Aktuell Sankt Martin Gemeinde Zeitung - Gemeinde St. Martin im Mühlkreis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sankt Martin
Aktuell
Gemeinde Zeitung
Ausgabe
1/2021
Amtliche Mitteilung
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr und 16:00 bis 18:00 Uhr
des Marktgemeindeamtes Mittwoch 08:00 – 13:00 Uhr
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Freitag 08:00 – 12:00 Uhr
Telefondurchwahlnummern und
E-Mail-Adressen am Marktgemeindeamt
TEL. NR. 07232/2105-DW, FAX-NR. 2105-9
Amtsleitung Bgm. Wolfgang Schirz DW 12
schirz@sankt-martin.at
AL Günther Kehrer DW 11 Foto: Niki HARTL
kehrer@sankt-martin.at
JOhanna Hehenberger DW 15
Hehenberger@sankt-martin.at
Bürgerservice JOsef Kleebauer DW 14 Bauabteilung Rainer Zeller DW 18
Kleebauer@sankt-martin.at zeller@sankt-martin.at
Maria Mitter DW 26 Elfi Kehrer DW 17
mitter@sankt-martin.at e.kehrer@sankt-martin.at
Verena reinthaler DW 10
reinthaler@sankt-martin.at
Meldeamt und Gertraud Ratzenböck DW 16 Finanzabteilung Johannes Schürz DW 20
ratzenboeck@sankt-martin.AT schuerz@sankt-martin.at
Standesamt
elke gierlinger DW 16 Brigitte Wagner DW 25
gierlinger@sankt-martin.at wagner@sankt-martin.at
1. Folge März 2021 HINWEIS:
Herausgeber: Marktgemeinde St. Martin i.M. REDAKTIONSSCHLUSS für die 2. Ausgabe 2021
Für den Inhalt verantwortlich: der Gemeindezeitung ist am 28. Mai 2021
Bürgermeister Wolfgang Schirz Beiträge sind an Frau Ratzenböck
Verlagspostamt: 4113 St. Martin im Mühlkreis (Tel. 2105-16, E-Mail: ratzenboeck@sankt-martin.at)
E-Mail: gemeindeamt@sankt-martin.at zu richten
Zulassungsnummer der gegenst ändigen
02 Druckschrift: „24469L74U”.
Unser Bürgermeister am Wort
Liebe St. Martinerinnen und St. Martiner!
Geschätzte Leser unserer Gemeindezeitung!
Seit über einem Jahr begleitet uns die Corona-Pandemie und hat unser Tun und Handeln insbesondere
das Zusammenleben stark verändert. Deshalb hoffe und erwarte ich, dass wir ehest zu einer gewissen
Normalität kommen. Mit einem Mix aus impfen, testen, Abstand halten und Maske tragen sollte es mög-
lich sein, ab Palmsonntag wieder die Gasthäuser, Theater, Sportanlagen usw. zu öffnen. Vor allem sollte
die Sportausübung auch für Gruppen und Mannschaften im Interesse der physischen und psychischen
Gesundheit rasch wieder möglich werden. Begründen möchte ich dies damit, dass bei vernünftiger
Handhabung der angesprochenen Regelungen die Gefahr einer neuerlichen Ausdehnung gering ist, ille-
gale Zusammenkünfte vielleicht vermieden werden und jene, die die vielen Einschränkungen ablehnen
eher mitmachen.
Ausdrücklich möchte ich mich bei unserer Bevölkerung für die bisherige Disziplin bedanken. St. Martin
i. M. ist seit Herbst immer unter dem Bezirksdurchschnitt an Erkrankten. Seit Anfang März gibt es an
zwei Tagen auch bei uns die Möglichkeit zum Testen. Die Testmöglichkeiten wurden bisher sehr gut
angenommen, wofür ich mich ebenfalls herzlich bedanke. Testet bitte weiter zu eurem und der anderen
Schutz und bleibt gesund.
Erfreulicher Weise gibt es trotz Corona auch positives zu berichten.
Viele unserer tollen Firmen bauen und erweitern ihre Produktionen und Aktivitäten. So konnten die
Bautätigkeiten bei der Firma Viscotec, der Firma Techkab und der Tischlerei/Bestattung Kepplinger
abgeschlossen werden. Der Bau der Firma Biohort schreitet zügig voran und die Firma Hellatex errichtet
ein neues Firmengebäude. Die Firma Strasser Steine verdoppelt die Produktion und erbaut dafür eine
neue Produktionshalle sowie das Steinkompetenzzentrum Stoneum, wodurch in den nächsten Jahren
rund 100 neue Arbeitsplätze geschaffen werden.
Aber auch im Wohnbereich entsteht viel Neues. In den nächsten Wochen werden auf den verkauften
Parzellen in Anzing die ersten Häuser errichtet. Der Wohnungsbau von Heinz Radler Am Sonnenfeld
geht zügig voran und ab Sommer sind die ersten Wohnungen beziehbar. Der Bau der Doppelhäuser in der
Lachnersiedlung durch die Projekt GmbH RLN soll auch im Sommer noch beginnen und die Firma Wosig
finalisiert gerade die Einreichung für den Bau der Eigentumswohnungen am ehemaligen Strasser Areal.
Ich freue mich auch, dass unser Gemeinschaftsbau am Marktplatz planmäßig abgewickelt werden kann.
Aus heutiger Sicht ist die geplante Fertigstellung im 2. Quartal 2022 und somit das neue Zuhause für
unsere Musik, die Pfarre sowie die Raiffeisenbank gesichert. Leider gibt es aufgrund der Pandemie
Verzögerungen bei der Errichtung des Schulcampus. Die Detailplanungen und der damit verbundene
Finanzierungsplan konnten in der gewünschten Zeit durch die Einschränkungen nicht umgesetzt wer-
den. Somit wird sich der Baubeginn bis Herbst verzögern.
Abschließend wünsche ich uns allen einen schönen Frühling mit möglichst allen Freiheiten und vielen
ersehnten Begegnungen mit unseren Familien und Freunden.
Bleibt gesund und achtet auf euch und eure Mitmenschen!
Euer Bürgermeister
Wolfgang Schirz
Wolfgang Schirz
Bürgermeister
Inhalt St. Martin i.M., am 12.03.2021
Veranstaltungen Seite 5
von April bis Juni 2021
Aus der Gemeindestube Seite 10
Voranschlag 2021 / Verwertung Betriebsbaugebiet Allersdorf / Eröffnungsbilanz
2020 / Rechnungsabschluss 2020 / Grundankauf für den Neubau der Volksschule /
Doppelhäuser in der Lachnerstraße / Neubau des Musikheimes und Neueinklei-
dung der Musikkapelle / Grundverkauf in der Siedlung Anzing / Betriebsförderung
für emovatec GmbH / Landesförderung für Kanalkataster / Wegverlegung Erd-
mannsdorf / Aktuelle Bauvorhaben im Gemeindegebiet / Sommerkinderbetreuung
St. Martin i. M. / Innovatives St. Martin
Umweltschutz Seite 18
Flurreinigungsaktion / Biomüllentsorgung - Hinweis / Öl- und Sanierungsscheck
Rat und Hilfe Seite 19
Mobile Corona Teststraße / Corona-Härtefonds von AK und Land / H.O.T.T. - Das neue
Home-Office-Test-Tool der AK Oberösterreich / Silc-Erhebung der Statistik Austria /
Jobbörse / Heizkostenzuschuss / Semesterticket / Agrarfoliensammlung / Wanderwege
- Unterstützung aus der Bevölkerung / Wanderwegewarte gesucht
Gemeinde Aktuell Seite 22
Geboren wurden... / Einen runden Geburtstag feierten... / Das Fest der Goldenen
Hochzeit feierten... / Das Fest der Diamantenen Hochzeit feierten... / Wir trauern
um... / Geheiratet haben... / Uns gefällt,... / Uns gefällt nicht,... / Wir gratulieren... /
Veranstaltungen
Aus den Pfarrcaritaskindergärten Seite 24
Aus den Schulen Seite 26
Volksschule / Mittelschule / Landesmusikschule
Öffentliche Pfarrbücherei Seite 32
Gesunde Gemeinde Seite 33
Fit und gesund in den Frühling
Wirtschaft Seite 34
Baufortschritte unserer Wirtschaftsbetriebe / Granitlab Coworking / Brauerei
Hofstetten / Carola Schöbinger - Persönlichkeitsentwicklung / Raiffeisenbank
Region Neufelden / Sparkasse Mühlviertel-West / Regionalfux.at
Aus den Vereinen Seite 37
FF St. Martin / FF Plöcking / Pensionistenverband St. Martin-Plöcking / Musikver-
ein / JVP / Ehrenamtlicher Verein Hilfsprojekt Sri Lanka / Freikirche Treffpunkt
Leben St. Martin / VOI - Kultur am Markt / Kulturverein Erlebniswelt Granit / OÖ.
