"Zum ersten Mal am Tisch des Herrn" - Gemeinde Rattiszell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An sämtliche Haushalte
Gemeinde Rattiszell
Gemeinde Rattiszell
TELEFON | 09964 6402-0
TELEFAX | 09964 6402-37
Landkreis Straubing-Bogen E-MAIL | info@rattiszell.de
Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Stallwang HOME | www.rattiszell.de
Nr. 83 August/September 2021
„Zum ersten Mal am Tisch des Herrn“
GEMEINDEBOTE RATTISZELL
Die Kommunionkinder von Pilgramsberg vom 27. Juni 2021. Foto: Waltraud Ebenbeck-Bosl
Die Kommunionkinder von Rattiszell, Teil II vom 25. Juli 2021. Foto: Florian Wende
Die zugehörigen Berichte finden Sie auf Seite 17.Aus dem Gemeinderat
Gemeinderatssitzung vom 10. Juni 2021 über den aktuellen Stand zur Dorferneuerung Haunkenzell in-
1. Haushaltsvorberatung formiert. Weiterhin wurde über das Problem von liegen gelas-
Zu Tagesordnungspunkt 1 der Junisitzung begrüßte Bürger- senem gemulchten Gras im Bereich der Kinsachstr. Rattiszell
meister Manfred Reiner die Leiterin der Kämmerei Frau Anja geredet. Es wurde über die Notwendigkeit der Erneuerung
Kleebauer. Frau Kleebauer erklärte den Anwesenden anhand bzw. Reinigung von Wegtafeln gesprochen und Bürgermeister
einer Excelliste die Ansätze für den Haushalt. Reiner informierte über noch stattfindende Gespräche mit den
Anwohnern von Maiszell bezüglich einem eventuell geplanten
2. Ausstattung des gemeindlichen Bauhofes Bau einer Freiland Photovoltaikanlage.
Im nächsten Tagesordnungspunkt erteilte der Gemeinderat
sein Einvernehmen für den Kauf eines Radladers für den ge-
meindlichen Bauhof.
3. Gemeindliche Entwässerung
Zu diesem Punkt begrüßte der Vorsitzende Herrn Hans Buch- Gemeinderatssitzung vom 01. Juli 2021
meier von der SER Straubing. Herr Buchmeier informierte über 1. Kindertagesstätte St. Benedikt
die notwendige Absaugung und den Abtransport des flüssigen
Zu Tagesordnungspunkt 1 der Julisitzung begrüßte Bürgermei-
Klärschlamms aus der Kläranlage Haunkenzell. Der Gemeinde-
ster Manfred Reiner die Leiterinnen der Kindertagesstätte Frau
rat stimmte hier für den günstigsten Anbieter. Der Abtransport
Theresa Strohmeier und Frau Andrea Schießl. Diese präsentier-
ist für die KW 23 2021 geplant. Weiterhin erteilte der Gemein-
ten den Anwesenden einen Überblick über die Belegungszah-
derat sein Einvernehmen für die Erneuerung und das Anschlie-
len und den geplanten Personaleinsatz für das kommende
ßen der Elektrotechnik an das Prozessleitsystem der Kläranla-
Betreuungsjahr 2021/22.
ge Haunkenzell an die Kläranlage Rattiszell. Ein weiterer Be-
schluss wurde für den Beitritt der Gemeinde Rattiszell zum Weiterhin wurde der Gemeinderat über ein Angebot für die
Kommunalunternehmen Donau-Wald gefasst. Elektroplanung der Erneuerung der Beleuchtungseinrichtung
der Kindertagesstätte informiert.
4. Bauangelegenheiten
2. Haushalt 2021
Im Tagesordnungspunkt Bauangelegenheiten nahm der Ge-
meinderat Kenntnis über einen Austauschplan zur Sanierung Die Kämmerin der VG Stallwang, Frau Anja Kleebauer trägt
eines Zweifamilienwohnhauses mit Dachstuhlerneuerung und dem Gremium den gefassten Entwurf des Haushaltsplans
-erhöhung, sowie Neubau eines Doppelcarports in Rattiszell. 2021 vor. Die gemeindlichen Hebesätze bleiben unverändert
Weiterhin erteilte das Gremium sein Einvernehmen zum Bau- bei Grundsteuer A 380%, Grundsteuer B 370% und Gewerbe-
vorhaben Errichtung einer Doppelgarage und eines Carports in steuer 340%. Der Haushaltsplan 2021 schließt im Verwaltungs-
Haunkenzell. haushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.162.650 Euro
und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben
5. Bauleitplanung Wiesenfelden mit 1.919.000 Euro ab. Das Gesamtvolumen beträgt somit
Im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange 5.081.650 Euro. Kreditaufnahmen für Investition und Investiti-
über die Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt onsfördermaßnahmen sind i. H. v. 220.000 Euro vorgesehen.
Nr. 34 sowie Aufstellung eines Bebauungs- und Grünord- Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nungsplanes „WA Herrnwiesen II“ in Heilbrunn, wurde der Ge- nicht festgesetzt. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur
meinderat von der Gemeinde Wiesenfelden in Kenntnis ge- rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan
setzt. Hier wurden keine Einwendungen erhoben. wird auf 527.000 Euro festgesetzt.
6. Ortseinsichten 3. Bauangelegenheiten
Vor der heutigen Sitzung fanden durch den Gemeinderat Orts- Im Tagesordnungspunkt Bauangelegenheiten stimmte der Ge-
einsichten in der Aschaleiten in Pilgramsberg und im Bereich meinderat dem Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines
der Pointstr./Von-Eicher-Str. in Euersdorf statt. Hier wurden im Einfamilienwohnhauses mit Garage als Ersatzbau in Rattiszell zu.
Gemeinderat Lösungen für Beanstandungen gefunden. Weiterhin erteilte das Gremium das gemeindliche Einvernehmen
7. Kommunales Abgabengesetz; Kalkulation der zu einem Antrag auf Errichtung eines Nebengebäudes und einer
Abwassergebühren Terrassenüberdachung in Rattiszell. Von einem weiteren Antrag
Geschäftsstellenleiter Franz Pfeffer stellte den Anwesenden ei- auf Neubau eines Wohnhauses mit Einliegerwohnung und Gara-
ne Kalkulation für die Abwassergebühren vor. Diese Kalkulation ge in Rattiszell nahmen die Anwesenden Kenntnis.
wird an das Landratsamt Straubing-Bogen zur Prüfung weiter- 4. Sanierung von Gemeindestraßen 2021
geleitet. Der Gemeinderat stimmte für die Umsetzung der neu- Am 28.06.2021 fand die Submission für die Sanierungsarbei-
en Gebühren, rückwirkend zum 1. Januar 2021, vorbehaltlich ten von Gemeindestraßen in Rattiszell 2021 statt. Der Gemein-
der Genehmigung durch das Landratsamt. derat stimmte für die Auftragsvergabe der Straßensanierungs-
8. Bundestagswahl 2021 arbeiten an den günstigsten Anbieter.
Für die Bundestagswahl 2021 stimmte der Gemeinderat für die 5. Allgemeine Verkehrssicherheit
Beibehaltung der Stimmbezirke I Rattiszell, II Haunkenzell und Nach einer Ortseinsicht durch den Gemeinderat vor der heuti-
I Briefwahl. gen Sitzung wurde ein Antrag auf Zuschneiden von Bäumen
9. Genehmigung der letzten Niederschrift; öffentlicher und Sträuchern im Kreuzungsbereich der SR 13 und der Stra-
Teil ße nach Oberweinberg in Herrnfehlburg abgelehnt.
Der öffentliche Teil der Niederschrift der letzten Sitzung vom Weiterhin wurde das Gremium über die Stellungnahme der PI
06.05.2021 wurde genehmigt. Bogen zur Verkehrsschau am 14.05.2021 im Bereich Bühl-
10. Bekanntgaben, Wünsche, Anträge Körbling-Straßhäuser und im Bereich Hofmarkstraße 6 Haun-
Im letzten Punkt des öffentlichen Teils der Junisitzung wurde kenzell informiert. Bei der Betrachtung der Auswertung des
2 August/September 2021 / Nr. 83Aus dem Gemeinderat
TempoSys-Gerätes wurde deutlich, dass im Bereich Bühl- bis 2020 gegenübergestellt und die Werte der künftigen Jah-
Körbling- Straßhäuser keine höheren Geschwindigkeiten ge- resergebnisse 2021 bis 2024 vorauskalkuliert worden. Aus
fahren werden. Die Streckenführung würde dies auch nicht dem gesamten Zahlenwerk wurden die neuen Gebühren wie
zulassen. Ein einziges Fahrzeug erreichte überhaupt die aktuell folgt errechnet:
erlaubte Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h. Die Masse der
gemessenen Fahrzeuge bewegte sich im Bereich zwischen 50 Wassergebühren:
und 60 km/h. Der Gemeinderat stimmte gegen eine Geschwin- bisherige Wassergebühren:
digkeitsbegrenzung und gegen die Zusatzbeschilderung „Ach- Grundgebühr: 75,- €
tung Schulbus“. Im Bereich der Hofmarkstraße 6, Haunkenzell Verbrauchsgebühr: 1,55 € / m3
stimmte der Gemeinderat, wie auch von der Polizeiinspektion Wassergebühren 2021:
empfohlen, gegen die Errichtung einer Geschwindigkeitsbe- Grundgebühr: 105,- € (Erhöhung um 30,- €)
grenzung auf 30 km/h. Verbrauchsgebühr: 1,97 € / m3 (Erhöhung um 0,42 €)
6.
