Vogtland Journal - Vogtland Tourismus

Die Seite wird erstellt Ansgar-Maximilian Dick
 
WEITER LESEN
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
www.vogtland-tourismus.de

Vogtland
   Journal  EI
                                     2020 | 2021

   KOSTENFR
            N!
   MITNEHME

  Herzlich willkommen
  in unserer Region!
                            Bio-Seehotel Zeulenroda
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
www.ifa-schoeneck-hotel.com

                                                                                                          Sinfonie der Natur
                                                                                                          Wenn im Vogtland zur Winterzeit der Schnee unter
                                                                                                          den Stiefeln knirscht, wenn munteres Vogelgezwit-
                                                                                                          scher den Frühling ankündigt, ein angenehmer
                                                                                                          Sommerregen leise rauschend das Land erfrischt
                                                                                                          und im Herbst ein wohltuendes Blätterrascheln die
                                                                                                          Stille durchbricht, dann lässt die Natur ihr Orchester
                                                                                                          erklingen. Ein Instrumentalwerk von beeindrucken-
                                                                                                          der Fülle und Vielfalt, das sich nie in gleicher Weise
                                                                                                          wiederholt, sondern immer wieder aufs Neue anregt
                                                                                                          und überrascht. Mit diesem Journal laden wir Sie
                                                                                                          ein, das unerschöpfliche Repertoire aus Klangfar-
                                                                                                          ben, Rhythmen und Melodien zu entdecken, das
                                                                                                          Landschaft und Menschen im Vogtland für Sie be-
                                                                                                          reithalten. Schöpfen Sie Ruhe und Kraft, lassen
                                                                                                          Sie sich verwöhnen und inspirieren in einer Ferien-
                                                                                                          region mit außergewöhnlichem Bezug zu Natur
                                                                                                          und Musik, Kultur und Traditionen. Lauschen Sie
                                                                                                          der bezaubernden Sinfonie der Natur des Vogtlands!

                        IFA Insel Ferien Anlagen GmbH & Co. KG · Hohe Reuth 5 · 08261 Schöneck/Vogtland
                          Telefon 037464 30 · info.vogtland@ifahotels.com · www.ifa-schoeneck-hotel.com
                                                                                                          VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                             1
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
INHALT
Natur spüren                                                                   Grünbach                                                                    Mit Spaß in der Gruppe unterwegs                                           Falkenstein                                                                                Reichenbach                                                                Weida
                                                                                Flösserfest und Kinderspaß . . . . . . . . . . . . . 21                     Klassenfahrten, Feriencamps,                                               Geschichte und Modernes                                                                    Reichenbach ist immer eine                                                 In Weida leben Geschichte und
Die Etappe 4 des Vogtland Panorama Wegs®
                                                                               Jößnitz und Steinsdorf                                                       Vereins- und Gruppenreisen . . . . . . . . . . . . 40                      leben hier nebeneinander . . . . . . . . . . . . . . 58                                    Reise wert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76    Gegenwart Tür an Tür . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
 Von den Oelsnitzer Sperken
 zum Quellenwalzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6                Plauener Ortsteile voller Idylle                                           Sparkasse Vogtland Arena Klingenthal                                       Schneeberg                                                                                 Oelsnitz                                                                   Berga/Elster:
                                                                                und Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23     Staunen und Jubeln zu jeder                                                FUNDORA: Familien-Indoor-Erlebniswelt                                                      Kulturelle Schätze rund um das                                             Von vogtländischer Herzlichkeit
Radon-Mineralheilbad Bad Brambach
                                                                               Plauen                                                                       Jahreszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41    Schneeberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60                       Schloss Voigtsberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78            und Highlights zu Ostern . . . . . . . . . . . . . . . 94
 Schmerzen lindern mit der Kraft
                                                                                Besondere Erlebnisse im                                                    Talsperre Pirk                                                             Falknerei Herrmann Plauen                                                                   Die Museen auf Schloss Voigtsberg . . . . . . 79                          Schleiz
 der Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
                                                                                Hotel Alexandra  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23           Neues Piratenschiff startet in                                             Faszination Greifvögel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61                             Spitzenstadt Plauen                                                         Die Rennstadt ist in Bewegung . . . . . . . . . . 95
Bad Brambach
                                                                               Elsterberg                                                                   zweite Saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42                                                                                                  Kulturerlebnis, Spitzenhandwerk und
 Kurtradition im Herzen Europas . . . . . . . . . . 9                                                                                                                                                                                 Unterwegs im Burgsteingebiet                                                                                                                                          Ronneburg
                                                                                Auf zum 34. Ruinen- und Heimatfest  . . . . 24                             Talsperre Pöhl                                                             und im Vogtländischen                                                                       meisterliche Zeichnungen . . . . . . . . . . . . . . 80                    Entdeckerparadies für Kinder
Bad Elster                                                                                                                                                  Zu Land und zu Wasser ein Genuss . . . . . . 44
                                                                               Natürlich Vogtland!  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25                                                                                        Mühlenviertel  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 62   Plauen                                                                      und Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
 Schweben in der Soletherme
                                                                                                                                                           Zeulenrodaer Meer                                                                                                                                                      Freiträumen im Vogtland . . . . . . . . . . . . . . . 82
 Bad Elster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10       Land(auf)Schwung stärkt
                                                                               die Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
                                                                                                                                                            Wanderlust trifft Meeresrauschen . . . . . . . 46                         Kultur entdecken                                                                           Theater Plauen-Zwickau                                                     Service
Kliniken im Vogtland                                                                                                                                        Schlemmen und Meer  . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
                                                                               Bio-Seehotel Zeulenroda                                                                                                                                Bad Elster                                                                                  Eine einzigartige Stimmung  . . . . . . . . . . . . 83                    Ausgewählte Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . 97
 Medizinische Fachkräfte finden hier
                                                                                                                                                           Zeulenroda-Triebes                                                          Geburtstagsjahr 2020:                                                                     Gera                                                                       Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
 Arbeits- und Erholungsstätte  . . . . . . . . . . . 12                         Wenn Wellness und Natur
                                                                                                                                                            Bio-Seehotel Zeulenroda lädt zu                                            Jubiläumsfestivals & Jubilare . . . . . . . . . . . 66                                     Einmalige Attraktionen in Gera . . . . . . . . . . 83
Adorf                                                                           aufeinandertreffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30                                                                                                                                                                                                                                                             Touristinformationen im Vogtland . . . . . . . . 99
                                                                                                                                                            erlebnisreichen Tagen ein . . . . . . . . . . . . . . 48                   Live-Entertainment in
 Neues Waldbad und Perlmutter-                                                 Wassersportschule Thüringen                                                                                                                                                                                                                       Greiz                                                                      Übersichtskarte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
                                                                                                                                                            In der Badewelt Waikiki in eine                                            moderner Open-Air-Arena . . . . . . . . . . . . . . 68
 sammlung lohnen den Besuch  . . . . . . . . . 14                               Know-how gepaart mit viel Spaß . . . . . . . 31                                                                                                                                                                                                   Theater-Stadt mit langer Tradition . . . . . . 84
                                                                                                                                                            andere Welt abtauchen  . . . . . . . . . . . . . . . . 49
    23. Sächsisches Landeserntedankfest                                        Vogtland Verkehr                                                                                                                                       Mödlareuth                                                                                 Langenwetzendorf
                                                                                                                                                           Morgenröthe-Rautenkranz
    in Oelsnitz                                                                 Mit Bus und Bahn das Vogtland                                                                                                                          Das Museum zur Geschichte der                                                              Bauernmuseum und
                                                                                                                                                            Der Weltraumbahnhof
      Vom 2. bis 4.10.2020 wird gefeiert . . . . . . . 15                       entdecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32                                                                                 deutschen Teilung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70                             Talsperren-Floßfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
                                                                                                                                                            Rautenkranz ist eine Hommage
    Klingenthal                                                                                                                                             an das Unbekannte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50              Markneukirchen & Erlbach                                                                   Wünschendorf
     Sport und Musik harmonieren                                               Familie leben                                                               Auerbach
                                                                                                                                                                                                                                       Musik küsst Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72                           Kultur- und Naturgenuss  . . . . . . . . . . . . . . . 86
     hier perfekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16   Urlaubsplanung                                                               Drei-Türme-Stadt mit                                                      Markneukirchen                                                                             Kloßvogt-Pokal
    Hotel & Restaurant Tannenhaus Schöneck                                      Mit Kindern das Vogtland                                                    reizvoller Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54               Wer »Vogtland« hört, der hört Musik . . . . . 74                                           Deftige und traditionelle Küche
     Erholung und Genuss pur  . . . . . . . . . . . . . . 18                    entdecken  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36        KiEZ Waldpark Grünheide . . . . . . . . . . . . . . 55                   Greiz                                                                                       im Vogtland  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
    Gästelieblinge im Vogtland                                                 Schöneck                                                                    Plohn                                                                       Spitzenensemble einer Musikregion . . . . . 75                                            Kulturweg der Vögte
     Berggasthof Heiterer Blick und                                             Urlaub mit Panoramablick                                                    Keine Attraktion im Freizeitpark Plohn                                     Vogtlandhalle Greiz:                                                                       Schätze aus Natur und Kultur
     Pension Helvetia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20          IFA Schöneck Hotel und Ferienpark . . . . . 38                              verpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56     Unterhaltung vom Feinsten  . . . . . . . . . . . . 75                                      hautnah erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

2                                                                                                                                                                                                   Service                                                  VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                                                                                                          3
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
Natur spüren
    Dass das Vogtland ein wahrgewordener Traum für Naturfreunde ist,
    zeigt sich bereits mit den ersten Schritten in dieser einzigartigen Region.
    Weite, gut gepflegte Wanderwege führen Besucher durch die Täler und
    Wälder und schlängeln sich entlang der schönsten Plätze, die dazu
    einladen, die Stille zu genießen und den Blick schweifen zu lassen. Wer
    neben der Erholung auch nach Unterhaltung und Abwechslung sucht,
    findet diese ebenfalls: Zu jeder Jahreszeit präsentiert sich das Vogtland
    in all seinen Facetten, die zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Auto oder
    dem öffentlichen Personennahverkehr erreichbar sind.

