Zukunfts-forscher im Interview - Land Kärnten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
03/2021 Das offizielle Infoservice des Landes Kärnten / Amtliche Mitteilung
ZU RÜ CK
IN
Getestet, geimpft
genesen: Infos zum
Grünen Pass und
was auf dem Weg in
DIE
die Normalität zu
berücksichtigen ist
FR EIHE IT
Tristan Horx Arbeitsmarkt Sonnenenergie
Zukunfts- Die große Die neue
forscher im Herausforderung Bauordnung bringt
Interview durch die Krise Erleichterungen
31
EDITORIAL DAS FREIE WORT
Gewinnen:
Kurzurlaub im
Alpenhof –
Emberger Alm
6 14 26
© LPD Kärnten/Gernot Gleiss
Kinderarzt Maßnahmen für Ermäßigte Bädertickets mit
© LPD Kärnten/Gernot Gleiss zum Impfen Generation 50+ Kärntner Familienkarte
© LPD Kärnten/Helge Bauer © Assam & Assam – Kaerntenphoto © fizkes/Shutterstock.com © Robert Kneschke/Shutterstock.com
Primaria Univ.-Prof. Sabine Horn
INHALT
Corona
IMPRESSUM
Chefredakteur Gerd A. Kurath
@GerdKurath Medieninhaber & Verleger:
N
Land Kärnten
Herausgeber:
Amt der Kärntner Landes- 04 Z urück in die Freiheit 18 Standortmarketing ach langen Monaten der Corona-
regierung, Landesamtsdirektion/ Grüner Pass sichert Kärnten-smart und spezialisiert Pandemie sind wir in einer Phase
Kommunikation Land Kärnten/ Zutritt und Reisen 20 V oll im Trend des Durchatmens und der wieder-
Grüner Pass: smarte Aussichten
Landespressedienst, Chef-
redakteur Gerd A. Kurath 06 E LKI-Vorstand Jörg Jahnel Regional einkaufen in gewonnenen Freiheiten. Erschre-
9021 Klagenfurt am Wörthersee Deshalb Corona- Selbstbedienungshütten ckend, wie schnell alle Vorsicht über Bord
E
Redaktion: Schutzimpfung für Kinder 22 Inklusion geworfen wird und wie schnell wir so tun,
Markus Böhm, Jasmine Gutovnik, 08 E pidemiologin Eva Das Leben selbst gestalten
in kollektives Aufatmen ist seit Beschränkungen und die Verwendung als sei nie etwas gewesen. Schön wäre es,
Fabian Rauber, Gerlind Robitsch, Schernhammer 24 W ohnen darf kein Luxus sein
Beginn der Pandemie-Öffnungs- des QR-Code, möglich. Ulli Sternig Lehren aus der letzten Zeit zu ziehen: z. B.
Wir können das Virus Sozialer Wohnbau
schritte im ganzen Land spürbar. Unzählige Handysignaturen wurden Assistenz: wie wichtig Freundschaften und zwischen-
nicht ausrotten sichert Mieten
Die Sonne löst die Angestrengt- mittlerweile neu ausgestellt, weil die Astrid Rogel, Conny Lamprecht menschliche Kontakte sind, dass wir als
10 Z
ukunftsforscher Tristan Horx 26 K ärntner Familienkarte
heit der vergangenen Monate mit ihrer Menschen nicht nur ihr Ticket in die Druckmanagement: Gesellschaft nur gut funktionieren, wenn
Patricia Deisl Aufbruchstimmung naht Sommerspaß und Entlastung
Wärme. Die Infektionszahlen sind sta- Freiheit selbst lösen wollen (Seite 4–5, wir Rücksicht aufeinander nehmen und die
Artdirektion, Layout & Satz: 12 P
hilosoph Konrad Paul 28 Kärntner Bauordnung
bil, vieles ist wieder möglich. Nicht wis- Seite 30). Bietet die digitale Unterschrift Weniger Stress beim Bauen Bedürfnisse der anderen respektieren.
Werk1 Werbegraphik GmbH Liessmann
send, was uns die Corona-Zukunft noch im Netz doch auch noch weitere An 9020 Klagenfurt am Wörthersee Natürlich wünschen wir uns alle, von
Aus der Geschichte kann
bringen wird, sind wir zumindest mo nehmlichkeiten. Vom Zugang zur eige- Coverfoto:
© Werk1 Werbegraphik GmbH
man wenig lernen SERVICE einer neuen Infektionswelle mit einem
mentan zurück in der Freiheit, die der nen Gesundheitsakte über Online mutierten Virus verschont zu bleiben,
14 G
eneration 50+ 30 Bürgerservice, Rezept,
Grüne Pass mit ermöglicht. Die 3G (gene- anträge bis hin zum elektronischen Druck: aber wir wissen es nicht. Deswegen ist
Neue Chance am Arbeitsmarkt Gewinnspiel und Rätsel
Satz- & Druck-Team GesmbH,
sen, getestet, geimpft) geben mittels Postfach stehen mehr als 200 E-Services das Gebot der Stunde, nicht auf das Er
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Handy beziehungsweise auch analog, zur Verfügung. Sicherheitsbedenken? lebte zu vergessen und möglichst viele
Walstead Leykam Druck GmbH
was in den vergangenen Monaten schier Grundsätzlich gelten im Internet die & Co KG, 7201 Neudörfl Menschen von der Wichtigkeit der Imp-
unmöglich schien. Die Applikation, in gleichen Regeln die sonst gesellschaft- Zustellung: fung zu überzeugen. Mit der scheinbar
der diese zusammengefasst sind, steht lich opportun sind. Vom Unterzeichnen Österreichische Post AG – wiedergewonnenen „Normalität“ wird die
Logistikzentrum Kärnten
für Bewegungsfreiheit, wenn auch vor- dubioser Verträge sollte man jedenfalls Impfbereitschaft bei den Unentschlosse-
erst in Europa. Zugleich katapultiert uns hüben wie drüben Abstand nehmen. 9524 Sankt Magdalen INTERNET www.ktn.gv.at
nen abnehmen – da müssen wir uns enga-
Redaktionsschluss:
dieser Pass in eine smarte Zukunft. Vor Smart müssen wir in der warmen Jah-
21. Juni 2021 App-News gieren.
COVID-19 wurde von der öffentlichen reszeit auch dahingehend sein, dass wir aus Kärnten kaernten.tv www.facebook.com/ www.instagram.com/ Gleichzeitig stelle ich infrage, wie weit
Ausgabe September 2021: Gratis für iOS und Android
Hand und Privaten versucht die Digita- vorsichtig bleiben und die Hygieneregeln landkaernten landkaernten das bei vielen vorhandene Bedürfnis, mög-
Bildung/Kultur/Leben und
lisierung voranzutreiben, um den Alltag einhalten, um die Pandemie weiterhin Corona-Virus lichst schnell, oft und weit per Flugzeug in
zu erleichtern und unter anderem Amts- einzudämmen. exotische Länder zu reisen, epidemiolo-
wege zu ersparen. Vieles was bisher gisch, aber auch ökologisch zeitgemäß ist.
kaum vorstellbar war, nämlich die Masse Mit diesen Gedanken wünsche ich Ihnen
der Menschen auf den Datenhighway der erholsame Sommertage und viel Freude Das freie Wort hat Primaria Univ.-Prof.
öf fent l ichen Ha nd m it z u neh men, beim Lesen, Ihr Chefredakteur Gerd A.
ÖAK kärnten.tv90 Die wichtigsten Neuigkeiten aus der Kärntner Landesregierung Sabine Horn, Leiterin der Internen Abtei-
Österreichische
Auflagenkontrolle kaernten.tv kompakt in 90 Sekunden online jeden Montag und Donnerstag neu.
scheint nun, bedingt durch Corona- Kurath lung am LKH Villach, verfasst.