Genehmigung der letzten Niederschrift, öffentlicher Bei einer 4-köpfigen Familie mit einem durchschnittlichen
Teil Wasserverbrauch von ca. 140 m3 pro Jahr stellt dies bei-
Der öffentliche Teil der Niederschrift der letzten Sitzung vom spielsweise eine Mehrbelastung von 7,36 € im Monat dar
10.06.2021 wurde genehmigt. (= 88,28 € pro Jahr).
7. Bekanntgaben, Wünsche, Anträge
Im letzten Punkt des öffentlichen Teils der Julisitzung wurde Abwassergebühren:
über den Pflegezustand des Regenrückhaltebeckens in Eg- bisherige Abwassergebühren:
gerszell informiert. Die Mängel sind der Gemeinde bekannt und Grundgebühr: 50,- €
mit der Beseitigung wurde bereits begonnen. Verbrauchsgebühr: 1,90 € / m3
Weiterhin wurde über die Bauarbeiten bei der Einfahrt zum GE Abwassergebühren 2021:
Rattiszell, bzw. der Zufahrt zum Postverteilerzentrum gespro- Grundgebühr: 98,- € (Erhöhung um 48,- €)
chen. Bei den aktuellen Arbeiten handelt es sich um die Behe- Verbrauchsgebühr: 2,50 € / m3 (Erhöhung um 0,60 €)
bung der Baumängel bei der Erschließung des Gewerbegebie- Bei einer 4-köpfigen Familie mit einem durchschnittlichen
tes. Die Mängel hatte das Ingenieurbüro zu verantworten. Die Wasserverbrauch von ca. 140 m3 pro Jahr stellt dies bei-
Kosten für diese Arbeiten werden vom Ingenieurbüro, bzw. von spielsweise eine Mehrbelastung von 11,03 € im Monat dar
der Bauversicherung getragen. (= 132,37 € pro Jahr).
Ein weiterer Punkt, der angesprochen wurde, sind die Mähar-
beiten in der Dorfstraße und der Bergstraße in Eggerszell. Hier Die Gebührenerhöhungen gelten rückwirkend zum 01.01.2021.
wurden die Straßenränder noch nicht gemäht. Bürgermeister Uns ist bewusst, dass die Erhöhung der Verbrauchgebühren
Reiner informierte, dass die Mäharbeiten im Gemeindebereich durchaus eine spürbare Mehrbelastung für die Haushalte in der
bereits im Gange sind. Gemeinde darstellt. Wenn wir aber einen Blick auf die Gebüh-
Text: Maria Deuschl ren benachbarter Gemeinden werfen, wird klar, dass wir uns im
Mittelfeld der Verbrauchsgebühren in der Umgebung befinden.
Wir haben Ihnen hier einige Beispiele aufgeführt:
Wasserversorgung
Gemeinde Abwasser
(+MwSt)
Anpassung der Wasser- und Abwassergebühren Grundge- Verbrauchs- Grundge- Einleitungs-
Die Versorgung mit Trinkwasser und die Abwasserentsorgung bühr gebühr/cm3 bühr gebühr/cm3
sind die wichtigsten Pflichtaufgaben im eigenen Wirkungskreis Rattiszell
der Gemeinde. Die Verbrauchsgebühren im Wasser- und Ab- 75,00 € 1,55 € 50,00 € 1,90 €
bisher
wasserbereich wurden durch die Gemeinde Rattiszell über ei- Rattiszell
nen langen Zeitraum hinweg konstant gehalten, was leider 105,00 € 1,97 € 98,00 € 2,50 €
ab 2021
auch zu Unterdeckungen in diesen Bereichen geführt hat. Das
Haibach 18,00 € 2,21 € -€ 2,69 €
Landratsamt Straubing-Bogen hat die Gemeinde Rattiszell
daher bereits mehrfach dazu aufgefordert, die Verbrauchsge- Wiesenfelden 56,00 € 0,50 € 72,00 € 2,50 €
bühren neu zu kalkulieren, was seit Anfang des Jahres auch Loitzendorf 61,50 € 1,40 € 75,00 € 2,56 €
gemacht worden ist. Stallwang 70,00 € 1,95 € 50,00 € 2,60 €
Für die gemeindliche Wasserversorgung und die Entwässe- Ascha 45,00 € 1,70 € 48,00 € 2,15 €
rungseinrichtungen (Kanalnetz, Kläranlagen, Pumpstationen u.
Ä.) gilt nach dem Kommunalen Abgabengesetz (KAG) der Falkenfels 48,00 € 1,10 € 24,00 € 1,10 €
Grundsatz der Kostendeckung durch Verbrauchsgebühren. Haselbach 122,00 € 1,95 € 72,00 € 2,60 €
Zur Deckung dieser Kosten müssen aufwandsgerechte Ge- Mitterfels 122,00 € 1,95 € 72,00 € 2,75 €
bühren verlangt werden. Dieser Grundsatz gilt vom kleinsten
Konzell 96,00 € 2,08 € 96,00 € 1,37 €
Dorf bis zur Großstadt gleichermaßen. Dabei spielt es auch
keine Rolle, ob es sich um eine Kommune mit geringer Wirt- Wie bereits eingangs erwähnt, trifft die Pflicht zur kostende-
schaftskraft oder eine finanzstarke Kommune mit hohem Ge- ckenden Kalkulation der Abwassergebühren alle Gemeinden
werbesteueraufkommen und demografischem Wachstum, wie gleichermaßen. Wenn man die Gebührenübersicht betrachtet,
die Gemeinde Rattiszell, handelt. Die Gebühren müssen die fallen auch einige Gemeinden auf, die in absehbarer Zeit nach-
Betriebs- und Investitionskosten der Gemeinde decken. kalkulieren werden (müssen) und andere Gemeinden haben
Dabei sind die Kosten und die Einnahmen in den Jahren 2016 dies offensichtlich bereits vor uns getan, da sie sich auf ver-
August/September 2021 / Nr. 83 3gleichbarem Gebührenniveau bewegen. VG Stallwang
Wir möchten Sie bitten, in Bezug auf die Gebührenanpassung
auch zu bedenken, dass gerade in den letzten Jahren durch WICHTIGE ÄNDERUNG BEI DER EINREICHUNG VON
strengere Abwassergrenzwerte, ein erhöhter Aufwand bei der BAUANTRAGSUNTERLAGEN!
Reinigung der Abwässer in den Kläranlagen verlangt wird, was
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Rattiszell,
vor allem hohe Investitionen erforderlich gemacht hat und auch
weiter erforderlich machen wird. ab 1. August 2021 können Bauanträge in digitaler oder schrift-
licher Form grundsätzlich nur noch über das Landratsamt
Die topografische Lage der Gemeinde erschwert teilweise
Straubing-Bogen eingereicht werden. Die Verwaltungsgemein-
durch felsigen Untergrund die Arbeiten bei der Verlegung von
schaft Stallwang ist somit nicht mehr Ersteinreichungsbehörde
Wasserleitungen und Kanaltrassen und starke Hanglagen ma-
für Ihre Bauantragsunterlagen.
chen Abwasserpumpstationen erforderlich, die zusätzliche
Betriebs- und Investitionskosten verursachen. Eine Gemeinde Dies ergibt sich aufgrund der Novelle der Bayerischen Bauord-
in einer eben liegenden Gegend hat damit keine Probleme. nung (BayBO), welche am 01. Februar 2021 in Kraft getreten ist.
Wir bitten Sie um Verständnis für die unumgänglichen Erhö- Das Landratsamt Straubing-Bogen ordnet ab 01. August 2021
hungen der Verbrauchsgebühren. Für Fragen steht Ihnen die die Umsetzung für alle Mitgliedsgemeinden des Landkreises
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Stallwang gerne Straubing-Bogen an.
zur Verfügung. Wir bitten Sie, dies zu befolgen, da wir ab diesem Zeitpunkt
auch keine Bauanträge mehr weiterleiten dürfen!
