Aktuell Meisterkonzert mit nemanja radulovic - Marketing Gesellschaft ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
11 MÖNCHENGLADBACH Das Veranstaltungs-Magazin MÖNCHENGLADBACH
2 0 17
Aktuell
AKTUELL
MG
Meisterkonzert mit
Nemanja Radulovic
eil
ndert
Mit So s -&
ition
tr ad ien-
l
fami nehmen
n t e r
u
3
„Immer zu zweit! Halt Pohl und All Rheydt !“ 4
Liebe Leserinnen und Leser,
ARAG Big Air Freestyle Festival – der Countdown läuft … 6
es wird vorweihnachtlich! Die #startupMG! Gründerwoche Mönchengladbach 8
Weihnachtsmarktzeit beginnt.
Die zwei nicht mehr weg zu den- Reisen ohne Grenzen 9
kenden karitativen Märkte wie
Täglich
Rising Stars 2017: Achtzig aufstrebende Sterne 10
der Christkindlmarkt und auch
Hephatas Winterzauber sind ein Teufelsgeiger im Meisterkonzert 11
Foto: M. Rick
Muss für jeden Mönchengladba- Springmaus Merry Christmaus 12
cher. Über die großen beliebten
Treffpunkte der Weihnachtszeit berichten wir in der Very Hot Stuff Bigband 12
Dezember-Ausgabe. Außerdem erwarten zahlreiche 2. Schlosskonzert verspricht perfektes Duospiel 14
weihnachtliche Aufführungen ihre großen und klei-
1.500 Euro
Zykluskonzert präsentiert Ausnahmetalent 14
nen Besucher. Freuen Sie sich auf eine wunderschöne
Vorweihnachtszeit, in der man sich mit Freunden und Tingvall Trio 15
Bekannten an hübsch dekorierten Ständen trifft, um Die Lesershow 15
zu plaudern, ein wenig zu naschen und einfach mal die
Seele baumeln zu lassen. Christoph Pepe Auer 16
Der Initiativkreis Mönchengladbach lädt gleich zum Naturwunder Erde 16
Monatsanfang zu einem Konzertabend in der Kaiser-
gewinnen.
Friedrich-Halle ein, daneben werden im Rahmen von 2017: Die Besten 17
gleich drei Konzertreihen vielfältige musikalische Hephata WinterZauber 18
Erlebnisse angeboten.
Die Session 2017/18 startet durch: Gehen Sie am 11.11. Christkindlmarkt18
auf den Kapuzinerplatz, feiern Sie mit. Die Prinzen- Movies in Concert18
proklamation sollten Sie sich ebenfalls nicht entgehen
lassen. Wie Sie an Tickets für die jecke Party in der
Kaiser-Friedrich-Halle kommen, verraten wir Ihnen in
Zum Vormerken … 20
dieser Ausgabe.
Nach der Europa-Premiere in Mönchengladbach im Kunst 22
vergangenen Jahr steht fest: Das spektakuläre Snow-
board- & Ski-Event Big Air ist Freestyle-Festival der
Wünsche erfüllen ist Superlative. Sportler aus rund 20 Nationen werden
Infos für Kids 24
wieder am 1. und 2. Dezember ihr Können auf der Stadt-Touren im November26
einfach. Online mit schneebedeckten Rampe zeigen.
Kurzes 28
paydirekt bezahlen Viel Spaß beim Lesen Ihrer MG Aktuell,
Ihr Sonderteil Traditions- & Familienunternehmen 29
und täglich Chance auf Peter Schlipköter
Geschäftsführer Veranstaltungsübersicht38
der Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH
paydirekt-Einkaufs- Wichtige Rufnummern51
guthaben* sichern. IMPRESSUM
W
Herausgeber und Gesamtherstellung:
ir
* Die Teilnahmebedingungen und Datenschutz- Karten Druck & Medien GmbH & Co. KG
dr
uc
41199 Mönchengladbach · Klosterhofweg 58
hinweise finden Sie unter s.de/paydirekt.
k
Telefon 02166.96990-0 · Fax 02166.96990-30
en
Gewinnspielzeitraum: 24.10.2017 - 10.01.2018 E-Mail: vorstufe@karten-druck.de · www.karten-druck.de
kl
Anzeigenleitung:
im
Richard Rochow berät Sie gerne bei Ihrer Anzeigen-Schaltung
an
eu
Mobil 0171.5220429 · info@rk.medienverlag.de
tra
Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH
l.
chen auf
Voltastraße 2 · 41061 Mönchengladbach · Telefon 02161.252401
tzt mitma E-Mail: info@mgmg.de · www.mgmg.de
Je
irekt
Geschäftsführer: Peter Schlipköter Wir tun was für die Umwelt!
s.de/payd
Redaktion:
Mönchengladbach Aktuell
Brigitte Dobrzanski (verantwortlich) · Telefon 02161.252425
E-Mail: redaktion-mg-aktuell@mgmg.de wird klimaneutral und auf
Projektberichte: FSC®-zertifiziertem Mix-Papier
Elmar Eßer, Petra Riederer-Sitte, Susanne Jordans (FSC® C016764) gedruckt.
Kalendarium:
Marion Moll, Telefon 02161.252402 · E-Mail: marion.moll@mgmg.de
Titelfoto: Marie Staggat, Deutsche Grammophon
Stadtsparkasse
Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher Genehmigung der MGMG Marketing
Gesellschaft Mönchengladbach mbH und Quellenangabe gestattet. Die im Verlag gesetzten, gestal-
teten und veröffentlichten Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung reproduziert bzw.
nachgedruckt werden. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Mönchengladbach
4 5
„Immer zu zweit! Halt Pohl und All Rheydt !“
Das Motto der Session 2017/2018 passt Die Organisation „Weißer Ring“ bunden. Seitdem bin ich Mariechen in
zum Prinzenpaar Guido und Verena kümmert sich um Kriminalitätsopfer der Karnevalsgesellschaft „Schwarz-Gold
Gauls wie die Butter zum Brot, sagen und finanziert sich ausschließlich Rheydt“ und tanze dort in der Show- und
die künftigen Tollitäten. über Spenden. Tanzgarde.
„Der Opferschutz ist uns wichtig, Meine Eltern sind aktive Mitglieder
Der Prinz denn jeder von uns kann mal Opfer und mein Vater sogar Präsident dieser gereift, mich als Kinderprinzessin zu be-
einer Straftat werden. Wir verzichten Gesellschaft. Seit 2014 bin ich auch So- werben. Ich freue mich auf eine aufre-
Der künftige Prinz erblickte am 1. Juli auf persönliche Geschenke während lomariechen bei „Schwarz-Gold Rheydt“. gende und fröhliche Session 2017/2018
1972 das Licht der Welt und wuchs in der Session und sammeln lieber für Durch meinen Bruder Philipp, der in der mit meinem Prinzen Yannick. Mit Halt
Rheydt-Pongs auf. Da bereits Guido den Weißen Ring“, erklären die kom- Session 2015/2016 Kinderprinz der Stadt Pohl und All Rheydt! Bis dahin, Eure
Gauls Eltern in der Großen Rheydter menden närrischen Regenten. Mönchengladbach war, ist der Entschluss Annika“
Prinzengarde aktiv waren, wurde der Spendenkonto:
„Bazillus Carnevalis“ ihm praktisch in die Weißer Ring, Gladbacher Bank AG, Programm Hoppediz-Erwachen am 11. November 2017,
Wiege gelegt. „Ich konnt’ halt nicht an- IBAN: DE27 3106 0181 0043 0810 12, Kapuzinerplatz
ders“, scherzt der Prinz in Warteschleife. BIC: GENODED1GBM, Auf dem ganzen Kapuzinerplatz herrscht Glasverbot!