2 kärnten.magazin kärnten.magazin 3
Gesundheit
I
3G-Nachweise als Grüner Pass: Ein schwarz- mpfvormerkung, Testanmeldung, Elga, überprüfbar. Die Überprüfung erfolgt über Handy zu organisieren, erhalten ihre Nach-
Handy-Signatur, Bürgerkarte, QR-Code, einen auf dem Zertifikat integrierten QR- weise über den sogenannten QR-Code.
weiß gemustertes Quadrat Namens QR-Code Online-Registrierungsformulare – die Code – für den Test, die Impfung oder „Wer sich testen lässt, bekommt sein Test-
sichert uns Eintritte und Grenzübertritte Corona-Krise hat viele von uns, die dort Genesung. Niemand muss um seine Daten Ergebnis per Mail oder SMS zugeschickt
innerhalb Europas. Wer digital nicht mag oder noch nicht angekommen waren, mit Licht- fürchten. „Als Ergebnis für denjenigen, der und erhält den QR-Code auf diesem Weg.
geschwindigkeit in die digitale Welt kata- den QR-Code abliest, scheint nur auf, ob Dieser QR-Code ist EU-konform und kann
dann, hat andere Möglichkeiten. Gerlind Robitsch pultiert. Aber was bedeutet das für all jene der Zutritt gewährt werden darf oder nicht. ab Juli in allen Ländern der EU gelesen
unter uns, die weder über ein Smartphone werden. In Österreich funktioniert der QR-
Grüner Pass:
verfügen, noch internetaffin sind? Wie kom- Code bereits jetzt“, sagt Maier.
men wir zu den nötigen Unterlagen, Zerti-
fikaten und Dokumenten, um ins Theater, Elektronischer Impfpass
ins Wellnesshotel oder zum heiß ersehnten Wer in Österreich eine Corona-Schutzimp-
Zurück in
Urlaub am Meer zu kommen? Und über fung erhalten hat, für den wird automa-
allem steht die Frage, wie kommt man zum tisch ein Impfzertifikat erstellt und
Grünen Pass? geimpfte Personen erhalten dieses über
Für alle, die mit Digital nichts anfan- den E-Impfpass. Um den E-Impfpass aus
gen können, vorweg: „Der Grüne Pass ist dem ELGA (Elektronische Gesundheits-
die Freiheit
lediglich ein Überbegriff für alle Formen akte) abrufen zu können, ist eine Handy-
eines Nachweises, ob getestet, geimpft Signatur oder eine Bürgerkarte notwendig.
oder genesen. Der Grüne Pass kann also Angezeigt wird also ein „Grün“ für Zutritt „Zusätzlich wird man sich das Impfzerti-
aus einem oder mehreren entsprechenden erlaubt oder „Rot“ für nicht erlaubt“, weist fikat in Apotheken, bei niedergelassenen
Nachweisen bestehen, egal, ob ausge- Maier hin. Es scheint auch die Gültigkeits- Ärzten, bei den ELGA-Ombudsstellen oder
druckt oder digital“, bestätigt Gernot dauer des Zertifikates nicht auf und es wer- bei den Kundenservicestellen der Österrei-
Maier, Generalsekretär des Tourismusmi- den weiterhin alle 3G-Nachweise in Papier- chischen Gesundheitskasse kostenlos aus-
nisteriums. form zu verwenden sein, auf denen schon drucken lassen können“, weist Maier hin.
bisher ersichtlich war, wem das Zertifikat Rechtzeitig zur Urlaubssaison wird es die
Ein QR-Code beinhaltet QR-Code oder Ausdruck gehört und wie lange es gültig ist. Impfzertifikate mit dem EU-konformen
alle Nachweise, um Zutritt Und umgekehrt ist dieser Nachweis, wo er Die Smartphonegeneration und alle, QR-Code geben wird dieser an die geimpf-
in die Gastronomie, zu benötigt wird, einfach, sicher und leicht die es gewohnt sind, ihr Leben über das ten Personen übermittelt. Ebenso gilt auch
Veranstaltungen und
Dienstleistern zu gewähr-
der gelbe, internationale Impfpass als
leisten. © LPD Kärnten/tinefoto Nachweis bei Grenzübertritten.
ZUM THEMA
ELGA Anmeldung
Was ist ELGA Was ist die - Aktivierung über Finanz-
ELGA – Was genau ist dieser elektronische
ELGA erleichtert Patientin-
Handy-Signatur Online mittels Finanz
Online-Zugang, einige Gesundheitsakt? Prinzipiell, so Maier,
nen und Patienten sowie Das ist die persönliche Tage Wartezeit auf steht Elga allen Bürgerinnen und Bürgern
berechtigten, behandeln- Unterschrift im Internet, Bestätigungsbrief
den Ärztinnen und Ärzten, die gleich gilt wie die zur Verfügung, die das österreichische
Spitälern, Pflegeeinrich- eigenhändige Unterschrift - Aktivierung mit Onlineban Gesundheitssystem in Anspruch nehmen.
tungen oder Apotheken auf Papier. Die Handy- king (z. B. via BriefButler.at), Wer nicht will, dass beispielsweise seine
den Zugang zu Gesund- Signatur hat damit die aber einmalige Aktivie-
rungsgebühr von 6 Euro, Befunde oder Röntgenbilder im ELGA
heitsdaten. So kann man Funktion eines digitalen
Ausweises im Internet. die Identifizierung erfolgt abgespeichert werden, kann sich davon
mit dem ELGA-Zugang
Damit kann man über über Online-Banking, abmelden. Die Corona-Schutzimpfung
seine Befunde oder die
200 elektronische einige Tage Wartezeit wird unabhängig davon im E-Impfpass ver-
Medikamentenübersicht
Serviceangebote aus auf Bestätigungsbrief
abrufen, ausdrucken, merkt. Jede und jeder, der sich von ELGA
abspeichern. Auch Ärzte Wirtschaft, Verwaltung - Persönliche Aktivierung abgemeldet hat, kann sich wieder anmel-
und Spitäler können das, bzw. Gesundheit nutzen. in einer der Registrie-
Die Handy-Signatur ist den, entweder übers Internet (www.
was für Diagnosen oder rungsstellen oder beim
Therapien hilfreich sein fünf Jahre aktiv und muss Finanzamt, amtlichen gesundheit.gv.at) oder postalisch über die
kann. dann verlängert werden, Lichtbildausweis und ELGA-Widerspruchsstelle. Man kann sich
man hat sie immer Mobiltelefon mitbringen, dann jederzeit wieder abmelden. „Wer
Um zu seinen ELGA-Daten und jederzeit dabei. Aktivierung wird von
oder dem E-Impfpass zu www.handy-signatur.at
keine Verwendung von ELGA wünscht,
speziell ausgebildeten
gelangen, benötigt man Mitarbeitern durchgeführt kann den Impfnachweis in Apotheken, bei
einen „elektronischen Handy-Signatur und ist in wenigen den niedergelassenen Ärzten, bei der
Ausweis”, also eine Handy- gratis aktivieren Minuten erledigt. ELGA-Ombudsstelle oder bei den Kunden-
Signatur oder die Bürger-
- Online-Aktivierung mit - Aktivierung über Post.at, stellen der Österreichischen Gesundheits-
karte.
bestehender Bürgerkarte, registriertes Benutzer- kasse ausdrucken lassen“, so Maier.
ELGA-Serviceline www.handy-signatur.at/ konto für das Web-Portal
050 124 4411 von Montag Aktivierung/Selbst/ der Österreichischen Post
bis Freitag von 07–19 Uhr. Handy AG notwendig. www.elga.gv.at
www.gesundheit.gv.at
4 kärnten.magazin kärnten.magazin 5
Gesundheit Gesundheit
Jörg Jahnel: In den USA, in
Kanada und in Großbritannien Kinder und Jugendliche impfen lassen, Info nationales
wurde bereits über eine Million
Kinder gegen Corona geimpft.
stellt sich die Frage, ob wir jemals eine Her-
denimmunität erreichen bzw. ob wir die
Impfgremium
© LPD Kärnten/Helge Bauer
Ausbreitung des Virus und seiner Mutatio-
Die EMA hat am 29. Mai 2021 die
nen jemals massiv eindämmen können. Zulassung des Pfizer/Biontech-Impf-
Auch hier räumt der Kinderarzt auf: „Eine stoffes Comirnaty® für die Verwen-
Herdenimmunität wird aus jetziger Sicht dung bei Kindern ab dem vollendeten
nicht gelingen. Aber je mehr Menschen – 12. Lebensjahr empfohlen.
