Aktuell Sankt Martin Gemeinde Zeitung - Gemeinde St. Martin im Mühlkreis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sankt Martin
Aktuell
Gemeinde Zeitung
Ausgabe
2/2021
Amtliche Mitteilung
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr und 16:00 bis 18:00 Uhr
des Marktgemeindeamtes Mittwoch 08:00 – 13:00 Uhr
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Freitag 08:00 – 12:00 Uhr
Telefondurchwahlnummern und
E-Mail-Adressen am Marktgemeindeamt
TEL. NR. 07232/2105-DW, FAX-NR. 2105-9
Amtsleitung Bgm. Wolfgang Schirz DW 12
schirz@sankt-martin.at
AL Günther Kehrer DW 11 Foto: Niki HARTL
kehrer@sankt-martin.at
JOhanna Hehenberger DW 15
Hehenberger@sankt-martin.at
Bürgerservice JOsef Kleebauer DW 14 Bauabteilung Rainer Zeller DW 18
Kleebauer@sankt-martin.at zeller@sankt-martin.at
Maria Mitter DW 26 Elfi Kehrer DW 17
mitter@sankt-martin.at e.kehrer@sankt-martin.at
Verena reinthaler DW 10
reinthaler@sankt-martin.at
Meldeamt und Gertraud Ratzenböck DW 16 Finanzabteilung Johannes Schürz DW 20
ratzenboeck@sankt-martin.AT schuerz@sankt-martin.at
Standesamt
elke gierlinger DW 16 Brigitte Wagner DW 25
gierlinger@sankt-martin.at wagner@sankt-martin.at
2. Folge Juni 2021 HINWEIS:
Herausgeber: Marktgemeinde St. Martin i.M. REDAKTIONSSCHLUSS für die 3. Ausgabe 2021
Für den Inhalt verantwortlich: der Gemeindezeitung ist am 13. August 2021
Bürgermeister Wolfgang Schirz Beiträge sind an Frau Ratzenböck
Verlagspostamt: 4113 St. Martin im Mühlkreis (Tel. 2105-16, E-Mail: ratzenboeck@sankt-martin.at)
E-Mail: gemeindeamt@sankt-martin.at zu richten
Zulassungsnummer der gegenst ändigen
02 Druckschrift: „24469L74U”.
Unser Bürgermeister am Wort
Liebe St. Martinerinnen und St. Martiner!
Geschätzte Leser unserer Gemeindezeitung!
In der letzten Ausgabe habe ich die Hoffnung ausgesprochen, dass wir ehest wieder in
eine gewisse Normalität kommen und Corona nicht unser tägliches Handeln bestimmen
soll. Dank des Einsatzes aller Beteiligten und der Disziplin der überwiegenden Anzahl
der Bürgerinnen und Bürger konnten weitreichende Öffnungsschritte bereits gesetzt
und in den nächsten Tagen weitestgehend alles geöffnet werden. Ich freue mich, dass
damit wieder gemeinsame Aktivitäten, Veranstaltungen und Feste erlaubt sind und somit
Gemeinschaft wieder erlebt und gepflegt werden kann.
Wie so oft im Leben gibt es nicht nur Erfreuliches. Leider ist es nun Gewissheit, dass
unser sehr geschätzter Herr Pfarrer Mag. Reinhard Bell unsere Pfarre verlässt und ab
1. September in Mondsee seine seelsorgerische Arbeit aufnimmt. Am 1. August findet im
Rahmen eines Gottesdienstes mit anschließendem Fest seine Verabschiedung statt. Ich
lade alle Pfarr- und GemeindebürgerInnen zu dieser Feier herzlich ein, bei der wir Pfar-
rer Mag. Reinhard Bell für seine langjährige Arbeit und die stets gute Zusammenarbeit
danken wollen. Für die neuen Aufgaben wünsche ich ihm viel Freude, Geschick und die
Erfüllung seiner Wünsche.
Abschließend wünsche ich uns nach den Öffnungen viele schöne und erlebnisreiche Be-
gegnungen, Zuversicht, Optimismus und die gebotene Vorsicht, um gesund zu bleiben.
Möge die Sommer- und Urlaubszeit uns für viele zwischenmenschliche Entbehrungen
der letzten Monate entschädigen.
In diesem Sinne wünsche ich eine schöne Urlaubs- und Ferienzeit!
Euer Bürgermeister
Wolfgang Schirz
Wolfgang Schirz
Bürgermeister
Inhalt St. Martin i.M., am 14.06.2021
Veranstaltungen Seite 5
von Juli bis September 2021 / Blutspendeaktion
Aus der Gemeindestube Seite 10
Ankauf eines neuen Tanklöschfahrzeuges für die Feuerwehr Plöcking / Sportunion
St. Martin - Sanierung der Asphaltstockhalle / Nachnutzung Strasser-Areal in der
Kirchenstraße / Änderung des Flächenwidmungsplanes Am Wimberg / Grundan-
kauf für die Siedlung Anzing / Weiterführung der Klima- u. Energiemodellregion /
Grundverkauf in der Siedlung Anzing / Breitbandausbau - Aktuelle Information
Umweltschutz Seite 14
Hui statt Pfui - auch 2021 wieder viele Freiwillige! / Das Phänomen Littering und die
Gefahren / Bienenfreundlich Rasenmähen - Ist das möglich?
Rat und Hilfe Seite 15
Sperre Mühlkreisbahn - Schienenersatzverkehr / Baukommissionstermine 2. Halbjahr
2021 / Naturschauspiel - Spielpläne / Informationen der Arbeiterkammer / Zutrittsbe-
stätigungen / Handysignatur - Information / Information der Landwirtschaft zu unserer
Natur und unserem Erholungsraum / Betreubares Wohnen
Gemeinde Aktuell Seite 18
Eltern-, Mutterberatung startete wieder / Geboren wurden... / Geheiratet haben... /
Einen runden Geburtstag feierten... / Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten... /
Das Fest der Diamantenen Hochzeit feierten... / Wir trauern um... / Uns gefällt,... /
Uns gefällt nicht,...
Aus den Pfarrcaritaskindergärten Seite 20
Aus den Schulen Seite 22
Volksschule / Mittelschule / Landesmusikschule
Gesunde Gemeinde Seite 30
Workshop „HipHop und Breakdance“ für Jugendliche ab 10 Jahre
Öffentliche Pfarrbücherei Seite 31
Ausbildung zur ehrenamtlichen Bibliothekarin / Neue Mitarbeiterin / Gratis-
Ferienaktion DVDS und Spiele / Sommer- bzw. Urlaubslektüre / Lesepass / Bü-
cherflohmarkt
Wirtschaft Seite 31
Wirtschaftsbund St. Martin / A-X IT / Firma emovatec / Sparkasse Mühlvier-
tel-West / Raiffeisenbank Region Neufelden
Aus den Vereinen Seite 35
FF St. Martin i. M. / FF Plöcking / FF Neuhaus-Untermühl / Musikverein / Land-
jugend / Spiegeltreffpunkt / Pensionistenverband St. Martin-Plöcking / Kame-
radschaftsbund St. Martin / Ortsbauernschaft / Freikirche Treffpunkt Leben St.
Martin / Granit Events - Julian Buschberger / VOI - Kultur am Markt / Kulturverein
Erlebniswelt Granit
Gedanken von Alfred Beham Seite 43
04
Veranstaltungen
Juli 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
KATH.
02.07.2021 07:30 Kirche Frauenmesse
FRAUENBEWEGUNG
Einkehr
02.07.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
„Hip Hop und Breakdance“ für Jugendl.
Har t plat z neben
02.07.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE ab 10 Jahre. Anmeld.: Tel. 07232 2105-
Mittelschule
10 oder reinthaler@sankt-martin.at
Beachplatz
03.07.2021 SEKTION VOLLEYBALL Beachvolleyballturnier
Mittelschule
03.07.2021 ELIS LOUNGE Markt 11 Sunset Party im Gastgarten
03.07.2021 20:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit Konzert "Night of Guitars"
MARKTKIRTAG Marktkirtag mit Familienfest
04.07.2021 Marktplatz
MIT FAMILIENFEST der ÖVP St. Martin i. M.
