GEMEINDE ANZEIGER Nr. 51 107. Jahrgang 19.12.2019 - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDE ANZEIGER Nr. 51 • 107. Jahrgang • 19.12.2019 mit Amtsblatt der Gemeinde Malsch Einzelpreis 0,80 € · Bezugspreis monatlich 3,15 € Druck und Verlag: Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch Telefon 07246 922828 • Telefax 07246 922879 Internet: www.druckerei-stark.de • E-Mail: anzeiger@druckerei-stark.de Weihnachtsfeier des Sulzbacher Musikvereins Am dritten Adventssonntag erstrahlte der Freihof in Sulzbach anlässlich der Weihnachtsfeier des 1900 gegründe- ten Musikverein Sulzbach e.V. in schön- stem Glanz. Im Foyer war eine winter- liche Inszenierung aufgebaut und ein Weihnachtsstand eingerichtet mit aller- lei von der Vereinsjugend in kunstvoller Handarbeit gebastelten, gestrickten oder gebackenen Geschenkartikeln. Besonders ins Auge fielen die LED- beleuchteten Objekte. Vereinsvorsitzende Christine Schnei- der begrüßte unter zahlreichen Gästen Bürgermeister Elmar Himmel, Ortsvor- steher Peter Barton, Ortschaftsrat Jörg Schneider, Vorstände der örtlichen Ver- eine und insbesondere die musizie- rend und singend an der Gestaltung des Programms Beteiligten mit ihren Dirigenten. Musikalisch eröffneten um 17.00 Uhr die Blockflötenkinder, Anfänger mit ein- fachen Liedern und Fortgeschrittene mit anspruchsvolleren. Die Kinder bei- der Gruppen spielten hochkonzentriert und durchaus überzeugend. Zum Dank gab es zunächst Applaus und für Leiterin Janine Weisen- mit allen zur Verfügung stehenden Instrumenten und man konnte burger Blumen. Unter dem Dirigat von Carola Weber brillierte die im weiteren Verlauf regelrecht einzelne Tierszenen erkennen. „Can Schülerkapelle bei sehr unterschiedlichen Stücken wie einem you feel the love tonight“ ging so richtig unter die Haut. Überwäl- Weihnachts-Choral von Johann Sebastian Bach, dem Popsong tigender Applaus und Jubelrufe waren bezeichnend für die Begei- Super Trouper von Abba und zum Schluss Jingle Bells. sterung des Publikums. Der nächste Bühnenauftritt wurde mit Liedern zum Advent vom Viel Vergnügen bereiteten „Selections from Mary Poppins“ (Ted befreundeten Cäcilienverein und seinem Dirigent Manuel Rübel Ricketts) und „The Pink Panther“ (Michael Brown). Obwohl es gestaltet. Der Kirchenchor vermittelte mit Gesang all das, was auch als Erkennungsmelodie der Zeichentrickserie „der rosarote den Zauber der Weihnacht ausmacht: Liebe, Freude und Frieden. Panther“ diente, ging es bei dem Titel um einen geraubten Diamant. Während der Umbauphase für das Konzert des Orchesters wurden Nichtsdestotrotz zeigte sich stattdessen eine menschliche Gestalt Lose für die reichhaltige Tombola verkauft, deren Erlös wie der in rosafarbenem Pantherkostüm auf der Bühne, sorgte für Lacher des Weihnachtsstands der Jugend des Vereins zukommt. und schlich sich durch die Zuschauerreihen. Nach den gewünsch- Florian Jung kündigte das Konzert mit den Worten an, dass Film ten Zugaben aus „Phantom der Oper“ (Andrew Lloyd Webber/ und Musical eng zusammen liegen, da oftmals der Film Vorlage Richard Stilgoe) und „Memories“ aus dem Musical „Cats“ (Andrew für ein Musical sowie umgekehrt das Musical Vorlage für den Film Lloyd Webber/T.S.Eliot) erfolgten die Ehrungen für langjährige ist und bei beiden unbeschreiblich die Musik. Er verstand es vor- Vereinszugehörigkeit, von denen einige zu einem späteren Zeit- trefflich, zu den Musicals und Komponisten jeweils in kurzen Worten punkt vorgenommen werden, da die Mitglieder verhindert waren. den Ort des Geschehens und die Handlung zu beschreiben. Jeweils eine Flasche Sekt gab es für alle noch dazu. Fulminant begann das Orchester, hervorragend dirigiert von Edgar Ehrennadeln in Silber für 25 Jahre gingen an Sabine Schmoll und Dörner, mit einem Arrangement aus „Jesus Christ Superstar“ Bärbel Weber, Ehrennadeln plus Urkunden für 50 Jahre erhielten (Andrew Lloyd Webber/Willy Hautvast), das in getragene Musik Manfred Schneider und Erhard Heinzler. Über die großen goldenen überging und heiter beschwingt ausklang. Es folgte „Beauty and Vereinsehrennadeln plus Urkunden für 60 Jahre freuten sich Peter the Beast“ (Willy Hautvast), das großartig und stellenweise auch Rubel, Adolf Kastner, Emil Lumpp, Norbert Günter und Herbert dramatisch dargebracht wurde. „The Lion King“ (John Higgins) Eder. Der Zinn-Ehrenteller des Musikvereins mit Urkunde für 70 brachte Edgar Dörner mit seinem Orchester allerdings selbst als Jahre Treue zum Verein wurde Otto Jörger überreicht. Mit dem ein wahres Meisterwerk zu Gehör. Mit völlig anderen Rhythmen Marsch „Alte Kameraden“ für alle Geehrten, zu dem im Takt ge- wurde „Circle of Life“, der ewige Kreislauf des Lebens beschrieben, klatscht wurde, war nur der offizielle Teil der gelungenen Weih- dann erklangen im wahrsten Sinne des Wortes die Buschtrommeln nachtsfeier beendet, denn es wurde fröhlich weiter gefeiert. Ta.
2 Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019
NOTRUF TAF EL
Ärzte/Apotheken Tierärztlicher Notdienst
Falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist
Notfall-Telefone
- nach Dienstschluss -
(Kleintiere)
Ärztlicher Notdienst 21./22.12.19: Tierarztpraxis Wahl, Lichtenau,
- nur in dringenden Fällen - Kirchstraße 7, Telefon 07227 991111 Bauhof - für Notfälle
Ärztlicher Notfalldienst 24.12.19: Kleintierklinik Dr. Wisniewski, An der
Mo bis Fr von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Telefon 0152 57934236
Rennbahn 16, Iffezheim, Tel. 07229 185980
Uhr, an Sa und So sowie an den gesetzli-
chen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des 25.12.19: Dr. Zebisch, Körnerstraße 6, Abwasseranlagen
folgenden Tages. Zu erfragen über die Ret- Gaggenau, Telefon 07225 9884882 Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch
tungsleitstelle unter 116117. 26.12.19: Tierarztpraxis am Annaberg, Bad.- Mirko Wenz - Büro
Neue Möglichkeit für hör- und sprachbe- Bad., Markgrafenstr. 14, Tel. 07221 3951350 Telefon 07246 7074530
hinderte Menschen: Nothilfe-SMS als 28./29.12.19: Tierpraxis Schwarzach, nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle
Ergänzung zum Notfall-FAX Körnersbühnd 4, Rheinmünster, Telefon 07246 942263
Für Baden-Württ. bei Notfällen: die Polizei Telefon 07227 8455
per SMS an die 01522 1807110 sowie die 31.12.19: Zentrum für Tiergesundheit,
Feuerwehr und der Rettungsdienst in Ab- Wasserversorgung
Im Rollfeld 58, Bad.-Bad., Tel. 07221 920320
hängigkeit des persönl. Netzbetreibers per Wasserversorgung Malsch
SMS an die 99 0711 50667112 (Telekom + 1.1.20: Dr. Beate Asal, Carl-Netter-Straße 2.
