10/ 2022 Stadt Eberswalde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT AMTLICHER TEIL Stadt Eberswalde - Anmeldung der Schulanfängerinnen und 2-3 Schulanfänger für das Schuljahr 2023/2024 Der Bürgermeister - Bekanntmachung des Landkreises Barnim 3-5 und der Stadt Eberswalde zur Einschulung Anmeldung der Schulanfängerinnen und im Schuljahr 2023/24 Schulanfänger für das Schuljahr 2023/2024 - Bekanntmachung und gleichzeitige Anhörung 6-7 über beabsichtigte Vorarbeiten zur Vorbereitung Das Amt für Bildung, Jugend und Sport der Stadt Eberswalde der Planung für das Vorhaben „B167 OU Finowfurt/ Eberswalde“ auf Grundstücken im Bereich der teilt mit: Gemarkungen Eberswalde, Sommerfelde, Tornow und Hohenfinow Die Schulbezirkssatzung des Landkreises Barnim vom 11. September 2019, zuletzt geändert durch die 3. Änderungs- SONSTIGE AMTLICHE MITTEILUNGEN satzung zur Schulbezirkssatzung vom 26. September 2022 - Information über die Beschlüsse der 7-8 sowie die Schulbezirkssatzung der Stadt Eberswalde vom 33. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung 25. September 2020, legen einen deckungsgleichen Schul- vom 27.09.2022 bezirk für die Straßenzüge der drei unten genannten Schulen - Informationen über die Beschlüsse des 8-9 Hauptausschusses vom 13.10.2022 wie folgt fest: NICHTAMTLICHER TEIL - Grundschulteil der - Studentenempfang mit Spritzkuchen und 9 Johann-Wolfgang-von-Goethe-Schule Freibier aus dem Löwenbrunnen Friedrich-Engels-Str. 3/4, 16225 Eberswalde - Winteröffnungszeiten auf den Höfen 10 Schulträger: Landkreis Barnim - Schadstoffmobil im Oktober im Barnim unterwegs 10 - Grundschulteil der Karl-Sellheim-Schule - Endspurt bei den diesjährigen Wildparkstr. 1, 16225 Eberswalde Einwohnerversammlungen 10 Schulträger: Landkreis Barnim - Vier Mal Auszeichnung „Medaille für Treue 11 - Grundschule Bruno-H.-Bürgel Dienste“ bei der Freiwilligen Feuerwehr Breite Str. 69, 16225 Eberswalde - Einladung zur 1. Öffentlichkeitsveranstaltung 11 Schulträger: Stadt Eberswalde zu „Parken 3.0“ 11 - Erster Spatenstich für größtes Holzmodulwerk 12 Diese Schulen sind für die Schülerinnen und Schüler mit Deutschlands Wohnort im deckungsgleichen Schulbezirk zuständig. In die- - 25 Jahre Eberswalde Stadtmuseum in der 13 Adler-Apotheke am Tag des offenen Denkmals sem deckungsgleichen Schulbezirk können die Eltern eine Schule wählen. - Otto-Nagel in Eberswalde 14 - 21. Oktober: „Der Planet der Hasen“ 14 in der Stadthalle Zur Steuerung des Anmeldeverfahrens wird für jeden Stra- ßenzug eine Schule festgelegt, welche das gesamte Auf- - 9. November 2022 mit vielseitigem Erinnern 15 in der Stadt nahmeverfahren durchführt. Sie werden von dieser Schule - Klassik in der Märchenvilla 15 persönlich angeschrieben und erhalten ein Anmeldeformular, in dem Sie Ihre Wunschschule (eine der drei o.g. Grundschu- - Fraktionen und Beiräte 16-17 len aus dem deckungsgleichen Schulbezirk) angeben können. - Informationen/Anzeigen 18-19 Die Einreichung der Anmeldeunterlagen sowie die persön- - Die WHG informiert 20 liche Vorstellung des Kindes erfolgen in der Schule, welche Impressum Sie zur Anmeldung aufgefordert hat. Nach Vorliegen aller An- Amtsblatt für die Stadt Eberswalde meldungen werden die abweichenden Wünsche gemeinsam mit den anderen Grundschulen abgestimmt. Herausgeber: Stadt Eberswalde, Der Bürgermeister (V.i.S.d.P.), Breite Straße 41-44, 16225 Eberswalde, Telefon: 03334/64512, Fax: 03334/64519, Internet: Übersteigt die Zahl der Anmeldungen an einer Schule die www.eberswalde.de, E-Mail: pressestelle@eberswalde.de // Verantwortlich: Aufnahmekapazität, so richtet sich die Auswahl nach der Johan Bodnar // Redaktion: Johan Bodnar // Auflage: 21.500, ISSN 1436-3143 Titelbild: Bleiglasfenster im Rathaus (Stadt Eberswalde/Florian Heilmann) Nähe der Wohnung zur Schule und nach dem Vorliegen eines Für die namentlich gekennzeichneten Artikel ist der jeweilige Autor, nicht der wichtigen Grundes gemäß § 106 Absatz 4 Satz 3 BbgSchulG. Herausgeber, verantwortlich. Erscheint bei Bedarf, in der Regel monatlich, ein Rechtsanspruch besteht nicht. Das Amtsblatt für die Stadt Eberswalde liegt ab dem Erscheinungstag im Rathaus, Breite Straße 41-44, 16225 Eberswalde, Ob eine Schule übernachgefragt ist und wo die betreffenden aus. Es ist dort kostenlos erhältlich. Kostenlose Zustellung in alle erreichbaren Kinder wohnen, ist erst endgültig feststellbar, wenn alle An- Eberswalder Haushalte. Keine Haftung für unaufgefordert eingesandte Bilder und Manuskripte. Irrtümer und Terminveränderungen vorbehalten. meldungen vorliegen. Bis zu diesem Zeitpunkt können daher Verleger, Anzeigenannahme, Layout: agreement Werbeagentur GmbH, c/o Zusagen der Aufnahme an einer Schule nur vorläufigen Cha- MINDSPACE GmbH, Friedrichstraße 68, 10117 Berlin, Telefon: 030/971012-0, rakter haben. E-Mail: info@agreement-berlin.de. // Für Anzeigeninhalte sind die Auftrag- geber verantwortlich. // Fotos: wenn nicht anders gekennzeichnet Stadt- verwaltung Eberswalde // Druck: Druckhaus Gera GmbH // Vertrieb: Märki- Bitte melden Sie ihr Kind, das bis zum 30. September 2023 sches Medienhaus GmbH & Co. KG das sechste Lebensjahr vollendet oder vom Schulbesuch für Das Amtsblatt für die Stadt Eberswalde ist auf Recyclingpapier gedruckt. ein Jahr oder ein weiteres Jahr zurückgestellt war, an der Die nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich im November 2022. Schule, welche Sie zur Anmeldung aufgefordert hat, an den 2 Amtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
AMTLICHER TEIL Öffentliche Bekanntmachungen unten aufgeführten Anmeldeterminen an. Bitte nehmen Sie keine Anmeldung an mehreren der aufgeführten Grund- schulen vor. Grundschule „Schwärzesee“ Kyritzer Straße 29, 16227 Eberswalde, Telefon: 32025 Im Zusammenhang mit der Anmeldung ist das schul- Schulträger: Stadt Eberswalde pflichtige Kind in der Schule persönlich vorzustellen. Des Weiteren ist zur Anmeldung Folgendes mitzubringen und Donnerstag, den 24.11.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr vorzulegen: Dienstag, den 29.11.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr Donnerstag, den 01.12.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr 1) die Geburtsurkunde Dienstag, den 06.12.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr 2) die Teilnahmebestätigung an der Sprachstandsfests- Freitag, den 09.12.2022 von 07:00 - 12:00 Uhr tellung oder eine Kopie des Betreuungsvertrages bei Dienstag, den 13.12.