Ab nach - KAFFEE IN PREMIUMQUALITÄT - meinBrackweder
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS STADTMAGAZIN FÜR UNSERE NACHBARSCHAFT MAI 2021
h USSEN!
Ab nRacA
D
B I E L E F E L D
Grafik: ©stock.adobe.com/alexrockheart
KAFFEE IN PREMIUMQUALITÄT
HANDVERLESEN UND MEHRFACH AUSGEZEICHNET
GROßE AUSWAHL AUCH UNVERPACKT
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 3
Grafik: ©stock.adobe.com/Tanya
Bravourös bestanden!
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
„Ab nach draußen!“ So lautet die kleine, überaus freundlich gemeinte
Aufforderung, die wir auf der Titelseite unserer Mai-Ausgabe an Sie richten.
Ich bin sicher, damit rennen wir bei Ihnen offene Türen ein. Wen hält es denn
Baustart auf dem ehemaligen Gröppel-Gelände
IMPRESSUM
in diesen Tagen noch in den eigenen vier Wänden, wenn draußen die Sonne wärmend
vom Himmel strahlt? Langsam hat sie sich wohl endgültig verabschiedet, die feucht-
kalte, meist von Schmuddelwetter geprägte Jahreszeit, die alles andere als geeignet EIN ZUKUNFTSWEISENDES PROJEKT
»Bei Sonne Braucht
war, Frohsinn und gute Laune zu verbreiten. HERAUSGEBER
der Lack extra-Schutz«
J
Tom&Jenny GbR
etzt geht es los: Der Baustart für das neue Wohnprojekt der
Treppenstraße 3-7, 33647 Bielefed
Ob Sport oder Wandern, Spiel und Spaß, Grillvergnügen, das Picknick im Grünen Anzeigen: 0521 - 95035527 Diakonischen Stiftung Ummeln ist erfolgt. Im Bielefelder Sonst ist er Bald ab.
oder einfach nur Faulenzen, „draußen“ bieten sich jetzt wieder schier unbegrenzte anzeigen@mein-brackweder.de Stadtteil Ummeln entsteht ein Haus für Menschen mit Be-
15,00
Möglichkeiten, es sich gutgehen zu lassen. Haben wir das nicht alle – gerade in Zeiten Redaktion: 0521 - 95035528 hinderung. „Mit dem Neubau können wir ein attraktives Ange-
von Corona – herbeigesehnt? Und ich finde, wir haben uns das auch redlich verdient.
redaktion@mein-brackweder.de
bot in einem modernen, günstig gelegenen Haus machen“, freut Jetzt Schutz + Glanz
GESTALTUNG
Die Pandemie hat unser aller Geduld, Disziplin und Leidensfähigkeit in den letzten DESIGNEREI.KROEGER
sich Vorstand Dr. Frank Plaßmeyer. im Doppelpack nur €
Wochen wiederholt argen Belastungsproben unterzogen. Wir haben uns wacker diesen Jenny Kröger
Proben gestellt und sie bravourös bestanden. REDAKTIONELLE BETREUUNG 24 Menschen mit geistiger Behinderung werden künftig in dem Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer Statt 22,-
Father & Son Kopsieker GbR Haus auf dem ehemaligen „Gröppel“-Gelände an der Kreuzung
anGeBot GÜLtiG BiS 30.09.2021
Die Belohnung dafür kann sich sehen lassen: Die Infektionszahlen sinken, immer Thomas Kopsieker (v.i.S.d.P.) Gütersloher/Steinhagener Straße wohnen. Falls die Bauarbei-
mehr Menschen haben bereits den begehrten, schützenden Pieks in den Oberarm ANZEIGENBERATUNG ten wie geplant vorangehen, steht Ende 2022 der Einzug an.
Sonja Petra Büker
erhalten. Man spürt ganz deutlich, es geht jetzt bergauf, das Licht am Ende des 0176 - 56978531
Neben dem Wohnangebot entstehen auf dem Gelände fünf Sennestadt | Hansestraße 1d · 33689 Bielefeld
Tunnels ist immer deutlicher zu sehen. ANZEIGENPREISE
Wohnungen, die auf dem freien Markt zur Vermietung ange- Brackwede | Winterstraße 47 · 33649 Bielefeld
Es gilt Anzeigenpreisliste 2020, boten werden. Asemissen | Gewerbestraße 2 · 33818 Leopoldshöhe
Um diese tollen Fortschritte nicht zu gefährden, müssen wir natürlich nach wie vor Auflagenhöhe 15.000 Exemplare
vorsichtig sein und die eine oder andere Einschränkung weiterhin in Kauf nehmen. VERTEILUNG Kostenlos in Haushalte „Das neue Haus bietet gute Möglichkeiten, um aktiv am Leben www.bestexpress-bielefeld.de Die reinste Freude
Aber niemand hindert uns daran, trotzdem die vielen kleinen Freuden in vollen in Brackwede, Quelle, und Ummeln im Ort teilzunehmen. Außerdem können sich die Menschen auf
sowie in ausgewählte Auslagestellen
Zügen zu genießen, die das Leben jetzt wieder vermehrt für uns in petto hat. Drinnen moderne Räume und einen schönen Garten mit alten Bäumen
DRUCKEREI
ebenso wie draußen. Hans Gieselmann Druck und Medien-
freuen“, berichtet Christel Friedrichs, Geschäftsführerin der
haus GmbH & Co. KG, Bielefeld FLEX Eingliederungshilfe gGmbH.
Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert
eingesandte Manuskripte und Fotos. Sie behält
sich Kürzungen vor. Auch wenn wir ausschließ- GÄRTNERMEISTER
lich die männliche Schreibweise verwenden,
ist selbstverständlich bei Entsprechung die GARTENGESTALTUNG & BAUMSCHULEN
In diesem Sinne, Ihr
weibliche Form immer eingeschlossen. Auf
eine durchgehend geschlechtsneutrale Schreib-
weise wird allein zu Gunsten der Lesbarkeit
verzichtet. Die veröffentlichten Artikel müssen
nicht die Meinung des Herausgebers darstellen.
Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der
Veranstaltungstermine kann nicht übernommen
werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen M 0171 / 4141839
keine Gewähr für ihre Richtigkeit. Für eventu- T 05241 / 6318
elle Schäden durch fehlerhafte Anzeigen wird wittkop@t-online.de
klimaneutral eine Haftung nur bis zur Höhe des entsprechen-
natureOffice.com | DE-329-KK6B39G den Anzeigenpreises übernommen. Alle Rechte
gedruckt vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, Sinnernweg 16
Thomas Kopsieker nur mit Genehmigung des Herausgebers. 33649 Bielefeld
www.wittkop-
gartengestaltung.de
Lagerquist 15.02.13 16:51 Seite 1
EN- & REDAKTIONSSCHLUSS IST DER 31. MAI 2021. Symbolischer erster Spatenstich: (v. l.) Christel Friedrichs,
DER NÄCHSTE MEIN BRACKWEDER ERSCHEINT AM 12. JUNI 2021 | ANZEIG Dr. Frank Plaßmeyer (Diakonische Stiftung Ummeln),
Heiko Meißner, Günther Wachter (Brand Architekten) und
Nicole Nüsken (Teamleitung FLEX Eingliederungshilfe).
Für die schönen Tage IhrIhr zuverlässiger
zuverlässiger Partner für Partner für
Bauen im Bestand Eine große Stärke des Neubaus ist von außen nicht zu sehen.
„Um möglichst wenig Energie zu verbrauchen, haben Architekt
draußen (und drinnen)
mit Ciabatta Olive, Baguette oder ... Neubau
Neubau • Umbau
Umbau •Renovierung
Renovierung und Fachplaner alle Möglichkeiten ausgereizt, die ihnen die Bau-
physik bietet“, freut sich Heiko Meißner, der bei der Diakonischen
Hans Lagerquist Stiftung für das Bau- und Immobilienmanagement verantwort-
lich ist. So gibt es neben stark gedämmten Wänden und Fenstern Der Frühling ist da, der Sommer kommt ...
eine sparsame Fußbodenheizung, die von einer Wärmepumpe Wir übernehmen Ihre Gartenpflege und
Queller Str. 152 · 33649 Bielefeld (Ummeln) gespeist wird. Eine Photovoltaikanlage liefert Strom, der auch in planen und gestalten Ihren Garten (neu).
