus haben: in der Zukunft. Anders als der Ist Alter ein Verdienst? Ist Geschichte ein Erfolg? Und ist Tradition eine Leistung? Fragen, schnelle verlangt der nachhaltige Erfolg die Investition Das Heute. in das Morgen. Dazu gehört, Gewinne nicht nur ab- die uns im Jubiläumsjahr 2018 beschäftigen. Und die gerade in Zusammenhang mit Rolle und Wissen Sie, dass die Wahrnehmung der Gegenwart zuschöpfen, sondern sie smart und clever dort einzu- Wirkung eines Geschäftsberichtes spannend sind. Für uns gilt der Schluss, dass die Werte – des Jetzt – einem Zeitabschnitt von knapp drei Se- setzen, wo sie für die Zukunft arbeiten. Die Umdasch eines Unternehmens sich auf dessen Erfolg auswirken. Liegt das Augenmerk lediglich auf kunden entspricht? Alles davor empfinden wir als Ver- Group tut das in all ihren operativen Unternehmens- Sequenzen oder punktuellen Entwicklungen, darf diese Erkenntnis in Frage gestellt werden. gangenheit, alles danach als Zukunft. Ganz so schnell bereichen, etwa beim Megathema Digitalisierung. Aber passiert das Heute im unternehmerischen Umfeld auch mit Think-Tanks, die sich mit Technologien und Nicht aber in der langfristigen Betrachtung. Denn die zeigt klar und deutlich: Der Mut zum nicht. Schließlich werden im Jetzt die Weichen für das Methoden der industriellen Zukunft befassen und deren Unternehmertum und der strategische Weitblick sind imstande, über Jahrzehnte, ja sogar Morgen gestellt. Diese Entscheidungen müssen behut- Basis disruptive Entwicklungen sind. Jahrhunderte, ein Unternehmen auf dem kontinuierlichen Erfolgsweg zu halten. sam getroffen werden, aber bestimmt. Sie brauchen Umsicht, Erfahrung – manchmal aber auch ordentlich Das genügt uns aber nicht. Neben der ökonomischen Mut zum Risiko. Gerade heute gibt es vieles, an dem Nachhaltigkeit ist die soziale Verantwortung für uns 1868 hat Stefan Hopferwieser, der Urgroßvater der der später zu einer der Drehscheiben der k.u.k-Monar- Unternehmen im Jetzt arbeiten müssen, um in Zukunft eine wesentliche Säule unseres Erfolgs. Indem wir uns heutigen Eigentümer Hilde Umdasch und Alfred chie werden sollte. Der Mut, der dem Unternehmertum erfolgreich sein zu können. Die Arbeit, wie sie morgen in vielen Bereichen – allen voran beim Thema Bildung – Umdasch, eine kleine Zimmerei gegründet. Es waren innewohnt, das Gespür für Märkte und Entwicklungen, aussehen und stattfinden wird, braucht gegenwärtig für gesellschaftliche Zwecke einsetzen, tragen wir dazu wohl auch Unternehmergeist und Weitblick, die ihn die Innovation als Triebfeder – es war wohl eine solche die Veränderung. Es gilt daher nicht, sich auf verdien- bei, dass es allen gut geht: den Menschen, dem Unter- veranlasst haben, sich aus seiner Komfortzone im be- Kombination, die der Startschuss für eine mittlerweile ten Lorbeeren auszuruhen. Ganz im Gegenteil. Gerade nehmen, der Gesellschaft. Wir sehen also im sozialen schaulichen Kollmitzberg herauszubewegen und seinen internationale, 150-jährige Unternehmensgeschichte heute, wo das Unternehmen führend in seinen Berei- Engagement einen Beitrag – man könnte auch sagen: noch jungen Betrieb nach Amstetten zu übersiedeln. werden sollte. chen ist, ist es wichtig, sich auf zukünftige Entwicklun- eine Investition – in die Zukunft. Vielleicht ist der sogar Dort, wo gerade ein Verkehrsknotenpunkt entstand, gen vorzubereiten. der wesentlichste. 008 009
umdasch group Vorwort umdasch group Das „U“ steht für „United“ 2018 macht uns große Freude. In vielerlei Hinsicht. Einerseits natürlich, weil uns das vorangegangene Jahr hervorragende Kennzahlen beschert hat. Aber nicht nur das. In diesem Jahr feiern wir 150 Jahre Umdasch. Einhundertundfünfzig. Eine Zahl, die uns inspiriert hat, dieses Jubiläum dem „U“ in uns zu widmen und somit dem Aspekt, der diese Erfolgsstory erst möglich gemacht hat: dem Miteinander. 010 011
umdasch group Vorwort umdasch group Und das war übrigens in der Vergangenheit auch nicht anders. Ich war überrascht zu erfahren, dass der Gründer und Urgroßvater unserer Eigentümer, Stefan Hopferwieser, zwei seiner Erfindungen auf der Weltaus- stellung 1873 präsentierte, damit einen Preis gewann und sie daraufhin zum Patent anmeldete. Im Laufe der letzten 150 Jahre wurden daraus alleine bei der Doka 763. Heute denken wir Innovation aber deutlich darüber hinaus. In beiden Unternehmen, der Doka und der Umdasch Shopfitting, ist die Digitalisierung bereits in- tegrativer Bestandteil des Geschäftsmodells geworden. Industrie 4.0 ist produkt- und prozessseitig angekom- men und angenommen. Die Doka (Anm.: Bericht ab Seite 30) entwickelt und vertreibt sehr erfolgreich digitale Produkte und Dienst- leistungen. Seit dem Vorjahr sehr erfolgreich auch über einen Online-Shop – ein Vertriebskanal, der vor wenigen Jahren noch ein Novum in der Baubranche dargestellt hat. Die Umdasch Shopfitting gehört seit Jahren schon zu den Ladenausstattern, die den Onlinehandel mit dem stationären Handel verlinken. Die Division Digital Retail Erfolgsfaktor Mensch Erfolgsfaktor Kultur ist gemessen am Gesamtumsatz unserer Ladenbautoch- In der Vergangenheit – und daran wird sich auch in Unternehmenskultur ist weniger eine Frage des WAS? ter zwar noch das Küken der Organisation, aber bereits Zukunft nichts ändern – galt und gilt es, Menschen zu als des WIE?. Ich bin sicher, nein ich bin felsenfest jetzt ein wesentlicher strategischer Booster, sowohl motivieren, ihre Talente, ihr Know-how und ihre Be- davon überzeugt, dass die gelebten Werte eines in der Entwicklung als auch in der Kundenansprache geisterung ins Unternehmen einzubringen. Der Arbeits- Unternehmens, die Art und Weise, wie es am Markt, (Anm.: Bericht ab Seite 76). platz der Menschen verändert sich rapid. Neue, flexible mit seinen Kunden, Mitarbeitern und Partnern agiert, Modelle ersetzen den herkömmlichen Workplace. wesentliche Leitplanken und somit wichtige Orientie- Über die Produktentwicklung hinaus haben wir uns Die Digitalisierung verändert nicht nur den Büroalltag rungspunkte darstellen. Und das top-down. Denn den im letzten Jahr intensiv den disruptiven – und somit radikal, sondern auch die Maschinenarbeitsplätze. Um Führungskräften kommt hier besondere Verantwortung bewusst unsere Geschäftsmodelle in Frage stellenden – dem Folge zu leisten, brauchen wir neue Formen der zu. Ihre Vorbildrolle im Umgang miteinander und ihr Innovationen zugewendet. Die Umdasch Group Ventures, Kollaboration und der Kommunikation. Wie wir es aber geteiltes Verständnis davon, was wir erwarten und was die 2017 als Doka Ventures gegründet wurde, hat neue drehen und wenden, wie viele Tools wir auch installie- auch unsere No-Gos sind, prägen das Verhalten der Technologien, Methoden und Materialien entlang der ren und wie viel wir in neue Technologien investieren: Menschen, die bei uns und für uns arbeiten. In unserem gesamten Wertschöpfungskette am Bau zum Inhalt. Es bleiben die Menschen, die über den Erfolg eines Unternehmen hat Kultur Geschichte. Sie ist daher nicht Ein Unternehmenszweck, den sie bereits mit einer Be- Unternehmens bestimmen. So ging es bestimmt auch inszeniert, sondern gewachsen. Über 150 Jahre. teiligung an der amerikanischen Contour Crafting Corp. schon unseren Gründervätern. Daher haben wir ganz unter Beweis stellen konnte (Anm.: Bericht ab Seite bewusst die Aktivitäten unseres Jubiläumsjahres, die Erfolgsfaktor Innovation 108). Zukünftig werden wir uns auch im Geschäftsfeld über das ganze Jahr verteilt auf der ganzen Welt statt- Wenn wir von Innovation reden, denken wir an die Retail mit Venturing beschäftigen, um uns auch in der finden, nach innen gerichtet. Aus Hochachtung und Zukunft. Gerade in den letzten Monaten, in denen ich Umdasch Shopfitting die Möglichkeit zu eröffnen, über Wertschätzung unseren Mitarbeitern gegenüber. Und mich intensiver mit der Geschichte des Unternehmens disruptive Trends und Entwicklungen abseits des Kern- als Symbol dafür, dass wir eine große Community sind, auseinandergesetzt habe, ist mir bewusst geworden, geschäfts nachzudenken. Aus der Doka Ventures wurde die sich über alle Kulturen und Grenzen hinwegsetzt dass Innovation immer eine Frage des Augenblicks ist. daher die Umdasch Group Ventures – ein gruppenweiter und das Gemeinsame feiert – „United“ eben. Wir stellen uns im Jetzt die Frage nach dem Morgen. Think-Tank mit den Themenbereichen Bau und Handel. 012 013
umdasch group Vorwort umdasch group Unsere Wachstumsstrategie ist mit unserer Innova- Erfreulich ist die Entwicklung der Working Capital zu tionsstrategie daher eng verzahnt. Die Investition in Umsatz-Ratio: Diese ist im Vergleich zum Berichtsjahr Innovation sichert den langfristigen Fortbestand des 2016 deutlich rückläufig (Anm.: von 64 % in 2016 auf Unternehmens. 2017 haben wir daher unsere Investi- 59 % in 2017). tionen auf 73 Mio. € um knapp das Doppelte des Vor- jahres erhöht. Ein Teil davon entfällt auf Akquisitionen Am meisten freut es uns aber, dass wir das Konzern- im Bereich unserer Venturing-Aktivitäten. Weiters ergebnis in unserem Jubiläumsjahr um 27 % auf haben wir im vergangenen Jahr den Ausbau und die 117 Mio. € vor Steuern steigern konnten und auch Erneuerung vieler unserer Standorte forciert, etwa in mit einem sehr erfreulichen Ausblick ins Jahr 2018 New Jersey (USA), wo wir in einem ersten Schritt mehr starteten. Obwohl auf 150 Jahre gesehen diese als 12 Mio. € investiert haben, verstärkt aber auch in Betrachtung punktuell erscheinen mag, steht sie sym- Zentral-, Ost- und Westeuropa. bolhaft doch für etwas, das die Umdasch Group seit jeher auszeichnet: die Kontinuität und den Weitblick, Das Geschäftsmodell der Doka ist charakterisiert durch die charakteristisch sind für das Unternehmertum. einen 50-%-Anteil an Schalung, der nicht verkauft, Beständig. Und weltweit. sondern vermietet wird. Das ist eine Besonderheit unseres Geschäftes, die sich traditionell in einem hohen Working Capital niederschlägt. Dieser Aufbau der Mietparks bedeutet allerdings lang- fristiges Wachstum, denn dieses Material kann flexibel und kurzfristig von unseren Kunden eingesetzt werden. Das erfordert Investitionen in unser Umlaufvermögen, die die leichte Veränderung des operativen Cash Flows erklären. Der Erfolg dieses Geschäftsmodells gibt uns aber recht. Mit einem Gesamtumsatz von 1.440 Mio. € Andreas J. Ludwig betrug der Zuwachs im vergangenen Jahr 159 Mio. €. Sprecher des Vorstandes der Umdasch Group Erfolgsfaktor Kundennähe liches Merkmal des Unternehmertums, größtmögliche 2018 sind unsere beiden operativen Unternehmen Verantwortung dorthin zu delegieren, wo agiert wird, Doka und Umdasch Shopfitting jeweils zweistellig hat sich für die Umdasch Group bewährt. Maximale gewachsen. Organisch am Markt. Natürlich hatten wir Kundennähe bedeutet einerseits die Verfügbarkeit von speziell in der Doka, einem Player der Bauindustrie, Produkten und Ressourcen. Andererseits aber auch nachfrageseitig kräftigen Rückenwind. Der Wirtschafts- motor brummt, die Konjunktur boomt. Und doch hält das Verstehen und die Auseinandersetzung mit den Problemen und Herausforderungen unserer Kunden, Die wesentlichen Eckdaten des sich dieser Vorteil mit den Herausforderungen die um individuelle und passgenaue Lösungen bieten zu Umdasch Konzerns auf einen Blick Waage. Etwa einem vermehrten Preisdruck, starkem, können. vor allem lokalem Wettbewerb und Kapazitätseng- 2013 2014 2015 2016 2017 pässen. Ich übertreibe daher nicht, wenn ich behaupte, Erfolgsfaktor Wachstum Konsolidierter Umsatz in Mio. EUR 1.092 1.096 1.218 1.281 1.440 den Löwenanteil unseres Wachstums dürfen wir uns Im Geschäftsbericht 2012 habe ich an dieser Stelle auf die eigenen Fahnen heften. geschrieben: „Wir treten in beiden Geschäftsbereichen Auslands-Anteil 88 % 89 % 90 % 88 % 88 % an, um Erneuerung und Wachstum miteinander zu Mitarbeiter gesamt (im Jahresschnitt) 7.411 7.297 7.329 7.641 7.856 Ein wesentlicher Grund dafür liegt in der Verzweigung verbinden.“ Würde ich heute aus Gruppensicht unsere davon Österreich 2.772 2.652 2.613 2.649 2.711 unserer Organisation – wenn Sie es symbolisch be- Strategie in einem Satz zusammenfassen, wäre es nach trachten: in der Krone unseres Baumes mit seinen vie- wie vor dieser. Und sollte ich die Geschichte unseres davon international 4.639 4.645 4.716 4.992 5.145 len Ästen, die in alle Himmelsrichtungen ragen. Wir sind Unternehmens ähnlich exzerpiert formulieren, würde Investitionen in Mio. EUR 47 25 43 39 73 damit genau dort, wo das Geschäft passiert – draußen das Ergebnis genauso lauten. Dass wir nie stillstehen, Cash Flow aus laufender Geschäftstätigkeit in Mio. EUR 104 160 64 101 86 auf den Baustellen vor Ort. Die eigenen Gesellschaften uns nicht auf Erreichtem ausruhen, gehört wohl zu agieren dabei wie Unternehmer vor Ort. Ein wesent- unserer DNA. Konzernergebnis vor Steuern in Mio. EUR 46 79 73 92 117 014 015
