WIRKLICHKEIT FIKTION UND 2017 / 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WWW.THEATERAKADEMIE.DE
THEATERAKADEMIE AUGUST EVERDING FIKTION & WIRKLICHKEIT 2017 / 2018
2017 / 2018
FIKTION UND
WIRKLICHKEIT
2017 / 2018 FIKTION UND WIRKLICHKEIT THEATERAKADEMIE AUGUST EVERDING MÜNCHEN, OKTOBER 2017
DANKSAGUNG »
FÖRDERER UND STIPENDIENPARTNER STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ
AMD AKADEMIE FÜR MODE & DESIGN MÜNCHEN
AUGUST EVERDING STIFTUNG BAYERISCHER RUNDFUNK
FREUNDE DES NATIONALTHEATERS E.V. BAYERISCHE VERWALTUNG DER STAATLICHEN SCHLÖSSER, GÄRTEN UND SEEN
HOFBRÄU MÜNCHEN BAYREUTHER FESTSPIELE/BF-MEDIEN GMBH
RICHARD STURY STIFTUNG DEUTSCHES THEATER MÜNCHEN
VEREINIGUNG DER BAYERISCHEN WIRTSCHAFT E.V. EVANGELISCHE STADTAKADEMIE MÜNCHEN
KATHOLISCHE AKADEMIE IN BAYERN
OBERFRANKEN STIFTUNG GLYPTOTHEK MÜNCHEN
BAYERNWERK AG HOCHSCHULE FÜR BILDENDE KÜNSTE DRESDEN
BAYWA AG KÖRBER STUDIO FÜR JUNGE REGIE HAMBURG
VR BANK BAYREUTH-HOF EG METROPOLTHEATER MÜNCHEN
JOHANN ADOLPH HASSE GESELLSCHAFT MÜNCHEN E.V. MÜNCHENER BIENNALE 2018
MÜNCHNER KAMMERSPIELE
UDO W. ALTENBURG MÜNCHNER RUNDFUNKORCHESTER
DR. RICHARD BRUNNER-STIFTUNG SPIELART-FESTIVAL
LO EITLE STIFTUNG STADTTHEATER ASCHAFFENBURG
DR. WERNER KÖLLNER STADTTHEATER INGOLSTADT
REGINE-LUTZ-STIFTUNG STAATSTHEATER NÜRNBERG
GABRIELE-OEHMISCH-STIFTUNG THEATER HOCHX MÜNCHEN
DR. HELMUT RÖSCHINGER THEATER HOF
HELMUT SCHREYER THEATER KEMPTEN
WILHELM WILLE UDO KELLER STIFTUNG FORUM HUMANUM
UNIVERSITY OF THE ARTS LONDON: COLLEGE OF FASHION
MÜNCHENER HERRENCLUB E.V.
ROTARY CLUB HOFGARTEN
ROTARY CLUB STARNBERG
EHRENMITGLIEDER
LANDESHAUPTSTADT MÜNCHEN
PROF. DR. HELLMUTH MATIASEK
LANDESVERBAND BAYERN IM DEUTSCHEN BÜHNENVEREIN
PROF. KLAUS ZEHELEIN
CARL-ORFF-STIFTUNG
FREUNDE DES PRINZREGENTENTHEATERS E.V.
STUDIENSTIFTUNG DES DEUTSCHEN VOLKES
KOOPERATIONSPARTNER
HOCHSCHULE FÜR MUSIK UND THEATER MÜNCHEN
HOCHSCHULE FÜR FERNSEHEN UND FILM MÜNCHEN
LUDWIG-MAXIMILIANS-UNIVERSITÄT MÜNCHEN
AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE MÜNCHEN
BAYERISCHE STAATSOPER/BAYERISCHES STAATSBALLETT Bachelor-Abschlussgala
RESIDENZTHEATER des Studiengangs Musical.
6 7
INHALT
VORWORT
„FIKTION UND WIRKLICHKEIT“ – PROF. HANS-JÜRGEN DRESCHER ... 10
DISKURSRAUM
„ACH!“ – PROF. DR. KLAUS GÜNTHER ... 14
VORSCHAU
PRODUKTIONEN UND PROJEKTE DER SPIELZEIT 2017/2018 ... 26
FREIRAUM
INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT ... 36
STUDIENGANGSÜBERGREIFENDE FREIRÄUME ... 44
UWE – DER FESTIVAL ... 48
KOOPERATIONEN ... 54
STUDIENGÄNGE
KOOPERATIONSMODELL ... 56
SCHAUSPIEL ... 58
MUSIKTHEATER/OPERNGESANG ... 68
MUSICAL ... 78
REGIE – MUSIKTHEATER UND SCHAUSPIEL ... 88
DRAMATURGIE ... 98
BÜHNENBILD UND -KOSTÜM ... 108
MASKENBILD – THEATER UND FILM ... 118
THEATER-, FILM- UND FERNSEHKRITIK ... 128
RÜCKBLICK
PROJEKTE UND PRESSESTIMMEN DER SPIELZEIT 2016/2017 ... 138
ERFOLGE UND ENGAGEMENTS ... 148
FÖRDERER UND STIPENDIENPARTNER ... 154
AUGUST EVERDING STIFTUNG ... 156
HAUS UND MENSCHEN
HAUS UND SPIELSTÄTTEN ... 160
LEITUNG UND MITARBEITER ... 162
INFOS UND KARTEN ... 164
IMPRESSUM ... 171
8
Offene Bühne beim Inter-
nationalen Studentischen
Theaterfestival UWE –
der Festival, mit Benedict
Sieverding (vorne) und
Leonard Dick, Studenten des
Studiengangs Schauspiel.
FIKTION UND
WIRKLICHKEIT
»
Prof. Hans-Jürgen Drescher
DIE WICHTIGSTE UND GESELLSCHAFTLICH NOTWENDIGE AUFGABE
DES THEATERS IST ES, DIE GÄNGIGEN KONZEPTE VON WIRKLICHKEIT
SPIELERISCH ZU HINTERFRAGEN.
Begriffe wie „Fake News“, „alternative Fakten“ und notwendige Aufgabe ist es vielmehr, die gängigen Kon-
„postfaktisch“ haben in unseren Sprachgebrauch Einzug zepte von Wirklichkeit spielerisch zu hinterfragen. Dies
gehalten. Sie sind Indikatoren für die zunehmende Ver- ist im Spiel der Fiktionen auf der Bühne angelegt. Es
unsicherung bei der Wahrnehmung von Wirklichkeit. beruht auf einer besonderen Form der Kommunikation
Im Gegensatz zu Wissenschaft und Politik kann das zwischen den Akteuren und dem Publikum. Sie kommt
Theater keine Bezugssysteme zur Deutung von Wirklich- nur zustande, wenn sich beide Seiten an die grundlegende
keit zur Verfügung stellen, um der allgemeinen Irritation Vereinbarung halten, nicht im Rahmen alltäglicher Wirk-
zu begegnen. Seine wichtigste und gesellschaftlich lichkeiten miteinander umzugehen.
10 11
Die Zuschauer wissen, dass die Schauspieler auf der für die Entwicklung eines Postgraduierten-Forums, das Faktizitäten mit unabsehbaren Folgen werden. Die
Bühne so tun „als ob“, und die Schauspieler bedürfen der auf internationaler Ebene künstlerische Forschung zur Tweets des amerikanischen Präsidenten sind bittere
Interaktion mit den Zuschauern, um die fiktionale Wirk- Zukunft des Theaters betreiben soll. Die Theaterakademie Belege für diese Entwicklung.
lichkeit, die aus dem Spiel erwächst, zu beglaubigen. In misst der Internationalisierung der Ausbildung hohe
diesem Prozess zeigt sich, dass es keine scharfe Trennung Wichtigkeit bei, und hat daher zu ihrer Betreuung und Neben den negativen zeitigt die Digitalisierung auch
zwischen Fiktion und Wirklichkeit gibt. Es ist das dem Weiterentwicklung eine eigene Referentin benannt. positive Auswirkungen. Längst haben digitale Techniken
Theater eigene Wechselspiel zwischen fiktionaler Wirk- ins Theater Einzug gehalten und die gestalterischen
lichkeit und wirklicher Fiktion, das einerseits die Differenz Spielräume erweitert. Die Theaterakademie beschäftigt
zwischen beiden Bereichen zum Thema macht und sich daher mit der Einrichtung eines neuen Master-
andererseits die Grenzen verschwimmen lässt. In diesem Studiengangs „Medienkunst“ und ist mit ihren Bemühungen
Wechselspiel wird die Wahrheit des Fiktionalen und des AUSBILDUNG FÜR DAS THEATER weit gediehen: An der Schnittstelle zwischen Kunst und
Wirklichen von den Akteuren ständig neu erkämpft. Es DER ZUKUNFT, DER SICH DIE Technik wird zurzeit ein Curriculum entwickelt.
