AMTSBLATT LANDAU-LAND - Verbandsgemeinde Landau-Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IHRE VERBANDSGEMEINDE INFORMIERT
43
AMTSBLATT
LANDAU-LAND
2020
Donnerstag, 22. Oktober 2020 49. Jahrgang (136)
WWW . L ANDAU- L AND. DE
AMTSBLATT LANDAU-LAND -2- Nr. 43/2020
Wichtige Adressen in Landau-Land:
Notfall- und Bereitschaftsdienste
Bereitschaftsdienst: Täglich 19 Uhr - 7 Uhr, mittwochs 14 Uhr
Ihre Verbandsgemeindeverwaltung bis donnerstags 7 Uhr, freitags 16 Uhr bis montags 7 Uhr sowie
Brückentage, der 24.12. und 31.12., alle Feiertage (an diesen ab
Hausadresse: An 44, Nr. 31, 76829 Landau 18.00 Uhr des Vortages).
Postfach 22 29, 76812 Landau in der Pfalz
Kontakt: Tel.: 06341 143-0, Fax: 06341 143-70 Zahnärzte
Internet: www.landau-land.de Samstag, 24.10.2020 von 09.00 bis 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Verwaltung und des Bürgerbüros Sonntag, 25.10.2020 von 11.00 bis 12.00 Uhr
Montag: Praxisbereich Bad Bergzabern
08.30 Uhr - 12.00 Uhr Herr Dr. ZA Islam Elsayed
(Bürgerbüro durchgehend 07.30 Uhr bis 14.00 Uhr!) Woodbachweg 15, 76887 Bad Bergzabern,��� Tel. 06343/938360
Dienstag: Praxisbereich Landau
08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Dr. Tobias Mengesdorf
Mittwoch: Marienring 11, 76829 Landau,������������������������������Tel. 06341/949484
08.30 Uhr - 12.00 Uhr
Donnerstag: Tierärzte
08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Zu erfragen bei den niedergelassenen Tierärzten.
(Bürgerbüro durchgehend 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr!)
Freitag: Apotheken-Notdienstservice
08.30 Uhr - 12.30 Uhr www.apotheken.de.
Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinba- Die Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker
rung (06341 143-0). erreichen Sie kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter 0800
Verein Südliche Weinstrasse Landau-Land e.V. 00 22833 oder von einem Mobiltelefon unter 22833 (max. 69
Büro für Tourismus, Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler Cent/Min.)
Tel.: 06345/3531, Fax: 06345/ 2457
Email: urlaub@landau-land.de Gift-Notruf Rheinland-Pfalz: Tel.: 06131 19240
Öffnungszeiten
1. März - 31. Oktober
Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 12.30 Uhr, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr
Bereitschaftsdienste
Samstag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
1. November - 28. Februar Rufbereitschaft der Verbandsgemeindewerke Landau-Land
Montag - Freitag, 09.00 Uhr - 12.30 Uhr; samstags geschlossen für Trinkwasser und Kanalsystem
Telefon 0172 72 311 40
Medizinische Versorgung AB 06341-30251
Bereitschaftsdienst bei den Gruppenwasserwerken Born-
heim außerhalb der Dienstzeit:
Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kran- für die Ortsgemeinden Walsheim und Knöringen
kenhaus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Bereitschaftsdienst des diensthabenden Monteurs im Not-
Die kassenärztliche Notfalldienstzentrale wird von den nieder- fall (Wasserrohrbruch etc.) unter Funktelefon-Nummer: 0172
gelassenen Ärzten in Landau betrieben und sichert die 24-stün- 6201215.
dige Abdeckung der Versorgung durch niedergelassene Ärzte Mitteilung an die Verwaltung der Gruppenwasserwerke nur in
für Notfälle zu. Die Notfalldienstzentrale ist keine Einrichtung Verwaltungsangelegenheiten: Anrufbeantworter: 06348 6498.
des Vinzentius-Krankenhauses, deshalb beachten Sie bitte die Polizeiinspektion Landau/Pf.