Landesjagdverband - Ihre Jägerinnen und Jäger
Gedanken von Alfred Beham Seite 46
04
Veranstaltungen
April 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
02.04.2021 ZINÖCKER IMBISS Allersdorf 31 Steckerlfisch-Grillerei
Einkehr
02.04.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
02.04.2021 15:00 PFARRE Kirche Karfreitags-Liturgie
FREIKIRCHE Gasthaus Wöhrer,
02.04.2021 20:00 Filmabend "Maria Magdalena"
TREFFPUNKT LEBEN 1. Stock
03.04.2021 15:30 PFARRE Kirche Karsamstags-Feier für Kinder
03.04.2021 20:30 PFARRE Kirche Auferstehungsfeier
04.04.2021 09:30 PFARRE Kirche Osterhochamt
05.04.2021 06:00 PFARRE Emmausgang
06.04.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
06.04.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Treffpunkt:
07.04.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenwanderung
Wöhrer-Parkplatz
EINKEHR Beginn der Spargelwochen (bis 27.05.2021
09.04.2021 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ immer Donnerstag - Sonntag)
EINKEHR
09.04.2021 Markt 10A/1 Start "Holidayfeeling am Marktplatz"
AM MARKTPLATZ
FREIKIRCHE Gasthaus Wöhrer,
09.04.2021 20:00 Elternschule "Heaven@Home"
TREFFPUNKT LEBEN 1. Stock
ganzes
10.04.2021 ÖAAB Sandkistenaktion
Gemeindegebiet
EINKEHR
10.04.2021 Markt 10A/1 Start "Sommerprogramm am Marktplatz"
AM MARKTPLATZ
FREIKIRCHE Gasthaus Wöhrer,
10.04.2021 09:00 Elternschule "Heaven@Home"
TREFFPUNKT LEBEN 1. Stock
Kultursaal
10.04.2021 19:30 MUSIKVEREIN Konzert 150 Jahre MV St. Martin i. M.
Mittelschule
11.04.2021 09:00 PFARRE Kirche Erstkommunion (3. Klassen VS)
Kultursaal
11.04.2021 17:00 MUSIKVEREIN Konzert 150 Jahre MV St. Martin i. M.
Mittelschule
12.04.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
13.04.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Pensionistenrunde
14.04.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
16.04.2021 SENIORENBUND Tagesausflug Schlierbach - Almsee
FREIKIRCHE
16.04.2021 20:00 Gasthaus Wöhrer Stammtisch
TREFFPUNKT LEBEN
05
Veranstaltungen
Umweltschutztag "Hui statt Pfui"
17.04.2021 08:00 UMWELTAUSSCHUSS Bauhof St. Martin
der St. Martiner Vereine
19.04.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Treffpunkt:
21.04.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenradfahren
Wöhrer-Parkplatz
23.04.2021 19:30 VOI - KULTUR AM MARKT Markt 7 Konzert Christoph Sietzen
EINKEHR
24.04.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstückbuffet
AM MARKTPLATZ
25.04.2021 BAUERNSCHAFT Mostkost
26.04.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
26.04.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Foyer Veranst al-
27.04.2021 20:00 GESUNDE GEMEINDE tungssaal, Markt Stammtisch für Pflegende Angehörige
10A, 1. Stock
KATH.
28.04.2021 Wallfahrt
FRAUENBEWEGUNG
28.04.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
29.04.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE Rotes-Kreuz-Haus Bunter Nachmittag für Ältere
Maibaum aufstellen
30.04.2021 18:00 ÖVP ST. MARTIN Marktplatz
der ÖVP St. Martin i. M.
Mai 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
01.05.2021 14:00 PLÖCKING 2000 Plöcking Maibaumfest
02.05.2021 07:30 FF ST. MARTIN Kirche Florianimesse der 3 Feuerwehren
Maifest der ÖVP St. Martin i. M.
02.05.2021 10:30 ÖVP ST. MARTIN Marktplatz
mit Frühschoppen
03.05.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
04.05.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
FREIKIRCHE Gasthaus Wöhrer,
04.05.2021 19:30 Kingdom Come
TREFFPUNKT LEBEN 1. Stock
Treffpunkt:
05.05.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenwanderung
Wöhrer-Parkplatz
06.05.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Trops Muttertag- und Vatertagsfeier
KATH.
07.05.2021 07:30 Kirche Frauenmesse
FRAUENBEWEGUNG
06
Veranstaltungen
Einkehr
07.05.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
07.05.2021 19:30 VOI - KULTUR AM MARKT Markt 7 Lesung "Wein ist Poesie" in Flaschen
FREIKIRCHE
07.05.2021 20:00 Gasthaus Wöhrer Stammtisch
TREFFPUNKT LEBEN
09.05.2021 09:00 PFARRE Kirche Erstkommunion (2. Klassen VS)
EINKEHR Muttertag 4-gängiges Menü (gegen
09.05.2021 11:30 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ Reservierung Tel. Nr. 07232 20339)
10.05.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
11.05.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Pensionistenrunde
11.05.2021 19:00 PFARRE Bittprozession
12.05.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
13.05.2021 09:00 PFARRE Kirche Gottesdienst - Christi Himmelfahrt
13.05.2021 10:00 ERLEBNISWELT GRANIT Plöcking Gartenfest am Steinlehrpfad
14.05.2021 19:30 KAMERADSCHAFTSBUND Gasthaus Wöhrer Stammtisch
17.05.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
17.05.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Treffpunkt:
19.05.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenradfahren
Wöhrer-Parkplatz
23.05.2021 09:30 PFARRE Kirche Hochamt
24.05.2021 07:00 PFARRE Kirche Messe der Eferdinger Wallfahrer
24.05.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Foyer Veranst al-
25.05.2021 20:00 GESUNDE GEMEINDE tungssaal, Markt Stammtisch für Pflegende Angehörige
10A, 1. Stock
26.05.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
27.05.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE Rotes-Kreuz-Haus Bunter Nachmittag für Ältere
28.05.2021 19:00 ERLEBNISWELT GRANIT Steinlehrpfad Maiandacht bei der Steinmetzkapelle
EINKEHR Live-Übertragung Champions League
29.05.2021 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ Finale mit Public Viewing
EINKEHR
29.05.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstücksbuffet
AM MARKTPLATZ
30.05.2021 11:00 JÄGERSCHAFT Aubachstadion Maibock grillen
31.05.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
07
Veranstaltungen
juni 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
01.06.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
02.06.2021 ELIS LOUNGE Markt 11 Grillen im Gastgarten
Treffpunkt:
02.06.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenwanderung
Wöhrer-Parkplatz
03.06.2021 09:00 PFARRE Fronleichnamsfest mit Prozession
04.06.2021 BAUERNSCHAFT Abendwanderung
EINKEHR Beginn der Schwammerlwochen (bis
04.06.2021 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ 18.07.2021 immer Donnerstag - Sonntag)
Einkehr
04.06.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
GOLDHAUBEN- U.
06.06.2021 08:15 Dirndl-Sonntag mit Guglhupf-Verkauf
KOPFTUCHGRUPPE
07.06.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
08.06.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Pensionistenrunde
09.06.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
11.06.2021 19:30 KAMERADSCHAFTSBUND Gasthaus Wöhrer Stammtisch
12.06.2021 19:00 VOI - KULTUR AM MARKT Markt 7 Aufg´spüt in St. Martin - Eintritt frei
12.06.- „Die halbe Welt in einem Dorf“
PLATTFORM IN:RO
25.06.2021 Wanderausstellung
13.06.2021 09:30 PFARRE Kirche Pfarrfirmung
EINKEHR Vatertag spezielle Köstlichkeiten (gegen
13.06.2021 11:30 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ Reservierung Tel. Nr. 07232 20339)
14.06.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Treffpunkt:
16.06.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenradfahren
Wöhrer-Parkplatz
18.06.- ABGESAGT - Bezirksmusikfest
MUSIKVEREIN Aubachgelände
20.06.2021 150 Jahre MV St. Martin i. M.
18.06.2021 SENIORENBUND Tagesausflug Mendlingtal - Fa. Riess
19.06.2021 LANDJUGEND Sonnwendfeuer
21.06.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
21.06.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
23.06.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
08
Veranstaltungen
24.06.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE Rotes-Kreuz-Haus Bunter Nachmittag für Ältere
25.06.2021 VOI - KULTUR AM MARKT Arena Granit Großes Chorkonzert
Freibad
26.06.2021 ÖAAB Pool Party
St. Martin i. M.