ist ein Prozess, der wegen seiner Zerbrechlichkeit und
Anfechtbarkeit stets dynamisch bleiben muss. AKADEMIE VERSCHRIEBEN HAT, Auf die Bedeutung des Fremden bei der Wahrnehmung
Das postdramatische Theater hat allerdings Spielformen VOLLZIEHT SICH IM GESELLSCHAFT- eigener Wirklichkeit wurde bereits hingewiesen. Die
entwickelt, bei denen das Rollenspiel nicht mehr im Begegnung mit der Wirklichkeit von Millionen von
Vordergrund steht, die Repräsentanz durch die Präsenz LICHEN, HISTORISCHEN UND Menschen, die durch Krieg und materielle Not weltweit
des real-empirischen Akteurs ersetzt wird. Aber auch POLITISCHEN KONTEXT. SIE MUSS zur Flucht gezwungen sind, fordert zur Revision unserer
hier wird gespielt, auch hier wird Wirklichkeit nicht bloß Deutungsmuster von Wirklichkeit heraus. Wie keine
abgebildet. Auch hier entstehen theatrale Artefakte, die NICHT NUR INTERNATIONAL AUS- andere gesellschaftliche Einrichtung macht sich das
ohne das Wechselspiel zwischen Fiktion und Wirklichkeit GERICHTET SEIN, SIE HAT SICH AUCH Theater die Beschäftigung mit Situationen, in denen diese
nicht denkbar sind. Muster sich verändern, zur Aufgabe.
Ausbildung an der Theaterakademie August Everding MIT DEN HERAUSFORDERUNGEN
bewegt sich im Spannungsfeld zwischen Fiktion und AUSEINANDERZUSETZEN, DIE DURCH
Wirklichkeit und im Bewusstsein, dass das Theaterspiel
seinem Wesen nach imstande ist, die vor allem von DIE GLOBALISIERUNG UND DIGI- DAS EIGENTÜMLICHE AN DER BÜHNENKUNST IST, DASS SIE IM SPIEL DER
den modernen Kommunikationsmedien dargebotenen TALISIERUNG ALLER LEBENSVER- FIKTIONEN WIRKLICHKEIT NICHT NUR STETS NEU GEWINNT, SONDERN
Wirklichkeiten auf ihren Wahrheitsgehalt hin zu über-
prüfen und Fiktionen als mögliche Gegen-Wirklichkeiten HÄLTNISSE ENTSTEHEN, ABER AUCH AUCH DEM SCHRECKEN ÜBER DIE DIFFERENZ ZWISCHEN FIKTION UND
zu erspielen. MIT DEN FOLGEN WELTWEITER WIRKLICHKEIT AUSDRUCK GIBT.
Im vergangenen Studienjahr hatten wir uns unter dem
Leitmotiv „Über Grenzen“ mit dem Verhältnis von MIGRATION UND DEN ERFORDER-
Eigenem und Fremdem auseinandergesetzt. In diesem NISSEN VON TEILHABE UND INKLU-
Zusammenhang wurde bereits deutlich, dass das Fremde Dass Menschen mit Behinderungen am Spiel der Fiktionen
die Eigenschaft besitzt, die Wirklichkeit des Eigenen in SION. ES SIND VOR ALLEM DIESE auf der Bühne teilnehmen können, ist bislang nur an
Frage zu stellen. In der Begegnung mit dem Fremden THEMEN, DIE UNSERE DISKURSE wenigen Theatern Wirklichkeit. Im Zuge allgemeiner
gewinnt das Eigene Kontur. Die Fiktionen, die in der Reibung Gleichstellung müssen die Hochschulen für Theaterberufe
mit dem Fremden entstehen, fordern das Eigene zur ÜBER WIRKLICHKEIT BESTIMMEN. die Bühnen in ihren Bestrebungen nach Teilhabe unter-
ständigen Neudefinition seiner Wirklichkeit heraus. Um stützen. Auch die Theaterakademie August Everding
das Produktive dieses Vorgangs wissend, ermöglicht die bemüht sich um die Schaffung hochschulrechtlicher Vor-
Theaterakademie ihren Studierenden die Begegnung aussetzungen und barrierefreier räumlicher Infrastruktur,
mit den KommilitonInnen ausländischer Hochschulen für Eine Folge des Globalisierungsprozesses ist es, dass um künftig eine inklusive Ausbildung zu ermöglichen.
Bühnenberufe und hat begonnen, die Ausbildung zu zunehmend weniger von allgemein verbindlichen Para-
internationalisieren. Die Mitgliedschaft der Akademie metern für die Deutung von Wirklichkeit ausgegangen Im Herbst 2018 wird die Theaterakademie 25 Jahre alt. Ihr
in drei internationalen Netzwerken, PLETA (Platform of werden kann. Digital gestützte Techniken erlauben Gründer August Everding hatte die bahnbrechende
European Theatre Academies), E:UTSA (Europe: Union die Schaffung virtueller Welten, in denen Fiktion und Idee, eine Ausbildungsstätte für die Bühne in ein Theater
of Theatre Schools and Academies) und ENOA (European Wirklichkeit untrennbar verwoben sind. Moderne Kommu- zu implantieren. Das Theater wurde so zur Akademie
Network of Opera Academies), eröffnet neue Räume nikationstechnologien, das Internet und die sozialen und die Akademie zum Theater. So vollzieht sich seit einem
für das Spiel mit fremden Fiktionen und Wirklichkeiten Medien sind die Fermente der Digitalisierung. Eine bislang Vierteljahrhundert die Wirklichkeit der Ausbildung im
und befördert die Entwicklung anderer Spielformen und ungeahnte Fülle von Daten und Informationen kann rasend Spiel der Fiktionen auf den Bühnen des Prinzregenten-
Ästhetiken. Die aus der europaweiten Vernetzung der schnell global verbreitet werden, ungeachtet welchen theaters und des Akademietheaters.
Unterrichte gewonnenen Erfahrungen dienen als Grundlage Wahrheitsgehalt diese haben. Fiktionen können so zu
12 13
ACH! AUF DEN ERSTEN BLICK SCHEINT
ES EINFACH, ZWISCHEN REALITÄT
UND FIKTION ZU UNTERSCHEIDEN.
ÜBER WIRKLICHE DOCH SPÄTESTENS BEI ABSTRAKTEN
FIKTIONEN UND FIKTIVE BEGRIFFEN WIE „NATION“ ODER
WIRKLICHKEITEN „EIGENTUM“ WIRD DIE TRENNLINIE
(Prof. Dr. Klaus Günther)
ZWISCHEN DEM, WAS WIR FÜR
WIRKLICH HALTEN, UND BLOSSEN
VORSTELLUNGEN UNSCHARF. UND
UM WIE VIEL SCHWIERIGER IST DIE
UNTERSCHEIDUNG ZWISCHEN
REALITÄT UND EINBILDUNG ERST
IN DER KUNST! DER JURIST UND
PHILOSOPH KLAUS GÜNTHER ÜBER
WIRKLICHE FIKTIONEN UND FIKTIVE
WIRKLICHKEITEN.
