FREUDE SCHENKEN FREUDE ERLEBEN - ËREZEPTEË ËGESCHENKIDEENË ËGESCHICHTENË - GOSLARSCHE ZEITUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freude schenken Freude erleben
Rezepte
Geschenkideen
Geschichten
Verlagsbeilage November 2021
www.vbnh.de Seit mehr als 100 Jahren in der Region verwurzelt. Verlässlich, unverwechselbar und nah: Ihre Mitgliederbank vor Ort. Wir sind stets auf Augenhöhe unterwegs und möchten optimale Lösungen für Sie finden - denn unsere gemeinsame Zukunft ist hier vor Ort. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen eine friedliche Weihnachtszeit.
Freitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 3
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
wir möchten Sie in diesen besonderen Zeiten mit der
Verlagsbeilage „Weihnachtszeit“ durch die Vorweih-
nachtszeit begleiten. Trotz schwieriger Rahmenbedin-
gungen der noch andauernden Corona-Pandemie ist
es uns dennoch gelungen, ein interessantes Pro-
gramm dank des lokalen Handels, der Dienstleister
und Handwerksbetriebe für Sie zusammenzustellen.
Auf den folgenden Seiten finden Sie viele Informatio-
nen, Anregungen und stimmungsvolle Artikel rund
um die Weihnachtszeit. Besonders der lokale Handel
liegt uns am Herzen, der besondere Unterstützung in
diesen vom Lockdown und Einschränkungen gepräg-
ten Zeiten benötigt. Vielseitige Einkaufstipps und Ge-
schenkideen der heimischen Geschäftswelt sowie le-
ckere Rezepte zum Fest, regen Sie hoffentlich zum
Besuch und Kauf beim Händler ihres Vertrauens vor
Ort an.
Obwohl vieles anders ist als in den Vorjahren, Rituale
und Zusammenkünfte neu gestaltet werden, hoffe
ich sehr, dass Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre
dennoch genießen können.
Impressum Daher wünsche ich Ihnen viel Freude beim Lesen, ei-
Herausgeber, Verlag und Rotationsdruck:
Goslarsche Zeitung Karl Krause GmbH & Co. KG, ne schöne Adventszeit und ein besinnliches Weih-
Bäckerstr. 31-35, 38640 Goslar nachtsfest 2021.
Verleger:
Klemens Karl Krause, Philipp Krause
Geschäftsführer:
Philipp Krause Es grüßt Sie herzlich,
Redaktion:
Claus Kohlmann
Gesamtleitung Vermarktung:
Lutz Scheibel
Leitung Lesermarkt:
Henning Bartel
Titelgestaltung:
hc media, Goslar
Internet: www.goslarsche.de
Lutz Scheibel,
Datenschutzbeauftragter:
Gesamtleiter Vermarktung, Goslarsche Zeitung
Fa. SK-Consulting Group GmbH, Osterweg 2, 32549 Bad Oeynhausen,
E-Mail: datenschutz@goslarsche-zeitung.de, Telefon (0 57 31) 1 50 26-0.
Bitte nehmen Sie unsere Datenschutzhinweise unter
www.goslarsche.de/datenschutzerklaerung zur Kenntnis.
Auflage: 20.000 Exemplare
Gerichtsstand: Goslar
Freitag, 26. November 2021
4 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Produkte in Probiergrößen sind ideal für den Adventskalender. Foto: Pixabay
24 Tage, 24 Kleinigkeiten
Selbstgebastelte Adventskalender sind genau auf den Beschenkten zugeschnitten
U m die Wartezeit aufs Weihnachts-
fest zu verkürzen und diese den
Kindern gleichzeitig zu versüßen, ver-
ganz leicht heruntergezählt werden. Die-
se Tradition ist aber nicht nur für die
Kleinsten etwas, viele Hersteller bieten
Produktpalette auf. Von Schminkutensi-
lien und Parfüm über Gewürze bis hin
zum Bieradventskalender ist alles dabei
schenken viele Eltern Adventskalender mittlerweile ebenfalls Kalender für Er- und man kann sich durch eine große
an ihre Kleinen. Jeden Tag darf ein Tür- wachsene an. Sie sind nicht nur mit Auswahl wühlen, um das perfekte Ange-
chen geöffnet werden und die Tage, bis Schokolade oder Süßigkeiten gefüllt, bot für seine Liebsten zu finden. Die Ka-
der Weihnachtsmann kommt, können sondern weisen mittlerweile eine riesige lender sind meist jedoch ein teurer Spaß
und kosten gut und gerne um
die 50 bis 100 Euro. Schöner
und persönlicher ist da ein
selbstgebastelter Kalender,
der mit allerlei Kleinigkeiten
gefüllt ist. Das bringt außer-
dem den Vorteil, dass er ge-
nau auf den Beschenkten zu-
geschnitten ist. In vielen Lä-
den lassen sich schöne Pro-
dukte in kleinen Größen fin-
den, um diese einmal aus-
probieren zu können. Scho-
koladen, Marmeladen, Öle,
verschiedene Gewürze für die
heimische Küche sind eine
liebevolle Geste, um dem An-
deren eine Freude zu ma-
✮✮ ✮✮ chen. Wer möchte kann auch
✮ ✮ ein paar nette Worte an den
✮ ✮ ✮ ✮ Beschenkten in das Säck-
chen tun, um ihm eine Freu-
www.holzberg-dessous.de Goslar | Schuhhof | Hokenstraße | Telefon (05321) 2 30 68 de zu machen. lps/Kt.
Freitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 5
Traditionen in der Weihnachtszeit
Inspiration für die eigenen Weihnachtsbräuche
W eihnachten: Es ist das Fest der
Geborgenheit und Liebe. In
Deutschland ist es üblicherweise zur
Morgen übernimmt die älteste Tochter
in der Familie die Rolle der Lucia und
bringt ihren Eltern, im typischen Ge-
nachten durch einen großen Hausputz
und die Anbringung eines Mistelzweiges
über der Eingangstür an. Plumpudding,
Weihnachtszeit so, dass man einen Ad- wand gekleidet, das Frühstück beste- Räucherlachs, Truthahn und Krabben
ventskranz kauft, Plätzchen bäckt, den hend aus Safran-Hefegebäck „Lussekat- dürfen auf der Festtafel der Iren nicht
Christbaum schmückt und frischgeputz- ter“ sowie Kaffee und eine Art Glühwein fehlen. Und wer in den USA an Weih-
te Stiefel am Abend des Nikolaustages „Glögi“ ans Bett. Dabei wird das Lied nachten eine künstliche Essiggurke im
vor die Tür stellt. Zu guter Letzt singt Sankta-Lucia gesungen. Des Weiteren Weihnachtsbaum entdeckt, darf sich
und hört man Weihnachtslieder – sie werden am Heiligen Abend Verstorbene über eine Belohnung freuen. Durch ihre
dürfen natürlich nicht fehlen. auf dem Friedhof besucht und Gräber Farbe ist sie nicht leicht von der restli-
In Finnland beispielsweise werden Kin- weihnachtlich geschmückt. Vor dem chen Dekoration zu unterscheiden. Da
der, die sich als Elfen verkleidet haben, Weihnachtsessen geht man in die Sau- man im frühen 20. Jahrhundert oft we-
vom Nikolaus „Joulupukki“ besucht. Ein na. Erst danach wird diniert und der mit nig Geld hatte, um jedem Kind ein Ge-
besonderer Höhepunkt der Vorweih- Honig-Senf bestrichene sowie im Ofen schenk zu kaufen, erhielt meist nur das
nachtszeit ist der Lucientag, dieser fin- gegarte Weihnachtsschinken serviert. Kind ein Geschenk, das die grüne Weih-
det am 13. Dezember statt. Bereits am In Irland dagegen kündigt sich Weih- nachtsgurke entdeckte. lps/Lf.
in Goslar
… und alles, was dazu gehört
Rezept-Tipp: Entdecken Sie unsere besonderen
Haselnuss-Spritzgebäck Geschenkideen zu Weihnachten.