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr Besuch einer Kindertagesstätte außerhalb des Landes Donnerstag, den 15.12.2022 von 07:30 - 12:30 Uhr Brandenburg Freitag, den 16.12.2022 von 07.00 - 12:00 Uhr 3) bzw. die Erklärung zur Teilnahme an einem Sprach- förderkurs 4) bzw. die Teilnahmebestätigung an einer sprachthera- Bekanntmachung des Landkreises Barnim peutischen Behandlung und der Stadt Eberswalde zur Einschulung 5) Nachweis über einen ausreichenden Impfschutz ge- im Schuljahr 2023/24 gen Masern entsprechend § 20 Absatz 9 Infektions- schutzgesetz Die Schulbezirkssatzung des Landkreises Barnim vom 6) Personalausweis der/des Erziehungsberechtigten sowie 11. September 2019, zuletzt geändert durch die 3. Änderungs- Vollmacht und Ausweiskopie des anderen Elternteils, satzung zur Schulbezirkssatzung vom 26. September 2022 falls nur ein Elternteil zur Anmeldung kommt, aber beide sowie die Schulbezirkssatzung der Stadt Eberswalde vom erziehungsberechtigt sind, 25. September 2020, legen einen deckungsgleichen Schulbe- zirk für die unten aufgeführten Straßenzüge der Stadt Ebers- Eine Liste der Schulbezirke mit deren Einzugsbereichen (Stra- walde fest. Folgende Schulen sind betroffen: ßenverzeichnis) liegt in allen Kindertagesstätten und in den Sekretariaten der Grundschulen aus und befindet sich auch - Grundschulteil der im öffentlichen Aushang im Rathaus, Breite Straße 41 bis 44. Johann-Wolfgang-von-Goethe-Schule Friedrich-Engels-Str. 3/4, 16225 Eberswalde Anträge auf vorzeitige Aufnahme von Kindern, die in der Zeit - Grundschulteil der Karl-Sellheim-Schule vom 1. Oktober 2023 bis 31. Dezember 2023 das sechste Wildparkstr. 1, 16225 Eberswalde Lebensjahr vollenden, sind durch die Eltern an die Schul- - Grundschule Bruno-H.-Bürgel leitung der zuständigen Grundschule ihres Schulbezirkes Breite Str. 69, 16225 Eberswalde zu richten. In begründeten Einzelfällen können Kinder auf- genommen werden, die nach dem 31. Dezember 2023, jedoch Diese Schulen sind für die Schülerinnen und Schüler mit vor dem 1. August 2024, das sechste Lebensjahr vollenden. Wohnort in den unten genannten Straßen örtlich zuständig. Entsprechende Anträge sollen gesicherte Nachweise zum In diesem deckungsgleichen Schulbezirk können die Eltern Entwicklungsstand des Kindes enthalten. eine Schule wählen. Über die Schulreife entscheidet die Schulleitung. Zur Steuerung des Anmeldeverfahrens wird für jeden Straßen- zug eine Schule festgelegt, welches das gesamte Aufnahme- verfahren durchführt. Sie werden von dieser Schule persönlich Eberswalde, den 29.09.2022 angeschrieben. Die Einreichung der Anmeldeunterlagen sowie die persönliche Vorstellung des Kindes erfolgen in der Schule, gez. Ladewig welche Sie zur Anmeldung aufgefordert hat. Im Anmeldege- Amtsleiterin für Bildung, Jugend und Sport spräch kann die Wunschschule benannt werden (eine der drei o.g. Grundschulen). Nach Vorliegen aller Anmeldungen wer- den die abweichenden Wünsche gemeinsam mit den anderen Anlage: Grundschulen abgestimmt. Anmeldetermine der Schulanfänger/-innen für das Schuljahr Übersteigt die Zahl der Anmeldungen an einer Schule die Auf- 2023/2024 nahmekapazität, so richtet sich die Auswahl nach der Nähe der Wohnung zur Schule und nach dem Vorliegen eines wichtigen Grundschule Finow Grundes gemäß § 106 Absatz 4 Satz 3 BbgSchulG. Schulstraße 1, 16227 Eberswalde, Telefon: 32105 Ob eine Schule übernachgefragt ist und wo die betreffenden Schulträger: Stadt Eberswalde Kinder wohnen, ist erst endgültig feststellbar, wenn alle An- meldungen vorliegen. Bis zu diesem Zeitpunkt können daher Mittwoch, den 04.01.2023 von 08:00 - 19:00 Uhr Zusagen der Aufnahme an einer Schule nur vorläufigen Cha- Donnerstag, den 05.01.2023 von 08:00 - 19:00 Uhr rakter haben. Freitag, den 06.01.2023 von 08:00 - 19:00 Uhr Fortsetzung auf Seite 4 Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Amtlicher Teil 3
Öffentliche Bekanntmachungen Fortsetzung von Seite 3 Anmeldetermine Bitte melden Sie Ihr Kind, das bis zum 30. September 2023 Johann-Wolfgang-von-Goethe-Schule das sechste Lebensjahr vollendet oder vom Schulbesuch für Schulträger: Landkreis Barnim, ein Jahr oder ein weiteres Jahr zurückgestellt war, an der Telefon der Schule: 03334 - 22541 Schule, welche Sie zur Anmeldung aufgefordert hat, an den unten angegebenen Anmeldeterminen an. Bitte nehmen Sie Die Anmeldung kann im Sekretariat der Schule zu folgenden keine Anmeldung an mehreren der aufgeführten Grund- Zeiten erfolgen: schulen vor. Dienstag, den 22. November 2022 von 8:15 bis 15:45 Uhr Im Zusammenhang mit der Anmeldung ist das schul- Mittwoch, den 23. November 2022 von 8:15 bis 15:45 Uhr pflichtige Kind in der Schule persönlich vorzustellen. Donnerstag, den 24. November 2022 von 8:15 bis 15:15 Uhr Freitag, den 25. November 2022 von 8:15 bis 12:00 Uhr Zur Anmeldung sind die folgenden Unterlagen vorzu- legen: Karl-Sellheim-Schule - Geburtsurkunde Schulträger: Landkreis Barnim, - Nachweis über das Sorgerecht für das Kind (z. B. ge- Telefon der Schule: 03334 - 2797711 meinsame Sorgerechtserklärung oder bei Alleinerzie- henden eine Negativbescheinigung vom Jugendamt), Die Anmeldung kann im Sekretariat der Schule zu folgenden - Personalausweis der/des Erziehungsberechtigten sowie Zeiten erfolgen: Vollmacht und Ausweiskopie des anderen Elternteils, falls nur ein Elternteil zur Anmeldung kommt, aber beide Dienstag, den 13. Dezember 2022 von 8:00 bis 15:00 Uhr erziehungsberechtigt sind, Mittwoch, den 14. Dezember 2022 von 8:00 bis 15:00 Uhr - Teilnahmebestätigung an der Sprachstandsfeststellung Donnerstag, den 15. Dezember 2022 von 8:00 bis 15:00 Uhr oder Kopie des Betreuungsvertrages bei Besuch einer Kindertagesstätte außerhalb des Landes Brandenburg Grundschule Bruno-H.-Bürgel - gegebenenfalls Erklärung zur Teilnahme an einem Schulträger: Stadt Eberswalde Sprachförderkurs Telefon der Schule: 03334 - 23344 - gegebenenfalls Teilnahmebestätigung an einer sprach- therapeutischen Behandlung Die Anmeldung kann im Sekretariat der Schule zu folgenden Zeiten erfolgen: Sollten Sie die genannten Termine nicht wahrnehmen können, vereinbaren Sie einen Ausweichtermin mit der Schule, welche Montag, den 14. November 2022 von 8:00 bis 16:00 Uhr Sie zur Anmeldung aufgefordert hat. Dienstag, den 15. November 2022 von 10:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch, den 16. November 2022 von 8:00 bis 16:00 Uhr Wenn Sie Ihr Kind an einer Grundschule in freier Trägerschaft Donnerstag, den 17. November 2022 von 8:00 bis 16:00 Uhr angemeldet haben, informieren Sie umgehend die Schule, welche Sie zur Anmeldung aufgefordert hat und geben dort Der deckungsgleiche Schulbezirk der Johann-Wolfgang- Ihren Wunsch an. von-Goethe-Schule, Karl-Sellheim-Schule und der Grund- schule Bruno-H.