30 Telefon 05 21/44 28 07 · Fax 05 21/44 28 05 die Tankstelle für Elektroautos fließt. Auf diese Weise wird viel Rufen Sie uns an.
E-Mail: post@lagerquist-bau.de •·www.lagerquist-bau.de Energie gespart und die Umwelt geschützt. Auch in dieser Hin-
e-mail: post@lagerquist-bau.de www.lagerquist-bau.de sicht also ein zukunftsweisendes Projekt.
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 5
W IR SI N D AUF SEITEN DER GEFANGENEN IST ES AUCH EIN
MUTIGER SCHRITT, SIE BEFÜRCHTEN VERMUTLICH, FÜR IHRE
A U F A LL ES TAT ANGEPRANGERT ZU WERDEN?
V O R B ER EI T ET !
Wylenzek: Das wollen wir nicht. Es darf eine Konfrontation
geben, aber auf wohlwollender Ebene. Aber ja, es ist eine
enorme Herausforderung. Auch die Täter treffen sich zu vier
vorbereitenden Sitzungen und sehen unter anderem den
Cornelia Wylenzek & Verena Hanswillemenke Film „Beyond Punishment“, in dem es um das Eingeständnis
von Schuld geht und um Versuche, eine Tat zu verstehen und
sie zu vergeben. Der Film plädiert für den Dialog jenseits des
Gerichtsverfahrens.
In der Justizvollzugsanstalt Bielefeld-Brackwede laufen die lassen. Das ist wie eine Mauer, da kommen sie nicht drüber hinweg, WAS GESCHIEHT AM TAG DES TÄTER-OPFER-KREISES?
Vorbereitungen für ein spannendes Projekt. In sogenannten Die Begegnung mit Opfern ist eine neue Möglichkeit, sich mit der
Täter-Opfer-Kreisen sollen Opfer von Straftaten mit Straf- Tat und ihren Folgen für andere auseinanderzusetzen. Sie erhalten Hanswillemenke: Die Opfer können berichten, was passiert
gefangenen in einen moderierten Kontakt gebracht werden. keine Vorteile im Strafvollzug durch die Teilnahme. ist und welche Konsequenzen die Tat für sie hatte und hat.
„meinBrackweder hat mit den beiden JVA-Psychologinnen Täter werden sich mit der eigenen Tat auseinandersetzen -
Verena Hanswillemenke (rechts) und Cornelia Wylenzek das ist die Grundstruktur, aber wir werden sehen, wie sich
IST OHNE BELOHNUNG DENN ÜBERHAUPT EIN
über das deutschlandweit bislang einzigartige Konzept GEFANGENER BEREIT DAZU? die Begegnung entwickelt. Es ist wichtig, dass jede und jeder
gesprochen. zur Sprache kommt. Wir erhalten Unterstützung von einer
Hanswillemenke: Ja, weil sie es leid sind, in Mustern zu stecken, Moderatorin, die einen solchen Kreis schon in einer anderen
aus denen sie nicht herauskommen. Es ist ganz wichtig, dass die Anstalt begleitet hat. Und es gibt ein Nachbereitungstreffen
SIE SUCHEN MENSCHEN, DIE VON STRAFTATEN
Teilnahme aus dem eigenen Bedürfnis heraus geschieht. Täter und zur Reflexion.
BETROFFEN SIND FÜR EINEN GESPRÄCHSKREIS MIT TÄTERN.
Opfer leiden beide an der Stigmatisierung, hier können sie sich als
WARUM SOLLTEN SICH OPFER BEI IHNEN MELDEN?
Menschen begegnen. Nicht nur Täter, auch Opfer fühlen sich oft OPFER WELCHER STRAFTATEN KÖNNEN SICH
Verena Hanswillemenke: Es ist eine Chance, gehört zu werden, zu nicht als Teil der Gesellschaft, klammern sich selbst aus. BEI IHNEN MELDEN?
erzählen, was ihnen passiert ist und wie es ihnen danach ergangen
ist. Das geht oft unter, der Täter steht im Mittelpunkt der Justiz. Wir DIE OPFER HABEN VERMUTLICH ANGST, Wylenzek: Grundsätzlich können sich alle melden, die diese
beziehen die Opfer ein. Zunächst treffen sich alle teilnehmenden BLOSSGESTELLT ZU WERDEN … Chance für sich nutzen möchten. Neben Körperverletzungs-
Opfer in vier vorbereitenden Sitzungen unter sich und haben dort oder Raubdelikten denken wir insbesondere an Opfer von
die Chance, Gefühle, Gedanken und Bedürfnisse auszusprechen. Das Hanswillemenke: Das wollen wir mit guter Vorbereitung vermeiden. Einbruchs- und Betrugsdelikten. Das ist so abstrakt, da denken
fünfte Treffen ist dann die Begegnung von Tätern und Opfern. Hier Jedes Opfer laden wir zu einem persönlichen Vorgespräch, sind die Täter gar nicht an die Opfer. Angehörige von Opfern sind
können die Opfer ihr Erleben darstellen. immer für sie da, auch außerhalb der Treffen, schaffen möglichst oft ebenfalls mit betroffen und können teilnehmen. Wir
viel Stabilität und Sicherheit. Wir bieten den Teilnehmern auch die schließen auch Menschen nicht
Chance, die passive Rolle als Opfer abzulegen, ihre Selbstwirksam- aus, die eine Straftat, von der
TREFFEN DIE OPFER „IHREN“ STRAFTÄTER, ALSO DEN,
DER SIE BERAUBT, VERLETZT ODER BETROGEN HAT? keit wiederfinden und durch den Dialog mit anderen Opfern, aber sie betroffen sind. nicht zur
auch Straftätern, neue Sichtweisen kennenzulernen. Anzeige gebracht haben. Wir
Cornelia Wylenzek: Nein. das wäre zu belastend. Es sind Gefangene, denken an sechs Opfer und
die empathiefähig sind und bereit sind, Verantwortung zu überneh- Wylenzek: Es gibt aber jederzeit die Möglichkeit des Ausstiegs, wenn maximal sechs Täter.
M AMLAELREFA R FA
C HCBHEBTERTI E
RBI EG
B bGRb R
men. In der Regel wird die Tat von den Tätern ausgeblendet und die Gefühle hochkommen. Wir sind auf alles vorbereitet und wer-
sogar verleugnet, auch Gedanken an die Opfer werden nicht zuge- den die Bedürfnisse vor allem der Opfer berücksichtigen.
Leistungsbereiche:
Leistungsbereiche: Servicebereiche:
Servicebereiche:
• Malerarbeiten • Seniorenservice
Wir kümmern uns um alles, räumen aus
• Renovierungen und wieder ein, nehmen Gardinen ab
GOLDANKAUF • Fassadenbeschichtungen und reinigen sie, wenn es gewünscht wird!
Goldbörse • Vollwärmeschutz • Urlaubsservice
Seit 10 Jahren Ihr kompetenter
Partner in Sachen Gold, • Hochdruckreinigungen • Büro- und Praxisservice
Bruchgold, Zahngold, Diamanten,
Barren und Münzen. • eigener Gerüstbau • Schnellrenovierungsservice
Hauptstraße 51 (auf dem
Treppenplatz) in Brackwede Inhaberin: Janina Schmitz – Maler- und Lackierermeisterin
Messingweg 5-7 • 33649 Bielefeld (Quelle)
05 21-94 98 64 49
www.goldankauf-bielefeld-
Tel. (0521) 45 23 23 • Fax (0521) 45 23 03 • Mobil (0170) 9 64 80 03
brackwede.de maler-schmitz@t-online.de • www.maler-hans-schmitz.de
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 7
AUF DIE GLUT, FERTIG, LOS!
„Ab nach draußen!“ So lautet das Titelthema dieser Maiausgabe. Und das
E
gal ob Gasgrill oder klassischer Holzkohlegrill – beim Grillen kann man auf
Grafik: ©stock.adobe.com/alexrockheart
einiges achten, vieles richtig aber auch einiges falsch machen. Mit meinen
meinen wir durchaus wörtlich. Nach einem langen, vorwiegend nasskalten Winter der Tipps wird jede Grillmahlzeit zum absoluten Genuss. Das richtige Grillen fängt
schon mit der Vorbereitung an. Man sollte nicht das Fleisch und Co. direkt aus
vom kältesten April seit 40 Jahren „gekrönt wurde”, sehnen wir uns doch alle nach dem Kühlschrank auf den heißen Rost legen. Durch die niedrige Temperatur sinkt
die Grillhitze, dadurch wird Fleisch schnell zäh und trocken. Empfehlenswert ist,
Sonnenschein, Wärme und Genuss und Spaß im Freien. Und kann man dieses „Outdoor- das Grillgut so vorzubereiten, dass es bei Raumtemperatur auf den Grill kommt.