Franz Pfeffer, Geschäftsstellenleiter VG Stallwang
Bei der Verwaltungsgemeinschaft Stallwang sind ab 01. Au-
gust 2021 lediglich noch die nachfolgend aufgeführten An-
VG Stallwang tragsunterlagen einreichbar:
· Genehmigungsfreisteller (Bauvorhaben innerhalb eines qua-
Servus liebe Bürger lifizierten Bebauungsplanes, Einhaltung aller Festsetzungen
der Verwaltungsgemeinschaft des Bebauungsplanes)
Stallwang,
· Anzeige der Beseitigung (Abbruchanzeigen)
mein Name ist Jana Müller, ich · Isolierte Befreiungen (Anträge zur Befreiung von den Fest-
bin 20 Jahre alt und komme aus setzungen des Bebauungsplanes in einem Gebiet mit Bebau-
Loitzendorf. ungsplan)
Seit dem 01.07.2021 bin ich ein (Gerne können Sie sich über die Pressemitteilung des Land-
neues Mitglied der VG Stallwang ratsamtes Straubing-Bogen ausführlicher informieren. Diese ist
und werde im Bereich der Kasse auf der Homepage der Verwaltungsgemeinschaft Stallwang
tätig sein. unter dem Link: https://vg-stallwang.de/index.php/info-vg/digi-
Nach meiner Ausbildung beim tale-bauakte für Sie abrufbar).
Finanzamt Straubing zur Steuer-
sekretärin war ich fast zwei Jahre
im Finanzamt München, Abteilung Erhebung beschäftigt. Ich
bin sehr heimatverbunden und habe mich deshalb auf die Stel-
le in der Kasse der VG Stallwang beworben. Mir macht der
Umgang mit Menschen und auch Zahlen Spaß und deshalb
konnte ich mich in meine neue Arbeit schon sehr gut einfinden.
Ich freue mich, dass ich jetzt ein Mitglied der Verwaltungsge-
meinschaft sein darf und „Dahoam“ die Gemeindeverwaltung
unterstützen kann.
Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit den Bürger-
meistern, den neuen Kollegen und vor allem mit den Bürgern
der Verwaltungsgemeinschaft.
Text: Jana Müller, Foto: Jana Zellmer
WIR SUCHEN EINE
VERKAUFSKRAFT (M/W/D)
ÄNDERUNG BESUCHSZEITEN Kontakt:
Renten- und Sozialamt ab 1. Juli 2021 Herr Knott, Vorstand KoRa, q 0170 3666350
Ab 01. Juli 2021 ist das Renten- und Sozialamt in der VG
ÖFFNUNGSZEITEN:
Stallwang nur nach vorheriger Anmeldung - Tel. 09964
Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
6402-28 oder 09964 6402-0 wie folgt besetzt:
Samstag 07.30 Uhr bis 10.30 Uhr
Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sonntag 07.30 Uhr bis 09.30 Uhr
Mittwoch von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Verwaltungsgemeinschaft Stallwang
-Sozial- u. Rentenwesen- DER REDAKTIONSSCHLUSS
Straubinger Straße 18 · 94375 Stallwang für die Oktober/November-Ausgabe
Tel. 09964 6402-28 · Fax 09964 6402-37 ist am 20.09.2021!
E-Mail: vielreicher@vg-stallwang.de NEU! Beiträge an: gemeindebote@rattiszell.de
4 August/September 2021 / Nr. 83Ehrungen und Verabschiedungen
Gemeinde Rattiszell verabschiedet verdiente die Gemeinde als Gemeinderat im Amt. In der Amtszeit von
Gemeinderäte und ehrt erfolgreiche Absolventen 2014 bis zum Ausscheiden 2020 übte Johann Eichmeier das
Im kleinen Rahmen statt wie in den Vorjahren bei den Jahres- Amt des 3. Bürgermeisters aus. Die Mitgliedschaft in verschie-
abschlussfeiern mit zahlreichen Gästen, zollte die Gemeinde denen Ausschüssen zeugte von großem Engagement und
Rattiszell verdienten Personen für ihre Leistungen Respekt. Im Fachwissen.
Gasthof „Silbersterne“ in Haunkenzell versammelten sich am Nach ebenfalls drei Amtsperioden sagte Johann Stegbauer
Freitag, 2. Juli 2021 der Gemeinderat der Gemeinde Rattiszell Danke. In der Zeit von 2002 bis 2020, also 18 Jahre, war Jo-
mit Bürgermeister Manfred Reiner und den Geehrten mit Be- hann Stegbauer Mitglied des Rattiszeller Gemeinderats. In den
gleitung zu einer kleinen feierlichen Veranstaltung. Jahren 2008 bis 2020 übte er das Amt des 2. Bürgermeisters,
Das Gemeindeoberhaupt hat wie schon Tradition, erfolgreiche also direkter Stellvertreter des Bürgermeisters während dessen
Absolventen von Schulen und Ausbildung eingeladen, um Lei- Abwesenheit, aus. Die Mitgliedschaft in diversen Ausschüssen
stungen Respekt und Anerkennung zukommen zu lassen. im Gemeinderat war für Johann Stegbauer eine Selbstver-
Weitere Gäste der Veranstaltung waren mit Ablauf der vergan- ständlichkeit.
genen Legislaturperiode ausgeschiedene Gemeinderäte. Maria Zollner war 2014 bis 2020 Mitglied des Gemeinderates.
Bürgermeister Manfred Reiner zeigte sich erfreut, dass auch im Als Mitglied in verschiedenen Ausschüssen und als Senioren-
vergangenen Jahr wieder junge Mitbürger der Gemeinde Rat- beauftragte der Gemeinde Rattiszell hinterlässt Maria Zollner
tiszell sehr erfolgreich ihre Schule bzw. Ausbildung mit sehr Spuren im Gremium.
gutem Erfolg abgeschlossen hätten.
Einen Notendurchschnitt von 1,27 ergaben die Noten von Ste-
phanie Handl aus Eggerszell in ihrem Abschlusszeugnis der
Ludmilla-Realschule in Bogen.
Dem Abschlusszeugnis zur Pharmazeutisch-Technischen Assi-
stentin von Verena Groß aus Pilgramsberg der Berufsfach-
schule in Passau konnte ein Notendurchschnitt von 1,39 ent-
nommen werden.
Philipp Hecht aus Rattiszell schloss seine Prüfungen für Ver-
waltungsangestellte an der Bayerischen Verwaltungsschule in
München mit einer Gesamtprüfungsnote von 1,8 ab. Unter
insges. 466 Prüflingen erreichte Philipp Hecht dabei den her- Die verabschiedeten Gemeinderäte*in (v.l.) Johann Stegbauer,
vorragenden 19. Platz. Johann Eichmeier, Maria Zollner und Otto Hollmer mit 1. Bgm.
Michael Stegbauer aus Maiszell absolvierte die Ausbildung Manfred Reiner (links) und 2. Bgm. Christian Ettl (rechts).
zum Metallbautechniker im elterlichen Betrieb. Sein Abschluss-
zeugnis an der Staatlichen Berufsschule in Deggendorf zeigte Text: Franz Binder, Fotos: Albert Schütz
eine 1,1 als Gesamtabschlussnote (Durchschnittsnote). Für
diese Leistung wurde Michael Stegbauer mit dem Staatspreis
der Regierung von Niederbayern ausgezeichnet. Eine weitere
Auszeichnung wurde ihm für die beste praktische Leistung mit
dem 1. Kammerpreis der Handwerkskammer Niederbayern/
Oberpfalz zuteil.
Mit der Verabschiedung verdienter Gemeinderatsmitglieder
durch Bürgermeister Manfred Reiner wurde die feierliche Ver-
anstaltung fortgesetzt.
IMPRESSUM:
Herausgeber und Verlag: Gemeinde Rattiszell, Straubinger Str. 18,
Die geehrten Absolventen (v.l.) Michael Stegbauer, Verena 94375 Stallwang, Tel. 09964 6402-0
Groß, Stephanie Handl, Philipp Hecht mit 1. Bgm. Manfred Mitarbeit: Franz Binder, Martin Bohmann, Karl Kienberger, Karin Reiner,
Reiner (links) und 2. Bgm. Christian Ettl (rechts). Manfred Reiner, Albert Schütz
Die Amtszeit von Otto Hollmer umfasste drei Perioden. Von Auflage: 650 Stück
1990 bis 2002 und von 2008 bis 2020 war er ein engagierter Satz und Druck: Stolz Druck GmbH, Unterholzener Str. 25,
Gemeinderat. Als Mitglied in zahlreichen Ausschüssen brachte 94360 Mitterfels, Tel. 09961 9408-0
er sein Fachwissen zum Wohle der Gemeinde ein. Der Gemeindebote erscheint sechsmal jährlich und ist für jeden Haushalt
Drei Amtszeiten von 2002 bis 2020 war Johann Eichmeier für der Gemeinde Rattiszell kostenlos.