Für etwa 60 Stück. Backzeit: 10 Minuten bei 190°C Am Schuhhof · 38640 Goslar Breite Straße 5 · 38640 Goslar
Teelefon: 0 53 21 / 14 34 Teelefon: 0 53 21 / 14 37
Zutaten: 300g Mehl, 1 TL Backpulver, 100g gemah-
lene Haselnüsse, 250g Butter (Zimmertemperatur),
Weihnachtsangebote
150g Zucker, 1 Prise Salz, 1 Ei, Mark einer ½ Vanil-
lestange, 1 Msp. Zitronenschale, 75ml Milch
50 %
Mehl und Backpulver sieben und mit den gemahle-
nen Haselnüssen vermengen. Die Butter mit Zucker
und Salz in einer Schüssel verrühren, das Ei hinzufü-
gen und unter stetem Rühren das Vanillemark so-
reduziert!
wie den Zitronenabrieb ergänzen. Wichtig ist, dass
die Masse dabei nicht zu schaumig wird. Die Milch Diamanten
löffelweise hinzufügen, anschließend die Mehlmi-
schung mit einem Teigschaber unterarbeiten. Den Gold
Teig entweder in einen Spritzbeutel oder einen
Silber
Fleischwolf mit Spritzvorsatz oder füllen. Den Back-
ofen auf 190°C vorheizen. Die Teigmasse in Kreisen Perlen
auf zwei mit Backpapier ausgelegte Backbleche ge-
ben und im Ofen 10 Minuten backen.
Rosentorstraße 3 · 38640 Goslar
Telefon (05321) 22918 · Fax 382 83 12
e.arnold@juwelier-goslar.de · www.juwelier-goslar.de
Freitag, 26. November 2021
6 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Was wäre Oker
ohne seine
Ehrenamtler?
„Unser Stadtteil ist eine gemeinschaft Adenberg, Bir-
Hochburg des Ehrenamtes“. git Franke ist der gute Geist
Dieses selbstbewusste State- des Harzklubs Oker. Bruno
ment ist mehr als nur eine Tietsch steht an der Spitze
Höhlenweg 11 Sonntagsphrase. Die bevor- des DRK Oker und Detlev Pei-
38642 Goslar/Oker
Tel. 0178/98 22 577 stehende Weihnachtszeit darf nemann ist Vorsitzender des
durchaus einmal zum Anlass ARV. Neben den vielen ehren-
Zu den Festtagen frische Wildspezialitäten genommen werden, den vie- amtlichen Bürgerinnen und
(eigene Herstellung) len Menschen hinter dem Ge- Bürgern im VfL Oker, den
aus den umliegenden Wäldern! lingen der guten Gemein- Schützenvereinen, den Musik-
Wir bitten um Vorbestellung. schaft in Oker Danke zu sa- gruppen, den Chören und vie-
gen. Doch wo soll man anfan- len anderen Vereinen und
gen, wo soll man aufhören? Gruppen gibt es allein rund
Seit Jahren betreut Ina Feuer- 70 ehrenamtliche Feuerwehr-
stake den Kiosk im Freibad. leute in Oker. Sie alle sorgen
Die Scheller-Brüder organisie- dafür, dass unser Stadtteil ein
ren das bekannte „Schello- Stück lebenswerter wird.
Sanitär-/Heizungs- und Solartechnik
Bahnhofstr. 42 · 38642 Goslar-Oker · h (0 53 21) 3 36 00 ween“. Karl-Heinz Kauczor In diesen Reigen des beson-
www.hartmann-heizung.de · info@hartmann-heizung.de engagiert sich in der Siedler- deren Engagements gehören
Bei uns erhalten Si
JÜRGEN SPÖTTEL schöne Geschenkid e
ee
Heizung- und Sanitärmeisterbetrieb
Inh. Susanne Könker
zu Weihnachten! n
Höhlenweg 10
Höhlenweg 37 · 38642 Goslar · 0 53 21/ 6 40 44
Goslar-Oker · Telefon 0 53 21 - 33 44 81
Telefax 0 53 21 /6 40 49 · Mobil 01 71 / 4 10 87 32
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9 bis 12.30 Uhr · Di., Do., Fr. 15 bis 17 Uhr
Am Pfennigsteich 3 b
38642 Goslar
Neubau
Umbau Telefon (0 53 21) 6 31 15
Innenausbau Fax (0 53 21) 35 28 13
Mobil (01 71) 6 46 71 49
www.maurermeister-
braun.de
hilmarbraun@t-online.de
Bestattungsinstitut KLOTZ
Inh. Detlev Peinemann
Alle Bestattungsarten (auch muslimische) · Überführungen
Tel.: 0 53 21 / 60 88
Bahnhofstraße 20
38642 Goslar/Oker
www.bestattungsinstitut-klotz.de
Freitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 7
November, als der befreundete Elektri-
ker die Rückmeldung gab: Wir sind auch
dieses Jahr wieder am Start.
Was am Ende so leuchtend daher-
kommt, ist und bleibt also überhaupt
nicht selbstverständlich. Es bedarf vieler
Menschen, einer gehörigen Portion Fi-
nanzkraft und institutioneller Hilfe. So
wird am Ende wohl auch dieses Jahr,
trotz Corona, Oker in der Weihnachts-
zeit wieder schön geschmückt sein. Zur
Freude aller. Das Signal: Wir arbeiten, le-
ben und wohnen gerne in unserem Oker.
Nichts ist schöner als diese gelebte Form
des menschlichen Miteinanders.
Nun wünsche ich Ihnen von Herzen er-
holsame und besinnliche Weihnachten
sicherlich auch die Damen und Herren taler Mineralbrunnen. Seit Jahren hilf- und einen guten Jahreswechsel.
der Interessengemeinschaft Oker. Zur reich an unserer Seite die GMG. Letz- Ihr Jens Kloppenburg
Adventszeit koordinieren sie seit Jahren tendlich muss jedes Jahr wieder neu be- Vorsitzender
den Weihnachtsschmuck an den Stra- raten werden, wie und ob es mit den Interessengemeinschaft Oker
ßen. Sie werben bei den Geschäftsleu- weihnachtlichen Aktivitäten weiter ge-
ra
ten Geld ein, werden selber aktiv. Sie hen kann. Große Erleichterung Anfang
la nte K nkenp
binden Schulen und Kitas für u
fle
b
die Schmuckaktionen mit ein. Sehr geehrte Kunden,
Am
Fleischer-Fachgeschäft
ge
Besonders hervorzuheben ist auch in diesem Jahr bieten
in diesem Jahr die finanzielle wir Ihnen zum Weihnachtsfest HomeCARE
erstklassiges Frischfleisch
Unterstützung von H.C. sowie unsere beliebten
Starck, der Harzenergie, der küchenfertigen Gerichte an.
„Pflege ohne
Stoppuhr“
Partyservice: www.fleischerei-eckert.de
Bettelsgruppe und dem Oker- Informieren Sie sich in unserem Geschäft! Goslar-Oker · Bahnhofstr. 1 · # 69 08
In Goslar, Bad Harzburg
und Umgebung!