umdasch group Organigramm Aufsichtsrat umdasch group Hilde Umdasch (Vorsitzende) Alfred Umdasch (stellv. Vorsitzender) Umdasch Group AG Jörg Jakobljevich Reinhold Süßenbacher Andreas J. Ludwig (Sprecher des Vorstandes) Friedrich Rödler Aufsichtsrat Aufsichtsrat Aufsichtsrat Jürgen Obiegli (Vorsitzender) Jörg Jakobljevich (Vorsitzender) Andreas J. Ludwig (Vorsitzender) Reinhold Süßenbacher (stellv. Vorsitzender) Felix Thun-Hohenstein (stellv. Vorsitzender) Jörg Jakobljevich (stellv. Vorsitzender) Jörg Jakobljevich Wolfgang Litzlbauer Reinhold Süßenbacher Wolfgang Litzlbauer Wolfgang Litzlbauer Andreas Schauer (Vors. d. Angestelltenbetriebsrats) Franz Krois (Vors. d. Angestelltenbetriebsrats) Josef Steinböck (Vors. d. Arbeiterbetriebsrats) Gerhard Stelzl (Vors. d. Arbeiterbetriebsrats) Umdasch Group Doka Ventures Umdasch Shopfitting Harald Ziebula, CEO Jürgen Obiegli, CEO Silvio Kirchmair, CEO Gerd Pechura, CFO Gerd Pechura, CFO Markus Thallinger, CFO Ludwig Pekarek, COO/CTO Werner H. Bittner, Member of Executive Board EUROPA OVERSEAS PRODUCTION FORM-ON B|A|S FOOD LIFESTYLE PREMIUM DIGITAL (AT) (NL) RETAIL RETAIL RETAIL RETAIL Central Europe Middle East & Africa Austria Leibnitz Amstetten Oxford Linz (AT) (UAE) (AT) (AT) (UK) (AT) Eastern Europe Americas Slovakia Neidenstein Drogheda (AT) (USA) (D) (IR) Western Europe East Asia & Pacific Oberentfelden Dubai (AT) (SGP) (CH) (UAE) Litomyšl Zagreb (CZ) (HRV) Moskau (RU) 016 017
umdasch group Corporate Social Responsibility umdasch group Vom Geben und Nehmen der Verantwortung In Verantwortung steckt nicht zufällig das Wort Antwort. Der Begriff beschreibt die Fähigkeit, Antworten zu liefern. Etwa auf gesellschaftliche Entwicklungen, auf soziale Ungleichheit oder auf drängende ökologische Fragen. Ins Unternehmertum übersetzt bedeutet dieses Antworten finden, Lösungen finden. Und in Folge aktives Handeln – Tun. Ein Unternehmen über 150 Jahre lang erfolgreich zu führen, wäre ohne dieses Tun nicht möglich. Auch nicht im übertragenen Sinne, Gutes zu tun. Für die Umdasch Group be- deutet Verantwortung zu übernehmen daher nicht, Geld zu spenden und Image dafür zu erhalten. Für uns bedeutet es, uns der Beantwortung dringlicher ökonomischer, öko- logischer und sozialer Fragen zu widmen. Und zwar mit dem Ziel, gleichzeitig damit das Unternehmen zu stärken. Denn nur ein gesundes Unternehmen kann sich die Freiheit nehmen, langfristig in brennende Themen wie etwa Bildung zu investieren. Daher geste- hen wir auch ganz offen: Ja, wir sehen Corporate Social Responsibility als Investment in unsere Gesellschaft – aber auch in unsere eigene Zukunft. Wir sind aber auch der Meinung, dass gerade das moderne Unternehmertum sich da- durch auszeichnet, dass es Verantwortung überträgt. Wir unterstützen Bildung für Kinder und Jugendliche mit ungünstiger Startposition ins Leben. Aber wir sind keine Bildungs- experten. Wir vertrauen daher denen, die es sind und mit ihren Ideen und Initiativen zu mehr Chancengleichheit beitragen. Wir geben also Verantwortung dahin, wo die Exper- tise ist. Diesen modernen Leadership-Ansatz verfolgen wir auch in unserer Organisation. Und indem wir Innovation manchmal auch Menschen außerhalb unseres Unternehmens anvertrauen. Zum Beispiel jungen Start-up-Unternehmern, die frische Impulse ins Unter- nehmen bringen. Umdasch Group für verantwortungsvolles Wirtschaften ausgezeichnet: Mehr Initiativen und Hintergründe zur Umdasch Foundation finden Sie unter www.umdaschfoundation.com bzw. Gewinner des melden Sie sich unter nachhaltigkeit@umdasch.com Trigos Niederösterreich an und Sie erhalten kostenfrei unser zweimal jährlich und nominiert für den erscheinendes Magazin „Chancen“. Trigos Österreich © wundervisuals/istockphoto 018 019
umdasch group Corporate Social Responsibility umdasch group Mit frischen Ideen ins Jubiläumsjahr Josef Umdasch Forschungspreis, Bilder der Seiten 22-23 © Philipp Benedikt International Preisverleihung im Weltmuseum Wien Ohne permanente Innovationen wäre eine so lange Unternehmensgeschichte wie die der Umdasch Group nicht möglich. Diese werden einerseits in den Tochterun- Projektziele ternehmen entwickelt und andererseits auch von außen • Innovationen und frische „1991 haben wir diesen Preis erstmals vergeben. Forschungspreis 1991 geholt, wie zum Beispiel mit dem neuen Josef Umdasch Impulse für die Unternehmen Der ursprüngliche Fokus lag auf der Förderung von Forschungspreis. der Umdasch Group Holzforschung und der Forstwissenschaft. Im Lauf der Jahre hat sich aber ein rasantes technologisches Der Preis wurde anlässlich des Jubiläums für alle drei • nachhaltige Partnerschaften Wachstum eingestellt, das uns dazu veranlasst hat, Tochterunternehmen in Kooperation mit den World mit Start-ups aus dem Hightech- unter vielem anderem auch den Josef Umdasch Summit Awards ausgeschrieben. Diese küren jährlich Bereich Forschungspreis neu auszurichten.“ die weltbesten Start-up-Unternehmen. 2017 hatten Start-ups Gelegenheit, ihre Hightech-Ideen für den • Weiterentwicklung des 1991 Andreas J. Ludwig über den Forschungspreis Josef Umdasch Forschungspreis einzureichen. Gesucht erstmalig verliehenen Josef wurden innovative Lösungen für konkrete Aufgaben- Umdasch Forschungspreises stellungen der Doka, Umdasch Group Ventures und Umdasch Shopfitting. 020 021