Deshalb Corona-
unabhängig vom Alter – geimpft sind, umso Die Studie für die Zulassung des
eher kann ein normales Leben gelingen. Impfstoffes bei Kindern ab 12 Jahren
Insbesondere das Eindämmen der Entwick- hat gezeigt, dass die Impfung bei
Schutzimpfung
lung von Mutationen sollte durch hohe Personen im Alter von 12–15 Jahren
Impfquoten erreicht werden. Auch Kinder sicher und hoch effektiv ist.
sollten primär für den Individualschutz Wie bei Erwachsenen können auch
geimpft werden!“ bei Kindern erwartbare Impfreaktio-
für Kinder
Immer wieder werden die Nebenwir- nen auftreten, die gewöhnlich nur
kungen der Corona-Schutzimpfung aufs wenige Tage anhalten. Die Impf
Tapet gebracht und für so manchen ist es reaktionen waren ähnlich wie bei Per-
ein Grund, sich nicht impfen zu lassen. sonen über 16 Jahren. Der Impfstoff
Noch nie stand eine Impfung so im. Aber wurde in dieser Altersgruppe
Pfizer/Biontech-Impfstoff wurde für wie ist das bei anderen Impfungen, die in den USA und Kanada in den ver-
Kinder ab 12 freigegeben. kärnten.magazin Kindern verabreicht werden oder die wir gangenen Wochen schon mehr als
600.000 Mal angewendet und es gibt
hat Jörg Jahnel, Abteilungsvorstand der selbst für Reisen in ferne Länder ohne
bisher keine Hinweise auf Sicherheits-
Skepsis durchführen lassen?
Kinder- und Jugendheilkunde am Klinikum bedenken.
Klagenfurt, dazu befragt. Gerlind Robitsch Laufendes Impf-Monitoring Kinder und Jugendliche erkranken
zwar selten schwer an COVID-19,
„Es wird bei anderen Impfungen sicher
dennoch sind schwere Krankheitsver-
nicht so akribisch auf Wirkung bzw. die
läufe in Österreich mit einer Häufigkeit
Nebenwirkungen geachtet. Wer kennt von 1:500-1:1.000 infizierten Kindern
schon die Studien zu den Impfstoffen ge und Jugendlichen:Erwachsenen be-
D
gen FSME (Zeckenschutzimpfung), schrieben worden und es wurde ein
ie Europäische Arzneimittel- waren ein Großteil der Fälle asympto Inzidenzen nicht dringlich, sondern soll- Den Empfehlungen der Meningokokken, Pneumokokken, HPV Krankenhausaufenthalt, oft sogar eine
agentur hat den Pfizer/Bion- matisch bzw. mit mildem Verlauf. Den- ten, entsprechend den Empfehlungen des EMA in Bezug auf die etc.? Die Impfungen gegen Covid-19 sind Behandlung auf der Intensivstation
tech-Impfstoff für die Impfung noch gibt es in dieser Altersgruppe auch nationalen Impfgremiums, Risikogruppen vergleichsweise rasch entwickelt und notwendig. Zudem mehren sich Hin-
Impfung für Kinder ver weise, dass Kinder und Jugendliche
von Kindern ab 12 Jahren freige- schwere Verläufe bzw. Folgeerscheinun- und Erwachsene geimpft werden. „Aber zugelassen worden, es ist aber noch nie
ben, das nationale Impfgremium Öster- gen aufgrund der Erkrankung. Wenn so in weiterer Folge ist die Impfung auch bei
traue ich in jedem Fall.« eine I mpfung nach Zulassung so intensiv nach milden und asymptomatischen
reichs empfiehlt, Kinder gegen Corona zu mit rund 1,2 Million Kinder und Jugendli- Kindern und Jugendlichen sinnvoll“, so Jörg Jahnel, Abteilungsvorstand Kinder- beobachtet worden. Sehr seltene Neben- Verläufen langfristig unter den Folgen
impfen. Viele Eltern sind verunsichert, ob che in Österreich irgendwann an Covid-19 der Primarius. Und Jahnel macht keinen und Jugendheilkunde, Klinikum Klagenfurt wirkungen wie z. B. Thrombosen wären einer Covid-19-Erkrankung („long
Covid”) leiden können.
denn sie ihre Kinder mittels Impfung vor erkranken, ist davon auszugehen, dass Hehl daraus. Er vertraut den Empfeh bei anderen Impfungen nicht so rasch
einer Corona-Erkrankung schützen. Fak- damit auch vermehrt schwerere Fälle und lungen der EMA in Bezug auf die Impfung Der Facharzt rät, dass all jene, die un oder vielleicht nie aufgefallen. Zudem Bei unmündigen Minderjährigen (bis
tum ist, dass auch Kinder an diesem Virus Komplikationen einhergehen“, um reißt von Kindern. „Den Empfehlungen ver- sicher sind, mit dem jeweiligen Arzt, dem sind in kurzer Zeit unzählige Millionen 14 Jahren) ist die Einwilligung eines
erkranken und dass manche von ihnen an Jahnel die Lage. traue ich in jedem Fall. Neben den Daten man auch sonst vertraut, sprechen sollte. Menschen geimpft worden, was natürlich Elternteiles notwendig. Jugendliche
ab dem vollendeten 14. Lebensjahr
den Post-Covid-Folgen leiden, also lange aus der Zulassungsstudie gibt es bereits „Möglicherweise hilft es auch, noch etwas die Wahrscheinlichkeit des Auftretens
müssen selbst einwilligen, wenn sie
nach der Erkrankung noch an den Nach- Impfung für Kinder sinnvoll verlässliche Erfahrungen aus den USA, zuzuwarten. Es ist zu erwarten, dass die von sehr seltenen Nebenw irkungen
die erforderliche Entscheidungsfähig-
wirkungen laborieren. Aber ist das ein Aber was bedeutet das für die Impfung für Canada und Großbritannien. In diesen Inzidenzen im Herbst wieder steigen wer- erhöht“, erläutert Jahnel. keit besitzen. Auch wenn ein Elternteil
Grund, sich für die Impfung der Kinder zu Kinder? Für Jahnel ist die Impfung dieser Ländern wurde bereits über eine Million. den. Das Risiko der Erkrankung ist bei Es liegt in seiner Natur, dass Jahnel eine Impfung ablehnen würde, kann
entscheiden? Altersgruppe auf Grund der aktuellen Kinder geimpft“, stellt Jahnel klar. Kindern und Jugendlichen geringer als bei die Corona-Infektion bei Kindern in sich die mündige minderjährige Per-
Jörg Jahnel, seit November 2020 Abtei- Erwachsenen, auch das Risiko von selte- den letzten Monaten genau verfolgt hat. son selbst für eine Impfung entschei-
lungsvorstand der Kinder- und Jugend- nen Nebenwirkungen aufgrund der Imp- „Im April mussten in Österreich noch den.
heilkunde am Klinikum Klagenfurt, sagt
ganz klar: „Es ist davon auszugehen, dass
ZUM THEMA fung ist in dieser Altersgruppe geringer,
was wiederum für die Sicherheit der Impf-
wöchentlich ca. 20 Kinder und Jugendli-
che aufgrund einer Covid-19-Erkrankung
Die Impfstoffe Vaxzevria/AstraZeneca,
Vaccine Moderna und Vaccine Janssen
jede und jeder Ungeimpfte an Covid-19 – Jörg Jahnel (42) hat im ging. Jahnel war zuvor an war drei Jahre lang stoffe spricht“, so Jahnel. in einem Krankenhaus behandelt werden. sind derzeit für Personen unter 18
mit Symptomen oder symptomlos – er November 2020 den der Universitätsklinik für Mitglied des Europäi- Und noch ein anderer Aspekt spielt bei Seit Mai sind die Zahlen stark rückläufig“, Jahren nicht zugelassen. Moderna
krankt.“ Aber gerade das Wort symptom- langjährigen Vorstand Kinder- und Jugendheil- schen Komitees für der Impfung der Kinder ab dem 12. Le so Jahnel. hat um eine Zulassung angesucht.
los lässt so manchen Elternteil skeptisch des Eltern-Kind-Zentrums kunde Graz tätig. An der Kinder-Lebererkrankun- bensjahr mit, Stichwort Herdenimmunität.