-Bürgel umfasst die folgenden Straßen des Nach der Schulanmeldung erfolgt die schulärztliche Unter- Stadtgebiets Eberswalde: suchung Ihres Kindes. Über die Aufnahme in die Schule ent- scheidet die Schulleiterin bzw. der Schulleiter. Straße Straße Straße Georg-F.-Hegel- Ackerstraße Otto-Hahn-Straße Straße Anträge auf vorzeitige Aufnahme von Kindern, die in der Zeit Georg-Herwegh- Otto-Nuschke- vom 1. Oktober 2023 bis 31. Dezember 2023 das sechste Le- Akazienweg Straße Straße bensjahr vollenden, sind durch die Eltern an die Schulleitung Albert-Einstein- Georg-Simon- Paul-Bollfraß- einer der genannten Schulen zu richten. Straße Ohm-Straße Straße Alexander-von- Paul-Nipkow- Georgstraße In begründeten Einzelfällen können Kinder aufgenommen Humboldt-Straße Straße werden, die nach dem 31. Dezember 2023, jedoch vor dem Alfred-Dengler- Paul-Radack- Gerichtsstraße 1. August 2024, das sechste Lebensjahr vollenden. Ent- Straße Straße sprechende Anträge sollen gesicherte Nachweise zum Ent- Alfred-Möller- Gersdorfer Straße Paul-Trenn-Straße Straße wicklungsstand des Kindes enthalten. Über die Schulreife Alfred-Nobel- entscheidet die Schulleitung. Gertraudenstraße Pfeilstraße Straße Geschwister- Philipp-Reis- Alte Straße Weitere Informationen zum Besuch einer Kindertagesstätte Scholl-Straße Straße (Hort) können Sie in den zuständigen Schulen bzw. in den Am Eichwerder Goethestraße Poratzstraße Kindertagesstätten erhalten. Am Kanal Grabowstraße Puschkinstraße Am Kesselberg Grenzweg Querweg 4 Amtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
Öffentliche Bekanntmachungen Straße Straße Straße Straße Straße Straße Am Kienwerder Große Hufen Ragöser Mühle Carl-von-Ossi- Kupferhammer Tramper Weg Am Krankenhaus Grünstraße Ragöser Schleuse etzky-Straße Schleuse Am Markt Gutenbergstraße Ratzeburgstraße Clara-Zetkin-Weg Kupferhammerweg Triftstraße Am Paschenberg Hangweg Raumerstraße Cöthener Straße Kurt-Göhre-Straße Tschaikowski- straße Am Pfingstberg Hardenbergstraße Richterplatz Dahlienweg Kurze Straße Waldesruh Robert-Koch- Am Rohrpfuhl Hausberg Danckelmann- Straße Lärchenweg Waldfrieden straße Heckelberger Rosa-Luxemburg- Am Sonnenhang Dannenberger Straße Straße Leibnizstraße Waldstraße Straße Am Stadion Heckenweg Rosenberg Dannenberger Heegermühler Lessingstraße Waldweg Am Tempelberg Roseneck Weg Straße Delmenhorster Leuenberger Walter-Kohn- Am Wasserfall Heidestraße Rosengrund Straße Wiesen Straße Rudolf-Breit- Walther- Am Wurzelberg Heimatstraße Dr.-Gillwald-Höhe Lichterfelder Weg scheid-Straße Rathenau-Straße Heinrich-Heine- Rudolf-Virchow- Dr.-Zinn-Weg Lieper Straße Wassertorbrücke Am Zainhammer Straße Straße Ludwig-Sandberg- Weinbergstraße Heinrich-Hertz- Drehnitzstraße Ammonstraße Ruhlaer Straße Straße Straße Ebersberger An den Helene-Lange- Luisenplatz Weite Umgebung Saarstraße Straße Kummkehlen Straße Werbelliner Hermann-Proch- Salomon-Gold- Ecksteinstraße Macherslust An den Platanen Straße now-Straße schmidt-Straße Werner-Seelen- An der Eichwerderstraße Magdalenenstraße binder-Straße Hindersinstraße Schicklerstraße Friedensbrücke Marie-Curie- Werner-von- An der Rüster Hinterstraße Schillerstraße Eisenbahnstraße Straße Siemens-Straße Angermünder Hohenfinower Eisenhammer- Schlehenweg Marienstraße Wiedemannstraße Chaussee Straße straße Anhöhe Erich-Mühsam- Marienwerder- Höhenweg Schleusenstraße Wieseneck Eisengießerei Straße straße Anne-Frank- Schneidemühlen- Erich-Schuppan- Jenny-Marx-Weg Marktstraße Wiesenstraße Straße weg Straße Asternweg Jüdenstraße Schneiderstraße Ernst-Abbe- Mauerstraße Wildparkstraße August-Bebel- Justus-von- Schöpfurter Straße 3-18 Straße Liebig-Straße Straße Eschenweg Max-Hafka-Straße Wilhelm-Conrad- Ausbau Kameruner Weg Schubertstraße Röntgen-Straße Bahnhofsring Kantstraße Schwappachweg Falkenberger Wilhelm- Max-Lull-Straße Barnimhöhe Karl-Bach-Straße Schweizer Straße Straße Matschke-Straße Sommerfelder Max-Planck- Bergerstraße Karl-Hahne-Weg Feldstraße Wilhelmstraße Chaussee Straße Sommerfelder Feldweg Mertensstraße Zickenberg Bergeshöh Karl-Klay-Straße Fliederweg Michaelisstraße Ziegelstraße Siedlung Bernauer Karl-Liebknecht- Sommerfelder Försterei Mückestraße Zimmerstraße Heerstraße Straße Straße Kahlenberg Birkenweg Karl-Marx-Platz Sonnenweg Franz-Müller- Nagelstraße Zu den Tannen Karl-Schindhelm- Straße Blumenweg Spechthausen Freienwalder Weg Naumannstraße Zum Anger Blumenwerder- Straße Karlswerker Weg Stadtsee Freudenberger straße Nelkenweg Stecherschleuser Straße Boldtstraße Kastanienweg Friedhofstraße Neue Steinstraße Weg Käthe-Kollwitz- Friedrich-Ebert- Bollwerkstraße Steinfurter Straße Neue Straße Straße Straße Brautstraße Kiefernweg Steinstraße Friedrich-Engels- Oderberger Struwenberger Straße Straße Breite Straße Kirchstraße Fritz-Pehlmann- Straße Ostender Höhen Britzer Straße Kleine Hufen Talweg Straße Kolonie Klein Gartenweg Oststraße Brunnenstraße Teuberstraße Ahlbeck Konrad-Zuse- gez. Kerstin Ladewig gez. Thomas Bauer Brunoldstraße Töpferstraße Straße 12-15 Amtsleiterin Amtsleiter Tornower Amt für Bildung, Jugend und Sport Liegenschafts- und Buchenweg Kreuzstraße Dorfstraße Stadt Eberswalde Schulverwaltungsamt Carl-von-Linde- Kruger Straße Tornower Straße Landkreis Barnim Straße 3-20 Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Amtlicher Teil 5
Öffentliche Bekanntmachungen Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Tornow (122017) Dienststätte Eberswalde Flur: 6 Tramper Chaussee 3 Flurstücke: 19, 42 16225 Eberswalde E-Mail: Cornelia.Jacht@LS.Brandenburg.de Gemeinde Hohenfinow, Gemarkung Hohenfinow (122035) Flur: 3 Bekanntmachung und gleichzeitige Flurstücke: 120, 121 Anhörung über beabsichtigte Vorarbeiten zur Vorbereitung der Planung für das Vor- Gemeinde Hohenfinow, Gemarkung Hohenfinow (122035) haben „B167 OU Finowfurt/Eberswalde“ Flur: 5 auf Grundstücken im Bereich der Flurstücke: 180, 181, 182, 195, 196, Gemarkungen Eberswalde, Sommerfelde, Tornow und Hohenfinow Folgende Arbeiten sollen durchgeführt werden: Zur Weiter führung der Planungen sind Bohrarbeiten im Die Straßenbaubehörde beabsichtigt, in den o.g. Gemar- Rahmen von Baugrunduntersuchungen erforderlich. Auf kungen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse und den Flurstücken werden Kernbohrungen und Sondierungen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit das o.a. Bauvorhaben niedergebracht. durchzuführen. Um die Planung vorbereiten zu können, muss Für die Kernbohrungen werden maschinell Löcher mit etwa 10 cm Durchmesser gebohrt und die Bodenschichtung auf- in der Zeit vom 01.11.2022 