EINKEHR
26.06.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstücksbuffet
AM MARKTPLATZ
27.06.2021 09:30 PFARRE Kirche Familiengottesdienst
28.06.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
FREIKIRCHE Gasthaus Wöhrer,
29.06.2021 19:30 Kingdom Come
TREFFPUNKT LEBEN 1. Stock
Foyer Veranst al-
29.06.2021 20:00 GESUNDE GEMEINDE tungssaal, Markt Stammtisch für Pflegende Angehörige
10A, 1. Stock
Hinweise
Aufgrund der Corona-Situation und zum jeweiligen Zeitpunkt aktuell gel-
der sich ständig ändernden Rahmen- ten, daher kann es zu Absagen oder
bedingungen empfehlen wir, sich vor Verschiebungen kommen.
Besuch beim Veranstalter zu erkundi- Änderungen vorbehalten - weitere
gen, ob die Veranstaltung stattfindet. Veranstaltungstermine finden Sie
im Schaukasten in der Gemeinde-
Bei Redaktionsschluss war noch nicht laube oder im Inter net unter
bekannt, welche Corona-Maßnahmen www.sankt-martin.at
09
Aus der Gemeindestube
VORANSCHLAG 2021
Der Voranschlag für das Finanzjahr Rohrbach hat sich gegenüber 2020 ebenfalls bereits eine Rücklage ge-
2021, verbunden mit dem mittel- um 1 % auf € 1.265.200,00 erhöht. bildet.
fristigen Ergebnis- und Finanzplan Der Krankenanstaltenbeitrag erhöht
für die Jahre 2022 bis 2025, wurde sich auch um 3,2 % auf € 973.900,00. Der größte finanzielle Brocken ist der
wieder nach den Bestimmungen der Bildungscampus St. Martin i. M. mit
Voranschlags- und Rechnungsab- Bei den Benützungsgebühren für dem Neubau der Volksschule und der
schlussverordnung 2015 (kurz: VRV Wasser und Kanal werden die im Sanierung der Mittelschule. Der erste
2015) erstellt. Voranschlagserlass vorgegebenen Bauabschnitt (Neubau) wird auf ca.
Mindestgebühren zur Berechnung € 8,0 Mio. geschätzt. Derzeit werden
Er gliedert sich in einen Finanzie- herangezogen. Die bezirksweit ein- die Unterlagen von den zuständigen
rungs-, Ergebnis- und einen Vermö- heitliche Müllgebühr wurde heuer um Stellen des Landes OÖ geprüft. Die
genshaushalt. Der Vermögenshaushalt 4 % erhöht. Bei der Kommunalsteuer Marktgemeinde St. Martin i. M. muss
ist ein Teil des Rechnungsabschlusses konnte im vergangenen Jahr trotz dazu Eigenmit tel von € 3,1 Mio.
und wird daher im Voranschlag nicht Kurzarbeit das angepeilte Ergebnis aufbringen. Die Finanzierung ist auf
berücksichtigt. Eine wesentliche Ver- von € 1.280.000,00 fast erreicht wer- 3 Jahre geplant, wobei sicher ein Zwi-
änderung zur Kameralistik ist, dass es den. Für heuer wird wieder mit einer schenfinanzierungsdarlehen in Höhe
den außerordentlichen Haushalt nicht Steigerung und einer Summe von von € 1,0 Mio. benötigt wird.
mehr gibt und Vorhaben der Gemeinde € 1.325.000,00 gerechnet.
nicht mehr in einem eigenen Haushalt Folgende Projekte werden 2021
dargestellt werden. Die Ertragsanteile (Anteil der Ge- zusätzlich in Angriff genommen:
meinde an den Bundessteuern) fal-
Der Finanzierungshaushalt weist len gemäß den vorliegenden Zahlen Sanierung der Gemeindestraßen
im Voranschlag 2021 einen positiven des Finanzministeriums auf einen € 50.000,00
Saldo von € 2.900,00 aus. Im Ergebnis- Betrag von € 2.929.400,00. Im Zuge Gehweg Windorf – Drautendorf
haushalt ergibt sich nach den Entnah- des Projekts Gemeindefinanzierung € 200.000,00
men bzw. Zuweisungen an die Haus- Neu wird aus dem Strukturfonds Sanierung Güterweg Adsdorf
haltsrücklagen ein Nettoergebnis von für das kommende Jahr ein Betrag € 30.000,00
€ 1.038.700,00. Der Voranschlag und von € 248.700,00 an die Gemeinde Kostenbeteiligung beim Fernwasser-
auch der mittelfristige Finanz- und als Vorausleistung ausbezahlt. Bei verband BA 17 und BA 18
Ergebnisplan sind natürlich geprägt den Lohnkosten sind die Erhöhung € 62.600,00
von den wirtschaftlichen Folgen der gemäß dem Gehaltsabschluss für den Erstellung eines digitalen Wasserlei-
Coronakrise. Allein bei den Ertrags- öffentlichen Dienst von 1,45 % und die tungskatasters
anteilen des Bundes, der wichtigsten entsprechenden Änderungen beim € 30.000,00
Einnahmequelle der Gemeinde, muss Personal berücksichtigt.
in den nächsten 4 Jahren mit einem Zu diesen Projekten kann die Markt-
Einnahmenentfall von € 1,5 Mio. ge- Die Gesamtkosten für den Neubau des gemeinde St. Martin i. M. trotz der
rechnet werden. Musikheimes werden € 1.286.000,00 schwierigen Finanzlage Eigenmittel
betragen. Da das Musikheim in Form in der Höhe von ca. € 521.300,00
Bei den 3 Gemeindefeuerwehren eines Wohnungseigentums erworben beisteuern.
mussten Mehrausgaben wegen der wird, werden diese Kosten erst im
Einführung des Digitalfunks von Finanzjahr 2022 fällig. Aufgrund der
Weiters hat der Gemeinderat
€ 12.000,00 veranschlagt werden. bereits gebildeten Rücklagen in Höhe folgende Gebühren für das
Für die Abgangsdeckung der beiden von € 350.000,00 ist die Finanzierung Jahr 2021 beschlossen:
Kindergärten mit der Krabbelstube aber bereits gesichert. Wasser:
und dem Bustransport sowie der € 1,45 je m³ Wasserverbrauch
Busbegleitung wurde ein Betrag von Weiters wurde für den im Gemein- € 48,00 Grundgebühr
€ 514.000,00 berücksichtigt. Der derat beschlossenen Beitrag für das € 4,32 je m³ für die Entnahme aus dem
Beitrag an den Sozialhilfeverband Pfarrheim in Höhe von € 100.000,00 Hydranten
10Aus der Gemeindestube
Kanal: Inhalt: € 1.469,60 für Wachhunde beträgt die Hundeab-
€ 4,39 je m³ Wasserverbrauch, minde- • reduzierte Gebühr für 1-Personen- gabe € 20,00 pro Jahr
stens jährlich 40 m³, dies entspricht haushalte oder nur zeitweise
€ 175,60 Kanalbenützungsgebühr, bewohnte Objekte für Restmüll- Elternbeitrag für den Kindergarten-
Entsorgungsgebühr für Senkgruben- tonne oder Restmüllsack mit bis transport monatlich € 20,00
übernahmestation € 9,92 je m³ zu 80 l Inhalt: € 107,80
• je zusätzlicher Entleerung einer Abschließend hat der Gemeinderat
Müllabfuhr: Restmülltonne bis 80 l Inhalt noch folgende Prioritätenreihung für
Abfallgebühren für 13 Abfuhren (Ent- (Wertmarke): € 11,85 oder die kommenden Projekte beschlossen:
leerungen) • je zusätzlichem Restmüllsack bis
80 l Inhalt: € 5,50 1. Neubau des Musikheimes
• Restmülltonne oder Restmüll- 2. Neubau der Volksschule
sack bis 80 l Inhalt: € 154,00 Hundeabgabe: 3. FF Plöcking – Ankauf eines TLF
• Restmüllcontainer mit 1100 l € 40,00 pro Jahr 4. Sanierung der Mittelschule
VERWERTUNG BETRIEBSBAUGEBIET ALLERSDORF Eröffnungsbilanz 2020
Die Marktgemeinde St. Martin i. M. der Real Treuhand Baulandentwick- Die Eröffnungsbilanz umfasst die
hat in Allersdorf eine Fläche von lung und Bauträger GmbH aus Linz erstmalige und vollständige Erstel-
26.564 m² vom Landwirt Karl Leitner
1/1 dieses Grundstück kaufen und damit 1018/3 lung der Vermögensrechnung.