05.07.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 ABGESAGT - Tanznachmittag
06.07.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
Treffpunkt:
07.07.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenwanderung
Wöhrer-Parkplatz
07.07.2021 15:00 VOI - KULTUR AM MARKT Markt 7 Hubert von Goisern - Österreich Premiere
07.07.2021 19:00 VOI - KULTUR AM MARKT Markt 7 Hubert von Goisern - Österreich Premiere
09.07.2021 19:30 SPORTVEREIN Marktplatz ABGESAGT - Sommerkino
09.07.2021 19:30 KAMERADSCHAFTSBUND Gasthaus Wöhrer Stammtisch
10.07.2021 18:00 ROTES KREUZ Untermühl ABGESAGT - Peterlfeuer
11.07.2021 08:00 FF NEUHAUS-UNTERMÜHL Untermühl Zillenbewerb
12.07.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 ABGESAGT - Tanznachmittag
13.07.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer ABGESAGT - Pensionistenrunde
14.07.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
15.07.2021 SENIORENBUND Tagesausflug Grünberg
16.07.2021 ÖAAB Erlebniswanderung
HÖFLER, MITTERMAYR Brauerei Open-Air Georg Höfler - Sigi Mittermayr
16.07.2021 19:30
& VOI Hofstetten & Band
17.07.2021 SEKTION FAUSTBALL Schulsportplatz Faustball-Ortsmeisterschaft
"Ausgsteckt is" - Heuriger
17.07.2021 15:30 ERLEBNISWELT GRANIT Arena Granit
in der Arena Granit
05
Veranstaltungen
EINKEHR
17.07.2021 17:30 Markt 10A/1 "Kistensau"
AM MARKTPLATZ
HÖFLER, MITTERMAYR Brauerei Ersatztermin Open-Air Georg Höfler - Sigi
18.07.2021 19:30
& VOI Hofstetten Mittermayr & Band
19.07.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
19.07.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 ABGESAGT - Tanznachmittag
Treffpunkt:
21.07.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenradfahren
Wöhrer-Parkplatz
22.07.2021 20:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit Konzert "Justin Adams & Mauro Durante"
23.07.2021 17:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit Familienkonzert mit Mai Cocopelli
24.07.2021 20:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit Granit Open-Air mit Hans Söllner & Band
Jubiläumsfest 70 Jahre LJ St. Martin
25.07.2021 09:30 LANDJUGEND Marktplatz
mit Festmesse und Frühschoppen
26.07.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 ABGESAGT - Tanznachmittag
28.07.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
29.07.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE Rotes-Kreuz-Haus ABGESAGT - Bunter Nachmittag für Ältere
EINKEHR
31.07.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstücksbuffet
AM MARKTPLATZ
EINKEHR
31.07.2021 18:00 Markt 10A/1 Dämmerschoppen
AM MARKTPLATZ
August 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
Gottesdienst Verabschiedung
01.08.2021 PFARRE Kirche
Pfarrer Mag. Reinhard Bell
02.08.- "ALL FOR THE KIDS"
Aubachgelände ALL-In Camps
06.08.2021 LUKAS LEITNER
03.08.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
Einkehr
06.08.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
Granit Open-Air
06.08.2021 21:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit
mit Melissa Naschenweng & Band
Granit Open-Air mit Melissa Naschenweng
07.08.2021 21:00 BUSCHBERGER JULIAN Arena Granit
& Band - Zusatzkonzert
07.08.2021 ELIS LOUNGE Markt 11 Cocktail Party mit Show Barkeeper
EINKEHR
07.08.2021 18:00 Markt 10A/1 Ersatztermin Dämmerschoppen
AM MARKTPLATZ
EINKEHR Frühschoppen mit Grillhendl &
08.08.2021 09:30 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ Bratwürstel
10.08.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Pensionistenrunde
06
Veranstaltungen
11.08.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
13.08.-
FF PLÖCKING Neuhaus Neuhauserfest
15.08.2021
13.08.2021 15:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Sozialsprechtag
13.08.2021 19:30 KAMERADSCHAFTSBUND Gasthaus Wöhrer Stammtisch
EINKEHR Fresh Burger
14.08.2021 17:30 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ zum selber Zusammenstellen
14.08.2021 LANDJUGEND Sautrogregatta
PFARRE + GOLDHAUBEN- Mariä Himmelfahrt - Kräuter-
15.08.2021 09:00 Kirche
U. KOPFTUCHGRUPPE weihe u. Tag der Tracht
16.08.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
17.08.- Volksschule Blutspendeaktion
15:30 ROTES KREUZ
19.08.2021 Turnsaal jeweils bis 20:30 Uhr
20.08.-
FF ST. MARTIN Premserbruch URWALDFEST
22.08.2021
20.08.- VERSCHOBEN auf 2022 - Bundesbewerb
FF ST. MARTIN
22.08.2021 Jugend
25.08.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
EINKEHR Beginn der Kürbiswochen (bis 26.09.2021
27.08.2021 Markt 10A/1
AM MARKTPLATZ immer Donnerstag - Sonntag)
27.08.- VERSCHOBEN auf 2022 - Bundesbewerb
FF ST. MARTIN
29.08.2021 Aktiv
28.08.2021 ÖVP FRAUEN Marktplatz St. Martiner Weinmesse
EINKEHR
28.08.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstücksbuffet
AM MARKTPLATZ
September 2021
Datum Beginnzeit Veranstalter Ort Beschreibung
Treffpunkt:
01.09.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenwanderung
Wöhrer-Parkplatz
Einkehr
03.09.2021 14:00 SENIORENBUND Seniorentreff
am Marktplatz
EINKEHR
04.09.2021 17:30 Markt 10A/1 Grill´n chill
AM MARKTPLATZ
05.09.2021 10:00 SPORTVEREIN Aubachstadion Frühschoppen und Tom & Jerry Lauf
06.09.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
07.09.-
SENIORENBUND 4-Tagesausflug Slowenien
10.09.2021
07.09.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 2
08.09.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
07
Veranstaltungen
10.09.2021 19:30 KAMERADSCHAFTSBUND Gasthaus Wöhrer Stammtisch
11.09.2021 ZINÖCKER IMBISS Allersdorf 31 Rock Shock Theatre
MV St. Martin i. M. - offenes Marschieren
11.09.2021 MUSIKVEREIN Aubachgelände
für Musikvereine
FAMILIENNETZWERK Wikingerdorf,
12.09.2021 13:00 Familienfest auf der Donauwies´n
MÜHLTAL Exlau
13.09.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
14.09.2021 14:00 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Pensionistenrunde
Treffpunkt:
15.09.2021 13:30 SENIORENBUND Seniorenradfahren
Wöhrer-Parkplatz
17.09.2021 ZINÖCKER IMBISS Allersdorf 31 Steckerlfisch-Grillerei
EINKEHR
18.09.2021 17:30 Markt 10A/1 "Stözn und Bier"
AM MARKTPLATZ
Kirche und VERSCHOBEN auf 03.10.2021
19.09.2021 09:00 PFARRE + LANDJUGEND
Marktplatz - Erntedankfest
20.09.2021 PENSIONISTENVERBAND Gasthaus Wöhrer Kegeln Gruppe 1
20.09.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
22.09.2021 13:30 SENIORENBUND Gasthaus Wöhrer Seniorenkegeln
EINKEHR
25.09.2021 08:00 Markt 10A/1 Frühstückbuffet
AM MARKTPLATZ
EINKEHR
25.09.2021 17:30 Markt 10A/1 Grill´n chill
AM MARKTPLATZ
Landtags-, Gemeinderats- und
26.09.2021 07:00 WAHL 2021
Bürgermeisterwahl
Hammerhüttenfest mit Gottesdienst und
26.09.2021 09:30 ERLEBNISWELT GRANIT Plöcking
Frühschoppen
27.09.2021 13:30 MARTINSSTUBE Anzing 44 Tanznachmittag
Foyer Veranst al-
28.09.2021 20:00 GESUNDE GEMEINDE tungssaal, Markt Stammtisch für Pflegende Angehörige
10A, 1. Stock
30.09.2021 14:00 GESUNDE GEMEINDE Rotes-Kreuz-Haus Bunter Nachmittag für Ältere (Ausflug)
Hinweise
Aufgrund der Corona-Situation und zum jeweiligen Zeitpunkt aktuell gel-
der sich ständig ändernden Rahmen- ten, daher kann es zu Absagen oder
bedingungen empfehlen wir, sich vor Verschiebungen kommen.
Besuch beim Veranstalter zu erkundi- Änderungen vorbehalten - weitere
gen, ob die Veranstaltung stattfindet. Veranstaltungstermine finden Sie
im Schaukasten in der Gemeinde-
Bei Redaktionsschluss war noch nicht laube oder im Inter net unter
bekannt, welche Corona-Maßnahmen www.sankt-martin.at
08
Veranstaltungen
BLUTZENTRALE LINZ | WWW.BLUT.AT
Die Marktgemeinde St. Martin i. Mkr. und der Blutspendedienst vom Roten Kreuz OÖ
laden Sie herzlich ein zur
BLUTSPENDEAKTION
ST. MARTIN
Dienstag, 17. August 2021
Mittwoch, 18. August 2021
Donnerstag, 19. August 2021
15:30 - 20:30 Uhr
Volksschule Turnsaal
Blut spenden können alle gesunden Personen ab dem Alter von 18 Jahren im Abstand von 8 Wochen.