umdasch group Corporate Social Responsibility umdasch group Doka | Schwerpunkt: Learning & Education Gewinner: Polycular (Österreich) beschreibt mittels Gamification-Ansatz eine Learning-Journey, die es uns zukünftig ermöglichen soll, spielerisch Wissen und Inhalte besser vermitteln und aufnehmen zu können. Josef Umdasch Forschungspreis 2018 Aus 135 eingereichten Projekten wurden 11 nominiert und im März 2018 im Rahmen des WSA Global Congress in Wien persönlich präsentiert. Daraus wurden die Gewinner in den jeweiligen Kategorien ermittelt. Die Preisverleihung fand in dem im Vorjahr eröffneten Weltmuseum in Wien statt. Den Siegern winken nun konkrete Aufträge zur Umsetzung ihrer Ideen in den Unternehmen der Umdasch Group. Umdasch Shopfitting | Schwerpunkt: Business & Commerce Gewinner: Jingle (Österreich) entwickelt auf Chatbot-Basis den persönlichen digitalen Shopping-Assistenten. Mehr Informationen und Videos finden Sie auf https://150years.umdasch.com/postingdandthewinnersare Umdasch Group Ventures | Smart Settlement & Urbanization Sonderpreis der Umdasch Foundation | Gewinner: Kewazo (Deutschland) revolutioniert den Gerüstebau Smart Settlement & Urbanization durch den Einsatz von Robotern. Gewinner: Eco Cell Industries (Nepal) verfolgt die Idee eines erdbebensicheren Siedlungsbaus mittels ineinandergreifender, mechanisch gepresster Ziegel. 022 023
umdasch group Corporate Social Responsibility umdasch group Wegbegleitung in eine erfolgreiche Zukunft Projektziele Mentoring-Projekt SOS-Kinderdörfer, Libanon • Jugendliche aus schwierigen Verhältnissen beim Finden ihres Platzes Wenn aus SOS-Kindern Jugendliche werden, verlassen sie ihre SOS-Familien und ziehen in der Gesellschaft unterstützen in die Jugendwohngemeinschaften des SOS-Kinderdorfs. Um ihnen von dort den Weg • Orientierung für Ausbildung und in die Selbstständigkeit zu erleichtern, gibt es seit 2017 ein spezielles Mentoring-Projekt gemeinsam mit Doka Libanon. Den Jugendlichen werden dabei Doka-Mitarbeiter zur Seite berufliche Zukunft bieten gestellt, die ihnen bei regelmäßigen Treffen und gemeinsamen Aktivitäten Einblick in die • Beschäftigungsfähigkeit am Berufswelt geben und sie als Mentoren bei ihrer Ausbildung und ihrem Karrierestart beglei- Arbeitsmarkt fördern ten. Finanzielle Unterstützung kommt dabei von der Umdasch Foundation. Mehr Informa- tionen und Videos finden Sie auf https://150years.umdasch.com/postingdhandinhand 024 025
umdasch group Corporate Social Responsibility umdasch group Bildung als Projektziele • sicheres Umfeld für schutzbedürftige Kinder Schlüssel für und Waisen in Kenia schaffen • durch Bildung eine bessere Zukunft ermöglichen eine bessere • Aufbau eines nachhaltigen Netzwerkes vor Ort Instrumente zur Zukunft Selbstständigkeit Fahari Foundation Centre, Ausbildungsprojekt Svaram, Auroville, Indien Mtwapa, Kenia Projektziele Laut Daten von UNICEF sind rund 2 Millionen Kinder in Das Projekt Svaram in Auroville (Südindien) bietet den Einwohnern • Bildung als Ausweg aus der Armut Kenia Waisen. Die Ursachen sind vielfältig, oft führen der Region einen Ausweg aus der Armut. Mit Ausbildungen in den Bereichen Instrumentenbau, Tischlerei und Metallverarbeitung • Perspektiven durch fundierte Ausbildung schaffen Krankheiten wie Aids dazu, dass Kinder ihre Eltern ver- lieren. Das Fahari Foundation Centre in Mtwapa ist eine bekommen die Schulungsteilnehmer das nötige Werkzeug in die • Qualität der Ausbildung vor Ort steigern der Einrichtungen, die diesen Kindern ein neues Zu- Hand, um einen Arbeitsplatz zu finden. In einer eigenen Musik- hause gibt. Um ihnen eine bessere Zukunft zu ermögli- werkstätte werden auch verschiedenste Instrumente hergestellt. chen, fördert die private Organisation auch die Aus- bildung ihrer jungen Bewohner. Über die Beiträge von Privatpersonen – die Patenschaften übernehmen – und durch große Unterstützer wie die Umdasch Foundation werden so nicht nur die Schulgelder und -bücher der Kinder finanziert, sondern auch eigene Lehrer enga- App ins giert, die den Kindern vor Ort Nachhilfe geben. So wird der Grundstein für eine bessere Zukunft gelegt. Klassenzimmer Projektziele • spielerisches Lernen vermitteln FeeBu, Österreich • Grundlage für berufliche Klassenzimmer 4.0. Um Jugendlichen Englisch Laufbahn am internationalen schmackhaft zu machen, unterstützt die Umdasch Markt schaffen Foundation gemeinsam mit der Umdasch Shopfitting • Fremdsprachen im die Englisch-App FeeBu. Schüler von ausgewählten Technik-Bereich fördern technischen Lehranstalten in Österreich können diese kostenlos im und außerhalb des Unterrichts nutzen, um mit ihrem Handy ihr Vokabular zu verbessern. Ein wichtiger Beitrag zur Berufsförderung, schließlich sind gute Englischkenntnisse mittlerweile ein wichtiges Ein- stellungsmerkmal am Arbeitsmarkt. 026 027
doka Gebaut auf Beständigkeit Bauen bedeutet Schaffen. Erschaffen. Stein für Stein, Meter für Meter entstehen Bauwerke. Auf festem Fundament. Aus unvergänglichen Materialien. Mit zuverlässigen Partnern. Für die Skyline von morgen. Wie die Doka selbst: ein Unternehmen, das sich Schritt für Schritt entwickelt. Auf solider Basis erbaut, mit stabilen Strukturen und langfristigen Beziehungen prägt sie die Unternehmens- landschaft. Mit Handschlagqualität. Seit 60 Jahren. doka 028 029
