WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum

Die Seite wird erstellt Dustin Klein
 
WEITER LESEN
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
WohnArt
                                                   34. Jahrgang

           Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM   1/2023

Thema des Monats   HAUS & GRUNDEIGENTUM   Bauen · Renovieren

  CO2-Abgabe           Schlappe für aha       Dämmung
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
TOP-IMMOBILIENANGEBOTE.
                          Baugebiet Rodewald
                          VOR DER GRUBE
                          Eingebettet in das Nienburger Land liegt die Gemeinde
                          Rodewald mit ca. 2700 Einwohnern. Hannover, Nienburg oder
                          Neustadt am Rübenberge sind in kurzer Zeit zu erreichen.
                           • 44 bis 54 Grundstücke in Planung
                           • Grundstücksgrößen variabel
                           • Bebauung mit Einfamilienhäusern, Doppelhäusern,
                             Bungalows oder auch Mehrfamilienhäusern möglich
    Beispielbild
                           • Individuell in Bauausführung, Ausstattung und Grundriss
                           • Nahwärme durch Holzschnitzelkraft werk
                           • KfW-Eff izienzhäuser 40 EE

                            Doppelhaushälfte ab € 270.500,-
                            4 Zimmer | ca. 106 m² Wohnfläche
                            Bungalow ab € 281.000,-
                            4 Zimmer | ca. 110 m² Wohnfläche
    Beispielbild            Einfamilienhaus ab € 323.000,-
                            4 Zimmer | ca. 130 m² Wohnfläche
                            Inklusive Grundstück und Erschließung

                            Käuferprovision: 2,38% vom Kaufpreis inkl. MwSt.

                            Ausführung und Bau
                            Baubeginn Frühjahr 2023
                            Fertigstellung Herbst 2023
    Beispielbild
                                                             2017
                                                                    2018
                                                                           2019
                                                                                  2020
                                                                                         2021

                                                                                                2022

                   www.hug.immo

                   Maike Grebenstein
                   Maklerin

                   Theaterstraße 2
                   30159 Hannover

                   makler@hug.immo
                   www.hug.immo

2                                                                                               WA 01/2023
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
EDITORIAL / INHALT

                                                                              THEMA DES MONATS

Sieg auf ganzer Linie!                                            4-5         CO2-Abgabe – Bundesregierung beteiligt
                                                                              Vermieter ab 2023 an CO2-Kosten des Mieters

                                                                              HAUS & GRUNDEIGENTUM Hannover
Die Wut und Empörung über aha hinsichtlich der un-
verhältnismäßigen Anhebung der Straßenreinigungs-                 6 - 11    • Das sind die Sieger des
                                                                              Fassadenwettbewerbs 2022
gebühren Anfang des vergangenen Jahres, hatte hohe
Wellen geschlagen. Vor allem die nicht nachvollzieh-                        • Neue Gesetzgebung: Das ändert sich
                                                                              im Jahr 2023
baren Erhöhungen der Reinigungsintervalle in vielen
                                                                            • Stadt erhöht Prämien für Flüchtlingsunterkünfte
Straßen sorgten für völliges
Unverständnis.                                                              • Gelbe Tonne:
                                                                              Abbestellungen höher als erwartet
Als Konsequenz auf diesen                                                   • Schlappe für aha bei
unglaublichen Vorgang ini-                                                    Straßenreinigungsgebühren
tiierte HAUS & GRUNDEI-
                                                                             RECHT & STEUERN
GENTUM eine Reihe von
Protestaktionen – klagte u.a.                                    12 - 15    • Schuhe, Pflanzen und Kleinmöbel
in Musterverfahren vor dem                                                    vor der Wohnung
Verwaltungsgericht in Han-                                                  • Der Wohnraumkeller – Rechte und Pflichten
nover, denen rund 600 Eigen-                                                • Lastenzuschuss - Unterstützung auch
tümerinnen und Eigentümer                                                     für Eigentümer
folgten.                                                                    • Jahressteuergesetz 2022 - Was sich bei der
                                                                              Wertermittlung von Immobilien ab 2023 ändert
Nach fast zwei Jahren Dauer – dank immer neuer ju-
ristischer Tricksereien von aha – liegt jetzt endlich ein             16      LEINEGEFLÜSTER

Ergebnis vor:
Und es ist ein großartiger Erfolg!                               18 - 19      ENERGIE & HAUSTECHNIK

Das von Politikerinnen und Politikern aus Hannover und           20 - 23      Bauen · Renovieren · Sanieren
der Region kontrollierte Unternehmen hat die Gebüh-
renbescheide aufgrund einer drohenden juristischen               24 - 25      SICHERHEIT
Schlappe vor Gericht kurz vor der anberaumten münd-
lichen Verhandlung selbst aufgehoben, mit der Folge,             26 - 27      METALLHANDWERK
dass die Klägerinnen und Kläger ihre bereits gezahlten
Gebühren zurückerstattet bekommen.                               28 - 29      Maler & LAckierer
Zu bedauern ist nur, dass mit der Aufhebung der
Bescheide die Klärung der Frage verhindert wurde,                30           Veranstaltungen
inwieweit die Einstufung der Straßen in die jeweiligen
Reinigungsklassen rechtmäßig war.                                31           WohnArt-BÖRSE / Impressum

Wie geht es nach dieser kompletten Blamage für aha               Das Titelbild zeigt die Villa Nordstern in Lehrte, Sieger
                                                                 beim Fassadenwettbewerb 2022.
aber jetzt weiter? Die aktuelle Kalkulationsperiode
der Straßenreinigungsgebühren endet 2023. Für den
Zeitraum 2024 bis 2026 wird eine neue Gebührenkalku-               Öffnungszeiten
lation erstellt, auf deren Basis dann Anfang 2024 neue
Bescheide ergehen.                                                 für das HAUS & GRUNDEIGENTUM
                                                                   Service-Center in der Theaterstraße 2
Zu hoffen bleibt, dass die Mitglieder in den parlamen-
                                                                   Telefon: 05 11 300 300
tarischen Gremien der Stadt und der Region Hanno-                  Info@haus-und-grundeigentum.de
ver nun hinreichend sensibilisiert sind, bei künftigen
                                                                   www.haus-und-grundeigentum.de
Gebührenkalkulationen diese im Vorfeld kritisch zu
hinterfragen.                                                      Montag – Donnerstag:            9:00 Uhr - 18:00 Uhr
                                 Rainer Beckmann, Vorsitzender     Freitag: 			                    9:00 Uhr - 16:00 Uhr

WA 01/2023                                                                                                                   33
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
THEMA DES MONATS

CO2-Abgabe
Bundesregierung beteiligt Vermieter ab 2023 an CO2-Kosten des Mieters
Ab 1. Januar dieses Jahres                                                                        den je nach Einstufung des
werden beim CO2-Preis                      Kosten durch den                                       Gebäudes an den CO2-Kosten
auch die Vermieter zur Kas-                                                                       beteiligt. Nach dem neuen
se gebeten. Das hatten                    CO2-Preis errechnen                                     Gesetz fällt auch Fernwärme
Bundesregierung und Bun-                                                                          unter die Regelungen zur Auf-
destag noch im November         Bis zum 1. Juni 2023 soll die Bundesregierung eine „elek-         teilung der CO2-Abgabe, ganz
2022 beschlossen. Die Höhe      tronische Anwendung zur Berechnung und Aufteilung der             gleich, ob ein CO2-Preis nach

                                                                                                                                                Fotos: M. Nicolay
der Beteiligung richtet sich    Kohlendioxidkosten“ für Vermieter und Mieter bereitstellen.       europäischem Emissionshan-
nach dem Verbrauch des          Das soll die Umsetzung des Gesetzes erleichtern.                  del (ETS) oder ein nationaler
Mieters und dem verwen-                                                                           Kohlendioxidpreis nach dem
deten Brennstoff.               Berechnet werden soll der Wert für das gesamte Wohnge-            BEHG erhoben wird.
                                bäude, nicht für die einzelne Wohnung. Vermieter teilen also
Die Regelung tritt am 1. Ja-    den Jahresenergieverbrauch des ganzen Hauses durch die            Die Verordnung gilt ab dem
nuar 2023 in Kraft. Die         Gesamtwohnfläche aller Wohnungen.                                 Abrechnungszeitraum 2023.
Aufteilung der CO2-Kosten                                                                         Die neue Aufteilung zwischen
zwischen Vermieter und          Laut der Energieberatungsgesellschaft „co2online“ berechnen       Vermieter und Mieter wird
Mieter erfolgt anhand eines     sich die Gesamt-CO2-Kosten so:                                    daher in der Regel erst mit
                                Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden mal 0,24 für Erd-

                                                                                                                                   Fotos: H. Scheffen
10-Stufen-Modells. Neben                                                                          den im Jahr 2024 erstellten
Heizöl und Erdgas gilt auch     gas (bzw. mal 0,31 für Heizöl) mal 0,03 Euro (Preis je kg CO2).   Abrechnungen notwendig.