Bereits seit einigen Jahren spielten die Stichwort: Prinzenpaar 2017/2018 17.00 Uhr: Treffpunkt Altes Zeughaus
Gauls immer mal wieder mit dem Ge- 17.30 Uhr: MKV-Showband stimmt die Gäste auf dem Kapuzinerplatz
danken, den närrischen Hut in den Ring 11-jährige Mischlingshündin Paula. Nach musikalisch ein
zu werfen und als Prinzenpaar an den den Sommerferien werde ich die 8. Klasse 17.45 Uhr: Abmarsch zum Kapuzinerplatz
Start zu gehen, „aber irgendwie blieb der Gesamtschule Volksgarten besuchen. 17.50 Uhr: Willi Kleuser begrüßt das närrische Volk
es bei Gedankenspielen.“ Nach einem Schon als kleines Kind war ich sehr inte- 17.55 Uhr: Eintreffen auf der Bühne: Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners,
letzten Gespräch mit dem Gardepräsi- ressiert an Karneval und habe nie einen MKV, die bisherigen Prinzenpaare samt Hofstaat,
denten war die Sache aber klar. „Dieter Karnevalszug verpasst. Das Prinzenpaar Garden mit Regimentskapelle, Standartenträger
Beines freut sich immer, wenn ein 18. 05 Uhr: Bisherige Prinzenpaare werden verabschiedet
Foto: MKV
und die Musiker haben mir immer am
Prinzenpaar aus seiner Garde kommt besten gefallen. Durch meine Mama, die 18.20 Uhr: DER HOPPEDIZ ERWACHT
und hat seine volle Unterstützung selbst mal Mitglied in einem Karnevals- 18.30 Uhr: Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners eröffnet die Session,
zugesagt. Wie kann ich als Komman- verein war, wurde meine Begeisterung Bernd Gothe begrüßt die Besucher
dant dem Präsidenten widersprechen?“ Die Prinzessin bei einem Autohaus in Rheydt und am Karneval immer größer. Nichts lag 18.35 Uhr: Mottolied: Iris Criens
Der Diplom-Verwaltungswirt, der einigen Jahren bei einem Innenausbau- da näher, als dann selber aktiv in einem 18.40 Uhr: Tanz PGMG
nach mehreren Führungsfunktionen Die künftige Prinzessin wurde am 21. betrieb in Korschenbroich und in einer Verein Karneval zu zelebrieren. Ungefähr 19.05 Uhr bis
im Wachdienst des Polizeipräsidiums Januar 1966, also mitten in einer Ses- Internistenpraxis wechselte sie 1995 zur seit einem Jahr bin ich Mitglied der Kar- etwa 20.50 Uhr: Nach den Auftritten von Bernie, Goldi und Jünter heißt es Stimmung
seit vier Jahren Dienstgruppenleiter sion, in Rheydt geboren. Verena Gauls Autoteile Post AG, wo sie heute noch nevalsgesellschaft „Schöpp op‘‘ in Eicken. machen mit der MKV-Showband, den Dröpkes der GRPG
im Schwerpunktdienst ist, war 1985 wuchs in Giesenkirchen und Rheydt auf gerne in der Personalabteilung/Buch- Ich tanze dort in der Funkengarde. und vielen mehr
Kinderprinz. Seitdem ist Guido Mitglied und freute sich schon als Kind immer haltung tätig ist. 1999 hatte sie durch Ich freue mich riesig, dass ich in der
der Großen Rheydter Prinzengarde und auf die närrische Zeit. Die 51-Jährige eine Freundin die ersten Berührungs- Prinzenpaar-Proklamation am 17. November 2017,
kommenden Karnevalssession 2017/2018
ununterbrochen aktiver Gardist. Seit verkleidete sich schon in jungen Jahren punkte mit einer Karnevalsgesellschaft. der neue Kinderprinz sein darf und Kaiser-Friedrich-Halle
2016 führt er als erster Kommandant gerne als Prinzessin. Nach der Fach- Bei den KG Kreuzherren Wickrath zusammen mit meiner Prinzessin Annika Tickets per E-Mail: Eintrittskarten@mg-mkv.de
die aktive Garde der größten Karnevals- oberschulreife und einer Ausbildung schloss Verena Gauls den Karneval end- unterwegs bin. Ich hoffe wir haben eine oder telefonisch unter: 02166.5555014
gesellschaft der Stadt. zur Groß- und Außenhandelskauffrau gültig in ihr Herz. Sie saß dort mehrere schöne, aufregende und unvergessli- 18.30 Uhr: MKV-Showband spielt auf der Bühne
Jahre im Elferrat und beteiligte sich che gemeinsame Zeit. Halt Pohl und All 18.50 Uhr: Einmarsch der Gesellschaften mit Standarte / Fahne MKV
unter anderem an dem Entwurf neuer Rheydt! 19.00 Uhr: Begrüßung durch Bernd Gothe und Willi Kleuser
Kostüme für den Veilchendienstagszug. Wir sehen uns :)) Euer Yannick Schulz“ 19.10 Uhr: Mottolied
ab 19.15 Uhr: Filmspot, Kinder und Bernie mit dem Bernietanz, Dreiergespräch:
Das Kinderprinzenpaar „Ich bin Annika Schmitz. Ich wurde (Bernd Gothe/Rolf Königs/Horst Thoren), Auftritt Echt Lekker,
stellt sich vor am 25.11.2005 in Rheydt geboren. Einmarsch beider Garden mit Prinzenpaar
Zusammen mit meinen Eltern Michaela 20.10 Uhr: Einmarsch und PROKLAMATION
„Mein Name ist Yannick Schulz. und Thomas Schmitz sowie meinem durch Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners
Geboren wurde ich am 29. Dezember älteren Bruder Philipp wohne ich in 20.20 Uhr: Rede Prinz / Prinzenpaarlied
2003, somit bin ich 13 Jahre alt. Ich lebe Mönchengladbach-Odenkirchen. Nach 20.35 Uhr: Ausmarsch PGMG
zusammen mit meinen Eltern Michaela den Sommerferien werde ich die 6. Klasse ab 21.05 Uhr: Stimmung machen mit Frau Kühne,
und Michael, sowie mit meiner Schwes- des Gymnasiums Odenkirchen besuchen. Prinzengarde der Stadt Mönchengladbach,
ter Tajana in Mönchengladbach-Dahl. Meine Lieblingsfächer sind Sport und Liselotte Lotterlappen, Mundartgruppe „Echte Fründe”,
Meine ältere Schwester Melissa hat Mathe. Funkengarde Erkelenz, Querbeat
Foto: MKV
schon eine eigene Wohnung. Zu un- Mit dem Brauchtum Karneval bin ich 23.45 Uhr: Ausmarsch MKV und Prinzenpaar
serer Familie gehört auch noch unsere schon seit meinem 4. Lebensjahr ver- ab 00.00 Uhr: Musik im Foyer mit DJ Yannick
6 7
ARAG Big Air Freestyle Festival – der Coun tdown läuft …
49 Meter hoch und über 120 Meter sie doch das Know-how und den gesamte Performance der Fahrer und Israel sowie Till Brummer (Bass)
lang – das sind die Maße der Rampe Schnee für zahlreiche Großevents. Die Fahrerinnen – und das sowohl beim und Karl Schumann (Gesang/
beim 2. ARAG Big Air Freestyle Festival Crew von allrounder ist als Initiator und Absprung und in der Luft als auch bei Gitarre) sind zur Stimme ihrer
im SparkassenPark Mönchenglad- Ausrichter für den sportlichen Teil des der Landung. Es geht also darum, mit Generation geworden und
bach am 1. und 2. Dezember 2017. Eventhighlights verantwortlich, das möglichst komplexen und schwierigen passen somit perfekt zum
Die Rampe bildet das Herzstück des Team des SparkassenParks kümmert Tricks zu überzeugen. Der langen Flug- Festival in Mönchenglad-
Festivalgeländes. Der Doppelweltcup sich unter anderem um die Verpflich- phase in der Luft verdankt diese Diszi- bach. Sie gelten als die
der beiden Freestyle-Sportarten ist tung der Festivalkünstler. plin ihren Namen. Spektakulär wird es, letzten Helden der deutsch-
gleichzeitig der erste dieser Art in wenn sich die Fahrer gleich mehrmals sprachigen Rockmusik.
Deutschland. Sportler aus rund 20 Weltmeister, Olympia- mit Salti und Schrauben um ihre eigene Am 1. Dezember 2017.