53
im Anschluss an das Weberareal als die Verfügbarkeit sicherstellen wird.
52
Betriebsbaugebiet gewidmet. 9 Sie hat zum Stichtag 1. Jänner 2020
In weiterer Folge wurde nun verein- ein den tatsächlichen Verhältnissen
Es handelt sich dabei um eine Erwei- bart, dass sich die Marktgemeinde an entsprechendes Bild der Vermögens-
terung des bestehenden Betriebsbau-
3/1 der Verwertung dieses Betriebsbau- 44
und Schuldenlage der Marktgemeinde
gebietes (Disco Empire, Altstoffsam- gebietes beteiligen wird. Der Vertrag St. Martin i. M. zu vermitteln.
melzentrum, Straßenmeisterei sowie
1281 mit der Real Treuhand regelt nun,
Die Marktgemeinde hat bei einer
11
Firma Martini-Beton). dass sich die Raiffeisenbank Region
1283
Neufelden und die Marktgemeinde Gegenüberstellung von AKTIVA und
Im Zuge des Umwidmungsverfahrens St. Martin i. M. Gewinn und Verlust PASSIVA ein Net tovermögen von
wurde bereits festgelegt, dass die
1284/3
bei der Verwertung dieses Betriebs- € 14.603.381,03.
Raiffeisenbank Region Neufelden mit
1287/2
grundstückes je zur Hälfte teilen.
2_4_
Der Buchwert der gesamten Anschaf-
20_
41
1285/1 2422
fungen (Gebäude, Wasser, Kanal usw.)
beträgt € 15.568.570,11.
Allersdorf 12
Betriebs- In dieser Summe sind bereits sämt-
baugebiet
liche Förderungen und Zuschüsse von
12/1
Bundes- und Landesseite abgezogen.
30/3
16
198/6
___
_30/1
__
AS Z
_12/5
__
Windischberg
198/4
___ 0/4_
_12/3
__ _3 _
_9_8/8
_
198/3
1
___
_1_2/4
_
Straßenmeisterei
198/5
___ _23
__
173/1
_22
__ _27/1
Lagerhaus
__
198/7
___
_19_8 _28/2
__
_/9
200
1_9 _
198/1
3/1_
2_7_/2_
24_ _
71 _
198/2 175/3
___ _30/5
/2
__
1_9_
3/_2
_191
__
2471
203
/1
24
44
/1
199/5
___
177/3
213 0/2_ 2423
199/4 1_9_
___
199/6
___
192/4
199/7
___
1_8_
11
2419
1/2_
199
226/3 /2 188/4
___ 181/1
220
24
65
188/1
231Aus der Gemeindestube
RECHNUNGSABSCHLUSS 2020
12Aus der Gemeindestube
GRUNDANKAUF FÜR DEN NEUBAU DER VOLKSSCHULE
Frau Maria Wöhrer hat sich bereit Neubau der Volk sschule beding t Jahres geleistet.
erklärt, für die Errichtung des Bil- du r c h d ie Cor on a-K r i se i m mer
dungscampus St. Martin i. M. beste- wieder verzögert haben und daher Die Det ailplanung ist nun abge-
hend aus der neuen Volksschule, 1538/3
___ der
1533 der genaue F lächenbedar f nicht schlossen
1475/5
___
und daher konnte auch
_.89
St ra
__ 1475/4 1475/3
Mittel- und Musikschule2090/2eine Fläche festgestellt werden konnte, wurde der Vermessungsplan _in
_ _Auf trag
ße
1528/1
7/1
von ca. 5.000
1665/6
m ² zu1665/2
einem Preis an Frau Wöhrer eine Anzahlung gegeben werden. 2104/4 Straße
___ 1474/1
___
von
1667/2
___ € 110,00 je m² zu verkaufen. Da für den Grundankauf in Höhe von 1475/1
2105 Weg
___
sich die Planungsarbeiten für den € 300.000,00 im Juni des vorigen2103/2D ie M a rk t g emei nde St . M a r t i n
1665/7
___
1665/8
___ i. M. kauft von Frau Maria Wöhrer
1671/6
1681/12 1665/3
___
eine Fläche von 4.997 m², wobei ein
1681/11 1671/2
___ 1681/13
166 1671/3 Grundstück mit 1.335 m² für eine
_ _5/10 1472
1681/14
_ 1463 eventuell künftig erforderliche Er-
1672/3
___ 1671/5 weiterung des Kindergartens in der
Kindergarten
1681/15 St.Martin im Mühlkreis Bergstraße vorgesehen ist.
1681/18
1465/3
___
1681/71 Weg
1672/1
Erweiterung Kindergarten Außerdem hat sich die Grundbesit-
1465/1 zerin bereit erklärt, für die Rest-
1681/16
f läche der sogenannten „Wöhrer-
Volksschule
1672/2
1465/2
___ 1451
1681/65 1681/17 Wiese“ im Ausmaß von1450
1461/3
___
ca. 5.000 m²
der Marktgemeinde St. Martin i. M.
1461/1
_ _ein
1681/67 1673
_ Vorkaufsrecht zu gewähren.
2103/1Weg
1671/1
1681/66 Neubau Volksschule
We
g
1696/2
Die Verantwortlichen der Marktge-
Mittelschule
4/ 5
meinde möchten sich nochmals recht
9
20 herzlich
1 /4 1696/1 1696/3 _ _ _bei Frau Wöhrer bedanken
1460
167 1696/4
- ohne ihr Entgegenkommen
1453 beim
1675
1677/5
Grundverkauf wäre die Errichtung
Hauptschule
/2
1695
1689 1428
/3 dieses zukunftsweisenden Bildungs-
2102
1456/3
campus
___ nicht möglich.
1456/2
___ 1456/1
___
2 1703/26
1693/2
St raße
1703/13
1703/11 _ _/4
_ 56
14
1455
1688/1 1703/9
1684/2 1693/1 1703/27
211456/5
1703/12
1703/7 We
0_0 _ _
g
13
1703/28
W
17
eg
Wichtiger Hinweis ! 03 1703/5
/1 1703/10 KatasterplanAus der Gemeindestube
DOPPELHÄUSER IN DER LACHNERSTRASSE
Die RLN Projekt GmbH aus Radfeld gende Projekt grundsätzlich positiv Der Gemeinderat hat einstimmig
in Tirol hat von den Brüdern Dr. Arno beurteilt. Hinsichtlich der Situierung die Einleitung des Verfahrens zur
und Josef Kastner vier Bauparzellen der Gebäude, der Höhe der Stützmauer Erstellung eines Bebauungsplanes
in der Lachnerstraße gekauft. sowie der Neigung der neuen Zufahrt in diesem Bereich beschlossen. An
zu den Doppelhäusern auf der Nord- diesem Projekt interessierte Bürger
Der Gemeinderat hat diesem Verkauf seite waren noch Änderungen bei der können sich in der Bauabteilung des
zugestimmt. Es wurde der Markt- Planung erforderlich. Marktgemeindeamtes informieren.
gemeinde St. Martin i. M. ein Vor-
kaufsrecht eingeräumt, falls diese
Bauparzellen nicht bis längstens
31. Dezember 2022 bebaut sind. Es
entstehen 8 großzügige Doppelhaus-
hälften mit einer Wohnnutzfläche von
mindestens 150 m².
Der Bauausschuss hat sich gemeinsam
mit Ortsplaner Architekt DI Thomas
Eder mit dem Entwurf der geplanten
Doppelhäuser befasst und das vorlie-
NEUBAU DES MUSIKHEIMES UND NEUEINKLEIDUNG DER MUSIKKAPELLE
Die A rbeiten f ür das Gemein- € 524.324,00. Somit verbleibt für St. Martin i. M. heuer das 150-jährige
schaftsprojekt am Marktplatz beste- den Musikverein ein Eigenanteil von Jubiläum. Leider musste das für Juni
hend aus der neuen Raiffeisenbank € 16.227,00. geplante Bezirksmusikfest aufgrund
für die Region Neufelden, dem Pfarr- der derzeitigen Situation abgesagt
heim und dem Musikheim schreiten Wir freuen uns schon auf ein moder- werden. Auf jeden Fall w ird die
zügig voran. Die Fertigstellung ist nes, neues Gebäude am Marktplatz Musikkapelle im heurigen Jahr eine
im nächsten Jahr geplant. und möchten uns nochmals bei allen neue Tracht erhalten.