im Klinikum Klagenfurt, Meduni Graz ist er weiter gen und während seiner
der Impfung für sich oder sein Kind gegen- Wilhelm Kaulfersch, als Wissenschaftlicher Ausbildung auch an der Von ihr ist immer die Rede, wenn das Virus
www.klinikum-klagenfurt.at/abteilungen- www.sozialministerium.at/Corona-
überstehen. „Bei den bisher an Covid-19 abgelöst, der in Pension Mitarbeiter tätig. Jahnel Charité Berlin tätig. massiv in die Schranken gewiesen werden ambulanzen/medizinische-abteilungen/ Schutzimpfung
erkrankten Kindern und Jugendlichen soll. Wenn sich nun also nicht genügend kinder-und-jugendheilkunde/
6 kärnten.magazin kärnten.magazin 7
Gesundheit
und die Anzahl der Verstorbenen betrifft. Was sagen Sie Menschen, die diese sein sollten, um so etwas wie einen Her-
Und dennoch scheint es, als ob jede der Epidemie nach wie vor leugnen? denschutz zu erreichen.
drei Wellen, die wir in Österreich erleb- Ich kann mich meinen Kollegen nur
ten, darüber hinaus anders als erwartet anschließen, die dazu sagen, dass es sol- Was bewirkt die Impfung genau und
verlaufen ist – Stichwort britische Vari- che Menschen, die anfällig sind für unge- wie oft wird sie erneuert werden
ante in der dritten Welle, die wieder für wöhnliche Erklärungsmuster, immer müssen?
eine ganz neue Dynamik gesorgt hat. Was schon gab, und das sei auch niemandem Die Impfung hilft dem Körper, eigene
man als Epidemiologin gelernt hat? genommen. Solang man andere mit sei- Antikörper und Abwehrzellen gegen das
Geduld, da die Pandemie ihren eigenen nem Verhalten und den Einstellungen Corona-Virus zu bilden, sodass dieses, im
zeitlichen Gesetzen folgt. nicht in Gefahr bringt, ist das auch ok. Falle eines Kontaktes mit einer an Corona
Schlecht ist es aber, wenn das eigene ver- erkrankten Person, nicht Fuß fassen kann
Wie schaut die weitere Prognose aus? antwortungslose Verhalten aufgrund sol- im eigenen Körper, weil die Immunab-
Werden wir mit einer weiteren Welle cher Einstellungen andere gefährdet. wehr sofort aktiv wird und die Infektion
im Herbst rechnen müssen? verhindert oder massiv abschwächt.
Wir können
Man wird das nicht mehr als „Welle“ Was sagen Sie Menschen, die eine
bezeichnen, da ein exponentielles Wachs- Impfung verweigern? Ab welchem Antikörper Wert geht man
tum nicht mehr in der uns bekannten Ich frage nach, was der Ablehnung (momentan) von einer Immunität aus?
das Virus nicht
Form stattfinden wird. Es mag zu einem zugrunde liegt. Sind es Faktoren wie Angst Darauf legt sich derzeit niemand fest.
Aufflackern mit Clusterbildung innerhalb vor Nebenwirkungen, mangelnde Informa- Aber wenn es um neutralisierende Anti-
wenig geimpfter Communities kommen. tion über den Nutzen der Impfung etc., körper (IgG) geht – bei Werten unter 80
Diese werden aber rasch ausbrennen. dann würde ich versuchen diese Wissens- BAU (binding antibody units)/ml scheint
ausrotten
Falls es jedoch zu einer Veränderung des lücken zu schließen. Falls es sich um eine der Impfschutz vergleichsweise aber eher
Virus kommt, und die Impfung dann Ablehnung im Sinne der Corona-Leugnung niedrig zu sein, und unter 35 unsicher. In
weniger gut anspricht, so kann sich diese handelt, dann würde ich mich derzeit nicht diesen Fällen empfiehlt es sich, mit dem
Einschätzung ändern. auf eine Diskussion einlassen wollen, son- Arzt des Vertrauens Rücksprache zu hal-
dern eher jenen helfen die danach suchen. ten, um eine etwaige Nachimpfung in
Sachlich und kompetent Werden uns Masken und Testen Betracht zu ziehen.
– Eva Schernhammer.
© MedUni Wien/Matern
weiter begleiten? Welche Gefahr geht trotz Impfung von
Eher auf freiwilliger Basis, und nach- Mutationen aus bzw. gibt es bereits Es gibt bei den Impfungen von Kindern
Epidemiologin und Mitglied des Expertengremiums der Bundesregierung dem wir nun gesehen haben, dass eine gefährlichere Mutationen? und Jugendlichen große Vorbehalte,
Grippewelle komplett unterdrückt wurde Die Delta („indische“) Mutation ist was sagen Sie Eltern, warum sie ihre
Eva Schernhammer über Kinder-Impfung, weitere Wellen und
durch die Corona-Maßnahmen. angeblich nochmals um 60 Prozent mehr Kinder impfen lassen sollen?
ob uns Masken und Testen weiter begleiten werden. Ulli Sternig infektiös als die Alpha („britische“) Weil es toll ist, dass es nun auch eine
W
Haben wir in den vergangenen Mutation die ihrerseits schon 40 Prozent sichere Impfung für Kinder/Jugendliche
enn ich einmal groß bin, einer breiten Öffentlichkeit bekannt. Sach- wieder Ausbrüche), aber man kann Co Monaten richtig agiert bzw. reagiert? mehr infektiös als das Ursprungsvirus gibt, und es ein historischer Moment ist,
werde ich diese schreckliche lich, allgemein verständlich und immer rona besser in den Griff kriegen. Ja. In Anbetracht des jeweils vorliegen- war. So gesehen ist es noch wichtiger diese Impfung vorzunehmen. Daran wird
Krankheit Krebs heilen“, ehrlich, hat sie in zahlreichen Interviews den Wissenstandes war das Vorgehen in geworden, möglichst viele zu impfen, man sich für immer erinnern, dass man
sagte Eva Schernhammer und Fernsehbeiträgen über das Virus auf- Wie weit sehen Epidemiologen voraus? Österreich aus medizinisch/epidemiologi- denn je infektiöser ein Virus, desto grö- damals als eines der ersten Kinder mit
schon als Vierjährige. Sie studierte Medi- geklärt. „In Anbetracht des jeweils vorlie- Was hat Sie im Zuge dieser Pandemie scher Sicht praktisch immer gut zu recht- ßer die Anzahl an Menschen, die geimpft dieser Impfung geimpft wurde.
zin an der Universität Wien, begann eine genden Wissenstandes war das Vorgehen überrascht? Was haben die Epidemiolo- fertigen. Dass manche Menschen „pande-
Ausbildung zur Onkologie-Fachärztin und in Österreich aus medizinisch/epidemio- gen gelernt? miemüde“ wurden und sich zeitweise nicht
ging 1999 nach Harvard, um über Krebs- logischer Sicht praktisch immer gut zu Man beurteilt einerseits die gegenwär- mehr so gerne an die jeweils notwendigen
prävention zu forschen. Bahnbrechend war rechtfertigen“, sagt Eva Schernhammer im tige Situation mit dem Ziel, einzuschät- Corona-Maßnahmen gehalten haben war ZUM THEMA
ihre Entdeckung, dass es zwischen Nacht- Gespräch mit dem kärnten.magazin. zen welche Veränderungen im pandemi- zwar teils verständlich, hat aber letztlich
Carpe diem Auf den Master in Public aber betreut weiterhin
diensten und Brustkrebshäufigkeit einen schen Geschehen bevorstehen und man zu einer Verkomplizierung des Umganges Health folgte der Doctor aktive Forschungspro-
Zusammenhang gibt. Außerdem stellte sie Wird Corona jemals vorbei sein bzw. beschäftigt sich auch mit der Frage, wie mit der Pandemie beigetragen, da man die- Eva Schernhammer ist of Public Health im jekte in Boston. Ihr Motto
fest, dass Licht bei Nacht die Produktion gibt es Viren, die „verschwinden“? die Zukunft aussehen wird. Überraschend ses Verhalten nicht gut voraussehen bzw. Ärztin, Epidemiologin Fachbereich Epidemiolo- lautet das zu tun, was
des Hormons Melatonin beeinträchtigt und Eva Schernhammer: Ein Ausrotten war, dass ein rasches Eingreifen (wie in modellieren kann. Es ist die Kunst der Poli- und Forscherin an der gie an der Harvard T. H. Spaß macht und jeden
so die Darmkrebshäufigkeit erhöht. Seit eines Virus ist in der Geschichte erst ein- der ersten Welle) im Nachhinein so deut- tik, hier zwischen den medizinisch/epide- Medizinischen Universität Chan School of Public Tag voll zu leben: Carpe
Wien. 1999 ging sie nach Health. Nach 16 Jahren diem! (Dank ihrer
2015 wieder in Österreich arbeitet die Epi- mal gelungen – und das betraf die Pocken. lich besser war als ein spätes Eingreifen miologisch erforderlichen Maßnahmen Harvard, um Krebsprä- USA ist sie seit 2015 Krebspatienten, die ihr
demiologin an der Meduni Wien und Daher: Ausrotten nein (schwer – siehe (wie in der zweiten Welle), was die Zahl und der Willigkeit der Bevölkerung, dabei vention zu studieren. wieder in Österreich, das mitgegeben haben).