Telefon (0 53 21) 6 19 23
+
Höhlenweg 5, Goslar-Oker
Optik + Akustik
aus Meisterhand Ihre Spezialisten für perfektes Sanitär – Heizung
SEHEN und HÖREN Spenglerei
Individuelle und kompetente Beratung rund um Brillen,
Hörgeräte, Kontaktlinsen u. Spezialsehhilfen Tel.: 75 64 211
Am
r
sla
ta
d Go
S
Foto-, Passbild- und Kopierservice tp a
Höhlenweg 7 38642 Goslar Fon 05321-65162 www.augenart-goslar.de info@augenart-goslar.de rk 18 • 38642
Anja Ebbers
Talstr. 25
38642 Goslar-Oker ■ Wolfenbütteler Str. 32 ■ Telefon: (0 53 21) 57 37-0
■ 38642 Goslar ■ Telefax: (0 53 21) 57 37-29
05321- 61546 info@steuerberater-gerbert.de
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa. 7 - 14 Uhr ■ Finanzbuchhaltung ■ Lohnbuchhaltung
■ Erstellung von Jahresabschlüssen ■ Steuerliche Beratungen
www.kamm-schere-oker.de ■ Betriebswirtschaftliche Beratungen
Freitag, 26. November 2021
8 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Absage „Weihnachtsschicht am Rammelsberg“
H auptattraktion des „Weihnachtlichen Rammelsberges“
ist seit vielen Jahren die freie Begehung des weihnacht-
lich geschmückten Roeder-Stollens am Weltkulturerbe Ram-
ten Hygienekonzepts gelungen, mehr als 130.000 Besucher
ohne Infektionsfall innerhalb der Gäste und MitarbeiterInnen
durch das Weltkulturerbe zu geleiten. Wir möchten nicht ris-
melsberg. Hunderte von Kerzen, Christbäume und festlicher kieren, dass aufgrund der an diesen beiden Aktionstagen
Weihnachtsschmuck, verknüpft mit musikalischen Inszenie- kaum zu vermeidenden Zusammenballung von Menschen
rungen, haben die Besucher über viele Jahre erfreut und faszi- mögliche Infektionsfälle entstehen und unsere Besucher und
niert. Abermals haben sich auch in diesem Jahr viele Standbe- Besucherinnen und unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
treiber für den Weihnachtsmarkt unter und über Tage ange- gefährdet werden. Wir sind uns bewusst, dass wir mit dieser
meldet, um gemeinsam weihnachtliche Atmosphäre zu schaf- Entscheidung viele unserer Gäste und auch unsere Standbe-
fen. Aufgrund der stetig steigenden Zahlen von Menschen, treiber, die sich auf die Veranstaltung vorbereitet und gefreut
die mit Corona infiziert sind und der infolge wachsenden Inzi- haben, enttäuschen. Selbstverständlich wird den Besucherin-
denzwerte in der Bundesrepublik Deutschland hat sich das nen und Besuchern, die bereits Eintrittskarten erworben ha-
Weltkulturerbe Rammelsberg entschlossen, den „Weihnacht- ben, ihr Geld zurück erstattet. Dies geschieht automatisch,
lichen Rammelsberg“ für das Jahr 2021 abzusagen. Beein- kann aber ein paar Tage dauern. Wir hoffen auf Ihr Verständ-
flusst hat diese Entscheidung auch die Empfehlung des Ro- nis und setzen darauf, einen „Weihnachtlichen Rammels-
bert-Koch-Instituts, Großveranstaltungen mit zahlreichen Per- berg“ im Jahre 2022 unter besseren Bedingungen für alle um-
sonenkontakten möglichst derzeit nicht durchzuführen. setzen zu können.“
Dazu der Geschäftsführer und Direktor der Stiftung Welterbe Museum und Besucherbergwerk bleiben weiterhin geöffnet
im Harz, Gerhard Lenz: „In den mehr als 1,5 Jahren, die wir und alle Führungen finden – unter den aktuell geltenden
alle mit der Corona-Pandemie leben, ist es am Weltkulturerbe Schutzmaßnahmen – statt.
Rammelsberg aufgrund zahlreicher Veränderungen des Füh-
rungsbetriebs und vor dem Hintergrund eines ausdifferenzier-
Rezept-Tipp: Bratapfel
Zutaten: 50g Mandelblättchen, 4 säuerliche Äp-
fel, 50g Butter, 4 EL Zucker, ½ TL gem. Zimt, 80g
Marzipanrohmasse, 150ml Orangensaft, 1 EL Zi-
tronensaft
Mandelblättchen ohne Fett anrösten, abkühlen
lassen. Die Äpfel waschen und die Decke ab-
schneiden, das Gehäuse entfernen und in eine
Auflaufform setzen. Butter, Zucker und Zimt gut
verrühren. Die abgekühlten Mandelblättchen un-
terrühren. In jede Apfelöffnung jeweils 20g der
Marzipanrohmasse geben und die Mandelbutter
darauf verteilen. Orangen- und Zitronensaft auf-
kochen und anschließend über die Äpfel in der
Form geben. Im heißen Ofen bei 200°C auf mitt-
EINZIGARTIG lerer Schiene 35 Minuten backen. Nach 25 Minu-
ten die Deckel daraufsetzen und mitbacken.
Ü B E R U N D U N T E R TAG E
Mit 2G sicher im Museum und Besucherbergwerk
UNESCO im
HARZ
WELTERBE W W W. R A M M E L S B E R G . D E
Freitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 9
Tipps für Leseratten
Empfehlungen aus dem Buchshop der Goslarschen Zeitung, Empfehlungen von Verena Rosenbusch,
erhältlich in der Geschäftsstelle in Goslar. Buchhandlung Bücher Bär, Goslar
So klingt Winter Frohes Fest Renegades Niemandsreich
Miriam Cordes Heinz Erhardt Obama, Springsteen Anna-Birke Lindewind
Die ersten Schneeflocken be- Training für die Lachmuskeln: Renegades: Born in the USA In einem Punkt sind sich die
obachten, auf Weihnachten Die schelmischsten Verse vom ist ein sehr persönlicher, auf- Geschwister Johanna (16),
warten, einen Schneemann unvergessenen Komiker schlussreicher und unterhalt- Konrad (14) und Fridolin (11)
bauen und sich zu Fasching Heinz Erhardt treffen in die- samer Dialog zwischen Ex- einig: Alice ist verrückt! Sie
lustig verkleiden. Das alles sem spaßigen Buch zur Weih- Präsident Barack Obama und behauptet allen Ernstes, einer
macht den Winter aus. Sechs nachtszeit auf die launigsten Rocklegende Bruce Spring- magischen Welt im Harz auf
Sounds begleiten in diesem Cartoons vom meisterhaften steen. Die beiden erörtern al- der Spur zu sein. Dummerwei-
Pappbilderbuch Kinder ab Gerhardt Glück. le möglichen Themen – über se erweist sich die Spinnerei
2 Jahren durch die Jahreszeit. Eine kleine Lachtherapie in ihre Herkunft und die ent- des Mädchens als längst nicht
Mit Liedern und winterlichen Wort und Bild und ein lusti- scheidenden Momente ihres so abwegig wie es scheint.
Klängen. Und obwohl auch ges Geschenk(buch) zu jedem Lebens. Das mit Farbfotogra- Während Alice den Zauberer
der Winter seine schönen Sei- Anlass – oder ganz einfach so. fien und seltenem Archivma- Obskurril begleitet, Fridolin
ten hat, freuen sich alle, terial gestaltete Buch ist ein sich zum dunklen Herrscher
wenn die ersten Frühlingsbo- fesselndes und wunderbar il- aufschwingt, Johanna Rebel-
ten aus der Erde schauen und lustriertes Porträt zweier Au- lenführerin wird und Konrad
wir dem Winter „Auf Wieder- ßenseiter, die, wie es im Titel Schlagzeuger einer ziemlich
sehen“ sagen können. Auch „Renegades“ anklingt, ihren schrägen Rockband, braut
der Winter hat seine eigenen ganz eigenen, unkonventio- sich über ihren Köpfen eine
Lieder und Melodien. nellen Weg gefunden haben. tödliche Gefahr zusammen.
Carlsen Verlag Penguin Penguin comediantes
Pappbilderbuch Gebundenes Buch Gebundenes Buch Hardcover
14 Seiten 320 Seiten 320 Seiten 360 Seiten
ISBN 978-3-551-25386-6 ISBN 978-3-8303-6374-3 ISBN 978-3-328-60243-9 ISBN 978-3-946691-23-5
Buchhandlung Bücher Bär
Weihnachtsartikel
Weitere
schöne
Petersilienstraße 3
& Geschenkideen 38640 Goslar
Telefon (0 53 21) 2 26 76
finden Sie im Pressehaus Goslar
www.buchhandlung-buecherbaer.de
Freitag, 26. November 2021
10 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Der Tannenbaum als Gleichnis
400 Jahre Christbaum-Tradition: Wie sich die Weihnachtsbaum-Kultur entwickelte
F ür uns ist der Weihnachtsbaum eine
Selbstverständlichkeit. Er stand be-
reits im Wohnzimmer oder der „Guten
ebenfalls am 24. Dezember feierlich ab-
gehalten wurden. Sie stellten im gespiel-
ten Szenario den Sündenfall und die Er-
Stube“ unserer Eltern und vielleicht so- lösung dar. Um das Erzählte zu verdeutli-
gar unserer Großeltern. Manch einer chen wurde oft ein kleiner Tannenbaum
schmückt seinen Christbaum mit Stroh- mitgeführt. Geschmückt mit Äpfeln (der
sternen und Schnitzwerk, viele verwen- Frucht der Sünde), aber auch mit hell
den gläserne Kugeln in allen Farben, scheinenden Lichtlein (als Zeichen der
wobei das traditionelle Rot und Gold Passion) wurde er zum Gleichnis. Auch
überwiegt. Gelegentlich findet allerdings nach den Paradiesspielen wurde dieses
auch extravaganter Baumschmuck sei- Thema beibehalten. Am historischen
nen Platz an den Ästen und Zweigen un- Weihnachtsbaum der Reichen durften
ser nadeligen Freunde. Je nach Hobby Darstellungen von Adam und Eva und
hängen dort auch Fußbälle, Pferde oder natürlich der Schlange nicht fehlen. Die-
Rennwagen im Schein der Kerzen. Wie se waren kunstvoll aus Holz gefertigt
sieht es nun mit dem Weihnachtsbaum und wurden auf den Christmärkten der
selbst aus – wie lange schon schmückt alten Tage mannigfach feilgeboten.