bis zum 31.10.2023 genommen. Die Bohrung wird anschließend wieder mit Erd- reich verfüllt. Die Sondierung haben einen Durchmesser von zur Durchführung von Vorarbeiten auf Grundstücke in den o.g. wenigen Zentimetern. Gemarkungen zugegriffen werden. Für die Arbeiten auf dem jeweiligen Flurstück wird das Flur- stück auf einer Fläche von rd. 25 m² maximal 2 bis 3 Tage in Folgende Flurstücke sind betroffen: Anspruch genommen. Die Aufschluss-/Bohrgeräte haben die Größe eines Kleintransporters. B167 OU Finowfurt/Eberswalde Die Zufahrt zu den Aufschlusspunkten erfolgt, soweit mög- lich, über vorhandene Wege. Teilweise müssen die Flurstücke Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Eberswalde (122011) aber auch an Zuwegung für weitere Aufschlusspunkte genutzt Flur: 8 werden. In diesem Fall werde die betroffenen Flurstücke über Flurstücke: 123, 124, 125, 126, 132, 133, 134, 135, 142, 234, einen längeren Zeitraum be-/überfahren. Alle Zuwegungen er- 236, 254, 269 folgen in Abstimmung mit den Grundstückeigentümern sowie der Oberförsterei und den Naturschutzbehörden. Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Eberswalde (122011) Es werden keine Bäume gefällt oder beschädigt und auch für Flur: 9 die Überfahrten werden Fahrwege abgestimmt. Flurstücke: 103, 156, 25/2, 55, 57, 59, 92, 96, 98 Die in Anspruch genommenen Flächen werden nach Ab- Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Eberswalde (122011) schluss der Aufschlussarbeiten, soweit möglich, im Aus- Flur: 10 gangszustand verlassen. Sollte dies nicht möglich sein, wird Flurstücke: 783, 784, 1375 ein wieder nutzbarer Zustand hergestellt. Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Sommerfelde (122014) Da die genannten Arbeiten im öffentlichen Interesse liegen, Flur: 2 sind die betroffenen Grundstückseigentümer und sonstigen Flurstücke: 137, 138, 154, 155, 158, 237, 238, 298, 299 Nutzungsberechtigten nach § 16a Bundesfernstraßengesetz (FStrG) verpflichtet, die Durchführung dieser Arbeiten zu dul- Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Sommerfelde (122014) den. Die Arbeiten können auch durch Beauftragte der Stra- Flur: 3 ßenbauverwaltung durchgeführt werden. Etwaige durch diese Flurstücke: 100, 102/1, 132, 138, 143, 212, 213, 215, 217 Vorarbeiten entstehenden unmittelbaren Vermögensnachteile werden in Geld entschädigt. Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Tornow (122017) Flur: 3 Durch diese Vorarbeiten wird noch nicht über die Zulas- Flurstücke: 104, 107, 109, 111, 113, 36, 44, 68, 69, 71, 89, 91 sung und Ausführung des geplanten Straßenbauvorhabens entschieden. Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Tornow (122017) Flur: 4 Den von den geplanten Vorarbeiten betroffenen Grundstücks- Flurstücke: 10/1, 14, 15, 16, 17, 25, 32, 33, 34, 44 eigentümern oder Nutzungsberechtigten wird hiermit Gele- genheit zur Stellungnahme unter der o.g. Adresse bis zum Gemeinde Eberswalde, Gemarkung Tornow (122017) 05.11.2022 gegeben. Soweit die jeweiligen Eigentümer oder Flur: 5 Nutzungsberechtigten mit den geplanten Vorarbeiten einver- Flurstücke: 191 standen sind, bitten wir um eine ausdrückliche schriftliche 6 Amtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
Sonstige amtliche Mitteilungen Mitteilung innerhalb der genannten Frist. Wir weisen darauf Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/329/22 hin, dass die gesetzliche Duldungspflicht im Falle eines feh- Die Stadtverordnetenversammlung stimmt der Entwurfs- lenden Einverständnisses zwangsweise durchgesetzt werden planung zum Bau der Fahrradstraße Schellengrund zu und kann. beschließt den Bau mit der Änderung, dass die Stellplätze auf circa 20 Stück reduziert werden und so viele Bäume wie möglich gepflanzt werden. Im Auftrag Die Verwaltung wird beauftragt, die Ausführungsplanung zu gez. Cornelia Jacht fertigen. SGL Planfeststellung/Grunderwerb Vorlage: BV/0727/2022 Einreicher/zuständige Dienststelle: 40 - Amt für Bildung, Jugend und Sport Antragstellung der Stadt im Rahmen des Bundespro- Sonstige amtliche Mitteilungen gramms „Sanierung von kommunalen Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“ (Förderung für das Westendstadion - Ersatzbau Funktionsgebäude) Stadt Eberswalde Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/330/22 Der Bürgermeister Die Stadtverordnetenversammlung stimmt der Antragstellung zur Förderung aus dem Bundesprogramm „Sanierung von Information über die Beschlüsse der kommunalen Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend 33. Sitzung der Stadtverordnetenversamm- und Kultur“ für einen Ersatzbau des Funktionsgebäudes im lung vom 27.09.2022 Westendstadion inklusive Kegelbahn zu. Mit diesem Be- schluss bindet sich die Stadtverordnetenversammlung, dass Benennung von Mitgliedern des Kulturbeirates für die bei Auswahl des Projektes durch den Fördermittelgeber die Wahlperiode 2019 - 2024 kommunalen Eigenmittel zur Verfügung stehen und die Ge- Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/326/22 samtfinanzierung gesichert ist. Die Stadtverordnetenversammlung benennt Herrn Olsen Groiseau, Frau Elisa-Lynn Lehmann, Herrn Chris Liebenau, Vorlage: BV/0707/2022 Herrn Christopher Mücke, Frau Peggy Neumann, Herrn Wolf- Einreicher/zuständige Dienststelle: gang Wachholz und Herrn Torsten Zacharias als Mitglieder 60 - Amt für Hochbau und Gebäudewirtschaft in den Kulturbeirat der Stadt Eberswalde. Genehmigung eines Wärmeliefervertrages für den Hei- zungsumbau der Hauptfeuerwache, Eberswalder Straße Ab- und Berufung von sachkundigen Einwohner/innen 41a, 16227 Eberswalde Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/327/22 Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/331/22 Die Stadtverordnetenversammlung beruft Herrn Matthias Dem Abschluss des Vertrages zur Lieferung von Fernwärme Kluge als sachkundigen Einwohner aus dem Ausschuss für zwischen der EWE Vertrieb GmbH und der Stadt Eberswalde Stadtentwicklung, Wohnen und Umwelt ab. Weiterhin beruft wird zugestimmt. die Stadtverordnetenversammlung Herrn Thomas Hilbig als sachkundigen Einwohner in den Ausschuss für Stadtentwick- Der Bürgermeister wird ermächtigt, den vorgenannten Vertrag lung, Wohnen und Umwelt sowie Herrn Matthias Buch als für die Dauer von 10 Jahren mit der Option der Verlängerung sachkundigen Einwohner in den Ausschuss für Wirtschaft und um jeweils weitere 5 Jahre mit der EWE Vertrieb GmbH, Finanzen. Cloppenburger Straße 310, 26133 Oldenburg abzuschließen. Vorlage: BV/0704/2022 Vorlage: BV/0711/2022 Einreicher/zuständige Dienststelle: 65 - Tiefbauamt Einreicher/zuständige Dienststelle: Entwurfsplanung und Baubeschluss der Verkehrsanlage 01.1 - Bürgermeisterbereich Cottbuser Straße Terminkalender für die Stadtverordnetenversammlung Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/328/22 und ihre Ausschüsse für das Jahr 2023 Die Stadtverordnetenversammlung stimmt der Entwurfspla- Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/332/22 nung zum Bau der Cottbuser Straße zu und beschließt den Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den als An- Bau. lage beigefügten Terminkalender für die Stadtverordneten- versammlung und ihre Ausschüsse für das Jahr 2023 als Die Verwaltung wird beauftragt, die Ausführungsplanung zu Planungsgrundlage. fertigen. Die Termine für die Sitzungen der Stadtverordnetenver- sammlung und ihre Ausschüsse bilden einen Orientierungs- Vorlage: BV/0703/2022 rahmen, notwendige Änderungen im Laufe des Jahres bleiben Einreicher/zuständige Dienststelle: 65 - Tiefbauamt der Stadtverordnetenversammlung und den Ausschüssen Entwurfsplanung und Baubeschluss für den Ausbau der vorbehalten. Fahrradstraße Schellengrund Fortsetzung auf Seite 8 Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Amtlicher Teil 7
Sonstige amtliche Mitteilungen Fortsetzung von Seite 7 Stadt Eberswalde Der Bürgermeister Vorlage: BV/0705/2022 Einreicher/zuständige Dienststelle: 65 - Tiefbauamt Informationen über die Beschlüsse des Vergabe von Dienstleistungen nach UVgO für die Grün- Hauptausschusses vom 13.10.2022 flächenpflege im Stadtgebiet von Eberswalde LOS 1 in- tensive und mittlere Pflege Vorlage: BV/0739/2022 Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/333/22 Einreicher/zuständige Dienststelle: 65 - Tiefbauamt Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Dienstleis- Nachtragsvereinbarung Nr. 4 zum Bauvorhaben Versicke- tungen für die Grünflächenpflege im Stadtgebiet von Ebers- rungsbecken 1, Neuruppiner Straße in Eberswalde walde LOS 1 intensive und mittlere Pflege für die Dauer von Beschlusstext: Beschluss-Nr.: H 205/32/22 fünf Jahren, mit der Option der ordentlichen Kündigung nach Der Nac htragsvereinbar ung Nr. 4 zum Bauvor haben zwei, drei und vier Jahren in Höhe von 770.536,55 € an die Versickerungsbecken Neuruppiner Straße in Höhe von Stephanus-Werkstätten gGmbH Bad Freienwalde, Regenbo- 19.295,15 Euro wird zugestimmt. genallee 18 in 16259 Bad Freienwalde zu vergeben. Die Verwaltung wird beauftragt, die 4. Nachtragsvereinba- Die Verwaltung wird beauftragt, den Zuschlag der Stephanus- rung mit der GALA Tiefbau GmbH, Straße der Jugend 25, Werkstätten gGmbH Bad Freienwalde zu erteilen. 16303 Schwedt/Oder Eberswalde abzuschließen. Vorlage: BV/0695/2022 Vorlage: BV/0738/2022 Einreicher/zuständige Dienststelle: 30 - Rechtsamt Einreicher/zuständige Dienststelle: 65 - Tiefbauamt Besetzung der Leitung des Zoo Eberswalde Beantragung überplanmäßiger Mittel für die Instand- Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/334/22 setzung der Fuß- und Radwegebrücke Heegermühler Die Stadtverordnetenversammlung beschließt, die Leitung des Schleuse Zoos Eberswalde als Zoodirektorin (Stellennummer 83.00.001) Beschlusstext: Beschluss-Nr.: H 206/32/22 zum 01.01.2023 mit Frau Paulina Ostrowska zu besetzen. Der Hauptausschuss beschließt die Bereitstellung von über- planmäßigen Mitteln in Höhe von 55.000 Euro für die In- Vorlage: BV/0714/2022 standsetzung der Fuß- und Radwegebrücke Heegermühler Einreicher/zuständige Dienststelle: 30 - Rechtsamt Schleuse. Aussagegenehmigung nach § 21 in Verbindung mit § 31 Abs. 2 Nr. 2 der Kommunalverfassung des Landes Vorlage: BV/0723/2022 Brandenburg Einreicher/zuständige Dienststelle: 10 - Hauptamt Beschlusstext: Beschluss-Nr.: 33/335/22 Vergabe gemäß Unterschwellenvergabeordnung: Ab- Die Stadt verordnetenversammlung beschließt, Herrn schluss eines Dienstleistungsvertrages über die Prüfung Sebastian Walter und Herrn Carsten Zinn für eine zeu- ortsveränderlicher elektronischer Betriebsmittel und de- genschaftliche Vernehmung im Ermittlungsverfahren der ren Wiederholungsprüfungen gemäß Unfallverhütungs- Staatsanwaltschaft Neuruppin mit dem Aktenzeichen 365 Js vorschriften nach DIN VDE 0701-0702 15556/22 die Aussagegenehmigung zu erteilen und beauf- Beschlusstext: Beschluss-Nr.: H 207/32/22 tragt den Vorsitzenden, die Genehmigung auszufertigen. Der Zuschlag für den Dienstleistungsvertrag über die Prüfung der ortsveränderlichen elektronischen Betriebsmittel und deren Wiederholungsprüfungen wird gemäß § 43 UVgO an die Firma Karten, Lagepläne, Anlagen zu den Beschlüssen sowie Jürgen Ochs, Kastanienallee 17 in 16341 Panketal erteilt. die Originale der Beschlüsse der Stadtverordnetenver- sammlung können im Bürgermeisterbereich, Sitzungs- Der Dienstleistungsvertrag beginnt am 01.01.2023 und wird dienst (Rathaus, Raum 317/318, Breite Straße 41- 44, für die Dauer von 48 Monaten abgeschlossen. 16225 Eberswalde) eingesehen werden. Die Kosten beinhalten das Prüfen, Protokollieren und Kenn- zeichnen mit Prüfplaketten der ortsveränderlichen elektroni- Eberswalde, den 28.09.2022 schen Betriebsmittel. Sie betragen für die Vertragslaufzeit von 4 Jahren insgesamt 88.117,45 €. gez. Götz Herrmann Bürgermeister Vorlage: BV/0734/2022 Einreicher/zuständige Dienststelle: 32 - Ordnungsamt Vergabe der Anschaffung/Lieferung und Errichtung einer automatischen laserbasierten Verkehrsüberwachungs- kamera zur kombinierten Rotlicht- und Geschwindigkeits- überwachung an der Kreuzung Friedensbrücke Beschlusstext: Beschluss-Nr.: H 208/32/22 D er Vergabe f ür die A nsc haf f ung / Liefer ung und Er- richtung einer automatisierten laserbasierten Verkehrs- 8 Amtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