KLAUS GÜNTHER Niemand ist so naiv zu glauben, in der politischen
Öffentlichkeit würde immer nur die Wahrheit gesagt.
ist seit 1998 Professor für Rechtstheorie, Strafrecht und öffentlichte u.a. Der Sinn für Angemessenheit (1988), Das gilt dort so wenig wie im zwischenmenschlichen
Strafprozessrecht am Fachbereich Rechtswissenschaft Schuld und kommunikative Freiheit (2005) sowie zahl- Alltag, wo allein schon Taktgefühl und Höflichkeit
der Goethe-Universität Frankfurt/M., seit 2002 Mitglied reiche Aufsätze, darunter auch: Poetische Gerechtigkeit nicht selten gebieten, dass man sich mit wahrhaftigen
des Instituts für Sozialforschung in Frankfurt/M. und zu- in Recht und Literatur – Max Frischs „Homo Faber“, in: Äußerungen zurückhält. In der Politik, vor allem der
dem seit 2007 Co-Sprecher des Exzellenzclusters EXC 243 Zeitschrift für Internationale Strafrechtsdogmatik (ZIS) Außenpolitik, ist es das klassische Feld der Diplomatie,
Die Herausbildung normativer Ordnungen. Daneben (http://www.zis-online.com), 5 (1/2010), S. 8-19; Insider- Tatsachen so zu präsentieren oder zu verschweigen,
forschte und lehrte er u.a. am Corpus Christi College Narrative vor dem Forum von Law and Literature: Oscar dass dadurch Konflikte vermieden, gemildert oder, je
Oxford, der London School of Economics sowie in Paris Wildes „Idealer Gatte“, in: E. Kempf, K. Lüderssen, K. Volk nachdem, in eine gewünschte Richtung gelenkt werden.
an der Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Hrsg.), Unternehmenskultur und Wirtschaftsstrafrecht, Noch stärker verfolgt politische Propaganda das Ziel,
sowie an der SciencesPo. 1995/96 war er Fellow am 2015, S. 117-138, sowie Aufsätze zu den Filmen Crimes bestehende Tatsachen zu bestreiten oder zu verdrehen
Wissenschaftskolleg zu Berlin. Studium der Philosophie and Misdemeanors (Woody Allen) und Zero Dark Thirty oder nicht bestehende zu behaupten. Warum sind dann
und Rechtswissenschaft in Frankfurt/M., Promotion (Kathryn Bigelow) in den beiden von Martin Seel u.a. aber viele aufgeschreckt, wenn jetzt plötzlich von
1987, Habilitation 1997. Forschungsschwerpunkte u.a. herausgegebenen Bänden Gesetz und Gewalt im Kino „alternativen Tatsachen“ und Fake News die Rede ist,
Grundlagen des Strafrechts, Diskurstheorie des Rechts, (2015) sowie Erzählungen und Gegenerzählungen. Terror wenn Wahrheit zu einer strategischen Angelegenheit
Rechtspluralismus sowie Recht und Literatur. Er ver- und Krieg im Kino des 21. Jahrhunderts (2016). politischer Manipulation („Truth-Politics“) wird?
14 15
KÖNNEN WIR NICHT monnaie kann man – im Gegensatz Absichten und Handlungen daran Umgekehrt ist jedoch auch das, was wir intuitiv für die
zu diesem selbst – nicht sehen oder orientieren. In eine solche subjek- uns gegebene Wirklichkeit halten, nicht frei von Fiktionen.
ZWISCHEN FIKTION anfassen. Gleichwohl sprechen wir tive Wirklichkeit wird man zumeist
UND WIRKLICHKEIT von der „Tatsache“, dass dieses durch Familie, Schule und andere OHNE FIKTIONALE ELEMENTE HABEN MENSCHEN KEINE WIRKLICHKEIT.
Portemonnaie nicht mir, sondern dir gesellschaftliche Agenturen sozia-
UNTERSCHEIDEN – gehört. Wenn ich es ohne deinen lisiert. Das wichtigste Mittel, solche Hier geht es also nicht darum, etwas wirklich zu machen,
UND MÜSSEN UNS IM Willen ergreife und wegnehme, um Wirklichkeiten zu erzeugen und was sonst nur in der Vorstellung existiert, sondern um die
es für mich zu behalten, verletze zu verändern, ist die Sprache. Wir unvermeidlichen Zutaten, ohne die wir uns keine Wirk-
ALLTAG, IN DER POLI- ich dein Eigentumsrecht. Diese können mit sprachlichen Hand- lichkeit erschließen könnten, die aber so in der Wirklich-
TIK UND DER WISSEN- Verletzung ist wirklich und hat im lungen Wirklichkeiten herstellen. keit nicht vorkommen. Niemand vermag die Welt aus
Falle einer Strafverfolgung reale, Ein Beispiel ist die (konventionelle) der Position Gottes zu betrachten. Dies lässt sich schon
SCHAFT DARAUF VER- für mich nachteilige Konsequenzen. Ehe. Das gemeinsame „Ja“ zweier dadurch erfahren, dass wir die Wirklichkeit nicht einfach
LASSEN KÖNNEN? Auch der Staat selbst ist eigentlich PartnerInnen vor einem Standes- abbilden können, wenn wir sie sprachlich zur Darstellung O how much more doth beauty beauteous seem,
eine Fiktion, die aber über ganz beamten, der daraufhin den Satz bringen wollen. Das fängt bei der Grammatik an, die By that sweet ornament which truth doth give!
MÖGLICHERWEISE IST reale Gewaltmittel verfügt. Dies gilt äußert „Hiermit erkläre ich euch zu den Sätzen eine bestimmte Struktur gibt, und setzt sich The rose looks fair, but fairer we it deem
DIESE UNTERSCHEI- ebenfalls für Staatsgrenzen, die nur Mann und Frau“, stellt eine Ehe her. fort über die Bedeutungen der Worte und den Sinn von For that sweet odour which doth in it live.
als eine Linie auf dem Papier einer Damit ist eine neue Wirklichkeit Äußerungen, die jeweils vielfältige Konnotationen und
DUNG ABER ZU EIN- Landkarte existieren, aber durch geschaffen worden, und die vorher Verweisungen besitzen, die mit den sozialen Praktiken, The canker-blooms have full as deep a dye
FACH, WEIL WIR AUCH Schlagbäume oder Mauern und bestehende Wirklichkeit (dass A den Handlungs- und Deutungsmustern derjenigen As the perfumed tincture of the roses,
Stacheldraht wirklich gemacht und und B nicht miteinander verheiratet zusammenhängen, die diese Sprache verwenden. Das Hang on such thorns and play as wantonly
IN UND MIT WIRKLI- von einem abgeschobenen Flücht- waren) verändert worden. Freilich Sprechen einer Sprache ist Teil einer Lebensform, sagt When summer’s breath their masked buds discloses:
CHEN FIKTIONEN UND ling als Tatsache erlebt werden gelingt dies nur, wenn und weil Wittgenstein. Nicht nur wird bei der Beschreibung eines
können. Eine der gewaltigsten und entsprechende Normen gelten, die Sachverhalts etwas hinzugedichtet, sondern unweigerlich But, for their virtue only is their show,
FIKTIVEN WIRKLICH- in ihren Folgen blutigsten Fiktionen von allen Beteiligten gekannt und wird auch etwas weggelassen oder in eine bestimmte They live unwoo’d and unrespected fade,
KEITEN LEBEN. jüngerer Zeit ist die Nation. Es akzeptiert werden, und deren Voll- Perspektive gestellt. Welche Beschreibung einer Rose Die to themselves. Sweet roses do not so;
handelt sich dabei um eine von zug aus A und B ein Ehepaar macht. entspricht mehr ihrer Wirklichkeit: Die Analyse ihrer bio-
Schließlich kommt diese Unter- Menschen gemachte, in höchstem Das gilt in ähnlicher Weise auch für chemischen Beschaffenheit oder Shakespeares Sonett Of their sweet deaths are sweetest odours made:
scheidung spätestens in der Kunst Maße künstliche Konstruktion, die das bedruckte Papier, das durch Nr. 54? Im einen Fall erscheint die Rose in der Sprache der And so of you, beauteous and lovely youth,
völlig ins Rutschen. aber von sehr vielen Angehörigen gemeinsam geteilte Konventionen modernen Naturwissenschaft und der Praxis des Wissen- When that shall fade, my verse distills your truth.
jeweils für etwas in höchstem Maße zu Euro-Geldscheinen erklärt wird, schaftssystems, im anderen in der poetischen Sprache
Intuitiv hält man nur Dinge oder Wirkliches, ja Natürliches gehalten die dann als solche akzeptiert und der Metapher und Allegorie, eingebettet in die kulturelle William Shakespeare:
Objekte für wirklich, die von Men- wird. So wirklich, dass einige sogar verwendet werden. In allen diesen Praxis und Tradition der Lyrik – ein und dieselbe Rose. Sonnet 54
schen sinnlich wahrgenommen bereit sind, für sie Kriege zu führen Fällen folgen daraus wiederum
werden. Doch sie können sich dabei und ihr Leben zu opfern. Nichts hat reale Rechte und Pflichten für die Dass wir überhaupt von einer „Welt“ in einem ganz-
auch täuschen, weil das menschliche während der letzten hundert Jahre Beteiligten. Das einfachste Beispiel heitlichen Sinne, als Inbegriff aller Erscheinungen, reden
Erkenntnisvermögen begrenzt und mehr Menschenleben gekostet als ist das Versprechen. Wenn ich dir können, verdanken wir nach Immanuel Kant einer Ver-
endlich ist, daher auch irrtumsan- die realen Folgen des Glaubens an heute sage, dass ich dich morgen nunftidee.
fällig. Außerdem gibt es Zustände, die Nation. um 18 Uhr zum Theater abholen
in denen man glaubt, etwas wahr- werde, habe ich dir gegenüber
zunehmen, was in Wahrheit nur eine Verbindlichkeit erzeugt, also DASS ES „DIE WELT“ GIBT, IN DER WIR JEDE EINZELNE DER UNS BEGEG-
MENSCHEN KÖNNEN
eine Chimäre ist, wie das klassische mir eine Pflicht und dir das korre- NENDEN ERSCHEINUNGEN VERORTEN, IST ALSO EINE UNVERMEIDLICHE
Beispiel des Traumes zeigt. Zur ALSO FIKTIONEN ZU spondierende Recht geschaffen.