4                                                                                 Natur spüren   VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021   5
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
Die Etappe 4 des Vogtland Panorama Wegs®

 VON DEN OELSNITZER SPERKEN
 ZUM QUELLENWALZER                                                                                              Nun folgt der Abstieg in das idyllische Tetterweintal. Im gleichnamigen
                                                                                                                Bach wurden, wie auch in den übrigen Nebenbächen der Weißen
                                                                                                                Elster, Flussperlmuscheln künstlich ausgesetzt. Wer mehr erfahren
                                                                                                                möchte, sollte das Museum in Adorf mit seiner liebevoll gestalteten
                                                                                                                Ausstellung besuchen. Ein Abstecher zur Miniaturschauanlage »Klein
                                                                                                                Vogtland« lohnt außerdem.

                                                                                                                Viel Wald, grüne Wiesen und ein »Altes Schloss«

                                                                                                                Zurück auf dem Vogtland Panorama Weg® nähert man sich dem
                                                                                                                »Alten Schloss«, einer frühdeutschen Ringwallanlage. Auf der Ring-
                                                                                                                wallinsel stand ein Wehrturm, der dem Schutz der Bewohner diente.
                                                                                                                Hierbei handelt es sich nicht – wie man aufgrund des Namens ver-
                                                                                                                muten könnte – um eine Ruine, sondern um ein Bodendenkmal.
                                                                                                                Entstanden ist dieser Ort ca. 1100 und war bis etwa zur Mitte des
                                                                                                                15. Jahrhunderts bewohnt. Vom »Alten Schloss« führt ein wunder-
                                                                                                                schöner Weg durch das Zeidelweidetal. Zeidler wurden einst die Bie-
                                                                                                                nenzüchter genannt, das Tal war eine Bienenweide. Aufgrund der Ar-
                                                                                                                tenvielfalt, die man hier noch findet, steht das Tal unter Naturschutz.
                                                                                                                Auf dem Alten Schlossweg geht es nun weiter in Richtung Bad Elster,
                                                                                                                                                                                          Mehr Informationen zum
                                                                                                                wo die Tagesetappe auf dem mondänen Badplatz des Sächsischen              Vogtland Panorama Weg®:
                                                                                                                Staatsbades endet.                                                        Genießen Sie die Erlebnisse auf den
                                                                                                                                                                                          Etappen des Vogtland Panorama Weges®
                                                                                                                Der Quellenwalzer in Bad Elster                                           entspannt beim »Wandern ohne Gepäck«.
                                                                                                                                                                                          Buchbare Angebote hierzu finden Sie unter

                                                                                                                Und hier erwartet den Wanderer ein wahrer »Quellenwalzer«. Allein in
                                                                                                                Bad Elster sprudeln zehn Heilquellen, die man in den Quellenhäusern
Etappe 4                                                                                                        auch probieren kann. Trink- und Badekuren erzielen gute Heilerfolge.                     https://www.vogtland-­tourismus.de/
                                                                                                                Warmes Heilwasser fördert die Entspannung und sorgt für allgemeines                      reise­angebote/aktiv-gesund/vogtland-
                                                                                                                                                                                                         panorama-­wegr-der-klassiker.html
                                                                                                                Wohlbefinden. Kohlensäurebäder wirken sich positiv auf das Herz-
                                                                                                                Kreislauf-System aus und können einen erhöhten Blutdruck auf natür­       Verlauf und Infos
             Auf seinem Weg von Oelsnitz tänzelt der Vogtland Panorama Weg®                                     liche Weise senken. Die Mineralbäder unterstützen den Stoffwechsel
             entlang der Weißen Elster bis in das quellenreiche Grenzland im Süden                              und helfen bei der Entsäuerung. Die hohe Konzentration an Kohlen-
                                                                                                                                                                                                         https://touren.vogtland-tourismus.de/
                                                                                                                säure in den Elsteraner Heilquellen macht das Baden außerdem zu
             der Region nach Bad Elster. Hier lässt sich Naturgenuss ganz wunderbar                             einem sprudelnden Erlebnis.
                                                                                                                                                                                                         de/tour/qualitaetswege/vogtland-
                                                                                                                                                                                                         panorama-weg-etappe-4/9881818/

             mit musikalischen und kulturellen Attraktionen kombinieren.
                                                                                                                Und wenn man sie regelmäßig trinkt, können Heilwässer einem Mineral­
                                                                                                                stoffmangel vorbeugen. Marien-, Moritz-, Salzquelle und Elstersäuer-
                                         Die Etappe 4 startet direkt auf dem Marktplatz von Oelsnitz und        ling lindern je nach mineralischer Zusammensetzung Probleme der
                                         führt in das Landschaftsschutzgebiet »Röhrholz«. Das Gebiet umfasst    Verdauung, des Stoffwechsels, der Nieren und ab­leitenden Harn­
                                         den ehemaligen Stadtwald. Hier wurden früher die »Röhrhölzer«          wege, fördern die Erholung und gleichen Mineral­stoffmangel aus.
                                         geschlagen, aus denen man anschließend Wasser­leitungen herge-
                                         stellt hat. Am Waldweg, in Richtung Dreihöf, befinden sich mehrere     »Weiße Elster« – Flusslandschaft des Jahres
                                         verschieden große steinbruchartige Ausbuchtungen. Hier gibt es         2020/21
                                         den silurisch graugrünen Tonschiefer zu bewundern. Und in dem
                                         duftenden Mischwald sind jede Menge verwunschene Ecken und             Alle zwei Jahre vergeben der Verband der NaturFreunde Deutschlands
                                         geheimnisvolle Plätze zu finden, wie zum Beispiel die sogenannte       und der Deutsche Anglerverband zusammen mit dem Bundesumwelt­
                                         Räuberhöhle: der Sage nach einst ein beliebter Unterschlupf für        ministerium die Aus­zeichnung »Flusslandschaft des Jahres«. Flussland­
                                         Räuber und Wegelagerer.                                                schaft des Jahres 2020/2021 ist die »Weiße Elster«.

                                         Von nun an führt der Weg über vier aussichtsreiche Höhen, die          Ziel ist der Hinweis auf die ökologische, ökonomische und soziokul-
                                         wunder­bare Fernsichten in das südliche Vogtland und bis nach          turelle Bedeutung und die umgebende Landschaft. Im Zuge dessen
                                         Tschechien bieten. Zuerst erreicht man den »Hundshübel«, ein schöner   sind unter anderem zahlreiche Maßnahmen zum Landschafts-, Tier-
                                         Ausblick belohnt den Aufstieg. Weiter geht es über den Lochbach zur    und Artenschutz, Förderung naturnaher Wander- und Erholungsgebiete
                                         Anhöhe zwischen Bergen und Freiberg, mit Blick zum »Hohen Stein«       (sanfter Tourismus) sowie regionsübergreifende Projekte geplant.
                                         in Tschechien und zum Wirtsberg mit seinem futuristischen Aussichts­   Außerdem finden themenspezifische Wanderungen, Ausstellungen
                                         punkt, den die Einheimischen »Zitronenpresse« nennen.                  und Vorträge statt.

 6                                                                                             Natur spüren     VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                     7
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
ANZEIGEN

                                                                                                                                                        Kur- und Fremdenverkehrs­
                                                                                                                                                        verein Bad Brambach
                                                                                                                                                        Tel. +49 (0) 37438 22422
                                                                                                                                                        Fax +49 (0) 37438 88222
                                                                                                                                                        info@badbrambach.de                q
                                                                                                                                                        www.badbrambach.de

                                                                                                                                                        Gemeindeverwaltung
                                                                                                                                                        Bad Brambach
                                                                                                                                                        Tel. +49 (0) 37438 20329
                                                                                                                                                        Fax +49 (0) 37438 20328
                                                                                                                                                        bad-brambach@gembadbrambach.de     q
                                                                                                                                                        www.gembadbrambach.de

                                                                                                                                                  Bad Brambach
   Radon-Mineralheilbad Bad Brambach

   SCHMERZEN LINDERN                                                                                                                              KURTRADITION
   MIT DER KRAFT DER NATUR                                                                           Sächsische Staatsbäder GmbH
                                                                                                     Badstr. 47
                                                                                                                                                  IM HERZEN EUROPAS
                                                                                                     08648 Bad Brambach
                                                                                                     Tel. +49 (0) 37438 88111
   Das Radonheilbad Bad Brambach setzt auf ein natürliches Heilmittel,                                                                            Das Mineralheilbad liegt in der Mittelgebirgslandschaft               Die 1908 gegründete Brambacher Sprudel GmbH eröffnete dann 1912,
                                                                                                                                             q
   dessen Anwendung sich dort seit über 100 Jahren bewährt.                                          www.saechsische-staatsbaeder.de              des Oberen Vogtlands, die besonders durch abwechs-                    zwei Jahre nach der Entdeckung und Erschließung der Radonquelle,
                                                                                                                                                                                                                        den bis heute erfolgreichen Kurbetrieb.
                                                                                                                                                  lungsreich gegliederte natürliche Vege­tationsflächen,
   Trink- und Badetherapie mit Radon                                                                                                              Wälder, Wiesen und Bachauen geprägt ist.                              Doch nicht nur für Kurpatienten, sondern auch für Urlauber, die aktive
                                                                                                                                                                                                                        Erholung außerhalb von Großstädten suchen, hat Bad Brambach einen
   Rund 30 Millionen Menschen sind allein in Deutschland von Schmerzen aller Art betroffen. Die                                                   Der Ort selbst wurde im Jahr 1154 erstmals urkundlich erwähnt. Es     abwechslungs­reichen Aufenthalt zu bieten. Mehr als 80 Kilometer Rad-
   Möglichkeit eines Kur- oder Gesundheitsaufenthaltes mit Radontherapie, wie sie im Sächsischen                                                  ist nachgewiesen, dass schon im 17. Jahrhundert etliche Heil- und     und Wanderwege, ein Freibad, das Heimatmuseum, Kultur­veranstal­
   Staatsbad Bad Brambach angeboten wird, ist für sie ein Segen. Viele der Betroffenen profitieren                                                Mineralquellen im Gemeindegebiet bekannt waren. Sie wurden seit-      tungen der Chursächsischen Veranstaltungs GmbH, der historische
   danach von einer deut­lichen Linderung ihrer Beschwerden – und das über mehrere Monate                                                         dem mehrfach auf ihre Inhaltsstoffe untersucht, zunächst, ohne dass   Kurpark, Orts- und Wanderführungen sowie viele andere Angebote
   hinweg. Im Sächsischen Staatsbad Bad Brambach sprudelt die stärkste Radon-Mineralheil-                                                         man sie daraufhin wirtschaftlich nutzte. Erst um 1885 eröffnete ein   laden zum Besuch ein.
   quelle der Welt – die Wettinquelle. Radon wird sowohl in der Badetherapie als auch für Trink-                                                  Landwirt, auf dessen Grundstück sich eine Quelle befand, die erste
   kuren eingesetzt. Zur Steigerung des Wohlbefindens bieten sich Bewegungs- und Sportange-                                                       Kureinrichtung als »Luftkuranstalt mit Sauerbrunnen«. Um 1890 be-
   bote sowie ein Besuch der Bade- und Saunalandschaft an.                                                                                        gannen weitere Quellenbesitzer, ihre Mineralbrunnen zu vermarkten.