Foto: Allrounder.de
Nationen werden an diesen Tagen und Weltcupsieger Achse drehen oder sich gar schon bei
ihr Können auf der schneebedeckten der Anfahrt rückwärtsfahrend über die CRO
Rampe zeigen, um so wichtige Punkte Freuen Sie sich über 120 der weltbes- riesige Rampe vom „Kicker“, der eigentli- Cro kommt für ein exklusives
für den FIS Weltcup zu sammeln. Für ten Schneesport-Athleten aus rund chen Absprungzone, katapultieren. NRW-Konzert mit seiner Band
die zum allrounder mountain resort 20 Nationen. Am ersten Dezember- Big Air ist eine am Festival-Samstag in den
gehörende Skihalle Neuss ist das eine SparkassenPark nach Mön-
wochenende treffen sich erneut die actionreiche Sportart
logistische Meisterleistung. Feinster besten Freeskier und Snowboarder aus Die Top Acts chengladbach. Der 27-Jährige,
Pulverschnee wird von den Experten dem Bereich „Freestyle“ im Sparkassen- der seine Stilrichtung selbst
Der Big Air oder auch Straight Jump Bambi ein. Auch das MTV Unplugged-
nach Mönchengladbach geliefert, um Park Mönchengladbach. Sie alle wer- KRAFTKLUB Raop nennt – eine Mischung
ist eine Wettkampfart im Freestyle. Album stürmte von 0 auf Platz 1 in die
für Schneesicherheit zu sorgen. Die den in der Disziplin „Big Air“ um kostba- Ein Jahr haben die fünf Jungs um Band- aus Rap und Pop – ist absolut ange-
Beim Big Air werten die Punktrichter Charts. Nicht nur in Deutschland ist
Mitarbeiter der Skihalle sind auf diesem re Weltcup-Punkte kämpfen. Mehr Infos leader Felix Brummer keine Konzerte sagt. Mit seiner Musik und seinem
vor allem die Schwierigkeit der ge- man begeistert von seinem Talent. Für
Gebiet erfahren und eingespielt, liefern auf www.ARAG-BigAir.comm gegeben. Seit dem Sommer sind sie Look prägt er eine ganze Generation
zeigten Sprünge, den Style sowie die sein Debütalbum erhielt Cro den Swiss
wieder zurück auf der Bühne und mit und hat den Deutschrap verändert.
Über 2,5 Millionen Menschen folgen Music Award. Am 2. Dezember 2017.
ihrem neuen Album „Keine Nacht für
Niemand“ haben sie genau das zeit- ihm bei Facebook und Instagram. Cro
geistig-politische Album, auf das man ist gelebte deutsche Popkultur. Im
in diesen Tagen gewartet hat, veröffent- September kommt sein viertes Album
licht. Zwischen Euphorie und Aufruhr, „fake you“ auf den Markt. Die neuen
Liebe, Depression und Humor treffen Songs sind erstmals auf den diesjähri-
Kraftklub die alte Tante Zeitgeist genau gen Festivals zu hören und damit auch
zwischen die Augen. Die Songs bieten im SparkassenPark Mönchengladbach.
Einschläge von Funk, Synthie-Pop und Trotz seiner noch jungen Karriere
Hardrock; die Musik der Band ist noch heimste der Rapper mit der Panda-
vielfältiger geworden. Kraftklub mit Maske inzwischen mehrfach Gold- und
Sänger Felix Brummer, Schlagzeuger Platin-Auszeichnungen sowie mehrere
Max Marschk und Leadgitarrist Steffen Echo-Awards, 1LIVE-Kronen und einen
Foto: CHIMPERATOR
Mehr Infos und Tickets
unter
www.ARAG-BigAir.com
Foto: philipp gladsome
Foto: Allrounder.de
8 9
#startupMG! Reisen ohne Grenzen
Gründerwoche Mönchengladbach Mit atemberaubenden Aufnahmen auf Großleinwänden berichten Abenteurer und Profi-Fotografen hautnah und live von ihren
Erlebnissen und nehmen Sie in den Reisereportagen auf eine „Reise im Kopf“ mit. Und wer andere Länder auch noch kulinarisch
Während der Bundesweiten Grün- miterleben will, ist bei den Dinnershows genau richtig: Hier gibt es ein landestypisches Menü verbunden mit ergreifenden Bildern,
derwoche in Kooperation mit der packenden Erzählungen und eindrucksvoller Musik! Nach dem erfolgreichen Start im letzten Jahr geht nun ab Dezember die Reihe
Global Entrepreneurship Week (GEW) im Haus Erholung mit regelmäßigen Terminen weiter.
bietet #startupMG vom 13. bis 17.
November in Mönchengladbach
zahlreiche Workshops, Seminare, Plan-
Südafrika – von Kapstadt zum Krügerpark
spiele, Wettbewerbe und viele weitere Was haben Erdmännchen gegen
Veranstaltungen rund um das Thema neue Autos? Und sollten Nilpferde
berufliche Selbstständigkeit, Gründung fernsehen oder nicht? In einer „tierisch“
und Start-ups in der Stadt an. Koordi- spannenden und humorvollen Reise-
niert wird die Gründerwoche durch die Reportage steht Dirk Bleyer Rede und
Wirtschaftsförderung Mönchengladbach Antwort auf Fragen des südafrikani-
und den Verein nextMG, der die Digitali- schen Safari-„Alltags“. Monatelang ist
Foto: 123rf.com
sierung am Wirtschaftsstandort Mön- er in der Kaprepublik unterwegs und
chengladbach voranbringen, Aktivitäten durchforstet die Nationalparks und
rund um die digitale Transformation Landstriche nach den Naturschätzen
unterstützen und die Stadt für Gründer Südafrikas. Highways, Staubpisten und
attraktiver machen will. Gemeinsam mit Wissen vermittelt und Möglichkeiten der Kreativität wecken, den Austausch von verborgene Elefantenpfade führen ihn
dem Bundesministerium für Wirtschaft Gründungsförderung aufgezeigt wer- Ideen, Erfahrungen und Meinungen hinaus zu den europäisch anmutenden
und Energie setzen sie damit Impulse den. Dass dieses Engagement nötig ist, zum Thema Gründung und Selbststän- Winelands, in einsame Wüsten, zu sub-
für eine neue Gründungskultur und zeigt die aktuelle Gründerlandschaft. Im digkeit ermöglichen und Initiativen zur tropischen Stränden und zahlreichen
ein freundlicheres Gründungsklima in Jahr 2012 gab es in Deutschland rund Förderung von Gründungsideen vor- Wildreservaten. Kein anderer afrikani-
Deutschland. Gründungen sorgen für 350.000 Existenzgründungen. Aufgrund stellen. Zu den Partnern der Gründer- scher Staat birgt so eine spannende
Fortschritt und Wachstum. Sie stehen für der verbesserten Bedingungen auf dem woche gehören Hochschulen, Schulen, Gegenwart, in der unterschiedliche
Kreativität, Entfaltung und unternehme- Arbeitsmarkt und der daraus resultieren- Kammern, Gründungsinitiativen, Bevölkerungsgruppen nach Wegen
rische Freiheit. den geringeren Anzahl an Gründungen Wirtschaftsförderungen, Unternehmen des Zusammenlebens suchen. Eine
aus der Arbeitslosigkeit machten sich u.a.. Aufgabe der Partner ist es, nicht- erfrischende Reise-Reportage mit spek-
weniger Menschen selbstständig als kommerzielle kostenfreie Veranstal- takulären Filmsequenzen, urkomischen
Was ist die Gründerwoche
Foto: Dirk Bleyer
noch im Jahr 2011. Laut Mikrozensus ist tungen während der Gründerwoche Originaltönen und eigens zur Show
Deutschland? nur jeder zehnte Erwerbstätige selbst- durchzuführen. komponierter Musik. Am 9. Dezember
ständig. Dabei sind die Gründungsvor- Förderer der Gründerwoche sind Ver- (19 Uhr) im Haus Erholung.
2012 wurden durch Gründungen rund aussetzungen in Deutschland gut: Die bände, Netzwerke, Bundesländer und
383.000 Vollzeitstellen geschaffen. Umso gut ausgebaute Infrastruktur, öffentliche Regionen. Ihre Aufgabe ist es, Partner
wichtiger ist es, dieses Wachstumsfeld Förderprogramme, der Schutz von zu gewinnen, die vor Ort Veranstaltun- Anden – Von Venezuela nach Kap Hoorn
zu stärken. geistigem Eigentum und die hohe gen durchführen.