wurde während der COVID-19-Pandemie Kinderlähmung, trotz Impfung immer der Patienten auf den Intensivstationen mitzumachen, eine Brücke zu schlagen.
8 kärnten.magazin kärnten.magazin 9
Gesellschaft
„Da kämpfte ich mit den Tränen“
Günter Mayr, Leiter der ORF-Wissenschaftsredaktion,
wurde unfreiwillig zum Gesicht der Pandemie. Gerlind Robitsch
O
RF-Journalist Günter Mayr, Lei- ich mit den Tränen gekämpft vor
ter der Wissenschaftsredaktion Freude“, erinnert sich Mayr.
des ORF, hat in den letzten 15 Er hat sich mit seinen Expertisen
Monaten rund 250 Mal Informationen klar zum Kampf gegen das Virus
zum und rund um das Corona-Virus bekannt und es als gefährlich dekla-
direkt in unsere Wohnzimmer geliefert riert. Für Mayr ist das kein Wider-
und wurde damit unfreiwillig zum spruch zu den Grundlagen des Journa-
Gesicht dieser Pandemie. Mayr begann lismus. „Wer behauptet, dieses Virus sei
Zukunftsforscher Tristan Horx. © Klaus Vyhnalek Lust auf Zukunft. © fongleon356/Shutterstock.com seine journalistische Lauf bahn in harmlos und man könne es ignorieren,
Kärnten bei der Kleinen Zeitung und stellt sich gegen die Fakten. Ich stelle
beim ORF. Aber was macht einen Jour- auch nicht die Kugelgestalt der Erde
nalisten zum Corona-Experten der infrage, weil manche Menschen noch
Langsam kommt die
führen, aber bessere Werkzeuge diese in Nation? „Als wir im ORF erfahren immer behaupten, die Welt sei eine
den Griff zu kriegen, hatten wir noch nie haben, dass der Erreger ein Corona- Scheibe. Es ist nicht ausgewogen, die
in der Menschheitsgeschichte.“ Virus aus dem SARS-Stamm ist, haben nicht-faktenbezogene Meinung einzel-
Aufbruchstimmung
wir es ernst genommen und spätestens, ner der wissenschaftlichen Expertise
Schöne Zukunft als in Italien die Fallzahlen explodiert von so gut wie allen namhaften Exper-
Ein Ende des Industrialisierungszeitalters sind, waren wir alarmiert“, so Mayr. ten gegenüberzustellen. Das nennt die
ist für den Zukunftsforscher ersichtlich. Ein gutes Netzwerk der Redaktion mit englische Journalismusschule ,false
Auch mit dem Absitzen von 40 Stunden in Experten und Forschern, der persönli- balance‘ – eine nicht zu rechtfertigende,
Zukunftsforscher Tristan Horx zeichnet durchaus positive der Büro-Fabrik wird es seiner Meinung che Kontakt zu Wissenschaftsgruppen falsche Ausgewogenheit“, betont Mayr.
und kreative Szenarien für die Welt nach Corona. Ulli Sternig nach vorbei sein. „Arbeit wird differen- sowie die tägliche Auseinandersetzung Aber auch er hatte zwischendurch so
zierter, kleinteiliger, individueller. Das mit dem Virus in jeglicher Form ver- richtig genug von Corona. „Man denkt
W
Homeoffice kann nicht alle Probleme schafften dem Journalisten schließlich sich immer wieder, jetzt reicht es. Aber
as kommt nach Corona? dass davon auszugehen ist, dass wir jetzt men müssen, aber haben nichts, auf das lösen, für manche Berufe trifft es gar den Überblick. „Dass die Menschen wir müssen uns einfach dem Problem
Während viele nur pessimis- ganz viel Konsum nachholen wollen und wir uns freuen können. Ohne ein Ziel ist nicht zu. Videokonferenzen sind super für meine Ausführungen besser verstehen, stellen“, sagt er.
tisch an Morgen denken und werden. „Vermutlich müssen wir das auch, die Reise schwer – nur zu wissen, wo man kurze Meetings, herzlich schrecklich für als jene von Wissenschaftlern mag da Jetzt befinden wir uns quasi auf
mit Angst in die Zukunft bli- um dann herauszufinden, wie abnormal nicht hinwill, motiviert niemanden. Inso- kreative Prozesse. Die Arbeitsformel von ran liegen, weil ich mit Bildern und den letzten Metern der Pandemie,
cken, sieht Zukunftsforscher Tristan Horx so manch Verhaltensform vor Covid-19 fern ist eine Welt voller Qualität und weni- morgen heißt: Die richtige Aufgabe zur Vergleichen arbeite. Das Übersetzen erreicht durch die hohe Impfquote.
in der Krise hauptsächlich Chancen. doch war. Wahrlich nachhaltiger Wandel ger Schrott doch wunderbar – fühlt sich richtigen Zeit am richtigen Ort.“ vom Fach-Chinesisch ins Österreichi- Mayr: „Wir haben dem Virus durch den
kann erst aus einem echten kathartischen sogar kaum an wie Verzicht.“ Die gute Nachricht für Horx ist, dass sche ist mein Job“, so Mayr. Schutz der Impfung den Schrecken
Solidarisches Verhalten Erlebnis geschehen – Moralkeulen bringen die Nachhaltigkeitsbewegung endlich genommen. Vielleicht w ird
Da Corona zeitverzögert in verschiedenen langzeitig gesehen relativ wenig. Insofern Kollaps des Sozialen richtig Fuß fassen konnte, weil die gan- Tränen der Freude durch Mutationen noch
Regionen besiegt wird, dauert es mit der müssen wir intrinsisch auch den Vorteil Für Horx ist ein Großteil Österreichs soli- zen Klimaleugner mit dem Impfgegner- Erschüttert haben ihn persönlich der eine oder andere
Aufbruchstimmung noch ein wenig. des Entschleunigens und Entmüllens des darisch, freundlich und sozial geblieben. tum beschäftigt waren. „Wir als Gesamt- die Bilder von überfüllten Kranken- Rückschlag kommen,
„Aber grundsätzlich scheint es, als hätten eigenen Konsumverhaltens spüren, sonst „Wir müssen uns davor hüten, die 15 Pro- gesellschaft sind durchaus stark genug, häusern in Italien, wo sich Men- aber jetzt sind wir
wir im ,Westen‘ das Schlimmste hinter bleibt das Ganze bloß moralische Selbst zent der Bevölkerung, die auf Corona- um auch den verlorenen Seelen der Krise schen per Telefon von ihren Ange- in Führung, tief in
uns. Eigentlich war die Pandemie eine befriedigung.“ Demos gehen, größer aufzublasen als sie eine schöne Zukunft zu gewähren.“ Die hörigen verabschieden mussten. der zweiten Hälfte,
Erfolgsgeschichte, die wir so nicht wahr- wirklich sind. Es gibt einfach einen gewis- Generation Corona wird leibhaftig heraus- Lichtblicke sah er in Kranken- wenn man den Ver-
haben wollen“, sagt Horx. In Windeseile Qualität vor Quantität sen Prozentsatz, der dafür ist, dagegen zu finden, ob wir aus der Krise gelernt haben, schwestern, die sich in die Arme gleich zum Fußball
wurden funktionsfähige Impfstoffe ge Dass es nicht mehr darum geht, wie viel sein. Keine Frage, wir müssen die Kommu- meint Horx. „Obwohl die Generation C gefallen sind, weil die Intensivsta- zieht. Das sollte uns
schaffen, großteils haben sich die Men- wir haben, sondern wie glücklich und nikation im Digitalen in den Griff bekom- vermutlich gar nicht mehr so unterschied- tion in Bergamo wieder auf Normal- entspannen.“
schen solidarisch und achtsam verhalten. gesund wir sind, ist aus Sicht des Zu men, sonst versumpfen wir alle in unseren lich sein wird. Uns eint viel mehr, als uns betrieb umgestellt werden konnte.