er unsere festlichen Stuben? Auch vergoldete Äpfel und Nüsse und
Die Verwendung eines der ersten Christ- Foto: Nordmann Info Zentrum sogar Erdäpfel (Kartoffeln!) fanden ihren
bäume lässt sich um das Jahr 1600 im Platz am symbolträchtigen Baum.
evangelischen Straßburg nachweisen. Spottrufen der „Tannenbaumreligion“. Aus dem Jahre 1934 ist überliefert, dass
Natürlich war dieser prächtige immer- Doch lange sollte es nicht so bleiben. gerade die „Schlange, welche aus Holz
grüne Baum zunächst den Adligen und Der Charme und die Symbolkraft des und Bindfaden zusammengesetzt und
Reichen vorbehalten. Das „gemeine strahlenden Baumes sollte schon bald daher sehr beweglich ist, stets das Ent-
Volk“ bediente sich höchstens eines grü- Einzug in die katholischen Regionen fin- zücken und Gruseln der Kinder bildet.“
nen Zweigleins als Symbol für das Leben den. Lange Zeit wurde die katholische Nach und nach wurde die äußere Aus-
und die Fruchtbarkeit. Außerdem blieb Krippenfeier der evangelischen Weih- stattung des Christbaumes verchristlicht.
der Weihnachtsbaum in seinen Anfän- nachtsfeier vorgezogen. Zarte Engel bevölkerten die Zweige und
gen zunächst eng mit der evangelischen Zur festen Etablierung des Baumes in der weisende Stern von Bethlehem be-
Konfession verbunden. Noch um 1900 unseren Weihnachtsritualen zählt man kam seinen Platz auf der Spitze.
führte dies zu den eher polemischen unter anderem die Paradiesspiele, die Nordmann Info Zentrum
Wäschehaus Tolle
• Smart Home
Inh. Regina Strübing
Marion Guß, Fachapothekerin
Kaiserstraße 11
Goslarer Straße 20 • 38690 Goslar 38690 Goslar/
# (0 53 24) 78 77 78 Vienenburg
Telefon:
Wir danken allen Kunden für ihr Vertrauen und
0 53 24 / 15 00
wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit
und einen guten Start in das Jahr 2022! . . . wünscht eine
schöne Adventszeit
• Kfz-Reparaturen • SB-Waschanlage
• Zubehör • Reifendienst
Tank einfach • Star-Shop • TÜV-Abnahme
Tankstelle Die
als Weihnachtsgeschenk!
SCHNEVOIGT
Rainer Schnevoigt · Kfz-Meisterbetrieb Wiedelaher Straße 3 · Fax 15 18 · h 15 28Freitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 11
In der Weihnachtsbäckerei
Plätzchen backen mit Kindern
Z ur Weihnachtszeit macht das Ba-
cken von Plätzchen am meisten
Spaß und gehört in vielen Familien zur
vorweihnachtlichen Tradition. Zusam-
men mit den Kindern wird es zum schö-
nen Familienerlebnis und versüßt allen
die Vorfreude auf das Weihnachtsfest.
Damit das gemeinsame Backen auch ge-
lingt, sollte man sich im Vorhinein gut
vorbereiten. Zuerst einmal steht die
Wahl des passenden Rezeptes an, das
allen schmeckt und bei dem man sich
beim Verzieren austoben kann. Anschlie-
ßend wird die Einkaufsliste geschrieben
und schon beim Gang in den Super-
markt können die Kinder dabei helfen, Gemeinsam zu backen fördert die Eltern-Kind-Beziehung. Foto: Pexels
die benötigten Zutaten zu suchen. Kin-
der sollten bei jedem Schritt mit einbe- neben gehen sollte. Leichte Aufgaben cken und später auskühlen. Anschlie-
zogen werden, damit sie sich nicht über- wie das Einfüllen der Zutaten in die ßend geht es an die Verzierung und die
gangen fühlen. Rührschüsseln, das Vermischen und Ab- Kinder können ihrer Fantasie freien Lauf
Für ein Plätzchenbacken ohne Stress wiegen können dem Kind übertragen lassen und die gebackenen Kekse mit
sollte viel Zeit eingeplant werden, um werden. Dies fördert nicht nur die El- Zuckerguss, Streuseln, Nüssen, bunten
ganz ohne Zeitdruck zusammen sein zu tern-Kind-Beziehung, sondern auch die Perlen und vielem mehr verzieren. Dann
können. Die richtige Vorbereitung ist das motorischen Fähigkeiten des Kindes. Au- können die Plätzchen auch schon ge-
A und O, damit es nicht zu chaotisch in ßerdem lernt es, ein Gefühl für Zahlen meinsam genossen werden. lps/Kt.
der Küche wird. Neben dem Bereitstel- und Mengen zu
len der Backutensilien, Schüsseln, Ble- bekommen. Zu-
ESSO Station Vienenburg
che, Löffel und Küchenmaschine muss sätzlich üben sich
Inh. Sven Ziegler
auch an die richtige Kleidung gedacht die Kleinen auch
werden. Am besten eignen sich Klei- geduldig zu sein, Wir wünschen unseren Kunden
dungsstücke, die auch dreckig werden während die Plätz- eine besinnliche Weihnachtszeit!
dürfen, falls mal etwas Schokolade da- chen im Ofen ba-
Wiedelaher Str. 4 • 38690 Goslar • Tel. 0 53 24 / 13 29
Verschenken Sie Gesundheit!
Das besondere Geschenk: Attraktive Geschenkideen und Gutscheine
Wir wünschen unseren Kunden eine schöne Weihnachtszeit!
Ein Gutschein für eine neue
Brille ist ein Gutschein für
besseres Sehen“
Lichtblick Optik
Inh. Georg Liesendahl
Goslarer Straße 22 a Apothekerin Christiane Achilles
38690 Goslar – OT Vienenburg
Kaiserstr. 13 • 38690 Goslar/OT-Vienenburg Tel. (0 53 24) 22 41
www.lichtblick-optik.deFreitag, 26. November 2021
12 Goslarsche Zeitung Weihna
Das große Jahre
Steinbock (22.12. - 20.1.) Wassermann (21.1. - 19.2.) Fische (20. 2. - 20. 3.)
Zeigen Sie mehr Interesse am Leben und Tragen Sie sich ernsthaft mit dem Gedan- Mit zunehmender Dauer Ihrer Beziehung
an den Wünschen Ihres Partners: Er ist ken, die Zelte hinter sich abzubrechen und wächst auch die gefühlsmäßige Verbun-
nämlich nicht dazu da, Ihnen lästige Arbei- noch einmal ganz von vorne anzufangen? denheit zu Ihrem Partner. Deswegen dürfen
ten abzunehmen und sich dauerhaft um Ihr Das ist leichter gesagt als getan! Und mit Sie über seine kleinen Flirtversuche mit an-
Wohlergehen zu kümmern, sondern will als den Konsequenzen werden Sie leben müs- deren lächelnd hinwegsehen. Sie wissen,
eigenständiger Mensch wahrgenommen sen – glauben Sie ja nicht, dass es so ein- was Sie aneinander haben. Nehmen Sie
werden, der gleichberechtigt mit Ihnen fach wäre, einen neuen Partner zu finden. sich aber durchaus mehr Zeit füreinander.
durchs Leben geht. Zu Beginn des neuen Jahres ist Vorsicht ge- Schöne Erfolge und kleinere Niederlagen
Bevor Sie im Überschwang der Gefühle vor- boten: Passen Sie gut auf, mit wem Sie wechseln sich im kommenden Jahr ab:
schnell Zusagen machen, sollten Sie sich über was reden. Es ist durchaus möglich, Kein Grund, sich Sorgen zu machen. Sie
Zeit nehmen, die mit einer Vertragsunter- dass eine bestimmte Person Ihr Vertrauen sind auf dem richtigen Weg, Ihr ganz gro-
zeichnung verbundenen Verpflichtungen zu erschleichen versucht, um Sie auszuhor- ßes Ziel zu erreichen. Nutzen Sie die Zeit,
genauestens zu untersuchen. Denn so gut chen. Deswegen sollten Sie sich keinesfalls um Erfahrungen auf unterschiedlichen Ge-
geht es Ihnen ja beileibe nicht, als dass Sie in die Karten schauen lassen, was Sie vor- bieten zu sammeln.