   Lang anhaltende Schmerzlinderung

   Bei den ärztlich empfohlenen therapeutischen Anwendungen gelangt das Edelgas Radon in
   kleinen, anregenden Mengen in den Organismus. Dies bewirkt die Aktivierung des Stoffwechsels
   und die Ausschüttung von Endorphinen. Entzündungen werden gehemmt und zelleigene                        Prof. Dr. Karl-Ludwig Resch,
   Reparaturmechanismen angeregt. Dadurch wer­den Schmerzen längerfristig gelindert, was                   Deutsches Institut für
   wiederum dazu beiträgt, den Medikamentenverbrauch der Patienten zu senken (siehe Info-­                 Gesundheitsforschung:
   Kasten). Die Therapie kann von den Krankenkassen im Rahmen einer ambulanten Kur ver­
                                                                                                           »Die RADONTHERAPIE kann bei
   schrieben oder als Privatkur mit Besuch beim Badearzt in Anspruch genommen werden.
                                                                                                           unterschiedlichen Beschwerden
                                                                                                           hilfreich sein
                                                                                                           и unter anderem bei Schmerzen
                                                                                                             aller Art
                                                                                                           и bei entzündlich-rheumatischen
                                                                                                             und degenerativen Erkrankungen
                                                                                                             des Stütz- und Bewegungs­
                                                                                                             apparates wie z. B. Gicht,
                                                                                                             Rheuma oder Osteoporose
                                                                                                           и nach Sportverletzungen

                                                                                                           Durch den hohen Anteil natürlicher
                                                                                                           Kohlensäure sind Bad Brambacher
                                                                                                           Radonbäder auch für Personen mit
                                                                                                           Herz-Kreislauf-Erkrankungen sehr gut
                                                                                                           verträglich.«

  8                                                                                                                Natur spüren                               VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                       9
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
ANZEIGE

   Schwerelose Auszeit für Körper, Geist und Seele

   SCHWEBEN IN DER SOLETHERME BAD ELSTER
                  Schwerelos schweben wie im Toten Meer können Besucher der Soletherme Bad Elster.
                  Die thermale Natursole wird in 1.200 m Tiefe aus dem Elstertal gewonnen.

      Informationen / Buchungen                       Tiefe Entspannung in wohlig-warmer Sole
            Sächsische Staatsbäder GmbH
                                                      Die Bad Elsteraner Sole mit ihrem außergewöhnlich hohen Anteil an Glaubersalz
            Badstraße 6, 08645 Bad Elster
            Tel. +49 (0) 37437 71-111                 ermöglicht eine ganz spezielle Erfahrung des Schwebens im Wasser. Die Besucher
                                                      können sich dem wohltuenden Erlebnis der Schwerelosigkeit an der Wasserober-
                                              q
            www.saechsische-staatsbaeder.de           fläche hingeben und Körper und Geist treiben lassen. Neben dem Entspannungs-
                                                      effekt hat das Schweben auch gesundheitliche Wirkungen, die nicht unerheblich
                                                      sind (siehe rechte Seite). Drei Becken warten mit unterschiedlich hohem Solegehalt
                                                      und jeweils ganz eigenem Ambiente auf. Mit 15 Prozent bietet der Salzsee eine der
                                                      höchsten Konzentrationen, in denen Sole im Indoorbereich in Deutschland erleb-
                                                      bar ist.

                                                      Ausgleich und Harmonie                                                                                                                                              Therapie- und Wohlfühlzentrum Albert Bad mit Soletherme Bad Elster

                                                      Herr Prof. Dr. Resch vom Deutschen Institut für Gesundheitsforschung erklärt, warum   Schwimmen und Saunieren
                                                      das Schweben in Bad Elsteraner Thermalsole so gut tut: »Alle Muskeln entspannen
                                                      und das vegeta­tive Nervensystem wird auf Ausgleich und Harmonie programmiert –       Ergänzt wird das Schwebeerlebnis durch eine Saunawelt mit Saunen im Innen- und                   Schweben in der Soletherme Bad Elster
                                                      ähnlich wie beim Betätigen eines Reset-Knopfes: alles wird auf NEU gestellt. Die      Außenbereich, einem heißen Quellwasserbecken sowie einem Schwimmbecken
                                                                                                                                                                                                                                             Prof. Dr. med. Karl-Ludwig Resch vom Deutschen
                                                      Lebensbalance stellt sich wieder ein.« Die Augen schließen, Ohren unter Wasser -      im Freien. Insgesamt können Gäste das Phänomen Sole auf zwei Etagen und rund                     Institut für Gesundheitsforschung erklärt: »Die
                                                      dann schaltet das Gehirn in einen meditativen Ruhezustand und spart einen Groß­       4.500 m² genießen und dem Alltag entschweben. Beim Besuch der Soletherme                         Sole wirkt auf ganz unterschied­lichen Ebenen:
                                                      teil der Gehirnaktivitäten ein, die sonst im Alltag Reize verarbeiten, Schwerkräfte   ist übrigens die Nutzung der Badelandschaft im Albert Bad mit ihren Innen- und
                                                      ausgleichen und Bewegungen koordinieren. Stresshormone werden abgebaut,               Außenschwimmbecken im Eintrittspreis inklusive. Auch hier werden die Gäste mit                   и stärkt die Widerstandskraft
                                                      Glückshormone – die Endorphine – steigen an.                                          einer Vielzahl von Features verwöhnt – vom Strömungskanal über Whirlpools bis                    и lockert und entspannt die gesamte Muskulatur
                                                                                                                                            zu diversen Sprudlern und Massagedüsen.                                                          и baut Stresshormone ab
      Schweben im Licht- und Klangbad                                                                                                                                                                                                        и fördert Tiefenentspannung
                                                                                                                                            Schätze der Gesundheit                                                                           и bietet Erholung wie nach einem Kurzurlaub
                                                                                                                                                                                                                                             и ist ein Wohlfühlerlebnis für alle Sinne
                                                                                                                                            Die Sächsische Staatsbäder GmbH vereint die beiden traditionsreichen Moor- und
                                                                                                                                            Mineralheilbäder Bad Elster und Bad Brambach. Sie hüten einen natürlichen                        »Der Aufenthalt in Bad Elsteraner Thermalsole
                                                                                                                                            Schatz aus heilendem Naturmoor und thermaler Sole in Bad Elster, der stärksten                   wirkt wie ein Jungbrunnen...«, so Resch.
                                                                                                                                            Radonquelle der Welt in Bad Brambach und insgesamt 15 Mineralheilquellen an
                                                                                                                                            beiden Standorten. Die modernen Therapie- und Wohl­fühlzentren mit ihren Bade-
                                                                                                                                            und Saunalandschaften, eingebettet in weitläufige historische Kurparks, bilden den
                                                                                                                                            idealen Rahmen für Gesundheit, Erholung und Prävention. Mehr Informationen
                                                                                                                                            unter der Rubrik »Kultur entdecken« auf der Seite 66/67.

                                                                                                                                                                                                                                         Info-Hotline:
                                                                                                                                                                                                                                         +49 (0) 37437 71-111
 10                                                                                                           Natur spüren                              VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                           11
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
ANZEIGEN                                                                                                                                                 Thüringen
                                                                                                                                                            4
                                                                                                                                                                                Gera

                                                                                                                                                          Neustadt                                   Sachsen
                                                                                                                                                          an der Orla

                                                                                                                                                                                                 Zwickau
                                                                                                                                                                     9                              72

                                                                                                                                                                          Plauen               Rodewisch

                                                                                                                                                                          Hof
                                                                                                                                                         Bayern                 93
                                                                                                                                                                                                  Tschechische
                                                                                                                                                                                                    Republik

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Helios Vogtland-Klinikum Plauen

                                                                                                                                                                                                                                                                  Durch die Zugehörigkeit zum Kommunalen
                                                                                                                                                                                                                                                                  Arbeitgeberverband wird für alle Mitarbeiter
                                                                                                                                                                                                                                                                  eine tarifgerechte Vergütung sowie Umsetzung
                               Das Vogtland: mehr als nur ein Reiseziel                                                                                                                                                                                           aller damit verbundenen Vorteile garantiert.