Der vor der Blutspende auszufüllende Gesundheitsfragebogen und das anschließende vertrauliche
Gespräch mit unserem Arzt dienen sowohl der Sicherheit unserer Blutprodukte, als auch der Sicherheit
der Blutspender. Bitte bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis und Ihren Blutspendeausweis zur
Blutspende mit. Den Laborbefund erhalten Sie ca. 8 Wochen später zugeschickt, somit wird die Blutspende
für Sie auch zu einer kleinen Gesundheitskontrolle.
Sie sollten in den letzten 3-4 Stunden vor der Blutspende zumindest eine kleine Mahlzeit und ausreichend
Flüssigkeit zu sich nehmen und nach der Blutspende körperliche Anstrengungen vermeiden.
Sie dürfen nicht Blut spenden, wenn Folgendes zutrifft:
„Fieberblase“ In den letzten 4 Wochen:
offene Wunde, frische Verletzung Infektionskrankheiten (Grippaler Infekt
akute Allergie Darminfektion bzw. Durchfall, etc.)
Krankenstand und Kur Eine Impfung mit Lebendimpfstoff, z.B.
In den letzten 48 Stunden: Masern Mumps, Röteln, BCG, etc.
Eine Impfung mit Totimpfstoff z.B. FSME Einnahme von Antibiotika
Influenza, Diphtherie, Tetanus, Polio, In den letzten 2 Monaten:
Meningokokken, Hepatitis-A/-B, etc. Zeckenbiss
Unblutige zahnärztliche Eingriffe In den letzten 4 Monaten:
In den letzten 3 Tagen: Piercen, Tätowieren, Ohrstechen,
Desensibilisierungsbehandlung Akupunktur außerhalb der Arztpraxis,
(Allergien) Permanent Make up
In den letzten 7 Tagen: Magenspiegelung, Darmspiegelung
Zahnsteinentfernung Kontakt mit HIV, Hepatitis-B, -C
Zahnextraktion In den letzten 6 Monaten:
Wurzelbehandlung Aufenthalt in Malariagebieten
Für Fragen steht Ihnen die Blutzentrale Linz unter der kostenlosen Blutspende-Hotline: 0800 / 190 190
bzw. per E-Mail spm@o.roteskreuz.at zur Verfügung. Weitere Blutspendetermine können Sie in
Tageszeitungen sowie im Internet unter www.roteskreuz.at/ooe erfahren.
Bitte kommen Sie Blut spenden, denn nur mit Ihrer Blutspende können wir alle
OÖ Krankenhäuser mit genügend lebensrettenden Blutkonserven versorgen.
Antworten auf Fragen rund um Covid-19 finden sie auf www.blut.at
SPENDE BLUT – RETTE LEBEN!
09
Aus der Gemeindestube
ANKAUF EINES NEUEN TANKLÖSCHFAHRZEUGES FÜR DIE FEUERWEHR PLÖCKING
Der Gemeinderat hat im Jahr 2018 eine Höhe von € 195.931,00 muss jede Der Gemeinderat hat diesen Finan-
Gefahrenabwehr- und Entwicklungs- Feuerwehr gemäß dem Beschluss desAT- Advanced
zierungsplan Technology
und den Ankauf des
TLFA 3000, Tanklöschfahrzeug
planung gemäß dem Feuerwehrgesetz Gemeinderates beim Ankauf eines Tanklöschfahrzeuges bei der Firma
beschlossen. Darin ist auch vorgese- Einsatzfahrzeuges 10 % der verblei- Rosenbauer mit einem Preis von
gemäß ÖBFVRL / FF St. Georgen / LZ Holzhausen
hen, dass für die Feuerwehr Plöcking benden Kosten, höchstens einen Be- € 384.223,20 einstimmig beschlossen.
im Jahr 2022 ein neues TLF angekauft trag von € 20.000,00, bezahlen.
werden muss.
Somit beträgt der Anteil der Feuer-
Vom Land Oberösterreich wurde wehr Plöcking € 19.953,00, die Markt-
nun die Zusage für den Ankauf dieses gemeinde St. Martin i. M. übernimmt
Einsatzfahrzeuges übermittelt. Die die Restkosten von € 176.338,00. Für
förderbaren Gesamtkosten betragen sämtliche Investitionen bei diesem
€ 376.500,00, davon gibt es eine Fahrzeugankauf, die über die förder-
Landesförderung von € 180.569,00. baren Gesamtkosten hinausgehen,
muss die Feuerwehr Plöcking allein
Von den verbleibenden Kosten in aufkommen. Symbolfoto
Basisspezifikation
▪ Type: Mercedes Benz 1629 AF 4x4 › Farblogik für Griffe u. Betätigungseinr
SPORTUNION ST. MARTIN – SANIERUNG DER ASPHALTSTOCKHALLE
▪ Motorleistung: 210 kW (286 PS) bei 2.200 min-1 › Einbau einer selbstrückspulenden Elekt
Euro 5 › Einbau einer selbstrückspulenden Pneu
▪ Getriebe: Telligent, automatisiertes Schaltgetriebe tikhaspel
▪ Radstand: 3.860 mm
▪ Beladung:
Die Sportunion St. Martin hat bereits Im Frühjahr hat die Sportunion mitge-▪ Kabine: Die Kosten für diese Überdachung
› Besatzung: 1 + 8 (2/3/4)
be-
› nach BRL mit zusätzlicher Bedarfsbel
2019 mitgeteilt, dass die Asphalt- teilt, dass im Zuge dieser Sanierungs- mit dreitragen
› Rosenbauer € 13.000,00,
Mannschaftsraum im Aufbau davon
integriert
Pressluftatmerhalterungen gegen Fahrt-
übernimmt
▪ Steuerungssystem:
› Rosenbauer LCS 2.0 (Logic Control S
stockhalle im Aubachgelände, saniert arbeiten sportplatzseitig gleich eine richtungdie Marktgemeinde
und 3-Punkt Sicherheitsgurt St. Martinbasierendi.aufM.
CAN-Bus Technologie f
› Mannschaftsraumtüre Glas / Glas, elektrische umkennleuchten, Horn, Frontblitzleuc
werden soll. fixe Überdachung im Ausmaß von Fensterheber einen Anteil von € 5.000,00.feldbeleuchtung, WeitersGenerator-Fernstart
› Drehtreppe Überwachung, „Motordaten“, Fremd-
20 x 6 m gemacht werden sollte. mussfür Fahrer
› Helmhalterung auch noch ein zusätzliches
und Beifahrer starten, Fahrgestelltankanzeige, Pum
Es wird derzeit unter anderem ein Strombezugsrecht
▪ Aufbauart:
mit einem eigenen
neuer Asphaltbelag auf die Stock- Diese Überdachung bringt allen Nut-› RosenbauerZähler angekauft
Aluminiumaufbau werden.
aus selbsttragend
verschraubter und verklebter Aluminiumblech- und
Die Kosten
▪ Löschanlage:
› Type: kombinierte Normal/Hochdruckp
bahnen aufgebracht, die Fenster und von
zern bei Festen und Veranstaltungen Profilkonstruktion € 4.000,00
mit übernimmt
Aluminium-Sandwichplatten
und robusten Kunststoffverkleidungen
ebenfalls
NH35 mit Kapselung und Bediendispl
› Löschleistung: 3.000 l/min. bei 10 bar
Giebel saniert und erneuert, die ge- in der Asphalthalle große Vorteile. die Marktgemeinde St. Martin i. M.
400 l/min bei 40 bar
▪ Geräteraum: › Wassertankinhalt: 3.000 l mit automat
samte Stahlkonstruktion mit einem › Gerätetiefräume und Drehfächer COMFORT für Niveauregulierung
optimierte Entnahme und sichere Lagerung von
neuen Anstrich versehen und bei der Ausrüstung inkl. Halterungsblock Beleuchtung
Beleuchtung auf LED umgestellt.
Die Sanier ungskosten bet ragen
€ 47.000,00, davon g ibt es eine
Landesförderung von € 11.750,00.
Die Marktgemeinde St. Martin be-
teiligt sich mit € 20.000,00, die Rest-
kosten übernimmt die Sportunion
St. Martin i. M.