August/September 2021 / Nr. 83 5BEHÖRDENWEGWEISER
OBERGESCHOSS
Franz Pfeffer
Zimmer Nr. 2 Leiter der Geschäftsstelle, Sitzungsdienst, Satzungsrecht, Erschließungsbeiträge
Tel. 09964 6402-24, pfeffer@vg-stallwang.de
Horst Aich
Zimmer Nr. 1 Standesamt, Bauleitplanung, Breitband
Tel. 09964 6402-25, aich@vg-stallwang.de
Johanna Omasmeier
Zimmer Nr. 3 Personalwesen Rattiszell, Kindergarten Rattiszell, Abrechnung Fortbildungen/Dienstreisen, Standesamt
Tel. 09964 6402-47, omasmeier@vg-stallwang.de
Anja Kleebauer
Kämmerei, Haushalt, Jahresrechnung, Ersatz FF-Einsätze, Statistik, Controlling, Beitrags- und Gebührenkal-
Zimmer Nr. 4
kulation, Beiträge, Gewerbesteuer, Vermögenserfassung, Schulen, Schülerbeförderung
Tel. 09964 6402-39, kleebauer@vg-stallwang.de
Rita Stahl / Jana Müller
Kasse, Steueramt (Grund- und Hundesteuer), Gebühren Wasser, Kanal, Kita, Mittag, Bauschutt, Friedhofs-
Zimmer Nr. 6 verwaltung
Frau Stahl: Tel. 09964 6402-33, stahl@vg-stallwang.de
Frau Müller: Tel. 09964 6402-27, mueller@vg-stallwang.de
Julia Kerscher
Kasse, Steueramt (Grund- und Hundesteuer), Gebühren Wasser, Kanal, Kita, Mittag, Bauschutt
Zimmer Nr. 6
Friedhofsverwaltung, Sitzungsdienst (Vertretung)
Tel. 09964 6402-36, kerscher@vg-stallwang.de
Ulrike Simmeth
Zimmer Nr. 3 Telefonvermittlung, Schreibkraft, Tourismus, Ehrungen, Archivpflege, Frühjahrsmarkt, Gemeindebote
Tel. 09964 6402-0, simmeth@vg-stallwang.de
Brigitte Stocker
Zimmer Nr. 3 Telefonvermittlung, Schreibkraft, Zuarbeit
Tel. 09964 6402-0, stocker@vg-stallwang.de
Maria Deuschl
Zimmer Nr. 7 Arbeitssicherheit, Sitzungsdienst Rattiszell
Tel. 09964 6402-38, deuschl@vg-stallwang.de
Kristina Höpfl
Zimmer Nr. 1 Baurecht, Baugenehmigungen, notarielle Angelegenheiten, Kaufverträge, Dorferneuerung eDE Haunkenzell
Tel. 09964 6402-39, hoepfl@vg-stallwang.de
ERDGESCHOSS
Zimmer Nr. E 1 Stefan Menacher
Personalverwaltung (ohne Rattiszell), Kindergarten Stallwang, Ausbilder, Zeiterfassung, Straßen- und Wege-
bestandsverzeichnis, Straßenbeleuchtung, Verkehrsanordnung, Liegenschaften, Bürgersaal, Versicherun-
gen, Versicherungsfälle
Tel. 09964 6402-21, menacher@vg-stallwang.de
Zimmer Nr. E 2 Veronika Vielreicher
Renten- und Sozialamt, Turnhallen, Bürgerbus
Tel. 09964 6402-28, vielreicher@vg-stallwang.de
Zimmer Nr. E 3 Ingrid Zollner
Einwohnermeldeamt, Pässe und Ausweise, Gewerbean- und -abmeldungen, Gaststättenanträge, Sitzungs-
dienst (Vertretung)
Tel. 09964 6402-32, zollner@vg-stallwang.de
Zimmer Nr. E 3 Thomas Knott
Posteingang, Postauslauf, Briefkasten, öffentliche Sicherheit und Ordnung, Beschaffung, Fundsachen, Kfz-
Abmeldungen, Wahlamt, Wasser- und Entwässerungsanlagen, Abwasserabgabe, Kleinkläranlagen, EDV,
Dorferneuerungen eDE
Tel. 09964 6402-29, knott@vg-stallwang.de
6 August/September 2021 / Nr. 83BEHÖRDENWEGWEISER
MANDATSTRÄGER
Zimmer-Nr. 8 Manfred Reiner
1. Bürgermeister der Gemeinde Rattiszell, Kreisrat
Tel. 09964 6402-41, info@rattiszell.de, bgm.reiner@vg-stallwang.de
Zimmer-Nr. 7 Johann Anderl
1. Bürgermeister der Gemeinde Loitzendorf, stellv. Gemeinschaftsvorsitzender
Tel. 09964 6402-42, info@loitzendorf.de, bgm.anderl@vg-stallwang.de
Zimmer-Nr. 5 Max Dietl
1. Bürgermeister der Gemeinde Stallwang, Gemeinschafts- und Schulverbandsvorsitzender
Tel. 09964 6402-22, info@stallwang.de, bgm.dietl@vg-stallwang.de
EINWOHNER DER VG STALLWANG
Stand 1. Januar 2021 Einser-Absolventen
Gemeinde Rattiszell 1.500 EW bitte melden
Gemeinde Stallwang 1.387 EW Die Gemeinde Rattiszell beabsichtigt, alle Absol-
Gemeinde Loitzendorf 624 EW venten, die einen herausragenden Schul-, Studi-
3.511 EW um- oder Berufsabschluss – Notenschnitt 1,5
und besser – erreicht haben zu ehren.
Anmeldung bei der Verwaltungsgemeinschaft
Stallwang, Zimmer-Nr. 3, q 09964 6402-0,
BUSFAHRPLAN 2021/2022 bitte Zeugniskopie beifügen.
Großer Schulbus:
Haltestellen und Ankunftszeiten
Rattiszell............................................................ 07:00 Uhr
BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDEN:
Niedereier.......................................................... 07:03 Uhr Jeden Donnerstag, 8.00 - 12.00 Uhr
Euersdorf........................................................... 07:07 Uhr in der VG Stallwang
Haunkenzell....................................................... 07:08 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung.
Neundling.......................................................... 07:10 Uhr
(Aufgrund von Außenterminen
Hüttenzell ......................................................... 07:14 Uhr ist eine telefonische Voranmeldung erwünscht.)
Wäscherszell......................................................07:16 uhr
Pilgramsberg..................................................... 07:18 Uhr
Eggerszell.......................................................... 07:21 Uhr
Spormühl........................................................... 07:23 Uhr
Rattiszell (Umstieg Mittelschüler)........................ 07:25 Uhr
Rattiszell, Schule............................................... 07:27 Uhr
Kleiner Schulbus:
Haltestellen und Ankunftszeiten
Großneundling................................................... 06:55 Uhr
Emmersdorf....................................................... 07:00 Uhr
Herrnfehlburg.................................................... 07:03 Uhr
Unterweinberg................................................... 07:06 Uhr
Rattiszell, Schule............................................... 07:10 Uhr
Plenting............................................................. 07:20 Uhr
Machtenhof....................................................... 07:24 Uhr
Straßhäuser....................................................... 07:27 Uhr
Rattiszell, Schule............................................... 07:35 Uhr
Abfahrt zur MS Mitterfels/Hunderdorf (Bus Mückenhausen):
Gasthaus Ettl..................................................... 07:26 Uhr
Die Kinder sollen bitte fünf Minuten vor der Abfahrt
an der Bushaltestelle sein.
August/September 2021 / Nr. 83 78 August/September 2021 / Nr. 83
Förderbescheidübergabe KLJB Rattiszell
Übergabe der Zuwendungsbescheide für die Gemeinde Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
Rattiszell Nachdem die Jahreshauptversammlung aufgrund der Corona-
Am 16. Juni 2021 erhielt die Gemeinde Rattiszell den Zuwen- Pandemie nicht wie gewohnt am 2. Weihnachtsfeiertag stattfin-
dungsbescheid nach der Förderrichtlinie des Bundes für den den konnte, wurde sie am 10.07.2021 unter Einhaltung der
Aufbau einer zukunftsfähigen Netzinfrastruktur zur Verbesse- Corona-Schutzbestimmungen im Gasthof Ludwig Ettl in Rattis-
rung der Breitbandversorgung. zell nachgeholt. Neben zahlreichen Mitgliedern fanden sich
In den vergangenen Jahren wurden von der Gemeinde Rattiszell Bürgermeister Manfred Reiner, Gemeinderat und Jugendspre-
bereits große Anstrengungen unternommen, um die Breitband- cher Georg Menauer, KLJB Kreisvorsitzender Christoph Poiger
versorgung großflächig auf ein akzeptables Maß zu bringen. sowie Pastoralreferent Florian Weiß ein.