Das Bundesministerium für Wirtschaft Wertschätzung von Innovationen wer- Sie gelten als das Rückgrat des süd- schiedlichen Landschaften, Berge, Na-
und Energie (BMWi) hat vor fünf Jahren den hierzulande als Stärken geschätzt. amerikanischen Subkontinents und tur und Bevölkerung. Er schläft in den
erstmals die Gründer- Diese positiven Grün- Programm gleichzeitig als eines der mächtigsten Hütten der Kogi in Kolumbien, lernt die
woche Deutschland dungsvoraussetzungen der Gründerwoche Gebirge dieser Erde: Die Anden. Ein Aymara kennen, die im bolivianischen
ins Leben gerufen, rückt die Gründerwoche in Mönchengladbach eigener Kosmos. Urwüchsig, voller Altiplano Quinoa-Getreide anbauen,
die jedes Jahr im Deutschland verstärkt in Kontraste und von unvergleichlicher begleitet die peruanischen Quechua
Herbst stattfindet. den Vordergrund, um zu Am 13. November 2017 (18.30 bis Wildheit! Vergletscherte Berge ragen in auf den Inkapfaden und folgt dem Weg
Diese Aktionswoche motivieren, zu inspirieren 22 Uhr) findet die Auftaktveranstal- den tiefblauen Himmel, Nebelschwa- der Gauchos in den tiefen Süden. Ein
setzt Impulse für eine und zu informieren. tung der Gründerwoche mit OB Hans den durchziehen den Bergregenwald. spektakuläres Kopf-Kino durch Venezu-
neue Gründungskultur Wilhelm Reiners und Trivago-Gründer Unter ihrem dichten Grün verbergen ela, Kolumbien, Ecuador, Peru, Bolivien,
und ein freundliches Im Rahmen von zahlrei- Rolf Schrömgens im TIG – Theater im sich die mystischen Stätten der Inka – Argentinien und Chile. Am 20. Januar
Gründungsklima in chen Veranstaltungen Gründungshaus statt. Danach geht stumme, steinerne Zeugen einer (19 Uhr) im Haus Erholung.
Deutschland. Junge es ab dem 14. November mit einem
Foto: Heiko Bleyer
will die Gründerwoche vergangenen Zeit. Südamerikaexperte
Menschen werden an (junge) Menschen für Händlerfrühstück, Vorträgen, Work- Heiko Beyer hat diese Welt immer
das Thema Existenz- unternehmerisches shops und vielem mehr weiter. wieder besucht. In seiner neuen Reise-
gründung herangeführt Denken und Handeln Reportage vergleicht er die unter-
und zu unternehmeri- begeistern, unterneh- Das ausführliche Programm und
scher Selbstständigkeit merische Kompe- die Veranstaltungsorte finden Sie
motiviert. Praxisnah soll tenzen fördern und unter www.nextmg.org/startupmg/ Mehr Infos und Tickets unter www.grenzgang.de
10 11
Rising Stars 2017: Achtzig aufstrebende Sterne Teufelsgeiger im Meisterkonzert
Alle zwei Jahre zeichnet der Initiativkreis Mit seiner schwarzen Lockenmähne,
Mönchengladbach in Zusammenarbeit seinem phantasievollen Spiel und seiner
mit der Europäischen Kulturstiftung atemberaubenden Technik erinnert der
EUROPAMUSICALE herausragende Nach- Weltklasse-Geiger Nemanja Radulovic
wuchsmusiker mit dem Förderpreis „Rising an einen Virtuosen vergangener Zeiten.
Stars Mönchengladbach“ aus. Nachdem In seinem intensiven, glutvollen Ton
Foto: www.andrebaleiro.de
die Preisträger in der Vergangenheit meist schwingt etwas, was aufhorchen lässt.
Foto: Andreas Kasper
Solisten waren, geht die Auszeichnung Der gebürtige Serbe berührt mit der
in diesem Jahr erstmals an ein Orchester: Musik und gibt die Liebe zu ihr weiter an
Rund 80 junge Musikerinnen und Musiker seine Zuhörer.
des Landesjugendorchesters NRW werden André Baleiro Kateryna Kasper Nemanja Radulovic wurde 1985 geboren
auf der Bühne der Kaiser-Friedrich-Halle und begann im Alter von sieben Jahren
sitzen, wenn Schirmherr Stefan Löb und Orchestermitglieder ist es, miteinander Chor die tragende Rolle in dem Requi- mit dem Geigenspiel. Sechs Monate spä-
Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners musikalisch zu arbeiten, in der Musik zu em. Das LJO musiziert gemeinsam mit ter gab das Wunderkind sein Debüt als
am 02. November 2017 den mit 10.000 leben und dem Klang eine gemeinsame 80 Mitgliedern des Jugendchors am Solist in einem Vivaldi-Konzert. Öffentlich
Euro dotierten Preis „Rising Stars Mönchen- Richtung zu geben. Dabei ist jedes Kölner Dom, einer Sängergemeinschaft, aufzutreten wurde Radulovic schnell
gladbach 2017“ überreichen. Aufeinandertreffen neu und anders. die sich weit über Köln hinaus einen zur Passion. „Ich liebte die Bühne sofort“,
Das Landesjugendorchester NRW (LJO Das nährt die Lebendigkeit des Namen gemacht hat. Mit der Sopranis- erzählt er. „Dieser erste Kontakt mit dem
NRW) vereint die begabtesten Orchesters, das schon seit über tin Kateryna Kasper und dem Bariton Publikum im Konzertsaal war wundervoll.
Musiktalente des Landes und vierzig Jahren besteht und aus André Baleiro stehen den Musikern und Ich erkannte, dass ich Menschen zum La-
besten Preisträger des Wett- dem bereits etliche hervorragende Chorsängern zwei renommierte Solisten chen bringen konnte. Ich spürte, dass ich
bewerbs „Jugend musiziert“. Profimusiker hervorgegangen sind. zur Seite. Die Gesamtleitung liegt in den Menschen zum Weinen bringen konnte.
Foto: Marie Staggat
Zwei Mal im Jahr treffen sie sich zu In der Kaiser-Friedrich-Halle stellt bewährten Händen von Prof. Hubert Ich habe nie etwas anderes entdeckt, wo
konzentrierten Probephasen, sich das Landesjugendorchester Buchberger. Für den Frankfurter Kam- man so viel Emotion empfinden kann.“
um anschließend in Konzer- NRW mit einem Schlüsselwerk mermusiker, Hochschullehrer, Dirigenten Heute begeistert Nemanja Radulovic
ten Publikum und Presse der Oratoriengeschichte vor: und Geiger, der seit 2002 ständiger Diri- auf den größten Podien der Klassikwelt Nemanja Radulovic
mit höchster musikalischer dem Deutschen Requiem von gent des LJO NRW war, ist die Herbstpha- Publikum wie Presse gleichermaßen: von
Qualität und lebendiger Frische zu begeis- Johannes Brahms. Bei der Uraufführung se zugleich die Abschiedsphase. Um so der Carnegie Hall in New York über Con- wie ich mich fühle. Ich versuche, Glück ECHO-Klassik-Preisträger im zweiten
tern. „Sie sind gut. Sie spielen mit Feuer!“, am Karfreitag 1868 im Bremer Dom stand mehr freut er sich, dass der gemeinsame certgebouw in Amsterdam und Berliner zu schenken, wenn ich mich glücklich Meisterkonzert am Donnerstag, dem
schwärmt Maestro Jukka-Pekka Saraste, Brahms selbst am Pult, mit Bangen hatte Weg mit der Preisverleihung „Rising Stars“ Philharmonie bis zur Suntory Hall in To- fühle, oder Traurigkeit, wenn ich traurig 23. November 2017 (20 Uhr, Kaiser-
Chefdirigent des WDR Sinfonieorchesters, der 35-jährige Komponist den Reaktio- gekrönt wird – eine Auszeichnung, die kyo. Wo immer er spielt, ist seine Mission bin. Manchmal spreche ich hinterher zu Friedrich-Halle) erstmals in Mönchen-
das seit 2006 eine Patenschaft für das nen auf sein „deutsches Requiem“ entge- ihm „sehr viel bedeutet“. dieselbe – seinem Publikum die Musik den Zuhörern, und sie erzählen mir, wie gladbach vor.