Geld leichtfertig zu verschenken hätten. haben und auf welchen Wegen Sie Ihre Zie- Rein körperlich geht es Ihnen gut, aber um
Wägen Sie ab, was gut für Sie ist. Was je- le zu erreichen gedenken. Ihre mentale Ausgeglichenheit wieder her-
mand anderes für sich als sinnvoll erachtet, Achten Sie darauf, dass sich in der kom- zustellen, müssen Sie mehr investieren.
muss für Sie überhaupt keine Bewandtnis menden Zeit praktische und theoretische Nur dann wird es Ihnen gelingen, Streitig-
haben. Denn Sie haben eigene Bedürfnisse Arbeiten sinnvoll ergänzen. Das tut Geist keiten auszuräumen, die Ihre Seele schwer
– und es ist entscheidend, dass diese mit und Körper gleichermaßen gut und sorgt belasten. Sie brauchen auch keine Angst zu
Ihrem Körper und mit Ihrer Seele in Ein- dafür, dass Sie ausgeglichen durch den All- haben, dass man Sie belächelt, wenn Sie
klang gebracht werden. tag gehen. professionelle Hilfe in Anspruch nehmen.
Krebs (22.6. - 22.7.) Löwe (23.7. - 23.8.) Jungfrau (24.8. - 23.9.)
Die kommenden Monate halten eine ganze Die Spielchen, die Sie in den letzten Wo- Warum fühlen Sie sich schon wieder so ver-
Reihe von schönen Überraschungen für Sie chen getrieben haben, sollten Sie nicht län- bittert? Fressen Sie den Ärger doch nicht in
bereit. Und es liegt in erster Linie an Ihnen, ger fortsetzen, wenn Sie Ihren Partner nicht sich hinein, sondern sagen Sie, was Sie är-
was daraus wird: Sollten Sie bereit sein, Ih- vollkommen vergrätzen wollen. Entschei- gert und wütend macht. Haben Sie Angst
re Zurückhaltung aufzugeben, steht einer den Sie sich: Wollen Sie einen klaren vor Streit oder einer Trennung? Das brau-
tiefen Beziehung nichts mehr im Wege – Schnitt? Das ewige Hin und Her hat Ihr chen Sie nicht: Wenn Ihr Partner gehen
aber Sie müssen das selber wollen! Partner einfach nicht verdient. will, dann wird er gehen.
Einige Versäumnisse aus dem letzten Direkt zu Jahresbeginn werden die Wei- Sie haben sich eine Menge vorgenommen,
Herbst fallen Ihnen nun auf die Füße: Glü- chen gestellt: Entweder Sie sind jetzt hell- aber Sie sollten nichts überstürzen: Besser
cklicherweise sind einige Freunde bereit, wach und ergreifen die Möglichkeiten, die wäre es, Sie bringen die Geduld auf, um ei-
Ihnen bei der Bewältigung der anstehen- sich Ihnen bieten oder es wird wieder ein nige Entwicklungen abzuwarten, die die
den Aufgaben unter die Arme zu greifen. Jahr ohne Höhen Tiefen. Also: Fokussieren von Ihnen geplanten Projekte betreffen. Es
Dass sie das nicht gänzlich umsonst ma- Sie sich und seien Sie nicht zu stolz, die wäre doch zu schade, sich jetzt mental völ-
chen können, sollte auch Ihnen einleuch- Hilfe von Freunden anzunehmen. lig zu verausgaben.
ten. Gerade in den ersten Wochen des Jahres Ihnen stehen besondere Anstrengungen
Der permanenten Überforderung in den müssen Sie immer wieder darauf achten, bevor? Dann sollten Sie sich zunächst et-
letzten Monaten werden Sie zu Jahresbe- dass Sie einige Auszeiten für sich reservie- was zurücknehmen und Ihre Kraftreserven
ginn Tribut zollen müssen. Nehmen Sie die ren: Ein regelmäßiger Saunabesuch ist et- aufladen. Das hat übrigens nichts mit Fau-
nicht mehr zu übersehenden Warnzeichen wa bestens dazu geeignet, zum einen Ihre lenzen zu tun, sondern vielmehr mit Acht-
ernst – insbesondere der dauerhafte Abwehrkräfte zu stärken und zum anderen samkeit gegenüber dem eigenen Körper
Schlafmangel lässt sich einfach nicht mehr den Alltag mit seinem Stress und seinen und der Seele. Ständige Überforderungen
kompensieren. Sorgen hinter sich zu lassen. führen nämlich zum Zusammenbruch.Freitag, 26. November 2021
chtszeit Goslarsche Zeitung 13
eshoroskop 2022
Widder (21.3.-20.4.) Stier (21.4.-21.5.) Zwilling (21.5. - 21. 6.)
Sie sollten darauf achten, Ihrem Partner Der liebevollen Gestaltung des Bezie- Spielen Sie nicht mit dem Feuer, Sie könn-
aufmerksam zuzuhören: Bisweilen hat der hungsalltags sollten Sie wesentlich mehr ten sich ziemlich böse die Finger verbren-
nämlich den Eindruck, als sähen Sie die ge- Platz einräumen, als Sie das in den vergan- nen! Ihr Partner hat ohnehin den Eindruck,
meinsame Beziehung als selbstverständ- genen Monaten getan haben. Dabei geht dass Sie sich in letzter Zeit zu leicht den
lich an und brauchten nichts mehr dafür zu es gar nicht darum, für jeden Tag besonde- Kopf verdrehen lassen. Und er ist nicht ge-
tun. Eine solche Haltung kann aber zu fata- re Highlights zu erfinden, sondern vielmehr willt, Ihr Verhalten klaglos hinzunehmen.
len Folgen führen. Ihrem Partner das Gefühl zu geben, dass er Sie dürfen sich gerade zu Jahresbeginn
Gut Ding will Weile haben. Diesen alten Ihnen wichtig ist. nicht schon wieder von einer bestimmten
Merksatz sollten Sie in diesem Jahr beson- Wenn Sie die nächsten Monate erfolgreich Person ausbremsen lassen. Das ist ihr näm-
ders beherzigen, nachdem in den vergan- gestalten wollen, muss unbedingt ein trag- lich jetzt schon mehrfach gelungen, jedes
genen Monaten ja einige Dinge genau des- fähiges Konzept her: Mit Ihrer bisherigen Mal mit fatalen Folgen für Ihr Portemon-
halb nicht funktioniert haben, weil Sie un- Devise, alles in Ruhe auf sich zukommen naie. Das können und sollten Sie sich auf
ter zu großem Stress gestanden haben. zu lassen, werden Sie dauerhaft nicht über Dauer nicht leisten.
Leicht neigt man dann dazu, ohne die not- die Runden kommen. Sie brauchen ein her- Um Ihr körperliches Wohlbefinden ein we-
wendige Sorgfalt zu arbeiten. ausforderndes Ziel. nig aufzupolieren, bedarf es gar keines
Sie strotzen vor Kraft, und manch jemand Hineinhorchen in den eigenen Körper ist ja übermenschlichen Kraftaktes. Allerdings:
ist geneigt, das für eigene Zwecke auszu- gut, aber nicht jedes Zwicken oder Zwa- Ganz ohne Willenskraft geht es auch nicht!
nutzen. Das müssen Sie unterbinden, da- cken ist ein Zeichen eines nahenden Kran- Setzen Sie sich zunächst kleinere Ziele –
mit Sie nicht auf einmal selbst wie ein kenhausaufenthaltes mit intensiv-medizini- wenn Sie die erreicht haben, wird das Er-
Schluck Wasser in der Kurve aussehen, scher Betreuung. Machen Sie sich nicht folgserlebnis Sie weiter motivieren. Und
weil Sie sich maßlos überfordert haben. selbst verrückt, sondern ernähren Sie sich lassen Sie sich nicht irritieren, wenn sich
Schützen Sie sich vor Überlastung. gesund und machen Sie mehr Sport. die Erfolge nicht sofort einstellen.