Mit der nunmehr zugesagten Förderung sollen diejenigen Be- Nach dem gemeinsamen Schnitzelessen blickte Vorstand
reiche innerhalb der Gemeinde, vor allem abgelegenere Weiler Philipp Hecht auf die vergangenen 1 ½ Jahre zurück, unter
und Einzelanwesen, ausgebaut werden. Die werden bislang als anderem wurde das Landjugendheim renoviert, eine Einkaufs-
sogenannte weiße Flecken bezeichnet und liegen bei der Ver- hilfe für die Nachbarschaft angeboten und das traditionelle Ni-
sorgung unter 30 Mbit/s im Download. kolausgehen konnte stattfinden. Neben 13 Neumitgliedern seit
Die voraussichtliche Förderquote beträgt bei der Gemeinde der letzten Jahreshauptversammlung war der Vorstand sehr
Rattiszell 50 Prozent. stolz auf den errungenen 2. Gesamtplatz beim Ökologiewett-
Zeitgleich mit der Beantragung der Bundesfördermittel wurde bewerb vom Kreisjugendring Straubing-Bogen „KJR goes
von der Gemeinde ein Antrag auf Kofinanzierung beim Landes- green – D’Jugend greifd’s o!“.
amt Straubing-Bogen für Digitalisierung, Breitband und Ver- Nach einem Video-Jahresrückblick und einem makellosen
messung gestellt, um die Förderquote auf möglichst 90 % oder Kassenbericht durch die 1. Kassiererin Ilona Wildsfeuer fanden
noch darüber anzuheben. die anwesenden Gäste lobende Grußworte, Pastoralreferent
Nach der geltenden Bundesförderrichtlinie ist die Gemeinde Florian Weiß nutzte die Möglichkeit, um sich bei den Mitglie-
Rattiszell mit ca. 25 Adressen noch schwach mit Breitband dern der KLJB Rattiszell vorzustellen.
versorgt, so dass diese förderfähig sind. Nach der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft wurden
Im nächsten Schritt muss nun ein Auswahlverfahren veröffent- 1. Vorsitzender Philipp Hecht und sein Stellvertreter Andreas
licht werden, auf welches die Netzbetreiber entsprechende Binder bei der turnusgemäßen Neuwahl in ihren Ämtern bestä-
Ausbauangebote offerieren können. tigt. Michael Zollner fungiert künftig als Kassen-Stellvertreter
von Ilona Wildsfeuer. Das Amt der Schriftführerin bleibt auch
Text & Foto: Horst Aich, Breitband-Pate künftig in den bewährten Händen von Eva-Maria Prommesber-
ger, als zweite Schriftführerin steht ihr auch künftig Franziska
Markst zur Seite. Auch das eingespielte Fahnenträger-Duo,
bestehend aus Alexander Jekal und seinem Stellvertreter Jo-
hannes Zollner wurde wiedergewählt. Komplettiert wird die
Neuwahl durch den wieder gewählten Kassenprüfer Tobias
Schindler und Stefan Prommesberger jun., der den aus dem
Amt ausscheidenden Johann Breu jun., vertritt.
Der alte und neue Vorsitzende bedankte sich noch bei den
Mitgliedern für die Wiederwahl und den (wieder)gewählten Mit-
gliedern der Vorstandschaft für die Bereitschaft, wieder ein Amt
für die KLJB Rattiszell auszuüben.
Bei der Vorschau lag die Hoffnung auf Besserung der Corona-
Pandemie, insbesondere natürlich, dass die Fahnenweihe der
KuSK Rattiszell vom 29.07 bis 01.08.2022 stattfinden kann,
bei der die KLJB Rattiszell den Tag der Jugend am Freitag und
(v.l.) Bürgermeister Manfred Reiner freut sich über den Zuwen- durchgehend den Barbetrieb durchführt.
dungsbescheid, den MdB Alois Rainer überbrachte. Text & Foto: Franz Binder,
August/September 2021 / Nr. 83 9OGV Haunkenzell
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
Zahlreiche Mitglieder sind am Freitag, 9. Juli 2021 der Einladung
der Vorstandschaft zur Jahreshauptversammlung 2021 gefolgt.
Eine umfangreiche Tagesordnung, auch der pandemiebeding-
ten Absage der vorjährigen Hauptversammlung, legte Monika
Schwarzfischer als Vorsitzende den Anwesenden vor.
Nach dem Rechenschaftsbericht für zwei Jahre folgte der Kas-
senbericht durch die Schatzmeisterin Hildegunde Weinzierl. Sie
konnte einen, aufgrund fehlender Veranstaltungen in 2020 und
2021, leicht belastenden Kassenbericht vortragen. Das Vereins-
vermögen lässt trotzdem entspannt in die Zukunft blicken.
Nach einem kurzen Grußwort nahm Rattiszells erster Bürger-
meister Manfred Reiner die Entlastung der Vorstandsmitglieder
durch die Versammlung entgegen.
Einen wesentlichen Teil der Jahreshauptversammlung nahm
die Ehrung verdienter Vereinsmitglieder ein. Für das Vereinsjahr
2020 konnten die beiden Vorstände Monika Schwarzfischer
und Margareta Schwarzfischer verschiedene Mitglieder für 10-,
15- und 20-jährige Mitgliedschaft ehren. Nachdem der OGV
Haunkenzell im laufenden Jahr 2021 sein 25-jähriges Bestehen
hätte feiern können, gab es 36 Gründungsmitglieder für ihre
Mitgliedschaft seit Vereinsgründung zu ehren.
Spannend, jedoch professionell vorbereitet, ging der nächste
Tagesordnungspunkt „Neuwahlen“ über die Bühne. Nachdem
die bisherige Vorsitzende Monika Schwarzfischer nicht mehr
zur Verfügung stand, wurde der bisherige Schriftführer, Klaus
Fuchs einstimmig zum 1. Vorsitzenden gewählt. Als 2. Vorsit-
zende stellte sich die bisherige Co-Vorsitzende, Marietta
Schwarzfischer zur Verfügung. Ingrid Weinzierl übernahm das
Amt des Schriftführers. Die beiden Kassenprüfer und sieben
weitere Vorstandsmitglieder als Beisitzer wurden einstimmig in
ihren Ämtern bestätigt.
Mit einem eingeschränkten aber hoffnungsvollen Ausblick auf
den Rest des laufenden Jahres 2021 und auf 2022 schloss Mo-
nika Schwarzfischer ihre Tätigkeit als Vorstands(co)vorsitzende.
Klaus Fuchs als neugewählter 1. Vorstand nahm die Gelegen-
heit wahr, um sich bei der bisherigen Vorstandschaft für ihre
Tätigkeit zu bedanken. Es sei ihm eine Ehre, den Verein, den er
seit der Gründung vor 25 Jahren schon begleitet, nun als 1.
Vorstand führen zu dürfen.
Text & Foto: Franz Binder
Die neugewählte Vorstandschaft des OGV Haunkenzell.