eigene Rufnummer. Durch die gute und erprobte Kooperation Westring 23, 76829 Landau/Pf.
mit den niedergelassenen Ärzten und die räumliche Nähe auf Tel: 06341/287-0, Fax: 06341/287-112
dem Gelände des Krankenhauses ist ein fachlicher Austausch Email: pilandau@polizei.rlp.de
jedoch ebenso gegeben wie die schnelle Verfügbarkeit von Stromversorgung
Medizintechnik. www.pfalzwerke-netz.de. Pfalzwerke Netz AG, Landauer Straße
28, 76870 Kandel, Tel.: 0621 5852010 (Hotline Ludwigshafen),
Kinderärzte Fax: 07275 955421
Notfalldienstzentrale Landau/Südliche Weinstraße Corni- Bei Störungen im Stromnetz:
chonstr. 4, Landau, (Kinderklinik Vinzentiuskrankenhaus) 0800 7 97 77 77
Tel.: 06341 19292 Störungsdienst Erdgas der Thüga Energienetze GmbH
Notdienstbereich Albersweiler, Ranschbach, Birkweiler, Sie- www.thuega-energienetze.de. Thüga Energienetze GmbH
beldingen, Eußerthal, Dernbach und Ramberg Leitstelle - Störungsannahme Bereich Pfalz und Nordbaden:
Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kranken- Tel: 0800 - 0837111 (Strom & Erdgas)
haus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Polizei:
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Haus- �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel.: 110
arzt. Feuerwehr, DRK-Rettungsdienst - Krankentransport,
Landau,
Augenärzte �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel.: 112
Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str.1, Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
67655 Kaiserslautern, Tel.: 0631-2030 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel. 116117
AMTSBLATT LANDAU-LAND -3- Nr. 43/2020
Startschuss für Naturschutzprojekt
im „Billigheimer Bruch“
Am vergangenen Samstag wurde im Rahmen einer kleinen Feierstunde mit der Unter-
zeichnung eines Kooperations- und Pachtvertrages der Startschuss gegeben, für eines der
größten Naturschutzprojekte der Südpfalz.
Die Gemeinde Billigheim-Ingenheim ist Eigentümerin eines 54 ha großen Feuchtgebiets an
Erlenbach und Flutgraben - genannt Billigheimer Bruch - bestehend aus mehreren, überwie-
gend landwirtschaftlich genutzten Flurstücken sowie den im Gebiet ausgewiesenen Gräben und
Wegen. Der gemeindeeigene Grundbesitz liegt an der südöstlichen Gemarkungsgrenze in der
Nähe von Winden und Hergersweiler. Angesichts der Größe der zusammenhängenden Fläche
und des unschätzbaren Vorteils des öffentlichen Besitzes gilt die Situation zur Realisierung eines
bedeutenden Naturschutzprojektes als einmalig in der Südpfalz.
Die Gemeinde hat die Absicht, den ökologischen Wert zu erhalten und zu steigern, der sich im
Zustand und der Leistungsfähigkeit des Naturhaushalts und in den Leistungen für Klima, Was-
serhaushalt und Umwelt abbildet. Hier ging die Gemeinde nun den ersten Schritt, das gesamte
zusammenhängende Gelände an die NVS NaturStiftung Südpfalz auf die Dauer von 30 Jahren
zur nachhaltigen Aufwertung und Pflege zu verpachten.
Die Realisierbarkeit hat eine feste Basis in dem erklärten Willen der Ortsgemeinde als Besitzerin
der Gesamtfläche, durch langfristige Verpachtung an die NVS NaturStiftung Südpfalz auch eine
langfristige Aufwertung zu erreichen. Die Gemeinde mit Ortsbürgermeister Dietmar Pfister als
treibende Kraft wird sich mit diesem Projekt, das öffentlichkeitswirksam begleitet werden soll,
in die vorderste Reihe der naturschutzaktiven Kommunen der Region stellen. Schirmherr für das
Projekt ist der Landtagsabgeordnete Alexander Schweitzer, der das Bruch noch aus Kindheitser-
innerung als kennt und die Arbeit der Aktion Südpfalzbiotope gerne unterstützt.