Waage (24.9. - 23.10.) Skorpion (24.10. - 22.11.) Schütze (23.11. - 21.12.)
Behalten Sie Ihre Fröhlichkeit und Ihren Da steht noch etwas zwischen Ihnen und Eine gute Partnerschaft ist eine bedeutsa-
Optimismus. Das ist die zwingende Voraus- Ihrem Partner: Auf Dauer werden Sie mit me und erfüllende Sache – aber bisweilen
setzung, um attraktiv auf andere Men- dem Ignorieren des Problems nicht weiter- braucht man auch einmal Zeit für sich allei-
schen zu wirken. Es kann gut sein, dass Sie kommen. Sie werden um ein klärendes Ge- ne. Suchen Sie sich ein kleines Refugium,
im ersten Vierteljahr jemanden kennen ler- spräch nicht umhinkommen – und je eher, in das Sie sich zurückziehen und sich Ge-
nen, dessen Herz Sie im Sturm erobern. desto besser. danken über die Dinge machen können,
Im kommenden Jahr sollten Sie mehr Wert Im finanziellen Bereich stehen Ihnen inter- die in letzter Zeit immer wichtiger gewor-
auf Teamarbeit legen: Auf Dauer werden essante Monate bevor: Sie haben nun die den sind.
Sie die vielfältigen Aufgaben nämlich nicht Möglichkeit, sich ein komfortables Polster Ein berufliches Ziel rückt erfreulicherweise
allein bewältigen können. Suchen Sie sich zuzulegen – wie dick es sein wird, hängt in greifbare Nähe. Sie müssen aber Ihre
also Partner, die zu Ihnen passen, aber unter anderem davon ab, ob Sie streng Pläne immer wieder mit den tatsächlichen
auch untereinander harmonieren. nach den Buchstaben des Gesetzes agieren Gegebenheiten abgleichen, um sofort kor-
Zu Jahresbeginn fühlen Sie sich befreit und oder fünfe auch mal grade sein lassen. rigierend eingreifen zu können, wenn dies
locker: Das motiviert Sie für neue Heraus- Sie können den Schwung der letzten Mo- notwendig wird. Unterstützende Hilfe er-
forderungen, die Sie ruhig mit Elan und nate mit ins neue Jahr rüber nehmen. Be- halten Sie gleich von mehreren Seiten.
Tatkraft angehen dürfen. Hören Sie dabei wahren Sie sich Ihren Grundoptimismus. Sie müssen endlich von Ihrem hohen Ross
auf Ihr Bauchgefühl: Das sagt Ihnen recht- Gemäßigter Ausdauersport und die Vermei- herunter und sich der Tatsache stellen,
zeitig, wenn Sie Gefahr laufen, sich zu dung von alkoholischen Exzessen tun ein dass Ihre Mitstreiter andere Lebensentwür-
überfordern. Dann aber müssen Sie Pausen weiteres dazu, Ihre Fitness zu stärken. So fe als Sie haben. Indem Sie sie ständig mit
einlegen, sonst können Sie die angepeilten brauchen Sie keine Sorge zu haben, den zu hohen Erwartungen überfordern, wird
Ziele nicht erreichen und müssten be- Herausforderungen des neuen Jahres nicht der beruflich Alltag mehr und mehr zu ei-
stimmte Projekte aufgeben. gewachsen zu sein. nem dauerhaften Kriegsschauplatz.Freitag, 26. November 2021
14 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Bewusster leben mit veganen Kalendern
Vegane Bücher sind tier- und umweltfreundlich
D ie Frage, wie man nachhaltiger le-
ben kann, rückt im Zuge des Klima-
wandels immer mehr in das Bewusstsein
Deutschland in ausreichenden Mengen
vorhanden. Dadurch sind Transportwege
zwischen Ernte und Papierfabrik gering
der Verbraucher. Die meisten Menschen – im Schnitt nur 100 Kilometer. Bei der
denken in diesem Zusammenhang wohl Herstellung der Graspellets, die wieder-
zuerst an Dinge wie Mobilität, Lebens- um zu Graspapier verarbeitet werden,
mittel oder Kleidung. Unser Tipp: Auch wird keine Chemie eingesetzt, was Res-
mit dem bewussten Kauf von tier- und sourcen und Umwelt schont. Außerdem
umweltfreundlich produzierten Büchern wird ein Vielfaches an Wasser einge-
kann man seinen Alltag umweltverträgli- spart.
cher gestalten. Der Anbieter kombiniert das gefärbte
Die meisten Verbraucher glauben, dass Papier mit Designs junger Kunstschaf-
alle Bücher vegan sind. Doch das ist fender und setzt auf regionale Produkti-
nicht richtig. Tierknochen werden oft da- on. Besonders wichtig ist dem V-Label-
zu genutzt, um Buchbinderleim daraus zertifizierten Verlag auch seine soziale
zu machen. Tierhaut wird zu Lederein- Verantwortung. Der Kalender „Samaya
bänden, und der oft genutzte Farbstoff Equality“ beispielsweise hilft dem Nut-
Karmin stammt aus Schildläusen. Es gibt zer dabei, im übersichtlichen Design das Vegane Kalender aus Graspapier sind
aber auch komplett vegane Romane, Jahr zu planen. Zusätzlich fließt ein Euro dank ihrer Zusammensetzung biolo-
Notizbücher und Jahresplaner, zum Bei- des Kaufpreises an die gemeinnützige gisch abbaubar.
spiel vom Dresdner Start-up Matabooks. Tierschutzorganisation Peta. Diese setzt Foto: djd/www.matabooks.de
„Vegane Bücher schonen Tiere und Um- sich für mehr Tierwohl und gegen Aus-
welt. Sie sind sogar biologisch abbau- beutung von Tieren ein. Unter shop.ma- Farben und Tinte zerlaufen nicht und
bar“, so Unternehmensgründer Kay He- tabooks.de kann man den Kalender im drücken nicht durch. Besonders schön
drich. Alle Matabooks-Produkte beste- Format DIN A5 online im Detail ansehen sticht weiße Farbe hervor, da das Gras-
hen aus Graspapier. Der heimische Roh- und bestellen. papier nicht chemisch gebleicht wird
stoff Gras ist zur Herstellung von Papier Notizbücher und Kalender aus Graspa- und so die natürliche Farbe beibehält.
gut geeignet und als Naturprodukt in pier sind mit allen Stiften beschreibbar. djd
Bis 23.
Dezemb
er
2021
Wir wünschen
unseren Kunden,
Geschäftspartnern
und Freunden ei-
ne schöne Advents-
zeit und ein frohes
Weihnachtsfest. Öffnungszeiten: Mo-Sa 11 - 18 UhrFreitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 15
Schweizer
Tradition:
Käsefondue
I n vielen Familien gibt es klassisch zu
Weihnachten immer das gleiche Me-
nü. Gänsekeulen mit Klößen, Würstchen
mit Kartoffelsalat, Karpfen oder Raclette
sind nur einige Gerichte, die bei vielen
auf den Tisch kommen und auf die man
sich das ganze Jahr freut. Ein Dauerbren-
ner ist dabei auch das Fondue. Ob mit
Gemüsebrühe, Käse oder Öl lädt es zum
gemeinsamen Essen ein. Der Ursprung
des Fondues ist umstritten, denn sowohl
die Schweiz als auch Savoyen in Frank-
reich erheben Anspruch darauf, dass das Fondue ist ein beliebtes Weihnachtsessen. Foto: Pixabay
Gericht aus ihrem Land stammt. Der Na-
me ist Französisch, kommt von dem zu verstoßen. Denn so konnten sie den schmackserlebnis. Häufig werden auch
Verb fondre und bedeutet so viel wie Käse essen, ohne feste Nahrung zu sich noch Beilagen gereicht, um das Gericht
„geschmolzen“. Die älteste Variante ist nehmen zu müssen. Neben Brot und abzurunden. Welche Käsesorten man
das Käsefondue. Es wird sich erzählt, Kartoffeln lassen sich auch Früchte wie wählt, kommt auf den eigenen Ge-
dass Mönche dieses Gericht erfunden Birnen ins Fondue tunken und machen schmack an und variiert von Region zu
haben, um nicht gegen die Fastenregeln das Ganze zu einem aufregenden Ge- Region. lps/Kt.