Bühl, Telefon 07223 806722 Mirko Wenz, Büro Telefon 07246 7074530
Vodafone), 329 0711 50667112 (Telefoni- Störungsmeldestelle Telefon 07246 941735
ca/O2) bzw. E-Plus 1551 0711 50 667112. (Großtiere) nach Dienstschluss/bei Rohrbrüchen
Achtung neue Nummer ohne Vorwahl! Pferdeklinik an der Rennbahn Iffezheim,
Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadt- An der Rennbahn 16, Telefon 07229 30350 Gasversorgung Malsch-
bahnhof 8, ist geöffnet Mo - Fr 19 - 21 Uhr, Tierärztl. Kliniken sind ständig dienstbereit.
Sa, So + Feiertage 10 - 14 Uhr + 16 - 20 Uhr. Durmersheim GmbH
Anfragen für Sprechstunden und Hausbe- Um tel. Voranmeldung wird gebeten. Störungsmeldestelle - Gas -
suche unter Tel. 116117 (ohne Vorwahl). Stadtwerke Ettlingen
Rettungsdienst und Krankentransporte: Telefon 07243 101-888, 07243 338-888
jederzeit erreichbar unter 112. Defibrillatoren Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 101-02
Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-
Baden, Rastatt, Karlsruhe)
Patienten, die außerhalb der Sprechstun- Defibrillatoren sind an folgenden Stellen
EnBW Regionalzentrum
denzeiten eine augenärztliche Behandlung öffentlich zugänglich: Nordbaden
benötigen, können zu den nachfolgenden in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Zentrale in Ettlingen 07243 180-0
Zeiten unter der Nummer 01805 19292122 Adlerstraße 50
anrufen: Mo, Di, Do, Fr 19 - 8 Uhr, Mi 13 - 8 Störungsmeldestelle - Strom 0800 3629477
in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12
Uhr, Sa/So/Feiertag: 8 - 8 Uhr
im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von Notfalltelefone für Kinder,
Kinderärztlicher Notfalldienst: der Talstraße her)
Ambulante Notfallbehandlung von Kindern
Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an
Jugendliche und Frauen
in der Knielinger Allee 101, im Geb. der Kin-
derklinik mit extra Eingang!, Karlsruhe, Mi der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe
13 bis 22 Uhr, Fr 19 bis 22 Uhr sowie Sa/ (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). Telefon 0721 842208
So/Feiertag 8 bis 22 Uhr, am Vorabend eines In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK- Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei)
Feiertags 19 bis 22 Uhr (ohne Anmeldung). Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Telefon 0800 1110333
Die Bereitschaft wird über die normale Not- Frauenhaus Beratung
Zahnärztlicher rufnummer 112 alarmiert. Telefon 0721 849047
Bereitschaftsdienst Frauenhaus Karlsruhe
Am Wochenende und an Feiertagen ist der Telefon 0721 567824
zahnärztliche Notdienst telefonisch unter Rettungsdienste Frauenhaus SkF Karlsruhe
0621 38000812 erreichbar. An Werktagen, Telefon 0721 824466
außerhalb der Sprechzeiten, können Sie sich
im Notfall an die Zahnklinik Karlsruhe unter Notruf für vergewaltigte und misshandelte
Tel. 0721 9744233 wenden.
Notrufe Frauen: Telefon 0721 859173
Feuerwehr-Notruf Telefon 112 Beratung und Schutz für Frauen und deren
Apotheken-Notdienst Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 110 Kinder bei häuslicher Gewalt
- nur in dringenden Fällen - Telefon 0721 915022
Sa 21.12.19: Entensee-Apotheke Ettlingen, Unfallrettung
Lindenweg 13, Telefon 07243 4582 Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über Telefonseelsorge
So 22.12.19: Schloss-Apotheke Ettlingen, die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Karlsruhe
Marktstraße 8, Telefon 07243 16018
Personenbeförderung/ in ökumenischer Trägerschaft
Di 24.12.19: Rossi-Apotheke Rastatt,
Engelstraße 41, Telefon 07222 9689790 Krankentransporte Telefonseelsorge 0800 1110111
rund um die Uhr kostenfrei 0800 1110222
Mi 25.12.19: Ahorn-Apotheke Muggensturm, Bechler Lars Tel. 07246 5333
Hauptstraße 52, Telefon 07222 8919 mit Rollstuhlfahrdienst
Marienhaus Malsch
Do 26.12.19: Anker-Apotheke Rastatt, Rollstuhl-Shuttle KA Tel. 07246 9447477
Augustastraße 72, Telefon 07222 30188 Krankentransporte Tel. 19222 »Wohnen und Pflege
Sa 28.12.19: Stadt-Apotheke Gaggenau, BaSe Taxi-Ka GmbH Tel. 07246 9433033 im Alter«
Hauptstraße 87, Telefon 07225 96670
Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch
So 29.12.19: Olympia-Apotheke Durmers- Polizei Telefon 07246 708-0
heim, Raiffeisenplatz 4b, Tel. 07245 92480 Polizeiposten Malsch Internet: www.marienhaus-malsch.de
Di 31.12.19: Sonnen-Apotheke Ettlingen, Tel. 07246 1324 E-Mail: marienhaus.malsch@diakonie-ggmbh.de
Am Lindscharren 4, Telefon 07243 3549680 Polizeirevier Ettlingen
Mi 1.1.20: Marien-Apotheke Malsch, Tel. 07243 3200-312 oder -313 Hilfsdienste und Beratungsstellen
Adlerstraße 1, Telefon 07246 9445070 Fax 07243 3200-350 siehe im Anschluss an den amtl. Teil
Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019 3
aktuell
Streifzug durch die Rathaus-Galerie
Eine Vielzahl unterschiedlicher Darstellungen in verschiedenen
Fertigungstechniken zeigt die große Jahresausstellung des Kunst-
kreis Malsch e.V. noch bis einschließlich 9. Januar 2020 zu den
bekannten Öffnungszeiten im Rathaus. Das einzig Gemeinsame
der Exponate ist das Thema „Der Moment des Augenblicks“. Die
nur scheinbare Gleichbedeutung der Begriffe wirft Fragen auf,
regt Fantasien an, ist eine nicht zu unterschätzende Herausfor-
derung an die Kunstschaffenden, da sie die Entscheidung für das
entstehende Objekt erschwert, obwohl oder gerade weil dabei
unendliche Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
Während der Moment einen Zeitpunkt beschreibt, der nicht länger
dauert als ein Augenblick, passieren unterschiedliche Augenblicke
in jedem einzelnen Moment, der wiederum sich fortlaufend verän-
dert. Die Fotografie ist durch den so genannten „Schnappschuss“
in der Lage, einen Augenblick in einer „Momentaufnahme“ fest-
zuhalten, während das ausstellende Kunstkreis-Mitglied dem nach-
zueifern trachtet und wesentlich länger damit beschäftigt ist, dem
Motto der Ausstellung gerecht zu werden. Einen unverhältnismäßig
geringeren Zeitaufwand beansprucht ein Besuch der schönen Aus-
Stimmungsvolle Straßenweihnacht stellung interessanter und sehenswerter Kunstobjekte, die für den
Der leuchtende „IGM-Weihnachtszug“ strahlt und setzt auf dem Bericht zwar allesamt betrachtet wurden, jedoch nur vereinzelt
Mühlenplatz ein markantes Zeichen an den Anfang der in Malsch erwähnt werden können. So entsteht vielleicht Motivation, unter
den gezeigten Werken die beschriebenen zu finden und Neugier,
schon traditionellen Straßenweihnacht, die sich über fast 30 Sta- auch die anderen zu entdecken. Sozusagen mit jedem Augenblick,
tionen beidseitig der Hauptstraße erstreckt. ab dem Moment des Betretens der Galerie auf drei Etagen.