                               MEDIZINISCHE FACHKRÄFTE                                                                                                                                                                                                            Weitere Möglichkeiten
                                                                                                                                                                                                                                                                  zur Entfaltung
                               FINDEN HIER                                                                                                                                                                                                                        Das Helios Vogtland-Klinikum Plauen ist ein

                               ARBEITS- UND ERHOLUNGSSTÄTTE
                                                                                                                                                                                                                                                                  Akutkrankenhaus der Schwerpunktversorgung
                                                                                                                                                                                                                                                                  mit überregionaler medizinischer Aufgaben-
                                                                                                                                                                                                                                                                  stellung und damit das größte Krankenhaus im
                                                                                                                                                                                                                                                                  Vogtland. Mit über 1.200 Mitarbeitern versorgt
                               Ein Ort der Entspannung, der Erlebnisse und der Kultur ist das Vogtland allemal. Doch                                                                                                                                              es jährlich mehr als 30.000 stationäre Patien-
                               über die touristischen Höhepunkte hinaus lädt die Region auch zum dauerhaften Ver-                                                                                                                                                 ten und rund 110.000 ambulante Patienten.
                                                                                                                                                                                                                                                                  Seit fast drei Jahrzehnten ist es Akademisches
                               weilen ein. Besonders in den hiesigen Kliniken und hausärztlichen Praxen warten neben                                                                                                                                              Lehrkrankenhaus des Universität Leipzig.
                               einem vielfältigen Weiterbildungsangebot viele weitere Vorteile auf die Beschäftigten.                                 Der 2018 neu errichtete hochmoderne Hybrid-OP des Klinikums Obergöltzsch Rodewisch                          Hochspezialisierte Ärzte arbeiten in 19 Kliniken
                                                                                                                                                                                                                                                                  fachübergreifend zusammen und leisten eine
                                                                                                                                                                                                                                                                  medizinische Qualität, die nachweisbar bes-
   Die Niederlassungsstandorte locken beispiels­    neuen Hausärzten einen schnellen, zuverläs­      definierten Anteil. Unter Begleitung eines er-   Zudem dürften das bedarfsdeckende Angebot                behandelt. Rund 700 Babys erblicken jährlich       ser als der Bundesdurchschnitt ist. Die enge
   weise mit Möglichkeiten, auch gleichzeitig       sigen Weg in die Region zu ebenen. Schon         fahrenen Allgemeinmediziners und in enger        an Kita-Plätzen, das gut ausgebaute Nahver-              im Klinikum das Licht der Welt.                    Zusammenarbeit zwischen allen Fachbereichen
   klinisch tätig sein zu können. Aktuell laufen    jetzt werden gut zwanzig neue Hausärzte          Absprache bieten sie Studenten vom ersten        kehrsnetz und zahlreiche Freizeitmöglich­                                                                   ist auch das, was das Klinikum auszeichnet.
   mehrere Forschungsprojekte, die die Themen       benötigt, in den nächsten fünf Jahren min-       Tag an einen klar strukturierten Weg bis zu      keiten dazu beitragen, dass vor allem junge              Mit hochqualifizierten Teams aus Ärzten und        Patienten werden so von mehreren Fachspe-
   Digitalisierung und Telematik in der Medizin     destens 45.                                      ihrem Facharztabschluss. Selbst interessierte    Fachkräfte den Weg ins Vogtland antreten.                Pflegepersonal in interdisziplinärer Zusam-        zialisten gemeinsam ganzheitlich behandelt.
   weiter voranbringen sollen. Ein weiterer Plus-                                                    Gymnasiasten sind eingeladen, sich über                                                                   menarbeit sowie mit modernster technischer         Doch was wäre ein Klinikum ohne seine Mit-
   punkt: Im Vogtlandkreis wird die Weiterbildung   Der Weiterbildungsverbund und seine Koope-       das Medizinstudium in Sachsen beraten zu         Wo sich Patienten und                                    Ausstattung erfüllt das Klinikum alle Voraus-      arbeiter? Ihnen werden beispielsweise Weih-
   junger Hausärzte in einem durchgehenden          rationspartner leisten dazu jeweils ihren klar   lassen.                                          Mitarbeiter wohlfühlen                                   setzungen für eine optimale und umfassende         nachts- und Urlaubsgeld gezahlt und es gibt
   Ablauf angeboten. Der Weiterbildungsver-                                                                                                                                                                    Versorgung der Patienten. Um die Vernetzung        eine betriebliche Altersvorsorge. Wer in
   bund »Hausärzte für das Vogtland« hat es sich                                                                                                      Das Klinikum Obergöltzsch Rodewisch ist ein              zwischen ambulantem und stationärem Be-            Schichten arbeitet, erhält bis zu vier Tage
   zur Aufgabe gemacht, möglichst rasch vielen                                                                                                        Krankenhaus der Regelversorgung – welches                reich zu gewährleisten, sind dem Klinikum          Zusatzurlaub. Die Mitarbeiter werden mit der
                                                                                                                                                      im Jahr 2020 sein 110-jähriges Jubiläum feiert.          Obergöltzsch Rodewisch zwei Medizinische           Helios Plus Card ausgestattet, die ihnen im
                                                                                                                                                      Das Leistungsspektrum des Klinikums ist                  Versorgungszentren mit diversen Arztpraxen         Falle eines stationären Aufenthaltes in Partner-­
                                                                                                                                                      breit gefächert. Im Klinikum werden jähr­-               angegliedert. Die Beschäftigten werden regel­      häusern Chefarztbehandlung und Wahlleis-
                                                                                                                                                      lich ca. 13.500 stationäre Patienten und                 mäßig weitergebildet und bei der Realisierung      tungsstandard zusichert. Im Jahr werden gut
                                                                                                                                                      ca. 110.000 ambulante Patienten (inkl. Medi-             der beruflichen Wünsche unterstützt. Flexible      eine halbe Million Euro für Weiterbildungen
           Koordinierungsstelle
                                                                                                                                                      zinische Versorgungszentren, Notaufnahme)                Arbeitszeitmodelle, Unterstützung bei der          ausgegeben. Zudem gibt es eine Kita auf dem
           Weiterbildungsverbund                                                                                                                                                                               Vermittlung eines Kita-Platzes und die Hilfe       Klinikgelände, die von vielen Mitarbeitern
           »Hausärzte für das Vogtland«                                                                                                                                                                        bei der Wohnungssuche machen vor allem             sehr gern genutzt wird.
                                                                                                                                                             Klinikum
           Geschäftsbereich
           Gesundheit und Soziales
                                                                                                                                                             Obergöltzsch Rodewisch                            neuen Teammitgliedern den Start leicht. Das
                                                                                                                                                             Eigenbetrieb des Landkreises                                                                               Helios Vogtland-Klinikum Plauen
           Landratsamt Vogtlandkreis                                                                                                                                                                           vorherrschende Credo lautet: Gegenseitige                Röntgenstraße 2
                                                                                                                                                             Vogtlandkreis
           Postplatz 5, 08523 Plauen                                                                                                                                                                           Achtung, Freundlichkeit, Ehrlichkeit und Kritik­         08529 Plauen
                                                                                                                                                             Stiftstraße 10, 08228 Rodewisch
           Tel. +49 (0) 3741 300-3004                                                                                                                                                                                                                                   Tel. +49 (0) 3741 49-0
                                                                                                                                                             Tel. +49 (0) 3744 361-0                           bereitschaft prägen den Umgang der Mitar-
                                              q                                                                                                                                                          q                                                                                                      q
           rentler.katja@vogtlandkreis.de                                                                                                                                                                      beiter untereinander.
           www.vogtlandkreis.de                                                                                                                              postmaster@klinikum-obergoeltzsch.de                                                                       info@helios-gesundheit.de
           www.vogtland-steckt-an.de                                                                                                                         www.klinikum-obergoeltzsch.de                                                                              www.helios-gesundheit.de/plauen

 12                                                                                                                      Natur spüren                                   VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                                13
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
ANZEIGEN

   Glanzvolles Adorf                                                                                                                                                                   23. Sächsisches Landeserntedankfest in Oelsnitz/Vogtl.

   NEUES WALDBAD UND                                                                                                                                                                   VOM 2. BIS 4. OKTOBER 2020
                                                                                         Thüringen
                                                                                            4
                                                                                                                 Gera

   PERLMUTTERSAMMLUNG                                                                     Neustadt
                                                                                          an der Orla
                                                                                                                                          Sachsen
                                                                                                                                                                                       WIRD GEFEIERT
   LOHNEN DEN BESUCH
                                                                                                                                      Zwickau
                                                                                                     9                                   72                                                                                          Die circa 11.000 Einwohner
                                                                                                                                                                                                                                     von Oelsnitz/Vogtl. nennt
                                                                                                                                                                                                                                     der Volksmund im Vogtland
   Es schimmert und glänzt in Adorf – und das gleich in mehrerlei                                              Plauen

                                                                                                                           Oelsnitz                                                                                                  liebevoll »Sperken« – deshalb
   Hinsicht. Das hiesige Waldbad feiert 2020 große Wiedereröffnung,
                                                                                                                                                                                                                                     ist einer davon auch das
   sodass das funkelnde Nass nach umfassender Sanierung Wasser­-                                                             Adorf
                                                                                                         Hof
                                                                                                                                                                                                                                     »heimliche« Wappentier ge-
   r­atten aus der ganzen Republik willkommen heißt. Zudem bieten                        Bayern                 93
                                                                                                                                       Tschechische                                                                                  worden. Dabei hat die Land-
   zahlreiche Ausstellungen Wissenswertes und Besonderes über die                                                                        Republik
                                                                                                                                                                                                                                     wirtschaft im Vogtland eine
   und aus der Region. Vor allem die leuchtende Perlmuttersamm-
                                                                                                                                                                                                                                     lange und vor allem reiche
   lung, die umfangreichste Deutschlands, sollte man besucht haben.
                                                                                                                                                                                                                                     Tradition und Geschichte.

                                                                                                                                                      Kultur- und                               Früher und heute stellt die Landwirtschaft die Lebensgrundlage vieler
                                                                                                                                                      Tourismusinformation                      Menschen vor Ort dar. So steht im Zentrum des 23. Sächsischen Landes­
                                                                                                                                                      Grabenstraße 31
                                                                                                                                                                                                erntedankfestes die vogtländische Landwirtschaft mit ihren verschie-
                                                                                                                                                      08606 Oelsnitz/Vogtl.
                                                                                                                                                      Tel. +49 (0) 37421 20785                  densten regionalen Produkten und Dienstleistungen. Gepaart mit ge-
                                                                                                                                                      Fax +49 (0) 37421 20794                   lungenen Präsentationen, Informationsständen und Fachgesprächen,
                                                                                                                                                      touristinfo@oelsnitz.de          q        sind die Besucher hier aufgerufen, einen spannenden Einblick in die
                                                                                                                                                      www.oelsnitz.de                           Produktion, die Qualität und Einzigartigkeit der vogtländischen Er-
                                                                                                                                                      Montag bis Freitag: 9 – 16 Uhr            zeugnisse zu gewinnen. Die feierliche Umrahmung des Landesernte-
                                                                                                                                                      Samastag: 9 – 12 Uhr                      dankfestes mit dem ökumenischen Festgottesdienst und dem nun-
                                                                                                                                                                                                mehr 27. Erntekronen- und Erntekranzwettbewerb sowie ein buntes
                                                                                                                                                                                                Kulturprogramm sollen die Festbesucher begeistern.