Feeling“ stimmungsvoller genießen als beim Grillen? Wir meinen „Nein!“ Damit Ihr Was übrigens gar nicht geht, ist Fleisch, das in Marinade ertrinkt. „Viel bringt viel“
ist hierbei die ganz falsche Devise. Die Marinade soll den Fleischgeschmack un-
Grillvergnügen perfekt läuft, haben wir einen Experten nach seinen Tipps gefragt: terstützen und ihn nicht übertünchen. Am besten tupft man zu viel Marinade vor
dem Grillen mit einem Papiertuch ab. Gerade bei Steaks reicht in der Regel ein
Lennart Hermstein, seines Zeichens Fleischsommelier. gutes Meersalz und frischer Pfeffer aus der Mühle. Beim Thema Gemüsegrillen,
empfehle ich, nicht am Material der Schale zu sparen. Aluschalen bergen die Ge-
fahr, dass sich durch Salz und Säure an den Lebensmitteln das Aluminium lösen
kann. Eine Schale aus Edelstahl ist hier die bessere Alternative. Als angeblicher
Geheimtipp gilt: Wenn der Grill zu heiß ist, oder es zu viel Flammen aufschlägt, soll
Lennart man Bier in den Grill spritzen. Glauben Sie mir, das ist völliger Blödsinn! Wenn du
Hermstein
Bier in die Kohlen spritzt, wirbelt das nur Asche auf. Nicht der Geschmack landet
am Fleisch, sondern lediglich die Asche.
Eine Königsformel für das korrekte Grillen ist: Unterbrich nicht ständig den Gar-
vorgang durch häufiges Wenden. Schneller fertig wird das Fleisch so bestimmt
nicht, und auch nicht besser. Geduld ist hier ein gutes Stichwort für mehr Ge-
schmack.
Auf das richtige Grillgut kommt es an: Ein ausgewogenes Fleisch/Fett Verhältnis
ist hierbei zu beachten. Bei Geflügel gilt generell, das saftigste Stück ist die aus-
gebeinte Keule, die sich mega als Steak zum Kurzbraten eignet. Beim Schwein
und Rind sollte man Teilstücke mit einem schönen intramuskulären Fettanteil
wählen. Fett ist der Geschmacksträger Nummer Eins. Fleisch ohne ausgewoge-
Genuss aus Qualität, Leidenschaft und traditionellem Handwerk!
nem Fettanteil wird einfach sehr schnell zu trocken. Auch fettiger Fisch wie Lachs
schmeckt super vom Grill. Also, Lassen Sie es sich schmecken!
Hauptgeschäft Breitscheidstraße 1 / 0521 9474959 Filiale Gütersloher Straße 308 / 0521 9474961
Filiale Windelsbleicher Straße 217 / 0521 94731041 • www.fleisch-bielefeld.de
HUWENDIEK
Miele-Hausgeräte Ihre Sehberater in Brackwede
Verkauf – Einbau
Service – Reparatur
Cityräder
•Gudereit-
Küchen-Umbau-Renovierung
Telefon 05 21/4 08 98 Trekkingräder
•Fahrräder
Dalbkeweg 10 · 33659 Bielefeld Elektroräder
•made in Bielefeld
www.huwendiek.net Besonders in diesen Zeiten sind
• Mountainbikes
Cityräder wir wie immer verlässlich und
Kinderräder kompetent für Sie da!
Trekkingräder
•
• Cityräder
Elektroräder
• Trekkingräder
• Elektroräder
Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48
Terminvereinbarung
Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)
u. •Info: Mo.-Fr. 10-18 h
Mountainbikes
www.krukenbaum-fahrrad.de
Tel. (0521) 48 89 80 00
Gärtnerei für • Kinderräder
über 40 Jahre
Topfblumen und Sträuße,
Kränze und Gestecke
33647 Bielefeld Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48
Brackweder Str. 62 · Telefon 44 16 90 Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)
Am Brackweder- und Sennefriedhof
www.krukenbaum-fahrrad.de Hauptstrasse 70 b|33647 Bielefeld|Tel. 0521 410330 | info@brillen-paradies.de | Mo-Fr 9-18:30 | Sa 9-16
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 9
Rückzugsraum für seltene Tiere und Pflanzen
TESTS FÜR
Grafiken: © stock.adobe.com/kazy, Michelle, dariachekman
OSTWESTFALEN
MEIERBACHAUE BEDÜRFTIGE
IST GERETTET
Der Brackweder Lebensmittel-
UNSERE HEIMAT. FIT FÜR DIE ZUKUNFT punkt hat an seiner Ausgabe-
stelle an der Friedhofstraße 1
Für Sie sind wir Richtig viel Geld nimmt die Stadt Bielefeld in die Hand, um die Realschule Brackwede fit für die Zu- in Senne eine niederschwelli-
überregional da. kunft zu machen. Rund 2,5 Millionen Euro werden in diesem und im nächsten Jahr in die Sanierung ge Corona-Teststation eröff-
der beiden Standorte der Schule investiert. Besonders großzügig werden dabei die Sportstätten am net. Immer freitags, wenn dort
Standort Marktschule bedacht. Dort werden die Sporthalle und das Lehrschwimmbecken saniert. gespendete Lebensmittel an
Am Stammsitz Kölner Straße stehen verschiedene Umbauten zur Optimierung des naturwissen- Bedürftige ausgegeben wer-
schaftlichen Unterrichts an. den, können sich die Men-
schen auch gleich testen las-
sen. Kostenlos, spontan und
ohne Anmeldung. Alle ande-
ren Bürgerinnen und Bürger
können den neuen Kontroll-
Standort ebenfalls nutzen –
allerdings nur mit Termin. Wei-
tere Infos dazu gibt’s online
7.200 EURO GESPENDET auf www.solidarschnelltest.de.
Quelle kann aufatmen. Die Meierbachaue als naturnahe
Für strahlende Gesichter beim DRK-Ortsverein Brackwede-Senneraum hat eine namhafte Spen-
Regenwasserrückhalteanlage, die sich in den vergangenen de gesorgt. Holger Franke, Inhaber der Markplatz-Apotheke in Senne, hat gemeinsam mit seiner
Ehefrau, Apothekerin Gabriele Franke einen Scheck über 7.200 Euro überreicht. Im Zeitraum von
20 Jahren zu einem ökologisch wertvollen Lebensraum Dezember bis Mitte April konnten Risikopatienten gegen einen geringen Eigenanteil FFP2-Masken
in der Apotheke abholen und von der Krankenkasse ausgestellte Berechtigungsscheine einlösen.
entwickelt hat, kann in ihrer jetzigen Form erhalten bleiben. Gemeinsam mit seinem Team hatte das Apothekerpaar von Anfang an beschlossen, das „Masken-
geld“ zu spenden. Nachdem die Aktion der Bundesregierung Mitte April beendet wurde, erfolgte
Das Umweltamt Bielefeld und der Umweltbetrieb haben jetzt die Übergabe des nochmals zusätzlich von der Apotheke erhöhten Spendenbetrages.
dafür grünes Licht gegeben. Die Pläne, ein Becken
Wenn Vertrauen entscheidet.
aus Beton zu errichten, um das Wasser bei
Korbacher Straße 19
Starkregen zurückzuhalten, sind nach
Protesten des BUND und der
5× in O W
Wir sind für
L
33647 Bielefeld
Lokalpolitiker vom Tisch.
Ihre Gesundheit da!