doka Vorwort Die tiefen Wurzeln stehen für Tradition, für Verlässlich- keit, Handschlagqualität, ethische Grundsätze, feste Verankerung, Langfristigkeit. Ein starker Stamm symbolisiert unser „Stammge- schäft“. Ursprünglich kommend aus der Bauzimmerei, wagten unsere Vorgänger vor 60 Jahren den Einstieg ins Schalungsgeschäft. Heute vertreiben wir erfolgreich Systemschalung in der ganzen Welt. Und dann sind da viele Zweige – Geschäftszweige – die in die Zukunft ragen: neue Produkte, neue Doka-Länder, neue Geschäftsfelder, neue Zielgruppen. doka Einige Zweige sind schon ausgewachsen, andere ganz neu. Und zur Bauma 2019 wird es weitere, schnell wachsende Äste geben. Unsere Mitarbeiter sind stolz auf unsere Wurzeln – sie geben Vertrau- en. Wir sind dankbar für den festen Stamm – unsere Kernkompetenzen, über viele Jahre gewachsen. Und wir freuen uns über die vielen Äste, die unser Potenzial für die Zukunft darstellen. Und zu guter Letzt stellt der Baum dar, was wir besonders schätzen: v.l.n.r.: Ludwig Pekarek (COO/CTO), Harald Ziebula (CEO), Gerd Pechura (CFO) Unsere Eigentümer denken langfristig, nicht monatlich oder von „Quartal zu Quartal“ – sondern in Generationen. Die Begeisterung von über 6.000 Doka-Mitarbeitern für die Projekte unserer Kunden war der Antrieb Der Stamm steht für unser für ein Umsatz-Rekordjahr, in dem Europa den Umsatz um fast 17 %, Overseas um etwa 7 % – Stammgeschäft, die Zweige für währungsbereinigt sogar 9 % – steigern konnten. Die Produktionen in Amstetten und der Slowakei all unsere Geschäftszweige haben ihre Leistungen um fast 18 % erhöhen können. Europa war unser entscheidender Wachstumstreiber. Die Entwicklung in den Overseas-Märkten stellt sich Dieser Zuwachs speist sich natürlich auch aus einer deutlich fragmentierter dar: Den stärksten Umsatz-, guten Konjunktur. Eine klare strategische Ausrichtung vor allem aber Ergebnisanteil leistet mit Abstand Nord- Für eine Firma zu arbeiten, deren Wurzeln 150 Jahre zurückreichen, und gut eingespielte Kunden-Prozesse lassen unsere amerika, gefolgt von den Ländern im Mittleren Osten Wachstumsraten aber deutlich über den konjunkturell einschließlich der Türkei. In Anbetracht der politischen ist etwas ganz Besonderes. Warum? Das Motiv des Baumes, das für bedingten liegen. So konnten alle drei Regionen – Zen- und ökonomischen Umstände sind diese Organisatio- unser Jubiläumsjahr gewählt wurde, macht deutlich, wofür unsere traleuropa, Westeuropa und Osteuropa – ihre Budgets nen sehr erfolgreich und leisten einen bemerkenswer- Kunden, Lieferanten und Partner uns schätzen. übertreffen. ten Beitrag zum Doka-Erfolg. 030 031
doka Vorwort In Asien – unserer bevölkerungsreichsten Region – sind wir noch in einer Phase der intensiven strategischen Ausrichtung. So werden wir unsere Geschäftsbeziehun- gen in Japan mit einem Partner fortsetzen und haben in China ein Joint Venture mit einem langjährigen Partner intensiviert. In Lateinamerika konzentrieren wir uns auf die Gestal- tung einer erfolgreichen Zukunft im Hinblick auf Mit- doka arbeiter-Führung, Nutzung der Marktchancen, Produkt- einem internationalen Marktplatz für Gebrauchtscha- Digitalisierung ist für uns kein Schlagwort. Unsere strategie und Optimierung interner Prozesse. lung an Bauunternehmen. Planungen erfüllen weltweite BIM-Anforderungen. Wir reduzieren manuellen Aufwand rund um unser Scha- BAS, unser holländisches Unternehmen, ist ein Kom- lungsgeschäft, wir gestalten es transparenter und Umsatzanteil nach petenzzentrum für Betontechnologie. Ein 40-köpfiges einfacher. Wir erhöhen die Aussagefähigkeit zu Quali- Regionen 2017 Team ist spezialisiert auf Beratung, Beton-Monitoring tät, Kosten, Methoden, Haltbarkeit und Nutzung durch bzw. -sensorik und verfügt über eine unerschöpfliche unsere Datenbanken für die einzelnen Kundengruppen. East Asia & Pacific Datenbank, die zur Produktivität, Wirtschaftlichkeit und Profitieren werden nicht nur unsere Kunden, die das Central Europe 5% Nachhaltigkeit von Betonbauwerken wesentlich bei- Bauwerk schalen, sondern auch Bauherren, Architekten 27 % Middle East/ trägt. Das digitale Servicecenter steuert und unterstützt und Planer. Dadurch werden wir neben der Materialver- Africa die weltweiten Concremote-Baustellen. Seit einigen sorgung von Schalung und dem bekannten Dienstleis- 21 % Jahren bietet Doka dieses digitale System, das den tungsangebot künftig zum kompetenten Partner in der fortschreitenden Aushärtungsgrad des Betons misst Bau-Planungsphase. und durch das Sammeln und Analysieren von Daten ganz neue Methodenansätze ermöglicht. Unser Projekt „Worldclass Logistics Network“ sorgt für noch größere logistische Nähe zu den Baustellen Latin America Vieles, was Doka im Geschäftsjahr 2017 gestartet hat, unserer Kunden. Unter anderem investieren wir in 6 4% das Investment in Anlagen. Wir freuen uns aber auf die wird die Zukunft rund um Schalung bestimmen. Bauen zusätzliche Distributionszentren. Zusammen mit völlig neuen Ansprüche an moderne Arbeitsplätze, Work- ist attraktiver denn je. Durch die Verknappung von neuen IT-Tools erreichen wir maximale Verfügbarkei- Western Life-Balance, Führung und Unternehmenskultur – sie Personal, Mitteln und Zeit beschäftigen sich viele ten von neuer, gebrauchter und Miet-Schalung sowie Europe werden unsere Arbeit „lebenswerter“ und noch interes- beratende Instanzen mit den Potenzialen der Bau- noch schnellere Lieferungen mit gleichzeitig optimierter North 16 % America santer machen. stellen, die ihre Produktivität noch immer um bis zu Transportlogistik. Eastern Europe 60 % verbessern könnten. Doka wird ihre Produkte 17 % 10 % Die solide Baukonjunktur hat uns den notwendigen und Services genau darauf ausrichten. So auch mit der Doka bleibt seinen Wurzeln treu. Wir erweitern aber Rückenwind gegeben. Unsere durchaus vorzeigbaren 2017 gestarteten eCommerce-Plattform, die nun auch unseren Horizont deutlich. Unser Leitmotiv ist es, für Unsere internen Anstrengungen zur Optimierung unse- Ergebnisse basieren jedoch auch auf der konsequen- die Online-Abwicklung des Miet- und Gebrauchtge- unsere Kunden die erste Wahl zu sein! rer Kundenversorgung, Logistik und Kostenstrukturen ten Umsetzung unserer Unternehmensstrategie: Doka schäfts ermöglicht und somit eine weitere Maßnahme haben sich ausgezahlt: Unser Working Capital ist erst- bedient nicht nur Großprojekte oder herausfordernde in Richtung mehr Wirtschaftlichkeit am Bau darstellt. mals unter die 70 %-Marke gefallen! Ein Rekord, der komplexe Bauvorhaben. Seit Jahren investieren wir in in Anbetracht unseres Mietgeschäfts und der weltweit den Wohnungsbau, den Bau von wohnähnlichen Be- steigenden Nachfrage bei hoher Liefergeschwindigkeit triebsstätten, erweitern im Ingenieurbau und sind mit kaum noch vernünftig zu schlagen ist. Das EBIT wurde einem neuen Leistungsangebot bei Komponenten breit um 28 % gesteigert. aufgestellt. Bei dem erfreulichen Gesamtergebnis müssen wir Form-on ist unsere Händler-Vertriebsmarke und inzwi- dennoch genauer hinsehen: Das Wachstum stellt uns schen eine bedeutende Vertriebseinheit, die 2017 um gleichzeitig vor neue Herausforderungen, denn es 26 % gewachsen ist. Das Geschäftsfeld besteht einer- bedeutet, dass wir in erster Linie in Menschen inves- seits aus dem Handel unserer Komponenten – Träger, Ludwig Pekarek Harald Ziebula Gerd Pechura tieren müssen, was deutlich anspruchsvoller ist als Platten, Stützen – an Wiederverkäufer, andererseits aus COO/CTO CEO CFO 032 033