NACHNUTZUNG STRASSER-AREAL IN DER KIRCHENSTRASSE
Der Gemeinderat der Marktgemeinde als in der Kirchenstraße beschlossen. ses Projekt konnte jedoch auf Grund
St. Martin i. M. hat bereits im Jahr 2015 Die Weitblick GmbH hat auf diesem der mangelnden Nachfrage nicht
die Erlassung eines Bebauungsplanes Grundstück ursprünglich die Errich- verwirklicht werden. Nach mehreren
für die Verwertung des Strasser-Are- tung von Reihenhäusern geplant. Die- Gesprächen hat die Wohnbauservice
10Aus der Gemeindestube
Bauträger GmbH aus Walding (WO- Der Bauausschuss hat sich mit diesem Weiters wurde dieses Projekt den
SIG) dieses Grundstück erworben. Projekt in sieben Sitzungen auseinan- direkt angrenzenden Anrainern bei
dergesetzt. Dabei wurde vor allem die zwei Veranstaltungen am 11.03.2019
Mit Baubescheid vom 23.09.2019 Höhe des Gebäudekomplexes entlang und am 27. 04.2021 präsentiert.
wurde der WOSIG die Bewilligung zur der Kirchenstraße mit der Anzahl der
notwendigen Geländeveränderung Geschosse, die Höhe des Gebäudes Der Gemeinderat hat einstimmig das
bzw. Entsorgung des bestehenden auf der Westseite des Grundstückes, Einleitungsverfahren zur Änderung
Erdreiches und der Abbruch der die Höhen der Stützmauern und die des Bebauungsplanes in der Kirchen-
bestehenden Stützmauer zu den Häu- Anzahl der Stellplätze (2 je Wohnein- straße beschlossen.
sern zur Bergstraße erteilt und damit heit) fixiert.
das Grundstück mit erheblichem Auf-
wand baureif gemacht.
Im Projekt der WOSIG ist nun mit die-
ser Änderung des Bebauungsplanes
die Errichtung einer Wohnanlage, be-
stehend aus 3 Blöcken mit maximal 37
Wohneinheiten sowie einem weiteren
Gebäude auf der Westseite des Grund-
stückes mit 4 Wohneinheiten geplant.
Diese Wohneinheiten sollen als Eigen-
tumswohnungen verkauft werden.
ÄNDERUNG DES FLÄCHENWIDMUNGSPLANES AM WIMBERG
Im Jahr 2016 wurde zur Grundversor- dass das „Flüchtlingshaus“ nach Ab-
gung für hilfs- und schutzbedürftige lauf dieser Frist wieder geschlossen
Fremde nach dem Oö. Unterbrin- wird, wenn keine Notwendigkeit mehr
g ungs-Sicherstellungsgeset z ein besteht. Das Rote Kreuz hat schriftlich
„Flüchtlingshaus“ für 48 Bewohner mitgeteilt, dass die Flüchtlingsunter-
neben dem BILLA-Markt Am Wimberg kunft wie vereinbart mit 30. Juni 2021
errichtet. geschlossen wird.
Für die Errichtung dieses Gebäudes Es haben mehrere Gespräche mit
war auf Grund der gesetzlichen Be- Grundeigentümer Peter Krammer und
stimmungen keine Bewilligung nach Grundnachbar Radler Heinz bezüglich derzeit enorme Mengen an Hack-
der Raumordnung , der Bau- und der weiteren Nutzung dieses Gebäu- schnitzel durch die einheimischen
Gewerbeordnung oder sonstigen des stattgefunden. Schließlich hat Landwirte an das Heizwerk ange-
gesetzlichen Bestimmungen erfor- man sich darauf geeinigt, dass Herr liefert. Daher hat sich die Öko-En-
derlich. Dieses Gebäude wurde daher Radler Heinz das betreffende Grund- ergiepark GmbH entschlossen, eine
im Grünland errichtet. Gemäß einer stück erwirbt und das Flüchtlings- Fläche von 1.630 m² als zusätzliche
Nutzungsvereinbarung hat das Rote haus in einen Beherbergungsbetrieb Lagerfläche für das Nahwärmekraft-
Kreuz die Betreuung dieser Einrich- mit Pilgerzimmer umgebaut wird, da werk anzukaufen. Diese Fläche ist
tung übernommen. durch den Granitpilgerweg ein großer ausschließlich als Lagerfläche vorge-
Bedarf besteht. sehen. Daher ist in diesem Bereich die
Der Vertrag mit dem Rotem Kreuz Erweiterung der bestehenden Sonder-
wurde auf 6 Jahre abgeschlossen Für die Errichtung dieses Beher- widmung im Grünland erforderlich.
und Bürgermeister Wolfgang Schirz bergungsbetriebes ist die Widmung Der Gemeinderat hat einstimmig das
hat bereits bei der sehr emotionalen Kerngebiet erforderlich. Durch die Einleitungsverfahren zur Änderung
Informationsveranstaltung mit rund Borkenkäferproblematik und dem des Flächenwidmungsplanes in die-
600 Besuchern im Jahr 2015 erklärt, großen Anfall von Schadholz werden sem Bereich beschlossen.
11Aus der Gemeindestube
GRUNDANKAUF FÜR DIE SIEDLUNG ANZING
In den Vorgesprächen zur Errichtung Auch hier hat Herr Heller seine Zu- ein Fahrtrecht über den Infrastruk-
der Infrastruktur der neuen Siedlung stimmung erteilt, dieses Grundstück turstreifen beim Retentionsbecken
in Anzing hat sich nach der Beratung im Ausmaß von 590 m² der Marktge- erhält, im Gegenzug erhält die Markt-
mit den zuständigen Sachverständi- meinde St. Martin i. M. zu einem Preis gemeinde St. Martin i. M. von Herrn
gen herausgestellt, dass die Errich- von € 15,00 je m² zu verkaufen. Heller ein Fahrtrecht zur Pflege des
tung des erforderlichen Retentions- Retentionsbeckens.
beckens für die Oberflächenwässer Weiters wurde vereinbart, dass Herr Im Gemeinderat wurden die dafür
nur auf dem Nachbargrundstück von Heller zur Bewirtschaftung seines notwendigen Verträge einstimmig
Herrn Herbert Heller möglich ist. angrenzenden Waldgrundstückes beschlossen.
Herr Heller hat der Marktgemeinde St.
Martin i. M. am 25. Juni 2019 schrift-
lich zugesichert, dass er bereit ist, den
benötigten Grund im Ausmaß von 866
m² zu einem Preis von € 15,00 je m² an
die Gemeinde zu verkaufen.
Im Zuge der weiteren Maßnahmen
wurde schließlich auch noch verein-
bart, dass die neue Siedlungsstraße
zum Teil auf dem in der Natur beste-
henden Weg des Herrn Heller verlau-
fen soll, da dieser Weg ohnehin bereits
mit einem Fahrtrecht von einem
Grundnachbarn belastet ist.
WEITERFÜHRUNG DER KLIMA- UND ENERGIEMODELLREGION
Die Leader Region Donau-Böhmer-
wald hat bereits 2010 die Klima- und
Energiemodellregion Donau-Böhmer-
wald (KEM) ins Leben gerufen.
Die K lima- und Ener g iemodel l-
reg ion besteht aus den Gemein-
den des Bezirkes Rohrbach und
der Gemeinde Herzogsdor f. Seit
2016 betreibt der Wirtschaftspark
Oberes Mü h lv ier t el a ls Träger-
organisation stellver tretend f ür Neben konk reter Unterst üt zung mehrfach prämierten Mobilitätsan-
die Mitgliedsgemeinden dieses Pro- bei klimarelevanten Fördereinrei- geboten wie den Mühl-Ferdl verant-
jekt. chungen und bewusstseinsschaf- wortlich zeigt.
fenden Maßnahmen lag ein Haupt-
Es wurde in den letzten Jahren als augenmerk vor allem auch auf der Derzeit wird an der Einreichung für
Region vieles im Sinne des Klima- operativen Betreuung und Weiterent- die nächste 3-jährige Förderperiode
schutzes erreicht und die KEM als wicklung der Energiegenossenschaft ab April 2022 gearbeitet. In die-
regionale Anlauf- und Servicestelle Donau-Böhmerwald, die sich maßgeb- sem Zeitraum soll ein Schwerpunkt
für Klimaschutz und Energiefragen lich für den Ausbau von PV-Anlagen vor allem auf der Umsetzung des
etabliert. auf kommunalen Gebäuden und der Erneuerbaren-Ausbau-Gesetzes und
Schaff ung von nachhaltigen und der OÖ Photovoltaik-Strategie 2030
12Aus der Gemeindestube
liegen. Außerdem sollen Themen wie Nahmo- meerzeugung im Vordergrund stehen.
bilität in Gemeinden (Fahrradinfra-
Mit der Schaffung von lokalen Erneu- struktur, Mikro-ÖV), die verstärkte Der Gemeinderat hat einstimmig
erbaren-Energiegemeinschaften und Zusammenarbeit im Bereich Bioöko- beschlossen, auch an der nächsten
der Erschließung bisher ungenutzter nomie und Kreislaufwirtschaft zum Förderperiode der Klima- und Ener-
Flächen für Photovoltaik wird damit Beispiel mit dem Bezirksabfallver- giemodellregion teilzunehmen und
verstärkt der Fokus auf die optimale band Rohrbach und der Bioschule die erforderlichen finanzielle Mittel
Eigennutzung der lokal erzeugten Schlägl, ein nachhaltiges betriebliches bereit zu stellen.