„Natürlich fühlt es sich an, als hätten wir kunftsforschers das einzige momentan kleinen Filterblasen, aber die Zivilgesell- trennt, klassische Altersschubladen wer- „Und dann habe ich in einer
viel verloren, aber manchmal muss man vertretbare Wachstumsparadigma, das schaft macht sich wunderbar.“ Dass viele den immer weniger treffsicher. Insofern Impfstudie gelesen, dass
auch etwas missen, um es dann wieder Lust auf Zukunft macht. „Wenn man in die Corona-Generation mit der Nachkriegs- gehört unsere Zukunft uns allen sowie das Serum mehr als 90 %
wirklich genießen zu können“, so Horx. die Gesellschaft hineinfühlt, fehlt eine generation vergleichen, ist für Horx nicht den Generationen, die wir niemals ken- Wirksamkeit hat. Da habe
Aufbruch bedeutet auch viel Arbeit, aber gemeinsame positive Vision für die Welt nachvollziehbar: „Wir haben bessere sozi- nen werden.“
man kann eine Pandemie besiegen – viro- von morgen. Wir wissen langsam, dass ale Strukturen, schlauere Kids, aufgeklär-
Günter Mayr, Wissen-
logisch sowie geistig. Auf unsere Konsum- wir eine echte Katastrophe wie den mas- tere Eltern. Natürlich wird die Krise psy- www.zukunftsinstitut.de schaftsredaktion ORF.
gesellschaft angesprochen meint Horx, siven Klimawandel in den Griff bekom- chologische Kollateralschäden mit sich www.horx.com © ORF/Roman Zach-Kiesling
10 kärnten.magazin kärnten.magazin 11
Wissenschaft
© Heribert Corn
über notwendige Maßnahmen wieder „Koste es, was es wolle“ war im
keine Einigkeit herrschen, wer wen wie Kampf gegen die Krisenauswirkungen
schützen sollte, wäre wieder umstritten. zu vernehmen. Kann man da schon
„Aus der
Im Sinne der in den letzten Monaten der den Abgesang des Geldes an sich
aktuellen Pandemie immer wieder kon- Krisen sind Phasen der hineininterpretieren?
statierten Corona-Müdigkeit ist sogar zu eränderung, die immer
V Von der Abschaffung des Geldes sind
von Unsicherheiten,
Geschichte
erwarten, dass die Kälte und Gleichgül- wir weit entfernt. Dieses ändert vielleicht
tigkeit zunehmen werden. Interessant wieder einmal seine Gestalt und wird
Verlusten und Ängsten
wäre es natürlich, würde ein neues Virus digital, aber sein Charakter bleibt. „Koste
sich eine andere Zielgruppe aussuchen begleitet sind.« es, was es wolle“ war die Bereitschaftser-
kann man
und z. B. wie bei der Spanischen Grippe Konrad Paul Liessmann, klärung für erhöhte Staatsverschuldung
in erster Linie junge Menschen tödlich Philosoph zur Krisenbekämpfung – ökonomisch
bedrohen. und politisch wahrscheinlich sinnvoll.
wenig lernen“
schichte lernen, wenn man sie vorurteils-
Welche Schulnote würden Sie der frei betrachtet und nicht an den Werten In der Corona-Krise sind plötzlich
Menschheit in Sachen Lernfähigkeit der Gegenwart misst. Soweit ich sehe, ist Verschwörungstheorien, rechtes
geben? aktuell eher das Gegenteil der Fall. Gedankengut und populistische
Nun, da ich seit Kurzem als akademi- Äußerungen besonders laut zu hören.
scher Lehrer im Ruhestand bin, verteile Die letzten Monate waren geprägt von Sachliche Information ist immer
ich keine Noten mehr. Aber aus der Home-Schooling und Home-Office. Hat schwer zu verbreiten. Wurden „Ratio
Die Spanische Grippe
Geschichte kann man prinzipiell wenig das eine Evolution hin zum „smarten“, und Emotio“ zu einem neuen „Gut
forderte zwischen 1918 lernen. Denn diese wiederholt sich nicht gut vernetzten, flexiblen Schul-, Uni- gegen Böse“? Wie sollen wir uns in
und 1920 mehr Tote als und die Menschen stehen immer vor und Arbeitsmenschen angeworfen? diesem Zusammenhang verhalten?
der Erste Weltkrieg.
neuen Situationen. Zudem vergessen wir Nun, diese Entwicklung gab es schon Man sollte diese Phänomene vor
Konrad Paul Liessmann ist bekannter Philosoph, Essayist © Everett Collection/Shutterstock.com
sehr schnell. Nach Auftreten der Corona- vor der Pandemie und das letzte Jahr hat allem nicht überschätzen. Es handelt
und Kulturpublizist. Der gebürtige Villacher war Professor Pandemie mussten wir uns erst mühsam doch eher gezeigt, dass Digitalisierung sich bei Verschwörungstheoretikern um
an vergangene Pandemien erinnern. So kein Allheilmittel ist. Alle wollten doch eine kleine, aber laustarke Gruppe, die
an der Universität Wien und ist wissenschaftlicher Leiter des spielte z. B. vor wenigen Jahren anläss- zurück ins analoge Leben, an die Schu- von sozialen Medien profitiert und
„Philosophicum Lech”. Ein Gespräch über Krisen, Veränderungen lich des Gedenkens an das Ende des Ers- len und Universitäten, in die Museen und zudem von den traditionellen Medien
durch Corona und die Lernfähigkeiten des Menschen. Markus Böhm ten Weltkrieges die Spanische Grippe Theater, aber auch ins Büro. Daraus wird hofiert wird. Und man sollte auch aufhö-
überhaupt keine Rolle, obwohl sie mehr sich auch ein Widerstand gegen die kri- ren, jede kritische Position gleich als Ver-
Tote gefordert hatte als der Krieg. Wir tiklose Übernahme des digitalen Impera- schwörungstheorie zu denunzieren. Ein
In dieser Ausgabe des kärnten.maga- immer von Unsicherheiten, Verlusten und sein. Millionen Menschen litten und erinnern uns sehr selektiv, entlang unse- tivs entwickeln. besseres Verständnis für die Logik wis-
zins beschäftigen wir uns u. a. mit Ängsten begleitet sind. In einem beson starben bis 1918. Nur etwas mehr als rer aktuellen politischen und morali- senschaftlicher Forschung könnte hier
Wirtschaft, Finanzen, Themen des deren Maße gehören Krisen allerdings zu 20 Jahre später taumelte dieselbe schen Präferenzen. Auch deshalb können Die Pandemie hat aber auch eine schon helfen.
Lebens und natürlich mit Corona. dem kapitalistischen Wirtschaftssystem, Generation in den Zweiten Weltkrieg. wir nur wenig lernen. breitere Diskussion über neue Formen
Alles Bereiche, die schon Krisen in dem wir seit drei Jahrhunderten leben. Wie würde unsere Generation auf der Arbeit, der Entlohnung (z. B. Darf ich Sie fragen, ob Sie gegen
erlebt haben. Etwas provokant Der Wechsel von ökonomischer Konjunk- eine neue Pandemie nach Corona Wie könnte man trotzdem aus der bedingungsloses Grundeinkommen) Corona geimpft sind?
gefragt: Sind wir Menschen so tur und Depression ist in diesem System reagieren? Auch taumeln oder Geschichte lernen? Was würden Sie und der Besteuerung eröffnet. Wird Ja, selbstverständlich.
anfällig oder beschwören wir nicht die Ausnahme, sondern die Regel. entschlossen dagegenstemmen? dafür in unserem Bildungssystem es bei der Diskussion bleiben oder
Krisen (gerne) selbst herauf? Wenn sich eine neue Pandemie ähn- implementieren? denken Sie, dass Taten folgen? Warum?