Wirklichkeit zählt darüber hinaus Dessen Realität wird dir und mir FIKTION, DIE WIR ZU JEDER ERFAHRUNG HINZUTUN.
jedoch vieles, was gleichzeitig
WIRKLICHKEITEN spätestens dann bewusst, wenn ich
einen fiktiven Charakter hat. Viele MACHEN. zum versprochenen Zeitpunkt nicht Psychologisch lässt sich das an der negativen Erfahrung
gesellschaftliche Phänomene sind komme. Eine reale Folge können nachvollziehen, wenn für jemanden „eine Welt zusam-
fiktiver Natur und doch Teil der Sie sind umso wirkmächtiger, je dann psychische Reaktionen sein, menbricht“, weil die Wirklichkeit schockartig den ver-
Wirklichkeit. Die meisten Institu- mehr Menschen eine bestimmte wie die Irritation angesichts einer trauten ganzheitlichen Zusammenhang aufsprengt, den
tionen sind gleichzeitig fiktiv und Fiktion in ihrer subjektiven Vor- enttäuschten Verhaltenserwartung wir ständig in sie hinein projizieren. Der Verrat in Freund-
real. Das kann man sich am Beispiel stellungswelt miteinander teilen, und das schlechte Gewissen über schaft und Liebe, der plötzliche Tod eines geliebten Men-
des Rechts veranschaulichen. Ein sich in ihren sozialen Interaktionen das Unterlassen der erwarteten schen, die eigene schwere körperliche und psychische
Eigentumsrecht an einem Porte- darauf beziehen und sich in ihren Handlung. Verletzung infolge eines Unfalls oder eines Verbrechens,
16 17
können solche Erfahrungen sein. In extremen Fällen kann teilen, den Einstellungen und Wertschätzungen seiner individuellen, lebensgeschichtlich Ohne Aktivierung all dieser Faktoren, anfängliche Suggestion, mit techni-
einem dies den Boden unter den Füßen wegziehen, man Mitwelt entziehen, auch wenn er/sie alle Energie darauf in der Psyche sedimentierten Vor- die unsere Wahrnehmungen und schen Medien der Wirklichkeit näher
vermag sich nicht mehr sicher in der Wirklichkeit zu verwendet, sich kritisch davon zu distanzieren. Gesell- prägungen. Deutungen der Wirklichkeit struktu- zu kommen als mit dem natürlichen
bewegen, weil nichts mehr so ist, wie es vorher war. Der schaftliche Deutungsmuster haben wiederum ihre eigenen rieren, ohne dass sie selbst Teil der Wahrnehmungsvermögen, hat sich
unvorhergesehene Einbruch der Wirklichkeit in die Fiktion Geschichten, sind Teil großer Erzählungen von Kulturen Die fiktiven Überschüsse dessen, was jetzt gerade erlebten Wirklichkeit schnell als Irrtum erwiesen. Freilich
einer ganzen Welt bleibt als Trauma unbewältigt, die und kollektiven, politischen Selbstverständnissen. Wie für uns die Wirklichkeit ist, bilden sind, also in dieser Hinsicht fiktiv, kann man mit ihnen in vielen Fällen
Welt fügt sich nicht mehr zu einer Ganzheit zusammen, bei der individuellen Lebensgeschichte prägen auch hier zugleich die Ressource dafür, dass hätten wir keinen Zugang zur Welt mehr und anderes sehen als mit dem
der Riss lässt sich nicht mehr kitten. Strukturen die Erzählung von der kollektiven Vergangen- wir Wirklichkeiten überschreiten und könnten uns weder über die bloßen Auge – aber auch viel besser
heit, und damit auch der Gegenwart und Zukunft. Auch und verändern können. Phantasie Welt verständigen noch in der Welt täuschen und manipulieren.
Doch auch die spontane, vorsprachliche Wahrnehmung hier gibt es Helden- und Opfergeschichten, Befreiungs- und Einbildungskraft sind nötig, um praktisch tätig sein. Wer versucht,
ist mitbestimmt durch subjektive Faktoren, Stimmungen und Exodus-Erzählungen, Vergeltungs- und Versöhnungs- sich eine andere Welt vorstellen zu Shakespeares Sonett Nr. 54 zu ver-
und Emotionen, individuelle psychische Zustände und, narrative. Auch für Kollektive gilt, dass sie eine Erfahrung können, die zunächst nur Fiktion ist, stehen, wird nicht umhin können, auf ABER HEISST DAS NUN,
nicht zuletzt, gesellschaftliche Deutungsmuster, kulturell machen und sich eine Geschichte dazu erfinden. Die aber wirklich werden könnte. Ohne eigene Erfahrungen, Erlebnisse und DASS ES KEINE UNTER-
vermittelte Vorverständnisse. Zeugenaussagen vor Französische Revolution oder die beiden Weltkriege sind ganzheitlichen Vorgriff auf die Welt, von anderen erworbene Kenntnisse
Gericht sind ein uraltes Beispiel für die Abhängigkeit nur wenige Beispiele solcher bis heute immer wieder neu ohne das Vertrauen, dass die Welt zurückzugreifen, aber auch Phantasie SCHEIDUNG ZWISCHEN
menschlicher Wahrnehmung von solchen Faktoren, auch und kontrovers gedeuteter Ereignisse, die, je nachdem, uns als Ganze irgendwie entgegen- und Einbildungskraft bemühen FIKTION UND WIRK-
bei dem Zeugen, der sich die größte Mühe mit der Wahr- wie sie und die folgenden Ereignisse erzählt werden, die komme, wenn wir Fiktionen wirklich müssen, um sich einen möglichen
heit gibt. Diese Faktoren selbst sind dem einzelnen oft Wahrnehmung unserer Gegenwart mitbestimmen und machen, also handeln, trotz aller Sinn zu erschließen. Freilich variiert LICHKEIT GIBT, DASS
nicht oder nur zum Teil zugänglich. Vor allem die Wahr- damit auch den normativen Rahmen aktuellen politischen Erfahrungen des Scheiterns, gelingt dies historisch, kulturell und sozial MAN BELIEBIG UND
nehmung der eigenen Innenwelt steckt voller Fiktionen, Handelns – z.B., wenn es um das Selbstverständnis keine Veränderung. Alternativen zur in hohem Maße. Als Alexander von
zwangsläufig schon deshalb, weil niemand sich an alle der Europäischen Union jetzt und in Zukunft geht. Ein- Wirklichkeit sind zunächst nur Mög- Humboldt im Jahre 1800 den Orinoco WILLKÜRLICH ETWAS
Details seiner eigenen Lebensgeschichte erinnern kann. fache, wenig differenzierte Gesellschaften verfügen lichkeiten, insofern Fiktionen, das gilt bereiste, sah er anders und etwas ALS WIRKLICHKEIT
dabei über relativ homogene Deutungsmuster und schon für einen Bauplan, noch viel anderes als die dort lebende indi-
wenig umstrittene große Erzählungen von sich, ihrer mehr für politische Reformprojekte, gene Bevölkerung – und wiederum BEHAUPTEN KANN,
„JEDER MENSCH“, SAGT MAX Herkunft, ihrer Traditionen und Aspirationen, während geschweige denn für Revolutionen. anders, als eine heutige Wissen- WAS FIKTION IST, UND
FRISCH, „ERFINDET SICH FRÜHER komplexe, in verschiedene Funktionssysteme differen- schaftlerin oder eine dort lebende
zierte und pluralistische Gesellschaften mit einer Vielfalt Einwohnerin. Der knapp 300 Jahre UMGEKEHRT?