                                                                                                                                   Foto: Archiv
eine Aufteilung der CO2-        Die Faktoren „0,24“ und „0,31“ stehen für die Kilogramm
Kosten für Fernwärme.           Kohlendioxid, die je Kilowattstunde Gas bzw. Öl emittiert         Einige Abrechnungsdienst-
                                werden. Die Werte sind aus dem Gebäudeenergiegesetz               leister haben bereits ange-
So funktioniert das             und bilden die gesetzliche Grundlage für die Berechnung der       kündigt, dass sie die Ein-
Stufenmodell                    CO2-Emissionen aus dem Energieverbrauch.                          stufung der Immobilie in
                                                                                                  das 10-Stufen-Modell und
Bei Wohnungen mit beson-        Mieter müssen nicht selbst die Berechnung der Kosten              die Aufteilung der CO2-
ders hohen CO2-Emissionen       vornehmen, für die korrekte Aufteilung ist der Vermieter          Kosten zwischen Vermieter
ab 52 Kilogramm CO2 pro         verantwortlich. Dieser erhält alle nötigen Informationen vom      und Mieter automatisch mit
Quadratmeter Wohnfläche         Energielieferanten.                                               der verbrauchsabhängigen
und Jahr (kg CO2/m²/a) müs-                                                                       Heizkostenabrechnung über-
sen Vermieter 95 Prozent        Mit einer Umstellung der Heizanlage auf erneuerbare Ener-         nehmen. Den Abrechnungs-
und Mieter 5 Prozent der        gien wie z.B. Wärmepumpen entfallen die Kosten durch den          dienstleistern müssen hierfür
CO2-Abgabe tragen. Je nied-     CO2-Preis komplett.                                               die auf den Rechnungen des
riger die CO2-Emissionen pro                                                                      Energieversorgers separat
Quadratmeter Wohnfläche                                                                           ausgewiesenen CO2-Mengen
des Gebäudes sind, desto                                                                          und CO2-Kosten mitgeteilt
                                CO2-Ausstoß des vermieteten
niedriger ist der Anteil des                                                                      werden.
                                Gebäudes oder der Wohnung
Vermieters an den CO2-
                                pro Quadratmeter Wohnfläche
Kosten. Der Vermieteranteil                                                                       Ausnahmen bei
                                und Jahr                        Anteil Mieter Anteil Vermieter
sinkt in der besten Stufe mit                                                                     Denkmalschutz und
weniger als 12 kg CO2/m²/a                                                                        Anschlusszwang
auf 0 Prozent.                  < 12 kg CO2/m²/a                   100 %            0%
                                12 bis < 17 kg CO2/m²/a             90 %           10 %           In manchen Fällen hindern öf-
Wann muss der CO2-Preis         17 bis < 22 kg CO2/m²/a             80 %           20 %           fentlich-rechtliche Vorgaben
gezahlt werden?                                                                                   (etwa aufgrund von Denk-
                                22 bis < 27 kg CO2/m²/a             70 %           30 %
                                                                                                  malschutz, der Pflicht zur
Sofern Wärme oder Warm-         27 bis < 32 kg CO2/m²/a             60 %           40 %           Nutzung von Fernwärme oder
wasser aus fossilen Brenn-      32 bis < 37 kg CO2/m²/a             50 %           50 %           Milieuschutz) den Vermieter
stoffen erzeugt wird, ent-      37 bis < 42 kg CO2/m²/a             40 %           60 %           daran, die Energiebilanz eines
stehen CO2-Emissionen und                                                                         Gebäudes zu verbessern.
                                42 bis < 47 kg CO2/m²/a             30 %           70 %
die CO2-Abgabe wird fällig.
Mieter müssen diese ent-        47 bis < 52 kg CO2/m²/a             20 %           80 %           Der eigentlich nach den neu-
sprechend ihrem Verbrauch               ≥ 52 kg CO2/m²/a             5%            95 %           en Regeln vom Vermieter zu
entrichten. Vermieter wer-                                                                        tragende CO2-Kostenanteil

4                                                                                                                     WA 01/2023
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
DER EXPERTE.
                                                                                    Seit Jahrzehnten Hannovers Top-Makler für
                                                                                    Mehrfamilienhäuser in Hannover und der Region.

                                                                                    Persönlich. Zuverlässig. Mehrfach ausgezeichnet.
wird in diesen Fällen halbiert      gegen, wird der Kostenanteil
oder entfällt ganz. Der Anteil      des Vermieters halbiert.
entfällt ganz, wenn solche
Vorgaben sowohl einer we-           Für Nichtwohngebäude gilt
sentlichen energetischen            dieses Stufenmodell nicht.
Verbesserung als auch einer         In diesen Fällen werden die                      Ihr Ansprechpartner
wesentlichen Verbesserung                                                            für Anlageobjekte:
                                    CO2-Kosten je zur Hälfte von
der Wärme- und Warmwas-             Vermieter und Mieter getra-                      Dipl.-Ing. Christian Spierig
serversorgung des Gebäudes          gen. Ein Stufenmodell auch                       Stellv. Leiter Maklerabteilung
entgegenstehen. Stehen die          für Nichtwohngebäude soll
Vorgaben jeweils nur der            Ende 2025 nach Vorliegen
energetischen Gebäude-              der dafür noch notwendigen
verbesserung oder nur der           Datengrundlagen etabliert
optimierten Wärme- und              werden.
Warmwasserversorgung ent-                                        Sibylle Barent
                                              Leiterin Steuer- und Finanzpolitik
                                                   Haus & Grund Deutschland

 Jährliche CO2-Abgabe für eine 70 qm große Wohnung
 in einem Mehrfamilienhaus mit Gas-Zentralheizung

 Stufe    Energieverbrauch         CO2-Kosten                                                           2017
          kWh             (Mieter)    (Vermieter)                    (gesamt)                                  2018
                                                                                                                      2019
 1          3430                 25 €                   0€              25 €                                                 2020
 2          4900                 32 €                   3€              35 €                                                        2021
 3          6370                 37 €		                 9€              46 €
                                                                                                                                           2022
 4          7840                 40 €		                17 €             57 €
 5          9450                 40 €                  27 €             67 €
 6         10780                 39 €                  39 €		           78 €
 7         12180                 35 €                  53 €		           88 €
 8         13650                 29 €                  69 €		           98 €
 9         15120                 22 €                  87 €            109 €
 10        15190                  5€                  104 €            109 €
                                          Quelle: co2online (Stand November 2022)

 Jährliche CO2-Abgabe für eine 70 qm große Wohnung
 in einem Mehrfamilienhaus mit Öl-Zentralheizung

 Stufe   Energieverbrauch                   CO2-Kosten
         kWh             (Mieter)              (Vermieter)           (gesamt)
  1         2660            25 €                    0€                  25 €
                                                                                    Theaterstraße 2
  2         3780            32 €                    3€                  35 €        30159 Hannover
  3         4900            37 €                    9€                  46 €
  4         6090            40 €                   17 €                 57 €        0511 - 300 30 700
  5         7210            40 €                   27 €                 67 €        makler@hug.immo                   www.hug.immo
  6         8330            39 €                   39 €                 78 €
  7         9550            35 €                   53 €                 88 €
  8        10570            29 €                   69 €                 98 €
  9        11690            22 €                   87 €                109 €
  10       11760             5€                   104 €                109 €
                                          Quelle: co2online (Stand November 2022)

WA 01/2023                                                                                                                                        5
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
HAUS & GRUNDEIGENTUM Hannover

Die Villa Nordstern heute nach der umfänglichen Sanierung.

                                                                                                                                                Scheffen
Das sind die Sieger des

                                                                                                                                              H.Nicolay
                                                                                                                                        Foto:M.
Fassadenwettbewerbs 2022

                                                                                                                                      Fotos:
Die Sanierung und Neugestal-                                                                                großes Lob an die ausführende
tung ihrer Hausfassade, wenn                                                                                Firma Klaus Stuckert und Mike
es geht auch noch energetisch:                                                                              Schleupner.“
Für viele Eigentümerinnen
und Eigentümer ist das eine                                                                                 Eigentümer ist der Lehrter
Herzensangelegenheit. Das                                                                                   Projektentwickler Rolf Neu-
zeigte sich wieder einmal                                                                                   mann mit seiner Frau Monica.
beim Fassadenwettbewerb                                                                                     Er erwarb das 1892 von einem
2022 von HAUS & GRUNDEI-                                                                                    Zementfabrikanten gebaute
GENTUM und der Maler- und                                                                                   Gebäude vor fünf Jahren. Zu-
Lackierinnung Hannover.                                                                                     vor hatte die Stadt Hannover
                                                                                                            den Bau mehr oder weniger
Den ersten Platz belegte die                                                                                verfallen lassen.
Villa Nordstern in der Straße
Am Sülterberg in Lehrte.                                                                                    Für rund 1,3 Mio Euro sanierte
                                                                                                            er seit 2021 die Fassade und
Das Urteil der Fachjury:                                                                                    Fenster. Seit einigen Monaten
„Mit einem Rekordergebnis                                                                                   ist dort auf dem 1360 Quadrat-
haben die Experten die Arbei-                                                                               meter großen Areal ein Sport-
ten an der Fassade der Villa                                                                                und Bewegungskindergarten
Nordstern bewertet. In der                                                                                  mit 105 Kindern unter der
perfekten Ausführung gab es                                                                                 Trägerschaft des Sportvereins
nichts, was handwerklich noch                                                                               Lehrte eingezogen.
besser geht, sagt Ralph Sensing
Obermeister der Maler- und                                                                                  Auf den zweiten Platz des
Lackiererinnung. Die Eleganz                                                                                Wettbewerbs kam eine ener-
der Fassade und die vielen Fa-                                                                              getische Fassadensanierung
                                                                                        Foto: H. Scheffen

cetten geben dem begeisterten                                                                               in der Sedanstraße 15, Dritter
Betrachter die Möglichkeit an                                                                               wurde eine Neubaufassade in
der gelungenen Sanierung                                                                                    der Straße am Großen Kolon-
des Bauwerks teilzuhaben. Es                                                                                nenweg 18A.
wurde viel investiert und die     Der prunkvolle Eingang des Gebäudes wurde ebenfalls                       Für Rainer Beckmann, Vor-
Fassade gibt viel zurück. Ein     aufwendig restauriert.                                                    standsvorsitzender von HAUS