LJO übernimmt. Jede neue Phase ist ein gengesehen, doch das Werk beeindruck- Tickets für das Konzert am Don- nahezubringen. Dabei versucht er nicht, sie sich bei der Aufführung gefühlt haben Am Klavier wird der Virtuose von
spannendes Erlebnis, denn jedes Orches- te zutiefst. „Es ist ein ganz gewaltiges nerstag, 2. November 2017 (20 Uhr, „Geschichtsunterricht zu erteilen oder zu – und es ist immer so, wie auch ich mich Laure Favre-Kahn begleitet. Die
termitglied hat seine individuelle Herange- Stück“, schrieb Clara Schumann, „ergreift Kaiser-Friedrich-Halle) sind zeigen, wie man Geige spielt. Ich möchte beim Spielen fühlte. Das ist mein Ziel.“ französische Pianistin, die in Avignon
hensweise an die Musik. Was das zielstre- den ganzen Menschen in einer Weise wie zum Preis von 20 und 25 Euro nur, dass die Zuhörer wahre Emotionen Mit einem Programm aus Werken von und Paris studierte, begann ihre mu-
bige und disziplinierte Ensemble eint, ist wenig anderes. Der tiefe Ernst, vereint mit unter www.ADticket.de, empfinden durch die Musik, die ich Johann Sebastian Bach, Sergej Prokofjew, sikalische Ausbildung mit vier Jahren.
die unbändige Freude am gemeinsamen allem Zauber der Poesie, wirkt wunder- Tel. 0180 60 50 400 sowie an allen be- spiele. Und ich hoffe, das kann ihnen César Franck und Maurice Ravel, das die Sie war bei vielen Festivals zu Gast, hat
Musizieren und der Ehrgeiz, das „Beste bar, erschütternd und besänftigend.“ kannten Vorverkaufsstellen erhältlich helfen, einige Probleme ihres Alltagsle- große Bandbreite seines überragen- mit renommierten Orchestern gespielt
aus sich herauszuholen“. Der Wunsch aller Neben dem Orchester übernimmt der (Preise jeweils zzgl. VVK-Gebühr). bens zu vergessen. Ich spiele einfach so, den Könnens abbildet, stellt sich der und tritt regelmäßig als Solistin und
Kammermusikerin in Europa, den USA
und Asien auf.
Zu einer Programmeinführung sind die
Besucher um 19.15 Uhr eingeladen.
Das Meisterkonzert wird durch die
Gladbacher Bank unterstützt.
Karten gibt es zum Preis von 9 bis
19 Euro (Ermäßigung 50%) zzgl.
VVK-Gebühr an der Theaterkasse
Foto: Annkatrin Hausmann
und allen bekannten VVK-Stellen
Foto: Caroline Doutre
sowie unter www.ADticket.de
Foto: privat
Landesjugendorchester NRW Prof. Hubert Buchberger Laure Favre-Kahn
12 13
Springmaus Merry Christmaus
Ohne festen Plan, dafür aber mit Tempo,
Spontaneität und Schlagfertigkeit schnel-
len die Springmaus-Akteure durchs Pro-
gramm, verwandeln in Sekundenschnelle
die Ideen und Eingaben des Publikums
in herrlich freche Comedy und verblüffen
und begeistern jeden Abend aufs Neue
die Zuschauer mit Gags und Sketchen, die
gerade erst auf der Bühne geboren wur-
den. In „Merry Christmaus“ beschäftigen
sich die Springmaus-Weihnachtsmänner
und -frauen mit der ach so fröhlichen
Weihnachtszeit. Wer weiß noch, dass
Foto: Nina Schöner
Kaspar, Melchior und Balthasar vor mehr
als 2000 Jahren größte Reisestrapazen in
Kauf nahmen, nur um einem unbekann-
ten Stern zu folgen? Sicher hätten sie sich
über den Komfort eines erste-Klasse-Sitzes heute beispielsweise ein kleiner weißer Am 28. November 2017 (20.30 Uhr)
im ICE gefreut – aber dann wohl auch die angebissener Apfel, um die Menschen zu im Kunstwerk Wickrath. Mehr Infos
Geburt Jesu Christi verpasst. Während es in locken. Manch einer ändert auch beim und Tickets unter www.meyer-
der Antike noch ein unbekanntes Flug- Anblick eines großen goldenen „M“ seine konzerte.de
objekt am Firmament sein musste, reicht Reiseroute.
Very Hot Stuff Bigband Stan Bezusek. Mit Karo Fruhner konnte
eine charismatische Kölner Jazzsängerin
als Gastsolistin gewonnen werden. Sie
Die „Very Hot Stuff Bigband“ der VHS ber um 20 Uhr präsentiert die Bigband hat bereits u.a. mit Udo Lindenberg und
gehört seit vielen Jahren zur Mönchen- ihr neues Programm im Carl-Orff-Saal seinem Panik Orchester performt und für
gladbacher Jazzszene. Am 17. Novem- der Musikschule unter der Leitung von Joy Denalane und Purple Schulz gespielt.
Studioerfahrungen hat Karo Fruhner
u.a. mit Künstlern wie Curse gesammelt.
Aktuell ist sie Frontfrau der Band „Hands
on Deck“ (Pop-Punkrock), singt für die
Soul-Coverband Lounge Express (Mu-
sic4Friends) und Soul United und spielt
ihr Pop 'n' Soul-Repertoire (Frau KARO),
gerne auch mal mit seichten Klängen am
Piano. 2012 hat Karo Fruhner den großen
Schritt in die TV-Welt gewagt und hat es
zu den Castings von „The Voice of Germa-
Foto: Karo Fruhner
ny 2012“ geschafft und in der 2. Staffel
der erfolgreichen Sendung bis ins Team
von Coach Rea Garvey geschafft.
Würdevoll und exklusiv – Kolumbarium der Grabeskirche St. Kamillus
St. Kamillus Kolumbarium
Kamillianerstr. 40
Mönchengladbach
Das Kolumbarium kann täglich von 9 bis 19 Uhr besucht werden.
Wenden Sie sich für ein persönliches Gespräch vertrauensvoll an Herrn Claßen.
Mo, Mi, Do 10 - 12 Uhr | Di, Fr 15 - 17 Uhr | nach telefon. Vereinbarung
www.grabeskirche-kamillus.de
Telefon: 0 21 61 573 45 10 | Mobil: 0162 446 33 54 | info@grabeskirche-kamillus.de bdmp | Architekten BDA, Foto: Jörg Hempel Photodesign
MG-Aktuell-Kolumbarium_185x40mm.indd 1 08.05.17 09:58
Feldges 08.2015:Layout 1 23.07.2015 9:36 Uhr Seite 1
14 15
2. Schlosskonzert verspricht perfektes Duospiel TINGVALL TRIO Kosmetische Behandlungen
Medizinische Fußpflege •Wellness
Der Geiger Kirill Troussov „gehört Sie sind einer der überragenden Acts des europäischen Jazz.
FELDGES Hydro Boost
Kosmetik- & Wellness-Institut
zu jener imponierenden Phalanx Die Preise sind kaum noch zu zählen, ihre Alben verkaufen sich
junger Violinisten, die inzwischen Duo Care Fluid
hervorragend, in Dutzenden Ländern haben sie ein begeistertes Inh. Doris Rosenstein
Von allem das Beste –
nicht nur kontinuierlich die Podien der Publikum. TT ist eine Erfolgsgeschichte sondergleichen, eine Pop- neue Energie für
Erleben Sie eine neue Form
Welt erobern, sondern auch anfan- band – aber: mit Jazz! Mit Jazz, der auf starke Melodien baut, auf der Energiepflege –
Ihre Haut
gen, jenes Erbe anzutreten, das man die Dynamik einer Rockband und auf ein junges Publikum, das
pur, klar und auf
etwa mit solchen erlauchten Namen das Wesentliche
den Beat aufnimmt anstatt in Ehrfurcht zu verharren. Unglaub- reduziert.
wie denen von Itzhak Perlman oder
lich, die Energie, die so entsteht, die drei spielen sich und ihr Pub-
Gidon Kremer andeuten kann“ (Harald
likum wieder und wieder über die Wirklichkeit hinaus. Mit Martin
Foto: Marco Borggreve
Eggebrecht). Im 2. Schlosskonzert am
Tingval (Piano), Omar Rodriguez Calvo (Kontrabass), Jürgen Spie-
Freitag, dem 10. November 2017 (20
gel (Drums). Nun kommen die drei mit „Cirklar“, ihrem nagelneu-
Uhr) gastiert der Weltklasse-Geiger im
en Album nach Mönchengladbach. Am 10. November (20 Uhr,
Schloss Rheydt zusammen mit seiner
Einlass 19.30 Uhr) im Haus Erholung (Kaisersaal), Johann-
Schwester, der Pianistin Alexandra
rische Freiheiten, die der Musik eine höchst vergnüglichen und wohlklingen- Peter-Boelling-Platz, Mönchengladbach. Mehr Infos und Termine
Troussova, mit der er über die Jahre nach
ganz neue Dimension verleihen. Heute den Panorama, über Sergej Prokofjews Tickets unter www.publicjazz.de Vereinbarung
zu einem Duo zusammengewachsen
ist, das durch schier mühelose Technik gelten Kirill und Alexandra Troussova Sonate Nr. 2 und Dmitri Schostakowitschs Hugo-Preuß-Str. 42 · 41236 MG-Rheydt
und wunderbare Ausgewogenheit in der Musikwelt weltweit als eines der Präludien op. 34 bis hin zu Efrem Zimba- Telefon 02166/42471
einerseits sowie feinsinniges Spiel und besten Duos. lists Fantasie über „Der goldene Hahn“
einfühlsame Tongebung andererseits Im Rittersaal präsentieren die beiden und Peter Tschaikowskys Meditation und
verbunden ist. Schon in Kindertagen
musizierten die beiden gemeinsam auf
mit ihrem Programm „Memories“, das
auch auf einer von der internationalen
Valse-Scherzo.