Unterstützung wurde auch von Seiten des Landkreises durch Landrat Dietmar Seefeldt zuge-
sagt, ebenso von Bürgermeister Torsten Blank für die Verbandsgemeinde Landau-Land: „Ein
Projekt dieser Größe anzugehen, verdient unser aller Respekt und Unterstützung! Hier entsteht
etwas Großartiges für Natur und Umwelt“.
AMTSBLATT LANDAU-LAND -4- Nr. 43/2020 Die zusammenhängenden Flächen waren von alters her Teil der vom Menschen geprägten Kulturlandschaft der Südpfalz und wurden nach den lokalen Bodenverhältnissen und der jewei- ligen Grundwassernähe in Form von Äckern, Mähwiesen zur Heu- beziehungsweise Streuge- winnung oder als Weideland vorgehalten. Das Bruch lässt sich auf einen eiszeitlichen See zurückführen, der in ein Torfmoor überging. Seit 1786 wurde Torf abgebaut. Die Sumpfwiesen bildeten ein Paradies für die Tier- und Pflanzen- welt. Trotz massiver Eingriffe in den Wasserhaushalt des ehemaligen Torfmoors vor 85 Jahren durch den Reichsarbeitsdient bewahrte sich das Gebiet überwiegend seinen reizvollen Landschaft- scharakter und seine Bedeutung für die Vogelwelt der Feuchtgebiete. Seltene Vogelarten wie die Wasserralle, die Rohrweihe und die Rohrammer finden hier noch eine Heimat. Eine Besonderheit stellen die Flächenanteile mit geringem Flurabstand zum oberflächennahen Grundwasser dar, sodass dort in Senken sogar ganzjährig offene Wasserflächen entstehen. Durch die Ausbreitung von Schilf und Binsen steigerte sich in diesen Bereichen der Wert mit seinen, meist temporären, aquatischen Lebensräumen für Tierarten der Feuchtgebiete. Der Wasserhaushalt der Feuchtgebiete, das Mahdregime, Entbuschung und Verhinderung neuerlicher Verbuschung und Bewaldung, die fortschreitend eigenständige Renaturierung des Flutgrabens und die Beiträge des Ackerbaus für die Kulturfolger unter den Tierarten des Offen- lands spielen in den Aufwertungsplänen entscheidende Rollen. Die NVS NaturStiftung Südpfalz als Pächterin übernimmt die Gesamtverantwortung für Pla- nung, Umsetzung, Gestaltung, Biotopmanagement, Kontrolle und Auswertung. Die Pächterin wird als Unterpächter landwirtschaftliche Betriebe hinzuziehen, die, die Zweckbestimmungen der Bewirtschaftung mit ökologischem Vorrang verfolgen. Durch staatliche Förderprogramme sollen den landwirtschaftlichen Betrieben keine finanziellen Nachteile im Vergleich zum kon- ventionellen Ackerbau entstehen. Die Stiftung unterstützt die notwendige Erhaltung störungsfreier Zonen mit einem Besucher- lenkungs-konzept und entspricht dem wichtigen Interesse der Gemeinde an Wirkung in der Öffentlichkeit mit einem Informationspunkt für Besucher. Die Besucher sollen Wissenwertes über die Zusammenhänge in der Natur und der Landschaft sowie über die Geschichte des Bil- ligheimer Bruchs erfahren.
AMTSBLATT LANDAU-LAND -5- Nr. 43/2020
Junges Landau-Land
Action im Herbst 2020
In der ersten Woche der Herbstferien gab es wieder ein buntes Programm für
unsere Kids und Jugendlichen.
Action
Wir habenim demHerbst
Wetter2020
getrotzt und hatten jede Menge Spaß und gute Laune.