6                                                                                                                               WA 01/2023
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
& Grundeigentum, war auch                Der Blick auf die wunderbaren
                                      der diesjährige Fassadenwett-            neuen Fassaden ist eine Berei-
                                      bewerb wieder ein voller Er-             cherung für Alle und eine Auf-
                                      folg: „Es zeigte sich erneut,            wertung für jeden Stadtteil.“
                                      dass viele Eigentümerinnen               Seit 2002 führt der Verein den
                                      und Eigentümer hochmotiviert             Wettbewerb mit der Maler-
                                      sind, für die Sanierung und Ver-         und Lackiererinnung durch.
                                      schönerung ihrer Gebäude viel            Einen ausführlichen Bericht
                                      Geld in die Hand zu nehmen.              können Sie in der kommenden
                                                                               Februar-Ausgabe der WohnArt
                                      Die Villa Nordstern um 1892.             lesen.
                                      (Foto: H. Schmezko)                                             Michael Nicolay

 Hilfreiche Tipps zum Energiesparen!
 Die Energiekosten drohen zu            es: das Vorheizen des Backofens.        Wasserhahn lieber kurze Zeit
 explodieren. Da hilft nur Ener-        Doch Achtung! Dadurch wird ca. 15       zudrehen.
 giesparen. Dass das kein Hexen-        Prozent mehr Energie verbraucht.
 werk ist, zeigen einfache und          Besser ist es auf das Vorheizen zu      Heizkörper brauchen Luft um
 effektive Tipps der Experten           verzichten und einfach 5 bis 10         sich, aber nicht in sich. Sie sollten
 von enercity für den Alltag im         Minuten zur empfohlenen Backzeit        niemals durch Möbel oder Gar-
 Haushalt. Dabei wird gleichzeitig      hinzuzuaddieren.                        dinen verdeckt werden, da sie

                                                                                                                        Nur einen Klick entfernt: www.hug.immo
 auch der Umwelt geholfen.                                                      sonst den Raum nicht effizient
                                        Ein weiterer Tipp: Wenn möglich         aufwärmen können – ein Sofa
 Wer den Kühlschrank 2 Grad             sollte die Umluft-Funktion des          z.B. sollte mindestens 30 Zen-
 wärmer einstellt und die Innen-        Backofens verwendet werden.             timeter Abstand zur Heizung
 temperatur des Geräts bspw. von        So können mehrere Ebenen des            haben. Dadurch kann bis zu 12
 5 auf 7 Grad Celsius erhöht, spart     Geräts genutzt werden und somit         Prozent Energie eingespart wer-
 in etwa 15 Prozent Energie ein.        gleichzeitig Verschiedenes geba-        den. Zudem sollten die Heizkör-
 Diese Temperatur reicht vollkom-       cken werden.                            per regelmäßig entlüftet werden.
 men aus, um Lebensmittel lange                                                 Das dauert nur wenige Minuten
 haltbar aufzubewahren.                 Beim Erhitzen von Wasser bleibt         und trägt zusätzlich zur Senkung
                                        der Wasserkocher in Sachen Ener-        des Energieverbrauchs bei.
 Auch beim Gefrierfach kann             giesparen ungeschlagen! Wer ihn
 ordentlich gespart werden, mi-         für das Aufheizen von Nudeln- oder      Wenn man die Innentemperatur
 nus 18 Grad sind optimal. In           Kochwasser benutzt, spart bis zu 50     nur um 1 Grad herunterstellt,
 regelmäßigen Abständen sollte          Prozent Energie und zudem auch          spart man dadurch bis zu 6 Pro-
 es abgetaut werden. So lassen          noch Zeit.                              zent Energie. Außerdem sollten
 sich bis zu 50 Prozent Energie                                                 die Zimmertüren stets geschlos-
 einsparen.                             Für Kartoffeln oder Gemüse gilt: ga-    sen sein.
                                        ren statt kochen. Für vier Portionen
 Für die meisten Verschmutzungs-        Kartoffeln genügt bereits eine          Einen erheblichen Anteil des
 grade der Wäsche reicht eine           Tasse mit rund 250 ml Wasser.           gesamten Stromverbrauchs im
 Temperatur von 30 Grad vollkom-        Zudem sollte man immer mit              Haushalt verursacht das Standby
 men aus und spart zudem auch           geschlossenem Glasdeckel kochen         von Elektrogeräten wie Fernse-
 noch einiges an Energie. Außer-        und für lange Garzeiten einen           her oder Spielekonsolen. Durch
 dem gilt: Die Waschmaschine            Schnell-kochtopf verwenden.             Steckdosenleisten mit Kippschal-
 nur dann einschalten, wenn sich                                                ter kann der Stromverbrauch
 genug Wäsche angesammelt               Lieber warm duschen als heiß ba-        gestoppt werden. Bei längeren
 hat und die Wäschetrommel              den. Das spart nicht nur Energie,       Abwesenheiten, z.B. während
 ausreichend gefüllt ist – wer zwei     sondern auch bis zu 70 Prozent          des Urlaubs, sollte zudem der
 halbvolle Maschinen wäscht,            Wasser. Während des Duschens            Stecker aus der Steckdose ge-
 verbraucht etwa 30 Prozent mehr        sollte man darauf achten, dass          zogen werden – denn auch im
 Energie.                               das Wasser nicht pausenlos fließt.      ausgeschalteten Zustand fließt
                                        Beim Einseifen unter der Dusche         Strom.
 Der Großteil der Rezepte verlangt      oder auch beim Zähneputzen den

WA 01/2023                                                                                                                                                       7
WohnArt34. Jahrgang Das Magazin für HAUS & GRUNDEIGENTUM 1/2023 - Haus- und Grundeigentum
HAUS & GRUNDEIGENTUM Hannover

Neue Gesetzgebung:
Das ändert sich im Jahr 2023
Im kommenden Jahr gelten           Inkrafttreten der                    von Strom aus erneuerbaren        chenden Richtlinien noch in
viele neue Regelungen und          Wohngeldreform                       Energien, beispielsweise von      der Ressortabstimmung. Bei
Gesetze. Die wichtigsten Neu-      „Wohngeld Plus“                      im Haus erzeugtem Solarstrom.     der Förderung von Einzelmaß-
erungen für Eigentümer und         Das Wohngeld soll sich ab            Unabhängig von der Wahl des       nahmen über das BAFA sind
Vermieter im Überblick:            2023 merklich erhöhen – um           Vergütungsmodells nach dem        für 2023 folgende Änderungen
                                   190 Euro auf rund 370 Euro           Erneuerbare-Energien-Gesetz       geplant:
Gaspreisbremse                     monatlich. Dies ist Teil der         (EEG) kann der physikalisch im    • Bei Eigenleistung sollen
Ab März 2023 sollen die Preise     Wohngeldreform der Bundes-           Gebäude verbrauchte Strom              die mit der energetischen
für leitungsgebundenes Erdgas      regierung, um einkommens-            nun bei der Ermittlung des             Sanierungsmaßnahme ver-
und die Lieferung von Wärme        schwache Mieterinnen und             Primärenergiebedarfs ange-             bundenen Materialkosten
für ein Kontingent von 80 Pro-     Mieter zu unterstützen.              rechnet werden.                        gefördert werden.
zent des im September 2022                                                                                • Der Anschluss an ein Wär-
prognostizierten Jahresver-        Onlinezugangsgesetz                  Bundesemissionshandels-                menetz oder an ein Ge-
brauchs gedeckelt werden. Der      Das Onlinezugangsgesetz ver-         gesetz (BEHG): Erhöhung                bäudenetz soll gefördert
Brutto-Arbeitspreis beträgt für    pflichtet Bund, Länder und           des CO2-Preises ausgesetzt             werden.
das Kontingent bei leitungsge-     Gemeinden, bis spätestens            Zur Entlastung der Verbraucher    • Brennstoffzellen, die mit