Zollner Edt 6 · 94354 Haselbach · Tel. 09964 434
Fax 611788 · info@marianne-zollner.de
www.marianne-zollner.de
Ihre Zahnarztpraxis für Implantologie
Hof ÖFFNUNGSZEITEN:
Bauernladen von Mi. - Sa. | Brotzeitstüberl
von Mi. - Sa. und So. ab 14 Uhr
und abdruckfreien Zahnersatz traditionell | regional | frisch
10 August/September 2021 / Nr. 83Hochzeitsjubiläum Geburtstage
Diamantene Hochzeit - Hildegard und Fritz Schrammel 75. Geburtstag - Helga Losch
Das seltene Fest der Diamantenen Hochzeit konnten kürzlich Auf 75 Lebensjahre konnte die allseits beliebte und rührige
Hildegard und Fritz Schrammel aus Rattiszell feiern. Hilde Jubilarin Helga Losch zurückblicken. Helga Losch, geb. Deu-
Schrammel, geb. Stahl erblickte am 19. Januar 1939 in schl wurde am 02. Juli 1946 als drittes von acht Kindern in
Schwimmbach das Licht der Welt und wuchs mit vier Schwe- Riederszell, Gemeinde Falkenfels geboren. Nach dem Schul-
stern und drei Brüdern auf. Eine Schwester verstarb bereits im besuch kam sie bereits mit 14 Jahren nach München und ar-
Kindesalter. Im Alter von sechs Jahren kam sie mit ihren Eltern beitete anfangs in einem Haushalt und anschließend jahrelang
nach Rattiszell, wo sie dann auch die Schule besuchte. An- als Bedienung. Im Jahre 1974 erbaute sie sich zusammen mit
schließend arbeitete sie in der elterlichen Landwirtschaft sowie ihrem Ehemann Anton ein Eigenheim in Pilgramsberg. In den
der damit verbundenen Tankstelle mit. achtziger Jahren legte sie die Prüfung für Taxi- und Mietwagen-
Fritz Schrammel wurde am 06. Oktober 1938 in Laaber (Land- verkehr ab und machte sich anschließend selbstständig. Ihre
kreis Regensburg) geboren. Hier verbrachte er mit seinem ganze Freude sind ihre zwei Töchter Anita und Conny und
Zwillingsbruder und einer älteren Schwester die Kinder- und Sohn Günther sowie die Enkelkinder Daniel , Dennis, Jennifer
Jugendzeit. Bei der Firma Krauß in Regensburg erlernte er den und Nina sowie die beiden Urenkel Patrick und ihr Sonnen-
Beruf des Lüftungsbauers und war dort bis 1977 beschäftigt. schein, der einjährige Bastian. Frau Losch ist bekannt für ihre
Dann arbeitete er bei der Firma Koberger in Cham, dieser Fir- Hilfsbereitschaft und ihr soziales Engagement. So pflegte sie
ma hielt er bis zum Eintritt ins Rentenalter die Treue. bereits ihre Mutter und über 5 Jahre ihren Ehemann Anton bis
Am 23. Juni 1961 schlossen Hilde und Fritz Schrammel vor zu seinem Tod im Jahr 2019. Darüber hinaus absolvierte sie im
dem Standesbeamten des Standesamtes Laaber den Ehe- Jahre 2010 einen 40-stündigen Kurs der Caritas für Demenz-
bund. Einen Tag später gaben sie sich in der Pfarrkirche Rattis- kranke und erhielt das Zertifikat „Entlastungsdienst für pflegen-
zell das Ja-Wort. Aus der Ehe gingen zwei Töchter und ein de Angehörige“. Seitdem betreut sie ehrenamtlich demenz-
Sohn hervor. Die Enkelkinder Michael und Andreas sind der kranke Menschen.
Stolz des Jubelpaares. Frau Losch lebt bei ihrem Sohn Günther und führt den Haus-
Das Ehepaar Schrammel errichtete in Rattiszell ein Wohnhaus, halt. Sie ist sehr vielseitig interessiert und geht gerne noch ihren
das mittlerweile an Tochter Luzie übergeben wurde. Da Fritz Hobbys Stockschießen, Kegeln, Tanzen, Lesen nach. Weiter ist
und Hildegard Schrammel gesundheitlich angeschlagen sind, sie Mitglied beim SV Konzell, beim Obst- und Gartenbauverein
kümmert sich Tochter Luzie fürsorglich um die beiden. Leider Pilgramsberg und ist stellv. FAK-Vorsitzende für den Bereich
können beide ihren geliebten Hobbys nicht mehr nachgehen, Stallwang.
aber das Kartenspielen haben sie nicht aufgegeben. So bleiben Ihren Geburtstag feierte sie daheim mit ihren Kindern, Schwie-
beide geistig fit. gersöhnen, Enkel und Urenkel. Neben vielen Verwandten und
Zu ihrem besonderen Ehrentag gratulierten von Seiten der Ge- Nachbarn gratulierten auch Bürgermeister Manfred Reiner und
meinde Rattiszell Bürgermeister Manfred Reiner und Gemein- Gemeinderat Bernhard Groß für die Gemeinde Rattiszell. Für
derat Rupert Rothammer, für den Landkreis Straubing-Bogen den SV Konzell überbrachte Hans Zwickenpflug und für den
ist Kreisrat Andreas Aichinger gekommen. OGV Pilgramsberg Gertrud Zeintl die besten Wünsche.
Text: Brigitte Stocker, Foto: Familie Schrammel Text: Brigitte Stocker, Foto: Karin Reiner
Unser Foto zeigt die Jubilarin zusammen mit Bürgermeister
Manfred Reiner und Gemeinderat Bernhard Groß.
Unser Foto zeigt das Jubelpaar zusammen mit Bürgermeister
Manfred Reiner, Gemeinderat Rupert Rothammer und stellv.
Landrat Andreas Aichinger.
August/September 2021 / Nr. 83 11Kita Rattiszell
St. Benedikt
Mutter- und Vatertagsgeschenk 2021 Puppentheater Karotte
Leider konnten die Kinder der Kindertagesstätte das Elternge- Am Freitag, 09.07.2021 freuten sich die Kinder der Kinderta-
schenk, wie auch schon im letzten Jahr, wieder nicht gemein- gesstätte St. Benedikt über den Besuch von Frau Weißenfels
sam in der Einrichtung basteln. Deshalb hat das Team der aus Falkenfels.
Einrichtung eine Basteltüte mit Anleitung für jedes Kind zusam- Sie spielte für die Kindergartenkinder das Märchen Hänsel und
mengestellt und jedem Kind zukommen lassen. In der Tüte Gretel.
befanden sich Materialien zur Gestaltung des Hammers und Voller Vorfreude und mit großer Spannung, was sie erwarten
der Karte. Dabei haben die Kinder der Phantasie freien Lauf wird, gehen die Kinder gemeinsam mit ihren Erzieherinnen in
lassen können. die große Schulturnhalle, wo Frau Weißenfels schon auf sie
wartete.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an den Förderkreis
Kita und Schule, der die Veranstaltung finanziert hat!
Spende der Sparkasse Niederbayern – Mitte
Im Rahmen des 180-jährigen Sparkassenjubiläums hat die
Sparkasse Niederbayern-Mitte eine regionale Spendenaktion
ins Leben gerufen. Mit dieser Spende durfte sich das Krippen-
Personal einen langgehegten Traum erfüllen und ein Spielgerät
für den Garten der Kleinsten aussuchen. Die Kinder freuen sich
sehr über das neue Klettergerüst und spielen täglich darauf.
Ein großes Dankeschön sagen die Kinder an die Sparkasse für
die Spendenaktion und die Gemeinde Rattiszell, die den restli-
Ein kurzer Auszug aus dem Märchen:
chen, nicht unerheblichen Anteil der Finanzierung übernom-
men hat!! Nachdem der Vater wieder nur etwas
Brot vom Markt mitgebracht hat, von
dem nicht alle leben können,
Trommelkurs für Vorschulkinder beschließen die Eltern, Hänsel und Gretel
Die Vorschulkinder dürfen an vier Dienstagen für ca.45 Minuten mit in den Wald zu nehmen.
mit Herrn Nicke, der zu uns in die Einrichtung kommt, trom- Denn dort soll eine reiche, alte Dame
meln. Sie lernen verschiedene Rhythmen kennen. wohnen und bei der könnten sich
Theresa und Angelina begleiten die Wichtel zum Trommeln. Am Hänsel und Gretel einmal satt essen,
Abschlusstag dürfen sich die Eltern auf eine Überraschung der behauptet eine Krähe, die sich nachts
Kinder freuen. Vielen Dank an den Elternbeirat, der diese Akti- ans Fensterbrett gesetzt hat.
on mitfinanziert! Und weil sie keinen anderen Ausweg
wissen, glauben die Eltern, was die
Abschlussfahrt zum Wildgarten Krähe ihnen einredet.
Am Montag, 19.07.2021 machten die Wichtel ihre Ab- Und so kommen Hänsel und Gretel
schlussfahrt zum Wildgarten Furth im Wald. Gleich morgens in den Wald, wo er am tiefsten ist...
früh um acht ging es mit dem Bus los nach Furth im Wald. Sie (aus Puppentheater Karotte)
lernten die heimische Tier-und Pflanzenwelt und deren Lebens-
raum kennen.
Besuch bei der Polizei
Der jährliche Polizei-Besuch darf natürlich nicht fehlen.
Am 27.07.2021 ist es soweit und die Spannung der Kinder
steigt mit jedem Tag. Dürfen wir auch das „ Gefängnis“ an-
schauen? Dies ist die Frage, die sie alle brennend interessiert.