Volk‘sLaden
der Bühne, kein Wunder also, dass sie Presse hochgelobten CD aufgenom- Karten für das Schlosskonzert sind 7 mal in Mönchengladbach
Foto: Steven Haberland
bis ins kleinste Detail harmonieren. Da men wurde, eine bunte Mischung zum Preis von 13 Euro (erm. 9 Euro)
Mo-Fr 9:30–18 h
sitzt jede Geste, da stimmt jedes Detail. russischer Hits und Raritäten. Die zzgl. VVK-Gebühr an der Theaterkasse Sa 9:30–13 h
Die scheinbare Mühelosigkeit beim Palette reicht von Alfred Schnittkes und allen bekannten VVK-Stellen so- Zentrale: 02166/67 11 600
brillanten Musizieren erlaubt künstle- wunderbarer „Suite im alten Stil“, einem wie unter www.ADticket.de erhältlich.
Geistenbeck Geistenbecker Str. 107+118
Rheydt-Mitte Limitenstr. 31
Zykluskonzert präsentiert Ausnahmetalent Rheindahlen St. Helena-Platz 7
Die Lesershow
Waldhausen Roermonder Str. 56-58
Nach dem vom Publikum stürmisch die meiste Zeit mit seinem Vater, dessen Enrico hat bereits an etlichen nationalen Eicken Eickener Str. 130
gefeierten Auftakt wird der vierteilige virtuoses Klavierspiel ihn faszinierte. und internationalen Wettbewerben Neuwerk Dünner Str. 173
Zyklus „Junge Virtuosen“ am Freitag, Die Welt der Harmonien und Melodien teilgenommen, bei denen er jeweils den Gedichte – Stories – Sensationen! Die Luft wird kühler, die Texte
dem 17. November 2017, mit dem verzauberte Enrico, der im Alter von Ersten Preis, meist sogar mit Höchst- heißer: In der Novemberausgabe der Gladbacher Lesebühne sor-
jungen Pianisten Enrico Noel Czmorek fünf Jahren Schüler von András Suki jr. punktzahl, gewonnen hat. 2014 erhielt gen die Stammautoren Katinka Buddenkotte (Köln), Lasse Sam- GWSG 2.09:GWSG 2.09 23.07.2012 12:14 Uhr Seite 1
fortgesetzt. Der gebürtige Ungar, der wurde. Ende 2013 kam Enrico mit seiner er eine Einladung zu einer einwöchigen ström (Prüm) und Marco Jonas Jahn (MG-Ohler) dafür, dass die
2003 in Budapest geboren wurde, gilt Familie nach Deutschland und ab Januar Masterclass mit dem Pianisten Lang Besucher auch ohne Heizung nicht frieren würden. Alles andere
www.volksverein.de
als ein Ausnahmetalent der Musikszene. 2014 erhielt er Privatunterricht bei Prof. Lang in Barcelona. Sein Konzertdebüt als frostig ist auch der Gast des Abends: Matthias Reuter be-
Die musikalische Begabung des Jungen Andreas Frölich, von dem er seit 2016 gab Enrico im Oktober 2015. Bei den „Ta- treibt leidenschaftlich-humorvolles Klavierkabarett, liest darüber
zeigte sich schon sehr früh: Im Alter von als Jungstudent im PreCollege Cologne lent Days“ im Frühjahr 2016 präsentierte hinaus hinreißend und hinreißende Geschichten. Sein aktuelles
drei Jahren fing Enrico an, sich für das an der Kölner Musikhochschule betreut er sich so überzeugend, dass der damals Programm heißt „Auswärts denken mit Getränken“ und wird im
Klavier zu interessieren, und verbrachte wird. 13-Jährige als jüngster Künstler und Eickener Ladenlokal garantiert halten, was es verspricht. Die Le-
Markenbotschafter (Casio-Bechstein sershow wird präsentiert vom Waldhaus 12 e.V. – mit freundlicher
Celviano Grand Hybrid) in den offiziellen Unterstützung durch das Kulturbüro MG. Am 10. November
Artist Pool von Casio aufgenommen um 20 Uhr im Ladenlokal, Eickener Str. 12, Mönchenglad-
wurde. Obwohl er noch so jung ist, hat bach. Eintritt für'n Hut.
Enrico Noel Czmorek sein Talent schon
in zahlreichen Konzerten beweisen kön-
nen. Im Rittersaal stellt sich der junge
Pianist mit Werken von Haydn, Chopin
und Rachmaninow vor.
Foto: Siegfried Czernohorsky
Karten für das Zykluskonzert sind
zum Preis von 13 Euro (erm. 9 Euro)
Foto: Mölleken
zzgl. VVK-Gebühr an der Theater-
kasse und allen bekannten VVK-
Stellen sowie unter www.ADticket.de
16 17
CHRISTOPH PEPE AUER 2017: Die Besten
Der österreichische Bassklarinettist, Saxo- Nunmehr zum achten Mal präsentiert
phonist und Schlagzeuger Christoph Pepe der Mönchengladbacher Filmklub
Auer feierte mit seinem Release „Songs I „Objektiv“ e.V. am 3. Dezember
Like“ durchschlagende Erfolge in seiner (10.30 Uhr) unter dem Titel „2017:
Heimat Österreich und darüber hinaus Die Besten“ im Carl-Orff-Saal der
als Solist der Jazz Big Band Graz und mit Musikschule der Stadt sein nationales
„Living Room“, seinem Duo mit Manu De- Einladungsfestival mit vier ausgewähl-
lago. Elektronische Elemente, gepaart mit ten Goldmedaillenfilmen von den
Multiinstrumentalität. Abgefahrene Instru- diesjährigen Deutschen Amateur-
mente wie sein „Pepephon, treffen auf eine Filmfestspielen (DAFF). Prof. Gerhard
eindrucksvolle Sammlung von Holzblasin- Comelli, Organisator des Festivals und
strumenten: Es sind die Nebengeräusche, „Objektiv“-Ehrenvorsitzender nennt
die den Sound ausmachen. Perkussiv die zwei Grundgedanken, von denen
Foto: Julia Wesely
und einfühlsam wird der Zuhörer an der sich im Jahr 2010 die „Objektivisten“
Kreation des perfekten Sounds teilhaben. zu dieser Veranstaltung inspirieren
Dafür wurde Auer bereits dreimal mit dem ließen: „1. Unser Publikum wird kaum zu
österreichischen Hans-Koller-Preis ausge- Festivals reisen. Dann holen wir eben
Foto: Uwe Koslowski
zeichnet. Das Ergebnis „Songs I Like“ ist an einen Schnulz-Pop-Song, für den Gregor Hilbe (drums) und Clemens die Filme zu unserem Publikum. 2. Wir
eine für sich stehende Mischung aus Jazz, Prince verantwortlich zeichnet und Sainitzer (Violoncello, Stimme). nehmen das Wort FEST-ival wörtlich
Weltmusik und Elektronik. Zum Teil eigene ein Ausschnitt aus Schuberts Winter- Am 1. Dezember (20 Uhr) im TIG und feiern am Vormittag des 1. Advent
Stücke, zum Teil Cover, bei denen selbst reise. Klingt nach einer abgefahrenen Theater im Gründungshaus, ein richtiges Fest – mit herausragen-
der Kenner genau hinhören muss, um das Mischung, ist es auch. Mit Christoph Eickener Str. 88, Mönchengladbach. den Filmen, ohne Wettbewerbsstress, Einer der Preisträger: Uwe Koslowski (Filmklub Dortmund e.V.) mit dem Film „Ein Tag zu Gast
Original auszumachen. Ein Nirvana Super- Pepe Auer (Klarinetten, Saxophone, Mehr Infos und Tickets unter in festlichem Ambiente, musikalisch bei den Segelfliegern der Flugsportgruppe Lünen“.