                                                                                                                                            Foto: H. Scheffen
bundenem Erdgas 12 Cent pro        Ende 2023 ihre Verwaltungslei-       bei den Energiekosten hat die          grünem Wasserstoff be-
Kilowattstunde, bei Wärme          stungen auch elektronisch an-        Bundesregierung beschlos-              trieben werden, sollen
beträgt er für dieses Kontingent   zubieten. Ob Baugenehmigung,         sen, die im BEHG festgelegte           gefördert werden.
9,5 Cent pro Kilowattstunde.       Ummeldung nach Umzug oder            jährliche Erhöhung des CO2-       • Für die Förderung von
Im März 2023 erhalten Ver-         Wohngeldantrag: Im Themen-           Preises auf fossile Brennstoffe        Wärmepumpen oder Bio-
braucher auch eine einmalige       feld Bauen & Wohnen sollen           für 2023 auszusetzen. Im Jahr          masseheizungen muss das
rückwirkende Entlastung für die    über 60 Verwaltungsleistungen        2023 beträgt der CO 2-Preis            Gebäude zu mindestens
Monate Januar und Februar. Die     digitalisiert werden.                30 anstatt 35 Euro und bleibt          65 Prozent mit erneuer-
Preisgarantie gilt bis zum Ende                                         damit gegenüber 2022 unver-            baren Energien beheizt
des Jahres 2023.                   Mietspiegel                          ändert; 2024 erhöht sich der           werden.
                                   Städte mit mehr als 50.000 Ein-      CO2-Preis auf 35 anstatt auf      • Bei Heizungsdefekt können
Informationspflichten:             wohnern haben einen Miet-            45 Euro und 2025 auf 45 anstatt        im Zusammenhang mit der
Vermieter müssen außerdem          spiegel zu erstellen. Einfache       55 Euro. Zudem wurden die              Förderung von Wärmeer-
ihre Mieter über Ursprung,         Mietspiegel müssen ab dem            Brennstoffe Kohle und Abfälle          zeugern die Mietkosten für
Höhe und Laufzeit der Entla-       1. Januar 2023 vorliegen. Ent-       in das CO2-Bepreisungssystem           provisorische Heizgeräte
stungen in Textform informie-      scheiden die Kommunen sich           aufgenommen.                           für die Dauer von bis zu
ren, sobald sie die Mitteilung     für die Erstellung eines quali-                                             einem Jahr mitgefördert
zu den neuen Abschlägen ab         fizierten Mietspiegels, so ver-      Erneuerbare-Energien-                  werden.
März 2023 erhalten haben.          längert sich diese Frist bis zum     Gesetz (EEG): Neue Regeln         • Die Förderung für die Hei-
                                   1. Januar 2024.                      beim Mieterstrom, mehr                 zungsoptimierung ist be-
Entlastungsbeträge sind                                                 Geld für Volleinspeiser                reits seit September 2022
steuerpflichtig:                   Gebäudeenergiegesetz                 Ab 2023 gelten neue Rege-              auf Wohngebäude mit
Lieferanten, Vermieter und         (GEG): Neubaustandard                lungen für den Mieterstrom.            bis zu fünf Wohnungen
Wohnungseigentümergemein-          Effizienzhaus 55                     Zudem gibt es höhere Vergü-            begrenzt.
schaften sind verpflichtet, die    Ab 1. Januar 2023 gilt das Effizi-   tungssätze bei der Volleinspei-   • Biomasseheizungen wer-
Entlastungen in den Abrech-        enzhaus 55 (EH 55) als gesetz-       sung von Solarstrom.                   den nur noch gefördert,
nungen auszuweisen sowie die       licher Neubaustandard. Dazu                                                 wenn sie mit Solarthermie
Namen und Anschriften der          wird der zulässige Jahres-Pri-       Bundesförderung für                    kombiniert werden und
Letztverbraucher einer noch        märenergiebedarf für Heizung,        effiziente Gebäude (BEG):              strenge Emissionsgrenz-
zu bestimmenden staatlichen        Warmwasserbereitung, Lüftung         Neue Bedingungen für                   werte für Staub einhalten.
Stelle elektronisch zu übermit-    und Kühlung von bisher 75 Pro-       Sanierungsförderungen                  Die eingesetzte Biomasse
teln. Der Grund dafür ist, dass    zent (EH 75) des Primärener-         Für die Bundesförderung                muss zudem Nachhaltig-
die Entlastungsbeträge steu-       giebedarfs eines Referenzge-         für effiziente Wohngebäude             keitsanforderungen er-
erpflichtig sind. Zu welchem       bäudes auf 55 Prozent (EH 55)        (BEG WG) und Nichtwohnge-              füllen.
Zeitpunkt die Übermittlung         reduziert. Die Anforderung an        bäude (BEG NWG) gelten ab         • Bei der Förderung von Wär-
der Daten erfolgen muss, steht     den baulichen Wärmeschutz            1. Januar 2023 neue Rege-              mepumpen werden die
derzeit noch nicht fest.           bleibt jedoch unverändert. Ver-      lungen. Zu Redaktionsschluss           technischen Mindestan-
                                   einfacht wurde die Anrechnung        befanden sich die entspre-             forderungen erhöht: Rech-

8                                                                                                                              WA 01/2023
nerisch muss mindestens          (BEG WG) und Nichtwohnge-
     eine Jahresarbeitszahl von       bäude (BEG NWG) weiterge-
     3 erreicht werden. Bei Luft-     führt.
     Wasser-Wärmepumpen
     gelten strenge Grenzwerte        Jahressteuergesetz
     hinsichtlich der Geräusche-      Das Jahressteuergesetz umfasst
     missionen.                       zahlreiche Einzelregelungen
•    Außerdem werden die              quer durch das Steuerrecht,
     Fördersätze neu angepasst.       unter anderem:
                                      • Die Homeoffice-Pauschale
Bundesförderung für                        wird entfristet und auf
effiziente Gebäude (BEG):                  sechs Euro pro Tag ange-
Neubauförderung                            hoben. Sie kann für bis
Die vom Bundesministerium                  zu 210 Tage in Anspruch
für Wirtschaft und Klimaschutz             genommen werden.
(BMWK) verantwortete Neu-             • Verbesserte Abschrei-
bauförderung im Rahmen der
BEG wird voraussichtlich zum
1. März 2023 als neues Teil-
                                           bungsmöglichkeiten im
                                           Wohnungsneubau: Dazu
                                           wird der AfA-Satz von 2 auf
                                                                                Investieren Sie
programm „Klimafreundlicher
Neubau“ in die Verantwortung
                                           3 Prozent erhöht.
                                      • Ein verbesserter steuer-                doch mal in die
                                                                                Zukunft unseres
des Bundesministeriums für                 licher Rahmen bei der An-
Wohnen, Stadtentwicklung                   schaffung privater Photo-
und Bauwesen (BMWSB) über-                 voltaik-Kleinanlagen; dies

                                                                                Planeten.
gehen. Bis zur Einführung des              betrifft die Freistellung von
neuen Teilprogramms „Klima-                der Einkommen- und der
freundlicher Neubau“ wird die              Mehrwertsteuer. Mehr zu
Förderung des Neubaus unver-               dem Thema auf Seite 11.
ändert in der Bundesförderung                           Anna Katharina Fricke
für effiziente Wohngebäude              Referentin Presse und Kommunikation
                                                   Haus & Grund Deutschland

                                                                                Jetzt zu nachhaltigen
               Stadt erhöht Prämien                                             Finanzen beraten lassen –
             für Flüchtlingsunterkünfte                                         von Ihrer Sparkasse.
    Die Zahl der Flüchtlinge in Hannover steigt und wird in den kom-
    menden Monaten voraussichtlich noch weiter steigen. Die Stadt
                                                                                Mehr auf sparkasse-hannover.de/mehralsgeld
    hat dementsprechend immer größere Probleme die Menschen
    unterzubringen. Dabei setzt sie weiterhin auf die Unterstützung
    von Vermietern – schon jetzt zahlt sie ihnen eine Prämie. Doch
    es gibt ein paar Änderungen.
    Die Mindestdauer der Unterbringung wird von neun auf jetzt
    18 Monate erhöht.
    Zugleich verdoppelt sich die Prämie. Wer eine Person aufnimmt,
    bekommt 3000 Euro. Bei zwei Personen erhöht sich der Betrag auf             Weil’s um mehr als Geld geht.
    5000 Euro, bei drei Schutzsuchenden sind es 7000 Euro.
    Voraussetzung ist, dass der Vermieter einen Raum zur Verfügung
    stellt, der „einfachen Ausstattungsstandards“ entspricht und min-
    destens zehn Quadratmeter für Erwachsene und sechs Quadrat-
    meter Platz für Kinder und Jugendliche bietet. Die Miete muss sich
    im Rahmen der geltenden Mietobergrenzen bewegen.
    Bei der Stadt muss der Vermieter nicht nur den Mietvertrag,
    sondern auch ein polizeiliches Führungszeugnis vorlegen. Damit
    soll Missbrauch verhindert werden. Bislang wurden 30 Prüfungen
    ohne Beanstandungen durch den Ermittlungsdienst durchgeführt.
    Stichprobenartige Kontrollen sind aber weiterhin geplant.
    Die Aktion läuft seit dem Frühjahr. Seitdem haben auf diese
    Weise 400 Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine eine Unterkunft
    gefunden. Das Modell soll künftig auch für Flüchtlinge aus an-
    deren Ländern gelten.

WA 01/2023                                                                                                           9
HAUS & GRUNDEIGENTUM Hannover

                                                                                                                                       Foto: Archiv
So wie in der Prinzenstraße sieht es an vielen Stellen im Stadtgebiet aus.