doka Central Europe Eine wirklich schräge Sache Mit 4 Grad Neigung in den Decken auf allen Ebenen ist das KTM-Museum wortwörtlich schräg. Um diese Schrägen und den nötigen Highspeed für die Herstellung von insgesamt 14.400 m2 Deckenfläche zu erreichen, setzt die ausführende HABAU auf den robusten Dokamatic-Tisch. doka Um die wirtschaftliche Vorhaltemenge von einer Viertelellipse (entspricht ca. Perron 50 Laufmetern) zu erreichen, wurde die Wandschalung so konstruiert, dass sie für die Ort: Salzburg, Österreich gegenüberliegenden Teile der Ellipse auf den Kopf gestellt eingesetzt werden kann. Bauzeit: 2016–2018 Für den besonderen Charakter des KTM-Museums sorgen die Wände und Decken in Innenstadt- Stockwerke: 15 Sichtbetonoptik. Um dem Beton die gewünschte Struktur zu geben, setzt Doka auf einen Klassiker: die Schalungsplatte 3-SO, mit der sowohl die Framax-Rahmenschalung projekte folgen eigenen als auch die Deckentische belegt werden. KTM-Museum Ort: Mattighofen, Österreich Herausforderung: Gesetzen Bauzeit: 2015–2018 Krempl-Hochhaus 1969 Sichtbetonflächen: ca. 13.600 m2 • Herstellung von gekrümmten Wänden und geneigten Decken • Sichtbetonoptik Direkt beim Salzburger Hauptbahnhof ent- steht das Bauprojekt Perron, ein 15 Stock- werke hoher Turm mit daran anschließendem 120 m langen, fünfgeschossigen Langhaus. Doka liefert für den sicheren und schnellen Baustellenfortschritt auf beengtem Raum und direkt neben der Gleisanlage ein Wind- schild, das ganz nebenbei als attraktive Eines der ersten Hochhäuser mit Doka-Beteiligung Werbefläche genutzt wird. wurde 1969–1970 nach Plänen des Architekten Artur Perotti in Linz errichtet und galt als modernes und innovatives Gebäude mit 260 Wohneinheiten und 770 m2 Geschäftsflächen im Erdgeschoss. Aufgrund Herausforderung: einer, bis zur Renovierung zu Beginn der 2000er vor- • beengte Platzverhältnisse handenen, grünen Fassadenbekleidung, leitete sich die volkstümliche Bezeichnung „Spinatbunker“ ab. • hohe Sicherheitsanforderungen 034 035
doka Central Europe Knappe Bauzeiten erfordern spezielle Schalungslösungen Am Fuße des Schlosses St. Martin entsteht ein doka neuer, hochwertiger Wohn- und Lebensraum mit angeschlossenem Park. Herausforderung: Herausforderung: • Herstellung der 6- bis 11-geschossigen • Sicherheitsanforderungen Durch den Einsatz des Betonmonitoring Concremote Wohnbauten mit großzügigen, auf der Baustelle umlaufenden Terrassen und der Doka Element-Deckenschalung Dokadek 30 • Schutzschild, das nicht nur senkrecht • knappe Bauzeit hydraulisch klettern kann, sondern konnte die Vorhaltemenge deutlich reduziert und ein sich in den versetzten Ebenen – ohne Umsetzen im Wochentakt ermöglicht werden. Umbauten – entweder nach vorne oder nach hinten und gleichzeitig sogar zur Seite neigen lässt Greencity Omniturm Ort: Graz, Österreich Ort: Frankfurt am Main, Bauzeit: 2015–2018 Deutschland Bauzeit: 2017–2019 Höhe: 189,9 m Stockwerke: 45 Hochhaus mit Hüftschwung Mit ca. 190 m wird der Omniturm nicht nur das sechsthöchste Gebäude Frankfurts sein, sondern deutschlandweit auch das erste Hochhaus mit echter Mischnutzung. Somit vereint der Omniturm Büro-, Wohn- und öffentliche Flächen in einem Gebäude. Für die spiralförmige Achsenverschiebung in der Mitte des Omniturms entwickelte Doka eine Weltneuheit: Ein Schutzschild, das sich vorwärts, rückwärts und seitwärts bis zu 21 Grad neigen lässt. 036 037
doka Central Europe Autobahnbrücken Ort: Mannheim-Friedrichsfeld, Deutschland Bauzeit: 2016–2018 doka Messehalle 12 Ort: Frankfurt am Main, Deutschland Bauzeit: 2016–2018 Brückenbau mit fahrbarem ParaTop-System Bruttogrundfläche: 34.000 m2 Betonverbrauch: 60.000 m3 Stahlverbrauch: 13.000 t Ausblick auf Die zwei parallel verlaufenden Autobahnbrücken der BAB 656 zwischen Mannheim und Heidelberg sind in die Jahre gekommen. 1934 erbaut, platzt mittlerweile der Beton ab, sodass die Stahlarmierung der Witterung ausgesetzt ist. die Skyline von Der Brückenbau unter engsten Platzverhältnissen und strengsten Sicherheitsvor- Frankfurt gaben verlangt nach kreativer Schalungsplanung. Die Ingenieure der Doka tüftelten deshalb an einer vollkommen neuen Lösung: einem fahrbaren ParaTop-System. Jahrhundertelang konnte man die Murbrücke 1980 Der weltweit größte Messe-, Kongress- und Eventveranstalter mit eigenem Gelände bekommt Mur zwischen Graz und Bruck nur einmal und zwar auf einer Holzbrücke eine neue Halle: die Halle 12. überqueren. Diese war im Laufe der Herausforderung: Zeit einige Male das Opfer von Hoch- • immenser Materialbedarf wasser (1537, 1569 und 1572). Erst Die Nordseite der Messehalle wird aufgrund der offenen Konstruktionsweise über hängende • hohe Anforderungen an in den Jahren 1980 bis 1981 wurde Schalungsplanung und -logistik die heutige Brücke errichtet. Natürlich Decken, mit Unterzügen und Stahlzugstreben, unter Einsatz von Doka-Schalungs- von oben gehalten. Technisch eine äußerst • hängende Decken auf elementen. Nordachse der Halle anspruchsvolle Aufgabe, sowohl planerisch als auch statisch. 038 039