hit hat es auf die Platte geschafft, Anleihen Elektronik), Uli Datler (Piano, basssynth), www.publicjazz.de umrahmt von (eben falls preisgekrön-
ten) Schülern der Musikschule und Die sind nämlich zusammen mit ihren einem kleinen Bühnengespräch dem
Naturwunder Erde
mit dem Oberbürgermeister der Stadt, Partnern für ein Wochenende Gäste Publikum persönlich vorgestellt. Das
zusammenhängt, und dass es uns in
Hans Wilhelm Reiners, als Schirmherrn.“ des Klubs. Am Vortag des Festivals Festival ist ein Kooperationsprojekt des
Deutschland eben nicht egal sein kann,
Kurzfilmfreunde – weit über die Region lernen sie bemerkenswerte Facetten Filmklubs „Objektiv“ mit der Musikschu-
Zweieinhalb Jahre, vier Lebensräume, vieler, ein echtes Abenteuer – und wenn in Brasilien ein Baum umfällt.“
hinaus – haben sich den Termin dieser von Mönchengladbach kennen, und le der Stadt Mönchengladbach.
vierzehn Ziele: Naturfotograf Markus harte Arbeit. Für „Naturwunder Erde“ Das erste Ziel seiner Reisen war der
in Deutschland einzigartigen Veranstal- abends sind sie Ehrengäste bei einem Das detaillierte Programm
Mauthe reist für Greenpeace um die hat Markus Mauthe die ökologische Amazonas-Regenwald in Brasilien. Nach
tung längst vornotiert. Dabei werden festlichen Essen in kleinem Kreis. Bei des Festivals und die Preisträger
Welt. Er will der Schönheit und Vielfalt Vielfalt des Planeten mit der Kamera einer Fahrt über den Rio Negro besuch-
bei „Die Besten“ nicht nur die Filme der Matinee am Sonntagvormittag wird ab Anfang November unter
der Erde ein Denkmal setzen – um sie zu festgehalten. Und er ist überzeugt, dass te Mauthe den brasilianischen Bundes-
gefeiert, sondern auch ihre Autoren. dann jeder Autor nach seinem Film in www.objektiv-mg.de
retten. An 14 Orten hat er vom Menschen die Zeit drängt: „Es ist nicht mehr fünf, staat Mato Grosso de Sul. Urwald sucht
noch weitgehend unberührte und intakte sondern zwei vor Zwölf, die Mensch- man dort vergebens. Die Hauptstadt
Natur dokumentiert – zu Land und zu Was- heit muss ihren Lebensstil jetzt ändern“, heißt Campo Grande, also großes Feld.
ser, im Gebirge, im Grasland, im Wald und sagt er. „Ich will zeigen, dass in unserer „Ein wirklich treffender Name, denn
in der Wüste. So eine Reise ist der Traum globalisierten Welt alles mit allem ringsherum erstrecken sich Maisfelder
bis zum Horizont. Daneben grasen un-
zählige Rinder auf gigantischen Weiden.
Kultiviertes Land aller Orten, die Natur
existiert nur noch in Form vereinzelter
Inseln“, erzählt Mauthe. „Schuld ist der
ungezähmte Fleischhunger, insbeson-
dere der Menschen westlicher Indus-
trienationen wie Deutschland.“ Solche
Zusammenhänge will der Fotograf den Mönchengladbach
Hauptstraße 38 // 41236 MG
Hindenburgstraße 113 // 41061 MG
Besuchern seiner Fotoshows vor Augen Hindenburgstraße
www.schuhhaus-wintzen.de 113
führen. Seit Oktober 2013 haben mehr Tel. 02161/21490
als 80.000 Besucher die Show gesehen.
Aufgrund des großen Erfolges wird die Rheydt
Tour bis Mitte 2018 fortgesetzt. Der Hauptstraße 38
Foto: Markus Mauthe
Eintritt zu den Verstanstaltungen Tel. 02166/48013
ist frei! Weitere Infos unter www.
greenpeace.de/markus-mauthe www.schuhhaus-wintzen.de
und www.markus-mauthe.de
18 19
Hephata WinterZauber
Unser Angebot Besuchen Sie Hephata in allen Facetten beim Hephata Winter-
Zauber! Ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm mit toller
ist Ihre Lösung Live-Musik, über 80 Ständen unterschiedlichem Kunsthandwerk,
wie Keramik, Schmuck, Holzarbeiten, Erzgebirgsfiguren, Strickwa-
Privaten
ren, Bilder, Grußkarten, Puppenkleider, Fensterschmuck und an-
Grundstückseigentümern
und
deres mehr. Auch kulinarisch wird den Besuchern viel geboten.
Gewerbe- / Industriekunden Mit seinem „Christkind-Postamt“, dem nostalgischen Kinderkarus-
bieten wir im Service-Paket: sell, der Märchenerzählerin, dem Angebot zum Lebkuchenhaus
bauen und Stockbrot backen, sowie dem Schmiedeangebot ist
der „WinterZauber“ ganz besonders kinderfreundlich. Für die nö-
Gehwegreinigung
wöchentlich tige Weihnachtsdeko finden Sie Adventskränze aller Arten und
Foto: Thinkstock
Größen im und aus dem Hephata Garten-Shop … am Samstag,
Straßenreinigung dem 25. November 2017, von 10 bis 19 Uhr auf dem Hepha-
wöchentlich ta-Kerngelände in Mönchengladbach am Karl-Barthold-
Winterdienst
Weg! Mehr Infos unter www.hephata-mg.de/events
rund um die Uhr
Geländereinigung
nach Absprache Christkindlmarkt Kaiser-Friedrich-Halle
Der Christkindlmarkt verzaubert die Besucher seit 1973. Jeden bunten Basar zusammen, um gemeinsam Geld für Menschen Mönchengladbach
Samstag vor dem 1. Advent finden sich seitdem unterschiedli- mit einem Handicap aus Mönchengladbach zu verdienen. Der
Wir beraten Sie umfassend und individuell. che Einrichtungen und ehrenamtlich tätige Menschen zu einem Christkindlmarkt hat im letzten Jahr die stolze Summe von 07. Januar 2018 Stadt Spiegel
Gern auch vor Ort. 89.002 Euro eingebracht. Das ist dem großen Engagement der Tickets: 0209 – 14 77 999
Rufen Sie uns an: 0 21 61 / 49 100 Macher und den großzügigen Käufern bzw. Marktbesuchern www.imVorverkauf.de
zu verdanken. Neben dem Geld steht gleichwertig, was den sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Christkindlmarkt noch ausmacht: Das Miteinander unterschied-
lichster Menschen. Ein Zitat von Frank Vahlhaus, einem Urgestein Sprechen statt tippen!
des Christkindlmarktes: „Es ist der Sinn meines Lebens, anderen
nach meinen Möglichkeiten zu helfen. Dass die Gladbacher die
Bereitschaft dafür seit schon über vier Jahrzehnten mit großem
Daimlerstraße 16 · 41516 Grevenbroich-Hemmerden Engagement zeigen, ganz unabhängig von Behinderung, Her-
Tel.-Nr. 0 21 82/82 64-0 · Fax-Nr. 0 21 82/82 64 27 kunft oder politischer Orientierung, ist wohl einzigartig. Retten
Foto: Myriam Topel
post@badisches-weinhaus.de · www.badisches-weinhaus.de wir dieses gute Gefühl hinüber in den Alltag!“
Von 41 badischen Weinerzeugern führen wir In diesem Jahr findet der Christkindlmarkt am 2. Dezember, Digitales Diktieren mit automatischer Umsetzung
ca. 1.500 Weine wie z.B. Markgräfler, Kaiserstühler, von 9 bis 17 Uhr auf dem Kapuzinerplatz Mönchenglad- in Text! Erleichtern Sie sich Ihre tägliche Arbeit.
Ortenauer und Tauber-Fränkische Weine. bach statt. Mehr Infos unter www.christkindlmarkt-mg.de
Die Abgabe erfolgt zu den Preisen der Erzeuger.
Gegen eine kleine Gebühr liefern wir auch zu
Mehr Zeit für Ihre Patienten!
Movies in Concert
Ihnen nach Hause. Sprechen statt tippen. Optimieren Sie Ihre Zeit am Schreib-
Und hier finden Sie uns: tisch, wie schon viele zufriedene Anwender.
BAB A46, Ausfahrt Abholzeiten: Bei der Beratung, Planung, Umsetzung und Integration von
Grevenbroich-Kapellen, Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr In Zusammenarbeit mit der Musikschule Mönchengladbach digitalen Diktierlösungen und Spracherkennungs-Software
Ortseingang Hemmerden links, Freitag 10.00 - 18.00 Uhr können wir auf eine langjährige Erfahrung zurückgreifen.