                                                                                                                                                                                                Das Sächsische Landeserntedankfest ist das zweitgrößte Volksfest im
                                                                                      Nach einem verheerenden Hochwasser 2018 wurde                                                             Freistaat nach dem Tag der Sachsen. Die am Festwochenende erwar-
                                                                                      nun das Bad saniert, neugestaltet und aufgewertet.                                                        teten rund 50.000 Besucher dürfen sich auf zahlreiche gelungene Prä-
                                                                                      Das Ergebnis:
            Das Waldbad Adorf erstrahlt ab 2020 im neuen Glanz. Eine über                                                                                                                       sentationen historischer und moderner Landwirtschaftstechnik, viele
            70-jährige Geschichte liegt schon hinter dem Freibad, das sich in         и Top-Wasserqualität auf über 700 m² Wasserfläche                                                         Informationsstände, die »Meile der Direktvermarkter«, spannende
            den 60er- und 70er-Jahren einen Namen durch die legendären Wald-          и Wasserattraktionen wie Strömungskreisel,                                                                Einblicke in die Produktion und das Probieren von allerhand Leckereien
                                                                                        Massagedüsen, Wasserrutsche als Breitrutsche
            bad-Feste mit Attraktionen wie dem Auftritt der Hochseiltruppe                                                                                                                      für jeden Geschmack freuen. Für gute Stimmung werden auf mehreren
                                                                                      и Sportbecken mit Sprungturm
            »Geschwister Weisheit« gemacht hat. Mehrere Umbaumaßnahmen                                                                                                                          Bühnen im Festgelände u.a. Volksmusikstar Stefanie Hertel, das Polizei­
            führten immer wieder zu Schließungen und Neuausrichtungen.                и ein neuer Kinderbeckenbereich mit                                                                       orchester Sachsen, Swing & Dixie, Bauern- und Trachtentänze bis hin
                                                                                        Planschbecken, Wasserspielbereich
                                                                                                                                                                                                zur modernen Musik mit DJs und zahlreichen Bands sorgen.
                                                                                      и eine herrliche Panoramaliegewiese
            Und auch eine echte Rarität ist in Adorf zu finden: die umfangreichste
            museale Perlmuttersammlung deutschlandweit, die vor allem für ein
                                                                                        mit 7000 m² Grünfläche
                                                                                                                                                                 Landeserntedankfest
                                                                                      и Tischtennisanlagen sowie ein
            Mittelgebirge etwas Einmaliges ist. Über 1000 Exponate zeigen die
                                                                                        Beachvolleyballplatz und Imbiss
            Verbindung zwischen dem faszinierendem Naturrohstoff und dem
            kunsthandwerklichen Geschick der Muschler.
                                                                                                Museum Adorf
                                                                                                Freiberger Straße 8
            Weitere Ausstellungen wie die Miniaturschauanlage »Klein-Vogtland«
                                                                                                08626 Adorf/Vogtl.
            und der Botanische Garten – der Einzige im sächsischen Vogtland –                   Tel. +49 (0) 37423 2247
            ergänzen das kulturelle Angebot. Der Garten beherbergt Tausende                                                                   q
            Pflanzen der Hochgebirge der ganzen Welt. Und im »Klein-Vogtland«                   www.museum-adorf.de
            erhält man bei einem informativen und erholsamen Rundgang in der
                                                                                                Miniaturschauanlage
            idyllisch gelegenen Parkanlage noch viele Tipps für weitere Ausflüge
                                                                                                »Klein-Vogtland«
            im Vogtland. Sehenswert ist natürlich auch die interessante historische             Waldbadstraße 7
            Innenstadt Adorfs mit dem längsten Marktplatz und dem einzigen noch                 08626 Adorf/Vogtl.
                                                                                                Tel. +49 (0) 37423 48060
            erhaltenen Stadttor des Vogtlands.
                                                                                                www.klein-vogtland.de                         q
                                                                                                www.botanischer-garten-adorf.de

 14                                                                                                            Natur spüren                                 VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                  15
Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
ANZEIGE
                                                                                                                                                                                                                              Thüringen

   So klingt’s in Klingenthal                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                        Gera

   SPORT UND MUSIK                                                                                                                                                                                                             Neustadt
                                                                                                                                                                                                                               an der Orla
                                                                                                                                                                                                                                                                              Sachsen

                                                                                                                                                                                                                                                                          Zwickau

   HARMONIEREN HIER PERFEKT                                                                                                                                                                                                               9                                  72

                                                                                                                                                                                                                                                      Plauen

                                                                                                                                                                                                                                                            Klingenthal

                                                                                                                                                                                                                                                Hof
                                                                                                                                                                                                                              Bayern                   93
                                                                                                                                                                                                                                                                           Tschechische
                                                                                                                                                                                                                                                                             Republik

                                                                                                                                                                                                                                             Tourist-Information und
                                                                                                                                                                                                                                             Musik- und Wintersportmuseum
                                                                                                                                                                                                                                             Klingenthal
                                                                                                                                                                                                                                             Schloßstraße 3
                                                                                                                                                                                                                                             08248 Klingenthal
                                                                                                                                                                                                                                             Tel. +49 (0) 37467 648-32
                                                                                                                                                                                                                                             touristinfo@klingenthal.de                 q
                                                                                                                                                                                                                                             www.klingenthal.de

                                                                                                                                                                                                                    »Klingende«
                                                                                                                                                                                                                    Veranstaltungshighlights
   In Klingenthal werden Weltmeister gemacht –        Museen und Festivals                                                                                                                                          и 29.02. – 01.03.2020: Die »Kleinen Tage der Harmonika« sind
                                                                                                                                                                                                                      offen für Kinder und Jugendliche aus Deutschland und der
   und das hat nicht nur im Wintersport eine lange                                                                                                                                                                    Tschechischen Republik in Solisten- und Duo-Kategorien.
                                                      Zwei Museen, das Musik- und Wintersportmuseum Klingenthal und das
   Tradition. Nachdem in Klingenthal bereits seit     Harmonikamuseum Zwota, widmen sich besonders der Geschichte
                                                                                                                                                                                                                    и 03. – 09.05.2020: Der »Internationale Akkordeonwettbewerb
                                                                                                                                                                                                                      Klingenthal« mit dem Motto »Weltniveau, das sich hören
   1829 Mundharmonikas hergestellt wurden,            des Musikinstrumentenbaus und der Vielfalt von Zungen­instrumenten,                                                                                             lassen kann« (www.accordion-competition.de)
   begann 23 Jahre später die Produk­tion von         zu denen sowohl Mund- als auch Handharmonikas aller Art gehören.                                                                                              и 12./13.09.2020: Immer am zweiten Septemberwochenende
                                                      Dass diese Instrumente in Klingenthal nicht nur hergestellt, sondern                                                                                            treffen sich die Fans der diatonischen Harmonika zum
   Akkordeons.                                        auch geliebt und gespielt werden, zeigt sich in zahlreichen Festivals                                                                                           »Klingenthaler Harmonikatreffen« (www.klingenthal.de).
   Damit wurde die Stadt weltbekannt. Neben           und Wettbewerben (siehe Spalte rechts).                                   Einblick in die industrielle Revolution                                               Das urige und familiär anmutende Treffen ist nach seinem

   der Fa. C. A. Seydel Söhne, heute der älteste                                                                                im Musik- und Wintersportmuseum                                                       Gründer »Hans-Jürgen Deutschmann« benannt.

                                                      Wanderparadies Klingenthal                                                                                                                                    и 16. – 20.09.2020: Ein absolutes Highlight ist – immer vor und
   Mundharmonikahersteller der Welt, setzt die                                                                                  Im Jahr 2019 feierte Klingenthal das      der Vielzahl an Patenten und vollmun-       am dritten Wochenende im September – das internationale
                                                                                                                                Jubiläum »100 Jahre Stadtrecht«.          dige Werbebotschaften gezeigt.              Festival »Mundharmonika live« (www.mundharmonika-live.de).
   »Weltmeister Akkordeon Manufaktur« GmbH,           Die Region um Klingenthal gehört zu den beliebtesten Wanderregionen       Bereits seit dem 17. Jahrhundert hat-                                                 Höhepunkt des mehrtägigen Festivals mit Workshops und
                                                                                                                                                                          Nicht nur sprichwörtlich war damals
   als ältester Akkordeonhersteller weltweit, diese   Deutschlands. Stolz verweist der Ort im Naturpark »Erzgebirge/Vogt-       ten Einwohner der Siedlung darum          die Tonzunge das »Zünglein an der           Konzerten rund um die Mundharmonika ist die ultimative
                                                      land« auf drei zertifizierte »Qualitätswege Wanderbares Deutschland«.     gekämpft, den Status einer Stadt zu       Waage«, welches für Klingenthal den         Live-Nacht mit Shuttle-Verkehr zwischen den Lokalen. Die
   Erfolgsgeschichte fort.                            Sowohl der Vogtland Panorama Weg® (228 km) als auch der Höhen-            erhalten. Am 1. Oktober 1919 wurde        Weg in die Industrialisierung maß­          Idee für das Projekt »Mundharmonika live« wurde im Sommer
                                                                                                                                der »Marktflecken« Klingenthal                                                        2000 geboren und war kein Zufall: Klingenthal gilt seit mehr
   Die Orchester der Musikstadt Klingenthal bieten    steig-Rundweg Klingenthal (50 km) und der Kammweg Erzgebirge-             schließlich zur Stadt erhoben.
                                                                                                                                                                          geblich mitentschied: Millionenfach
                                                                                                                                                                          maschinell aus Messing und Edelstahl        als 150 Jahren als Hochburg der Mundharmonika-Produktion.
   das ganze Jahr über zahlreiche Konzerte und        Vogtland (289 km) garantieren rundum hervorragende Bedingungen –
                                                                                                                                Es war die logische und notwendige        gefertigt, brachte es Mund- und Hand-
                                                      von der Wegemarkierung bis zu den Sehenswürdigkeiten entlang der          Folge einer rasanten industriellen,       harmonikas zum Klingen und trug
   machen den Namen der Stadt zum Programm.           Route.                                                                    wirtschaftlichen und damit auch kul-      damit auch den Ruf der Musikstadt
                                                                                                                                turellen Entwicklung, auch aufgrund       Klingenthal in alle Welt. Im Musik- und
                                                      Wintersport mit Tradition und Moderne                                     des Musikinstrumentenbaus.                Wintersportmuseum kann man besag-
                                                                                                                                Von dieser erfolgreichen Geschichte       tes Herz der Instrumente schwingen
                                                                                                                                erzählt das Musik- und Wintersport-       sehen.
                                                      Die Höhenlage des Stadtgebietes Klingenthals, von 533 Metern ü.NN
                                                                                                                                museum Klingenthal.                       Die Besucher können außerdem einmal
                                                      des Ortsteils Zwota bis hinauf zum 936 Meter hohen Aschberg und                                                     selbst zum Akkordeonsolisten werden:
                                                                                                                                Es zeigt in seiner ständigen Ausstel-
                                                      dem Ortsteil Mühlleithen, verspricht Klingenthal im Winter schnee­                                                  Akkordeons zum Ausprobieren stehen
                                                                                                                                lung Instrumente, historische Bilder,
                                                      sichere Verhältnisse. Kein Wunder, dass der Wintersport hier eine lange   Maschinen und Arbeitsplätze der           in der Selfie-Ecke in passender Foto-
                                                      Tradition hat. Im Jahr 2005 wurde eine der größten und modernsten         industriellen Revolution im Musikins­     kulisse bereit.
                                                      Skisprungschanzen Europas, die Sparkasse Vogtland Arena, einge-           trumentenbau. Vor der Kulisse einer
                                                                                                                                                                                 Musik- und
                                                      weiht. Zu den hier regelmäßig stattfindenden internationalen Events       Gründerzeit-Büroeinrichtung werden
                                                                                                                                                                                 Wintersportmuseum
                                                                                                                                in Serie gefertigte Instrumente aus der          Klingenthal
                                                      kommen Zehntausende Skisprungfans in die Stadt. Erholungssuchen-
                                                                                                                                Zeit ab 1890, dazu Informationen zur             Schloßstraße 3
                                                      den und Aktivurlaubern bietet Klingenthal ideale Bedingungen,             Entwicklung der Zahl der Arbeitskräfte,          08248 Klingenthal
                                                      beispielsweise auf den 100 Kilometern gespurten Langlaufloipen!           der Ausbreitung der Absatzmärkte,                www.klingenthal.de