Telefon 0521. 486 25
www.bestattungen-plassmann.de
D
Seit mehr als 55 Jahren besteht unsere gen, Pflege und Rehatechnik sind wir gerne
ie Anlage wurde 1998 stufenartig im ab- dem Baugebiet Alleestraße zusätzlich eingelei- Sanitätshausfiliale an der Hauptstraße 70 in für Sie da. Eine Individuelle Meistersprech-
Partner der
fallenden Gelände so angelegt, dass Re- tet worden. Dies hatte das Umweltamt befristet Bielefeld Brackwede. stunde für spezielle Prothetik und Orthetik
Bestatter vom Deutsche Bestattungs- genwasser abschnittweise angestaut und bis zum Umbau erlaubt. kann jederzeit für Sie vor Ort in der Filiale
Handwerk geprüft vorsorge Treuhand AG
zurückgehalten wird. Es entstanden strukturrei- Persönlich vor Ort begrüßt Sie unsere Filial- geplant werden.
che, artenreiche Feuchtlebensräume wie Seg- „Ein ersatzweise gebautes technisches Re- leitung Bettina Papenbrok, die Ihnen mit
genrieder, Feuchtwiesen mit Wiesenschaum- genwasser-Rückhaltebecken hat die Funktion, 30 Jahren Berufserfahrung als fachlich quali- Mit Meister- und Ingenieur-Know-how und
kraut und Röhrichtbereiche, in denen im Win- eine möglichst große Wassermenge kurzzeitig fizierte Medizinprodukteberaterin, eine großer Werkstatt in Bielefeld Sennestadt,
terhalbjahr und immer nach starken Nieder- anzustauen, und dann wieder kontrolliert in kompetente und freundliche Beratung ga- werden wir den hohen Anforderungen unse-
rantiert. Zusammen mit dem Team steht rer Kunden*innen gerecht.
schlägen Wasser steht. Zudem haben sich für den nächsten Fluss (hier die Lutter) abzuge-
sie im Dienste Ihrer Gesundheit und Ihres
feuchte Standorte typische Weidengebüsche ben“ sagt der BUND in seiner Stellungnahme
Wohlbefindens. Wir freuen uns, wenn auch Sie sich vertrau-
Maler | Dekoration | Service und Einzelbäume angesiedelt. Da das Gebiet zum zunächst geplanten Betonbecken. „So- ensvoll an uns wenden und danken allen
nicht betreten werden kann, ist es ein Rück- wohl Filter- und Versickerungsfunktion von Bei allen Fragen rund um Hilfsmittel, Brust- Stammkunden, denen wir seit vielen Jahren
zugsraum für seltene Tiere und Pflanzen. Es ist Regenwasser als auch die Funktion der Meier- prothesen, Kompressionsstrümpfen, Einla- hilfreich zur Seite stehen dürfen.
aber auch Teil der Grünanlage mit Finnbahn bachaue als Biotop und Erlebnisraum können
oberhalb der Carl-Severing-Straße. dabei nur sehr begrenzt erfüllt werden“. Solch Ihr Team von Sanitätshaus medi-pharm
ein Becken kommt also nicht. Wie der Um-
Die Regenwasserrückhalteanlage sollte bis zum und Ausbau aussehen wird, steht aber auch
Filiale Bielefeld Mitte Orthopädietechnische Werkstatt Filiale Brackwede
kommenden Jahr umgebaut werden, weil sie nicht fest. Die Untere Landschaftsbehörde hat Detmolder Str. 25 · 33604 Bielefeld Elbeallee 60 · 33689 Bielefeld Hauptstraße 70 · 33647 Bielefeld
nicht mehr den heutigen technischen Anfor- geschützte Fauna und Flora ermittelt und eine (0521) 897260 (05205) 983952 (0521) 442799
Landheim 2 · 33649 Bielefeld derungen entspricht. Zudem würde sie nach Kartierung durch Gutachter in Auftrag gege-
Fon: 05 21-45 13 35 Auffassung der Bezirksregierung wegen der ge- ben. Auch wenn die Ergebnisse erst in einigen Sanitätshaus Sennestadt Filiale Büren, Kreis Paderborn
Mobil: 01 72-5 21 29 34 wachsenen Baugebiete im Einzugsgebiet nicht Monaten präsentiert werden, steht schon fest,
Elbeallee 60 · 33689 Bielefeld Königstraße 16 · 33142 Büren Erfahren Sie mehr auf
(05205) 983950 (02951) 9373866 sanitaetshaus-medi-pharm.de
www.malerdekorationservice.de mehr ausreichen, um das Wasser bei Starkregen dass der Erhalt der Anlage Priorität hat beim
info@malerdekorationservice.de zurückzuhalten. Zuletzt ist das Regenwasser aus Umbau.
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 11
Fünf Mann und eine hohe Leiter
Grafik: © stock.adobe.com/-=MadDog=-
BREIMHORST Unsere leistUngen:
BAUM STEHT!
Industrie-, Geschäfts- und Wohnhäuser
Ingenieurbüro für Baustatik KfW – Instandsetzung – Sicherheit
Anke Breimhorst Wir bieten ihnen:
Biberweg 62
n statische Berechnungen
n CAD-Dienstleistungen
33689 Bielefeld n KfW-Antragsbetreuung
✆ 05205 704-76 n dena-Energieausweis/Wärmeschutznachweis
n themenbezogene Facheinzelgespräche
Wie in vielen anderen Städten und Gemeinden ist es auch www.breimhorst-statik.de n unabhängige Beratung beim Immobilienkauf
„579 Jahre Brackweder Schweinemarkt” abgesagt
in Brackwede Brauch, den Beginn des Wonnemonats Mai mit
dem Aufstellen des Maibaumes zu feiern. Traditionell werden
VOLKSFEST NICHT DURCHFÜHRBAR
B
itter, aber wohl unumgänglich: Auch in diesem Jahr wird
zu diesem schönen Anlass Kaltgetränke gereicht, ein paar es keinen Schweinemarkt geben. Die Brackweder Bezirks-
vertretung hat in ihrer Maisitzung im Einvernehmen mit
freundliche Worte gesprochen und zu späterer Stunde das dem Bezirksamt schweren Herzens das älteste und traditions-
reichste Volksfest der Region endgültig abgesagt. Die Entschei-
eine oder andere Tänzchen gewagt.
dung, die Veranstaltung „579 Jahre Brackweder Schweinemarkt“
A
ausfallen zu lassen, fiel einstimmig im nichtöffentlichen Teil
uch wenn in diesem Jahr das geselli- menden Jahr statt. Peter Diekmann, ehe- Sitzung des Kommunalparlaments. Auch wenn die Brackweder
ge Rahmenprogramm coronabedingt maliger stellvertretender Bezirksbürger- Politiker und die Verwaltung optimistisch sind, dass sich die
bereits zum zweiten Mal ausfallen meister sieht im Aufstellen des Maibaumes Corona-Pandemie positiv entwickeln wird, so sind die Verant-
musste, wollte die Werbe- und Interessen- ein Zeichen der Hoffnung auf ein normales wortlichen realistisch genug, heute schon zu entscheiden, dass
gemeinschaft (WIG) den Brackwederinnen Leben in Brackwede. Der WIG-Vorsitzende, ein Volksfest dieser Art in diesem Pandemiejahr in der bisher
und Brackwedern auf keinen Fall „ihren“ Karl-Uwe Eggert, bedankte sich bei der Feu- gewohnten Art und Weise nicht durchführbar ist.
Maibaum vorenthalten. Schützenhilfe dabei erwehr für ihren Einsatz. Er hoffe, dass die
gewährte wieder die Freiwillige Feuerwehr. Aktion im Jahr 2022 mit einem verkaufsof- „Es wäre nicht der Brackweder Schweinemarkt, wenn wir bei-
Angeführt von Löschabteilungschef Uwe fenen Sonntag unterstützt werden könne. spielsweise mit Zugangsbeschränkungen arbeiten und Besu-
Prante rückten fünf Feuerwehrkameraden Feuerwehrchef Uwe Prante freut sich auf Unerschrocken: In schwindelerregender cher wegschicken müssten”, so die Bezirksvertretung in ihrem
mit der großen Drehleiter an und stell- den „Tanz in den Mai“ im nächsten Jahr im Höhe richten Feuerwehrchef Uwe Prante einvernehmlichen Resümee. Eine abgespeckte Version als
ten den rot-weiß-geringelten Maibaum auf Feuerwehrhaus am Marktplatz, der jetzt be- (rechts) und sein Kamerad Markus „Schweinemarkt light” komme nach überwiegender Meinung
dem Treppenplatz auf. Das Aufhängen eines reits zum zweiten Mal wegen der Pandemie Buschkamp die Ausleger mit den Zunft- nicht in Frage. Die Bezirksvertretung und -verwaltung bitten um
neuen Zunftzeichens findet erst im kom- ausfallen musste. zeichen aus. Verständnis und freuen sich schon jetzt auf „580 Jahre Brackwe-
der Schweinemarkt” im nächsten Jahr.