Sonstige amtliche Mitteilungen überwachungskamera zur kombinierten Rotlicht- und Ge- Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Zuschlag auf das schwindigkeitsüberwachung an der Kreuzung Friedens- Angebot der Firma Schulz & Kuchenbäcker GbR aus 15321 brücke wird zugestimmt. Lebus/OT Mallnow zu erteilen. Die Ver waltung wird mit der Zuschlagser teilung an die Fa. VITRONIC Dr.-Ing. Stein, Hasengartenstraße 14, 65189 Karten, Lagepläne, Anlagen zu den Beschlüssen sowie Wiesbaden beauftragt. die Originale der Beschlüsse des Hauptausschusses können im Bürgermeisterbereich, Sitzungsdienst (Rat- Vorlage: BV/0733/2022 haus, Raum 317/318, Breite Straße 41-44, 16225 Ebers- Einreicher/zuständige Dienststelle: walde) eingesehen werden. 60 - Amt für Hochbau und Gebäudewirtschaft Vergabe von Bauleistungen - Kita Spielhaus Heizungs- erneuerung - Los 05 Heizung, Sanitär Eberswalde, den 14.10.2022 Beschlusstext: Beschluss-Nr.: H 209/32/22 Der Hauptausschuss stimmt dem Vergabevorschlag für die gez. Götz Herrmann Heizungserneuerung der Kita Spielhaus - Los 05 Heizung, Bürgermeister Sanitär in Höhe von 203.515,89 € zu. Ende des Amtlichen Teils Studentenempfang mit Spritzkuchen und Freibier aus dem Löwenbrunnen 1994 begrüßte der damalige Bürger- seinen Durst mit frisch gezapftem Frei- übernahm traditionell den Getränkeaus- meister Dr. Hans Mai zum ersten bier, direkt aus dem Maul des ikonischen schank inklusive Bierzapfen. Mal die Studierenden der Fach- Eberswalder Löwenbrunnens, stillen. Von hochschule Eberswalde mit einem Bier allein kann der Mensch jedoch nicht Etwa 300 Bachelor- und 200 Master- Studentenempfang. leben und so gab es gegen den Hunger studierende sowie 74 internationale leckere Spritzkuchen, vegetarische Bur- Studierende sind unter den „Erstis“ des Was damals begonnen wurde, ist inzwi- ger, Zwiebelkuchen, aromatischen Kaffee aktuellen Wintersemesters 2022/23 ein- schen zur jährlichen Tradition geworden. und noch vieles mehr. Das Team der geschrieben. Die Stadt Eberswalde heißt Am 29. September 2022 begrüßte auch Zentralen Dienste der Stadtverwaltung sie alle herzlich willkommen! Bürgermeister Götz Herrmann, nach der Immatrikulationsfeier der heutigen Hochschule für nachhaltige Entwicklung ©Stadt Eberswalde/Florian Heilmann im Haus Schwärzetal, mehr als 500 Erstsemester auf dem Marktplatz der Waldstadt. Gemeinsam mit Hochschul- präsident Prof. Dr. Matthias Barth blieb das Stadtoberhaupt, welches ebenfalls einst Student der Fachhochschule war, dabei auf dem Teppich. Nicht sprich- wörtlich, sondern buchstäblich, denn der Markt war in diesem Jahr ganz be- sonders einfallsreich geschmückt. Eine Chillout-Lounge in Wohnzimmeroptik (mit besagten Teppichen) lud zum Tan- zen und Verweilen direkt vor dem DJ-Pult der Lukins ein. Während die elektronischen Klänge Zur Begrüßung der neuen Erstsemesterstudenten gab es auf dem Marktplatz traditionell das Stadtzentrum erfüllten, konnte man eine Feier mit Freibier, Spritzkuchen und Musik. Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Amtlicher Teil 9
STADTLEBEN Winteröffnungszeiten auf den Höfen Ab 1. November gelten auf den Barnimer Recycling- und Wertstoffhöfen die Winteröffnungszeiten Mit der Umstellung der Uhren am Recyclinghof Eberswalde Sa** 09:00 bis 13:00 Uhr 30. Oktober auf die Winterzeit ändern Mo, Di 09:00 bis 17:00 Uhr **nur jeden letzten Samstag im Monat sich ab dem 1. November auch die Mi geschlossen Öffnungszeiten auf den Recycling- und Do, Fr 09:00 bis 17:00 Uhr Wertstoffhof Wandlitz Wertstoffhöfen der Barnimer Dienst- Sa 09:00 bis 13:00 Uhr Mo, Fr 10:00 bis 16:00 Uhr leistungsgesellschaft mbH. Ab dem 1. Sa 09:00 bis 13:00 Uhr November 2022 bis zum 31. März 2023 Wertstoffhof Ahrensfelde verkürzen sich die Öffnungszeiten Mi, Do 10:00 bis 16:00 Uhr Wertstoffhof Werneuchen unter der Woche und am Wochenende Sa 09:00 bis 13:00 Uhr Di, Mi, Fr 10:00 bis 16:00 Uhr und passen sich damit den nachlas- senden Entsorgungsbedürfnissen in Wertstoffhof Althüttendorf den Wintermonaten an. Mo, Do 10:00 bis 16:00 Uhr Detaillierte Informa- Sa* 09:00 bis 13:00 Uhr tionen zu den Ent- Es gelten folgende Winteröffnungszeiten: *nur jeden ersten Sa im Monat sorgungsstellen im Landkreis Barnim stehen unter Recyclinghof Bernau www.kreiswerke-barnim.de zur Mo-Fr 09:00 bis 17:00 Uhr Wertstoffhof Biesenthal Verfügung. Sa 09:00 bis 13:00 Uhr Mi, Do 10:00 bis 16:00 Uhr Schadstoffmobil im Oktober Endspurt bei den diesjährigen im Barnim unterwegs Einwohnerver- sammlungen Der Landkreis Barnim bietet allen besonders Kinder diese Gefahr oft nicht Finow Bürgerinnen und Bürgern die Mög- erkennen, ist es wichtig, die Schadstoffe Donnerstag, 20. Oktober 2022, lichkeit , neben der ganzjährigen nicht vor oder nach dem Abgabetermin 17:00 Uhr Entsorgung auf den Recyclinghö- unbeaufsichtigt abzustellen, sondern sie Anbau der Grundschule Finow – fen in Bernau und Eberswalde, ihre direkt dem Mitarbeiter des Schadstoff- „Schneckehaus“, Schulstraße 1, Schadstoffe in haushaltsüblichen mobils zu übergeben. 16227 Eberswalde Mengen einmal im Jahr über das Schadstoffmobil kostenfrei zu ent- D i e genauen Ent so rgungster mine Eberswalde 2 (Westend, sorgen. Haushaltsüblich heißt, dass sind in der BDG-Müll-App und unter Kupferhammer, Nordend) Montag, 14. November 2022, die abgegebene Menge ein Gewicht www.kreiswerke-barnim.de/schadstoff- 17:00 Uhr von 20 Kilogramm nicht überschrei- mobil veröffentlicht. Bernhard- Hensch- Haus im ten darf. Westendstadion, Heegermühler Straße 69A, 16225 Eberswalde In diesem Jahr startet das Schadstoff- mobil am 10. Oktober in Joachimsthal Brandenburgisches Viertel und Chorin seine Tour durch den Bar- Montag, 21. November 2022, Fü r Fr a g e n z u m nim. Bis zum 26. Oktober ist es in allen 17:00 Uhr Schadstof fmobil Aula der Grundschule Schwär- Ämtern und Gemeinden des Landkrei- stehen Ihnen die zesee, Kyritzer Straße 29, 16227 ses unterwegs und macht an insgesamt Kundenbet reuerinnen und Eberswalde 106 Stationen Halt. Ku n d e n b e t r e u e r d e r B a r - - bereits ab 16:00 Uhr besteht nimer Dienstleistungsge- Möglichkeit zur Besichtigung des Da sich in den Schadstof fen Subs- sellschaft mbH (BDG) unter neuen Hortes Kinderinsel in der tanzen befinden, die für Mensch und 03334/526200 zur Verfügung. Kyritzer Straße 17 Natur gefährlich werden können und 10 Nichtamtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
Stadtleben Vier Mal Auszeichnung „Medaille für Treue Dienste“ bei der Freiwilligen Feuerwehr Am 9. September 2022 wurden eine ©Stadt Eberswalde/Johan Bodnar Kameradin und drei Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr für ihr lang- jähriges Engagement durch Wir t- schafts- und Sozialdezernent Prof. Dr. Jan König und Stadtbrandrat Nikolaus Meier mit „Medaillen für Treue Dienste des Landes Branden- burg“ geehrt. Oberfeuerwehrfrau Jasmin Pudrizki von der Freiwilligen Feuerwehr Eberswalde sowie Hauptlöschmeister Fabian Schö- nebeck von der Freiwilligen Feuerwehr Finow erhielten die Medaille in Kupfer Die vier Geehrten in der vorderen Reihe: Hauptlöschmeister Fabian Schönebeck, Haupt- für zehn Jahre Dienst. löschmeister Arno Krüger, Oberfeuerwehrfreu Jasmin Pudrizki und Oberlöschmeister Marcel Gumz (v.l.n.r.). Oberlöschmeister Marcel Gumz von der Freiwilligen Feuerwehr Eberswalde wurde für 20 Jahre Dienst mit der Me- Person. Diese Prämie ist eine Würdi- Feuerwehr Finow eingetreten und kann daille in Bronze geehrt. gung des ehrenamtlichen Engagements auf ein ereignisreiches Feuerwehrleben im Brandschutz und wird für jeweils