 16                                                                                               Natur spüren                                VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                                  17
ANZEIGE

                                                         Ein Kurzurlaub für Jeden

                                                         HOTEL &
                                                         RESTAURANT
                                                         TANNENHAUS
                                                         IN SCHÖNECK:
                                                         ERHOLUNG UND
                                                         GENUSS PUR

          Koffer packen und abschalten – so leicht ist Erholung im                                               Die moderne und zugleich gemütliche Optik des Tannen-        Immer in Bewegung
          Hotel & Restaurant Tannenhaus. Gelegen im malerischen                                                  haus’ lässt auf den ersten Blick nicht vermuten, welch
          Schöneck, bietet das Haus alles, was zu einem herrlichen                                               eine lange Historie hinter seinen Mauern steckt. Belege      Möglichkeiten der passgenauen Freizeitgestaltung für jeden
                                                                                                                 aus der Zeit um 1771 verweisen auf das sogenannte            Geschmack werden nicht nur im Sauna- und Entspannungs­
          Kurzurlaub gehört. Egal ob für Paare, die eine romantische                                             »Waldhaus«, in den späteren Jahren folgten mehrere           bereich des Hotels geboten, sondern auch vor der Ein-
          Zeit verleben möchten, für Familien, die unvergessliche,                                               Besitzerwechsel, Umbaumaßnahmen und Neuausrich-              gangstür. Ausgedehnte Mountainbike-Touren im Sommer
                                                                             Hotel & Restaurant Tannenhaus
          gemeinsame Momente erleben wollen oder für Freunde, die            Klingenthaler Str. 19
                                                                                                                 tungen. In den 2010er-Jahren fand sich ein neuer Besit-      oder Spaziergänge und Wandertouren in den vogtländi-
                                                                             08261 Schöneck/Vogtland             zer für das Objekt, daraufhin wurde der unter Denkmal-       schen Wäldern gehören zu einem Besuch in Schöneck
          sich eine Mischung aus Ent­spannung und Action wünschen:           Tel. +49 (0) 37464 34111-0
                                                                                                                                                                                                                                               Aktivitäten Highlights
                                                                                                                 schutz stehende Bereich des Gebäudes neu aufgebaut.          dazu. Der Qualitätsweg Kammweg Erzgebirge-Vogtland
          Das vielfältige Angebot wird jedem gerecht.                                                        q   2018 eröffnete das Hotel & Restaurant Tannenhaus, das        ver­bindet Sachsen, Bayern und Thüringen miteinander.
                                                                             www.tannenhaus.de                                                                                                                                                 и komfortabler Sauna- und
                                                                                                                 seinen Gästen ein exklusives Ambiente, gemütliche Zim-       Rund 285 Kilometer umfasst der Weg – unterteilt in                 Entspannungsbereich
                                                                                                                 mer und viele Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung stellt.    17 Etappen –, der durch die beeindruckende Natur führt.          и Spaziergänge, Wander-
                                                                                                                                                                                                                                                 oder Mountainbike-Touren
                                                                                                                 Alle Zimmerkategorien versprühen einen Hauch von             Vor allem aber im Winter, wenn der Schnee rieselt und              in den vogtländischen
                                                                                                                                                                                                                                                 Wäldern
                                                                                                                 Skandinavien, sind zeitlos eingerichtet und sorgen dafür,    die winterliche Trägheit keine Chance haben soll, lohnt
                                                                                                                 dass man sich in fremder Umgebung sofort wohlfühlt. In-      sich ein Abstecher in das Skigebiet Schöneck mit sieben          и Bike-Welt mit fünf Stre-
                                                                                                                                                                                                                                                 cken und einem Parcours
                                                                                                                 direktes Licht sorgt für eine besondere, gemütliche Note.    Pisten und vier Liften, die einen traumhaften Blick auf die
                                                                                                                                                                                                                                               и Ski-Welt mit sieben
                                                                                                                                                                              Region zu Füßen ermöglichen. Eine der längsten Loipen
                                                                                                                                                                                                                                                 Pisten und vier Liften
                                                                                                                 Die Suiten (ca. 50 m ) bieten zum Beispiel auch komfor­
                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                              Deutschlands beginnt direkt am Hotel: die Kammloipe.
                                                                                                                                                                                                                                               и eine der längsten Kamm-
                                                                                                                 tabel Platz für kleine und große Familien (bis zu 5 Perso-   Sie wurde mit dem Prädikat »Exzellente Loipe« ausge-               loipen Deutschlands
                                                                                                                 nen). Von den komfortablen Doppelzimmern (ca. 25 m2)         zeichnet und zieht sich über eine Länge von 36 Kilometer.
                                                                                                                                                                                                                                               и Tennisplatz am Hotel
                                                                                                                 aus, können Frischverliebte, Langverheiratete oder beste     Wer noch nie auf Skiern stand, kann den Urlaub nutzen              (im Winter mit beheizter
                                                                                                                 Freundinnen in ein Wochenende abseits des Alltags star-      und die Skischule besuchen – ein Erlebnis, das besonders           Traglufthalle)
                                                                                                                 ten. Wer sich so richtig verwöhnen lassen möchte, bucht      in Erinnerung bleiben wird, wenn man es mit dem oder             и 9-Loch-Golfanlage
                                                                                                                 eines der Hotel-Pakete, die auf verschiedene Zielgruppen     der Liebsten teilt.                                                (25 min mit dem Auto)
                                                                                                                 abgestimmt sind. Wie wäre es beispielsweise mit dem
                                                                                                                 »Gourmetgenuss«, der eine Übernachtung sowie ein
                                                                                                                 reichhaltiges Frühstück, feine Pralinen, Sekt und ein                              Thüringen
                                                                                                                 5-Gang-Gourmet-Menü beinhaltet? Auch Übernachtun-                                     4
                                                                                                                                                                                                                             Gera
                                                                                                                 gen im romantisch dekorierten Zimmer inklusive Dinner
                                                                                                                 bei Kerzenschein machen Freude, ebenso wie die Rund-                                Neustadt                                  Sachsen
                                                                                                                                                                                                     an der Orla
                                                                                                                 um-sorglos-Angebote zu Weihnachten und Silvester.
                                                                                                                                                                                                                                        Zwickau
                                                                                                                                                                                                                9                            72
                                                                                                                 Aber auch für Individualisten stellt sich das Tannenhaus
                                                                                                                 als empfehlenswerter Ausflugsstandort heraus. Schließ-
                                                                                                                 lich bieten die umfangreichen Speisekarten zur Mittags-
                                                                                                                                                                                                                           Plauen
                                                                                                                 und Abendzeit jede Menge Auswahl für Dessert-Fans,
                                                                                                                 Vegetarier und Freunde der saisonalen Küche.
                                                                                                                                                                                                                          Schöneck

                                                                                                                 Buchungen können bequem auf der Website des Hotels
                                                                                                                                                                                                                    Hof
                                                                                                                 vorgenommen werden.                                                                Bayern                  93
                                                                                                                                                                                                                                            Tschechische
                                                                                                                                                                                                                                              Republik

 18                                                                                        Natur spüren                      VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                             19
ANZEIGEN

 Gästelieblinge im Vogtland

 WETTBEWERBSSIEGER                                                                                                                                                                                                                                        Gemeindeverwaltung Grünbach

 PUNKTEN MIT GEMÜTLICHKEIT                                                                                                                                                                                                                                Rathausstraße 4
                                                                                                                                                                                                                                                          08223 Grünbach
                                                                                                                                                                                                                                                          Tel. +49 (0) 3745 5303
                                                                                                                                                                                                                                                          info@gruenbach.de                     q
                                                           Für den Wettbewerb »Gästeliebling« werden alle Onlinebewertungen                                                                                                                               www.gruenbach.de
                                                           von Beherbergungsbetrieben in Sachsen erfasst. Hierfür wird das
                                                           Monitoring­system TrustYou genutzt, das über 250 Onlineportale
                                                           weltweit sichtet. Am Wettbewerb nehmen automatisch alle Beher-
                                                           bergungsbetriebe mit mindestens 70 Onlinebewertungen teil.                            FLÖSSERFEST                                                                                      Thüringen
                                                                                                                                                                                                                                                      4
                                                                                                                                                                                                                                                                          Gera