Beteiligten (Raiffeisenbank, Pfarre
Fü r da s Mu si k heim im Au sma ß und Musikverein) für die tolle Zu- Die Gesamtkosten für diese Neu-
von 396 m² haben die zuständigen sammenarbeit und den damit ver- einkleidung betragen € 105.000,00,
Abteilungen des L a ndes Oberö- bundenen Synergieeffekten bei der wobei der Musikverein einen Betrag
sterreich einen Kostenrahmen von Nutzung der Gemeinschaftsräume von € 80.000,00 aufbringt. Der Ge-
€ 1.285.672,00 genehmigt. Davon bedanken. meinderat hat einstimmig beschlos-
muss die Mark tgemeinde Eigen- sen, den Restbetrag von € 25.000,00
mittel in Höhe von € 350.000,00 Weit er s feier t der Mu si k ver ei n zu übernehmen.
beisteuern, dieser Anteil ist bereits
in den let zten Jahren angespar t
worden.
Aus der sogenannten „Gemeinde-
milliarde“, der Sonderförderung des
Bundes durch den Einnahmenentfall
wegen der Corona-Pandemie, hat
die Marktgemeinde St. Martin i. M.
zu diesem Projekt einen Betrag von
€ 395.121,00 erhalten. Die Landesför-
derung beträgt aufgrund der Richt-
linien für Gemeindefinanzierung
14Aus der Gemeindestube
GRUNDVERKAUF IN DER SIEDLUNG ANZING
Im vorigen Jahr sind bereits 13 Bau-
parzellen in der neuen Siedlung in
Anzing verkauft worden.
X
Die ersten Bauverhandlungen sind be-
X
reits abgewickelt worden, im Frühjahr
X
wird daher mit dem Bau der ersten
Wohnhäuser begonnen.
X
X
In der letzten Gemeinderatssitzung
X
X
X
wurden wieder 5 Bauparzellen an
Käufer vergeben, wodurch nur noch
X
4 Bauparzellen zum Verkauf stehen.
X
X
X
Interessierte Gemeindebürger können
X
sich jederzeit bezüglich des Ankaufs
X
einer Bauparzelle am Gemeindeamt in
der Bauabteilung informieren.
X
X
X
Als Grundpreis hat der Gemeinderat
X
den Betrag von € 48,00 je m² fest-
gesetzt.
BETRIEBSFÖRDERUNG FÜR EMOVATEC GMBH
Herr Klaus Gahleitner hat mitgeteilt, für Rollstühle, aber auch elektrische freiheit im eigenen Umfeld verbessern
dass er für seine Firma emovatec Treppensteiger, Treppenraupen, zu können.
GmbH am Standort Allersdorf 20 (ehe- Treppen- und Poollifte, Rampen usw.
maliges Blumengeschäft von Sabine an; diese können auf individuelle Gemäß den gültigen Richtlinien hat
Hofer) einen neuen Betriebsstandort Wünsche abgestimmt werden. der Gemeinderat eine Betriebsförde-
geschaffen hat. Im neuen Mobil- und Barrierefrei-Zen- rung in Form eines Nachlasses von
trum in Allersdorf wird eine unver- 50 % der anfallenden Kommunal-
Diese Firma bietet elektrische Geh- bindliche Beratung angeboten, um die steuer in den Jahren 2021 bis 2023
hilfen, Elektromobile, E-Antriebe Selbstständigkeit und Bewegungs- beschlossen.
LANDESFÖRDERUNG FÜR KANALKATASTER
Die Marktgemeinde St. Martin i. M. in ein digitales Informationssystem gewährt unter der Bedingung, dass
hat für das gemeindeeigene Kanalnetz eingetragen worden ist. Die Kosten die Marktgemeinde St. Martin i. M.
mit einer Länge von ca. 50 km einen f ür diesen K analk at aster haben einen entsprechenden Schuldschein
Kanalkataster in Auftrag gegeben. € 217.000,00 betragen. beschließt. Dieser Beschluss wurde
gefasst.
Das heißt, dass das gesamte Kanal- Das Land Oberösterreich hat dazu ein
netz im Bestand neu vermessen und Förderungsdarlehen von € 17.300,00
15Aus der Gemeindestube
WEGVERLEGUNG ERDMANNSDORF
Die Trasse des neu geschaffenen „Gra- herausgestellt, dass die Marktge- 227 m² erhält und im Gegenzug eine
nitpilgerwanderweges“ führt von der meinde St. Martin i. M. eine Fläche von Fläche von 323 m² an Herrn Leitner
Firma Strasser Steine in Erdmanns- zurückgibt.
dorf entlang des Güterweges Erd-
mannsdorf vorbei am landwirtschaft- Der Gemeinderat hat einen unentgelt-
lichen Anwesen Erdmannsdorf 15 und lichen Tausch beschlossen, weil der
weiter nach Niederwaldkirchen. Vorbesitzer des landwirtschaftlichen
Anwesens Erdmannsdorf 15 schon
Da der Wander weg direk t beim früher bei der Errichtung des Güter-
Auszugshaus der Landwirtschaft weges den Grund unentgeltlich an die
Erdmannsdorf 15 vorbeigeht und der Gemeinde übertragen hat.
Granitpilgerweg erfreulicherweise
sehr stark frequentiert ist, hat der Karl Leitner hat sich weiters bereit
betroffene Landwirt Karl Leitner erklärt, für eine zweite Aufschlie-
ersucht, den öffentlichen Weg vom ßungsstraße beim neuen Betriebs-
Wohngebäude abzurücken und Rich- grundstück in Allersdorf (neben dem
tung Westen zu verlegen. ASZ) die notwendige Fläche von der
Gemeinde kostenlos zur Verfügung
Im Zuge der Vermessung hat sich zu stellen.
AKTUELLE BAUVORHABEN IM GEMEINDEGEBIET
Neubauprojekt Raiba/Pfarrheim/Musikheim: Die ersten Wände der Tiefgarage und im Kellergeschoß wurden errichtet.
Handlauf Kirchenstraße:
Zur Verbesserung der Sicherheit
wurde am Aufgang Kirchenstraße
zum Friedhof ein Handlauf von der
Gemeinde montiert.
16Aus der Gemeindestube
SOMMERKINDERBETREUUNG ST. MARTIN I. M.
Auch heuer organisiert die Marktge- eine wochenweise Anmeldung für die
meinde St. Martin i. M. von Montag, Sommerbetreuung möglich.
09. August 2021 bis Freitag, 03.
September 2021 bei entsprechendem Wir ersuchen um unverbindliche
Bedarf wieder eine ganztägige Auf- Anmeldung zu dieser Kinderbetreu- Für die Sommerkinderbetreuung
sicht in Form einer Sommerkinder- ung bis längstens Freitag, 16. April suchen wir zur Unterstützung des
betreuung. 2021 bei der Bürgerservicestelle des pädagogischen Personals eine/n
Marktgemeindeamtes.
Beaufsichtigt werden Kinder im Alter Das Anmeldeformular ist in der Bür- Ferialpraktikant/in
von 3 - 10 Jahren (Ende der Volksschu- gerservicestelle des Marktgemeinde- von 09. August 2021 bis
le). Die Sommerkinderbetreuung wird amtes oder auf der Gemeindehome- 03. September 2021
mit externem Personal durchgeführt. page (https://www.sankt-martin.
at/gemeinde/gemeindeamt/formu- Bei dieser Anstellung ist Flexibilität
Voraussetzung für einen Betrieb ist lare-foerderungen.html) erhältlich. notwendig, da die Anstellung mögli-
die Teilnahme von mindestens 5 Kin- Die Entrichtung des Elternbeitrages cherweise nur wochenweise erfolgen
dern pro Tag. im Vorhinein ist Voraussetzung für kann.
Der Transport zur Betreuungsein- die Teilnahme der Sommerkinderbe-
richtung ist von den Eltern durchzu- treuung. Tätigkeiten:
führen. • Kinderbetreuung
Informativ teilen wir noch mit, dass • Essensabwicklung
Die geplanten Öffnungszeiten sind: gemäß den gesetzlichen Vorgaben • kleine Reinigungstätigkeiten
Montag bis Donnerstag: jedes Kind mindestens 5 Wochen pro • Zusammenarbeit mit dem päda-
7:00 - 16:00 Uhr Jahr, davon mindestens 2 Wochen gogischen Personal
Freitag: 7:00 - 13:30 Uhr durchgehend, Ferien außerhalb einer
Kinderbetreuungseinrichtung ver- Die/der Ferialpraktikant/in muss
Kosten: bringen muss. mindestens 18 Jahre alt sein.