Mit funkelnden Lichtern an weihnachtlich dekorierten Ständen „Momente des 20. Jahrhunderts“ hielt Elisabeth Schwinge in einer
waren in diesem Jahr neben regionalen Anbietern auffallend viele Collage aus verschiedenen Zeitdokumenten fest und „ein Augen-
örtliche Vereine und Institutionen vertreten. Glücklicherweise hat blick im Leben“ entstand mit Eitempera auf Seide. Zudem stellte
es ab 18.00 Uhr am Donnerstag, dem 12.12.2019, nicht mehr sie sehr beeindruckend und emotional berührend „Mensch und
geregnet und so wurde diese besondere Art von Weihnachtsmarkt, Menschin“, „Flucht“ und „Nach dem Erdbeben“ als Skulptur aus
organisiert von der IG Malsch, auch außergewöhnlich gut besucht. gehärteter Seide zur Schau und war an anderen Stellen in unter-
Das kam auch den Einzelhändlern gelegen, die ihre Geschäfte schiedlichen Techniken noch mehrmals in der Ausstellung ver-
bis 20.00 Uhr geöffnet hielten. treten. Heidelinde Schlötterer bannte eine „Supernova“ im Moment
Überrascht hat die große Auswahl an Artikeln für den häuslichen der Explosion mittels Ölfarbe auf die Leinwand. Gabi-Julia Weimer
Gebrauch oder als Geschenk. Man musste die Hauptstraße schon schuf das textile Kunstwerk „der Blutmond“, in Patchworkart genäht
mehrmals rauf und runter gehen, um wirklich alles zu entdecken, mit Applikation. Werner Bentz setzte zweifach das vorgegebene
doch es lohnte sich. Wenn man dabei nur langsam vorankam, Thema gekonnt in FotoArt auf Bütten in Szene. Rundes Format
lag es nicht allein am zeitweisen Gedränge, sondern vor allem wurde bevorzugt bei zwei Bildern in Acryl auf Leinwand von Helga
daran, dass man immer wieder Gelegenheiten fand, wo man etwas Münch sowie der Collage „Himmelwärts“ von Susi Eisele.
länger verweilte. Die netten Gespräche an den Ständen und mit
Bekannten, die man unterwegs traf, trugen ebenso zu einer ent-
spannten und angenehmen Stimmung bei.
Kreative und hochwertig von Hand gefertigte Produkte aus natür-
lichen Materialien wie Holz oder Wolle standen zum Verkauf bereit,
doch auch allerlei Köstliches zum Verzehr, das aus eigener Her-
stellung stammte und gleichermaßen zum Verschenken geeignet
war. Wärmendes zum Anziehen wie z.B. Mützen, Schals und Hand-
schuhe sowie lustig bunte Stricksocken aus Schafswolle, Kuschel-
socken und vieles mehr aus Alpaka-Wolle, schöne in der AWO-
Werkstatt oder -Nähstube entstandene „HEARTWORK“-Produkte,
Teelichter und Modeschmuck sowie dekorative und nützliche
Gegenstände aus gedrechseltem Holz, außergewöhnliche Kon-
fitüren, Marmeladen und Gelees, Honigsorten vom Imker, haltbare
Wurstwaren, besondere Obstbrände und ein großes Sortiment an
Likören in attraktiven Flaschen, gemischte Arten an Weihnachts-
gebäck und noch vieles weitere mehr.
Auf kulinarischem Gebiet hatten sich die meisten Gastgeber etwas
Besonderes einfallen lassen, so dass ein breites Spektrum an Ge-
schmacksnerven getroffen werden konnte und es müßig wäre, alles Bereichert wurde auch diese Jahres-Ausstellung wieder durch
aufzuzählen. Glühwein und Punsch waren neben Kaffee nicht die diverse Zeichnungen und Exponate der TonArt-Gruppe mit vor-
einzigen Heißgetränke, denn Sekt, Aperol, Caipirinha und derglei- wiegend Köpfen, Büsten und Gestalten, aber auch einer Teelicht-
chen wurden ebenfalls heiß serviert. Leckere alkoholfreie Cocktails Schale und beleuchteten Maske von Renate Eckert, die u.a. auch
konnten genossen werden, während anderswo Bierliebhaber auf Zeichnungen ausstellte und mit einer Collage echter Blätter deren
ihre Kosten kamen oder andere Getränke ausgeschenkt wurden. Lebensstationen und Vergänglichkeit dokumentierte. Eine idyllisch
wirkende Szene bot Brigitte Lumpp mit der Darstellung eines Bade-
Erstmaliges Highlight auf dem Mühlenplatz mit mehr als „vier Pfo- vergnügens. Schlichte Eleganz und Schönheit verkörperte die von
ten“ und leuchtenden Halsbändern in verschiedenen Farben bietet Gerda Grässer geschaffene Vase, welche in Form und Farbe natur-
der Canis Club Malsch e.V. immer ab 19.00 Uhr mit seiner tollen getreu einem Blatt nachempfunden war. Ein richtiger Hingucker
Hundedressur-Show. aus Metall ist Ute Kirchberger mit „Lange Leitung“ gelungen. Was
Die drei Donnerstage zwischen dem 1. Advent und Weihnachten in einem kurzen Moment bei „Der Sturz“ oder „Der Stock“ und „Der
von 18.00 bis 22.00 Uhr sind und bleiben in Malsch etwas ganz Fall“ passieren kann, zeichnete Manfred Heilbrunner excellent und
Besonderes. Ta. mit speziellem Humor in jeweils drei Bildfolgen. Ta.
4 Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019
Amtsblatt
Nr. 51 Donnerstag, 19.12. 2019
Herausgeber:
Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420
E-Mail: elmar.himmel@malsch.de • Internet: www.malsch.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt
Verlag:
Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich möchte mit Ihnen gemeinsam das zurückliegende Jahr Revue passieren lassen und einen Blick auf die Vorhaben
und Pläne im neuen Jahr werfen. Daher lade ich Sie herzlich im Namen der Gemeinde Malsch ein zum
Neujahrsempfang
am Freitag, 10. Januar 2020
um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Malsch
Wie bereits in den Vorjahren, werde ich auch an diesem Abend wieder Mitbürgerinnen und Mitbürger für ihr außerordentliches
bürgerschaftliches Engagement in unserer Gemeinde mit dem Ehrenamtspreis auszeichnen.
Ich freue mich, Sie an diesem Abend begrüßen zu dürfen und mit Ihnen gemeinsam auf das neue Jahr anzustoßen. Bis
dahin wünsche ich Ihnen eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Start ins Jahr 2020.
Mit freundlichen Grüßen
Elmar Himmel, Bürgermeister
Rathaus
verkehr und Fahrrad entdeckt. Oft ergibt sich die Entscheidung
aus einem simplen Rechenexempel. Wer weniger als 12.000 Kilo-
meter pro Jahr mit dem Auto unterwegs ist, fährt mit CarSharing
günstiger. Bezahlt wird nach einer einmaligen Aufnahmegebühr
Sprechstunden und einem geringen Teilnahmebeitrag lediglich die gebuchte Zeit
und die gefahrenen Kilometer. Kosten wie Steuer, Versicherung,
Gemeindeverwaltung Mo - Mi 8.00 - 12.00 Uhr Wartung, Reifen und Benzin entfallen.