Gewerbegebiet Samstag 10.00 - 13.00 Uhr
plant das Comet Cine Center an 2 Tagen Filmmusik-Konzert. Ver-
schiedene Ensembles der Musikschule spielen Filmklassiker von
WINZERGENOSSENSCHAFTEN:
Disney’s Eiskönigin, Die Schöne & das Biest, Fluch der Karibik über Besuchen Sie uns:
Achkarren Burkheim Gengenbach Pfaffenweiler
Auggen Cleebronn-Güglingen Glottertal Remstalkellerei Star Wars und Harry Poter bis hin zu Pink Panther und LA LA Land
Alde Gott Collegium Wirtemberg Hex vom Dasenstein Schliengen-Müllheim
zu einem digital bewegten Leinwandprogramm. Alle Musikstü- 13.-16.11.2017
Baden-Baden Durbach Hügelheim Waldulm
Beckstein Felsengartenkellerei, Ihringen, Laufen Winzer vom Silberberg cke werden zudem noch durch eine gelungene Moderation an- Halle 15
Britzingen Besigheim Oberbergen Zeller Abtsberg
gekündigt. In der Pause präsentiert die Tanzschule Behneke aus
MEDICA Stand D 48
WEINGÜTER:
Weingut Martin Waßmer (Bad Krozingen) Weingut Freiherr von und zu Franckenstein
Viersen eine flotte Tanzperfomance. Die Vorstellung am 11. No-
Weingut + Sektgut Harteneck Weingut Franz Keller (Oberbergen) vember war ruckzuck ausverkauft, deshalb gibt es jetzt noch ein
(Schliengen) ECOVIN Weingut Fürst Hohenlohe (Oehringen)
Weingut Schloss Ortenberg Weingut Graf Adelmann Zusatzkonzert am 12. November um 12 Uhr im Comet Cine
Weingut Herzog von Württemberg Center Mönchengladbach. Wir beraten Sie gerne unverbindlich!
VDP. Die Prädikatsweingüter Weingut Jürgen Ellwanger Vertriebsbüro West
Weingut Markgraf von Baden Mehr Infos unter www.comet-cine-center.de Venekotenweg 287 - 41372 Niederkrüchten
Weingut Bercher (Burkheim) Weingut Salwey (Oberrotweil) Tel.: (02163) 3414153 - claudia.arndt@hoffbauer.de
Weingut Bernhard Huber Weingut Villa Heynburg
Weingut Dr. Heger (Ihringen) Weingut Wöhrle www.hoffbauer.deProjekt3:Layout 1 23.07.2012 13:13 Uhr Seite 1
20 21
Zum vormerken …
VERANSTALTUNGEN 7. Dezember 15.-23. Dezember
November 2017 Guido Cantz Booster Silent Night
Der Cantz, der kann‘s – und das seit 25 Jahren: So lange schon Die einzigartigen Shows in der Vorweihnachtszeit werden ab
treibt Guido Cantz seinem Publikum die Lachtränen in die Augen. dem Jahr 2017 im TIN, Theater im Nordpark, in unmittelbarer
Am 7. Dezember (20.30 Uhr) bringt Deutschlands Vollblond- Nähe zum SparkassenPark Mönchengladbach, stattfinden. An
Entertainer sein Jubiläumsprogramm „Blondiläum“ auf die Bühne fünf Abenden kann das Publikum die mitreißende Show in weih-
im Kunstwerk Mönchengladbach-Wickrath. Für sein neues nachtlicher und schillernder Atmosphäre erleben. Die Booster
Soloprogramm „Blondiläum“ präsentiert er blank geputztes Co- Silent Nights sind schon jahrelang eine außergewöhnliche Tradi-
medy-Gold aus seinem reichen Erfahrungsschatz. Der Mann ist tion in Mönchengladbach. Für alle Besucher stehen kostenfreie
ein komödiantisches Multitalent. Nicht zuletzt trägt er in seinen Parkplätze zur Verfügung, für das leibliche Wohl sorgt ein um-
Shows eigene Songs vor und begleitet sich selbst am Klavier. Auf fangreiches und geschmackvolles Catering, und für die weih-
Rising Stars 2017 Musik, Gesang und ein Gag-Feuerwerk vom Feinsten können sich nachtliche Stimmung wird ein eigens für die Location gestalte-
20 Uhr, 2.11. die Besucher der „Blondiläum“-Tour gefasst machen. tes Dekorationskonzept sorgen. Mehr Infos und Tickets unter
Mehr Infos und Tickets unter www.meyer-konzerte.de www.silentnightmg.de und www.sparkassenpark.de
Mädchen Klamotte - der Mädelsflohmarkt
11 Uhr, 5.11.
Conni – Das Schulmusical
16 Uhr, 10.11.
Modellspielzeugmarkt
11- 16 Uhr, 12.11.
Foto: Silvana Rücker Fotografie
MKV Prinzenproklamation
Foto: Niki Siegenbruck
19 Uhr, 17.11.
Meisterkonzert
20 Uhr, 23.11.
Fotos: Annkathrin Hausmann Marie Staggat Deutsche Grammophon
.
15. Dezember 28. Dezember
„Freizeichen“ – basta Die Nacht der 5 Tenöre
KAISER-FRIEDRICH Fünf Männer, rund 150 Songs und 16 Jahre Bandgeschichte: Tenorgesang in höchster Vollendung: Diesen Genuss kann das Pu-
HALLE Stimmgewaltiger denn je und mit gewohnt viel Humor sind blikum am 28. Dezember (19.30 Uhr) in der Kaiser-Friedrich-Halle
basta zurück. Die Zeichen stehen auf Aufbruch: „Freizeichen“ erleben – und zwar gleich fünffach. Denn dann lädt „Die Nacht
heißt das neue Programm, mit dem die A-cappella-Stars ab Okto- der 5 Tenöre“ das Publikum ein, den schönsten Arien der großen
ber 2016 auf Deutschlandtour gehen – ihre gleichnamige, mitt- Opern und den beliebtesten Kanzonen der Musikgeschichte zu
lerweile achte CD im Gepäck. Mit unübertroffenem Sprachwitz lauschen. Die fünf Solisten standen alle bereits auf den bekann-
und eingängigen Melodien singen sich die fünf Kölner Charak- testen Bühnen Italiens, wie der Arena di Verona, der Mailänder
terköpfe dabei unterhaltsam durch die wichtigsten Themen der Scala oder der Oper Rom. Gemeinsam präsentieren sie herausra-
Menschheit: Sowohl mit alten Hits wie neuen Songs wird auch gende Stücke vor allem der italienischen Oper. Getragen wird das
bastas „Freizeichen“-Tour wieder Hallen füllen und deutschland- Ensemble live von den Plovdivern Symphonikern, die die Sänger
weit für außergewöhnliche Abende sorgen. Am 15. Dezember mal mit Elan vorantreiben, mal zart untermalen und dabei eben
(20 Uhr) in der Kaiser-Friedrich-Halle. immer genau die passende musikalische Nuance treffen.
Mehr Infos und Tickets unter www.basta-online.de Mehr Infos und Tickets unter www.meyer-konzerte.de
HOTEL-RESTAURANT-CAFÉ
Buchenhof
Besitzer: Sofia Erens
• Kaeser Partner • Bearbeitung/Instandsetzung Die einzigartige Lage inmitten des
• Handwerker-, Werkstatt- und von Verbrennungsmotoren Volksgartens ist einer der Vorzüge,
Foto: RGV Musikproduktionen
Industriekompressoren • technische Betreuung die den „Buchenhof“ zum idealen
• Baustellenkompressoren von Old- und Youngtimern Erholungsort machen. – Aufenthalt
in angenehmer Atmosphäre.
• Druckluftaufbereitung • Notstromaggregate Täglich Mittags- und Abendtisch,
Foto: Axel Schulten
nachmittags Kaffee und Kuchen.
ehem. Peter Windeln GmbH & Co. KG Buslinie 8, Bahnhof – „Buchenhof“
DZ, EZ pro Person ab 25,– bis 75,– Euro
Lehmkuhlenweg 17 · 41065 Mönchengladbach
Tel.: 02161/9686-0 · www.ralph-keller.de Peter-Krall-Str. 18 · 41065 Mönchengladbach
Tel. 0 21 61 /4 36 53 · Fax 0 21 61 /46 15 63Sie können auch lesen