12 August/September 2021 / Nr. 83Kita Rattiszell
St. Benedikt
Schulhausralley Wichtelabschluss
Mit großer Vorfreude fieberten die „Wichtel“ den 01.07.2021 Am 23.07.2021 werden die Vorschulkinder der Kita- St. Bene-
herbei. Es war für sie ein erlebnisreicher Tag. dikt verabschiedet. Der Gottesdienst steht dieses Jahr unter
Die Lehrer und Kinder der Grundschule Rattiszell luden sie zur dem Thema: „Gott begleitet uns.“
großen Schulhausralley ein. Jedes Kind malt seinen Lieblingsschuh und erzählt uns, warum
Alle Wichtel der Kindertagesstätte gingen zusammen mit The- gerade diese Schuhe so wichtig sind. Es gibt verschiedene
resa zur Schul- Turnhalle. Schuhe. Doch die Schuhsohle ist auf jedem unserer Wege
Dort wurden sie von Fr. Knott und den Kindern der 2. Klasse dabei und wenn wir genau überlegen, begleitet uns auch Gott
freundlich empfangen. auf all unseren Wegen. Er schenkt uns Mut, Kraft, Freude und
Gemeinsam saßen sie im Kreis und jedes der Vorschulkinder Liebe. Was Schuhe noch alles erleben, hören die Kinder vom
durfte seine Schultasche herzeigen. Die neuen Schultaschen Pastoralreferenten Florian Weiß. Pfarrer Zimmermann wird den
wurden voller Stolz präsentiert. Gottesdienst eröffnen und die Kinder begrüßen. Ebenso wird er
am Schluss des Gottesdienstes die Kreuze segnen und beim
Danach warteten viele verschiedene Spielstationen auf die Kin-
Überreichen den Kindern einen Einzelsegen spenden.
der.
Nach dem Segen freuen sich die Kinder auf den Auftritt mit
Um das Schulgebäude kennenzulernen, begleiteten die Kinder
Herrn Nicke. Gemeinsam werden sie den Eltern präsentieren,
der 2. Klasse die Vorschulkinder. Immer in Zweier – Teams
was sie in den vergangenen Wochen gelernt haben.
machten sie sich auf den Weg.
Im Anschluss der Trommelaufführung bekommt jeder Wichtel
Insgesamt waren sechs Aufgaben zu lösen.
vom OGV Haunkenzell einen kleinen Obstbaum geschenkt
Mitunter waren auch folgende Fragen zu beantworten: (Symbol „der Lebensbaum“).
• Wo sind die Kinder-Toiletten? Nun geht es ohne Eltern zurück zum Kindergarten. Die Eltern
• Wie viele Klassenzimmer gibt es? bilden dabei ein Spalier, wo die Kinder durchmarschieren. Das
• Zeichne ein Gerät, das sich auf dem Pausengelände befindet Personal der Kita hat sich verschiedene Überraschungen aus-
Wo ist der Schulgarten usw. gedacht.
Als die Stationen erfolgreich gemeistert waren, durfte sich jedes Als erstes findet eine Schnitzeljagd durch das Dorf statt. Wer
Wichtelkind eine Überraschung aus der Schatzkiste aussuchen. wird wohl den Schatz finden und was ist der Schatz?
Nach einer gemeinsamen Brotzeit ging es wieder zurück in den Mit Pizza und Eis lassen wir den schönen Abend noch ausklin-
Kindergarten. gen, bevor die Kinder mit folgendem Spruch:
Liebe(r)______ bist du bereit?
Die Schule ist nun nicht mehr weit,
1...2...3...4 und raus mit dir!
aus dem Kindergarten „geschmissen“ werden und danach mit
ihren Eltern gemeinsam nach Hause fahren.
Ein neues Kindergartenjahr
beginnt am 1. September 2021
Offiziell beginnt das neue Kindergartenjahr am 01.09.2021.
Erfahrungsgemäß machen aber noch einige Kinder Pause
bis die größeren Geschwisterkinder auch wieder in die
Schule müssen. So können sich die neuen Kinder langsam
an das Leben in der Kindertagesstätte gewöhnen.
Im September 2021 besuchen insgesamt 70 Kinder die
Texte & Fotos: Kindertageseinrichtung „St. Benedikt“ in Rattiszell. Davon 54
Theresa Strohmeier und Andrea Schießl, Kita-Leitung Kindergartenkinder und 16 Krippenkinder. Im Oktober
kommt noch ein Krippenkind dazu. Somit sind in der Krippe
(Kinder im Alter von 1-3 Jahren) 17 von 18 möglichen Plät-
Hardware zen belegt.
Software Im Januar 2022 besuchen dann 73 Kinder die Einrichtung.
Netzwerk-Technik Manche Kinder nehmen ihren Besuch im Kindergarten erst
Service & Support
Schulung
nach den Weihnachtsferien auf. Außerdem wechseln einige
Kinder vom Krippenbereich in den Kindergartenbereich, da
sie 3 Jahre alt geworden sind. Dies verschafft wieder mehr
Platz in der Krippe und zum jetzigen Stand werden im Früh-
jahr 2022 noch zwei Kinder in der Krippe aufgenommen.
FrankeDATA Auch im Kindergarten kommen im Laufe der ersten Mona-
Birkenweiherfeld 5a Telefon: 09966-1577
te im Jahr 2022 noch Kindergartenkinder hinzu. So dass
D-94344 Wiesenfelden Telefax: 09966-1666
wir zum jetzigen Stand im Frühjahr 2022, 76 Kinder in der
Inhaber: info@frankedata.de Einrichtung betreuen. Bei insgesamt möglichen 68 Plätzen
Franke Siegfried e. K. www.frankedata.de
in der Einrichtung.
August/September 2021 / Nr. 83 13Grundschule
Besuch der vierten Klasse bei der Feuerwehr Zur Kirche gehören
Am Freitag, 25. Juni 2021 besuchten wir, die vierte Klasse der Schülerinnen und Schüler der 2. Klasse spüren ihrer
Grundschule Stallwang-Rattiszell, die Feuerwehr. Taufe nach
Dort wurden wir vom Kommandanten der Feuerwehr, Herrn Im Mittelpunkt des Themenbereichs „Zur Kirche gehören“
Fuchs begrüßt. Im ersten Teil machte Frau Heimerl mit uns stand für die Kinder der 2. Klasse das Thema „Taufe“. Nach
Brandschutzerziehung. Sie erklärte uns, welche Sachen bren- dem Neuen Testament ist die Taufe als Siegel der Zugehörig-
nen und was ein Feuer zum Brennen braucht. Anschließend keit zu Christus in der Gemeinschaft der Kirche zu sehen. Um
wurden wir in zwei Gruppen aufgeteilt. Eine Gruppe übte das den Kindern das Sakrament der Taufe näher zu bringen, durf-
Absetzen des Notrufs und telefonierte dabei mit einem Feuer- ten die Zweitklässler ihre eigenen Tauferinnerungsgegenstände
wehrmann der Feuerwehr Stallwang. Die andere Gruppe sah in den Unterricht mitbringen. Taufkerzen, Taufkleider, Bilder von
sich ein Rauchhaus an und lernte, wie man sich bei Rauch im der eigenen Taufe und verschiedene Bibeln und Geschenke zur
Haus verhält. Danach wechselten wir. Nachdem wir uns bei Taufe wurden in den Religionsunterricht mitgebracht. Die Kin-
einer Brotzeit gestärkt hatten, zeigte uns Herr Bergmaier, wie der stellten ihre Gegenstände vor und erzählten dazu von ihrer
die Ausrüstung des Feuerwehrmannes mit Atemschutz aus- eigenen Taufe. Besonders detailgenau, anschaulich und lebhaft
sieht. Dann gingen wir in die Feuerwehrgarage und Herr Fuchs erzählte die Schülerin Edda von ihrer eigenen Taufe. Anspre-
zeigte uns das Feuerwehrauto. Während wir verschiedene chend erklärte sie ihren Mitschülerinnen und Mitschülern den
Fragen stellten, probierten wir Helme an. Nun durfte jeder noch Ablauf der Taufe in der Kirche. Dazu brachte sie ihre eigene
mit dem Schlauch spritzen. Als Abschluss des tollen Tages Taufkerze und zwei Bibeln mit. Leise und aufmerksam lausch-
wurden wir mit den Feuerwehrautos mit Blaulicht und Sirene ten die Schülerinnen und Schüler der 2. Klasse ihrer Mitschü-
zurück zur Schule gefahren. lerin. Gemeinsam mit ihrer Religionslehrerin Frau Steger erar-
Vielen herzlichen Dank an Herrn Fuchs, Herrn Bergmaier und beitete die 2. Klasse im Anschluss daran die einzelnen Zeichen
Frau Heimerl für einen aufregenden und lehrreichen Schultag und Symbole der Taufe. Dazu wurde zusammen ein schönes
bei der Feuerwehr. Bodenbild gestaltet. Die Kinder haben das Übergießen mit
Wasser, die Bezeichnung mit dem Kreuzzeichen, die Salbung
Text: Die vierte Klasse mit Frau Prommesberger
mit Chrisam, das Entzünden der Taufkerze sowie das Anziehen
des weißen Taufkleides als zentrale Zeichen der Taufe kennen
gelernt. Ihnen wurde dadurch bewusst, dass sie durch die
Taufe in die Gemeinschaft der Christen aufgenommen wurden.