Telefon 7070 Do 7.30 - 12.30 Uhr stadtmobil-Teilnehmer/innen können deutschlandweit spontan,
Do 15.00 - 18.00 Uhr aber auch planbar und zuverlässig genau dann auf ein Auto zugrei-
Fr 8.00 - 12.00 Uhr fen, wenn sie es benötigen. Einfach online, per App oder telefo-
Sprechzeiten des nisch buchen, einsteigen und losfahren. Bei Buchungsende wird
Bürgermeisters nach Vereinbarung das Fahrzeug an derselben Station wieder abgestellt.
Die Erstanmeldung bei stadtmobil ist online möglich. Führerschein-
Check, Bezahlung des Starterpakets und Aushändigung der
Wir bitten um Beachtung! Zugangskarte erfolgen im stadtmobil-Büro, und schon stehen alle
stadtmobil-Fahrzeuge deutschlandweit zur Verfugung.
Das Rathaus sowie die Ortsverwaltungen sind ab dem 24.12.
bis einschließlich Freitag, 27.12.2019, geschlossen. Am Diens- Die Fahrzeugflotte von stadtmobil CarSharing ist deutlich jünger
tag, dem 31.12.2019, bleiben die Diensträume ebenfalls ge- als der Bundesdurchschnitt aller Privatfahrzeuge, Kraftstoffver-
schlossen. brauch sowie CO2-Ausstoß sind geringer, dadurch entlastet CarS-
haring sowohl die Umwelt als auch die Geldbeutel der Teilneh-
mer/innen. Ein stetig wachsender Fuhrpark sorgt für Verfügbarkeit
und Abwechslung.
Neu in Malsch - Ein Klick auf die stadtmobil-Homepage unter www.karlsruhe.stadt-
CarSharing mit stadtmobil! mobil.de oder ein Anruf unter 0721 9119110 liefert alle nötigen
Kurz vor den Weihnachtsfeiertagen werden in Malsch am Bahnhof Informationen.
und am Rathaus zwei CarSharing-Stationen eröffnet. Die Koope-
ration zwischen der Gemeinde Malsch und stadtmobil wird die Unsere Glückwünsche
Malscher CarSharing-Teilnehmer freuen, denn künftig stehen dort
zwei Kleinwagen zur Verfügung. Die meisten Leser/innen haben Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mit-
sicherlich schon von CarSharing gehört. Aber wann lohnt sich bürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen
der Schritt weg vom eigenen (Zweit-)Wagen hin zum CarSharing- Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der
Angebot? Angehörigen und Freunde.
Die Vorteile von CarSharing liegen auf der Hand: MALSCH:
Geringere Kosten, Entlastung der Umwelt und höhere Flexibilität. 20.12.2019 Frau Rita Tischler
Nicht nur Privatpersonen, auch zahlreiche Unternehmen haben zur Vollendung ihres 85. Lebensjahres
CarSharing für sich als günstige und umweltschonende Alternative 26.12.2019 Frau Gertrud Otto
zum eigenen Auto sowie als Ergänzung zum öffentlichen Nah- zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres
Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019 5
30.12.2019 Frau Ingrid Koppe zum Ausländer geworden sind? Wir haben den Rhein Richtung
zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres Elsass überquert . Mit einem Aquarell hat Martina Kassel die Eisen-
01.01.2020 Herrn Nezir Senkal bahnbrücke in Richtung Seltz festgehalten. Dabei ist dieser Blick
zur Vollendung seines 85. Lebensjahres ungehindert durch das Autodach nur für Fußgänger oder Radfahrer
- okay, auch für Cabrios - erlebbar. Aquarelle sind ihre Leiden-
Goldene Hochzeit schaft. Martina Kassel ist seit vielen Jahren Mitglied des Kunst-
31.12.2019 Eheleute Hava und Hasim Ibrahimovic kreises und auch Leiterin des Aquarell-Workshops, der sich regel-
SULZBACH: mäßig alle 14 Tage dienstags trifft. Als Foto (Ausschnitt) ist es
schon sehr ansprechend, denn der besondere Rost- und Anstrich-
31.12.2019 Herrn Bernhard Heinzler ton der Brü-cke gibt den besonderen Akzent. Als weiteres Aquarell
zur Vollendung seines 85. Lebensjahres ist der „Baum im Sturm” in der Ausstellung zu sehen. Auch Mit-
glieder ihres Workshops stellen immer wieder in den Jahresaus-
stellungen aus.
Nachruf Die Ausstellung im Rathaus Malsch ist noch bis 9. Januar 2020
zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen. Machen
Die Gemeinde Malsch trauert um Sie sich ein eigenes Bild und schauen Sie auch die anderen Bilder
dieser Ausstellung an. Der Kunstkreis Malsch wünscht Ihnen viel
Frau Klara Ochs Freude bei dem Besuch der Ausstellung.
die am 20. November 2019 im Alter von 91 Jahren verstorben In einer lockeren Abfolge werden wir Ihnen einige wenige Bilder
ist. mit meinen eigenen Gedanken beim Betrachten der Bilder vor-
Frau Ochs war ab 1947 bis Ende 1972 bei der Gemeinde stellen. Mit diesem Bild setzen wir unsere Reihe fort. Im Rathaus
Völkersbach als Waldarbeiterin angestellt. Aufgrund ihres können Sie alle Werke aber noch im Original sehen. Bei Fragen
Engagements wurde sie zur Vorarbeiterin von mehreren Kul- und Anregungen freuen wir uns über Ihre Nachricht per E-Mail
turarbeiterinnen bei der Jungbestandpflege ernannt. an kunstkreis.malsch@email.de. Henner Klages
Nach der Eingliederung von Völkersbach in die Gemeinde
Malsch wurde Frau Ochs ab dem 1. Januar 1973 als Wald- 35. Malscher Ferienprogramm
arbeiterin weiterbeschäftigt.
vom 30. Juli bis 13. September 2020
Ihre Vorgesetzten schätzten sie als fleißige, hilfsbereite und für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren
sehr zuverlässige Mitarbeiterin, die ihre Aufgaben gewissen-
haft bei Wind und Wetter erledigte. Die Gemeinde Malsch bietet in den Som-
merferien für Kinder und Jugendliche im
Im Dezember 1991 trat Frau Ochs nach über 40 Dienstjahren Alter von 6 bis 16 Jahren ein umfangreiches,
in den wohlverdienten Ruhestand ein. buntes Programm an, das zusammen mit
Wir danken ihr für ihre treu geleisteten Dienste für die Gemein- verschiedenen Organisationen, Vereinen,
de Malsch und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Verbänden, Kirchen, Firmen und Privatper-
Unser tiefstes Mitgefühl gilt allen Angehörigen. sonen organisiert und durchgeführt wird.
Für die Gemeinde Malsch Für den Personalrat Alle Interessierten, auch Neueinsteiger
oder Privatpersonen, die mit einer Veran-
Elmar Himmel Sabine Adam staltung das Ferienprogramm mitgestal-
Bürgermeister Personalratsvorsitzende ten wollen, sind herzlich willkommen und können sich unter
www.malsch.de/Kinder und Jugendliche/Ferienprogramm das
Formular für die Durchführung einer Veranstaltung herunter-
laden. Anmeldeschluss hierfür ist der 3. März 2020.
Ansprechpartner für das Ferienprogramm sind Sabine Böhnert,
Jahresausstellung Tel. 07246 707-117, und Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210, E-Mail:
Kunstkreis Malsch ferienprogramm@malsch.de.
Momente des Augenblicks
bis 9.1.2020 Finanzverwaltung
im Rathaus Malsch, Hauptstraße 71
Öffnungszeiten: Eigenbetrieb Wasserversorgung
Mo bis Mi 8.00 bis 12.00 Uhr, Do 7.30 bis 12.30 Uhr und von Derzeit werden die Wasserverbrauchsgebühren für das Jahr 2020
15.00 bis 18.00 Uhr neu kalkuliert. Die entsprechenden Satzungsbeschlüsse können
erst Anfang des Jahres 2020 gefasst werden. Wir möchten darauf
hinweisen, dass sich im Zusammenhang mit den Neukalkulationen
auch rückwirkend ab dem 1.1.2020 Gebührenerhöhungen erge-
ben können.