Energie gerichtet. und kommunales Beschaffungswesen
sowie innovative Energie- und Wär-
GRUNDVERKAUF IN DER SIEDLUNG ANZING
Von den 22 neu geschaffenen Bau- lich des Ankaufs dieser Bauparzelle Als Grundpreis hat der Gemeinderat
parzellen in der Siedlung Anzing am Marktgemeindeamt in der Bauab- eine Summe von € 48,00 je m² fest-
sind bereits 18 Grundstücke verkauft teilung informieren. gesetzt.
worden. Nach der Fertigstellung der
Infrastruktur werden bereits die
ersten Rohbauten errichtet.
In der letzten Gemeinderatssitzung
wurde der Verkauf von 3 Bauparzellen
an die neuen Besitzer beschlossen, es
steht daher nur noch eine Parzelle
zum Verkauf. Interessierte Gemein-
debürger können sich jederzeit bezüg-
BREITBANDAUSBAU – AKTUELLE INFORMATION
BERICHT VON BREITBANDKOORDINATOR MANFRED LANZERSDORFER
Viele interessierte Gemeindebürger • Wir besuchten die Gemeinde Bad
fragen sich zurecht: „Was hat sich Zell und informierten uns dort über
seit Ende des LEADER-Projek tes den erfolgreich durchgeführten
getan?“. Als Breitbandkoordinator Ausbau.
für St. Martin möchte ich dazu gerne • Wir informierten alle ehrenamt-
Stellung nehmen: lichen Breitbandakteure im Rah- den Breitbandausbau zur Verfü-
men einer Videokonferenz über den gung stellt. Wir konnten hier auch
Seit Beginn des Jahres 2021 versuchen aktuellen Stand. schon sehr konkrete Gespräche mit
wir, in unzähligen Telefonaten und • Wir führen laufend Gespräche mit einem Provider führen, der Inte-
Sitzungen das Thema immer wieder Providern und versuchen dabei, resse an unserem Gemeindegebiet
voranzutreiben. Folgende Meilen- einzelne Siedlungen oder Gebiete bekundet. Sollten wir dann also
steine möchte ich dazu erwähnen: auszubauen. Dort wo die Dichte der Fördergeld zugesagt bekommen,
Interessensbekunden sehr hoch dann können wir zuversichtlich in
ist, hoffen wir am ehesten auf eine die Zukunft blicken.
Umsetzung. Verschiedene Berech-
nungen dazu werden erstellt. Wir Wir bleiben dran und hoffen, diese
werden dann auf die Bewohner die- notwendige Infrastruktur auch in
ser Siedlungsgebiete zukommen. St. Martin verwirklichen zu können.
• Wir hoffen, dass der nächste För-
dercall vom Bundesministerium Wenn jemand weitere Informationen
noch heuer ausgeschrieben wird. benötigt, dann stehe ich auch gerne
Es war ja des Öfteren zu lesen, für persönliche Gespräche zur Ver-
dass auch die EU Geldmittel für fügung.
Videokonferenz
13umweltschutz
HUI STATT PFUI – AUCH 2021 WIEDER VIELE FREIWILLIGE!
Mit großer Unterstützung und Feu- Vor allem unter den Kindern war Summe rund 60 Säcke!
ereifer waren die Müllsammler der die Bestürzung groß, wieviel Müll
St. Martiner Vereine (Sportunion, gesammelt wurde – es waren dies in Ein großes DANKE an alle Helfer!
Mittelschule, alle 3 Feuerwehren,
Landjugend, Nordic Walker, Jäger-
schaft, Kameradschaftsbund) und
einige private Personen heuer wieder
entlang von Straßen und Bächen un-
terwegs, um achtlos weggeworfenen
Abfall einzusammeln.
DAS PHÄNOMEN LITTERING UND DIE GEFAHREN
Achtlos weggeworfene Plastikf la- an Boden und Grundwasser ab. Das und lehren wir auch unseren Kindern,
schen, Zigarettenstummel, Getränke- birgt große Gefahren für Pflanzen, dass diese zweifelhafte Methode der
dosen und andere Abfälle „vermüllen“ Tiere und Menschen. „Abfallentsorgung“ unnötige Kosten
Wiesen, Parks und Straßen in Ober- Gehen wir mit gutem Beispiel voran und Gefahren birgt.
österreich. Abfälle werden aus dem
Autofenster geworfen oder beim Ge-
hen einfach fallen gelassen. Aber auch
Glasscherben oder Gassi-Sackerl, die
auf Spielplätzen oder Wiesen liegen
gelassen bzw. entsorgt werden sind
ein Problem.
Außerdem dauert es oft Jahrzehnte,
wenn nicht Jahrhunderte, bis diese
Abfälle vollständig abgebaut sind.
Darüber hinaus geben Kunststoffe
und Zigarettenstummel giftige Stoffe
BIENENFREUNDLICH RASENMÄHEN - IST DAS MÖGLICH?
Saftig-grüner Rasen spricht viele wertlos. Dabei könnten Gärten kleine wissenschaftliche Untersuchungen
Menschen an: er wirkt ordentlich Zufluchten für Wildtiere wie Insekten, belegt werden.
und aufgeräumt. Leider sind reine Vögel, Igel etc. sein.
Rasenf lächen für Bienen denkbar Bei diesem Intervall ist die Anzahl der
ungeeignet und sind für die Bestäuber Wer das Mahdintervall auf 2 - 3 Wo- Blumen – vor allem von Löwenzahn
chen reduziert (eventuell auch nur und Klee – am höchsten, was auch die
in einem kleinen Bereich des Gar- größte Bienenvielfalt und Bestäube-
tens), Rasenkräuter wie Gänseblüm- rinnen anlockt.
chen und Brunelle zulässt oder gar
Blühinseln (z.B. Margeriten) ausspart, Wer das Mahdintervall noch stärker
leistet einen wichtigen Beitrag zum ausdehnt und nur alle 6 - 8 Wo-
Bienenschutz - das kann auch durch chen mäht, oder wenn der Rasen
14umweltschutz
15 - 20 cm hoch ist, der kann einen wirtschaft und Lichtverschmutzung Chance, zu blühen.
Blumen-K räuter-Rasen schaf fen. gelten verschwindende Futterquellen
Dort haben dann auch etwas höhere, in Gärten als potenzielle Ursache. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass
schnittverträgliche Arten wie z.B. der längere Rasen bodennahe ein küh-
Schafgarbe eine Gelegenheit zur Blüte. Wer auf die wöchentliche Mahd nicht les Mikroklima schafft und dadurch
verzichten will, sollte den Rasenmä- Trockenperioden besser übersteht.
Viele Wildbienenarten sind ebenso her auf die höchste Stufe stellen.
wie andere Insekten in den letzten Der Tipp der "hohen Mahd" lässt
Jahren im Bestand stark zurückge- Bei einer Schnitthöhe von rund 8 cm sich auch mit vielen Rasenmäher-Ro-
gangen. Neben intensivierter Land- haben auch Gänseblümchen & Co. eine botern umsetzen.
Rat und Hilfe
SPERRE MÜHLKREISBAHN – SCHIENENERSATZVERKEHR Baukommissionstermine
2. Halbjahr 2021
Wie Straßen brauchen auch Bahn- kreisbahn von 12. Juli bis 1. August
strecken ein regelmäßiges Service 2021 zwischen Linz Urfahr und Ai- Dienstag, 13. Juli 2021
- es werden daher an der Mühlkreis- gen-Schlägl erforderlich. Dienstag, 17. August 2021
bahn zw ischen Linz Urfahr und Dienstag, 21. September 2021
Aigen-Schlägl an mehreren Stellen Ein Schienenersatzverkehr wird Dienstag, 19. Oktober 2021
umfangreiche Erhaltungsarbeiten eingerichtet (nähere Infos unter Dienstag, 16. November 2021
durchgeführt werden. Aufgrund der w w w.sankt-martin.at/gemeinde/ Dienstag, 14. Dezember 2021
Arbeiten ist eine Sperre der Mühl- linksammlung/html).