                                                           Egal ob 5-Sterne-Luxushotel, familiengeführte Pension oder kleine
                                                           Ferienwohnung – ausschlaggebend für den Erfolg beim Wettbewerb
                                                                                                                                                 UND KINDERSPASS                                                                                    Neustadt
                                                                                                                                                                                                                                                    an der Orla
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sachsen

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zwickau
                                                           ist die Onlinereputation des Betriebes. Sowohl die Service- und                       Der staatlich anerkannte Erholungsort Grünbach mit seinem Ortsteil                                           9                            72
                                                           Kundenorientierung, der Gesamteindruck sowie der individuelle
                                                                                                                                                 Muldenberg bietet mit seiner idyllischen Lage in einem großen Wald­gebiet
                                                           Umgang mit Online-Bewertungen spielen dabei eine Rolle.
                                                                                                                                                 beste Voraussetzung für Senioren, aber auch Aktiv- und Familienurlauber.
                                                                                                                                                                                                                                                                        Plauen
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Grünbach
 Sieger Kategorie Hotel                                                  Sieger Kategorie Pension/Gasthof                                        Gelegen am Eingang zum Naturpark »Erzge­         Im Winter lockt vor allem das gut markierte
                                                                                                                                                 birge/Vogtland« und eingebettet in ein großes,   Loipensystem rund um den Rehhübel bei
                                                                                                                                                 geschlossenes Waldgebiet, lädt Grün­bach-­       guten Schneeverhältnissen bis in den März                       Hof
                                                                                                                                                 Muldenberg mit zahlreichen gut markierten        hinein zu Skitouren durch den verschneiten       Bayern                93
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tschechische
                                                                                                                                                 Wanderwegen zur Erkundung der Natur ein.         Winterwald. Eine Besonderheit bietet der                                                 Republik
                                                                                                                                                 Im Sommer empfiehlt sich hier unter ande-        Ortsteil Muldenberg mit seiner langjährigen
                                                                                                                                                 rem das »Wandern von Stein zu Stein« ent-        Tradition der Scheitholzflößerei und dem
                                                                                                                                                 lang eines markanten Felsenzuges oder ein        technischen Denkmal des historischen Floß-    den Ort. Eine Attraktion für Kinder ist das
                                                                                                                                                 Besuch der Talsperre Muldenberg, neben der       grabensystems. Das alljährliche Flößerfest    Kinderspielhaus »KISPI«, das u. a. mit Indoor-
                                                                                                                                                 ein Badesee zur Erfrischung im kühlen Nass       zieht mit Schauvorführungen und anderen       spielplatz, Kinderfahrschule und Bowlingbahn
                                                                                                                                                 einlädt.                                         Erlebnisangeboten Tausende Besucher in        zum Austoben bei Spiel und Spaß einlädt.

 BERGGASTHOF                                                             PENSION
 HEITERER BLICK                                                          HELVETIA
 Das Haus der vogtländischen Gastlichkeit                                Unsere Philosophie
 im Musikwinkel
                                                                         Das Wohl der Gäste ist hier besonders wichtig. Sie zu begeistern, ist
 Hier lassen sich Gäste von der guten Küche verwöhnen. Heimische         die Philosophie des Hauses, die seit 2008 gelebt und gepflegt wird.
 und saisongerechte Spezialitäten nach überlieferten Rezepten wer-       Dem Team ist es eine Herzensangelegenheit, Gäste an jedem Morgen
 den mit Liebe zubereitet. Auf Besucher warten sieben gemütlich und      mit Freundlichkeit und einem reichhaltigen, abwechslungsreichen
 liebevoll eingerichtete Gäste­zimmer zum Ausruhen und Entspannen.       Frühstücksbuffet zu verwöhnen. Herrlich aromatisch duftende Kaffee-
 Der Tag begonnen wird mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit      spezialitäten, knusprige Brötchen, frisch gepresster Orangensaft,
 frischen Produkten aus der Region. Die Gastgeber greifen zurück auf     eine riesige Auswahl an fruchtigen Konfitüren, Käse sowie Wurst
 über 100 Jahre Gastronomie-Erfahrung. Daher ist es auch keine Frage,    und vieles mehr sorgen dafür, dass sie gut in den neuen Tag starten.
 dass hier alle Erwartungen erfüllt werden.                              So wird der Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.

 Die Familie Pfretzschner                                                Die Familie Wilke

                              Berggasthof Heiterer Blick                                               Pension Helvetia
                              Oberer Berg 54                                                           Roßbacher Straße 17
                              08258 Markneukirchen                                                     08645 Bad Elster
                              Tel. +49 (0) 37422 2695                                                  Tel. +49 (0) 37437 2673
                              info@heiterer-blick.de                q                                  info@pension-helvetia.de            q
                              www.heiterer-blick.de                                                    www.pension-helvetia.de

20                                                                                                                    Natur spüren                           VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                           21
ANZEIGEN

                                                                                                               Erlebnisse in Jößnitz und Steinsdorf
                                                                                                               PLAUENER ORTSTEILE VOLLER IDYLLE UND KULTUR
                                                                                                               Nur wenige Kilometer nördlich vom Stadt-         Ritterburg, errichtet worden sein – heute
                                                                                                               zentrum Plauens entfernt liegt Jößnitz. Der      dient die Hotelanlage häufig als imposanter
                                                                                                               staatlich anerkannte Erholungsort, auch als      Rahmen für Hochzeiten oder romantischer

                                                        Brauerei                                               »Dorf für Aktive« bekannt, ist geprägt durch
                                                                                                               einen ursprünglich erhaltenen Ortskern, des-
                                                                                                               sen alte Bauernhäuser und Höfe dazu einla-
                                                                                                                                                                Aussichtspunkt auf das Vogtland. Abwechs-
                                                                                                                                                                lungsreiche Wander-, Rad- und Reitwege, die
                                                                                                                                                                abseits des Zentrums durch eine sehenswerte
                                                                                                               den, den Alltag zu vergessen. Jößnitz ist ein    Kuppenlandschaft führen, machen Jößnitz
 Brauereiausschank & Gastronomie • Besichtigungen • Konzerte & Events                                          Ort zum Abschalten – das wird auch beim          zu einem beliebten Ausflugsziel für Natur-
                                                                                                               Betreten des Schlossparks deutlich. Bereits im   freunde. Wissenswertes über die Ortschaft
                                                                                                               Jahr 1300 soll das Schloss, eine ehemalige       erfahren Besucher entlang des Dorflehr­
                                                                                                                                                                pfades. In einer kleinen Intarsien-Stube mit
                                                                                                                                                                Dorfwerkstatt wird ein 3000 Jahre altes
                                                                                                                                                                Kunsthandwerk lebendig.                             Tourist-Information Jößnitz
                                                                                                                                                                                                                    Tel. +49 (0) 3741 521188

                                                                                                                                                                Wer die Region noch weiter erkunden möchte,                                                      q
                                                                                                                                                                                                                    verwaltung-joessnitz@plauen.de
                                                                                                                                                                sollte einen Abstecher in den benachbarten          www.joessnitz.de
                                                                                                                                                                Ortsteil Steinsdorf – erstmals 1418 erwähnt –
                                                                                                                                                                machen. In einem über 250 Jahre alten Hof           Tourist-Information
                                                                                                                                                                ist das ehrwürdige Handwerk der Schmiede-           Stadt Plauen
                                                                                                                                                                                                                    Tel. +49 (0) 3741 2911027
                                                                                                                                                                kunst zu bestaunen, die barocke Dorfkirche
                                                                                                                                                                verzaubert mit sakralen Schätzen aus der            touristinfo@plauen.de                        q
                                                                                                                                                                Vergangenheit.                                      www.plauen.de

                                                                                                                                                                                                                Thüringen
                                                                                                                                                                                                                   4

                                                                                                               Besondere Erlebnisse im Hotel Alexandra                                                                                  Gera

                                                                                                                                                                                                                 Neustadt                                     Sachsen

                                                                                Unser Highlight am Dienstag:
                                                                                                               VON KULINARIK BIS UNTERHALTUNG:                                                                   an der Orla

                                                                                                                                                                                                                                                       Zwickau

Erleben Sie bei einer Brauereibesichtigung mit allen Sinnen, wie unsere Wer-
                                                                                 Abendliche Brauereiführung    HIER WIRD ETWAS GEBOTEN                                                                                      9                               72

nesgrüner Biere entstehen. Schauen Sie hinter die Kulissen und
gewinnen Sie spannende Einblicke in die einzelnen Brauprozesse inklusive                                                                                                                                                                         Jößnitz
                                                                                                                                                                                                                                      Plauen
geschmackvoller Verkostung. Entdecken Sie außerdem den Wernesgrüner
Brauerei-Gutshof und die Stallungen unserer Brauereipferde.