Liessmann: Weder noch. Krisen gehö- 1914 marschierte man enthusiastisch lich entwickelte wie Corona, sähe ich kei- Man müsste das Bildungssystem von Ich sehe nicht einmal diese angeblich Weil das in der aktuellen Situation für
ren ganz allgemein zu unserem Leben. in den Ersten Weltkrieg und meinte, nen Grund, warum wir dieser entschlos- Moral und Ideologie freihalten. Wenn breite Diskussion. Von Taten ganz zu mich und meine soziale Umgebung der
Krisen sind Phasen der Veränderung, die zu Weihnachten wieder zu Hause zu sener entgegentreten sollten. Es würde überhaupt, kann man nur aus der Ge schweigen. beste Schutz vor dem Virus ist.
12 kärnten.magazin kärnten.magazin 13
Arbeitsmarkt
Förderradar
für Kärnten
„Arbeit und Alter“
Wussten Sie, dass Sie alle Infos
rund um Förderungen und
Unterstützungen der öffentlichen
Hand für Ältere, egal ob für
Arbeitssuchende, Arbeitgeben-
de oder Arbeitnehmende,
online unter www.förderradar.at
finden?
Der Förderradar für Kärnten
„ Arbeit und Alter” bildet die
Vielzahl an Fördermöglichkeiten,
versehen mit allen Kontaktdaten
der Ansprechpersonen, ab:
-L
and Kärnten
-A
MS Kärnten
-A
rbeiterkammer Kärnten
-W
irtschaftskammer Kärnten
-Ö
sterreichischer
Gewerkschaftsbund Kärnten
- Sozialministeriumservice Kärnten
-Ö
sterreichische
Gesundheitskassen
- Allgemeine Unfall
versicherungsanstalt
Ziel des Förderradars ist es,
partnerschaftlich und gemein-
sam Lösungen für die Heraus
forderungen des „In-Beschäf
Erfahrene Mitarbeitende
tigung-Haltens” und des
bereichern Unternehmen.
„In-Beschäftigung-Bringens” © fizkes/Shutterstock.com
F
älterer Arbeitnehmerinnen und
Arbeitnehmer aufzuzeigen.
ünfzig ist das neue 30“ – außer am Die Zahlen zeigen, dass 65.102 Personen. 2019, also noch vor der
Also nutzen Sie den Förderradar
Arbeitsmarkt, hier gelten Per man heute nicht mehr mit Corona-Pandemie, konnte mit 65.363
für Kärnten „Arbeit und Alter”
sonen über 50 bereits als Ältere,
Mitte 50 in Pension geht, Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern
Neue Chance am
die, so wird ihnen attestiert, Ver- über 50 der Kärntner Höchststand ver-
und finden Sie die für Sie
mittlungshemmnisse aufweisen. Sie sind
wie vor gut 30 Jahren.« zeichnet werden, der in etwa einem
passenden Förderungen und
Lösungen! zu teuer, zu alt, nicht mehr am Puls der Peter Wedenig, 30-prozentigen Arbeitskräfteanteil am
Zeit und haben vielfach körperliche AMS Kärnten-Geschäftsführer Kärntner Arbeitsmarkt entspricht.
Der Förderradar wird gefördert
von Land Kärnten und AMS
Kärnten und entstand im Rahmen
des Territorialen Beschäfti
Arbeitsmarkt Beschwerden und Einschränkungen.
Was aber bei dieser Darstellung außer
Acht gelassen wird, sind die demografi-
schen Verschiebungen der letzten Jahr-
rungen beispielsweise am Pensionsan-
trittsalter oder an den Beschäftigtenzah-
Doch nicht nur die Zahl der älteren
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
stieg deutlich an, auch die Zahl der älte-
ren Arbeitslosen erhöhte sich parallel,
gungspaktes (TEP) Kärnten. Projekt Chance 55+ soll die ältere zehnte, die Tatsache, dass die Lebenser- len. nämlich von 3.428 im Jahr 2008 auf 9.335
wartung steigt und sich das Altern Waren 2008 im Schnitt 38.702 Perso- Personen im Corona-Jahr 2020. „Diese
Generation in Beschäftigung verzögert. Besonders deutlich erkennbar nen über 50 in Kärnten unselbstständig Zahlen verdeutlichen, dass man heute
www.förderradar.at
bringen und halten. Tonia Waldner sind diese gesellschaftlichen Verände- beschäftigt, so stieg die Zahl bis 2020 auf nicht mehr mit Mitte 50 in Pension geht,
14 kärnten.magazin kärnten.magazin 15
Arbeitsmarkt Arbeitsmarkt
60.000
60.000 ZUM THEMA
50.000
50.000 Lebenserfahrung als
Erfolgsschlüssel
40.000
40.000 Ältere Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter sind ein unbe-
zahlbares Asset. Sie bringen
30.000
30.000 viel Lebenserfahrung mit und
haben oft einen ganz ande-
ren Blick auf Themenstellun-
wie es vor gut 30 Jahren noch durchaus Mit unseren Projekten verloren, geht auch ein Teil der Identität 20.000
20.000 gen und Herausforderungen
üblich war“, erklärt AMS Kärnten-Ge wird Armut bekämpft, verloren, was oft gesundheitliche Folgen als ihre jüngeren Kolleginnen
und Kollegen. Gerade dieser
schäftsführer Peter Wedenig. die Umwelt entlastet und hat und dies gilt es zu verhindern. Der 10.000
10.000 Generationenmix ermöglicht
größte Teil der Menschen, mit denen wir
Beschäftigung
es werden Arbeitsplätze gearbeitet haben, war höchst motiviert,
es voneinander zu lernen
und ganz neue Wege zu
Nun, inmitten der Pandemie und mit dem geschaffen.« eine Arbeit aufzunehmen. Leider wurde beschreiten. Personen auf-
2008
2008 2009
2009 2010
2010 2011
2011 2012
2012 2013
2013 2014
2014 2015
2015 2016
2016 2017
2017 2018
2018 2019
2019 2020
2020 grund ihres Alters vom Ar-
wirtschaftlichen Neustart sind ca. 64.000 Kristijan Rehsmann, ihnen immer wieder vermittelt, sie seien
Ältere in Beschäftigung. Im Vergleich zum zu alt und zu teuer. Wir haben festgestellt, Beschäftigte
Beschäftigteüber
über5050 Arbeitslose
Arbeitsloseüber
über5050 beitsmarkt auszuschließen,
4everyoung.at
ist nicht nur demografisch
Jahr 2019 wird ersichtlich, dass viele dass Menschen, die lange in der Arbeits- Anstieg älterer Arbeitnehmender
gesehen kontraproduktiv,
seit 2008. © LPD Kärnten/ Patricia Deisl
Unternehmen im Abklingen der Krise welt waren, einen wertvollen Erfahrungs- sondern insbesondere nach-
einen Generationenwechsel vollziehen und at ab, die seit ihrer Gründung 1999 über schatz mitbringen, der vielen Arbeitgebe- teilig für das betriebliche
nicht mehr ausschließlich ihr früheres 900 Älteren und arbeitsmarktfernen Per- rinnen und Arbeitgebern zugutekommen Miteinander, für Innovation
und Kreativität. Die öffentli-
Stammpersonal einstellen. Das führt zwar sonen in ihren Maßnahmen sinnstiften- kann. Wir bekommen dieses Feedback che Hand hat viele unter-
zu positiven Entwicklungen bei Jüngeren des Arbeiten im Auftrag von AMS und auch von den meisten Organisationen, bei beitsplätze in den Tätigkeitsbereichen gruppe hin ausgerichtet ist. Personen, die schiedliche Projekte, Unter-
am Arbeitsmarkt, wirkt sich aber insbeson- Land Kärnten ermöglichte. „Mit unseren denen unsere Projektteilnehmerinnen EDV-Hard- und -Software, EDV-Technik, dreieinhalb Jahre vor der Pension stehen, stützungs- und Fördermög-