Text & Foto: Marion Steger
G
m
b
H
Unterholzener Str. 25 · 94360 Mitterfels
Tel. 09961 9408-0 · Fax 09961 9408-30
buero@stolzdruck.de
www.stolzdruck.de
14 August/September 2021 / Nr. 83Ferienprogramm Rattiszell
Förderkreis Kita-Schule Gemeinde Rattiszell e.V.
Überraschungsfahrt in und durch den Bayerischen Wald
Volksfest To Go
Am Dienstag, 07. September 2021 fahren wir Richtung Bayeri-
scher Wald, um dort einen spannenden Ferientag zu erleben.
Mehr wird hier noch nicht verraten ...
Steckerlfisch und Räucherfisch Wir treffen uns am Morgen vor der Grundschule Rattiszell.
(Vorbestellung schon abgeschlossen) Dann fahren wir gemeinsam mit dem Bus weiter.
Emmentaler • Volksfestbrezen Geeignet ist die Fahrt für Kinder ab 5 bis 12 Jahren.
Schmalzgebäck • Gebäck und Kuchen Der Unkostenbeitrag für das gesamte Programm beträgt 10 €
für jeden Teilnehmer. Dieser wird vor Abfahrt eingesammelt.
Anmeldung bitte unter E-Mail: fk.kitaschule.rattiszell@
am Sonntag, den 1. August 2021 gmail.com (Adresse, Tel.Nr., Alter Kind bitte mitangeben)
10.00 bis 13.00 Uhr Weitere, konkretere Infos zur Fahrt werden rechtzeitig an die
Teilnehmer bekannt gegeben!
Wer als Betreuungsperson mitfahren möchte, bitte Bescheid
Emmentaler............. 2,50 € je 100g geben.
Volksfestbreze.........
2,50 € je Stück Die Durchführung dieses Ferienprogramms besteht unter
Abholung beim
Bauhof in Rattiszell (Nähe Kindergarten) Vorbehalt hinsichtlich Corona.
Förderkreis Kita-Schule-Gemeinde
Rattiszell e.V.
zusammen mit dem
Elternbeirat der Kita-St.-Benedikt Rattiszell
und dem
Elternbeirat
der Grundschule Rattiszell
Der Erlös kommt dem Kindergarten
sowie der Schule Rattiszell zu Gute!
Getränkevertrieb
Spirituosengroßhandel
TOBIAS LAUMER Getränkemarkt-
Öffnungszeiten:
Mo 16.30 - 19.00 Uhr
Di geschlossen
· Getränkeheimdienst · Festveranstaltungen · Barlieferservice Mi 16.30 - 19.00 Uhr
· Zeltverleih · Gaststättenservice · Getränkemarkt Do geschlossen
Fr 14.30 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Straubinger Straße 7 · 94372 Rattiszell · Tel. 0 99 64/61 19 11 · Fax 0 99 64/61 19 12 · Mobil 01 70/4 44 14 39
August/September 2021 / Nr. 83 15Die Gebäude-, Energie- und Anlagentechnik ist unser Expertengebiet. Zuverlässigkeit ist unser Marken-
zeichen. Mit solidem Handwerk, Topqualität und Termintreue sorgen wir für den Erfolg der Projekte, an
denen wir mitwirken. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist die Basis unserer gemeinsamen Entwicklung.
Karl Lausser Hauptstraße 20 Tel. +49(0) 99 64/650-0 lausser@lausser.de
GmbH 94372 Pilgramsberg Fax +49(0) 99 64/650-144 www.lausser.de
16 August/September 2021 / Nr. 83Kommunion 2021 Hinweise
Kommunion in Pilgramsberg
Zum ersten Mal zum „Tisch des Herrn“ geladen in der Kirche
St. Ursula in Pilgramsberg waren sechs Mädchen und zwei
Buben. Die Feier, die als Familiengottesdienst im Kreise der
nächsten Angehörigen stattfand, stand unter dem Motto „Der
Regenbogen - Zeichen der Freundschaft Gottes“. Neben den
Kyrierufen übernahmen die Kinder auch die Fürbitten, die the-
matisch auf die alttestamentliche Lesung aus dem Buch Gene-
sis abgestimmt waren. Mit der Geschichte vom kleinen Prinzen
und dem Fuchs wurde den Kindern zudem die Bedeutung des
miteinander Vertraut-Werdens bewusst gemacht. Ihre Gottes-
freundschaft durften die Erstkommunionkinder in der Erneue-
rung ihres Taufversprechens bekräftigen. Um den Altar des
Herrn versammelt, empfingen Helena Binder, Felix Weber, Feli-
pa Oswald, Amelie Simmeth, Emilia Prebeck, Jonas Winkler,
Lena Höglmeier und Josephine Gruber schließlich zum ersten
Mal den Leib Christi in der Gestalt der geweihten Hostie aus
der Hand von Pater Honest Senya. Abschließend brachten sie
ihren Dank durch ein gemeinsames Dankgebet mit Pastoralre-
ferent Florian Weiß zum Ausdruck. Trotz besonderer Umstände
durften die Kinder in einer rundum geschmückten Kirche ihre
Erstkommunion feiern und dazu gab es von einigen Sängerin-
nen unter Leitung der Organistin Martina Spanner schwungvol-
le Lieder. So wurde die Feier für die Kinder zu einem großen
Fest in besonderen Zeiten.
Text: Florian Weiß, Pastoralreferent
Kommunion (Teil II) in Rattiszell
Blutspenden
Ganz im Zeichen des Regenbogens konnten am Sonntag, 25.
Blutspenden
Blutspenden
Juli 2021 Melanie Drechsler und Michael Stöberl in die mit Son-
nenblumen geschmückte Pfarrkirche St. Benedikt, unter festli-
chen Klängen der Bläser, mit Pfarrer Zimmermann einziehen.
Rattiszell,
Rattiszell,
Die Feier fand im Kreise der Familien und der Pfarrgemeinde
statt. Grundschule, Schulstraße 11
Gemeinsam gestalteten die beiden Kinder die vom Pastoralre-
ferenten Florian Weiß vorbereiteten Kyrierufe und Fürbitten.
Rattiszell,
Freitag, denSchulstraße
Grundschule, 05.12.2014 11
Grundschule,
Diese standen alle im Zeichen des „Regenbogens - Zeichen Freitag,
17:00 den
Uhr
Freitag, –Schulstraße
05.12.2014
20:30 Uhr
27.08.2021 11
der Freundschaft Gottes“. Freitag, den– 05.12.2014
17:00 Uhr
Uhr 20:30 Uhr
Nach der Erneuerung des Taufversprechens versammelten sie 16.30 – 20.30 Uhr
sich mit Pfarrer Zimmermann am Altar, um schließlich zum er- 17:00 Uhr – 20:30 Uhr
sten Mal den Leib Christi in der Gestalt der geweihten Hostie
zu empfangen. Zum Abschluss sprachen sie mit allen das
Dankgebet und zogen nach der Segnung aus der Kirche. Ge-
staltet wurde der Gottesdienst mit der Solistin Petra Reisinger, Das JRK Pilgramsberg
dem Organisten Burkard Fischer und den befreundeten Blä- übernimmt die Kinderbetreuung
sern Ingeborg Hack, Maria Liebl, Benjamin Schlicker und Hein-
rich Stenzel.
Im Anschluss wurde dieser besondere Tag im Kreise der Fami-
lien und Freunde gefeiert. Physiotherapie &
Allen ein herzliches Dankeschön, die dazu beigetragen haben, Naturheilkundepraxis
dass dieser Tag für immer unvergesslich bei den Kindern bleibt.
Text: Fam. Drechsler & Fam. Stöberl
Johann Stegbauer Schlosserei · Metallbau
Maiszell 2 a
Schulstr. 17 · 94372 Rattiszell
94372 Rattiszell q 09964 6017979
Tel. 0 99 64/97 01 www.KinsachViTal.de
Fax 0 99 64/99 00
August/September 2021 / Nr. 83 17Sie können auch lesen