Gelbe Tonne:
Abbestellungen höher als erwartet
Seit Wochen stellt Abfallent-     Im Verwaltungsausschuss hat           Die Behörde weist dann           Ferner könne im Rahmen
sorger aha die umstrittenen       Grün-Rot jetzt – gegen die            eine Fläche zu, was örtlich      der Verkehrssicherung eine
Gelben Tonnen und Container       Stimmen der CDU – für den             individuell entschieden wird.    Sondernutzungsgenehmigung
jetzt auf. Doch Unverständnis     Vorschlag gestimmt. Ein Eilan-        Dabei können auch in diesen      zum Abstellen der Tonnen auf
und Wut bei vielen Menschen       trag der Christdemokraten die         Einzelfällen Parkplätze weg-     Gehwegen nicht die Lösung
dauern an. Die Stadt hatte        flächendeckende Einführung            fallen.                          sein, so der Abgeordnete. Rot-
plötzlich und überraschend        der Gelben Tonne um ein Jahr                                           Grün lehnte aber auch den An-
die Platzprobleme vor allem       zu verschieben und ein Misch-         Wichtig zu wissen: Die zuge-     trag der CDU-FDP-Gruppe ab.
in innenstadtnahen Wohn-          system aus Sack und Tonne             wiesene Sondernutzungsfläche
gebieten mit verdichteter         für diese Zeit beizubehalten,         wird nicht von aha, sondern      Unterdessen hat aha einge-
Bebauung erkannt, in erster       wurde abgelehnt. Begründung           muss vom Eigentümer gerei-       räumt, dass die Zahl der Haus-
Linie „einen Bedarf für Stand-    von Grün-Rot: Dafür sei es zu         nigt werden.                     besitzer, die keine Gelbe Tonne
orte im öffentlichen Raum“        spät, das ließe sich nicht mehr                                        wollen, höher ist als erwartet.
ausgemacht.                       ändern.                               Die CDU/FDP-Gruppe in der        Bisher, so das Unternehmen,
                                                                        Regionsversammlung hatte         seien 5000 Behälter in Han-
Im Klartext: Standorte für Ei-    CDU-Ratsherr Joachim Alb-             einen Antrag auf Einführung      nover abbestellt worden – das
gentümer, die keinen Platz        recht begründet die Ablehnung         einer Härtefallregelung mit      entspricht gut zehn Prozent der
für die Behälter haben. Der       des Verwaltungsvorschlags:            der Möglichkeit, weiter Säcke    Liegenschaften.
Lösungsvorschlag der Verwal-      „Das ist nur Flickschusterei.         nutzen zu können, gestellt.
tung: Gelbe Tonnen sollen auf     Das Grundübel ist die alleinige       Man dürfe nicht den Teil der     Das Ergebnis deckt sich mit
ausgewiesenen Plätzen, vorran-    Aufstellung der Tonnen.“              Gesellschaft vergessen, der      einer Umfrage von HAUS &
gig auf Parkplätzen aufgestellt                                         körperlich oder aus Altergrün-   GRUNDEIGENTUM unter sei-
werden. Dort sollen sogenannte    E i ge nt ü m e r k ö n n e n a u s   den eingeschränkt sei und die    nen Mitgliedern. Danach wol-
Wertstoffinseln ausschließlich    Platzmangel jetzt eine                Tonne nicht über ein paar Stu-   len 638 Teilnehmer keine Ton-
für die Tonnen eingerichtet       Sondergenehmigung beim                fen bewegen könne, betonte       ne, knapp die Hälfte, weil kein
werden – bisher waren dort nur    Tiefbauamt für einen Standort         Rolf-Axel Eberhardt, Sprecher    Platz vorhanden sei, der Rest
Container für Glas, Altkleider    im öffentlichen Raum, z.B. auf        der Gruppe im Ausschuss für      möchte sie grundsätzlich nicht.
und Altpapier vorgesehen.         dem Gehweg, beantragen.               Abfallwirtschaft.                                   Michael Nicolay

10                                                                                                                            WA 01/2023
Auch bei Straßenreinigungsgebühren:
Wieder Schlappe für aha
Für Abfallentsorger aha ist es     „Hintergrund ist ein von mir       bedeutete in den Einzelklage-        eine neue Gebührenkalkulati-
die nächste saftige Pleite. Kurz   ins Feld geführtes Urteil des      verfahren, dass die Bescheide        on erstellt werden und es dann
vor der mündlichen Verhand-        OVG Lüneburg aus dem Juni          von aha dadurch rechtswidrig         Anfang 2024 neue Bescheide
lung am Verwaltungsgericht         des vergangenen Jahres ge-         wurden.                              von aha geben.
Hannover hat das Unterneh-         gen aha auf die Müllgebühren
men die Gebührenbescheide          bezogen. Das Gericht hatte         Bei den Straßenreinigungs-           Allerdings hat das Unterneh-
für die Straßenreinigungskos-      damals festgestellt, dass das      gebühren hat aha jetzt die           men jetzt mit Aufhebung der
ten der rund 600 Kläger selbst     Unternehmen die Über- und          Möglichkeit, die Satzung mit         Bescheide die Klärung der
aufgehoben. Sie bekommen           Unterdeckungen aus vorange-        Rückwirkung zu reparieren,           Frage verhindert, inwieweit die
die bereits gezahlten Gebüh-       gangenen Kalkulationszeiträu-      indem eine neue Kalkulation          Einstufung der Straßen in die
ren zurück.                        men, die innerhalb von drei        aufgestellt wird, die die Über-      jeweiligen Reinigungsklassen
                                   Jahren auszugleichen sind,         bzw. Unterdeckung aus den            rechtmäßig ist.“ Der Vorbehalt
Barbara Häring, Fachanwältin       nicht richtig in die jeweiligen    Vorjahren korrekt berücksich-        unsererseits, dass aha hier-
für Verwaltungsrecht in Han-       Kalkulationen eingestellt hatte.   tigt. Ob das Unternehmen den         bei Ermessen überschritten
nover, hat die Musterverfahren                                        Aufwand aber betreibt, bleibt        und willkürlich gehandelt hat,
für HAUS & GRUNDEIGENTUM           Das OVG entschied auch, dass       abzuwarten.                          bleibt bestehen und im Visier
vor Gericht erfolgreich geführt.   dieser Fehler zur Komplet-                                              von HAUS & GRUNDEIGEN-
Gegenüber der WohnArt er-          taufhebung der damals beste-       Die aktuelle Kalkulationsperio-      TUM, auch künftig mit weite-
läutert sie die Gründe für das     henden Satzung im Normen-          de geht noch bis 2023. Für den       ren Klagen gegen aha.
Vorgehen von aha:                  kontrollverfahren führte. Das      Zeitraum 2024 bis 2026 wird                             Michael Nicolay

                                             POLITIK FÜR DIE MITTE
 Liebe Hannoveranerinnen,        nover hinkt hier zum Teil Jahr-      nung fordern wir eine ernsthaf-
 liebe Hannoveraner,             zehnte zurück. Das muss sich         te Prüfung punktueller Video-
                                 ändern und dafür werden wir          überwachung, die Aufstockung
 das Jahr 2022 war ein Jahr uns weiter einsetzen.                     und bessere Ausstattung des
 multipler Krisen, die uns ge-                                        städtischen     Ordnungsdiens-
 zeigt haben, dass es ein „Wei- Wir möchten Ihnen Zeit                tes und die frühzeitige Einbin-     und gemeinsamen Lösungen
 ter so“ nicht geben kann.       schenken                             dung polizeilicher Expertise bei    für die Zukunft unserer Stadt
 Wir brauchen mehr Mut und                                            städtebaulichen Maßnahmen.          sucht – für diese Mitte stehen
 den Willen zu Veränderun- Warum ist heutzutage die Bean-             Gerade der letzte Punkt wurde       wir und für diese Mitte machen
 gen.                            tragung eines Standardkredites       in der Vergangenheit oft ver-       meine Fraktion und ich weiter
                                 inklusive aller notwendigen Prü-     nachlässigt, kann aber wert-        gerne Politik.
 Zukunftsthema Digitalisie- fungen komplett online möglich            volle Hinweise geben, um das
 rung – vor allem im Bildungs- – den Betrag erhält man meist          Sicherheitsempfinden der Men-       Die CDU-Ratsfraktion Hannover
 bereich                         noch am selben Tag – für städti-     schen schon frühzeitig mitzu-       wünscht Ihnen trotz aller He-
                                 sche Standarddienstleistungen        denken. Eine Situation wie am       rausforderungen ein schönes
 Für uns heißt das: Bildung er- ist aber oft noch der Weg „aufs       Kronsberg ist beschämend. Wir       und vor allem friedliches und
 möglicht      Zukunftschancen Amt“ nötig? Diese Frage stellen        dürfen das nicht als neue Nor-      schönes Jahr 2023!
 und ist eine der wichtigsten sich viele Menschen, so auch            malität hinnehmen.
 Ressourcen unseres Landes. wir. Hier wollen wir endlich zu                                               Ihr
 Wir wollen, dass alle Schu- neuen Lösungen kommen, da-               Politik für die Mitte               Felix Semper
 len schnell aus der Kreidezeit mit Zeit für Wesentliches bleibt                                          Fraktionsvorsitzender
 kommen und digitales Lernen – bei Bürgerinnen und Bürgern            Was die Menschen unserer
 zu einem Aushängeschild unse- und Mitarbeitenden.                    Stadt ganz sicher nicht schät-
 rer Stadt wird. Dabei geht es                                        zen, ist eine ideologisch begrün-   CDU-Ratsfraktion Hannover
 uns, neben den Schulen, auch Die Menschen in Hannover                dete Bevormundung und eine          Osterstraße 60
 darum, die Vorzüge der Digi- brauchen Sicherheit – gerade            damit einhergehende Beschnei-       30519 Hannover
 talisierung an „best-practice“- in herausfordernden Zeiten           dung von Individualrechten. Für     Tel.: 0511 / 168 45 528
 Beispielen für alle Menschen                                         eine Mitte, die unaufgeregt nach    E-Mail: cdu@hannover-stadt.de
 erfahrbarer zu machen. Han- Im Bereich Sicherheit und Ord-           vernünftigen,      pragmatischen    www.cdu-hannover.de

WA 01/2023                                                                                                                               11
recht & steuern

Schuhe, Pflanzen und Kleinmöbel
vor der Wohnung
Das Urteil des BGH vom 12. November 2021 (Az.: VI ZR 115/20) stärkt sanierungswillige Bauherren, die ihre Bestandsimmobilien
trotz ungünstiger Randbedingungen energetisch modernisieren wollen.