Naturschauspiel - Spielpläne
Auch 2021 werden von NATURSCHAU- INFORMATIONEN DER ARBEITERKAMMER
SPIEL w ieder Themenf ührungen AK-LEISTUNGSKARTE
in Natur-, Landschafts- und Euro-
paschutzgebiete angeboten. Diese Sie haben Fragen zum neuen Ar- all diese Leistungen plus eine Menge
Angebote eignen sich hervorragend beitsvertrag? Unsicherheiten beim weiterer Angebote – wie Ermäßi-
für Ferienerlebnistage, Firmen- und Home-Office? Sorgen mit der Pflege- gungen bei Kulturveranstaltungen
Vereinsausflüge. geldeinstufung? Sind vom Konkurs und in Museen im ganzen Bundesland.
des Arbeitgebers betroffen? Haben
Der Spielplan 2021 umfasst über Schwierigkeiten mit dem Vermie- Tragen Sie sie immer bei sich! Oder
100 außergewöhnliche Touren mit ter? Brauchen Unterstützung bei noch besser: Laden Sie die App aufs
200 erfahrenen Guides zu 40 Natur- der Weiterbildung? Als Mitglied der Handy.
schauplätzen in ganz Oberösterreich. Arbeiterkammer Oberösterreich be-
Oberösterreich ist reich an Natur- kommen Sie in nahezu allen Lebens- 1. QR-Code scannen oder „mobile
schauspielen – an großen und kleinen, lagen kompetenten Rat, rasche und pocket“-App downloaden
an prominenten und unbekannten. kostenlose Hilfe. 2. Barcode scan-
nen
A lle Touren, Infor mat ionen und Der Schlüssel zu allen Angeboten 3. AK-Leistungs-
Anmeldung unter: www.naturschau- der Arbeiterkammer ist die neue karte samt Vor-
spiel.at AK-Leistungskarte – sie sichert Ihnen teilen nutzen
15Rat und Hilfe
ZUTRITTSBESTÄTIGUNGEN AB 19.05.21
ENTSPRECHEND DER ÖFFNUNGSVERORDNUNG
GÜLTIG IN ÖSTERREICH
GEIMPFT
BIONTECH/PFIZER, MODERNA, ASTRAZENECA, JOHNSON & JOHNSON (Janssen-Cilag)
• gelber Impfpass GÜLTIGKEITSDAUER
mit Chargenetikett/-nummer • Erstimpfung für 3 Monate ab dem
• Impfkärtchen 22. Tag ODER
mit Chargenetikett/-nummer • Zweitimpfung für 9 Monate ab der
Erstimpfung ODER
• bei Impfstoffen, bei denen nur eine
Impfung vorgesehen ist (derzeit ZUTRITT
Johnson&Johnson) für 9 Monate ab
dem 22. Tag nach der Impfung ODER
ERLAUBT
NEIN • wenn 21 Tage vor der Impfung eine
Infektion aufgetreten ist (Nachweis
durch positiven PCR-Test oder Nach-
Symbolbild weis über neutralisierenden Antikör-
• Ausdruck aus ELGA/E-Impfpass pertest) gilt eine Frist von 9 Monaten
(Handysignatur, Apotheke, ab der Impfung
niedergelassene Ärzte/Ärztinnen)
• grüner Pass geplant ab 04.06.2021
GETESTET
Negatives Testergebnis von::
• Selbsttest mit QR-Code des Landes 24 Stunden
Achtung: Nicht für die Einreise nach Österreich!! ZUTRITT
• Antigen-Test in der Teststraße ERLAUBT
NEIN • in den öffentlichen Teststraßen 48 Stunden
• AG-Selbsttest unter Beaufsichtigung 48 Stunden
• PCR-Test (inkl. Gurgeltests) 72 Stunden
GENESEN
• Absonderungsbescheid (Bescheiddatum), ärztliche Bestätigung oder Nach-
ZUTRITT
ERLAUBT
DTP-Center [2021040], Stand 18.05.2021
weis § 4 Abs. 18 EpiG: max. für 6 Monate gültig
NEIN • neutralisierender Antikörpertest: max. 3 Monate gültig
KEIN ZUTRITT
Mehr Infos zur Impfung: ooe.impft.at
Mehr Infos zum Testen: www.land-oberoesterreich.gv.at/corona-test
Quelle: Land OÖ
16Rat und Hilfe
HANDYSIGNATUR - INFORMATION
Die Handy-Signatur funktioniert auf vices gibt es unter www.oesterreich. Ihren FinanzOnline-Zugangsdaten
allen Mobiltelefonen und ist kosten- gv.at Menüpunkt „Services“. an und wählen Sie den Menü-
los. Sie gilt als rechtsgültige (elektro- punkt „Handy-Signatur aktivieren“
nische) Unterschrift im Internet und Nach Registrierungsstellen kann (weiter unten zu finden). Folgen Sie
dient somit als Ausweis, mit dem man unter https://www.a-trust.at/regis- den weiteren Registrierungspro-
Dokumente oder Rechnungen online trierungsstellen/ gesucht werden. zessschritten.
digital und sicher unterschreiben bzw. Binnen weniger Tage erhalten Sie
persönliche Daten abfragen kann. Aktivieren Sie Ihre Handy-Signatur einen Bestätigungsbrief mit Akti-
in einer der Registrierungsstellen vierungscode und Freischalte-PIN
Die Handy-Signatur erlaubt Ihnen in ganz Österreich. Bitte nehmen per Post, mit denen Sie die Aktivie-
einen komfortablen Einstieg in zahl- Sie einen gültigen amtlichen Licht- rung abschließen können.
reiche Internetdienste von Verwal- bildausweis (z.B. Personalausweis • Spark asse Mühlv ier tel-West –
tung und Wirtschaft, z.B.: oder Reisepass) und Ihr Handy mit. Bankstelle St. Martin i. M.
• Online Amtswege, wie FinanzOn- Die Person muss das 14. Lebensjahr • Raiffeisenbank Region Neufelden –
line, Versicherungsdatenabfrage, vollendet haben. Bankstelle St. Martin i. M.
Neues Pensionskonto, Strafregi- • Gemeindeamt Kleinzell i. M.
sterauszug, Beantragung einer Re g i s t r ier u n g s s t el len i n der • Gemeindeamt St. Ulrich i. M.
Wahlkarte, Unterzeichnung von näheren Umgebung (Auszug): • Alle österreichischen
Volksbegehren Gesundheitskassen
• Elektronisches Postamt: Sie be- • Marktgemeindeamt St. Martin i. M. • Gemeindeamt St. Gotthard i. M.
kommen (Behörden-)Post sicher (Frau Maria Mitter) • Marktgemeindeamt Herzogsdorf
elektronisch zugestellt. • FinanzOnline • Gemeindeamt Hartkirchen
• PDF signieren Mit Ihren FinanzOnline-Zugangs-
• Datentresor und vieles mehr. daten können Sie die Aktivierung Um Voranmeldung bei der jewei-
Ihrer Handy-Signatur selbst bean- ligen Registrierungsstelle wird
Einen Überblick über verfügbare Ser- tragen: Melden Sie sich dazu mit gebeten.
INFORMATION DER LANDWIRTSCHAFT ZU UNSERER NATUR
UND UNSEREM ERHOLUNGSRAUM
Die Natur dient als Lebensraum für Diese Folgen bringen den Bäuerinnen bleiben – daher ein „Gackerlsackerl“
viele verschiedene Tierarten und und Bauern nicht nur einen massiven verwenden! Doch damit ist es leider
Pflanzen. Auch wir Menschen sehen wirtschaftlichen Nachteil, sondern nicht getan. Immer öfters wird der
die Natur als einen wichtigen Erho- auch die Tiere durchleben aufgrund Hundekot sorgfältig in ein Sackerl
lungsraum. von rücksichtslosen Hundehaltern verpackt, jedoch wird dieses dann
unvorstellbare Qualen, welche sehr rücksichtslos in der Natur entsorgt.
Doch vorallem ist sie die unersetz- einfach zu vermeiden wären. So etwas darf nicht passieren!
liche Grundlage für die tagtägliche
Lebensmittelproduktion. Fäkalien Wiesen, Weiden und Futterflächen Bitte beachtet diese Anregungen in
von Hunden gefährden diese überle- müssen demnach frei von Hundekot unserem schönen St. Martin.
benswichtige Nutzung.
Hundekot in Wiesen und Äckern führt
zu massiven gesundheitlichen Proble-
men in der Tierhaltung. Die Bakterien,
welche sich im Hundekot befinden,
verursachen bei Rindern und Schafen
Fehlgeburten. Fotos: OÖ Bauernbund; Grubärin-stock.adobe.com
Fotos: OÖ Bauernbund; Grubärin-stock.adobe.com
Hier beginnt die
Salatschüssel
Salatschüssel meiner Kuh
Foto: Röbl
LR Max
Hiegelsberger
17
Die Natur dient als Lebensraum Wiesen, Weiden und Futterflächen „Mit etwas Hausverstand kann viel
für viele verschiedene Tierarten müssen demnach frei von Hunde- Tierleid vermieden werden. Für
und Pflanzen. Auch wir Men- kot bleiben. Auch außerhalb der mich ist klar: Umweltschutz istRat und Hilfe
BETREUBARES WOHNEN
In unserer Gemeinde g ibt es 11 Diese Wohnung ist ca. 50 m² groß, Bei Interesse melden Sie sich bitte
betreubare Wohnungen für ältere besteht aus Wohn- und Schlafraum, bei Herrn Josef Kleebauer am Markt-
Gemeindebürger. Küche oder Kochnische, sowie WC, gemeindeamt St. Martin (Tel. Nr.