Relaunch
SPORTLICH
BRAUCHEN SIE
blütenrein JEMANDEN,
DER RICHTIG
DRUCK MACHT? D
ie SV Brackwede hat die Corona-Pause im Sportbetrieb
genutzt und geht mit einer völlig neuen, modernen In-
ternetseite unter www.sv-brackwede.de ans Netz. „Eine
klare, moderne Struktur und Infos über unsere Sportarten und
Gruppen, geben einen Einblick in unser umfangreiches Sport-
ì Hans Gieselmann Druck und angebot“, so Wilfried Zinram, Mitglied im geschäftsführenden
Medienhaus GmbH & Co. KG
Vorstand der SVB. Vor allem neue Mitglieder sollen sich infor-
Windelsbleicher Str. 139 . Tel: 0521-5575526 Ackerstraße 54 | 33649 Bielefeld
Foto: Veit Mette
Ein Betrieb der Friedhofsgärtnerei Bielefeld GmbH & Co. KG Telefon: 0521 94609-0 mieren und immer auch die passenden Ansprechpartner fin-
www.fg-bi.de . Tel: 0521-5575700 . E-Mail: info@fg-bi.de
info@gieselmanndruck.de den können. Unter „Aktuelles“ werden alle Interessierten über
www.gieselmanndruck.de
wichtige Ereignisse im größten Mehrsparten-Verein im Süden
Bielefelds informiert.
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 13
SPIELHALLEN Neuer Kurs im Bogenschießen Verein kritisiert Zustände am Brackweder Fernbusbahnhof
UND WETTBÜROS WIE DER ALTE ROBIN HOOD
„EIN TRAUERSPIEL“
W
issen Sie, wieviel Wett-
Foto: © stock.adobe.com/Aleksei Potov
büros und Spielhallen es
in Brackwede gibt? Wenn Heftige Kritik übt der Verein gen Anlagen wird auch noch in diesem Jahr war die stereotype Antwort der Verwaltung:
nicht, fragen Sie doch einfach die erfolgen. Brackwede hat dann einen moder- „kein Handlungsbedarf.“
Mitglieder der Bezirksvertretung „pro Nahverkehr“ in einer nisierten Bahnhof in einem trostlosen Um-
Brackwede. Dort stand das Thema feld. Dass die Verwaltung das zulasse könne Zwischendrin flackerte immer mal wieder
nach einer entsprechenden Anfra- Pressemitteilung am Umgang man nur als blamabel bezeichnen. die Diskussion um den Standort des Fern-
ge der Fraktion „Bündnis 90/Die busbahnhofs auf. Von verschiedenen Ak-
Grünen“ auf der Tagesordnung. Die mit dem Fernbusbahnhof Der Fernbusbahnhof wurde 2009 an den teuren wurde mehrfach die Verlagerung in
Abteilung Ordnung und Gewerbe Brackweder Bahnhof verlegt, weil Politik und die Nähe des Hauptbahnhofs gefordert. „Ein
des Bezirksamtes warf einen Blick am Brackweder Bahnhof. Der Verwaltung die Busse wegen der Emissio- Standort in der Nähe des Hauptbahnhofs
in das Gewerberegister und konnte Ob für Groß oder Klein: Bogenschießen hält Körper und Geist in Schuss. nen aus der Innenstadt heraushalten woll- hat logistische Vorteile.“, räumt Godehard
Auslöser: Die Verwaltung hat
S
den Kommunalparlamentariern dann Franzen ein: „Aber man hat dann die Emis-
mitteilen, dass im Stadtbezirk Brack- chon der alte Robin Hood wusste: Bogenschießen ist wortwörtlich zielführend und gut sionen im Zentrum und man hat ein Platz-
wede aktuell 13 Spielhallen gewerb- für Leib und Seele. Wer dem legendären Beschützer der Armen und Enterbten nach- kürzlich in der Brackweder problem.“ Die Politik habe wiederholt den
lich angemeldet sind. Fünf dieser eifern möchte, ist beim Kirchenkreis Gütersloh, zu dem auch Brackwede gehört, an der Standort Brackwede bestätigt. Trotzdem sei
Betriebe sind entlang der Haupt- richtigen Adresse. Denn der bietet jetzt einen Kurs im Bogenschießen an. Das Training mit Bezirksvertretung auf Anfrage die Planung zur Verbesserung des Standorts
straße ansässig. Dazu kommen fünf Pfeil und Bogen findet am Samstag, 12. Juni in der Einrichtung des Diakonieverbandes Brack- nicht vorangetrieben worden.
sogenannte Wettbüros. Vier dieser wede „Zefi“, Priemelweg 15 statt.
mitgeteilt, dass „derzeit keine
Vermittlungsstätten befinden sich 2019 habe dann der Oberbürgermeister ei-
nach Auskunft der Behörde an der In der Ausschreibung des Diakonieverbandes heißt es: In immer wiederkehrendem Ablauf
Planungen im Bahnhofsum- nen Vorschlag von Flixbus und DB aufgegrif-
Hauptstraße. Die beruhigende Aus- geschieht das Bogenschießen und ist ausgerichtet am Atem der Übenden. Der Atem be- feld Brackwede durchgeführt fen und eine Verlagerung des Fernbusbahn-
kunft zum Schluss: Im Jahr 2020 stimmt das Tempo und ist gleichzeitig hilfreich dabei, sich, wie in der Meditation, in der Be- hofs an die Josef-Massolle-Straße angeregt.
wurden im Zusammenhang mit den wusstheit für den Augenblick zu üben: Meditation und intuitives Bogenschießen bedingen werden“. Die Verwaltung wurde mit einer entspre-
Spielhallen und Sportwetten-Vermitt- sich. Es werden Bögen in unterschiedlicher Stärke, auch für Linkshänder zur Verfügung ge- chenden Planung beauftragt. Diese habe sich
A
lungsstellen in Brackwede keine Ord- stellt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Weitere Informationen und Anmeldungen bei als schwierig erwiesen, denn die Massolle-
nungswidrigkeiten festgestellt und Carina Völker, Telefon 05241-23485-127. Anmeldeschluss ist am 29. Mai. Die Teilnahme kostet ls Grund wird die ungeklärte Stand- straße hätte komplett neugestaltet werden
-verfahren durchgeführt. 52 Euro. ortfrage für den Fernbusbahnhof ge- müssen. Franzen: „Inzwischen ist die Planung
nannt. „Ein Trauerspiel, wie die Ver- Streitobjekt: der Fernbusbahnhof für einen Fernbusbahnhof am Hauptbahn-
waltung mit dem Fernbusbahnhof und dem am Brackweder Bahnhof. hof nach unserer Information eingestellt.
Umfeld des Brackweder Bahnhofs umgeht“,
kommentieren Christoph Birnstein, Norbert ten. Der Fernbusbahnhof war von Anfang Die Folge sei, dass im Umfeld des Brackwe-
Fachbetrieb der Ihr Polster- Block und Godehard Franzen, die sich seit an sehr schlecht ausgestattet. Birnstein: „Es der Bahnhofs auf absehbare Zeit nichts pas-
Raumausstatter- spezialist!
und Sattlerinnung mehr als zehn Jahren für „Bielefeld pro Nah- gab zum Beispiel keinen Wetterschutz und siere. Es werde auf Jahre so trostlos bleiben
Eigene Herstellung und Werksverkauf
verkehr“ mit diesem Thema beschäftigen: kein vernünftiges Informationssystem. Die wie zurzeit. „Bielefeld pro Nahverkehr e. V.“
Boxspringbetten, Polsterbetten, Polsterei „Seit Ende 2016 ist bekannt, dass der Brack- Öffnungszeiten der Toiletten waren unzu- fordere deshalb, dass schnellstmöglich Klar-
Sonnenschutz, Gardinen, Gardinenservice weder Bahnhof modernisiert wird. 2018 reichend. Die Flächen waren ständig stark heit in der Standortfrage für den Fernbus-
Finkenstraße 74 . Bielefeld . Tel. 05 21 28 54 69 . www.stoelmann.de haben die Bauarbeiten begonnen. In Kürze vermüllt. Wir haben immer wieder auf die bahnhof geschaffen wird und die Umgestal-
wird der bereits begehbare Fahrgasttunnel Probleme hingewiesen und konkrete Ver- tung des Bahnhofsumfelds in Brackwede
offiziell freigegeben. Die Freigabe der übri- besserungsvorschläge gemacht. Jahrelang mit Nachdruck angepackt wird.