DAS
ERLEBNIS
GESCHENK
E in Leben in finanzieller Unabhängigkeit und Luxus füh-
ren. Nur noch das tun, worauf man genau in diesem Au-
genblick Lust hat: Der mögliche Geldsegen eines Lotteriege-
winns könnte diesen Traum zur Wirklichkeit werden lassen –
für sich selbst oder ebenso für liebe Verwandte und Freunde.
Mit einem Mehrwochenschein zum Beispiel der europäi-
schen Lotterie Eurojackpot wird zu Weihnachten oder ande-
ren Anlässen die Chance auf einen Millionengewinn ver-
schenkt. Die Zahl der Tipps pro Ziehung und die Laufzeit las-
sen sich individuell festlegen, damit kann auch der Wert des
Präsents frei bestimmt werden – abhängig davon, wie viele
Gelegenheiten auf das große Glück man dem Beschenkten Foto: (v.l.) Kevin Bidwell;
Michael Kästner
sichern möchte. Unter www.eurojackpot.de sowie in den
Harzer Schmalspurbahnen GmbH | Friedrichstraße 151 | 38855 Wernigerode
Lotto-Annahmestellen gibt es mehr Informationen. djd-k Tel. 03943 / 558-0 | info@hsb-wr.de | www.hsb-wr.deFreitag, 26. November 2021
16 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Gesegnetes Gebäck: Der Stutenkerl
I n vielen Bundesländern ist es Traditi-
on, zu Weihnachten einen sogenann-
ten Stutenkerl zu backen. Dieses Gebäck
in Form eines Mannes wird aus Milch-
brötchen oder Hefeteig gefertigt. Der Be-
griff kommt von dem mittelniederländi-
schen Wort „Stute“ oder „Stuten“ und
bezeichnet ein längliches Weißbrot, das
mit Rosinen bestückt ist. In einigen Ge-
genden wird der Stutenkerl auch Weck-
mann genannt. Sie unterscheiden sich
auch in ihren Zutaten. Ein Stutenkerl be-
steht aus Mehl, Zucker, Fett und Hefe,
während für den Weckenteig nur Mehl,
Salz, Hefe und Wasser verwendet wer-
den. Schon im Mittelalter wurde das
Brot an Sonn- und Feiertagen als Kom-
munionsersatz an Kranke und Büßer
verteilt. Einige Theorien besagen, dass
der Stutenkerl den Nikolaus darstellt,
andere wiederum meinen, er verkörpert Stutenkerle werden an Nikolaus oder St. Martinstag verputzt. Foto: Kochkino
den Knecht Ruprecht, der den Nikolaus
zwar begleitet, aber dafür zuständig ist, ße Pfeife. Früher einmal war diese noch chen eingesteckt, das Gesicht und die
unartige Kinder zu bestrafen. Mancher- um 180-Grad gedreht und stellte den Bi- Knopfleiste bestehen aus Rosinen.
orts wird er auch als Martinsmann be- schofsstab dar, wurde dann jedoch von lps/Kt.
zeichnet und bereits zum St. Martinstag den Bäckern er-
gebacken und verputzt. In jedem Fall setzt. Sie ist aus
wird das Gebäck goldbraun gebacken Ton gefertigt und
und verziert. Charakteristisch ist die gro- wird dem Männ-
Ihr Multimedia-Profi vor Ort
SAT-TV IP-TV Kabel-TV
Sat over IP Video Telefonie
Heimnetzwerke Voice over IP
W-LAN Internet-Radio
DSL/VDSL
All IP Netze
Multiroom
B
eim Schenken kommt es auf die Geste an. Bereits klei-
nere Mitbringsel können in der Adventszeit bei lieben
Smartphone on TV Verwandten, Freunden und Bekannten für Glücksmomente
Baby Video Phone Docsis Kabel-Internet
sorgen. Gleich zwei Geschenke in einem macht man mit dem
süßen Engel-Trio, das unter www.jungborn.de erhältlich ist.
Objektüberwachung Sicherheitstechnik Die Figuren aus Steinharz sind jeweils mit 50 Gramm Voll-
milch-Schokoladenzapfen befüllt. Nach dem Vernaschen
GARTHOFF lassen sich die Engel weiter als Teelichthalter verwenden.
Die Honig-Tanne im weihnachtlichen Look verwöhnt mit
- tv - video - hifi - antennentechnik - sechs Qualitätssorten zum Verschenken oder Selbstprobie-
Freiheitsplatz 1 · 38685 Langelsheim ren. Für wertvolle Geschenke ist bei Jungborn die Schokota-
Telefon (05326)2895 · Telefax (05326)86042 fel mit Geldfach die passende Wahl. Zusätzlich zur Edelvoll-
garthoff-langelsheim@t-online.de milch-Schokolade lassen sich so Geldpräsente auf elegante
www.garthoff-tv.de Weise überreichen. djd-kFreitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 17
Ausgewogener Fernsehsound
Eine kleine Box macht Schluss mit Lautstärkeschwankungen
N icht nur TV-Junkies kennen das:
Die Filmmusik und Soundeffekte
wie Explosionen oder das Brüllen des
T-Rex sind oft viel zu laut, die Stimmen
dagegen viel zu leise. Und auch wenn
man von einem Werbeblock zu einer
Talkshow und danach weiter zu einem
Actionfilm zappt, tut man gut daran,
ständig den Ton nachzujustieren.
Laut einer repräsentativen Umfrage im
Auftrag des Audioprodukte-Entwicklers
Kronoton stört das ständige Ausgleichen
der Lautstärke ganze 72 Prozent. Zwei
Drittel der rund 1.000 Befragten zwi-
schen 18 und 34 Jahren gaben zudem Einfach hinter dem Fernseher angebracht, sorgt der Klangregler für besten Fern-
an, dass sie die Sprache in Filmen oft sehsound. Foto: djd/www.hdsx.com
nicht eindeutig verstehen könnten, und
jeder zweite von ihnen kennt die Situati- Eindruck gewinnen, sich mitten im Ge- ferten Klettbandverschlüssen an der
on, sich mit dem Partner nicht auf eine schehen zu befinden. Die kleine Box Rückseite des Fernsehgeräts befestigt.
Fernsehlautstärke einigen zu können. wird per Plug and Play einfach zwischen Kompatibel ist das Gerät mit sämtlichen
Abhilfe bei all diesen Punkten schafft TV und externem Lautsprecher oder Lautsprechersystemen, Soundbars und
ein von Kronoton entwickelter Klangreg- Soundbar gesteckt und mit den mitgelie- Kopfhörern in Stereo. djd
ler namens HDSX TV Sound
Optimizer. Das handtellergro-
ße Gerät balanciert die Ton-
spur beim Fernsehen oder
Streamen so aus, dass leise
Stellen lauter und klarer wer-
den, während laute Stellen
bleiben, wie sie sind. Somit
folgen gut verstehbare Dialo-
ge auf Blockbuster-Soundef-
fekte – ohne dass die Nach-
barn gestört oder die Kinder
geweckt werden. Atemberaubend echt und knackig
„Die großen Lautstärkeunter- scharf: der OLEDTV bietet Heimkino für
schiede beim Wechsel vom wahre Gänsehautmomente. Er unter-
stützt unterschiedliche HDR-Formate,
Streaming-Kanal zum TV-Pro- allen voran Dolby Vision für unver-
gramm, beim Umschalten fälschten Filmgenuss. In Kombination
mit dem OLED-4K-Display mit HDR und
zwischen verschiedenen TV- 10bit Farbtiefe bietet er optimale Farb-
Sendern oder beim Einsetzen brillanz sowie überragende Detailtiefe
der Werbung haben mich ext- und ein nahezu unendliches Kontrast-
verhältnis. Das 120-Hz-Panel gibt Be-
rem genervt“, blickt Krono- wegungen besonders flüssig wieder.