Bad mit Dusche. 07232/2105-14; E-Mail: kleebauer@
Davon ist derzeit eine Wohnung frei. sankt-martin.at).
gemeinde aktuell
ELTERN-, MUTTERBERATUNG STARTETE WIEDER
Seit Mai 2021 gibt es die Genehmi- St. Martin am 1. Donnerstag im Die Baby- und Stillgruppen gibt es
gung, 3 Stellen im Bezirk für die Monat ab 14.00 Uhr im Veranstal- weiterhin nur im Onlineformat.
Eltern-, Mutterberatung zu öffnen. tungssaal.
Ulrichsberg am 4. Montag im Monat stillberatung
So freuen wir uns, dass für junge ab 13.30 Uhr in der Ordination Dr.
Eltern und ihre Kinder bis zum dritten Gabriel. Die Stillberaterin Gudrun Füreder
Geburtstag folgende Eltern-, Mut- Bitte um Anmeldung und Termin- beantwortet gerne alle Fragen zum
terberatungsstellen wieder geöffnet reservierung bei der Kinder- und Stillen, zur Flaschenfütterung, Bei-
werden können: Jugendhilfe der Bezirkshauptmann- kost, Zahnen, Schnuller und Förde-
schaft Rohrbach (Tel. 07289/8851- rung der Entwicklung (tel. erreichbar
Hofkirchen am 1. Dienstag im Monat 69420 oder -69430 bzw. per E-Mail 0680/2088678 oder per E-Mail gu-
ab 14.00 Uhr im Pfarrzentrum. an bh-ro.post@ooe.gv.at). drun.fuereder@gmail.com).
GEBOREN WURDEN... GEHEIRATET HABEN…
Ta n j a Wo l f e s b e r g e r u n d J o s e f Ger t raud und Franz Schöf f l, Maria Hargassner und Bernhard Seyr
Rammelmüller, eine Liya Elina ein Simon
Tanja Katzmaier und Robert Stürmer
Viktoria Erlinger und Florian Hartl, Karina und Martin Kaiser, ein Florian
ein Thomas
D a n i e l a u n d R e n é W i e s i n g e r,
Julia und Stefan Gattringer, ein Ben eine Emilia
C h r i s t i ne S a nt ner u nd Ma rk u s Dor is Bar t h und Stefan Gr uber,
Mahringer, ein Leon eine Jana
Valentina Fleischer und Alexander Katharina und Alexander Stürmer,
Kessler, ein Leopold Alexander eine Isabell
18Gemeinde Aktuell
EINEN RUNDEN GEBURTSTAG FEIERTEN…
DAS 70. LEBENSJAHR VOLLENDETEN: DAS 100. LEBENSJAHR VOLLENDETE:
Werner Lepschi Anlässlich des 100. Geburtstages Pichler, Vizebürgermeisterin Burgi
Elisabeth Nigl von Berta Praher statteten neben Kepplinger und Ortsbauernobmann
Waltraud Schallmeyer Bürgermeister Wolfgang Schirz auch Günther Kehrer einen Besuch ab und
Veronika Eder Seniorenbund-Landesobmann Josef gratulierten ihr recht herzlich.
Reinhold Breslmayr Pühringer, Bezirksobmann Leopold Wir w ünschen Frau Praher v iel
Maria Maleschinski Wipplinger, Seniorenbundobmann Gesundheit und noch eine schöne Zeit
Hilda Kallinger Johann Fuchs, Ortsbäuerin Petra im Kreis ihrer Familie.
Wolfgang Dommert
Ottilie Pichler
DAS 80. LEBENSJAHR VOLLENDETEN:
Elfriede Staltner
Nikolaus Braunsperger
Hilde Hofer
DAS 85. LEBENSJAHR VOLLENDETEN:
Karl Schuhmann
Margarete Schöffmann
Adolf Baumann
Anna Donninger
DAS FEST DER GOLDENEN HOCHZEIT FEIERTEN…
Gertraud und Franz Rois
DAS 90. LEBENSJAHR VOLLENDETE:
Robert Leibetseder
DAS FEST DER DIAMANTENEN HOCHZEIT FEIERTEN…
Franziska und Friedrich Wagner
WIR TRAUERN UM…
Brigitta Schimmerl (64. Lj.) Josefa Pichler (87. Lj.)
Josef Schütz (83. Lj.) Karin Straßer (69.Lj. - zuletzt
Ernestine Ganser (77. Lj.) wohnhaft in Haslach an der Mühl)
Hermine Kleebauer (92. Lj.) Ernst Rammelmüller (60. Lj. –
Ewald Hofer (80. Lj.) zuletzt wohnhaft in Leonding)
Christine Fuchs (94. Lj.) Hildegard Rammerstorfer (90. Lj.)
Hilda Traxler (79. Lj.) Anna Maria Fidler (88 Lj.)
en.wikipedia.org UNS GEFÄLLT,…
… dass es in unserer Gemeinde für
Hobbygär t ner Gar tenf lächen zu
mieten gibt, wo eigenes Gemüse in
entspannter Atmosphäre kultiviert
und geerntet werden kann.
19Gemeinde Aktuell
… dass beim Wasserrad am Bienenweg Verlegen der Platten wurde von Erich
nun ein so gemütlicher Rastplatz ge- Traxler und Martin Simader erledigt.
schaffen wurde!
Ein großes DANKESCHÖN für die
Die Holzbank wurde von Kepplinger schöne Gestaltung!
Franz jun. (Bauer z’Aich) gesponsert.
Das Aufstellen dieser Bank und das
… dass Gabriele Höllinger von der … dass sich beim Umweltschutztag die die Fußballkids nach dem Sam-
Genera l A gent ur Rechberger KG „Hui st at t pf ui “ w ieder so v iele meln mit Kipferl und Mohnf lesserl
4 gemütliche Liegestühle für unser Freiwillige beteiligt haben! belohnte.
schönes Freibad gesponsert hat. Besonderer Dank gilt Maria Wöhrer,
UNS GEFÄLLT NICHT,…
nationalreport.net
… dass im gesamten Gemeindegebiet ordnungsgemäß in unserem Altstoff- … dass große Fleischstücke in die
achtlos Plastikflaschen, Zigaretten- sammelzentrum entsorgen. öffentlichen Mistkübel geworfen
stummel, Getränkedosen und andere werden.
Abfälle weggeworfen werden. Nachstehend die Öffnungszeiten:
Dienstag, 08 - 12 und 13 - 18 Uhr Bitte diese im Tierkadaverbehälter
… dass immer wieder Abfälle jeglicher Freitag, 08 – 12 und 13 – 18 Uhr beim ehemaligen Altstoffsammelzen-
Art verbrannt werden. Bitte diese Samstag, 08 – 12 Uhr trum in Allersdorf entsorgen.
Aus den Pfarrcaritaskindergärten
MAIBAUMAUFSTELLEN IN DEN KINDERGÄRTEN
„Wir tanzen um den Maienbaum, gab, wurden wir am 30. April mit Mit einem Maibaumlied und einer
der Mai, der Mai ist da!“ Maibäumen überrascht. „Dankesrakete“ wurden der Mai und
Aus sicherer Entfernung konnten alle somit unser Baum feierlich begrüßt.
Nach einigen Jahren, in denen es in Kinder das Aufstellen des Baumes Besonders mutige Kinder versuchten
den Kindergärten keinen Maibaum miterleben. sich im Maibaumklettern.
20Aus den Pfarrcaritaskindergärten
Für die möglichen Diebe hängten wir dass unsere Maibäume eine abenteu-
gut sichtbar folgenden Spruch auf: erliche Reise hinter sich hatten, bis sie
wieder bei uns in den Kindergärten
„Willst du unsren Maibaum stehlen, aufgestellt wurden.
musst du erst die Kinder zählen.
Nimmst du unsren Maibaum mit, Herzlich bedanken möchten wir uns
bring uns Eis und wir sind quitt!“ bei der ÖVP St. Martin und der Familie
Paleczek für die Baumspende und das
Als die Kinder am Montag in den Kin- Aufstellen der Maibäume.
dergarten kamen, stellten sie schnell
fest: Der Maibaum ist weg! Traurig Ein großes Dankeschön gilt auch un-
darüber waren sie jedoch nicht, denn seren Eisspendern Philipp Paleczek,
somit war das Eis gesichert. Martin Eckerstorfer und der Theater-
Im Nachhinein stellte sich heraus, gruppe St. Martin.