Schön, dass Ihr dabei wart und ein großes
In der ersten Woche der Herbstferien Dankeschön
gab es wieder einauch an Programm
buntes unsere für
Betreuer.
unsere Kids und Jugendlichen.
Das war meine
Wir haben demerste Ferienwoche
Wetter in Landau-Land
getrotzt und und ich
hatten jede Menge freue
Spaß mich
und aufLaune.
gute viele
weitere mit Euch.
Schön, dass Ihr dabei wart und ein großes Dankeschön auch an unsere
Euer Jugendpfleger Alex
Betreuer.
Das war meine erste Ferienwoche in Landau-Land und ich freue mich auf viele
weitere mit Euch.
Euer Jugendpfleger Alex
AMTSBLATT LANDAU-LAND -6- Nr. 43/2020
Aus der Verbandsgemeinde
Landau-Land
Amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
›› Bekanntmachung des Zweckverbandes für
›› FWG Landau-Land e. V.
Abwasserbeseitigung „Hainbach-Gruppe“
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020
- Beteiligung gem. § 7 Abs. 1 Nr. 8 KomZG i. V. m. § 97 Die FWG Landau-Land lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptver-
Abs. 1 GemO - sammlung ein. Ebenfalls herzlich eingeladen sind alle Damen und
1. Einsichtnahme in den Entwurf der Haushaltssatzung des Herren, die unseren Wahlvorschlag vervollständigt haben.
Zweckverbandes für Abwasserbeseitigung „Hainbach- Termin: Dienstag, 17.11.2020
Gruppe“ für das Jahr 2021 mit dem Wirt-schaftsplan und sei- Ort: Ratssaal im Rathaus in Billigheim
nen Anlagen Beginn: 19.00 Uhr
2. Möglichkeit zur Einreichung von Vorschlägen
Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2021 mit dem Tagesordnung:
Wirtschaftsplan und seinen Anlagen wurde der Verbandsver- 1. Begrüßung
sammlung am 15.10.2020 zugeleitet. 2. Bericht des 1. Vorsitzenden
1. Ab dieser Bekanntmachung kann der Entwurf der Haushalts- 3. Bericht des Rechners
satzung des Zweckverbandes für Abwasserbeseitigung „Hain- 4. Bericht der Kassenprüfer
bach-Gruppe“ für das Jahr 2021 mit dem Wirtschaftsplan und 5. Aussprache über TOP 2 bis TOP 4
seinen Anlagen während der allgemeinen Öffnungszeiten 6. Entlastung der Vorstandschaft
der Verbandsgemeindeverwaltung Offenbach a. d. Queich 7. Wahl der Kassenprüfer
im Rathaus, Konrad-Lerch-Ring 6, 76877 Offenbach, Zimmer 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
7 sowie auf der Internetseite der Verbandsgemeinde Offen- Eingeladen sind auch alle Damen und Herren, die sich in den
bach (www.offenbach-queich.de) bis zur Beschlussfassung Ortsgemeinden unserer Verbandsgemeinde in der Freien Wäh-
durch die Verbandsversammlung am 12.11.2020 eingesehen lergruppe betätigen und alle diejenigen, die an Partei unabhän-
werden. Für eine Einsicht-nahme im Rathaus bitten wir Sie, giger Ortspolitik interessiert sind.
aufgrund der aktuellen Situation, einen Termin mit Herrn Auf die Einhaltung der coronabedingten Hygiene- und Abstands-
Meininger (Telefon 06348/986-133 oder E-Mail t.meininger@ regelungen wird hingewiesen.
offenbach-queich.de) zu vereinbaren.
2. Die Einwohnerinnen und Einwohner haben die Möglichkeit, Hinweis: Corona-Krise
innerhalb von 14 Ta-gen ab dieser Bekanntmachung bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Offenbach a. d. Queich, Kon- Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des
rad-Lerch-Ring 6, 76877 Offenbach Vorschläge zum Entwurf Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt her-
der Haushaltssatzung für das Jahr 2021 mit dem Wirtschafts- gestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle
plan und seinen Anlagen, einzureichen. Die Vorschläge kön- Inhalte online freigeschaltet.
nen schriftlich bei der vorgenannten Stelle oder per E-Mail
(t.meininger@offenbach-queich.de) eingereicht werden.