ODER SPÄTER EINE GESCHICHTE, unterschiedlicher Wahrnehmungsweisen und ent- WER EINEN ANFANG früher in Mexiko landende Hernán
DIE ER FÜR SEIN LEBEN HÄLT, sprechend vielen Erzählungen über ihre jeweiligen Cortés sah vor allem viel Gold bei Sind wir Fake News hilflos ausge-
Wirklichkeiten zu rechnen haben. Damit werden auch MACHT, DEN ERSTEN den dort lebenden Azteken, weil er liefert – und können wir selbst nicht
ODER EINE GANZE REIHE VON Kontroversen und Konflikte wahrscheinlicher. Das trifft SCHRITT TUT, WIE DER unbedingt Gold sehen (und haben) anders, als fiktive Wirklichkeiten zu
GESCHICHTEN.“ nicht nur auf die großen Erzählungen ganzer Gesell- wollte – diese wiederum sahen in fabrizieren? Macht es keinen Unter-
schaften zu, sondern wirkt sich auch auf die Rationali- ALTE FAUST DAZU AN- ihm zunächst eine göttliche Erschei- schied, ob man vom Kreationismus
Solche biographischen Geschichten folgen wiederum täten gesellschaftlicher Teilsysteme aus. In dem Maße, HEBT, DEN SPATEN IN nung. Eine Ärztin sieht auf dem überzeugt ist oder von der Evolu-
einer eigenen Logik, Mustern der Narration, von der wie ein aus der Aufklärung sich herleitendes Narrativ der Röntgenbild einer Lunge etwas tionstheorie?
Nötigung, seine eigene Geschichte kohärent zu erzählen, Säkularisierung in modernen pluralistischen Gesellschaften DIE ERDE ZU RAMMEN, anderes als die Patienten, die sich
bis hin zu bestimmten narrativen Figuren und Topoi – das in Frage gestellt wird und mit religiösen Erzählungen UM EIN FREIES VOLK wie in Thomas Manns Zauberberg Diese Fragen beunruhigen noch
Heldenepos, der Entwicklungsroman, die Vergeltungs- konkurriert, kann es passieren, dass der vom modernen ihr jeweiliges „Innenporträt“ vor- mehr, wenn man bedenkt, dass
geschichte, die Opfererzählung, das Befreiungsnarrativ. Wissenschaftssystem entwickelten Evolutionstheorie des AUF FREIEM GRUNDE führten. Technische Apparate und Fiktionen reale Folgen haben können.
Ganz zu schweigen von dem zugleich nahen und fernen Lebens eine göttliche Schöpfungsgeschichte entgegen- ZU SCHAFFEN, MACHT Medien bestimmen immer häufiger Dies gilt schon für die eingangs
Kontinent des Verdrängten, des Unbewussten, das unser gestellt wird. und intensiver die Wahrnehmungs- genannten Fiktionen, auf denen
Verhältnis zu uns selbst und zur Welt mitbestimmt. FIKTIONEN WIRKLICH. und Darstellungsweisen, mit denen Institutionen beruhen oder das Geld-
Ist das Unbewusste die Wirklichkeit des Ichs oder die So sehr wir diese Abhängigkeiten von fiktiven Elementen die Wirklichkeit aufgefasst und medium. Allerdings handelt es sich
Geschichte, die jemand von sich selbst erzählt? Wie bedauern mögen und zu korrigieren versuchen – ohne Absichten sind fiktive, vorwegge- beschrieben wird. Dies gilt nicht nur hier um Fiktionen, die absichtlich
beeinflussen Erfahrungen in der frühen Kindheit, an individuelle Vorprägungen und soziale Vorverständnisse nommene Wirklichkeiten, die durch für Röntgengeräte und Computerto- erzeugt werden und die nicht jeder
die man sich als Erwachsener nicht mehr erinnert, die würden wir vermutlich gar nichts sehen und über die Handeln real gemacht werden. Wer mographen in der Medizin, sondern und jede beliebig und willkürlich in
Wahrnehmung der aktuellen Wirklichkeit, z.B. eines Wirklichkeit sagen können, im Guten wie im Bösen. Be- eine Absicht hat, nimmt die Welt auch in vielen anderen Bereichen. die Welt setzen kann, sondern die
Flüchtlings aus einer fremden Kultur? Schließlich folgen stimmte Selektionen und Perspektiven haben sich in der unter der Perspektive von Hand- Das beginnt mit Schriftzeichen durch mehrheitlich anerkannte und
wir bei unseren Wahrnehmungen und Behauptungen menschlichen Evolution bewährt, also dazu beigetragen, lungsmöglichkeiten zur Verwirkli- und anderen Symbolen, setzt sich befolgte Konventionen geregelt
auch gesellschaftlichen Deutungsmustern, weshalb dass Menschen in ihrer Umwelt überleben können. Dazu chung dieser Absicht wahr, und wer fort mit gedruckten Berichten und sind – auch wenn sie in ihrem Ur-
Wirklichkeiten immer auch gesellschaftlich konstruiert kommen die historisch und kulturell veränderlichen handelt, vertraut auf eine entgegen- Bildern, später mit Fotos und Filmen, sprung willkürlich kreiert worden sein
sind. Niemand kann sich ganz den Urteilen und Vorur- gesellschaftlichen Deutungsmuster und die vielfältigen kommende Welt. heute mit digitalen Medien. Die mögen und auf Macht und Gewalt
18 19zu ihrer Stabilisierung angewiesen sind. Reale Folgen dann maßgeblich die realen Einstellungen und Hand- Aber durch das Überprüfen der lichkeitsbezug. Gleiches gilt für die Diese Tests funktionieren auch nur,
haben jedoch auch Fiktionen, die unmittelbar für wirklich lungen gegenüber Flüchtlingen. Überhaupt ist das Annahmen, mit denen wir in der Evolutionstheorie im Verhältnis zu wenn die Beteiligten ernsthaft an der
gehalten werden, und zwar auch von Wenigen oder gar Verhältnis zu Fremden geradezu ein paradigmatischer Konfrontation mit der Wirklichkeit göttlichen Schöpfungsgeschichten. Wahrheit interessiert und deshalb
nur von einem Einzelnen. In der Soziologie hat das sog. Fall für das Thomas-Theorem, weil der Fremde und das scheitern, durch die Suche nach Schließlich bleibt noch als weiteres auch bereit und willens sind, sich auf
„Thomas-Theorem“ einige Berühmtheit erlangt. In einer Fremde uns in eine Situation bringen können, in der erklärenden Gründen und den Kriterium die Bewährung einer eine gemeinsame Wahrheitssuche
Untersuchung verhaltensauffälliger Kinder formulierten wir das Eigene, d.h. die Gewissheiten und verlässlichen daraus gezogenen Schlüssen und Behauptung über die Wirklichkeit einzulassen. Hier liegt denn auch
William I. Thomas und Dorothy S. Thomas 1928 den Satz: Weltauffassungen, die festgefügten Überzeugungen gerechtfertigten Regeln lassen sich gegenüber öffentlicher Kritik. Wenn einer der zentralen Unterschiede
von der Wirklichkeit, in Frage gestellt sehen. Der und wenigstens einige Probleme, die wir es zu viele Einwände gibt, deren zwischen der Behauptung von alter-
das Fremde fordern neue Situationsdefinitionen heraus, mit unseren Fiktionen in und mit der Gründe eine Behauptung in Zweifel nativen Fakten und Fake News zu
„WENN DIE MENSCHEN SITUATIONEN schon dieses Wort selbst markiert einseitig, aus der Wirklichkeit haben, besser lösen. ziehen, wird man entweder nach ernsthaften Behauptungen über die
ALS REAL DEFINIEREN, SO SIND Perspektive des Eigenen, eine Differenz zum Anderen Was nicht ausschließt, dass wir im besseren Gegengründen suchen Wirklichkeit. Jene erheben entweder
in seiner Unbestimmtheit. nächsten Augenblick überrascht oder die Behauptung aufgeben. von vornherein keinen Wahrheits-
AUCH IHRE FOLGEN REAL.“ werden. Es gibt besser und schlechter ge- anspruch, dienen nur dazu, durch
Es gibt einen einfachen Test, an dem sich zumindest einige rechtfertigte Behauptungen. Das bewusste Täuschung Dritter die