ton-Geschäftsführer Gunnar Das unsichtbar verbaute Soundsystem
Kron, Entwickler des HDSX unterstreicht die schlichte und dennoch
elegante Formgebung und unterstützt
www.bul-team.de
TV Sound Optimizers, auf sei- Surroundformate. Android 10 bringt
ne Beweggründe zurück. Die darüber hinaus eine schier unendliche
patentierte Technologie opti- Vielfalt an Inhalten ins Wohnzimmer:
ob Games, Sport, Serien oder Blockbus- Seit
miert zudem auch 3-D-Audio- ter-Filme – mit der integrierten Radio-, Fernseh-, Multimedia-, Hifi-, PC-, Telekommunikation-, 1959
Satelliten-, Kabelfernsehen-, Haushaltsgeräte-, Elektro-Technik
produktionen in Echtzeit, so- Sprachsuche mit Google Assistant wer-
Danziger Str. 79 · 38642 Goslar · Tel. 0 53 21/8 19 51
dass die Fernsehenden den den Inhalte noch schneller gefunden.Freitag, 26. November 2021
18 Weihnachtszeit Goslarsche Zeitung
Vorweihnachtliches Filmvergnügen
In der Adventszeit locken Cineplex und Goslarer Theater mit speziellem Programm
A uch im Kino gibt es das Weihnachtsgeschäft, auf das
sich die Filmfans besonders freuen können. Das sind
zum einen große Filme, die in der Adventszeit in die Licht-
Problem: Frau Gothel. Mit dieser Zauberin ist wahrlich nicht
zu spaßen. – Welch eine Blamage! Nun dachte der Schneider-
sohn, er habe einen Wunderesel,
spielhäuser kommen, zum anderen sind es spezielle Veran- aus dessen Hinterteil goldene Ta-
staltungen, die zum Teil eine langjährige Tradition haben. Ci- ler kämen, und nun sind es doch
neplex Goslar und Goslarer Theater sind da keine Ausnahme. nur Eselsäpfel! Und as Tischlein
Hier drei Beispiele für vorweihnachtliches Filmvergnügen. Deck Dich seines Bruders hat
sich als gewöhnlicher Holztisch
Die Feuerzangenbowle entpuppt. Doch Yoyo und Doc
Der Kultfilm mit Heinz Rühmann als Croc riechen Lunte: Das Wirtsehe-
Pennäler Pfeiffer („mit drei F“) wird paar kam ihnen gleich so ver-
zwei Mal im Goslarer Theater ge- dächtig vor. Vielleicht wurden die
zeigt. Die Handlung sollte bekannt Sachen heimlich vertauscht?
sein, hier aber eine Auffrischung: Dr. Dann gibt es aber nur eins: Knüp-
Johannes Pfeiffer (Heinz Rühmann), pel aus dem Sack.
seines Zeichens erfolgreicher Schrift- 5. Dezember, 15 Uhr, Cineplex
steller, wird von seinen Freunden
auf die „Penne“ geschickt, weil er Wunderschön
nur von Privatlehrern erzogen wur- Mütter, Töchter, Männer, Alt und Jung stecken im permanen-
de. Und so drückt er noch einmal die ten Optimierungswahn. Wunderschön erzählt ihre Geschich-
Schulbank, bringt damit eine Abitur- ten: Da ist Frauke, die sich „kurz
klasse in Unordnung und findet vor 60“ nicht mehr begehrenswert
auch noch ein süßes Mädchen. Eine „Liebeserklärung an die findet, während ihr pensionierter
Schule, aber es kann sein, dass die Schule es nicht merkt…“ Mann Wolfi ohne Arbeit nicht
5. Dezember, 17 und 19 Uhr weiß, wohin mit sich. Tochter Ju-
lie will als Model den Durchbruch
Simsalagrimm Zaubermärchen: schaffen und versucht verbissen,
Ein seltsames Mädchen, diese Rapunzel. Wer heißt schon ihren Körper in das Schönheits-
wie eine Salatsorte? Und wer hat so lange Haare, dass sie ideal zu pressen. Das verfolgt wie-
vom höchsten Turmfenster bis zum Boden reichen und wohnt derum Schülerin Leyla, die über-
in einem Turm ohne Türen? Prinz Egmund ist das alles egal, zeugt ist, mit Julies Aussehen ein
denn er liebt Rapunzel abgöttisch. Yoyo und Doc Croc möch- besseres Leben führen zu können.
ten ihm zu seiner Braut verhelfen, doch da gibt es noch ein Julies Schwägerin Sonja hat mit
ihrem Körper zu kämpfen,
der nach zwei Schwanger-
schaften zum Ausdruck einer
Lebenskrise wird. Ihr Mann
Milan hat dabei nicht im
Blick, welchen Druck sie sich
auferlegt. Das ist wiederum
für Sonjas beste Freundin Vi-
cky keine große Überra-
schung, ist sie doch über-
zeugt davon, dass Frauen
und Männer nicht und nie-
mals auf Augenhöhe zusam-
menfinden werden. Ihr neuer
Kollege Franz würde sie aller-
dings gern vom Gegenteil
überzeugen.
15. Dezember, 20 Uhr, CineplexFreitag, 26. November 2021
Goslarsche Zeitung Weihnachtszeit 19
Sportliches fürs Handgelenk
Hybridwatch setzt Zeichen in Design und Ausstattung
U nter vielen Weihnachtsbäumen in
Deutschland werden auch in die-
sem Jahr wieder Smartwatches liegen.
machen.
Über eine App lässt sich die Hybridwatch
„F20545/1“ schnell und einfach mit
Das Grundprinzip ist stets dasselbe: dem Smartphone verbinden. Über die
Funktionen des Smartphones werden App können zudem die Einstellungen
auf die Uhr übertragen, so müssen iPho-
und Funktionen der Uhr geändert wer-
ne und Co. nicht bei jeder Nachricht und
den. Sie ist mit vielen beliebten und vom
Erinnerung hervorgekramt werden. Un- Smartphone gewohnten Parametern
terschiede zwischen den auf dem Markt ausgestattet: Telefonfinder, Bewegungs-
erhältlichen Modellen bestehen in Sa- erinnerung, Schrittzähler, Musiksteue-
chen Design und Ausstattung. Sportlichrung, Außentemperaturanzeige sowie
und gleichzeitig elegant zeigt sich etwa
Erinnerungsfunktion. Auch kann man
ein Smartwatch-Hybrid von Festina aus mit ihr eingehende Anrufe schnell ableh-
der „Chrono Bike Special Edition nen und Benachrichtigungen nach ihrer
Connected“-Kollektion. Die Uhr ist op-Wichtigkeit filtern - schließlich will man
tisch von den Analogmodellen des Her- nicht ununterbrochen gestört werden.
stellers kaum zu unterscheiden und Mehr zu den technischen Details erfährt
setzt damit ein Zeichen gegen die häufig
man unter www.festina.com sowie in
austauschbar aussehenden Modelle im YouTube-Videos. Die logische Steuerung
Smartwatch-Segment. Damit kann man erfolgt über das Betätigen der Drücker
Ästhetikern und Freunden anspruchsvol-der Uhr. Die „Chrono Bike Connected
ler Technik zu Weihnachten eine FreudeSpecial Edition“ ist in vier Ausführungen
erhältlich, ein Mo- Die wichtigsten Funktionen des Smart-
dell verfügt über ein phones lassen sich schnell und einfach
graues Camouflage auf die Uhr übertragen.
Finish, die anderen Foto: djd/Festina Uhren
Modelle bestechen
mit einer PVD-Be- wie das kratzfeste Saphirglas unterstrei-
Rezept-Tipp: Eierlikör schichtung
Schwarz/Rosé,
in chen die Funktionalität der Uhr. Alle Mo-
delle werden mit einer Geschenkbox ge-
Für circa 1 Liter Blau/Rosé und in liefert und sind mit einem zusätzlichen
Zutaten: 8 frische Eigelb (Eier Größe M), Blau/Gelbgold. Die Wechselband ausgestattet. Erhältlich
1 Päckchen Bourbon-Vanillezucker, 250g Pu- nachtleuchtenden In- sind die Uhren für 399 Euro, unverbindli-
derzucker, 1 Dose Kondensmilch (340ml, dexe und Zeiger so- che Preisempfehlung. djd
7,5% Fett), 1/4l weißer Rum
Die Eigelbe und den Vanillezucker verrühren,
nach und nach Puderzucker, Kondensmilch
und Rum unterrühren. Die Eierlikörmasse mit
dem Schneebesen des Rührgeräts über einem
Lust auf
heißen Wasserbad etwa 6 Minuten dickcremig
aufschlagen. Anschließend den Eierlikör mit-
eine neue Uhr?
hilfe eines Trichters in zuvor ausgekochte Fla- - oder Ring, Kette, Armband
schen füllen. Selbstgemachter Eierlikör hält
sich gut verschlossen bis zu 6 Monate. Exper- - oder Ohrschmuck
ten raten, den Likör nicht im Kühlschrank,
sondern bei Raumtemperatur zu lagern. Sie sehen bei uns die Vielfalt!
Inh. G. + R. WildeSie können auch lesen