Offenbach a. d. Queich, den 16.10.2020
gez. Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
Axel Wassyl
Verbandsvorsteher Das Team der LINUS WITTICH Medien KG
Aus den Institutionen, Schulen, Behörden
in Landau-Land
Fund- und Verlustsachen 23.10.2020
24.10.2020
Gertrud Münch, Göcklingen
Hans Hoffmann, Billigheim-Ingenheim
85 Jahre
70 Jahre
Am 17.10. ist in Heuchelheim-Klingen auf dem Parkplatz gegen- 24.10.2020 Marga Scheitler, Knöringen 70 Jahre
über vom Krämerhof ein Schlüsselbund verloren gegangen. 24.10.2020 Monika Ullmer, Billigheim-Ingenheim 70 Jahre
Fund- und Verlustsachen können beim Fundbüro der Verbands- 27.10.2020 Irene Stilgenbauer, Ilbesheim 85 Jahre
gemeindeverwaltung Landau-Land, Tel. 06341-1430 gemeldet 27.10.2020 Luise Orth, Siebeldingen 80 Jahre
und abgegeben werden. 28.10.2020 Franz Gretoire, Siebeldingen 70 Jahre
29.10.2020 Nikolaus Bachtler, Ilbesheim 90 Jahre
29.10.2020 Heinrich Sauer, Billigheim-Ingenheim 80 Jahre
Wir gratulieren 29.10.2020 Leonie Wolf, Birkweiler 80 Jahre
In der Zeit vom 23.10.2020 bis einschließlich 29.10.2020 feiern Eiserne Hochzeit
nachstehend aufgeführte Bürgerinnen und Bürger aus unserem 27.10.2020 Renate & Berthold, Hinrichs, Heuchelheim-Klingen
Verbandsgemeindebereich, die 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 Jahre
und älter werden, ihren Geburtstag:
AMTSBLATT LANDAU-LAND -7- Nr. 43/2020
Sachbearbeiter (m/w/d) im Bereich Unterhaltsvorschuss
Umweltecke Besoldungsgruppe A 10 LBesG bzw. Entgeltgruppe 9b TVöD|
Voraussetzung ist die abgeschlossene Laufbahnprüfung für das
dritte Einstiegsamt der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen
›› Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz oder die abgeschlossene Laufbahnprüfung für das zweite Ein-
stiegsamt der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen, mindes-
Energietipp tens eine Besoldung nach der Besoldungsgruppe A 8 LBesG und
Alte Kaminöfen: Stichtag für Nachrüstpflichten oder Aus- die Bereitschaft zum Ablegen der Fortbildungsqualifizierung
tausch beachten oder die erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Verwal-
Alte Kaminöfen geben neben wohliger Wärme auch eine erheb- tungsfachwirt (m/w/d) (Angestelltenprüfung II).
liche Menge Feinstaub ab. Neue Feuerstätten verbrennen effi- Schulsozialarbeiter (m/w/d)
zienter als alte Kaminöfen. Somit sparen sie Brennholz und an den Grundschulen Dörrenbach, Gleiszellen-Gleishorbach,
produzieren weniger Feinstaub. Öfen, die vor 1995 eingebaut Steinfeld und Klingenmünster
wurden, müssen ab 2021 entweder mit Feinstaubfiltern nach- Entgeltgruppe S 11b TVöD| Voraussetzung ist ein Fachhochschul-
gerüstet, komplett ausgetauscht oder außer Betrieb genommen bzw. Bachelorabschluss im Studiengang Soziale Arbeit bzw. Sozi-
werden. Für ältere Anlagen gilt diese Vorgabe schon länger. Dar- alpädagogik und die staatliche Anerkennung.