SEHEN UND STAUNEN –
EINE GEMEINSAME ENTDECKUNGSREISE MIT DEM DIGITALEN MIKROSKOP
Eine kleine Szene aus unserer For- der Arbeitswelt als auch im privaten Erwachsenen auch ausdrucken.
scherwerkstatt: Voller Neugier be- Bereich. Uns im Kindergarten ist
trachten die Kinder die feinen Häar- es wichtig, die Kinder an einen be- In unserer Forscherwerkstatt zieren
chen am PC-Bildschirm – tatsächlich, wussten und ausgewählten Umgang derzeit viele Fotoausdrucke die Wän-
die Wespe hat Haare auf ihrem Kör- mit digitalen Medien heranzuführen, de. Diese sind den Kindern sehr wich-
per! z.B. digitale Medien gezielt zum Ent- tig, da dadurch ihre Entdeckungen
decken, Forschen und zur Wissenser- sichtbar werden. Unser Zivildiener
Digitalisierung wird in unserem weiterung nutzen zu lernen. Raphael ist bei dieser Spurensuche
Alltag immer präsenter, sowohl in eine wertvolle Unterstützung!
Ein äußerst spannendes Werkzeug
dafür ist unser digitales Mikroskop. Abschließend noch einmal eine Szene
Egal, ob ein Stück Rinde, eine Schrau- aus unserer Forscherwerkstatt: wir
be, Plastik oder eine Blume durch das konnten es vorerst gar nicht glauben
Mikroskop betrachtet wird – es bieten – die tote Wespe hat sich bewegt!
sich faszinierende Einblicke in Details Das mittels Mikroskop vergrößerte
und Strukturen von Gegenständen! Video zeigt es ganz deutlich: die tote
Wespe fährt ihren Stachel immer
Die vergrößerten Ansichten können noch aus. Großes Staunen und Be-
die Kinder am PC oder Smartphone geisterung bei kleinen und großen
sehen und gemeinsam mit einem Forschern!
21Aus den Pfarrcaritaskindergärten
BEISSEN, KRATZEN, WUTAUSBRÜCHE IM KLEINKINDALTER
Aggressive Verhaltensformen sind schnell, dass sie momentan keine Kinder eine große Hilfe - besonders
Teil einer normalen Entwicklung bei bessere Lösung als „aggressives Ver- in der Trotzphase, wo Kinder diese
Kleinkindern und treten bei rund halten“ finden. Regeln sehr genau austesten.
80 % der (vor allem zweijährigen) Kin-
der auf! Eine Verletzungsabsicht der Bis Kinder lernen, die richtige Aus- Bei der Mehrzahl der Kinder ver-
Kinder ist hierbei nicht vorhanden. gleichsmöglichkeit für sich selbst schwinden die aggressiven Verhal-
zu finden, braucht es Übung. Klare tenseigenschaften in Zusammenhang
Aber warum tritt diese Verhaltens- Regeln, die stetig gleichbleiben und mit ihrer zunehmenden sprachlichen
form besonders bei jungen Kindern Sicherheit und Schutz geben, sind für und sozialen Kompetenz. Nach Über-
auf? windung der Trotzphase kann sich
Die Krabbelgruppe ist für viele Kinder das Kind in die Gefühle der anderen
ein Ort, wo sie die ersten sozialen hineinversetzen.
Kontakte knüpfen. Vor allem kom-
men viele neue Emotionen auf das
Kind zu – Teilen, Frustration, Freude,
Schmerz, … - dies führt oftmals zu
Konflikten. Da sie Streitigkeiten meist
noch nicht sprachlich lösen können,
kommt es zu Wutausbrüchen in un-
terschiedlichen Formen.
Kleinen Kindern fällt es schwer, ihre Ein herzliches Dankeschön der Fir-
Gefühle in der Waage zu halten, da sie ma Fritz, die die Komposterde für
noch wenige Ausgleichmöglichkeiten die Gartenbeete im Kindergarten
haben. Die Wut überkommt sie so gesponsert hat!
Aus den Schulen
VOLKSSCHULE
BERICHT VON B.ED. SANDRA HÖDELSBERGER
KINDER GESUND BEWEGEN
Mit Hilfe von Bewegung und Sport in den Alltag von Volksschulkindern die übergeordneten Aktivitäten wer-
halten wir unsere Kinder körperlich bringen. Finanziert wird „Kinder den durch die Fit Sport Austria, die
und geistig fit. Dabei ist es wichtig, gesund bewegen 2.0“ vom Sportmini- gemeinsame GmbH der Sport-Dach-
die Weichen für ein körperlich aktives sterium, sowie von der Bundes-Sport- verbände, koordiniert.
Leben möglichst früh zu stellen. Daher förderung.
setzt das Programm „Kinder gesund Im Vordergrund stehen Koopera-
bewegen 2.0“ in der Volksschule an. Die Um set z u ng w ird du rch d ie tionen zwischen Bildungseinrich-
Sport-Dachverbände ASKÖ, ASVÖ tungen und Sportvereinen zum bei-
Es will mehr Bewegung und Sport und SPORTUNION sichergestellt und derseitigen Vorteil. Darüber hinaus
22Aus den Schulen
besteht dadurch die Schaffung neuer den Kindern in einer spielerischen bringen. Die Kinder haben dabei im-
Bewegungsangebote für die Schul- Form den Turnsaal, die Geräte und mer so viel Spaß und Freude, dass sie
kinder. alle möglichen Sportarten näher zu gar nicht bemerken, wie viel Sport sie
eigentlich machen.“
Bewegungscoach und „Kinder gesund
bewegen-Übungsleiterin“ Mag. Silvia Vielen Dank an unseren Bewegungs-
Ehrengruber betreut in diesem Schul- coach für das vielfältige und tolle
jahr unsere Erst- und Zweitklassler im Angebot und die sportliche Betreuung
Zuge dieses Projektes: unserer Schulkinder.
„Ich versuche als Bewegungscoach
VORSCHULE ALS SOZIALER LEBENS- UND ERFAHRUNGSRAUM Reihenuntersuchung
In diesem Schuljahr hat die Volksschu- den kommenden Schulstart vorberei- Im März/April 2021 fanden an unserer
le St. Martin wieder das Glück, eine tet und individuell gefördert werden. Schule die Reihenuntersuchungen der
Vorschulklasse bilden zu können und 4. Klassen statt. Mit größter Sorgfalt
somit 14 Vorschulkindern eine best- Die Vorschule bietet den Kindern und liebevollem Einfühlungsver-
mögliche Förderung und Bildung im Raum und Schutz, damit sie ihr Selbst- mögen wurden diese schulischen
sozialen, emotionalen, intellektuellen wertgefühl entwickeln und Vertrauen Reihenuntersuchungen von unserer
und körperlichen Persönlichkeitsbe- in die eigenen Fähigkeiten aufbauen Schulärztin Dr. Hildegund Nöbauer
reich ermöglichen zu können. können. durchgeführt.
Unsere Lehrerin Frau Höfler kümmert „Wir danken auch den Eltern der Vor- Vielen Dank an unsere Schulärztin
sich liebevoll um ihre Schützlinge in schüler*innen für ihr Vertrauen in uns für Ihr Engagement und die tatkräf-
der Vorschule und macht sich spielo- Pädagogen und ihre richtige Entschei- tige Unterstützung unserer Schule in
rientierte Lernformen zunutze. dung, ihr Kind in der Vorschule für das dieser Pandemiezeit.
Schulleben vorbereiten zu lassen. Die
Durch diese Vorschul-Kleingruppe gute Kooperation mit dem Elternhaus
können alle Kinder bestmöglich auf liegt uns stets am Herzen!
ELTERNVEREIN UNTERSTÜTZT UNSERE SCHÜLER TATKRÄFTIG
Wir als Schule dürfen uns glücklich quer durch Österreich, über die Gren-
schätzen, dass wir hier an unserem zen hinaus nach Europa, auf andere
Standort sehr viele engagierte Eltern Kontinente und weiter bis ins Weltall.
haben, die unserer Schule wohl ge- Es beinhaltet sowohl Karten der
sonnen sind und diese unterstützen. Bundesländer von Österreich und
von Europa, grafische Darstellungen
So auch der Elternverein, der stets zum Planeten Erde (Jahreszeiten) und
offene Ohren für schulische Bitten anderen Himmelskörpern, als auch
und Ideen hat. So konnten für unsere Fotos, Illustrationen (z.B. von Flaggen
Schüler*innen der 4. Klassen 50 Ex- der Staaten aller Kontinente) und
emplare „MEINE ERSTE WELTREISE“ spannende Aufgaben zum Schmökern
angekauft und an die Schüler*innen und Suchen.
im Zuge ihrer Unterrichtsarbeit ver-
liehen werden. Vielen Dank an den Elternverein und
an den Obmann Herrn Alexander
Das Buch „MEINE ERSTE WELTREI- Scharrer für die tatkräftige Unter-
SE“ führt vom eigenen Bundesland stützung!
23Sie können auch lesen