doka Central Europe Tunnelerweiterung unter Verkehr Winter, 1.000 m Höhe, 3 % Längssteigung, mal rund, mal Herausforderung: eckig. Die Erweiterung des Tunnels Stalvedro in den • eine Baustelle unter Verkehr, sodass Schweizer Alpen hat es in sich. Die (fast) komplette Baumaterial rasch verfügbar sein muss Doka-Palette an Tunnelschalungssystemen sorgt • die engen Platzverhältnisse forderten doka daher für einen raschen, wirtschaftlichen und sicheren zudem eine schlanke Bauweise Baufortschritt. • unterschiedliche Form der Portale: rund im Süden, eckig im Norden Der 320 m lange Autobahntunnel im Kanton Tessin sollte binnen weniger Monate von zwei auf drei Spuren erweitert werden. Um den jeweiligen Anforderungen gerecht zu werden, wurden verschiedene Tunnelscha- lungssysteme eingesetzt. So entstanden 240 m des Tunnels bergmännisch und 80 m in offener Bauweise. The Circle Ort: Zürich, Schweiz Der weltweit breiteste DokaCC Schalwagen kam beim Galleria Bauzeit: 2015–2019 Grundfläche: 37.000 m2 runden Südportal zum Einsatz. Stalvedro Ort: Airolo, Schweiz Bauzeit: 7 Monate Das größte Länge: 320 m (240 m bergmännisch, 80 m offene Bauweise) Hochbauprojekt der Schweiz Mit „The Circle“ entsteht am Flughafen Zürich in Gehdistanz zu den Terminals ein neues, architektonisch prägnantes Zentrum für Zürich. Das größte Hochbauprojekt der Schweiz wird sowohl oberirdisch als auch unterirdisch mit Herausforderung: dem Flughafen verbunden sein. • enge Platzverhältnisse aufgrund der Nähe zum Flughafen Doka lieferte alleine für das mittlere Baulos • nachträglicher Einbau von bis zu 8,64 m über 1.000 m² der Rahmenschalung Framax hohen einhäuptigen Außenwänden unter bestehende Geschossdecken Xlife und entwickelte das Schalungskonzept für mehrere komplexe Bauabschnitte. 040 041
doka Western Europe doka Tozeret Ha’aretz Ort: Tel Aviv, Israel Bauzeit: 2016–2018 Höhe: 110 m Stockwerke: 29 Herausforderung: • 3 Kerne, die ihre Form verändern Gut in Form • Nachspannplatten, die von Etage zu Etage breiter werden gebracht Das 123 m hohe Gebäude in Tel Tzameret Towers 1999 Das Projekt ist ein Büro- und Geschäftsgebäude und befindet sich Aviv setzte einen neuen Standard für Wohngebäude mit Sonderein- im Zentrum der Arbeitszone von Tel Aviv. Es besticht durch eine richtungen wie Fitnesscenter und besondere Architektur und Stockwerke mit einer Gesamtfläche Schwimmbäder, die nachfolgend in von bis zu 3.000 m2. alle neuen Luxuskomplexe einge- führt wurden. Das Projekt wird als Wendepunkt in der Wohnkultur von Doka lieferte für die verschiedenen Formen eine Lösung, die für Tel Aviv beschrieben. jeden Kern den gleichen Materialsatz vorsieht. Zudem kommt eine spezielle trapezförmige Wellenplattform zum Einsatz, bei der ge- winkelte Edelstahlteile als Wellenträger verwendet werden können. 042 043
doka Western Europe Ein Wohnkomplex in London Das neue Gebäude von Canary Wharf, Wood Wharf, wurde entworfen, um mehr als 3.300 Wohneinheiten zu schaffen. Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau der gemeinsamen Keller und der mittleren bis hohen Gebäude mit einer Gesamtfläche von über 65.000 m2. doka Gebäude A2 umfasst 14 Stockwerke und Gebäude A3 weitere 44 Geschossdecken aus Beton. Insgesamt wurden für die Gebäude A2 und A3 5.600 Tonnen Bewehrung, Braunkohle- 31.000 m3 Beton und 65.200 m2 Deckenschalung verwendet. kraftwerk Ptolemais Ort: Ptolemaida, Griechenland Wood Wharf Herausforderung: Bauzeit: 2016–2017 Höhe des Kühlturmes: 170 m • eingeschränkte Platzverhältnisse auf der Baustelle Ort: London, Großbritannien Durchmesser: 110 m Bauzeit: 2016–2018 • komplexer Gebäudekern Premiere für Höhe: 158 m erdbebensicheres GLA Hauptquartier 2001 Schalungsdesign Eines der größten Projekte in Griechenland der letz- ten Jahre, der Bau des Braunkohlekraftwerks Pto- lemais Block V, verlangt nicht nur die Expertise von Herausforderung: Doka im Bereich Kühlturmschalung, sondern stellt eine ganz spezielle Anforderung: Erstmals arbeitet • spezielle Vorgaben an den Beton Das neue Hauptquartier der Greater London Autho- rity (GLA) befindet sich am Südufer der Themse in Doka bei der Schalung der ersten Kühlturmringe mit • eine optimale zeitliche Abstimmung von einem erdbebensicheren Design. verschiedenen Arbeitsschritten der Nähe der Tower Bridge und war bei Baubeginn im Jahr 2000 eines der größten Mehrzweckbau- • spezielle Schalungslösungen für die ersten projekte, die jemals in London durchgeführt wurden. Die leistungsstarke selbstkletternde Doka Kühl- Ringe des Kühlturmes, um die Erdbebenlasten Für die Errichtung des Gebäudekerns kamen in der Region zu berücksichtigen 22 Doka-Kletterschalungen MF240 zum Einsatz. turmschalung SK175 gilt für derartige Großprojekte als Ideallösung. 044 045
doka Western Europe Modernste Architektur mit Doka-Fertigservice Im Zuge der Modernisierung des Stadtviertels Bjørvika, einem ehemaligen Hafengelände im innersten Oslofjord, entsteht mit der Deichmann-Bibliothek eine der modernsten Bibliotheken Europas. Für die ungewöhnliche Faltendecke der Bibliothek produzierte das Doka-Fertigservice in Amstetten 526 Schalungsboxen mit einer Fläche von insgesamt 2.600 m2. Aktuell ist die Schalung der Herausforderung: Faltendecke der größte Auftrag des Doka-Fertigservice weltweit. doka Tunnel du Fréjus • hohe Sicherheitsanforderungen • Montage des Wagens und der Ort: Madane, Frankreich mietbaren Stahlschalung Bauzeit: 2009–2019 Herausforderung: Länge: 12.875 m • Produktion der einzelnen Schalungsboxen • zentimetergenaue Montage der Schalungsboxen vor Ort Mietbare Stahlschalung zur Kostenoptimierung Deichmann- Bibliothek Der länderverbindende Tunnel du Fréjus entsteht an der Grenze von Ort: Oslo, Norwegen Frankreich und Italien. Derzeit wird die Innenschale der Startkaverne Bauzeit: 2014–2019 für die Tunnelbohrmaschine gebaut. Der 15,5 m breite und 15,3 m hohe Gesamtfläche: 23.500 m2 Deckenfläche: 2.600 m2 Tunnel wird in sechs Betonierabschnitten binnen drei Monaten geschalt. Neben dem Stahlpaneelsystem SL-1 kommt eine neue, mietbare und kostenoptimierte Hydraulik zum Einsatz: das V70 System. Zudem wird erstmals die neue biegsame Stahlschalhaut verwendet. Das Echinghen-Viadukt ist ein französisches Echinghen-Viadukt 1997 Viadukt bei Boulogne-sur-Mer im Bezirk Pas-de-Calais. Es ist die längste Brücke im Bezirk und die fünfundzwanzigstlängste in Frankreich. Zusammen mit den Viadukten von Quéhen und Herquelingue bildet es die „Viaducs du Boulonnais“. Das Viadukt wurde zwischen 1996 und 1997 im Zuge der Autobahn A16 gebaut. 046 047