über hinaus können Gemeinden und Kommunen je nach Luft- Schulsozialarbeiter (m/w/d)
qualität Betriebsverbote für Feuerstätten aussprechen. an den Grundschulen Albersweiler,
Jede Verbraucherin und jeder Verbraucher kann selbst auf die Gossersweiler-Stein, Ramberg
Feinstaubemission Einfluss nehmen. Zu beachten ist: Entgeltgruppe S 11b TVöD| Voraussetzung ist ein Fachhochschul-
· nur unbehandeltes Brennholz verwenden bzw. Bachelorabschluss im Studiengang Soziale Arbeit bzw. Sozi-
· gut abgelagertes, trockenes Brennholz nutzen alpädagogik und die staatliche Anerkennung.
· geeigneten Anzünder verwenden Bewerbungsschluss ist jeweils der 8. November 2020
· auf sehr hohe Raumtemperaturen verzichten Bitte beachten Sie die detaillierten Einstellungsvoraussetzungen
Wenn Holz als Brennstoff für eine komplette Heizanlage verwen- und weitere Informationen auf unserer Homepage unter der
det werden soll, eignen sich Holzpellets am besten, da sie erheb- Rubrik > Aktuelles > Stellenangebote.
lich weniger Feinstaubemissionen erzeugen. Außerdem werden
Holzpellet-Anlagen mit bis zu 45 Prozent Zuschüssen gefördert. Problemabfallsammlung
Mit Brennholz zu heizen, ist häufig teurer als gedacht. Der Brenn- Am 14.11.2020 werden von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr auf dem Wert-
stoff ist zwar meist preiswerter als Erdgas oder Heizöl, aber stoffwirtschaftszentrum Süd bei Ingenheim - wie bereits ange-
Kamine und Öfen haben oft höhere Wärmeverluste, da sie den kündigt - wieder Problemabfälle eingesammelt. Den Bürgern im
Brennstoff schlechter ausnutzen. Inwiefern es sich lohnt, eine Landkreis wird dabei wieder Gelegenheit gegeben, ihr Umwelt-
Holzfeuerstätte an das zentrale Heizungsnetz anzuschließen, bewusstsein unter Beweis zu stellen und Problemabfälle umwelt-
beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale und gerecht zu entsorgen.
geben darüber hinaus eine Reihe genereller Empfehlungen zum Hierbei sind die derzeit geltenden Sicherheitsbestimmungen auf
Einbau einer Holzfeuerstätte. Grund der Corona-Pandemie einzuhalten. Es besteht die Pflicht
Der Energieberater hat am Mittwoch, den 04.11.20 von 12.15-16 zum Tragen eines Mund-und Nasenschutzes und zur Einhaltung
Uhr Sprechstunde in Landau in der Verbandsgemeindeverwal- eines Mindestabstandes von 1,50 Metern zwischen den einzel-
tung (Haus 2 - Neubau), An 44 Nr.31. Die Beratungsgespräche nen Anliefernden.
sind kostenlos. Voranmeldung unter 06341/1430. Eingesammelt werden Farben, Lacke, Lösungsmittel, Reini-
Die allgemeinen Hygieneregeln sind zu beachten. gungsmittel, Batterien, Pflanzenschutzmittel und Giftstoffe.
Gebrauchtes Motoren- und Getriebeöl wird nicht angenom-
men. Seit dem 1. Juli 1987 müssen Verkäufer von Moto-
Bekanntmachungen anderer Behörden ren- und Getriebeöl das Altöl von ihren Kunden kostenlos
zurücknehmen.
Bei der Problemabfallsammlung werden lediglich ölverunrei-
›› Kreisverwaltung Südliche Weinstraße nigte Putzlappen u. Ä. angenommen. Auch Altmedikamente
Bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße sind zum nächst- werden bei der Problemabfallsammlung nicht mehr erfasst. Alt-
möglichen Zeitpunkt die im Folgenden aufgeführten Stellen zu medikamente in haushaltsüblichen Mengen können in die Res-
besetzen: tabfalltonne gegeben werden. Verpackungen aus Pappe und
Sachbearbeiter (m/w/d) Beipackzettel gehören in die Papiertonne.
im Bereich Kontaktnachverfolgung (Containment Scout) Leere Kunststoffdosen, Folien, Blister und Tuben gehören in den
Entgeltgruppe 5 TVöD| Voraussetzung ist die erfolgreich abge- gelben Wertstoffsack.
schlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten Leere Glasflaschen gehören in den Altglascontainer.