DER NÄCHSTE
ERSCHEINT AM 12. JUNI 2021.
Ab sofort
verlängerte
Öffnungszeite
Mo. bis Fr. 8. n
30–13.00 Uh
und 15.00–18 r
.30 Uhr
Sa. 8.30–18.
00 Uhr
ANZEIGE | meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 15
7 16
19
9
3
7
13
16
19 3
9
13
7
16
9
7 16 9
Der WDR auf Recherche
in unserer Redaktion
BIE A HERO!
DIE APP DIE BÄUME PFLANZT
13 19 3
„MEINBRACKWEDER”
19 13
SICHERHEIT
SICHERHEIT MIT MIT ZERTIFIKAT
ZERTIFIKAT
1 15 21 1 15 3
21 21 1 15
10 1 21
10 22 5 22 5 15
5 10 5 10 22
WIRD FERNSEHSTAR
2 8 24 2 8 22
8 24 24 2
24 8
18 17 14 18 17 2
17 14 17 18
14 14
11 4 20 11 4 18
BLENDENDE
11
BLENDENDE
4 20 4 20
20
23 12 6 23 12 11
12 6
6
23 12 6 23
„Achtung Aufnahme“ hieß es jetzt bei
uns an der Treppenstraße. Ein Fernseh-
team des Westdeutschen Rundfunks
Weihnachtsvorfreude für Sehbehinderte und Blinde (WDR) war zu Gast, um einen Beitrag
ANGEBOTE.
ANGEBOTE.
für das Nachrichtenmagazin „Lokalzeit“
ADVENTSKALENDER ZUM ERTASTEN zu drehen. Die Hauptrolle in dem schon
einen Tag später gezeigten Film spielte
J
iStockphoto.com/gidl, iStockphoto.com/akrp
etzt über den Advent und die Vorfreude auf Weihnachten zu schreiben, mag viel- nicht der „Bachelor“ oder „Germanys next
leicht im ersten Moment ein wenig absurd erscheinen. Aber es hat natürlich sei- Topmodel“, sondern „meinBrackweder“.
nen Grund. Doch zunächst einmal eine Frage: Wie zählt man im Dezember die noch Die WDR-Redakteure hatten Wind davon
Fotos: Freepik – Vectorium,
verbleibenden Tage bis zum Fest? Klar, mit Hilfe eines Adventskalenders, an dem man bekommen, dass unser Magazin trotz Co-
jeden Tag ein Türchen aufklappt. rona unheimlich gut bei den Lesern und
Opel ASTRA 1.4 Turbo
Opel ASTRA 1.4 Turbo Opel CORSA 1.3 CDTi Opel CORSA 1.3 CDTi Edition
Edition Anzeigenkunden ankommt. Und das in
Das ist für uns so selbstverständlich, dass keiner auf die Idee kommt, dass der her- einer Zeit, in der viele Zeitungen und Zeit-
"EditionSport" Lim.5-trg. Lim.3-trg.
"EditionSport" Lim.5-trg. Lim.3-trg.
kömmliche Adventskalender Blinde oder stark sehbehinderte Menschen vor schier schriften über Umsatzrückgänge jam-
unlösbare Probleme stellt. Denn wie sollen diese Menschen erkennen, welches der 24 mern. „Wie ist das möglich, was macht
11/11, 103 kWEZ
EZ PS),
EZ 11/11, 103 kW (140
Türchen heute „dran“ ist? (140 PS), 70 kW (95EZ
12/11, 12/11, 70 kW (95 PS),
PS), ihr anders?“ fragte der bekannte Repor-
ter Jörg Brökel und machte sich in unse-
7.500 km. Sitzheizung, 7.500 km. Sitzheizung,
Lenkrad- 27.800Lenkrad-
Ist wirklich keiner auf die Idee gekommen, dass Blinden das spannende „Türchen öff- 27.800 km. Klima, LM-Felgen,
km. Klima, LM-Felgen, rer Redaktion auf die Suche nach dem
nen“ nicht möglich ist? Doch, Einer! Jürgen Kampmann, Chef des heute in Borgholz- Erfolgsrezept. Er beobachtete uns bei der
heizung, schwarze Designräder,heizung, schwarze Nebelscheinwerfer,
Designräder,
hausen ansässigen alten Brackweder Traditionsbetriebs „Kampmann International“.
Nebelscheinwerfer,
eFh., ZV, eFh., ZV, Titelkonferenz und führte Einzelinter-
Kopfairbagsystem,
Kampmann wurde auf die Problematik aufmerksam, als er im Jahr 2011 den Kindern der Kopfairbagsystem,
Lederlenk- Lederlenk- views mit dem Team. Das Ergebnis der JETZT DIE APP
Carbondekor, Lederlenkrad, Carbondekor, Kli- Lederlenkrad, Kli-
Opticus-Schule für blinde und sehbehinderte Menschen in Bielefeld ein Dankeschön Recherche: „meinBrackweder“ ist des- BIE A HERO!
rad, Klavierlackdekor
überreichen wollte. Dabei stellte er fest, dass bisher keine Firma einen Adventskalender
ma, ZV, eFh., Parkpilot ma,vorne
ZV, eFh., Parkpilot vorne rad,
... Klavierlackdekor
aktuel- ... aktuel- DOWNLOADEN
für Blinde herstellte. Sofort machte sich der versierte Tüftler an die Arbeit. Mit der App BIE a Hero! pflanzen Bielefelderinnen und Bielefelder
und hinten ... aktueller undHerstel-
hinten ... aktueller ler Herstellerlistenpreis
Herstel- ler Herstellerlistenpreis
inkl. inkl. zusammen mit den Stadtwerken Bielefeld Bäume im Bielefelder Wald. Also los! Laden Sie die App
für Ihr iPhone oder Android-
Nur ein Jahr später, im Advent 2012, gab es dann den ersten originalen Kampmanns 1
lerlistenpreis
„Braille inkl.
Adventskalender“. lerlistenpreis
Transport:
24 Kammern mit zartesterinkl.
Transport:
Transport:20.030
Vollmilchschokolade, die hinter
€ Transport: 20.030 € 1 Auch Sie können ganz einfach mitmachen! Sie sparen im Alltag CO2 ein,
sammeln Klima-Punkte und die Stadtwerke Bielefeld pflanzen dafür
Handy herunter, wählen Sie die Aktivitäten aus,
mit denen sie CO2 sparen und schon heißt es:
braille-beschrifteten Türchen versteckt sind. Die Zahlen sind großzügig formatiert, um Bäume. Und als zusätzlichen Anreiz nehmen Sie an tollen Gewinnspielen
25.130
auch €1
stark sehbehinderten 25.130
Menschen € 1 zu geben, ihre restliche Sehfähig-
die Möglichkeit teil. So macht Klimaschutz Spaß – und wirkt!
Je mehr CO2 Sie einsparen, desto höher ist Ihre
Gewinnchance bei den Verlosungen – und desto
keit zu nutzen. Seitdem erscheint jedes Jahr in einer Auflage von 2.500 Exemplaren ein
14.450,– € 14.450,– €
neuer Adventskalender mit der ertastbaren Punktschrift Braille. Die weihnachtlichen 10.750,– € 10.750,– € BIE A HERO! – CO2 SPAREN, BÄUME PFLANZEN UND GEWINNEN
mehr Bäume werden gepflanzt!
Motive wechseln jedes Jahr. Alle reden vom Klimawandel und seinen Folgen, doch was können wir als Einzelne Alleine kann ich nichts erreichen? Ein einzelner
1
Fahrzeugverkauf direkt abFahrzeugverkauf
1
direkt abund
Lager! Zwischenverkauf Lager! Zwischenverkauf
Irrtum vorbehalten! und Irrtum
halb vorbehalten!
so beliebt, weil es den Brackwe- schon dagegen tun? Was wir essen, was wir einkaufen, wie wir uns fortbewegen, wie Mensch vielleicht nicht massig viel, aber in Biele-
feld leben 340.000 Menschen. Und gemeinsam
Aber warum berichten wir gerade im Wonnemonat Mai über dieses schöne Projekt? dern genau die Informationen liefert, die wir wohnen oder heizen: Jede Handlung verursacht CO2. Doch kann das auch positiv
können wir sehr wohl was verändern. Machen
Ganz einfach: In diesem Jahr erscheint der zehnte Braille-Adventskalender. „Und diese sie wirklich interessieren. Journalistisch betrachtet werden: Wir haben es selbst in der Hand, den CO2-Ausstoß zu reduzieren!
auch Sie mit!