doka Eastern Europe Auf 38 Pylone bedacht Sowohl für die europäische als auch für die ungarische Bauindustrie ist der Umbau des Puskás Ferenc Stadions, früher Népstadion genannt, eines der größten laufenden Projekte. Die Besonderheit des Projektes sind die 38 Pylone mit variabler Geometrie, die 45 m hoch sind und gleichzeitig als Stützrahmen für das einzigartige Stahldach dienen. doka Für die Pylone lieferte Doka die Kletterschalung MF240 in Kombination mit der Trägerschalung Top 50. Die neue Herausforderung: National- • variable Geometrie der Pylone kathedrale Ort: Bukarest, Rumänien Bauzeit: 2010–2019 Gesamtfläche: 5.760 m2 New Puskás Ferenc Stadion Der mächtigste Herausforderung: • komplexe geometrische Strukturen Ort: Budapest, Ungarn Bauzeit: 2017–2019 Kirchenbau am • enger Zeitplan Kapazität: 67.000 Sitzplätze Gesamtfläche: 60.703 m2 Balkan In der rumänischen Hauptstadt Bukarest entsteht eine orthodoxe Kathedrale von beeindruckenden Ausmaßen. Mit einer Länge von 124 Metern, einer Breite von 70 Metern und einer Höhe von 120 Metern wird das Kirchengebäude bis zu 5.000 Menschen Platz bieten und damit eine der größten christlich-orthodoxen Kirchen der Welt sein. Die Schalung für die geometrisch anspruchsvollen Bauteile, wie Bögen, Kuppeln, Halbkuppeln, Voluten, Ringe und Zylinderwände, wurde in Amstetten vom Engineering Office Eastern Europe gemeinsam mit Doka-Technikern aus Bulgarien und der Ukraine sowie dem Structural Engineering Departement entworfen. 048 049
doka Eastern Europe 3 mal 31 Stockwerke Ein 5,5 Hektar großes Areal in einem ehemaligen Industriegebiet von Bratislava verwandelt sich in ein 20.000 m2 großes Park- und Wohngebiet. Das Projekt wird in zwei Phasen gebaut: Phase 1 wird drei Wohntürme und 4.200 m2 Bürofläche umfassen. In der Phase 2 entstehen ein Büroturm und eine Tiefgarage. Der Sky Park ist eine einzigartige Mehrzweckanlage, die von dem weltbekannten Architekturbüro Zaha Hadid Architects doka entworfen wurde. Sky Park Zwillingsbrücke Ort: Bratislava, Slowakei D3 Strazov Bauzeit: 2016–2019 (Phase 1) Gesamtfläche: 20.000 m2 Herausforderung: Ort: Žilina, Slowakei Herausforderung: • hohe Sicherheitsstandards bei den Bauzeit: 2014–2017 • Nähe der Tragwerke Schalungs- und Betonierarbeiten Länge: 1,50 km Spannweite: 110 m Effizienter durch frühe Wohn- & Bürozentrum 2000 Zusammenarbeit Die Zwillingsbrücke hat eine Gesamtlänge von 1,5 Kilometern und besteht aus einer durchgehenden Struktur mit Spannweiten von 30,5 bis 110 Metern. Die enorme Nachfrage auf dem Wohnungsmarkt in Bratislava, aber auch die Sanierung von Mit der Lieferung der Schalungen für das Fundament, die Pfeiler Plattenbauwohnungen, die zwischen 1960 und 1990 und den Oberbau tritt Doka als Full-Service-Anbieter auf. Die sehr gebaut wurden, stellten große Herausforderungen frühe Zusammenarbeit zwischen den örtlichen Bauingenieuren, für die Bauwirtschaft dar. Vor 18 Jahren lieferte Doka Schalungslösungen für den Bau eines Wohn- und Ceska Doka und dem Global Expertise Center Infrastructure in Bürokomplexes in der slowakischen Hauptstadt. Amstetten ermöglichte eine einfachere Handhabung und machte den Umbau des Schalungswagens effizienter. 050 051
doka Eastern Europe Ein Wahrzeichen für die Stadt der 100 Türme Der V Tower wird mit 104 Metern Höhe und 30 Stockwerken das höchste Wohngebäude in der Tschechischen Republik sein. Das Gebäude teilt sich in zwei Türme, die auf zwei Drittel ihrer Höhe miteinander verbunden sind. doka Insgesamt gibt es 120 Wohnungen, von kleineren Studios bis hin zu großen Wohnungen und vierstöckigen Penthäusern mit privaten Gärten und Freizeitschwimmbädern auf dem Dach des Komplexes. V Tower Ort: Prag, Tschechische Republik Herausforderung: Bauzeit: 2015–2018 Höhe: 104 m • maßgeschneiderte Schalungslösung aufgrund Stockwerke: 30 der geometrischen Formgebung des Gebäudes • multifunktionale Schutzlösung für sicheres Arbeiten in großen Höhen Nowa Stacja Ort: Pruszków, Polen Bauzeit: 2016–2018 Gesamtfläche: 27.000 m2 Flexibilität in jedem Podzemni garáže Budéjovická 1999 Bauabschnitt Nowa Stacja ist das erste Einkaufszentrum in der Stadt Pruszków, die über 60.000 Einwohner hat und nur 15 Kilometer von Warschau entfernt liegt. Um zusätzliche Parkplätze im Prager Viertel Michle Das Einkaufszentrum wird mit einer Gesamtfläche von 27.000 m2 mehr als zu schaffen, wurde im Jahr 1999 mithilfe von 120 Geschäfte und zwei Parkhäuser für 800 Autos bieten. Die Herausforderungen Schalungslösungen aus dem Hause Doka das Parkhaus Budéjovická mit Tiefgarage errichtet. lagen in der Dicke der Geschossdecke und in der Notwendigkeit, die Schalung für jeden Abschnitt anzupassen. 052 053
doka Americas Wohnturmbau im 3-Tage-Takt Nach Fertigstellung im Jahr 2019 wird der One Bennett Park als einer der luxuriösesten Wohntürme der Stadt seinen Platz in der Skyline von Chicago einnehmen. Das Gebäude ist nach dem Architekten und Stadtplaner Edward H. Bennett benannt, der den Plan von Chicago von 1909 mitentwickelte. Künftig wird der Turm 279 Wohnungen und 900 Parkplätze bieten. doka New York Citys Herausforderung: • Einhaltung eines engen 3-Tage-Takts komplexestes • sehr beengtes Baufeld für die Lagerung des Materials • hohe Sicherheitsanforderungen Bauvorhaben Hudson Yards ist ein Gebäudekomplex, bestehend aus 15 Wolkenkratzern, der am Westrand des New Yorker Stadtteils Manhattan entsteht. Der Name leitet sich ab vom Hudson River, der den Westrand Hudson Yards der Insel Manhattan markiert. Ort: New York City, USA Bauzeit: 2012–2025 Das Hudson Yards-Stadtentwicklungsprojekt schreibt in zweierlei Hinsicht Geschichte. Zum einen als das größte private Immobilien- entwicklungsprojekt des Landes und zum One anderen als das komplexeste Bauvorhaben Bennett in der Stadtgeschichte. Herausforderung: Park Nach Abschluss wird es neben Wohneinrich- • erweiterte Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ort: Chicago, USA der Bauarbeiter, die extremen Höhenbedingungen Bauzeit: 2017–2019 tungen auch ein Kunstzentrum, eine öffent- ausgesetzt sind Höhe: 257 m liche Schule und 14 Hektar öffentliche Stockwerke: 69 Freifläche geben. 054 055
Sie können auch lesen