mit unzähligen großen und herausfor- Gar 40 Jahre im Dienst und somit mit der zehn Jahre Dienstzeit vergeben. dernden Einsätzen in der Stadt Ebers- „Medaille für Treue Dienste“ in Gold ge- walde zurückblicken. Nach 40 Jahren ehrt wurde Oberlöschmeister Arno Krüger Herr Oberlöschmeister Arno Krüger Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr von der Freiwilligen Feuerwehr Finow. wurde zugleich zum Hauptlöschmeis- Finow wurde Kamerad Krüger nach der ter befördert und anschließend in die Verleihung der Medaille und der Prä- Neben den Medaillen erhielten die Ju- Alters- und Ehrenabteilung verabschie- mienübergabe im Kreis der Kameraden bilare auch die zugehörige Treueprämie det. Oberlöschmeister Arno Krüger ist der Freiwilligen Feuerwehr Finow ge- des Landes in Höhe von 500 Euro pro noch zu DDR-Zeiten in die Freiwillige bührend verabschiedet. EINLADUNG zur 1. Öffentlichkeitsveranstaltung zu „Parken 3.0“ Eine Online-Teilnahme in begrenzter Anzahl ist möglich. Ihre gewünschte Anmeldung erfolgt bitte unter stadtentwicklungsamt@eberswalde.de. Weitere Informationen, Vorträge und Dokumentationen auch im Nachgang ©Stadt Eberswalde/Johan Bodnar auf https://www.eberswalde.de/parken. WANN? ››› 24. Oktober 2022, 18.00 Uhr WO? ››› Stadthalle im Familiengarten Eberswalde Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Nichtamtlicher Teil 11
STADTENTWICKLUNG Erster Spatenstich für größtes Holzmodulwerk Deutschlands ©Stadt Eberswalde/Florian Heilmann Symbolischer erster „Spatenstich ohne Spaten“: Im Technologie- und Gewerbepark Eberswalde entsteht in den nächsten Jahren das größte Holzmodulwerk Deutschlands. Der 15. September 2022 war aus schaftern, in Eberswalde Fertigbauteile verwaltung, die mit kompetenter und zu- wirtschaftlicher Sicht ein Festtag für für klimafreundliche Gebäude produzie- gewandter Begleitung des Vorhabens die Stadt Eberswalde. Im Technolo- ren. Neben Renggli sind an „Timpla by wesentlich zur Ansiedlung beigetragen gie- und Gewerbepark Eberswalde Renggli“ die Investmentfirma Saxovent habe. Für Eberswalde ist die Ansiedlung (TGE), nördlich der Stadt und des Smar t Eco Investments GmbH, die des Werks nach dem Zusammenbruch Oder- Havel- Kanals gelegen, fand Sächsische Ärzteversorgung und die vieler großer Industrieunternehmen ein der erste Spatenstich für das größte MQ Real Estate GmbH beteiligt. Glücksfall. „Ich freue mich, wenn es in Holzmodulwerk Deutschlands statt. Eberswalde demnächst heißt, ich bin ein Unter dem Namen „Timpla“ sollen in Timplaner“, sagte Bürgermeister Götz „Eberswalde hat eine lange Tradition dem Werk etwa 200 neue Arbeitsplätze Herrmann. Auch die Stadt selbst verfolgt als Wirtschaftsstandort und Investitio- entstehen. Aus dem Werk könnten be- bei Neubauten das klare Ziel, auf Holz nen, wie die von Timpla hier in unserer reits ab Ende 2023 komplett ausgestat- als zentralen Rohstoff zu bauen. Stadt, sind für die ganze Region ein tete, ganze Raumteile geliefert werden, Ausrufezeichen. Das Unternehmen die dann an der Baustelle nur noch „Mit dem heutigen Spatenstich geht ein passt mit seiner Philosophie und seinen zusammengesetzt werden müssen. zweijähriger Weg zu Ende, der geprägt nachhaltigen Produkten perfekt zu uns Zunächst sollen jährlich 1.000 Module war und ist von dem gemeinsamen Ziel, als Stadt der Nachhaltigkeit und der gebaut werden, in einer zweiten Stufe ist den Standort zu entwickeln und voran- Forstwirtschaft“, so Bürgermeister Götz eine Jahresproduktion von bis zu 2.000 zubringen“, ergänzte Bürgermeister Herrmann bei der Veranstaltung. Modulen möglich. Herrmann. Der erste Spatenstich fand in diesem besonderen Falle durch die Das Schweizer Unternehmen Renggli Ausdrücklich lobte der Geschäftsführer erste symbolische Verschraubung von will, zusammen mit drei weiteren Gesell- Timplas, Roland Kühnel, die Stadt- Modulen der zukünftigen Fabrik statt. 12 Nichtamtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
KULTUR 25 Jahre Eberswalde Stadtmuseum in der Adler-Apotheke am Tag des offenen Denkmals Museumsleiterin Birgit Klitzke (links) brachte den Besucherinnen und Besuchern am Tag des offenen Denkmals den Eberswalder Goldschatz näher. Foto: Achim Kuhn Ungewöhnliche Klänge erfüllten die Abend der goldene Adlerhorst über Gebäudewirtschaft, Bert Bessel, stellte Räume des Eberswalder Museums dem Eingang durch Bürgermeister Götz Interessierten die Borsighalle und ihre zum Tag des offenen Denkmals. Mit- Herrmann mit einem weitere goldenen Geschichte vor. Außerdem verriet er, arbeiterinnen und Mitarbeiter sowie „Ast“ ergänzt. wie es ihm und seinem Team gelang, Freunde des Hauses stellten am die Halle zu sanieren. 11. September 2022 ihre Lieblingsex- „Das Eberswalder Museum genießt ponate den interessierten Besuche- einen ausgezeichneten Ruf weit über Darüber hinaus gab es auch im Mes- rinnen und Besuchern vor. die Grenzen der Stadt hinaus. Neben der singwerk III, einem Zentrum jüdischer interessanten und für alle Besucherinnen Kultur direkt neben dem Fundort des Darunter war auch ein Symphonion, und Besucher erschließbaren Daueraus- Eberswalder Goldschatzes, Histori- ein Musikautomat, der um 1900 als stellung ist auch der Standort im ältesten sches zu erleben. Bürgermeister Götz „Musikanlage der Kaiserzeit “ durch Gebäude der Stadt ein Faktor, der unser Herrmann sprach in seinem Grußwort Lochscheibentechnologie Musik in die Museum so besonders macht. Ich gra- über die Bedeutung des Ortes und dass heimischen Wohnzimmer und Salons tuliere herzlich zum 25. Jubiläum in der die Stadt die Entwicklung des Ortes zu brachte und auch heute noch durch Adler-Apotheke“, so der Bürgermeister. einem Zentrum der Erinnerungskultur seine mechanische Technik zu begeis- unterstützen werde. tern weiß. Die zahlreichen Besucher „Ich freue mich sehr, dass unser Mu- erfreuten sich unter anderem auch an seum nicht nur ein Ort der Bildung und In der ehemaligen Industriehalle Halle 1 den kenntnisreichen Ausführungen zu Kultur, sondern auch ein Ort des Aus- wurde anschließend von Benno Plass- solch unterschiedlichen Exponaten wie tausches in unserer Stadt geworden mann vom Institut für Neue Soziale einem Bebauungsplan der Stadt von ist. Besonders beeindruckt mich das Plastik eine Ausstellung zu jüdischem 1948, eine im ersten Rundfunkkonzert Engagement der Eberswalderinnen und Leben in Brandenburg eröffnet, um die genützten Geige sowie dem MG 08, Eberswalder für das Museum“, ergänzte Villa Hirsch fand Theater im öffentlichen welches die Kriegsführung im Ersten die Museumsleiterin Birgit Klitzke. Raum mit einer internationalen Beset- Weltkrieg revolutionierte. zung statt und im Garten der Villa mit Auch an anderen Schauorten im Stadt- Blick auf den Finower Wasserturm trug Das Museum feierte ebenfalls seine gebiet stand der 11. September ganz Dmitry Kapitelman Textausschnitte aus 25-jährige Präsenz in der Adler-Apo- im Zeichen der lokalen Geschichte: der seinem Buch „Das Lächeln meines un- theke. Aus diesem Anlass wurde am langjährige Amtsleiter für Hochbau und sichtbaren Vaters“ vor. Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Nichtamtlicher Teil 13