Ihre Vorteile: Ihre Vorteile:
besondere Ausgabe wollen wir gemeinsam mit unseren blinden und sehbehinderten aufbereitete Berichte über die großen
Freunden gestalten“, so Kampmann. Diese sind aufgerufen, Vorschläge für das Kalen- und kleinen Ereignisse vor der eigenen Die Stadtwerke Bielefeld bieten nun die kostenlose Klimaschutz-App BIE a Hero! an, Zum Einstieg erhalten Sie 20 Klima-Punkte.
100-Punkte-Qualitäts-Check
100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Fahrzeuggarantie*
12 Monate Fahrzeuggarantie*
derbild zu machen. Soll es eher in die Comic-Richtung gehen, oder vielleicht eine schö- Haustür. All das, dann noch liebevoll und die jeden Bielefelder, jede Bielefelderin spielerisch motiviert, CO2 einzusparen und so zum Einfach mit der registrierten App BIE a Hero!
12 Monate Mobilitätsschutz*
12 Monate Mobilitätsschutz* Umtauschrecht Umtauschrecht
ne Grafik oder eventuell ein Foto werden? „Irre freuen“ würde sich Jürgen Kampmann, professionell gestaltet, macht das Heft zu Klimaschutz beizutragen. Durch einfache Tipps fürs alltägliche Leben, mit Hintergrund-In- den hier stehenden QR-Code scannen.
individuelle Finanzierung
individuelle Finanzierung bis 8 Tage/500 km* bis 8 Tage/500 km*
„wenn vielleicht sogar selbstgemalte Bilder eingeschickt werden.“ Eine Jury wird dann dem, was die Leser und Anzeigenkunden formationen zur CO2-Einsparung und vor allem mit direkter Belohnung, werden Jugendliche
entscheiden, welcher Vorschlag umgesetzt wird. zu Recht von ihrem Magazin für Brack- und Erwachsene angeregt, ihren Alltag klimaschonender zu gestalten.
wede erwarten.
Die Vorschläge bitte per Mail an info@kampmann-international.com oder per Post an MIT KLIMA-PUNKTEN 50.000 BÄUME FÜR BIELEFELD PFLANZEN …
* Gemäß den Bedingungen * Gemäß
des den Bedingungen des
Kampmann GmbH International, Am Stadtgraben1, 33829 Borgholzhausen. Einsende- Ihr findet den Fernsehbeitrag übrigens Für jede Handlung, die CO2 einspart, werden in der App sogenannte Klima-Punkte vergeben.
teilnehmenden
schluss teilnehmenden Opel Partners.
ist der 31. Mai. Opel Partners. auf: www.mein-brackweder.de. Zum Beispiel gibt es für jeden zurückgelegten Kilometer mit dem Rad, zu Fuß oder mit Bus
& Bahn Klima-Punkte. Oder Sie probieren vegetarische Rezepte aus, Sie kaufen regional und Mehr Infos zur Kampagne
nachhaltig ein oder sparen gezielt Energie – und schon gibt es Klima-Punkte dafür! BIE a Hero! gibt es
unter www.bie-a-hero.de
Haben Sie 200 Klima-Punkte erreicht, pflanzen die Stadtwerke einen Baum im Bielefelder
Jetzt Klima-Hero werden
Gartengestaltung Thorwesten Wald. Erreichen Sie weitere 200 Kima-Punkte, wird ein weiterer Baum gepflanzt und so geht
und die App BIE a Hero! direkt
es weiter: Ziel ist es, mit der Kampagne 50.000 Bäume im Bielefelder Wald zu pflanzen und
herunterladen!
so den Bielefelder Wald wieder aufzuforsten!
Kraftfahrzeuge
GmbH & Co. GmbH
KG WirGmbH
geben& Ihren
Co. KG Gartenträumen Form!
SICHERHEIT MIT ZERTIFIKATSICHERHEIT MIT ZERTIFIKAT … UND BEI VERLOSUNGEN GEWINNEN
Stadtring 11 · 33647Stadtring
Bielefeld11 · 33647 Bielefeld
Wehmeier GmbH & Co. KG
Gehölz-, Staudenanpflanzungen, Pflasterarbeiten,
Wehmeier GmbH & Co. KG Natursteinarbeiten, Baumfällarbeiten, Zaunbau etc. Um jeden auch persönlich zu motivieren, am Ball zu bleiben und nachhaltig
Telefon 05 21 / 41 71Telefon
71 BLENDENDE BLENDENDE
05 21 / 41 71 71 klimaschonend zu handeln, können Sie die erreichten Klima-Punkte für tolle Verlosungen in
Stadtring 11 Stadtring 11
www.opel-wehmeier.de der App BIE a Hero! einsetzen. So gibt es Einkaufs-Gutscheine zu gewinnen, Wertscheine für
www.opel-wehmeier.de
ANGEBOTE. ANGEBOTE.
Dipl. Ing. Ulrich Thorwesten, Paderborner Straße 333,
33689 Bielefeld, Telefon: 01 70 / 48 84 086 spannende Freizeitaktivitäten oder auch energiesparende Alltagsgegenstände wie LED-
33647 Bielefeld33647 Bielefeld Lampen und solarbetriebene Geräte.
Telefon 0521 / 417171
Opel ASTRA 1.4 Turbo Opel ASTRA
Opel CORSA 1.4Edition
1.3 CDTi Turbo Opel CORSA 1.3 CDTi Edition
Lim.3-trg. Lim.3-trg.
kurz k n a c k i g &
meinBRACKWEDER | MAI 2021 | 17
Foto: ©stock.adobe.com/Robert Leßmann
NEUIGKEITEN OR DEN NERVIGER QUALM SATIRISC HES SURVIVAL BLÜTENMEER TAG DER AUSBILDUNG AUF SENDUNG IMMOBILIEN
AUS DER Hohe Auszeichnung für Gesa
Neuert. Die japanische Regie-
Gelegentlich kommt es vor,
dass von in der Nachbarschaft
Wer im Politik-Dschungel dem
gemeinen Populisten in freier
Als derzeit schönste Bielefelder
Straße lässt sich in diesen Tagen
Am Samstag, 29. Mai haben
Schülerinnen und Schüler der
Wer sich für Musik interessiert,
sollte am Donnerstag, 20. Mai,
Sein Aufgabenfeld erweitert
hat Am Buschkamp Immobili-
NACHBARSCHAFT rung hat bekanntgegeben, die liegenden Gewerbebetrieben Wildbahn begegnet, der sollte „Auf dem langen Kampe“ feiern. Klasse 8 bis 13 die Chance, alles um 21.04 Uhr Radio Bielefeld en. Das Unternehmen widmet
Präsidentin der Deutsch-Japani- Belästigungen durch Qualm aus- die nötige Survival-Ausrüstung Die sonst etwas langweilige Wissenswerte über die Ausbil- einschalten. Dann läuft wieder sich seit über 30 Jahren dem
schen Gesellschaft Bielefeld mit gehen. In so einem Fall ist man dabeihaben: Ein hysterieab- Wohnstraße wird zurzeit von dungsangebote bei Dr. Oetker zu das Funkjournal aus dem Brack- Verkauf und der Vermietung
dem „Orden der Aufgehenden als Anlieger nicht wehrlos. Das weisendes dickes Fell und eine 200 in voller Blüte stehenden erfahren. Erstmalig wird die seit weder Studio am Mauseteich. von Wohnimmobilien. Auch das
Sonne, goldene und silberne war jetzt in der Bezirksvertre- ordentliche Dosis Polit-Para- Zierkirschenbäumen gesäumt. mehr als zehn Jahren erfolg- Gast ist diesmal Lydia Grün. Sie Segment der Verwaltung werde
Strahlen“ des japanischen tung zu erfahren. Bei Beschwer- siten-Impfung. Das bekannte Das Blütenmeer ist eine echte reiche Veranstaltung virtuell leitet als Professorin für Musik- zuverlässig bedient, heißt es
Kaiserhauses zu ehren. Neuert den bezüglich Immissionen Satire-Duo ONKeL fISCH hat den Augenweide und lockt Tausende durchgeführt. Bundesweit kön- vermittlung an der Hochschule in einer Pressemitteilung. Ab