Der Elternbeitrag beträgt € 30,00 Die Entschädigung erfolgt nach den
je Woche, unabhängig von den tat- Sollte Bedarf für Kinder unter 3 Jah- Richtlinien des Landes OÖ. für die Be-
sächlichen Besuchstagen. Die Kosten ren bestehen, bitten wir ebenfalls Ihr schäftigung von Ferialarbeitskräften
für das Mittagessen werden extra Interesse mitzuteilen. im Gemeindebereich.
verrechnet. Bei einem Betreuungsbe- Wir weisen aber ausdrücklich darauf Bewerbungsfrist: 30. April 2021
darf bis nach 12 Uhr ist es aus päda- hin, dass damit keine Zusage für ein Bei Interesse melden Sie sich bitte
gogischen Gründen verpflichtend ein Angebot für Kinder unter 3 Jahren bei Verena Reinthaler, reinthaler@
Mittagessen zu bestellen. Es ist nur verbunden ist. sankt-martin.at oder 07232 2105-10.
INNOVATIVES ST. MARTIN
BERICHT VON MANFRED LANZERSDORFER
BREITBANDAUSBAU – der Wichtigkeit zu überzeugen und erledigt. Nun hoffen wir auf Förder-
LEADER Projekt Phase 1 ab- auch Interessensbekundungen zu gelder, damit wir im Breitbandausbau
geschlossen sammeln. wieder einen Schritt weiterkommen.
Für die „nicht förderfähigen“ Gebiete
Alle Gemeinden des Bezirkes Rohr- Koordiniert wurde die Aktion durch braucht man also finanzielle Unter-
bach und die Gemeinde Herzogsdorf ein LEADER-Projekt. Mit Ende Febru- stützung durch öffentliche Gelder.
haben in den letzten 2 Jahren zusam- ar wurde dieses Projekt nun abge-
men geholfen. schlossen. Der Zusammenhalt in der Für jene Gebiete, die jetzt schon „gut“
Region war einzigartig, eine Umset- versorgt sind (Ortszentrum, Bimberg,
Ziel war es, den Ausbau des Breit- zung in dieser Größenordnung hat es Teile von Anzing und einzelne punk-
bandes in unserer Region zu the- in Österreich noch nicht gegeben. Die tuelle Gebiete) werden weitere Mög-
matisieren, die Bevölkerung von ersten Hausübungen haben wir gut lichkeiten diskutiert und ausgelotet.
17Aus der Gemeindestube
Der Breitbandausbau ist eine wichtige Bei der Abschlusspräsentation der amtlichen Helferinnen und Helfer für
Infrastruktur im ländlichen Raum, „ersten Phase“ wurden diese auch die bisherige Arbeit sagen.
gerade jetzt wichtiger denn je. Auch vorgestellt.
die LEADER-Region ist sich dessen Informationen zu diesem Thema gibt
bewusst. Es wird deshalb weitere Als Obmann des Innovativen St. Mar- es nachzulesen unter: https://www.
Maßnahmen geben, die hoffentlich die tin und als Breitbandkoordinator donau-boehmerwald.info/breitband.
nötige Unterstützung bringen. möchte ich hier DANKE an alle ehren- html
umweltschutz
FLURREINIGUNGSAKTION
Der heu r ige F lu r r ei n ig u n g s t a g Die A nmeldung an den Bezirk s- Nähere Infos erhalten Sie am Markt-
findet in St. Martin am Samstag, abfallverband erfolgt über das Ge- gemeindeamt bei Elfi Kehrer (Tel.
17. April 2021, statt. meindeamt. 07232/2105-17).
18umweltschutz
Biomüllentsorgung - Hinweis ÖL- UND SANIERUNGSSCHECK
Helfen Sie mit und beachten Sie Das Klimaschutzministerium startet Haus. Beide Förderungen lassen sich
folgende, einfache Grundregeln: eine große Sanierungsoffensive. auch wieder mit den Angeboten aus
• Verschließen Sie die Biomüllsä- den Bundesländern kombinieren.
cke und stellen Sie diese erst am In den nächsten beiden Jahren werden
Vorabend bei der Sammelstelle insgesamt 650 Millionen Euro in den Mit der Sanierungsoffensive werden
bereit. Wechsel auf klima-freundliche Heiz- in den kommenden beiden Jahren
• Zu früh bereitgestellte Säcke fal- systeme und in gut gedämmte Häuser insgesamt bis zu 700.000 Tonnen
len unter „illegale Ablagerung“, und Wohnungen investiert. CO2 eingespart und an die 64.000
das wird nicht gestattet und ist neue klimafreundliche Zukunftsjobs
strafbar! Die Menschen in Österreich werden geschaffen.
• Plastiksäcke werden keinesfalls schnell und unmittelbar auch vom
mitgenommen! „Raus aus Öl und Gas“-Bonus und Den Heizkessel tauscht eine Installa-
vom „Sanierungsscheck“ profitie- tionsfirma vor Ort und für die bessere
Haben Sie einmal die Bereitstellung ren. Denn mit dem „Raus aus Öl und Dämmung sorgt der Baumeister aus
übersehen, können Sie den Biosack Gas“-Bonus gibt es 2021 und 2022 der Region.
ohne Probleme bis zu 5.000 Euro für den Wechsel
bis zur nächsten von Öl- und Gasheizungen auf ein FörderInformationen
Woche in Ihrem umweltfreundliches Heizsystem.
Haushalt aufbe- Alle Informationen zur Förderung
wahren! Mit dem „Sanierungsscheck“ gibt gibt es unter: www.raus-aus-oel.at
es bis zu 2.000 Euro Förderung für oder Energiesparverband des Landes
eine klimafreundliche Teilsanierung (0732/7720 14380) unter www.ener-
und bis zu 6.000 Euro für eine Ge- giesparverband.at, www.AdieuÖl.at
samtsanierung von Wohnung oder
Rat und Hilfe
MOBILE CORONA TESTSTRASSE
In unserer Gemeinde besteht die kostenlosen Rufnummer 0800/220
Möglichkeit, sich im Rahmen des 330 täglich von 7 bis 22 Uhr.
kostenlosen Corona-Testangebotes
testen zu lassen. Mitzubringen:
Lichtbildausweis, Anmeldedatenblatt
Öffnungszeiten:
Montag 08:00 – 12:00 Uhr Parkmöglichkeit:
Mittwoch 13:30 – 17:30 Uhr Parkplatz (oberhalb von Heizwerk
Ort: Veranstaltungssaal Markt 10A, und BILLA)
1. Stock
Bitte beachten Sie die gültigen Co-
Anmeldung unter: rona-Vorschriften (FFP2-Maske und
www.oesterreich-testet.at oder der 2-Meter-Abstand)!
19Rat und Hilfe
CORONA-HÄRTEFONDS VON AK UND LAND H.O.T.T. – das neue Home-Office-
Test-Tool der ak oberösterreich
UNTERSTÜTZT OBERÖSTERREICHISCHE BESCHÄFTIGTE IN DER KRISE
Seit Ausbruch der Pandemie haben
Viele Beschäf tig te bef inden sich und dadurch ein um mindestens rund 40 Prozent der Beschäftigten in
durch Jobverlust oder Kurzarbeit in 20 Prozent geringeres Nettohaus- Österreich zumindest vorübergehend
einer finanziell schwierigen Phase. haltseinkommen haben. von Zuhause aus gearbeitet. Bei dieser
Arbeitsform können sich Vorteile er-
Um ihnen zusätzlich zu den Unter- Sie können eine Unterstützung von geben, so fallen etwa die Wegzeiten in
stützungen des Bundes unter die einmalig bis zu 500 Euro pro Per- den Betrieb weg. Und natürlich gibt
Arme zu greifen, haben das Land OÖ son erhalten. Der Antrag kann bis es auch Nachteile, wie zum Beispiel
und die Arbeiterkammer Oberöster- 31. März 2021 eingebracht werden. die zunehmende Vermischung von
reich gemeinsam einen Corona-Här- Arbeitszeit und Freizeit.
tefonds ins Leben gerufen. Informationen
Die AK Oberösterreich hat daher das
Anspruchsberechtigt sind Arbeit- Alle Details zum Unterstützungs- Home-Office-Test-Tool H.O.T.T. entwi-
nehmer/-innen, die in den Monaten fonds, wer Anspruch hat und wie ckelt, das zentrale Fragen rund ums
Dezember 2020 und Jänner 2021 auf- hoch die jeweilige Unterstützung ist, Home-Office aufgreift und den Be-
grund der Corona-Krise arbeitslos finden Sie unter schäftigten wichtige Tipps und auch
waren oder Lohnkürzungen durch Muster-Einzelvereinbarungen mit auf
Kur zarbeit hinnehmen mussten https://ooe.arbeiterkammer.at den Weg gibt. Das Home-Office-Test-
Tool H.O.T.T. finden Sie unter https://
hott.arbeiterkammer.at.