dere auf die Gruppen „Langzeitarbeitslose“ Projekten wird Armut bekämpft, die und Projektteilnehmer arbeiten“, so Rehs- EDV-Training, Programmierung, Web- werden bei uns angestellt und arbeiten in lichkeiten geschaffen, um die
Generation 50+ aktiv in Be-
und „Ältere“ negativ aus. „Genau hier set- Umwelt nachhaltig entlastet und es wer- mann. Design, Mediendesign, Nähwerkstätte, einer gemeinnützigen Organisation oder schäftigung zu bringen und
zen wir gemeinsam mit dem Land Kärnten den Arbeitsplätze geschaffen“, beschreibt Kreativwerkstatt und Büroadministration in Vereinen, die oftmals nicht die finanzi- zu halten und bei den Füh-
im Rahmen des Territorialen Beschäfti- K r istijan Rehsmann, Assistent der Qualifizierung geschaffen werden. Das Alter der Lang- ellen Mittel haben, um eine Arbeitskraft rungskräften ein Umdenken
gungspaktes (TEP) an und unterstützen Geschäftsführung von 4everyoung.at, die Martin Mochar, Contact Tracer bei der zeitbeschäftigungslosen ist dabei uner- anzustellen. Somit bekommen diese Per- zu bewirken. Es bedarf drin-
gend einer Bewusstseinsän-
besonders Projekte und Maßnahmen, die Zielsetzungen der gemeinnützigen Orga- Bez irkshauptmannschaft Klagenfurt- heblich, denn, wie Rehsmann erklärt, sonen am Ende ihres Arbeitslebens noch derung auf Arbeitgebenden-
Ältere wieder in Beschäftigung bringen, nisation. Land über eine von AMS und Land Kärn- steht das gemeinsame Arbeiten im Mittel- einmal die Chance eine sinnstiftende Seite zur (Re-)Integration
beispielsweise m it gemein nüt zigen „In den vielen Jahren unserer Arbeit ten finanzierte Eingliederungsbeihilfe, punkt, um im Sinne eines optimalen Tätigkeit auszuüben.“ Das stärkt nicht nur von Älteren in den ersten
Beschäftigungsprojekten oder Eingliede- mit der Zielgruppe ‚Ältere‘ haben wir fest- war selbst von altersbedingtem Arbeits- Generationenmanagements für die not- das Selbstbewusstsein und sorgt für den Arbeitsmarkt. Denn erst Viel-
falt macht den Standort Kärn-
rungsbeihilfen“, betont Wedenig. gestellt, dass sich diese insbesondere über marktausschluss betroffen. Die Kündi- wendige Handlungsermächtigung zu sor- Erhalt der gesellschaftlichen Integration
ten und die Kärntner Unter-
Einige solcher Projekte wickelt die Arbeit definiert und mit der beruflichen gung löste Selbstzweifel, Verunsicherung gen: „Die älteren Mitarbeiterinnen und der Betroffenen, sondern trägt zur Ar nehmen fit für die Zukunft.
gemeinnützige Organisation 4everyoung. Tätigkeit identifiziert. Geht dieser Bezug und Hilfslosigkeit aus: „Plötzlich ist man Mitarbeiter können ihre Erfahrungen an mutsbekämpfung bei, da beispielsweise In diesem Sinne möchte ich
DER Arbeitslose. Informationen, dass es die Jugendlichen weitergeben und vom noch fehlende Pensionszeiten erworben an alle Arbeitgeberinnen und
vielen so gehe, weil die Generation über Optimismus und der Aktivität der Jugend- werden. Arbeitgeber appellieren, die
Vorurteile gegenüber Älteren
ZUM THEMA 50 für die auf Kostenminimierung fokus-
sierte Führungsetage nur einen hohen
lichen profitieren. Die Wiedereinsteigerin-
nen und Wiedereinsteiger können durch
Mochar, der seiner ehemaligen Firma
25 Jahre lang treu verbunden war und
abzulegen und allen Perso-
nen – unabhängig von ihrem
Maßnahmen für Gemeinnützige Die Generation 50+ wird Kostenfaktor darstellen, verstärkten unsere familienfreundlichen Begleitange- ungewollt ausschied, empfindet seine Alter – eine faire Chance zu
die Generation 50+ Beschäftigungspro- aber nicht nur dann be- meine Gefühle.“ Aufgeben war für Mochar bote den Wiedereinstieg in den Beruf neue berufliche Tätigkeit als Contact Tra- geben. Vergessen Sie nicht:
jekte: sonders unterstützt, Die Generation 50+ ist tra-
Das Land Kärnten setzt aber dennoch kein Thema, er nutzte alle schaffen. Der Fokus liegt in dem Projekt cer als erfüllende, spannende Aufgabe. gende Säule unserer Gesell-
- „Chance 55+” von wenn sie arbeitslos ist.
auf einen Maßnahmen- ihm gebotenen Qualifizierungsmöglich- auf Maßnahmen zur Erhaltung der Den Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern schaft und Wirtschaft.
4everyoung.at Genauso wichtig ist es
Mix für Ältere, um keiten: „Das Wichtigste ist durch Rück- Beschäftigungsfähigkeit über den ganzen Kärntens rät er: „Urteilen Sie nicht nach Landeshauptmann-
dem Land Kärnten
Arbeitslose wieder in - „Vita” von BÜM Kärnten schläge im schier unendlichen Bewer- Lebenszyklus.“ dem Alter, schauen Sie nicht zuerst auf stellvertreterin
© Gernot Gleiss
Arbeitnehmerinnen und
Beschäftigung zu bringen bungsmarathon nicht in eine Lethargie zu das Geburtsdatum. Nutzen Sie die Erfah- Gaby Schaunig
- „Perspektive 50” von Arbeitnehmer über 50
und sie nachhaltig in
der Lavanttaler Beschäf- gezielt zu unterstützen verfallen. Neue Aufgaben im privaten Neue Chancen rung und Abgeklärtheit der Generation
den ersten Arbeitsmarkt
tigungsinitiative (LBI) und in Beschäftigung zu oder freiwilligen Bereich sind sehr hilf- Das Projekt „Chance 55+“ von 4ever- 50+ und fürchten Sie sich nicht vor zu
zu integrieren.
halten. So bekommen reich und ermöglichen es das geschun- young.at hingegen ermöglicht Arbeitslo- großen Gehaltsansprüchen, Kuraufent-
ESF-Projekte: bspw. Ältere bei der
Eingliederungsbei- dene Selbstvertrauen wiederaufzubauen sen über 55 Jahre die berufliche Reinte halten oder Krankenständen. Unterneh-
hilfen bei Gemeinden - „ Arbeit am Bau – „Förderung der beruflichen
bzw. beizubehalten.“ gration. Rehsmann beschreibt: „Wenn men bleiben nämlich gerade wegen der
und gemeindenahen Friesach” Weiterbildung” 75 Prozent
Auf die Stärkung des Selbstbewusst- Personen kurz vor ihrer Pension arbeits- Erfahrung und Verbundenheit ihres Per-
oder gemeinnützigen der Kurskosten erstattet.
- „Back to the Future” seins zielt unter anderem auch das gene- los werden, ist dies meist ein sehr schwe- sonals erfolgreich und nicht wegen billi-
Einrichtungen: Alle Infos finden
rationenübergreifende, gemeinnützige rer Schlag. Viele erzählen uns, dass sie geren Arbeitskräften.“
- 2021 sind ca. 370 Plätze Pilotprojekt „Karrie- sich online unter:
Beschäftigungsprojekt „Kompjuta“ von das Gefühl haben, nicht mehr gebraucht
für die Generation 50+ re-Guiding” Zielgrup- www.ktn.gv.at/Themen-
verfügbar penstiftung 45+ AZ/Uebersicht?thema=3 4everyoung.at ab, bei dem für zehn Lang- zu werden. Deshalb haben wir ‚Chance
zeitbeschäftigungslose Eingliederungsar- 55+‘ entwickelt, das genau auf diese Ziel- www.carinthia.com
16 kärnten.magazin kärnten.magazin 17
Sie können auch lesen