Abwasserbeseitigung
Derzeit werden die Abwassergebühren für Schmutz- und Nieder-
schlagswasser für das Jahr 2020 neu kalkuliert. Die entsprechen-
den Satzungsbeschlüsse können erst Anfang des Jahres 2020
gefasst werden. Wir möchten darauf hinweisen, dass sich im
Zusammenhang mit den Neukalkulationen auch rückwirkend ab
dem 1.1.2020 Gebührenerhöhungen ergeben können.
Wasserablesung 2019
Wie in den Jahren zuvor erfolgt die Ermittlung der Wasserzähler-
stände für die Abrechnung 2019 wieder per Selbstablesung durch
die Kunden. Hierzu erhalten alle Rechnungsempfänger ab der
49. KW Ablesekarten zur Eintragung der Zählerstände.
Für die Mitteilung der Zählerstände stehen Ihnen folgende Mög-
lichkeiten zur Verfügung:
Seit dem 22. November hat im Rathaus Malsch die Jahresaus- – Unter www.malsch.de können Sie sich durch Eingabe des Kas-
stellung des Kunstkreises mit dem Thema „Der Moment des senzeichens und des individuellen Passworts, das auf der Karte
Augenblicks“ geöffnet. Wir zeigen heute ein Bild von Martina Kas- aufgedruckt ist, einloggen und Ihre Zählerstände eingeben.
sel, das auch für das Thema bemerkenswert ist; haben wir nicht – Oder Sie können den auf der Ablesekarte stehenden QR-Code
alle schon mal den Moment erleben, wo wir auf dieser Brücke nutzen.
6 Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019
– Weiterhin besteht die Möglichkeit, den entsprechenden Karten-
abschnitt ausgefüllt in einen Briefkasten der Deutschen Post Grundbucheinsichtsstelle
zu werfen.
– Oder Sie geben die ausgefüllten Karten in Ihrem Rathaus ab. Grundbucheinsichtsstelle
Von telefonischen Zählerstandsmitteilungen bitten wir abzu- im Rathaus Malsch
sehen, da die Ablesekarten in einem automatisierten Verfahren
verarbeitet werden. Die Grundbucheinsichtsstelle ist am Montag den 23.12. sowie
Die Durchführung des Ableseverfahrens erfolgt in Zusammenar- am 30.12.2019 geschlossen.
beit mit dem Servicepartner co.met GmbH aus Saarbrücken. Bei der Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch kann die
Co.met führt in unserem Auftrag den Versand der Kundenan- Ratsschreiberin Frau Elke Gerstner, Zi. 213, bzw. deren Vertreterin
schreiben mit Rückantwortkarten aus, betreibt die erforderlichen Frau Michaela Duft, Zi. 308, bei berechtigtem Interesse Einsicht
Internet- und Datenbankapplikationen und erfasst die Zählerstän- in elektronisch geführte Grundbücher der Gemarkungen Malsch,
de auf den rücklaufenden Antwortkarten. Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier gewähren sowie
Wir bitten Sie die Zählerstände bis spätestens 7. Januar 2020 Ausdrucke hieraus (Grundbuchabschriften) erteilen. Ferner kann
zu melden. die Ratsschreiberin öffentliche Unterschriftsbeglaubigungen vor-
nehmen. Die Öffnungszeiten der Grundbucheinsichtsstelle sind
Mo bis Fr 8 bis 12 Uhr sowie Do 15 bis 18 Uhr oder nach tel.
Vereinbarung unter Telefon 07246 707-213 (Frau Gerstner) oder
Freiwillige Feuerwehr Malsch 707-308 (Frau Duft).
Freiwillige Feuerwehr Malsch Haupt- und Personalamt
Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit
auch im Internet unter www.ff-malsch.de. Ehrungsabend 2020
Der Ehrungsabend der Gemeinde Malsch findet am Freitag, 27.
Abteilung Sulzbach März 2020, um 19.00 Uhr, im Bürgerhaus Malsch statt.
Dienstplan für das Jahr 2019 Wenn Sie Mitglieder haben, die an diesem Abend gemäß den
Ehrungsrichtlinien für eine Ehrung anstehen, teilen Sie dies bitte
Es finden jeden Montag 19 Uhr Übungen statt. Sylvia Kühn im Rathaus, Tel. 07246 707-210, E-Mail: sylvia.
kuehn@malsch.de schriftlich (per Brief, Fax 07246 707-429 oder
Abteilung Völkersbach E-Mail) bis spätestens 13. Januar 2020, unter Angabe von Namen,
Dienstplan für das Jahr 2019 Geburtsdatum, Adresse, Ehrungsgrund, etc. mit.
Dienst und Proben jeden Montag ab 19.00 Uhr. Auch können Sie gerne Personen melden, die 2019 einen beson-
deren beruflichen Erfolg zu verzeichnen hatten, sei es als Jahr-
Abteilung Waldprechtsweier gangsbester einer Berufskammer oder durch einen Ausbildungs-
abschluss mit einem Notendurchschnitt von 1,5 oder besser.
Dienstplan für das Jahr 2019 Auszeichnungen bei beruflichen Wettbewerben oder der Erwerb
Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr. des silbernen oder goldenen Meisterbriefes sollten uns ebenfalls
für den Ehrungsabend 2020 gemeldet werden. Dabei können
auch Personen berücksichtigt werden, die nicht in Malsch wohnen,
aber in einer Malscher Firma arbeiten.
Friedhofsverwaltung
Stellenausschreibung
Bei Todesfällen - Festlegung der Bestat- Wenn Sie Entscheidungen nicht nur vom
„grünen Tisch“ aus treffen wollen, son-
tungszeit und Auswahl der Grabplätze dern gerne „mittendrin“ sind und auch
Frau Stolz, Telefon 07246 707-108 in schwierigen Situationen einen kühlen
Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung: Kopf bewahren, haben wir die richtige Herausforderung für Sie:
Montag bis Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Bereich Hoch-
Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr bau einen
Staatlich geprüften Bautechniker (m/w/d)
Streupflicht auf den Friedhöfen Ihre Aufgaben sind:
– Abwicklung von Hochbauprojekten
Die Friedhofsverwaltung weist darauf hin, dass für den Streudienst
auf den Friedhöfen in Malsch und den Ortsteilen folgende Rege- – Kosten- und Terminplanung
lungen gelten: – Erstellen von Leistungsverzeichnissen und Ausschreibungen
Auf dem Friedhof Malsch werden bei Schneefall und Glätte die – Bauleitung und Bauüberwachung
Hauptwege geräumt und an Tagen, an denen eine Beerdigung – Unterhaltung unserer öffentlichen Gebäude in enger Zusam-
oder eine Trauerfeier stattfindet, zusätzlich die Wege von der Lei- menarbeit mit unseren Hausmeistern
chenhalle bis zur Begräbnisstätte.