Dieses Theorem besagt zunächst nur, dass Menschen unserer von Fiktionen mitbestimmten Überzeugungen, Freilich führt nicht jedes Scheitern setzt allerdings gesellschaftliche eigenen Ziele und Interessen erfolg-
nicht nur nach den objektiven Gegebenheiten einer deren Gehalt wir für wahr halten, überprüfen lassen: gleich zu einer Revision unserer Verhältnisse voraus, in denen nach reicher durchzusetzen, und verwei-
Situation handeln, sondern vor allem auch nach der Wir können damit an der Wirklichkeit scheitern – und Annahmen über die Wirklichkeit und kritischer Auseinandersetzung gern sich zumindest einem der oben
subjektiven Deutung, die sie der Situation geben – also versuchen, daraus zu lernen, also unsere wirklichkeitsbe- nicht in jedem Fall lassen sich diese gesucht wird und öffentliche Kritik genannten Testverfahren. Davon ist
nicht nach der Wirklichkeit, sondern nach dem, was sie zogenen Fiktionen zu verbessern. Wer eine Brücke über so mit der Wirklichkeit konfrontieren, geübt werden darf. selbst das Wissenschaftssystem, das
für wirklich halten. Ihre Deutung speist sich nicht nur aus einen Fluss bauen will, sollte seine Konstruktion auf ver- dass wir dadurch zu vorläufig ge- sich mit allen seinen unvermeidlichen
Wahrnehmungen, sondern auch aus den jeweiligen bio- lässliche Annahmen über die Wirklichkeit stützen, damit sichertem und gleichwohl falliblem Keiner dieser Tests ist für sich allein, fiktionalen Elementen der selbstkriti-
graphischen und psychischen sowie sozialen und norma- sie beim Betreten nicht einstürzt. Mit „arischer Physik“, Wissen gelangen können. Ein anderer aber auch alle zusammen sind nicht schen Wahrheitssuche verschrieben
tiven Kontexten, in denen sie leben. Freilich ist ihnen dabei wie sie die Nazis propagierten, weil sie Einsteins Relati- Test besteht darin, zu prüfen, ob eine hinreichend für eine absolut wahre hat, nicht völlig frei. Unzählig sind die
nicht bewusst, dass es sich um Fiktionen handelt, sondern vitätstheorie für „jüdisch“ und deshalb für falsch hielten, Behauptung über die Wirklichkeit Wirklichkeitsbeschreibung. Beispiele von Wissenschaftler/innen,
sie sind davon überzeugt, sich an der Wirklichkeit zu scheitert man spätestens in der subatomaren Welt ebenso mit anderen Behauptungen zusam- die sich für politische oder kommer-
orientieren. Entscheidend ist jedoch, dass sie sich da- wie im Kosmos. Wie der Kinofilm Hidden Figures zeigt, menpasst, die sich bis jetzt an der zielle Zwecke instrumentalisieren
durch zu Handlungen in der Wirklichkeit veranlasst sehen. kommt es für die Berechnung des Eintrittswinkels einer Wirklichkeit bewährt haben, und je
EINE BEHAUPTUNG, lassen. Erst recht gilt dies außerhalb
Evident wird dies an pathologischen Fällen wie z.B. die Erdumlaufbahn verlassenden Raumkapsel in die größer diese Menge ist, desto besser DIE BIS HEUTE ALLE des Wissenschaftssystems. Die den
dem Verfolgungswahn. Wer sich gegen alle Evidenzen Erdatmosphäre nicht darauf an, welche Hautfarbe die kommt man damit in der Welt zu- Irak-Krieg 2003 rechtfertigende
krankhaft einbildet, von einem bestimmten Menschen Mathematikerin hat, sondern darauf, wer die richtigen, recht. Innerhalb einer Welt, die unter
TESTS ERFOLGREICH Situationsdeutung, der irakische Dik-
mit bösen Absichten verfolgt zu werden – obwohl dies d.h. der Wirklichkeit entsprechenden mathematischen anderem dadurch beschrieben wird, BESTANDEN HAT, tator verfüge über Massenvernich-
in Wirklichkeit gar nicht der Fall ist – wird entsprechend Formeln entwickeln kann – sonst verglüht die Kapsel dass die Erde eine Scheibe sei, kann tungswaffen, war wohl eine Lüge, die
handeln, im schlimmsten Fall vielleicht versuchen, ihn zu und mit ihr der Astronaut. Wer an Tuberkulose leidet, man stabile Brücken und riesige Bade-
KANN SICH DENNOCH (beabsichtigte) reale Folgen hatte,
töten. Freilich handelt es sich dabei um eine Situations- hat mit einer dem aktuellen medizinischen Standard anstalten bauen (wie die Römer), MORGEN ALS UNWAHR deren Falschheit sich dann aber
definition, die der Kranke mit niemandem teilt, die nur er entsprechenden medikamentösen Behandlung sehr viel aber nicht zum Mond fliegen. Auch immerhin doch öffentlich empirisch
allein für wahr hält und gegen Einwände abschirmt. bessere Heilungschancen als mit Therapien, wie Thomas wenn die Menge der Behauptungen,
ERWEISEN, DIE HEU- nachweisen ließ (freilich ohne dass
Mann sie im Zauberberg von 1924 beschreibt. Erfolg- die sich in das ptolemäische Weltbild TIGE WIRKLICHKEIT dies gravierende reale Folgen gehabt
Auch Kollektive können sich in pathologische Überzeu- reiche Prognosen über und Interventionen in die Wirk- integrieren lassen, schon ziemlich hätte). Andere schirmen sich durch
gungen mit realen Folgen hineinsteigern – die Geschichte lichkeit, überwiegend das Resultat längerer Lernprozesse groß ist – mit dem seit der koperni-
MORGEN ALS FIKTION Machtspruch und Propaganda gegen
ist voll von traurigen Beispielen. Nicht umsonst spricht mit vielfachen Fehlschlägen, sind freilich kein Beweis kanischen Revolution über Kepler, ENTLARVEN. ABER die Konfrontation mit der Wirklich-
man vom „Hexenwahn“ des späten 15. und frühen dafür, dass wir damit auch wissen, wie die Wirklichkeit Galilei, Newton, Einstein bis zu keit und gegen öffentliche Kritik ab,
16. Jahrhunderts oder dem deutschen „Rassenwahn“ beschaffen ist. Die fiktionalen Elemente lassen sich korri- Hawking entwickelten Weltbild lässt
DAS IST KEIN GRUND oder durch Zensur und Repression.
unter dem Nazi-Regime mit dem Grauen der Shoah als gieren, aber niemals völlig abstreifen. sich noch viel mehr erklären – auch FÜR EINEN RELATI- Kritische Gegenstimmen werden
realer Folge. Am entgegengesetzten Ende finden sich wenn es nur ein „Bild“ ist und bleibt. unterdrückt oder mundtot gemacht.
Situationsdefinitionen, die von vielen, von einer Mehrheit Zu der Behauptung, dass es aktuell
VISMUS, DER ALLE Üblich ist es auch, Wahrheiten, die
für wirklich gehalten werden, aber mehr oder weniger WAS DIE WIRKLICHKEIT JENSEITS einen Klimawandel gebe, der von BEHAUPTUNGEN FÜR einem politisch nicht gefallen, als
umstritten, mehr oder weniger offen für Einwände und Menschen gemacht wurde und wird, Ideologie, also als strategisch moti-
Kritik sind. Gegenwärtig wird hier darüber gestritten,
UNSERER WAHRNEHMUNG, SPRA- passen sehr viel mehr Erklärungen
GLEICH GUT UND DIE vierte Fiktion zu denunzieren. Auch
wie wir unsere Situation angesichts der Tatsache de- CHE UND DEUTUNG IST – BLEIBT von extremen Klimaphänomenen in FRAGE NACH DER schlichte Leugnung oder Abwehr
finieren sollen, dass eine große Zahl von Flüchtlingen jüngster Zeit als zu der Behauptung, kommen immer wieder vor – bis zur
nach Deutschland gekommen ist. Wer sich mit seiner
OFFEN, ENTZIEHT SICH VIELLEICHT es handle sich dabei um eine Erfin-
WAHRHEIT FÜR SINN- Steigerung ins Pathologische, indivi-
Definition politisch erfolgreich durchsetzt, bestimmt AUF IMMER UND EWIG. dung, eine reine Fiktion ohne Wirk- LOS HÄLT. duell und kollektiv.