Kultur Otto-Nagel in Eberswalde Zur Eröffnung der Ausstellung „Otto Nagel – Menschensucher und Sozia- Ausstellungsdauer: list“ laden wir Sie und Ihre Freunde 21. Oktober 2022 bis am 21. Oktober 2022 um 18 Uhr in die 2. April 2023 3. Etage des Museums Eberswalde, Ausstellungsort: Steinstraße 3 herzlich ein. Museum Eberswalde Steinstraße 3 Einlass: ab 17.30 Uhr 16225 Eberswalde Tel. 03334 64 435 18 Uhr | Musikalische Begrüßung: (Museum Eberswalde) Ria Ideta Tel. 03334 64 520 (Tourist-Information) Grußworte • Prof. Dr. Jan König (Stadt Eberswalde) museum@eberswalde.de • Brigitte Faber-Schmidt (Ministerium www.museum-eberswalde.de Wissenschaft, Forschung, Kultur Land Brandenburg) Öffnungszeiten: • Dr. habil. Rosa von der Schulenburg Dienstag bis Sonntag (Akademie der Künste, Berlin) 10.00 bis 13.00 Uhr und • Salka Schallenberg (Journalistin, Mag- 14.00 bis 17.00 Uhr deburg und Enkelin Otto Nagels) Gesprächs- und Diskussionsrunde Mit anschließender Führung durch die • Mit Sergej Fofanov, Dr. Eckhart Gillen, Ausstellung mit dem Kurator Dr. Eckhart Michael Krejsa, Dr. habil. Rosa von Gillen. der Schulenburg und Dr. Kurt Winkler Musikalische Umrahmung: Moderation: Dilan Polat – rbb Ria Ideta, Marimba Stadt Eberswalde lädt ein 21. Oktober: „Der Planet der Hasen“ in der Stadthalle „Der Planet der Hasen“ – am Freitag, muss: Das schafft der Planet nicht mehr; KARTEN IN DER 21. Oktober 2022, 10 Uhr, in der Stadt- er droht, in zehn Tagen zu explodieren. TOURIST-INFO halle Hufeisenfabrik des Familiengar- tens, ist vor allem für Grundschüler Sagt der eine Hase, so schlimm wird Telefon: 3334/64520, gedacht, für junges Publikum ab acht es schon nicht sein. Und der andere Eintritt für Kinder (4-17 Jahre): 5 Euro, Jahre und Familien. Die Uckermärki- bekommt es mit der Angst zu tun. Da- Erwachsene: 10 Euro, schen Bühnen Schwedt schreiben dazu: bei sollten jetzt alle gemeinsam nach Familienkarten: 25 Euro Lösungen suchen. Sonst wird ihnen das (zwei Erwachsene, bis zu vier Kindern) „Jetzt spitzt mal eure Löffel, unsere Fell über die Ohren gezogen werden und Es gilt der Eberswalder Bernauer Geschichte spielt auf dem Planeten der nichts und niemand wird mehr zu retten Stadtpass. Karten auch an der Hasen, wo es alles gibt, was man sich sein. Wenn die Hasen jetzt nicht mit allen Tageskasse. vorstellen kann – auch das, was man anderen Tieren zusammenarbeiten und sich nicht vorstellen kann. Natürlich gibt erkennen, wo der Hase im Pfeffer liegt, Schulklassen: je zehn Kinder ein es das alles nur, weil der Planet es herge- dann wird es wirklich knallen. Zehn, Betreuer kostenfrei ben muss. Und so kommt, was kommen neun, acht ...“ 14 Nichtamtlicher Teil – Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022
Kultur Theater für Schüler – Führungen zu Stolpersteinen – Gedenken in Gemeinschaft 9. November 2022 mit vielseitigem Erinnern in der Stadt Wenn am Abend des 9. Novembers 16:30 Uhr ein, den Spuren der Stolper- Claudia Schlüter und Milan Touche von 2022, um 18 Uhr, die Eberswalderinnen steine in unserer Stadt zu folgen. Treff der Initiative „Spuren jüdischen Lebens und Eberswalder generationsübergrei- mit Claudia Schlüter ist am Markt für Fa- in Eberswalde“. fend zum gemeinsam Gedenken an die milie Liepmann und mit Ellen Grünwald Ereignisse der Reichspogromnacht in in der Eisenbahnstraße 86 für Familie Dem gemeinsamen Gesang des Kanons der Goethestraße zusammenkommen, Steinhardt. Mit kurzen Biographien wird „Dona nobis pacem“ unter Leitung von dann liegen bereits verschiedene For- denjenigen gedacht, für welche die in- Pfarrer i.R. Hanns-Peter Giering schließt men des Sich-Erinnerns in unserer zwischen 50 Stolpersteine in Eberswalde sich das individuelle Gedenken der An- Stadt hinter so manch Anwesenden. verlegt worden sind. wesenden mit Blumenschmuck und Kerzen an. Bereits um 10 und 13:30 Uhr erleben Um 18 Uhr dann laden der Ökumenische 9.-Klasse-Schülerinnen und -Schüler Arbeitskreis in Zusammenarbeit mit der Der Abend wird musikalisch begleitet eine bewegende Theateraufführung über Stadt Eberswalde an den Gedenkort vom Klezmer-Trio aus Dresden, das „Anne Frank“ als Ein-Frau-Stück im Saal „Wachsen mit Erinnerung“ ein. im Anschluss an die Veranstaltung ab des Bürgerbildungszentrums Amadeu 19 Uhr in der Bethelkapelle zu einem Antonio an der Puschkinstraße. Beide Dazu werden Worte des Gedenkens Konzert spielen wird. Der Ökumenische Veranstaltungen des Kulturamtes sind von Bürgermeister Götz Herrmann und Arbeitskreis und die Stadt Eberswalde bereits ausverkauft. Pastor Frank Burberg für den Ökumeni- laden alle Menschen ein, diesen Abend schen Arbeitskreis gesprochen. Vorge- in Erinnerung unter anderem an die No- Die Initiative „Spuren jüdischen Lebens stellt wird an diesem Abend das Schick- vemberpogrome 1938 gemeinsam zu in Eberswalde“ lädt vorab um jeweils sal der jüdischen Familie Bloch – von verbringen. Für Samstag, den 22. Oktober 2022, 19 Uhr, lädt die Stadt Eberswalde Klassik in der Märchenvilla im Rahmen der beliebten Klassik- Musikerinnen der Staatskapelle Berlin zu Gast in-der-Märchenvilla-Reihe zu einem weiteren musikalischen Genuss in schönster Atmosphäre ein. Mit der Soloflötistin Claudia Stein, der Violinistin Yuki Manuela Janke und der Pianistin Anna Kirichenko kommen an den bezaubernden Konzertort an der Brunnenstraße exzellente Solostinnen der Staatskapelle Berlin, die interna- tional renommiert ihre Musik darbieten. Hier nun sowohl als Klassik-Duo als auch -Trio. Zu hören sind an diesem Abend Bohus- lav Martinu – Sonate für Flöte, Violine Yuki Manuela Janke Anna Kirischenko Claudia Stein und Klavier; Johannes Brahms – Sonate d-moll für Klavier und Violine op. 108 und nach der Pause Charles Maria Die Karten werden in der Tourist-Info an der Steinstraße zum Preis Widor – Suite op.34 für Flöte und Kla- von 20 Euro/ermäßigt 10 Euro verkauft; vier sowie Nino Rota – Trio für Flöte, Telefon: 03334/64520; Veranstalter: Stadt Eberswalde, das Kulturamt Violine und Klavier. Amtsblatt für die Stadt Eberswalde • Ausgabe 10/2022 – Nichtamtlicher Teil 15
Sie können auch lesen