Wenn ich mein Treppenhaus           Art in gemeinschaftlichen Räu-     DAS URTEIL                       Benachteiligung der Beklagten
hinaufsteige, bin ich schon         men am Haus oder auf dem           Weil die Beklagte nach Kla-      liege auch nicht vor, weil es
überrascht von der Vielfalt der     Grundstück nur mit Zustim-         geerhebung keine Schuhe          auch einer Familie mit Kin-
vor den einzelnen Wohnungs-         mung der Vermieter abgestellt      mehr vor ihrer Wohnungstür       dern möglich sein müsse, die
türen abgestellten Schuhe,          werden dürfen. Zusätzlich re-      abstellte, stellte das Amtsge-   Schuhe vor der Wohnungstür
Sandalen, Pumps, Clogs, Buda-       gelt die in Bezug genommene        richt unweit die Erledigung      auszuziehen und sodann in
pester usw. Ich mag zwar den        Hausordnung unter dem Ab-          des Rechtsstreits fest, da die   einem Schuhschrank in der
Anblick, der sich im Fußbett        schnitt Sicherheit, Ordnung        Klage ursprünglich begründet     Wohnung unterzubringen.
abzeichnenden Zehen und             und Brandschutz, dass das          gewesen sei. Das Abstellen       Weil die Beklagte nach wie vor
Hacken nicht, halte es aber         Abstellen von Gegenständen         der Schuhe verstoße gegen        die Auffassung vertrete, dass
für ein persönliches Problem.       im Treppenhaus untersagt ist.      die Regelung im Mietvertrag      ein Abstellen von Schuhen vor
Anders aber das Amtsgericht         Weil die beklagte Mieterin vor     und der Hausordnung, die         der Wohnung zulässig sei, kön-
Frankfurt am Main, das gegen        ihrer Wohnungstür regelmäßig       aus zwingenden Gründen des       ne die Klägerin einen Unter-
die verursachte Mieterin sogar      ihre Schuhe und die ihrer drei     Brandschutzes erforderlich       lassungsanspruch hinsichtlich
bei Zuwiderhandlung ein Ord-        Kinder abstellte, forderte die     sei, um Flucht- und Rettungs-    künftiger Zuwiderhandlung
nungsgeld von 250.000 Euro          Klägerin sie zur Unterlassung      wege freizuhalten. Auf den       geltend machen verbunden
androhte.                           auf. Nachdem die Beklagte          vertragsgemäßen Gebrauch         mit der Androhung von Ord-
                                    dem nicht nachkam, erhob die       der vermieteten Wohnung          nungsentgelt.
DER FALL                            Klägerin Klage auf Unterlassung    könne sich die Beklagte nicht
In dem zwischen den Parteien        verbunden mit dem Antrag auf       berufen, weil es sich hier um      Amtsgericht Frankfurt am Main, Urteil
abgeschlossenen Mietvertrag         Androhung eines Ordnungsent-       eine Gemeinschaftsfläche                              vom 21.04.2022,
befindet sich eine Regelung,        geltes für den Fall der Zuwider-   handele, die nicht mitvermie-               Aktenzeichen 33 C 2354/21
wonach Gegenstände jeglicher        handlung.                          tet sei. Eine unangemessene        Ulf Mecke, Haus & Grund Düsseldorf

Der Wohnraumkeller – Rechte und Pflichten
Die Nutzung eines Kellerraums muss ausdrücklich im Mietvertrag vereinbart worden sein; anderenfalls hat der Mieter grundsätzlich
keinen Anspruch auf Nutzung vorhandener Kellerräume. Ist im Mietvertrag kein bestimmter Keller vereinbart worden, darf der
Vermieter dem Mieter einen beliebigen Keller im Haus zuweisen. Ein Austausch von Kellerräumen zwischen den Mietern unterei-
nander bedarf der Zustimmung des Vermieters.

Wird ein Keller ohne entspre-       Der Mieter sollte allerdings       geringe Einbruchssicherheit      brauchsmöglichkeit des Kellers
chende vertragliche Vereinba-       bedenken, dass ein Keller üb-      des Kellers gegeben ist, was     nicht nur unerheblich beein-
rung und ohne ausdrückliche         licherweise ein gewisses Maß       nicht selten der Fall ist. Die   trächtigt ist.
Genehmigung des Vermieters          an Feuchtigkeit aufweist und       Nichtbeachtung kann als grob
genutzt, kann der Vermieter         damit nicht zur dauernden          fahrlässige Herbeiführung des    Auch hier ist zu bedenken, dass
dem Mieter die Nutzung jeder-       Aufbewahrung empfindlicher         Versicherungsfalls gewertet      Keller oft feucht sein können,
zeit ohne Angabe von Gründen        Sachen geeignet ist (LG Berlin,    werden.                          das heißt für eine Mietmin-
verbieten. Bei einer kosten-        Urteil vom 12.04.2017 – Az.: 67                                     derung muss die Feuchtigkeit
freien Nutzungsüberlassung          S 130/06).                         Minderungsrecht                  schon über das übliche Maß
ist von einem separaten Leih-                                          Ist der mitvermietete Keller     hinausgehen. Da es sich bei
vertrag auszugehen, sprich der      Als gewerblich genutzte La-        z. B. wegen eines Wasser-        einem Kellerraum im Vergleich
Keller kann jederzeit vom Ver-      gerstätte darf der Keller nicht    schadens nicht nutzbar, darf     zur Wohnung nur um einen
mieter zurückgefordert werden.      ohne Erlaubnis des Vermieters      grundsätzlich die Miete ge-      Nebenraum mit geringerem
                                    verwendet werden.                  mindert werden. Wie für jede     Gebrauchswert handelt, liegt
Was im Keller gelagert wird, ist                                       Minderung ist Voraussetzung,     eine Mietminderung in der
grundsätzlich die freie Entschei-   Vorsicht ist auch bei der Einla-   dass der Mangel angezeigt        Regel im niedrigen einstelligen
dung des Mieters, ausgenom-         gerung wertvoller Gegenstän-       wird, vom Mieter nicht selbst    Prozentbereich.
men gefährliche Güter.              de geboten, wenn nur eine          verschuldet ist und die Ge-                           Dr. Mady Beißner

12                                                                                                                                WA 01/2023
Lastenzuschuss
Unterstützung auch für Eigentümer
Schon gewusst? Auch Eigentümer haben einen Anspruch auf
Wohngeld, und zwar in Form des Lastenzuschusses. Eine Umfrage
unter selbst nutzenden Eigentümern, die das Meinungsfor-
schungsinstitut Civey für Haus & Grund Deutschland durchgeführt
hat, ergab, dass fast 35 Prozent der Befragten und somit über
ein Drittel nicht wussten, dass auch sie wohngeldberechtigt sind.                                                                    Wir sind Exklusivpartner von
Dieser Artikel beantwortet die wichtigsten Fragen zum Thema.                                                                             HAUS & GRUND
                                                                                                                                         DEUTSCHLAND
Wer hat Anspruch auf einen           Sozialgeld, Grundsicherung im
Lastenzuschuss?                      Alter oder Transferleistungen
Übersteigen die Wohnkosten           sowie Mitglieder einer Bedarfs-
für selbst genutztes Wohn-           gemeinschaft vom Lastenzu-
eigentum die wirtschaftliche         schuss ausgeschlossen.
Leistungsfähigkeit der               Welche Belastungen sind                                                               Was erwarten Sie von Ihrer Rechtsschutz-Versicherung?
                                                                                                                           Die beste Problemlösung in allen rechtlichen Angele-
Haushalte, kommt prinzipiell         zuschussfähig?                                                                        genheiten! Mit unserem Eigentümer- und Vermieter-
eine Gewährung des Lasten-           Als Belastungen des selbst-                                                           Rechtsschutz sichern Sie Ihre Interessen im Streitfall
zuschusses infrage. Zu den           genutzten Wohneigentums                                                               umfassend ab.