(m/w/d) oder die erfolgreich abgelegte Angestelltenprüfung I Bei der Sammlung werden die Problemabfälle von Privathaushal-
oder eine abgeschlossene Ausbildung in einem einschlägigen ten kostenlos mitgenommen. Es sollten pro Haushalt nur Men-
Büroberuf oder medizinischen Beruf. gen bis 50 kg bzw. 50 l abgegeben werden. Gewerbebetriebe, die
Hausmeister (m/w/d) Problemabfälle entsorgen lassen möchten, können sich unmit-
Entgeltgruppe 5 TVöD| Voraussetzung ist die erfolgreich abge- telbar mit der SAM GmbH (Tel.: 06131 982-980) in Verbindung
schlossene Ausbildung zum Elektroniker (m/w/d) oder eine setzen. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die Problemabfälle
erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Sanitär,- Hei- nur in geschlossenen Behältern und Verpackungen abgegeben
zungs- und Klimatechnik (vorzugsweise als Anlagemechaniker werden können.
(m/w/d)) Vor Eintreffen des Sammelfahrzeuges sowie während und nach
der Sammlung dürfen keine Problemabfälle abgestellt werden.
Beschäftigter (m/w/d) im Bereich Wertstoff-Wirtschaft Die Problemabfälle sind direkt beim Sammelpersonal abzugeben !
Entgeltgruppe 5 TVöD| Voraussetzung ist die erfolgreich abge-
schlossene Ausbildung im handwerklichen Bereich. Bewer- Weitere Informationen finden Sie im SÜW-Wertstoff-Weg-
berinnen und Bewerber mit der erfolgreich abgeschlossenen weiser 2020 und auf der Homepage des Landkreises Südliche
Ausbildung zum Elektroniker (m/w/d) oder einer erfolgreich Weinstraße.
abgeschlossenen Ausbildung im Bereich Entsorgung werden Für Rückfragen steht Ihnen die Kreisverwaltung Südliche Wein-
bevorzugt. straße, Tel.: 06341 940-420, zur Verfügung.
AMTSBLATT LANDAU-LAND -8- Nr. 43/2020
PROBLEMABFÄLLE von A bis Z ›› Kreisvolkshochschule Südliche Weinstraße
Abbeizmittel Lösungsmittel Der moderne Knigge
Abflussreiniger Metallputzmittel Wissenswertes über den modernen Knigge können Sie am Frei-
Alkali-/Mangan-Batterien Mottenschutzmittel tag, dem 23. Oktober 2020 erfahren. Was ist heute noch angesagt
Antibeschlagmittel Möbelpflegemittel und worauf kann verzichtet werden? Die Referentin Ulrike-Ebba
Autobatterien Nickel-Cadmium-Batterien Gräfin von Sparr bringt die Teilnehmenden auf den neuesten
Autochrompflegemittel Nitroverdünnungen Stand und freut sich über Fragen. Der Vortrag findet im Medi-
Autowasch-/pflegemittel Pflanzenschutzmittel enzentrum, Lazarettstraße 40, in Landau von 18:15 Uhr bis 20:45
Backofenreiniger Polyurethanabfälle Uhr statt. Die Kursgebühr beträgt 16 Euro.