20 21Verschwörungstheorien, die sich durch keinen Ein- SCHLIESSLICH TRAGEN MODERNE als eines der Ursprungswerke moderner Malerei gilt? Sind VIEL MEHR ALS IN JENEN GROSSEN
wand und keinen Zweifel beirren lassen, können Kriege sie weniger wirklich, weil man die Frauenfiguren – wenn
auslösen, die Phantasien von Terroristen okkupieren KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN, es sich überhaupt um solche handelt – weniger deutlich TRAGÖDIEN DEUTLICH, DASS ES
oder einen Einzelnen erst jahrelang zur Abfassung von DIGITALE NETZWERKE UND erkennen kann als auf den Gemälden der drei Grazien aus DABEI NICHT EINFACH DIE SCHULD
Papierbergen treiben und anschließend zur Ermordung der Cranach-Werkstatt des 16. Jahrhunderts? Ist Shake-
Dutzender Jugendlicher in einem Sommercamp auf SOZIALE MEDIEN DAZU BEI, DASS speares Drama Hamlet eine Fiktion, da sich weder der DES PROTAGONISTEN IST, DIE ZUR
einer norwegischen Insel. INFORMATIONEN RASCHER VER- Königsmord noch Hamlets scheiternder Racheversuch KATASTROPHALEN VERKENNUNG
so jemals am dänischen Hofe zugetragen haben? Und
Alle Tests auf die Wirklichkeitsnähe unserer Überzeu- BREITET WERDEN UND EIN VIEL welche Wirklichkeit hat der Geist des ermordeten Königs DER WIRKLICHKEIT FÜHRT.
gungen über die Welt operieren allerdings mit zwei GRÖSSERES PUBLIKUM ERREICHEN, Claudius, der am Beginn des Dramas nachts auf den Mauern
stillschweigend gemachten Voraussetzungen: Sie tun von Schloss Helsingör zu Pferde erscheint? Romeo hält die schlafende Julia für tot – mit fatalen
so, als würden du und ich uns jeweils unmittelbar mit ALS DIES MIT BUCH UND ZEITUNG Folgen. Gerade bei Kleist kommen solche Fälle immer
der Wirklichkeit konfrontieren und aus dem Scheitern JEMALS MÖGLICH WAR. ABER DAS Weil die Kunst das Wirkliche nur nachahme und insbe- wieder vor, so im Drama Familie Schroffenstein, aber
unserer Überzeugungen lernen, so, als seien wir selbst sondere das Theater dabei vor allem die Sinne und auch in Erzählungen wie die Verlobung in St. Domingo
das aktive und autonome Subjekt der Wirklichkeitser- GILT AUCH FÜR FALSCHE BEHAUP- Emotionen der Zuschauer anspreche, wollte Platon sie oder in der Marquise von O, wenn die Hauptfigur müh-
fahrung. Außerdem unterstellen sie, dass wir uns ohne TUNGEN, HALBWAHRHEITEN UND aus seinem Idealstaat verbannen – zumindest so lange, sam die Ereignisse rekonstruieren muss, die sich während
größere Schwierigkeiten untereinander über unsere wie sie nicht der sittlichen Erziehung der Jugend diene. ihrer Bewusstlosigkeit zutrugen, und dabei von Zweifeln
Wirklichkeitserfahrungen verständigen oder kritisch aus- FINGIERTE INFORMATIONEN. In der Charakterisierung der Kunst als „Schein“ klingt geplagt ist, ob sie dem wichtigsten Informanten vertrauen
einandersetzen können. Beides trifft so nicht mehr zu. diese Tradition immer noch an, auch wenn sich die mo- kann. Auch hier gibt es das Erschrecken, die Verwunderung,
In vielen Bereichen sind wir abhängig von dem, was uns Sie können in diesen Medien als solche entlarvt und derne Ästhetik inzwischen davon gelöst hat. Aber das die Irritation beim Innewerden der Differenz zwischen
Experten über die Erfahrungen mitteilen, die sie jeweils kritisiert, aber auch verstärkt, befestigt und bekräftigt Verhältnis von Fiktion und Wirklichkeit ist hier viel kom- Fiktion und Wirklichkeit. Kleist genügt nur ein einziges
in der Sprache des Wissenschaftssystems und unter werden. Mit atemberaubender Geschwindigkeit kann plexer. An vielen Beispielen ließe sich zeigen, dass und Wort, ein „Ach!“, um mit diesem Ausruf Alkmenes das
hochgradig spezifizierten Rahmenbedingungen mit der auf diese Weise aus einer Fiktion Wirklichkeit werden: wie Kunstwerke die dem Menschen eigentümliche Ver- Drama in dem Augenblick zu beschließen, in dem diese
Wirklichkeit gemacht haben. Niemand kann gleichzeitig Eine Idee, eine Behauptung, ein Set an Überzeugungen wechslung von Fiktion und Wirklichkeit ebenso wie die der Täuschung inne wird, der sie durch Jupiter in Gestalt
Experte in Atomphysik, Genetik, Klimaforschung, Neuro- gewinnt ungeachtet des nachprüfbaren Wirklichkeitsge- unentrinnbare Verschlingung beider selbst zum Thema ihres Ehemannes Amphitryon ausgesetzt worden war.
wissenschaften und Ökonomie des globalen Finanz- halts durch seine weite Verbreitung in sozialen Netzwerken machen. Klassische Dramen wie Ödipus oder Antigone Im Prinzen von Homburg fragt sich der Held am Ende
marktes sein und ist immer auch Laie auf dem Gebiet, auf einmal die Wirksamkeit einer Tatsache, von der immer zeigen die Verblendung und Blindheit, in die Menschen erstaunt, ob das soeben Erlebte – einen Lorbeerkranz
für das er/sie keine Expertise besitzt – um nur einige der mehr Menschen überzeugt sind und an der sie sich im geraten, wenn sie sich über sich selbst erheben, wenn aufgesetzt zu bekommen, statt wie erwartet in Voll-
aktuellen Wissenschaften zu nennen, deren Erkenntnisse Handeln orientieren. Mit solcher Hyperstition (so der sie sich in ein Narrativ einschließen, das sie von der streckung eines Todesurteils hingerichtet zu werden –
und, vor allem, deren Folgen für unser Handeln und un- Titel eines umstrittenen Films von Roth und Avanessian, Wirklichkeit wegführt, während sie es für die Wahrheit ein Traum sei, und erhält von Kottwitz die knappe, im
sere Praxis kontrovers diskutiert werden. Hinzu kommt, mit dem Untertitel: Truth is Science is Fiction) lässt sich halten. Am eindrücklichsten vielleicht in Sophokles’ Drama Kanonendonner fast untergehende Antwort:
dass auch diese Experten ihre Erkenntnisse überwiegend die Wirklichkeit viel rascher und nachhaltiger verändern, Ajax, in dem der Held eine Rinderherde abschlachtet
nicht unmittelbar durch eigene Wahrnehmung gewinnen, wie der letzte US-amerikanische Wahlkampf gezeigt hat in dem Wahn, die anderen griechischen Heerführer zu
sondern vermittelt durch technische Apparate und oder die jüngsten Finanzkrisen. Das Thomas-Theorem töten, weil sie ihm die Waffen des gefallenen Achill ver- „EIN TRAUM, WAS SONST?“
programmgesteuerte Datenverarbeitung sowie digitale steigert sich damit ins Extrem. Schließlich ermöglicht es weigert hatten. Das Drama beginnt mit dem Erschrecken
Medien. Diese Abhängigkeit von Experten und tech- die Digitalisierung, neue, fiktive Welten zu produzieren, und der Scham, die Ajax ergreifen, als er unmittelbar Freilich spielt nicht in jedem Kunstwerk die Differenz
nischen Medien ist Segen und Fluch zugleich, und sie basierend auf Algorithmen, die für ihre Nutzer zu deren nach seiner Tat aus dem Wahn erwacht. Die Schande ist zwischen Fiktion und Wirklichkeit eine so explizite Rolle
nötigt immer mehr dazu, Kriterien zu finden, nach denen eigener Wirklichkeit werden können. Manche Bewohner so ungeheuerlich, dass er sich selbst tötet. In Shake- wie in diesen Beispielen. Aber an ihnen lässt sich eine
sich die Vertrauenswürdigkeit von Experten und die Zu- dieser Welten bewegen sich nur noch im Echoraum speares Othello ist es die Eifersucht, die den Helden Eigentümlichkeit der Kunst nachvollziehen. Die Differenz
verlässigkeit von Informationen aus zweiter oder dritter unter ihresgleichen, schotten sich von anderen Welten seine Situation so definieren lässt, dass er daraus reale, zwischen Fiktion und Wirklichkeit in den Dimensionen der
Hand beurteilen und bewerten lassen, wenn wir sie in ab, vermeiden Divergenz und Konfrontation – mit realen tödliche, Konsequenzen zieht; in Kleists Penthesilea eine Handlung und der Darstellung wird auf der Bühne oder in
unsere Überzeugungen von der Wirklichkeit integrieren. Konsequenzen. Kombination aus Täuschung und Liebeswahn, ebenfalls der Erzählung selbst innerhalb einer Fiktion ausgetragen
Außerdem ist das „Wir“, von dem hier die ganze Zeit mit tödlichen Folgen. – die Handlungen und Darstellungen in Kleists Amphitryon
die Rede ist, in modernen Gesellschaften längst plura- Viel intensiver verschränken sich freilich Wirklichkeit sind ja ihrerseits fiktiv. Damit wiederholt dieses Stück in
listisch und fragmentiert, differenziert in verschiedene und Fiktion in der Kunst. Ein Gemälde oder ein Theater- seiner fiktiven Handlung die Erfahrung, die die Zuschauerin
Funktionssysteme, Kulturen, soziale Rollen, heterogene stück kann man sehen, eine Oper oder ein Musikstück VERWECHSLUNGEN, IRRTÜMER mit dem Stück selbst macht. Alkmenes Ausruf gleicht
Identitäten, verschiedene Lebensformen, die jeweils hören. Doch eine bloße Beschreibung der Farben oder demjenigen, den man macht, wenn man der Einheit und
unterschiedlich auf Konfrontationen mit der Wirklichkeit der Handlungen und Äußerungen auf der Bühne
UND FEHLVORSTELLUNGEN, FAHR- Differenz von Wirklichkeit und Fiktion beim Betrachten
und Informationen über sie reagieren. Die Gesellschaft würde gerade das verfehlen, worauf es in diesen Werken LÄSSIGE UNACHTSAMKEITEN BEI eines Kunstwerks innewird.