SILC-ERHEBUNG DER STATISTIK AUSTRIA Jobbörse
Sie sind auf der Suche nach einem
Im Auftrag des Bundesministeriums Österreich darzustellen. Nach einem Job? Auf unserer Homepage www.
für Arbeit, Soziales, Gesundheit und reinen Zufallsprinzip werden jedes sankt-martin.at/jobboerse.html
Konsumentenschutz wird bundesweit Jahr Haushalte in ganz Österreich für veröffentlichen wir regelmäßig aktu-
eine Erhebung über Einkommen und die Befragung ausgewählt. elle Jobangebote aus St. Martin i. M.
Lebensbedingungen SILC (Statistics und der näheren Umgebung.
on Income and Living Conditions) Weitere Informationen zu SILC erhal- Freie Stellenausschreibungen kön-
seit Februar bis Juli 2021 in privaten ten Sie unter Statistik Austria, Tel. nen Sie uns gerne an gemeindeamt@
Haushalten durchgeführt. 01/71128/8338 (werktags Mo - Fr sankt-martin.at senden.
9 - 15 Uhr),
Ziel dieser Erhebung ist es, ein um- E-Mail: erhebungsinfrastruktur@
fassendes, objektives Bild der Le- statistik.gv.at oder auf www.statistik.
bensbedingungen der Menschen in at/silcinfo
HEIZKOSTENZUSCHUSS
Die oö. Landesregierung hat f ür Personen die Summe der anzuwen- Die Antragsfrist läuft bis Freitag,
die Heizperiode 2020/2021 wieder denden Ausgleichszulagenrichtsätze 23. April 2021.
die Gewährung eines Heizkosten- für das Jahr 2019 nicht übersteigt.
zuschusses an sozial bedürf t ige Nähere Informationen erhalten Sie
Personen, welche auch tatsächlich Alleinstehende: im Bürgerservice der Marktgemein-
für Heizkosten aufzukommen haben, € 950,00 de St. Martin i. M.
beschlossen. Ehepaar/Lebensgemeinschaft:
€ 1.500,00
Soziale Bedürftigkeit liegt vor, wenn für jedes minderjährige Kind mit
das monatliche Nettoeinkommen al- Familienbeihilfe:
ler tatsächlich im Haushalt lebenden € 240,00
20Rat und Hilfe
SEMESTERTICKET
Die Marktgemeinde St. Martin i. M. Voraussetzungen für die Gewäh- • Erwerb des Semestertickets am
gewährt finanzielle Unterstützung an rung des Zuschusses: Studienort (Nachweis Semester-
Schüler und Studenten. ticket)
• Schüler/Student in Ausbildung
Die Höhe der Förderung richtet sich stehend (Nachweis Inskriptions- Nähere Informationen gibt es in der
nach der Ermäßigung, die sie bei bestätigung) Bürgerservicestelle am Marktge-
Anmeldung eines Hauptwohnsitzes • Hauptwohnsitz bleibt während des meindeamt. Antragsformulare stehen
am Studienort für die Benützung der Semesters in der Marktgemeinde auf unserer Homepage unter www.
örtlichen Verkehrsbetriebe erhalten St. Martin i. M. sankt-martin.at/gemeinde/gemein-
würden. Der Betrag ist mit 100,00 € • Vollendung des 18. Lebensjahres deamt/formulare-foerderungen.html
pro Semester begrenzt. und Höchstalter von 30 Jahren zum Downloaden bereit.
AGRARFOLIENSAMMLUNG
Der BAV Rohrbach führt wieder eine Die Folien müssen sauber, trocken, be- durchsichtigen, zugebundenen Sack
kostenlose Sammlung von Fahrsilofo- senrein und frei von jeglichen Fremd- bis max. 240 Liter kostenlos übernom-
lien und Wickelfolien von Rundballen stoffen sein. Nur so können die Folien men. In jedem ASZ gibt es dazu auch
sowie Netzen und Schnüren durch. der Wiederverwertung zugeführt Sammelsäcke um € 1,50 (1 Rolle = 10
und neue Silofolien, Müllsäcke oder Säcke) zu kaufen.
Termin: Einkaufstaschen hergestellt werden. Ganzjährig ist eine Abgabe im ASZ
Montag, 12. April 2021, ASZ St. Mar- kostenpflichtig zum Preis von € 5,00
tin i. M. 08:00 – 09:30 Uhr Netze und Schnüre werden in jedem je Sack möglich.
WANDERWEGE – Wanderwegewarte gesucht
UNTERSTÜTZUNG AUS DER BEVÖLKERUNG Für unsere Wanderwege suchen wir
Die Marktgemeinde St. Martin i. M. Aus diesem Grund bitten wir Sie Menschen, welche sich gerne in der
und der Verein Innovatives St. Mar- um Ihre geschätzte Unterstützung: Natur bewegen und uns als „Wege-
tin – Verein zur Markt-, Dorf- und Werden Schäden oder notwendige wart“ ehrenamtlich unterstützen.
Tourismusentwicklung - sind stets Sanierungen an Ruhebänken, Wan- Zum Aufgabenbereich zählen bei-
bemüht, dass sich unsere Freizeitein- der- und Mountainbike-Strecken spielsweise mehrmalige Begehungen
richtungen wie Wander- und Moun- sow ie deren Einricht ungen (z.B. des Weges – insbesondere nach Stark-
tainbike-Strecken im bestmöglichen Beschilderung, Infotafeln, Geländer, regenereignissen.
Zustand befinden. usw.) festgestellt, bit ten wir um
kurze Mitteilung an die Bauabteilung Festgestellte Schäden bzw. notwen-
Die ständige Kontrolle von Ruhe- der Marktgemeinde St. Martin i. M., dige Maßnahmen sollen der Gemeinde
bänken, Wander- und Mountain- Rainer Zeller (Tel. 07232 2105-18, gemeldet werden, oder könnten even-
bike-Strecken nimmt sehr viel Zeit in zeller@sankt-martin.at). tuell selbst erledigt werden. Grund-
Anspruch und ist für die Mitarbeiter sätzlich erledigen aber die Bauhofar-
der Marktgemeinde St. Martin im Die Mitarbeiter der Marktgemeinde beiter die notwendigen Arbeiten.
erforderlichen Ausmaß oftmals nicht St. Martin i. M. kümmern sich ehe- Unser Ziel wäre es, für jeden Wan-
möglich. stens um die Behebung der Mängel. derweg einen Wegewart – oder ein
Wartungsteam – zu finden.
So werden z.B. nach Gewittern mit Mit Ihrer Mithilfe gelingt uns be-
starken Niederschlägen Straßenein- stimmt eine weitere Verbesserung Wenn Sie uns gerne als Wegewart
richtungen (Bankette, Seitengräben, bei der Instandhaltung unserer Frei- helfen möchten, melden Sie sich bitte
etc.) vorrangig kontrolliert, eine Be- zeiteinrichtungen. bei der Marktgemeinde St. Martin i.
gutachtung bei Wanderwegen muss M., Rainer Zeller (Tel. 07232 2105-18,
hintangestellt werden. zeller@sankt-martin.at).
21gemeinde aktuell
GEBOREN WURDEN…
Maria Sageder und Kevin Rijndertse, baby aus dem Bezirk Rohrbach Gjyke Mahmutaj und Visar Hoxha,
eine Eleonora eine Alina
Lisa und Markus Weinbauer, ein Jonas
Karin Rammerstorfer und Volker Carina Pirklbauer, BSc und Markus
Steidte-Rammerstorfer, eine Frida Mag. Ir is Hochholdinger und Primetshofer, eine Mia
Christoph Knaller, eine Lena
Ingrid und Martin Eckerstorfer, eine
Verena – unser Bürgermeister gra- Christine und Klaus Doppelhammer,
tulierte persönlich zum Neujahrs- ein David
EINEN RUNDEN GEBURTSTAG FEIERTEN…
DAS 70. LEBENSJAHR VOLLENDETEN: DAS 85. LEBENSJAHR VOLLENDETEN: Wie auch schon in den letzten Monaten
Johann Märzinger Gertrude Schürz ist auch weiterhin die Abhaltung von
Anna Füreder Paula Gaisbauer Quartalsfeiern leider nicht möglich
Siegfried Schallmeyer Franz Larndorfer sein.