– Koordination von Handwerksfirmen
Nur in besonderen Fällen
– technische Qualitätssicherung
Auf den Friedhöfen Sulzbach, Völkersbach und Waldprechts-
weier werden bei Schnee und Glätte an Tagen, an denen eine Be- Wir bieten Ihnen:
erdigung oder Trauerfeier stattfindet, die Wege von der Leichen- – eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit sowohl
halle bis zur Begräbnisstätte geräumt. An den übrigen Tagen mit am Schreibtisch als auch vor Ort
Schnee und Glätte erfolgt keine Räumung der Friedhofswege. – weitreichende Kompetenzen
Sicherheit geht vor – finanzielle Sicherheit durch tarifgerechte Entgeltgruppe nach
Darüber hinaus kann kein Winterdienst auf den Friedhöfen TVöD
erfolgen. – Kollegialität sowie Loyalität seitens der Vorgesetzten und Team-
Die mit Rechtsstreitigkeiten befassten Gerichte und die Kommu- mitglieder
nalversicherungen gehen davon aus, dass in ländlichen Ortschaf- Wir wünschen uns:
ten grundsätzlich keine Verpflichtung besteht, auf Friedhofswegen – einen Abschluss als staatlich geprüfter Hochbautechniker oder
Streumaßnahmen durchzuführen. Die Friedhofsverwaltung bittet eine vergleichbare Qualifikation
deshalb die Friedhofsbesucher, an Tagen mit Schneefall und Glätte
eigenverantwortlich zu prüfen, ob der Besuch des Friedhofs an – Begeisterung für die Arbeitsprozesse der öffentlichen Verwaltung
solchen Tagen mit erhöhter Rutschgefahr aus Sicherheitsgründen – Kommunikationsfähigkeit und Versiertheit im Umgang mit Bür-
nicht verschoben werden sollte. gern und Baufirmen
Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019 7
– selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Wir erwarten für diese interessante Aufgabenstellung ein hohes
– Organisationstalent Maß an Teamfähigkeit, Einsatzfreude und eine zuverlässige
Arbeitsweise. Des Weiteren können Sie eine erfolgreich abge-
– Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit schlossen Ausbildung, als Fachkraft für Abwassertechnik, Ver-
– Berufserfahrung, die natürlich vorteilhaft ist, aber nicht Voraus- und Entsorger - Fachrichtung Abwasser oder Fachkraft für Rohr-
setzung. Wir geben auch Berufseinsteigern eine faire Chance , Kanal- und Industrieservice vorweisen.
Sind Sie Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis zum 15. Janu- Die Bereitschaft zur Übernahme von Rufbereitschaft und Wochen-
ar 2020 mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei unserer enddiensten sowie der Besitz des Führerscheins Klasse B (3) wer-
Personalabteilung: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Haupt- den vorausgesetzt.
straße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail (mit max. zwei Dateian-
hängen in .pdf-Format) bewerbung@malsch.de. Wünschenswert ist eine für die Position angemessene Berufspra-
xis, idealerweise im Bereich Abwassertechnik, sowie handwerk-
Nähere Informationen erhalten Sie bei Herrn Klaus Litzow, Fach- liches Geschick und ein gutes technisches Verständnis.
bereichsleiter Planen, Bauen und Umwelt, Tel. 07246 707-305.
Tarifrechtliche Auskünfte erteilen Frau Laub oder Frau Lutz, Per- Eine sichere und dienstleistungsorientierte Kommunikation mit
sonalabteilung, Tel. Nr. 07246 707-202 bzw. -203. dem Kunden ist für Sie genauso selbstverständlich wie der
Umgang mit MS Office Anwendungen.
Die Vergütung erfolgt entsprechend der Qualifikation der Bewerber
Stellenausschreibung nach TVöD.
Sie suchen eine neue Herausforderung? Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis zum 15. Januar 2020
Mit rund 15.000 Einwohnern ist die Ge- mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei unserer Per-
meinde Malsch ein begehrter Wohn- und sonalabteilung: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstra-
Dienstleistungsstandort in der Wirt- ße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail (mit max. zwei Dateianhängen
schaftsregion Karlsruhe. Diesen gilt es in .pdf-Format) bewerbung@malsch.de.
gemeinsam mit Ihrer Unterstützung weiter
voranzutreiben und auszubauen. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Herrn Wenz, Abtei-
lungsleiter Wasser/Abwasser, Tel. Nr. 07246 707-4530. Personal-
Wir suchen für unseren Schülerhort in Völkersbach zum nächst- rechtliche Auskünfte erteilen Ihnen Frau Laub oder Frau Lutz, Per-
möglichen Zeitpunkt eine/n sonalabteilung, unter der Tel. Nr. 07246 707-203 bzw. -202.
Erzieher (m/w/d) in Teilzeit
Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 10 Stun- Stellenausschreibung
den.
Dein Start ins „richtige“ Berufsleben
Der Einsatz erfolgt freitagnachmittags und als Urlaubs- und Krank- ist ein wichtiger Schritt in deinem
heitsvertretung der Fachkraft des Hortes Völkersbach. Des Wei- Leben.
teren ist der Einsatz als Springkraft in unseren Kindertagesein-
richtungen sowie in der Schulferienbetreuung vorgesehen. Mach den Schritt jetzt!
Es erwartet Sie ein aufgeschlossenes und kooperatives Team. Die Gemeinde Malsch, Landkreis Karlsruhe mit ca. 15.000 Ein-
wohnern, bietet verschiedene Ausbildungsplätze zum 1. Septem-
Das Team wünscht sich ein neues Teammitglied, das: ber 2020 an. Als Auszubildender hast du nicht nur einen zukunfts-
– Lust auf die Arbeit in einem „bunten“ Team hat sicheren Job, sondern du trägst jeden Tag aufs Neue zum Funk-
– motiviert und verantwortungsbewusst ist tionieren der Gemeinde bei! Bewerben können sich Schulabgän-
ger, Studenten die ihr Studium abbrechen wollen/müssen und
– eigenständig und mit Einsatzfreude arbeitet Fachkräfte, die eine zweite Ausbildung in Angriff nehmen wollen.
Wir bieten Ihnen: Wir stellen zum Ausbildungsbeginn 1. September 2020 folgende
– eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit interessante Ausbildungsplätze zur Verfügung:
– tarifgerechtes Entgelt nach den Tarifvertrag für den Öffentlichen Ein Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)
Dienst Voraussetzung: sehr guter Real-/Werkrealschulabschluss
Sind Sie Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis zum 15. Januar bzw. Fachhochschulreife
2020 mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei unserer Ausbildungsdauer: 3 Jahre, Ausbildungsverkürzung auf 2,5 Jah-
Personalabteilung: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Haupt- re möglich
straße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail (mit max. zwei Dateian-
hängen in .pdf-Format) bewerbung@malsch.de. Eine Fachkraft für Bäderbetriebe (m/w/d)
Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Lutz oder Frau Laub, Voraussetzung: guter Real- oder Werkrealschulabschluss
Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 707-202 bzw. -203. bzw. Fachschulreife
Ausbildungsdauer: 3 Jahre
Stellenausschreibung Ein Erzieher (m/w/d) im Anerkennungsjahr
Im Fachbereich Abwasseranlagen/Ab- Voraussetzung: erfolgreicher Abschluss einer sozialpädago-
wasserentsorgung haben wir zum nächst- gischen Fachschule (Fachschulabsolventen
möglichen Zeitpunkt eine Stelle als im Erziehungsdienst)
Fachkraft für Abwassertechnik bzw. Ausbildungsdauer: 1 Jahr mit Abschluss der staatlichen Aner-
Ver- und Entsorger - Fachrichtung Abwasser (m/w/d) kennung
in Vollzeit zu besetzen. Dein Weg zur Ausbildung:
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: Die ersten Pluspunkte sammelst du bereits mit einer ordentlichen,
fehlerfreien Bewerbung im klassischen Aufbau: Anschreiben,
– Tätigkeiten im Bereich Kanalnetz und Hochwasserschutz (z.B. Lebenslauf sowie relevante Zeugnisse und Nachweise. Bitte
Begehen von Schächten, Überprüfung von Pegelständen und beachte, dass wir ausschließlich Bewerbungen per E-Mail an
Hochwasserschutzeinrichtungen) bewerbung@malsch.de im PDF-Format akzeptieren. Deine Bewer-
– Durchführung von regelmäßigen Kontrollen und Unterhaltungs- bung sollte dabei in einer einzigen Datei zusammengefasst sein.