Genießen Sie im täglich geöffneten Restaurant Brauschenke regionale                                                                                                                                             Bayern
                                                                                                                                                                                                                                Hof
                                                                                                                                                                                                                                       93
Spezialitäten und frisch gezapftes Wernesgrüner in geselliger Atmosphäre.                                                                                                                                                                                  Tschechische
                                                                                                                                                                                                                                                             Republik
Mit Leidenschaft angerichtet servieren wir Ihnen saisonale und auf Ihre Wün-
sche abgestimmte Köstlichkeiten. Bei schönem Wetter lädt auch der Biergar-
                                                                                                                                                                                                                    Hotel Alexandra
ten des malerischen Guts-Innenhofs zum Verweilen und Genießen ein.                                             Das Hotel Alexandra im Herzen von Plauen begrüßt seit über 160 Jahren                                Inh. Alexandra Glied e. K.
                                                                                                                                                                                                                    Bahnhofstraße 17
                                                                                                               Familien, Paare, Freunde und Alleinreisende aus aller Welt. Das 4-Sterne-                            D-08523 Plauen
Feiern Sie, wo gute Stimmung zuhause ist! Genießen Sie im                                                                                                                                                           Tel. +49 (0) 3741 7195-1
                                                                                                               Hotel hat sich in all den Jahren um seine liebevolle Einrichtung und sein                            Fax +49 (0) 3741 7195-200
Brauerei-Gutshof unvergessliche Momente mit Wernesgrüner und erleben Sie
Events, Konzerte, Kleinkunst, Kabarett und vieles mehr. Oder richten                                           Bestreben, seinen Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten,                                 info@hotel-alexandra-plauen.de               q
                                                                                                                                                                                                                    www.hotel-alexandra-plauen.de
Sie bei uns Ihre eigene Feier aus - hier finden Sie für jeden Anlass den pas-                                  verdient gemacht.
senden Rahmen.                                                                                                 Stilvolle Einrichtung, individuelle Angebote     Schliff für einen Rundumservice, wie man ihn
                                                                                                               und die Möglichkeit, sich bei guter Küche        sich wünscht. Events wie das Musical-Dinner,
Weitere Informationen und Angebote finden Sie auf www.wernesgruener.de                                         und vielseitigem Wellnessprogramm zu ent-        das KRIMI total Dinner, Kabarett-Darbietun-
       Wernesgrüner Brauerei • Bergstraße 4 • 08237 Wernesgrün                                                 spannen – damit überzeugt das familienge-        gen, verschiedene Lesungen oder Dinner-
                                                                                                               führte Haus seine Besucher. Doch damit           Komödien wie »Die Schneekönigin« machen
 Für Besichtigungen und Veranstaltungen: Info-Telefon 037462 / 61-7264
                                                                                                               nicht genug. Für einen Plauenaufenthalt, der     das Essen zu einem Genuss für alle Sinne.
       Für Restaurant Brauschenke: Info-Telefon 037462 / 2804-11                                               keine Wünsche mehr offenlässt, laden Team        Gruseldinner-Shows verwandeln Gäste in
                                                                                                               und Unterhaltungskünstler regelmäßig zu          Begleiter von Graf Dracula, Dr. Jekyll oder
                                                                                                               Veranstaltungen vor Ort ein – der letzte         Jack the Ripper.

          Einfach grüner, Wernesgrüner.                                                                                    VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                              23
ANZEIGEN
                                                                                                                                                              Eine Website mit vielen Tipps und Infos
                                                                                                                                                              für Entdeckungen in der Natur
 Thüringen
    4

  Neustadt
                           Gera

                                                  Sachsen
                                                                                                                                                              WWW.NATUERLICH-VOGTLAND.DE
  an der Orla

                                              Zwickau                                                                                                         Faszinierende Natur-Region
             9                                   72
                                     Elsterberg                                                                                                               Im Vogtland gibt es viele zauberhafte Orte –
                                                                                                                                                              nicht nur Städte und Dörfer mit interessanter
                        Plauen                                                                                                                                Geschichte und faszinierenden Baudenkmalen,
                                                                                                                                                              sondern auch Plätze in der Natur, die die
                                                                                                                                                              Sehnsucht nach Ursprünglichkeit, Natürlich-
                                                                                                                                                              keit und Idylle erfüllen. Gerade das Thema
                 Hof                                                                                                                                          Naturerlebnis steht in der Wunschliste von
 Bayern                   93
                                               Tschechische                                                                                                   Gästen, die zum Entspannen und Krafttanken
                                                 Republik                                                                                                     in die Region kommen, meist ganz oben.
                                                                                                                                                              Doch was kann man tun, um seine Zeit im
                                                                                                                                                              Vogtland optimal zu nutzen und möglichst
                                                                              Endlich, es wird wieder gefeiert in Elsterberg                                  wenig von dem zu verpassen, was die Land-
                                                                                                                                                              schaft an Schätzen zum Ent­decken bereithält?

                                                                              AUF ZUM 34. RUINEN-
                                                                              UND HEIMATFEST
                                                                                  Für Natur- und Wanderfreunde ist Elsterberg
                                                                                  schon lange kein Geheimtipp mehr.

                                                                                  Elsterberg, eingebettet im grünen Tal am Ufer der Weißen Elster, an
                                                                                  der Grenze von Sachsen zu Thüringen gelegen, ist von idyllischen
                                                                                  Landschaften umgeben. Deren gut ausgeschilderte Wanderwege
                       Sehenswürdigkeiten                                         durch die Natur laden zu wochenendlichen Ausflügen und Erholung
                                                                                  ein. Auf einem Felsen inmitten der Stadt befindet sich die Burgruine.                                                       zusammenhängt: besonders reizvolle Land-        bestimmten Kriterien zielgerichtet und effektiv
                       1. Burgruine                                               Wenn Ruhe mit guter Unterhaltung, Musik und bester Stimmung ge-                                                             schaften, Gärten und Parks, Pflanzen und        erfolgen kann. So gibt es beispielsweise spe-
                       Ihre Mauern wachen bereits seit ca. 1225 über die
                       Stadt und haben schon so einige Schlachten und
                                                                                  paart werden soll, kann Elsterberg ebenfalls aufwarten: Vom 28. bis                                                         Tiere in der Natur und in Gehegen, Lehrpfade    zifische Angebote für Kinder, für Jugend­liche,
                       Bewohner gesehen. Kurz nach dem Zweiten Welt-              30. August heißt es: »Willkommen zum 34. Ruinen- und Heimatfest«.           Breites Angebotsspektrum                        und Wanderwege, Outdoor-Aktivitäten aller       aber auch für Rollstuhlfahrer. Die Palette des
                       krieg diente einer der Türme sogar als Notquartier.                                                                                                                                    Art – vom Geocaching bis zum Radeln, Klet-      Angebotenen ist denkbar breit und reicht von
                       Heute ist die Burg denkmalgeschützt und bietet,            Alle vier Jahre findet das Ruinen- und Heimatfest in Elsterberg statt –     Unser Tipp: Informieren Sie sich auf der Web-   tern oder Reiten –, sachkundige Themenfüh-      Informationen über naturbezogene Sonder-
                       dank ihrer Lage auf einem Hügel, einen Rundum-             zuletzt durften sich Anwohner und Besucher jedoch 2014 ins Getümmel         seite www.natuerlich-vogtland.de! Dort finden   rungen, Vorträge ausgewiesener Natur-Ex-        ausstellungen über Offerten zum Mitwirken
                       blick über das Elsterstädtchen.
                                                                                  begeben. Aufwendige Instandsetzungsarbeiten an den Gemäuern der             Sie eine Fülle von Anregungen für ein ab-       perten und vieles mehr.                         bei Aktivitäten regionaler Vereine bis zum
                       2. Kopjafa                                                 hiesigen opulenten Burg sorgten dafür, dass die Feierlichkeiten pau-        wechslungsreiches, auf Ihre eigenen Bedürf-                                                     Biokisten-Lieferservice. Ein chronologisch ge-
                       Die Gedenksäule erinnert seit 2016 an die ungari-
                       schen Vertragsarbeiter und deren bis heute andau-
                                                                                  sieren mussten. 2020 hat das Warten aber endlich ein Ende. Drei Tage        nisse zugeschnittenes Aufenthalts­programm.     Interaktiv und                                  gliederter Veranstaltungs­kalender und eine
                       ernde Freundschaft. Sie ist die einzige ihrer Art in       lang wird der geschichtsträchtige Ort mit seinen Sehenswürdigkeiten         In einer übersichtlich gegliederten Darstel-    zielgruppengerecht                              Karte erlauben eine interaktive Recherche
                       Deutschland. Zu finden auf dem Gustav-Voigt-Platz,         und Einzigartigkeiten unter freiem Himmel in den Fokus gerückt. Bereits     lung werden Angebote unterschiedlichster                                                        unter Berücksichtigung selbst gesetzter
                       ist das Objekt mit traditionellen sowie modernen           seit 1883 findet man sich hier zusammen, um dieses schöne Fleckchen         Art vorgestellt, die eines gemeinsam haben –    Die Darstellungen sind für verschiedene Ziel-   Rahmenbedingungen. Also: Wenn Sie Natur
                       Schnitzereien versehen.
                                                                                  Erde zu zelebrieren. Die Relikte der vergangenen Zeit werden zu neuem       die Fokussierung auf alles, was mit Natur       gruppen aufbereitet, sodass die Suche unter     lieben, sind Sie im Vogtland genau richtig.
                       3. Kriebelstein                                            Leben erweckt: Eine Reise in das Mittelalter führt durch den historischen
                       Naturliebhaber kommen bei einem Elsterberg-
                                                                                  Marktalltag mit all seinen Handwerkskünsten, Unterhaltungstalenten
                       Besuch nicht am Kriebelstein vorbei. 130 Meter
                       ragt der Naturfelsen über die Stadt hinaus und legt
                                                                                  und Musikern, die das Publikum allesamt zum Staunen bringen. Innen­                                                                                                               Landratsamt Greiz
                                                                                  stadt und Burgruine verwandeln sich in ein Festgelände, das dank der                                                                                                              Wirtschaftsförderung/
                       Wanderern in direkter Nähe den Vogtland Panorama
                                                                                                                                                                                                                                                                    Tourismus
                       Weg® zu Füßen.                                             Beteiligung vieler Vereine und der Partnerstädte einen authentischen                                                                                                              Dr.-Rathenau-Platz 11
                                                                                  Blick hinter die so ruhig erscheinende Fassade der Stadtgrenze er-                                                                                                                07973 Greiz
                                                                                  möglicht. Höhepunkt des größten Festes der Stadt sind der sonntäg­                                                                                                                tourismus@landkreis-greiz.de          q
                                                                                  liche Festumzug und das abendliche Feuerwerk.                                                                                                                                     www.landkreis-greiz.de

                                                                                                                                                                                                                                                                    NABU Gera-Greiz e. V.
                                                                                        Stadtverwaltung Elsterberg
                                                                                                                                                                                                                                                                    vertreten durch
                                                                                        Marktplatz 1
                                                                                                                                                                                                                                                                    Herrn Lutz Wolfram
                                                                                        07985 Elsterberg
                                                                                        Tel. +49 (0) 36621 8810                                                                                                                                                                                           q
                                                                                                                                                                                                                                                                    info@natuerlich-vogtland.de
                                                                                        stadtverwaltung@elsterberg.de          q                                                                                                                                    www.natuerlich-vogtland.de
                                                                                        www.elsterberg.de

 24                                                                                                                            Natur spüren                               VOGTLAND JOURNAL 2020 | 2021                                                                                                          25
Sie können auch lesen