Franz Preißl Ernst Springer
Franziska Leitner Franziska Kaineder Daher bekommen die Jubilare in einem
Johann Reisinger Josef Martetschläger persönlichen Gratulationsschreiben
Josef Pühringer Rudolf Hofmann von Bürgermeister Wolfgang Schirz
Sabine Hruschka als kleines Zeichen der Wertschätzung
St. Martiner Gutscheine zugeschickt.
DAS 90. LEBENSJAHR VOLLENDETE:
DAS 80. LEBENSJAHR VOLLENDETEN: Hermann Gruber
Franziska Lanzersdorfer
Erich Buttinger
Heinrich Schütz DAS FEST DER GOLDENDEN HOCHZEIT FEIERTEN…
Herbert Sehling Sieglinde und Manfred Veratschnig
DAS 85. LEBENSJAHR VOLLENDETEN:
Marta Hofer DAS FEST DER DIAMANTENEN HOCHZEIT FEIERTEN…
Mathilde Wolkerstorfer Maria und Franz Larndorfer
WIR TRAUERN UM… GEHEIRATET HABEN…
Ing. Elisabeth Daill und Martin Kehrer
Hjördis Schüchner (im 82. Lj.)
Maria Wolfschlucker (im 90. Lj.)
Josef Hofer (im 85. Lj.)
Elisabeth Hofer (im 88.Lj.)
Theresia Scheiblhofer (im 87.Lj.)
Katharina Leidinger (im 98.Lj.)
Maria Höglinger (im 93. Lj.)
Siegfried Mittermayr (im 83. Lj.)
22Gemeinde Aktuell
en.wikipedia.org UNS GEFÄLLT,…
… dass es heuer genügend Schnee … dass die gebürtige St. Martinerin
gab und daher die Sektion Schi die Claudia Leitner, geb. Himsl, im ehem.
Langlaufloipen spuren konnte. Gasthaus Bischof in Drautendorf ein
Besten Dank an die Pistenchefs Josef Blumengeschäft eröffnet hat.
Schönberger und Helmut Lindbichler! Wir wünschen ihr viel Freude und
Erfolg!
… dass der Eislaufplatz heuer von
Kindern und Jugendlichen gut genutzt … dass sich so viele Leute für die
werden konnte. Beiträge auf unserer facebook-Seite
„Marktgemeinde St. Martin i. M.“
… dass das Passionskreuz „Leiden interessieren.
Christi“, welches an der Zufahrts- Dadurch ist es uns möglich, neben
straße zum Bauernhaus Plöcking 15 unserer Homepage auch facebook als
(Bauer zu Hart) steht, von Gabriele Informationsplattform zu verwenden.
Radler und Herbert Wiesinger so
schön restauriert wurde. Passionskreuz „Leiden Christi“
UNS GEFÄLLT NICHT,… Wir gratulieren…
nationalreport.net
Patrick Reiter hat die Meisterprü-
… dass auf Parkplätzen mitten im den Mitmenschen) zuliebe sollte fung für das Handwerk Maler und
Siedlungsgebiet PKWs bei laufendem man zum Eiskratzer greifen, um das Anstreicher mit ausgezeichnetem
Motor abgetaut (und/oder vorge- Auto fahrbereit zu machen. Erfolg bestanden.
wärmt) werden.
Die Fahrzeuge laufen oft 20 - 30 Mi- … dass vor dem Parkplatz am Ten-
nuten gleichzeitig (in Spitzenzeiten nisplatz Müll (u.a. Weinf laschen)
sogar 45 Minuten). Der Umwelt (und abgelagert wird.
VERANSTALTUNGEN
FOTOAUSSTELLUNG „DIE HALBE WELT IN EINEM DORF“
Die FOTOAUSSTELLUNG der lität und Leichtigkeit interkulturelle Hewlett, die in Neufelden, Wien und
Gruppe IN:RO kommt im Juni Freundschaften im Bezirk gelebt London lebt und arbeitet, an Plätzen
nach St. Martin i. M. werden, und zeigt, dass nicht Aus- fotografiert, an denen sie auch sonst
grenzung normal ist, sondern die zusammen sind. Entstanden sind aber
Die Plattform IN:RO (Inklusives Rohr- Begegnung auf Augenhöhe. nicht einfach Fotos, sondern Werke
bach) setzt sich für gutes Zusammen- der Fotokunst. Im Rahmen des Kunst-
leben in Vielfalt ein. Neu zugezogene 30 Paare, Gruppen oder Vereine und Werkunterrichts am Gymnasium
Menschen aus anderen Ländern und hat die junge Fotografin Isabella Rohrbach wurden unter der Leitung
Kulturen leben unter uns und haben von Prof. Clemens Andel die Bilder
Freunde in Schule, Arbeit und Nach- von den Schülerinnen und Schülern
barschaft gefunden. zu Objekten weiterverarbeitet.
Die Fotoausstellung dokumentiert Die Wanderausstellung gastiert
Beispiele gelungener Inklusion, lässt ab 12. Juni 2021 in der Gemeinde
nachempfinden, mit welcher Norma- St. Martin i. M. Ämter, öffentliche
23Gemeinde Aktuell
Gebäude, Banken und Geschäftslokale Die Fotoschau ist das erste offizielle Catherine Spöck und Helene Bernhau-
werden als Ausstellungsräume dienen Zeichen der unabhängigen Gruppe ser (ReKI Caritas), Lucia Peinbauer
und so die sicher nicht alltäglichen IN:RO, die es sich zur Aufgabe macht, (Volkshilfe) und Bernhard Knogler.
Werke in unseren Alltag bringen. Nach inklusives Denken und Zusammenle-
der Reise durch den Bezirk werden ben auf jeder Ebene zu fördern. Kontaktperson für Interessenten:
alle Objekte in einer gemeinsamen Margit Scherrer (0676/87763659,
Schau in der Arbeiterkammer Rohr- Zur Kerngruppe von IN:RO gehören men sc h-a rb eit . r oh rb ach@d ioe -
bach präsentiert werden. Margit Scherrer (Mensch und Arbeit), zese-linz.at)
ALL-IN FUSSBALL- UND ACTION CAMPS POWERED BY OFFICE SUPPLIES 24
Die ALL-In Camps (vormals FFF- Mädchen allseits bekannte Sportar- sionelle Trainerteam bestehend aus
Camps) bieten von 2. - 6. August wie- ten wie Fun & Ball Games, Tennis, ausgebildeten Sportwissenschaft-
der ein sportliches Ferien-Highlight Beachvolleyball neu. On top gibt’s für lern und Sportpädagogen wieder ein
für alle Kinder und Jugendlichen im jedes Kind ein ALL-In Camp Paket besonderes Augenmerk auf Spaß in
Alter von 7 – 15 Jahren. Mit Unter- bestehend aus einem Sportbeutel, der Gemeinschaft und nachhaltige
stützung des Fußballvereins und der zwei Trikots, einem Ball und einer Sportbegeisterung legt!
Gemeinde St. Martin i. M. findet in Trinkflasche.
derselben Woche des ALL-In Fußball Anmeldung und weitere Infos unter:
Camps, die dritte Ausgabe des ALL-In Alle Kids und Eltern erwartet eine www.all-in-camps.at
Action Camps for Girls statt. spannende Woche, in der das profes- …aLL for the kids!
Bei den ALL-In Fußball Camps ist
Fußball der Haupt schwer punk t .
Darüber werden den Kids neue Spiel-
formen, neue Trainingsgeräte und an
einem ACTION Day pro Woche viel
Abwechslung mit neuen Trendsport-
arten geboten.
Bei den ALL-In Action Camps for
Girls liegt der Schwerpunkt auf acti-
onreiche Bewegungsformen & Trends
wie Airtrack Akrobatik, Parkour/
Freerunning, Kickbox-Fitness, Hip-
Hop Dance, Longboarden, Stand Up
Paddeln, etc. Außerdem erleben die
Aus den Pfarrcaritaskindergärten
DAS PORTFOLIO IM KINDERGARTEN
Einigen ist der Begriff des Portfolios Das Portfolio hat in den letzten Jahr- Aber was genau ist
nicht fremd. Es wird in verschiedenen zehnten immer mehr Einzug in das ein Portfolio im Kindergarten?
Bereichen der Wirtschaft oder auch in Bildungswesen und so auch in den Ein Portfolio, Bildungsbuch oder auch
künstlerischen Berufen verwendet. Kindergarten gefunden. Entwicklungsmappe ist eine Zusam-
24Sie können auch lesen