Wohnkosten zählen für                kommen verschiedene Kosten                                                            Unser Team steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung:
Eigentümer die Ausgaben für          in Betracht: Zuschussfähig                                                            ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG
Zins und Tilgung sowie kalte         sind Ausgaben für Zins und                                                            Haus & Grund-Team
                                                                                                                           Telefon 0221 8277-2333
und warme Nebenkosten.               Tilgung bei Krediten, die zum                                                         www.roland-rechtsschutz.de/hausundgrund /
Wer kann einen                       Bau, Erwerb oder zur Verbes-
Lastenzuschuss beantragen?           serung des Wohneigentums                                                              Für Haus & Grund Mitglieder bieten wir besonders
Bei Erfüllung der entspre-           dienen, Instandhaltungs- und                                                          günstige Konditionen!
chenden Kriterien können In-         Instandsetzungskosten, die
haber einer Genossenschafts-         Grundsteuer und sonstige
oder Stiftswohnung, einer            Grundbesitzabgaben, Versi-
Eigentumswohnung, eines              cherungsbeiträge für das Ei-
Eigenheimes, eines Mehrfa-           genheim, Heizkosten sowie                     ADRIA
milienhauses (mehr als drei          Verwaltungsaufwendungen.                      mit Dubrovnik!
Wohnungen, von denen eine            Welche Faktoren
selbst bewohnt wird) oder einer      bestimmen die Höhe des
Kleinsiedlung grundsätzlich          Lastenzuschusses?
einen Lastenzuschuss beantra-        Sofern ein Haushalt grundsätz-
gen. Selbiges gilt auch, wenn Sie    lich wohngeldberechtigt ist,
Inhaber von Dauerwohn- oder          hängt die Höhe des ausgezahl-
Wohnungs- und Nießbrauch-            ten Lastenzuschusses von der
rechten oder erbbauberechtigt        Haushaltsgröße, vom Gesamt-
beziehungsweise Eigentümer           einkommen aller im Haushalt                   Adria mit Dubrovnik
einer landwirtschaftlichen Ne-       lebender Personen und der                     Mein Schiff 5
benerwerbsstelle sind (im letz-      Höhe der zuschussfähigen Be-                  Route: Malta – Bari – Dubrovnik –
teren Fall nur bei einer landwirt-   lastung für das selbstgenutzte                       Zadar – Koper – Triest
schaftlichen Vollerwerbsstelle       Wohneigentum ab. Das zuläs-
                                                                                   7 Tage in der Außenkabine,
mit Trennung des Wohnraums           sige Einkommen richtet sich                   inkl. Flug ab Hannover, am 25.06.2023
vom Wirtschaftsteil und einem        zudem nach der ortsüblichen
Wohngeldlastennachweis für           Mietstufe. Die Mietstufen va-                 Unser Preis p. P. ab                 1.809,- €*
den bewohnten Wohnraum).             riieren zwischen Werten von
                                                                                   * Preis p. P. im PRO-Tarif bei 2er-Belegung inkl. 100,- € Früh-
Besondere Regelungen beste-          eins bis sieben. Je höher das Ni-             bucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) bei Buchung bis max.
                                                                                   zum 31.01.2023 und inkl. Flug ab/bis Hannover nach Verfügbar-
hen für Eigentümer, die ein          veau der ortsüblichen Miete im                keit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrs-
                                                                                   steuer, Transfers und Zug zum Flug Service der Deutschen Bahn
Objekt bewohnen, in dem sie          deutschlandweiten Vergleich                   AG in der 2. Klasse. Dieser ist für die DB von/zu allen innerhalb

auch Geschäftsräume unterhal-        mit anderen Kreisen und Städ-                 Deutschlands gelegenen Flughäfen ohne Aufpreis erhältlich.

ten. Diese Eigentümer sind zwar      ten ausfällt, desto höher ist die
                                                                                   Reiseland GmbH & Co. KG
nicht lastenzuschussberechtigt,      entsprechende Mietstufe. Diese                Luisenstr. 1 • 30159 Hannover • Tel.: 0511 7635170
können aber Wohngeld als             Mietstufen werden auch beim                   E-Mail: hannover.luisenstr@reiseland.de
Mietzuschuss beantragen.             Lastenzuschuss berücksichtigt.                www.reiseland-reisebuero-hannover.de

Wer ist vom Anspruch                 Ein Antrag auf Wohngeld kann                  Reiseland GmbH & Co. KG • Osterbekstr. 90a • 22083 Hamburg
                                                                                   Veranstalter: TUI Cruises GmbH • Heidenkampsweg 58 • 20097 Hamburg
ausgeschlossen?                      beim jeweiligen Wohngeldamt
Wie im Fall des Mietzuschusses       der Gemeinde gestellt werden.
sind auch Bezieher von Arbeits-       Jakob Grimm, Referent Wohnungs- und
losengeld II (Neu: Bürgergeld),      Stadtentwicklungspolitik, H & G Deutschland

WA 01/2023                                                                                                                                                                  13
recht & steuern

Jahressteuergesetz 2022
Was sich bei der Wertermittlung von Immobilien ab 2023 ändert
Nach der Zustimmung des Bundestags am 02.12.2022 hat nun auch der Bundesrat am 16.12.2022 dem Jahressteuergesetz
2022 zugestimmt, nachdem zuvor Hessen am 05.12.2022 noch angekündigt hatte, dem Gesetz nicht zuzustimmen und mit den
anderen unionsgeführten Ländern für die Anrufung des Vermittlungsausschusses plädieren zu wollen. In der Pressemitteilung
der Bundesregierung vom 16.12.2022 heißt es: „In verschiedenen Bereichen des deutschen Steuerrechts hat sich fachlich not-
wendiger Gesetzgebungsbedarf ergeben. Diesen setzt die Bundesregierung nun – im Jahressteuergesetz zusammengefasst – in
zahlreichen Einzelregelungen quer durch das Steuerrecht um. Gleichzeitig greift sie wichtige Vorhaben der Regierungskoalition
auf, die Bürgerinnen und Bürger steuerlich zu entlasten.“ Anschließend aufgeführt werden in der Pressemitteilung nur die
„Geschenke“, nämlich die Fortführung und Verbesserung der Homeoffice-Pauschale, die volle steuerliche Berücksichtigung
von Rentenbeiträgen ab 2023 statt ab 2025, die nochmalige Anhebung des Arbeitnehmerpauschbetrages um 30,00 € ab 2023,
die Erhöhung des Sparer-Pauschbetrages von 801,00 € auf 1.000,00 € pro Jahr und des Ausbildungsfreibetrages von 924,00 €
auf 1.200,00 € ab 2023, die Anhebung des steuerlichen Entlastungsbetrages für Alleinerziehende, die Erhöhung des Afa-Satzes
im Wohnungsneubau für Fertigstellungen ab 01. Juli 2023 von 2 % auf 3 %, die Verbesserung des steuerlichen Rahmens bei
der Anschaffung privater Photovoltaik-Kleinanlagen, … .

Hingegen nicht erwähnt wird, dass auch die Bewertungsregularien für Immobilien, die für Zwecke der Erbschaft- und Schen-

                                                                                                                                                          Foto:Archiv
kungssteuer maßgeblich sind, geändert wurden. Diese Änderung zählt auch nicht zu dem voraufgeführten Entlastungspaket,
denn sie wird zu Steuererhöhungen führen, wenn nicht umgehend nachjustiert wird.

Doch zunächst müssen wir in         Erbschaft- und Schenkungs-           sätze von Gutachtern fehlen,                beim Ertrag zu höheren Bewer-
das Jahr 2006 zurückgehen.          steuer nachvollzogen. Die neu-       sollen nur noch 3,5 % statt 5 %             tungsergebnissen führen wird.
Nach einer Entscheidung des         en Vorgaben der Immobilien-          Liegenschaftszins gelten. Ein
Bundesverfassungsgerichts           wertermittlungsverordnung            niedrigerer Liegenschaftsabzug              Ein- und Zweifamilienhäuser
vom 07.11.2006 ist bei der Erb-     bewirken, dass Immobilien            führt zu einem höheren steu-                sowie Eigentumswohnungen
schaft- und Schenkungssteuer        größtenteils höher bewertet          erlichen Wert. Zwar besteht                 werden üblicherweise nach
der Verkehrswert als Bemes-         werden.                              grundsätzlich die Möglichkeit,              dem Sachwertverfahren be-
sungsgrundlage anzusetzen.                                               zum Nachweis des gemeinen                   wertet, sofern keine geeigne-
Um hierbei marktgerechte            Was wird sich ändern?                Werts ein Gutachten beizu-                  ten Vergleichspreise vorliegen.
Werte anzusetzen, ist im Som-                                            bringen, doch muss dies am                  Durch die Anhebung der Rest-
mer 2021 als Grundlage für          Für vermietete Immobilien ist        Ende vom Finanzamt auch                     nutzungsdauer von 70 auf 80
die Bewertung die sogenannte        in der Regel das Ertragswert-        anerkannt werden. Hinzu-                    Jahre verringert sich künftig
Immobilienwertermittlungs-          verfahren anzuwenden. Künf-          kommt noch eine Verschlech-                 die mögliche Alterswertmin-
verordnung geändert worden.         tig gelten niedrigere Liegen-        terung bei den abzugsfähigen                derung. Der im Gesetz vorge-
Diese Änderung wird nun im          schaftszinssätze. Für Regionen,      Bewirtschaftungskosten, was                 sehene Sachwertfaktor, der auf
Jahressteuergesetzt für die         in denen Liegenschaftszins-          zusammen am Ende vielfach                   die Summe von Gebäude- und