ist kein homogenes Subjekt mehr, das sich über ein ankommt: Ihre möglichen Bedeutungen. Sind diese
allgemein akzeptiertes Deutungsmuster der Wirklichkeit Bedeutungen wirklich oder fiktiv? Welche Wirklichkeit
DER WAHRNEHMUNG UND DEUTUNG, Für die BetrachterInnen, sei es als Zuschauer, Zuhörer
ohne größeren Aufwand verständigen könnte. verkörpern die Demoiselles d’Avignon von Picasso, das MACHEN IN VIELEN DRAMEN NOCH oder Leser, ist das Kunstwerk Fiktion, Schein, aber gleich-
22 23zeitig auch erfahrene Wirklichkeit, und zwar sowohl als beider Momente. Damit sperrt es sich sowohl gegen SCHEREN, WEIL SIE SICH LÄNGST
Materialität im Ereignis der Aufführung, der Präsenz des ihre Verwechslung und Vertauschung wie gegen ihre
wahrgenommenen Bildes, der die Lektüre eines Textes be- Trennung und Absonderung. IN IHRE FIKTIONEN EINGELULLT
gleitenden Vorstellungen, als auch in der Wirklichkeit, die in HABEN UND AN DER WIRKLICHKEIT
ihm repräsentiert wird. Auch das dissonanteste, selbst- Alkmenes „Ach!“ und Kottwitz’ „Ein Traum, was sonst?“ –
referentielle Kunstwerk lädt dazu ein, es als eine mögliche in der letztlichen Unausdeutbarkeit solcher Sätze blitzt NUR INSOWEIT INTERESSIERT SIND,
Wirklichkeit zu verstehen, eine Wirklichkeit, die zwar anders für einen kurzen Moment das Rätsel dieser gleichzeitigen ALS SIE IHRE FIKTIONEN DORT
ist als die vorhandene, jedoch ohne des Wirklichkeitscharak- Einheit und Differenz von Fiktion und Wirklichkeit auf,
ters gänzlich zu entbehren oder völlig von unserer Wirklich- das das Rätsel eines jeden Kunstwerks ist. Es ist der POLITISCH UND KOMMERZIELL FÜR
keit abgekoppelt zu sein. Dadurch unterscheidet es sich Augenblick, in dem wir dieses Rätsels innewerden und IHR EIGENES FORTKOMMEN ER-
sowohl vom bloßen Abbild und von der Wahrheit bean- verwundert innehalten, dabei ständig hin- und herge-
spruchenden Beschreibung, also der Verdoppelung dessen, rissen zwischen der Fiktionalität seiner Wirklichkeit und FOLGREICH VERWERTEN KÖNNEN.
was allgemein und fraglos für die Realität gehalten wird, der Wirklichkeit seiner Fiktionalität. Deshalb wird man
als auch von der eingebildeten Realität eines Psychotikers. mit einem guten Kunstwerk niemals fertig, weil es immer Sie haben das „Ach!“ verlernt.
„Ein Roman, der etwas Wahres über die Wirklichkeit sagen wieder dazu einlädt, seine Wahrheit, seine Wirklichkeit
wollte“, lässt Karl Ove Knausgård seinen autobiographi- zu finden, und sich doch vor jeder Antwort wieder in
schen Erzähler in dem jüngsten Roman Kämpfen sagen, seine Fiktionalität zurückzieht, um zu einem neuen
bewege „sich irgendwo dort, zwischen den ganz besonde- Antwortversuch herauszufordern. Ob „die Verheißung“
ren und daher vollkommen unkommunikativen Litaneien einer wahren Antwort über die Wirklichkeit vielleicht
eines Verrückten, die für alle außer diesem Verrückten sinn- „Täuschung“, also nichts als letztlich eine leere Fiktion
los sind, denn nur er findet sie ungeheuer relevant, und den sei, „das ist das Rätsel“ des Kunstwerks, sagt Adorno.
festen Wendungen und Klischees des Genreromans, die
zu Klischees geworden sind, weil alle damit vertraut sind.“ Das Eigentümliche dieses Rätselcharakters ist, dass
er einen nicht loslässt. Wenn es eine gute Aufführung
war, wird man sich Alkmenes „Ach!“ immer und immer
WENN DAS KUNSTWERK NUN IN wieder in der eigenen Vorstellung wiederholen, auf die
DIESEM SINNE EINE DOPPELTE Gestik, Mimik, Tonlage der Schauspielerin achten und
versuchen, sich mögliche Bedeutungen dieses Ausrufs
WIRKLICHKEIT HAT, ALS ERSCHEI- zu erschließen, immer wieder neu anhebend, niemals
NUNG WIE ALS ETWAS, DAS SEINE an ein Ende kommend. Gewiss, man kann resigniert die
Suche nach einer Lösung aufgeben, bleibt dann aber
DEUTUNG ALS MÖGLICHE, FÜR UNS enttäuscht zurück. Man kann beglückt eine gefundene
RELEVANTE WIRKLICHKEIT HER- Lösung für die wirkliche halten, wird aber bei genauerem
Hinsehen wiederum enttäuscht, weil sie letztlich doch
AUSFORDERT, ABER GLEICHZEITIG nicht aufgeht. Dass das Rätsel dieses Ausrufs etwas mit
IMMER AUCH „NUR“ FIKTION, unserer Wirklichkeit zu tun hat, ohne in ihr aufzugehen,
dass es fiktiven Charakter hat, ohne des Wirklichkeitsbe-
SCHEIN IST, DANN WIEDERHOLT zuges zu entbehren, beunruhigt und beglückt zugleich.
ES GLEICHSAM INNERHALB SEINER Daher weckt es, wie jedes gute Kunstwerk, den Verdacht
all derer, die ihre fiktiven Wirklichkeiten und wirklichen
EIGENEN FIKTIONALITÄT DIE EIN- Fiktionen nicht in Frage gestellt sehen wollen, weil sie
HEIT UND DIFFERENZ ZWISCHEN Unruhe, Kritik und, wie schon Platon, sittliche Verderbnis
der Jugend befürchten.
WIRKLICHKEIT UND FIKTION, DIE
DER BETRACHTER BEI DER
REZEPTION DES KUNSTWERKS ABER FAST NOCH SCHLIMMER
SELBST ERFÄHRT. DRAN SIND DIEJENIGEN, DIE SICH
UM DAS RÄTSEL DER EINHEIT UND Dies ist der vierte Beitrag im Rahmen der Reihe „Diskurs-
Es besteht gleichzeitig sowohl in der Einheit von Fiktion raum“. Er folgt den Aufsätzen von Peter Michalzik (Studien-
und Wirklichkeit als auch in deren Differenz, in der
DIFFERENZ VON FIKTION UND programm 2016/17), David Roesner (2015/16) und Ulf
Entgegensetzung ebenso wie in der Verbindung WIRKLICHKEIT NICHT MEHR Otto (2014/15).
24 25Sie können auch lesen