tätigkeiten in den Betriebsanlagen Bei Fragen stehen dir gerne Frau Laub oder Frau Lutz, Personal-
– Prüfung, Beurteilung und Dokumentation von Anlagenteilen und abteilung, Tel.-Nr. 07246 707-202 oder -203 zur Verfügung.
deren Zuständen Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
– Beurteilung des Anlagenbetriebs auf Basis der Betriebsdaten Bewerbungsschluss ist der 15. Januar 2020.
und der Fernwirktechnik
– Organisation, Überprüfung und Mitwirkung bei Arbeiten durch
Fremdfirmen Stellenausschreibung
– Begehung von Sonderbauwerken, Begleitung von Messpro- Im Bereich Wasserversorgung und Ab-
grammen sowie Auswertungen im Labor wasserentsorgung ist zum nächstmög-
liche Zeitpunkt eine Stelle als
– Organisation und Durchführung sonstiger Unterhaltungs-, War-
tungs- und Reparaturarbeiten Betriebselektriker (m/w/d)
– wöchentlich wechselnder Rufbereitschaftsdienst außerhalb der in Vollzeit zu besetzen.
Dienstzeiten sowie an Sonn- und Feiertagen Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:
8 Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019
– Überwachung, Instandhaltung, Wartung und Überprüfung von Für die Badesaison 2020 ergeben sich folgende Preise:
elektrischen und elektrotechnischen Anlagen und Bauteilen in Vorverkauf regulärer Preis
den Betriebsgebäuden der Wasserversorgung/Abwasserent-
sorgung Erwachsene 60,00 € (danach 65,00 €)
Jugendliche/Ermäßigte 25,00 € (danach 30,00 €)
– Bedienen und Ablesen von Messgeräten sowie die Auswertung Familien mit Kindern 85,00 € (danach 90,00 €)
der Messergebnisse
Jahreskarten für Jugendliche/Ermäßigte:
– Reparaturen, Anpassungen und Umbauten von elektrotechni-
schen Anlagen Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligen-
dienstleistende, Freiwilliges Soziales Jahr Leistende, Auszubil-
– Instandhaltung von Maschinen und Messeinrichtungen dende und Praktikanten bis jeweils zum 27. Lebensjahr nach Vor-
– Mitarbeit bei allen weiter anfallenden Tätigkeiten der Wasser- lage eines entsprechenden Nachweises.
versorgung sowie Abwasserentsorgung (z. B. Herstellen von Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Schwerbehinderte ab
Hausanschlüssen, Installation div. Reparaturen im Rohrnetz, 50%, Begleitpersonen eines Schwerbehinderten mit 100 % jeweils
Störungsbehebung sowie Reinigungs-, Wartungs- und Unter- nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises.
haltungsaufgaben in den Betriebsanlagen)
Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr oder des DRK in Malsch
– wöchentlich wechselnder Rufbereitschaftsdienst außerhalb der oder eines Ortsteils.
Dienstzeiten sowie an Sonn- und Feiertagen
Jahreskarten für Familien:
Wir erwarten für diese interessante Aufgabenstellung ein hohes
Maß an Teamfähigkeit, Einsatzfreude sowie eine zuverlässige Ehepaare, Personen die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben
Arbeitsweise. Des Weiteren bringen Sie eine abgeschlossene sowie Alleinerziehende, jeweils mit den in ihrem Haushalt lebenden
Ausbildung zum Elektroinstallateur (m/w/d), Elektroniker (m/w/d) Kindern bis 18 Jahren.
für Betriebstechnik oder Automatisierungstechnik bzw. Energie- Jugendliche, die über 18 Jahre sind, können, selbst wenn sie sich
und Gebäudetechnik mit. in der Ausbildung befinden oder noch Schüler, Studenten (etc.)
Die Bereitschaft zur Übernahme von Rufbereitschaft und Wochen- sind, nicht auf einer Familienjahreskarte berücksichtigt werden.
enddiensten sowie der Besitz des Führerscheins Klasse B (3) wer- Freien Eintritt haben Kinder bis einschließlich 6 Jahre und Schwer-
den vorausgesetzt. behinderte mit 100% Minderung der Erwerbsfähigkeit.
Wünschenswert ist eine für die Position angemessene Berufspraxis Ab sofort können die Jahreskarten im Rathaus Malsch, Zimmer
im Elektrobereich, idealerweise mit zusätzlichen Weiterbildungen. 103 - Meldeamt - sowie in den Ortsverwaltungen beantragt werden.
Eine sichere und dienstleistungsorientierte Kommunikation mit Bei der Erstbeantragung sind Passbilder erforderlich. Die Gebüh-
dem Kunden ist für Sie genauso selbstverständlich wie der ren sind bei der Antragstellung in bar zu entrichten.
Umgang mit MS Office Anwendungen.
Fehlt Ihnen noch ein Weihnachtsgeschenk? Dann können Sie
Die Vergütung erfolgt entsprechend der Qualifikation der Bewerber auch Gutscheine für eine Jahreskarte erwerben.
nach TVöD.
Wir empfehlen Ihnen, vom verbilligten Jahreskartenangebot regen
Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis zum 15. Januar 2020 Gebrauch zu machen.
mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei unserer Per-
sonalabteilung: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstra-
ße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail (mit max. zwei Dateianhängen
in .pdf-Format) bewerbung@malsch.de. Ordnungsamt/Sozialamt Malsch
Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Herrn Wenz, Abtei-
lungsleiter Wasser/Abwasser, Tel. Nr. 07246 707-4530. Personal-
rechtliche Auskünfte erteilen Ihnen Frau Laub oder Frau Lutz, Per- Malscher Wochenmarkt
sonalabteilung, unter der Tel. Nr. 07246 707-203 bzw. -202. Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags
von 8.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Markt-
Bücherangebot geländes ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 5.00 und 14.00
Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen
Mit den vier „Malscher Historischen Boten“ ist eine umfassende werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich
Dokumentation über die NS- und Nachkriegszeit für unseren Ort abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden.
geschaffen worden, die es so bisher nicht gab. Die vier Boten
sind als Gesamtwerk anzusehen. Was die Thematik der vier Boten Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges An-
auszeichnet ist die Tatsache, dass deren Inhalt noch mit lebenden gebot an:
Zeitzeugen besprochen werden konnte. ● eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen
Alle vier Boten sind eine Anklage gegen Krieg, Ausgrenzung, Ver- und Blumen
treibung, Vernichtung und jede Form von Diktatur. Die Boten sollen ● Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit
aufzeigen, dass es sich lohnt für unsere heutigen Wertvorstellun- Honig oder Propolis
gen einzutreten. ● reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen, Gewürzen der Fa. Wela
Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten ● Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, An-
Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach einmal unser tipasti, Öle, getrocknete Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche
● versch. Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei
Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus aus-
gestellt und an der Zentrale erhältlich. „Fast 1000 Jahre – Histo-
rische Schlaglichter aus der Gemeinde Malsch“ für 9,50 € Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort
von Malsch.
Meldewesen „Rente ist mehr als nur Rente“
Ab sofort startet die bundesweite Infokampagne #einlebenlang.