wird damit für ihre langjährigen sollten sich die Bürger an das Erste-Hilfe-Rucksack geschnürt von Schaulustigen und Hobby- nen Schülerinnen und Schüler, für Musik Detmold unter ande- sofort gehören auch die Ver-
Verdienste um die deutsch-ja- Umweltamt der Stadt Bielefeld und wagt sich am Samstag, fotografen an. Dabei gibt es hier Eltern und Lehrer von 10-14 rem den Weiterbildungs-Stu- mietung und der Verkauf von
panischen Beziehungen ausge- als untere Immissionsschutzbe- 29. Mai im Zweischlingen tief in in Brackwede etwas durchaus Uhr teilnehmen. Studierende, diengang „Master of Music, Gewerbeimmobilien zum Ange-
zeichnet. So setzte sie sich nach hörde wenden. Dort gibt es für den Sumpf der einfachen Wahr- Vergleichbares. In der Sportstra- Auszubildende und Ausbilder Musikvermittlung/Musikma- botsportfolio. Ansprechpartner
dem Besuch des japanischen solche Fälle eine spezielle Bech- heiten. In ihrem neuen abend- ße blühen jetzt ebenfalls die geben im Live-Stream Infos nagement“. Bekanntlich dürfen in diesem Bereich ist Marius
Kaiserpaares 1993 in den von werdeabteilung. Diese ist unter füllenden Programm streiten, Zierkirschenbäume. Wenn auch über die Ausbildungsberufe und die Studiogäste des Funkjournals Jagiello, der das Dekra-Zertifi-
Bodelschwinghschen Anstalten Tel. 0521-512875 oder per Mail singen, tanzen und spielen sich vielleicht nicht ganz so viele und Studiengänge, die am Standort bestimmen, was in der Sendung kat D3 als Sachverständiger für
Bethel für die Errichtung eines unter elke.poier@bielefeld.de ONKeL fISCH durch ein Poli- vielleicht auch nicht so impo- Bielefeld angeboten werden. gespielt wird. Man darf gespannt Immobilienbewertungen für
Japanischen Landschaftstro- beziehungsweise umweltamt@ tik-Survival-Action-Kabarett. sant wie im Bielefelder Osten, Anmeldungen auf der Website sein, welche Musikwünsche die komplexe Wohn- und Gewerbe-
ckengartens ein bielefeld.de erreichbar. Beginn ist um 21 Uhr. aber auf jeden Fall sehenswert. www.oetker.e/karriere möglich. Frau vom Fach äußert. objekte erworben hat.
GB Gebäude - Reinigungs - Service
• gut
• schnell Gebäudereinigung
• günstig Hausflurreinigung
• grabneugestaltung
• grabinstandsetzung
• grabpflege / dauergrabpflege Gabriele Brandeis
• saisonbepflanzungen
Erinnerung in Dienstleister
• gießdienst und vieles mehr guten Händen
Grabenkamp 25 | 33649 Bielefeld
brackweder straße 28 telefon 05 21 - 41 26 55 0172.9090672
33647 bielefeld info @ grabpflege-beiderbeck.de
www.grabpflege-beiderbeck.de
gabrielebrandeis@gmail.com | www.gabriele-brandeis.de
Wohn’ Dich glücklich!
g
g
g
Wir haben, was Sie suchen!
vernünftig renoviert
im real,- Brackwede, Gütersloher Straße 122
ruhige Wohnlage im real,- Brackwede, Gütersloher Straße 122
familienfreundlich Donnerstag ist Hosen- & Röcketag
preiswert Donnerstag
Wenn
im
im Donnerstag
imreal,-
real,-
real,- einist
Brackwede,
Brackwede, Hosen-
Feiertag,
Gütersloher
Gütersloher & Röcketag
ist Mittwoch Meisterinnenbetrieb
Hosentag
Straße
Straße122
122
im ein
imreal,-
Wenn Donnerstag
im im real,- ,- Brackwede,
real,-Brackwede, Gütersloher
Feiertag, ist Mittwoch
Brackwede, Hosentag Straße
Gütersloher
Gütersloher StraßeStraße122 122 122
122
2 Hosen/Röcke
Donnerstag
Donnerstag
Donnerstag ist
ist Hosen-
Hosen-
(glatt) . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,40
& & Röcketag
Röcketag
Vermietungshotline
2Donnerstag Leistung
Heute
Hosen/Röcke durch
gebracht, Meisterhand
. . . . . . . .morgen . . . . . . .mit . . €Sachverstand!
gemacht!
9,40
0800. 910 80 91 Donnerstag
jede
Wenn
Wenn
imimNutzen
weitere
Donnerstag
Donnerstag
real,-
real,- Sie
einist
ein
Brackwede,
Brackwede,ist
Hose/Rock Hosen-
Hosen-
(glatt)
unsere
Feiertag,
Feiertag, . .ist
Gütersloher
Gütersloher .ist . .Mittwoch . . . .&
Kunden-
.Mittwoch .& . . Röcketag Röcketag
. HosentagHosentag
.Straße
.Straße
. . . . . E und4,70
122
122
Ihre schnelle und gute Reinigung
222Donnerstag
Hosen/Röcke
www. gswg-senne. de
jede
Wenn im
Wennim weitere
real,-
real,-
Donnerstag
Donnerstag
Bonuskarte Hose/Rock
Brackwede,
Brackwede,
ein Gütersloher
einFeiertag,
Feiertag,
mit Gütersloher
10 .ist
. .ist
. . . .Mittwoch
.Mittwoch
. . . . . . . . . . . . .Hosentag .Straße
.Straße
.Hosentag 4,70
9,60
E 122
122
. .– . . . .20%
. . . . . . . . . . . . . . Bonus!
(Außer Leder, (glatt)
Seide, Gesellschaftskleidung)
.Gesellschaftskleidung) . . . . . .€
2Donnerstag
Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(Außer
Hosen/Röcke
Leder, Seide,
(glatt)
(glatt) 9,40
9,40
©Fotowerk - Fotolia
ist
ist Hosen- .in . . . . . .Brackwede. . . . . . . . .€ € 9,60
––Hosen- &&Röcketag Röcketag
(glatt) €
2DonnerstagHeute
2Donnerstag
Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(Außer
Heute gebracht
Leder,
gebracht Seide,bis
bis
(glatt)
(glatt) . .morgen . . . . . . . . . gemacht!
.Gesellschaftskleidung)
morgen . . . . .€€ 9,40
.gemacht! 9,40
Gemeinnützige Siedlungs- und jede
jede
Testen Heute Angebot
weitere
weitere
Sie
(Außer
Nutzen ist
unseren
Leder, ist
Hose/Rock
Hose/Rock
Sie
gebracht
Hosen-
Hosen-
des
Seide,neuen . . . . . . . . . . . . . . . . . .&
. . .Gesellschaftskleidung)
unsere
– bis morgen Monats:
Kunden- . .&
Hemdenfinisher . . . . Röcketag
. . .Röcketag
. . . . . . . . . . .E
gemacht! und . E 4,70
4,70
Bonuskarte.
Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG
2jede
jede 2Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
weitere
weitere
(Außer
(AußerHose/Rock
Hose/Rock
Leder,
(Außer
(Außer
(Außer Leder,
Leder,
Leder, Seide,
(glatt)
(glatt)
Leder,Seide,
Seide,
Seide,
Seide, Gesellschaftskleidung)
. .Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
.Gesellschaftskleidung)
.Gesellschaftskleidung) E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
.€ 4,70
4,70
E 9,60
9,60
2Oberhemd
2Hosen/Röcke
Hosen/Röcke (glatt)
(glatt)
gewaschen, gebügelt,
. . . . . . . .hängend . . . . . . . . . . . . . . . .€ �. 1,70
1,85
9,60
9,60
€10,40
05-09 .indd 1 Heute
Heute
(Außer
Heute gebracht
(Außergebracht
HeuteHeuteLeder,
gebracht
gebracht ––bis
bis––bis
Leder,Seide,
Seide,bis
morgen
morgen morgenmorgengemacht!
Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
gemacht!
gemacht!
27 .04 .2009 gemacht! 10:49:39
gebracht,
(Außer morgen
(AußerLeder, gemacht!
Leder,Seide,
Seide,Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
Sie können auch lesen