                                                        Verbraucherpreisindex
                                                           für Deutschland Neu:
                                                             Basis 2015 = 100
			     2004		 2005		 2006		 2007		 2008		 2009 2010     2011   2012 2013     2014   2015    2016     2017    2018     2019    2020    2021 2022
  Jan.  84,0		 85,3		 86,8		 88,3		 90,8		 91,7		 92,3		 93,9		 95,8		 97,4		 98,5    98,5    99,0   100,6   102,0     103,4   105,2   106,3		111,5
  Feb. 84,2		 85,6		 87,2		 88,7		 91,2		 92,2		 92,7		 94,5		 96,5		 98,0		 99,2     99,2    99,3   101,2   102,3     103,8   105,6   107,0		112,5
  März 84,5		 86,0		 87,2		 88,9		 91,7		 92,0		 93,2		 95,0		 97,1		 98,4		 99,5     99,7   100,0   101,4   102,9     104,2   105,7   107,5		115,3
  April 84,8		 85,8		 87,5		 89,3		 91,5		 92,1		 93,2		 95,1		 96,9		 98,0		 99,4   100,2   100,1   101,8   103,1     105,2   106,1   108,2		116,2
  Mai   85,0		 85,9		 87,5		 89,3		 92,0		 92,0		 93,2		 95,0		 96,8		 98,4		 99,2   100,4   100,6   101,8   103,9     105,4   106,0   108,7		117,3
  Juni  85,0		 86,1		 87,7		 89,4		 92,3		 92,3		 93,2		 95,1		 96,7		 98,5		 99,5   100,4   101,7   102,1   104,0     105,7   106,6   109,1 117,4
  Juli  85,1		 86,4		 88,0		 89,8		 92,8		 92,3		 93,3		 95,3		 97,1		 98,9		 99,7   100,6   101,1   102,5   104,4     106,2   106,1   110,1 118,4
  Aug. 85,2		 86,5		 87,6		 89,7		 92,5		 92,5		 93,4		 95,4		 97,4		 98,9		 99,8    100,6   101,0   102,6   104,5     106,0   106,0   110,1 118,8
  Sep. 85,0		 86,6		 87,6		 89,9		 92,4		 92,2		 93,3		 95,6		 97,5		 98,9		 99,8    100,5   101,0   102,7   104,7     106,0   105,8   110,1 121,1
  Okt. 85,1		 86,7		 87,6		 90,1		 92,2		 92,3		 93,4		 95,6		 97,5		 98,7		 99,5    100,5   101,2   102,5   104,9     106,1   105,9   110,7 122,2
  Nov. 85,0		 86,4		 87,6		 90,6		 92,8		 92,1		 93,6		 95,7		 97,6		 98,9		 99,5     99,7   100,5   102,1   104,2     105,3   105,0   110,5 121,6
  Dez. 85,9		 87,1		 88,3		 91,1		 92,1		 92,9		 94,1		 96,0		 97,9		 98,3		 99,5     99,7   101,2   102,6   114,2     105,8   105,5   111,1

14                                                                                                                                           WA 01/2023
Bodensachwert angewendet           Alexander Dobrindt gegen-
wird, steigt. Statt zwischen       über der Deutschen Presse-
0,5 und 1,5 liegt er fortan zwi-
schen 0,8 und 1,8. Rechnerisch
                                   Agentur.
                                                                            Betriebskostenabrechnungen
entspricht eine Erhöhung des       Eigenen Angaben nach wollen
Sachwertfaktors z. B. von 1,0      sich die Vertreter der Ampel-
                                                                          Denken Sie bei Ihrer Betriebskostenabrechnung an die
auf 1,4 einer Wertsteigerung       Fraktionen bereits darauf
                                                                          Ausschlussfrist von 12 Monaten, damit Sie Ihren et-
um 40 %.                           verständigt haben, eine ent-
                                                                          waigen Nachforderungsanspruch nicht verlieren. Doch
                                   sprechende Gesetzesinitiative
                                                                          es ist noch Vieles mehr zu beachten! Am einfachsten,
All diese Effekte werden noch      der Bundesländer im Bundes-
                                                                          Sie geben Ihre Abrechnung in professionelle Hände.
durch die aktuell weiterhin vie-   tag mitzutragen. Der Weg für
lerorts hohen Bodenpreise – in     höhere Freibeträge bei der
                                                                          HAUS & GRUNDEIGENTUM Hannover übernimmt für
der Bewertung als Bodenricht-      Erbschaftssteuer dürfte also
                                                                          Sie gerne gegen eine Schreibgebühr die jährliche Ab-
werte umgesetzt – verschärft.      frei sein!
                                                                          rechnung. Die Übergabe der Abrechnungsunterlagen
Fakt ist, dass die Werte im
                                                                          kann per Post oder auch in einem persönlichen Bera-
Rahmen des Bewertungsrechts        Für „Zuständigkeitsgeplänkel“
                                                                          tungsgespräch erfolgen, jedoch nur nach vorheriger
von Immobilien steigen wer-        ist jetzt der falsche Zeitpunkt!
                                                                          telefonischer Terminvereinbarung unter Telefon 0511
den und damit automatisch          „Gerade wenn Bemessungs-
                                                                          / 300 300. Ansprechpartner sind für Sie Frau Sabine
auch die Bemessungsgrund-          grundlagen steigen, z. B.
                                                                          Krieger und Frau Karolina Corak. Die fristgerechte
lage für die Erbschaft- und        aufgrund des Anstiegs des
                                                                          Durchführung Ihrer Betriebskostenabrechnung kön-
Schenkungssteuer.                  Marktwertes, muss entspre-
                                                                          nen wir aber nur dann gewährleisten, wenn Sie uns
                                   chend eine Anhebung der
                                                                          Ihre Abrechnungsunterlagen spätestens 3 Monate vor
Und nun das Unglaubliche:          Freibeträge erfolgen. Hier
                                                                          Ablauf der 12-Monats-Ausschlussfrist hier im Hause
Unangetastet bleiben die seit      muss die Politik jetzt handeln
                                                                          einreichen.
2009 nicht mehr geänderten         und die Freibeträge erhöhen,
Freibeträge!                       ansonsten liegt eine heimli-
                                   che Steuererhöhung vor.“ so
Die Freibeträge müssten um         der Bund der Steuerzahler.
25 % angehoben werden, so
Christian Lindner. Allerdings      Auch HAUS & GRUNDEIGEN-
sieht er den Bundesrat am          TUM fordert eine sofortige
Zug, da die Einnahmen aus          Bundesrats-Initiative. Nur
der Erbschaftssteuer komplett      weil sich Bewertungsregeln
den Bundesländern zufließen.       ändern, darf dies nicht zu ei-
„Bei der Erbschaftsteuer liegt
der Ball jetzt auf dem Elfme-
terpunkt – jetzt müssen die
                                   ner Erhöhung der Erbschafts-
                                   steuer führen! Hieß es nicht,
                                   es werde keine Steuererhö-
                                                                      SWRJ                            Schröder · Wiechert · Renner
                                                                                                       Notare · Rechtsanwälte · Steuerberater
                                                                          Notar · Rechtsanwalt R. Schröder         Notar · Rechtsanwalt M. Wiechert
Länder nur entscheiden, ob         hungen geben? Die aktuel-                                       Erbrecht                       Immobilienrecht
                                                                          Fachanwalt für Miet- und Wohnungs-     Fachanwalt für Bau- u. Architektenrecht
sie den Treffer landen wollen      len Freibeträge sind jetzt zu         eigentumsrecht und für Familienrecht               Fachanwalt für Arbeitsrecht
oder nicht“, sagte der Bundes-     niedrig. Um Zwangsverkäufe
                                                                                    Rechtsanwalt K. Renner        In Kooperation mit
finanzminister.                    wegen nicht bezahlbarer Erb-                                                         D. Riekenberg Steuerberater
                                                                                                 Mietrecht
                                   schaftssteuern zu vermei-          Versicherungsrecht · Nachbarschaftsrecht    Steuererklärungen · Jahresabschlüsse
                                                                                                                          Finanz- und Lohnbuchhaltung
Das sieht die CSU in Bayern        den, müssen die Freibeträge                       Fachanwalt für Miet- und
                                                                                                                            Ertrags- und Finanzplanung
                                                                                    Wohnungseigentumsrecht
anders. „Der Ball liegt nicht      schnellstens deutlich angeho-
                                                                                            Berliner Allee 13 · 30175 Hannover
auf dem Elfmeterpunkt der          ben werden. Wir fordern, dass                       Tel. (05 11) 3 80 82-0 · Fax: (05 11) 3 80 82-82
Länder, sondern nach wie           auch Niedersachsen – allen                                  www.swrj.de · info@swrj.de

vor im Finanzministerium.“         voran unser Ministerpräsident
Dort müssten die „Fehler der       Stephan Weil – unverzüglich
Ampel“ behoben werden, so          die notwendige Initiative
der CSU-Landesgruppenchef          ergreift.       Dr. Mady Beißner

 Aktuelle Freibeträge:
 Derzeit hat im Erbschafts- oder Schenkungsfall jeder Ehe-
 gatte einen Freibetrag in Höhe von 500.000,00 €. Jedes Kind
 hat einen Freibetrag in Höhe von 400.000,00 €, Enkel von
 200.000,00 €, Eltern und Großeltern von 100.000,00 € und
 Geschwister, Nichten und Neffen sowie nicht Verwandte
 sogar nur von 20.000,00 €.

WA 01/2023                                                                                                                                         15
Sie können auch lesen