Sie informiert über die Leistungen der gesetzlichen Rentenversi-
Abholung von Reisepässen und cherung. Unter der Leitidee »Rente ist mehr als nur Rente« zeigt
Personalausweisen die Deutsche Rentenversicherung (DRV), dass sie mehr zu bieten
hat als allein die Altersrente. Wer gesetzlich rentenversichert ist,
Alle bis zum 2. Dezember 2019 beantragten Reisepässe und bis kann sein Leben lang von Leistungen profitieren, die ihn und seine
zum 9. Dezember 2019 beantragten Personalausweise sind ein- Angehörigen in allen Lebenslagen absichern.
getroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103,
oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden. Die meisten Menschen wissen, dass die gesetzliche Rentenver-
sicherung Altersrenten zahlt. Weniger bekannt ist allerdings, dass
Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen. sie darüber hinaus auch Reha und Prävention anbietet. Das will
die DRV mit ihrer Infokampagne ändern. Ziel ist, die Leistungen
Jahreskartenvorverkauf für das Freibad der Rentenversicherung bekannter zu machen.
Malsch startet Unter dem Hashtag #einlebenlang erzählen Menschen, wie die
Rentenversicherung ihnen in schwierigen Lebenslagen geholfen
Pünktlich vor Weihnachten startet der Jahreskartenvorverkauf für hat. Die Geschichten sind echt - genauso wie die Menschen, die
die Freibadsaison 2020. Wie bereits Tradition ist, werden die Jah- sie sehr emotional erzählen. Zu sehen sind sie unter www.deut-
reskarten zu-erst im Vorverkauf verbilligt angeboten. Der Jahres- sche-rentenversicherung.de/einlebenlang. An der Kampagne sind
kartenvorverkauf läuft bis zur Eröffnung des Freibads im Mai 2020. alle Rentenversicherungsträger beteiligt.
Nummer 51
Donnerstag, 19. Dezember 2019 9
Straßenverkehrsamt Umweltamt / Energiemanagement
Vollsperrung des Fuß- und Radweges Öffnungszeiten
entlang der L 608 Grünabfallsammelplatz Malsch
Wegen dringlichen Bauarbeiten im Industriegebiet wird der Fuß- Florianstraße, bei der Kläranlage
und Radweg entlang der L 608 (von der Einmündung Otto-Ecker- Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr
le-Straße bis zur Einmündung Daimlerstraße) voll gesperrt. Diese Freitag und Samstag von 10 bis 17 Uhr
Vollsperrung ist bis auf weiteres geplant. Für den vollgesperrten
Fuß- und Radweg wird eine Umleitung eingerichtet. Die Verkehrs-
teilnehmer werden gebeten, die Beschilderung zu beachten. Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch
Donnerstag und Freitag: 10.00 - 17.00 Uhr
Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr
Sozial- und Gesundheitswesen
Neu in Malsch -
Sprechstunden der Krankenkassen CarSharing mit stadtmobil!
DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch (mehr unter der Rubrik Rathaus in dieser Ausgabe)
statt. Bei Rückfragen: Neue Nummer: Tel. 0721 8309370
Debeka jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis
18.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer 101. Ansprechpartner:
Klaus Weiler (Telefon 07242 933321)
Herzlichen Dank an alle Unterstützer Der aktuelle Energietipp
der Weihnachtswunschaktion 2019 Exkurs:Weihnachtsbäume aus ökologischem und regionalem
Zum ersten Mal wurde dieses Jahr in Zusammenarbeit mit dem Anbau
Roten Kreuz Malsch, der Kolpingfamilie Malsch sowie der Gemein- Die Wahl eines Baums, der ohne Pestizide und Düngemittel
de Malsch die Weihnachtswunschaktion 2019 durchgeführt. gewachsen ist, kommt Umwelt und Klima zugute. Das trifft auf
Bei dieser Aktion konnten für Kinder aus Familien, die finanziell die Bäume aus ökologischer Erzeugung zu. Zu erkennen sind sie
nicht ganz so gut gestellt sind, sich einen Weihnachtswunsch zum Beispiel an den Qualitätszeichen der Bio-Verbände "Natur-
erfüllen lassen. Die Kinder konnten im Vorfeld einen Wunschstern land" oder "Bioland" sowie am EU-Biosiegel oder dem FSC-Zer-
im Rathaus abholen und Ihren Wunsch dort vermerken. Die Sterne tifikat für naturnahe Fortwirtschaft. Diese Öko-Vertreter werden
konnten dann am Weihnachtsbaum im Rathaus von spendenwil- allerdings bislang nur vereinzelt auf Biohöfen, bei Waldbauern
ligen Bürgerinnen und Bürgern „gepflückt“ werden. Schon nach oder auf Märkten angeboten. Das ebenfalls für Weihnachtsbäume
kürzester Zeit waren alle ausgefüllten Wunschsterne der Kinder genutzte PEFC Siegel ist kein wirkliches Ökosiegel. Im Anbau dür-
vergriffen und die Malscher Bürgerschaft zeigte ein sehr großes fen Dünger und auch Pflanzenschutzmittel eingesetzt werden
Interesse an dieser Aktion. wenn auch in geringeren Mengen als im herkömmlichen Anbau.
Die Umweltorganisation Robin Wood bietet eine Übersicht über
die Verkaufsstellen von Händlern, die verlässliche Umweltsiegel
nutzen. Die Liste ist nach Bundesländern und Postleitzahlen ge-
ordnet.
Manche Label lassen ein Aufwachsen der Bäume unter ökologi-
schen Bedingungen erwarten aber sie werden weder unabhängig
überprüft noch entsprechen die Anforderungen den Standards
für Bio-Baumerzeugung. Einige Unternehmen versuchen hier auf
einen Trend aufzuspringen und ökologisch interessierte Kunden
einzufangen. Von Siegel unklarer Herkunft sollten sich die Fans
des Weihnachtsbaums deshalb nicht blenden lassen.
Bäume mit dem Fairtree Siegel sind keine Biobäume. Hier wurde
jedoch den Sammlern des Saatgutes in Georgien ein fairer Lohn
gezahlt. Bäume im Topf wiederum sind kritisch zu sehen, da sie
durch den Temperaturwechsel von draußen nach drinnen und
zurück oft so stark belastet werden, dass sie nicht überleben.
Zudem sind die Entnahme und der Transport der Erde nicht beson-
ders umweltfreundlich.
Vorteilhaft für die Umwelt ist es, einen Weihnachtsbaum aus der
Region zu kaufen. Der Bedarf ist hierzulande derzeit so hoch,
dass bereits Bäume aus Dänemark und Osteuropa importiert wer-
den. Ein Baum aus der Umgebung hat aufgrund des kürzeren
Transports eine bessere Klimabilanz und stärkt zusätzlich die
lokale Wirtschaft.
Das Wichtigste in Kürze:
• Wer Bio-Weihnachtsbäume regional kauft, schützt die Umwelt.
• Gute Siegel sind Bioland, Naturland, Demeter, das EU Biosiegel
Wir möchten als Verantwortliche recht herzlich Danke sagen und und das FSC Zertifikat.
waren von der großen Unterstützung sehr positiv überrascht und Eine aktuelle Übersicht über Verkaufsstellen von Bioweihnachts-
überwältigt. Mittlerweile werden die ersten Geschenke von den bäumen finden Sie in der Weihnachtszeit bei Robin Wood https://
Kindern im Rathaus abgeholt und somit www.robinwood.de/schwerpunkte/ökologische-weihnachtsbäume
können wir hoffentlich zu einem schönen Zu diesem und weiteren umwelt- und energierelevanten Themen
Weihnachtsfest beitragen. Herzlichen berät Sie kompetent und neutral Ihre Umwelt- und EnergieAgentur
Dank an alle, die diese Aktion unterstützt Kreis Karlsruhe. (www.zeozweifrei.de)
haben. Im nächsten Jahr werden wir die-
se Aktion gerne wieder durchführen. Kontakt per E-Mail buergerberatung@uea-kreiska.de oder Telefon
0721 93699690.
Die Gemeinde Malsch ist Teil des Energieeffizienz-Netzwerks
RegioENERGIE. Bis 2030 wollen wir 30% unserer Treibhausgas-
emissionen sparen.Sie können auch lesen