Batterien Primärbatterien Entspannen mit Autogenem Training
Desinfektionsmittel Quecksilber-Rundzellen Am Montag, dem 2. November 2020, startet von 19 bis 20 Uhr
Dispersionsfarben (flüssig) Quecksilberoxid-Knopfzellen in Landau ein neuer Kurs für Autogenes Training mit der Diplom-
Entfroster Raumsprays Psychologin Dagmar Zimmermann-Baum. In sechs Abenden wird
Entkalker Reinigungsmittel mit Hilfe von bewährten Übungen gelernt, innere Ruhe und Aus-
Entwickler Rohrreiniger geglichenheit zu gewinnen sowie bewusster und natürlicher mit
Farben (nicht ausgehärtet) Rostschutzmittel dem eigenen Körper umzugehen. Dabei erlernen Sie erprobte
Fensterputzmittel Rostumwandler Haltungen und Formeln.
Fixierbäder Rundzellen Bitte kommen Sie in bequemer Kleidung und bringen Decke oder
Fleckentferner Sanitärreiniger Matte, ein Kissen und warme Socken mit. Unser Übungsraum
Fotochemikalien Säuren befindet sich in der Lazarettstraße 40, 1. OG. Die Kursgebühr
Frittierfette Schädlingsbekämpfungsmittel beträgt 30 Euro ab 5 Teilnehmenden und 24 Euro ab 8 Teilneh-
Frittieröl Schimmeltötungsmittel menden.
Frostschutzmittel Schuhpflegemittel
Fußbodenreinigungs-/pflege- Silberoxid-Knopfzellen Klopfe dich frei
mittel Silberputzmittel Am Dienstag, dem 17. November 2020, führt Karin Sobiesin-
Grillreiniger Spraydosen (ohne „Grünen sky von 19 bis 21 Uhr in die Meridian-Energie-Techniken (MET-
Harzrückstände Punkt“) Klopftherapie) nach Rainer Franke ein. Die Technik ist eine rasch
Heizölreste Tapetenkleister zu erlernende und sehr wirkungsvolle Methode, um sich von
Herdputzmittel Terpentin negativen Energien und Schwingungen zu lösen.
Holzschutzmittel Thermometer (Quecksilber) Das Anwendungsspektrum ist vielfältig: Wir können uns freiklop-
Imprägniermittel Unterbodenschutz fen von Ängsten, Sorgen, belastenden Gedanken, Emotionen
Klebstoffe Verdünner wie Wut, Ärger, Trauer, Schuldgefühlen, auch von Überzeugun-
Knopfzellen Waschmittel gen, die nicht mehr in unser Leben passen, sowie Stress, Zweifel
Lacke WC-Reiniger und Widerstände. Dadurch können auch körperliche Symptome
Laugen Weichspüler Erleichterung finden. Die Veranstaltung findet in den Räumen der
Lederpflegemittel Zink-/Kohle-Batterien Kreisvolkshochschule, Lazarettstraße 40 in Landau statt.
Lithium-Knopfzellen Zink-/Luft-Knopfzellen Der Seminarpreis beträgt 14 Euro ab 6 Teilnehmenden und 10
Euro ab 8 Teilnehmenden.
›› Verbandsgemeinden Edenkoben und
Maikammer Kaufmännische Qualifizierung von zuhause aus:
Existenzgründer-Schnupper-Seminar Web-Kurse in Finanzbuchführung, Lohn und Gehalt, Finanz-
Erneut laden die Verbandsgemeinden Edenkoben und Mai- wirtschaft und weitere
kammer gemeinsam mit „Weis und Fraundorfer - Consulting, Am Dienstag, 10. November 2020, starten erneut die Xpert Busi-
Coaching, Mediation“ Existenzgründer und Interessierte ein, an ness online Kurse zu verschiedenen Themen des Rechnungswe-
einem Existenzgründer-Schnupper-Seminar teilzunehmen. Das sens.
Seminar findet am 10. November 2020 von 8 - 16.30 Uhr im Rats- Das Angebot umfasst folgende Bereiche: Bilanzierung, Finanz-
saal, Immengartenstraße 24, 67487 Maikammer statt. buchführung, Kosten- und Leistungsrechnung, Lohn und Gehalt,
Anmeldung und weitere Informationen bei „Weis und Fraundor- Einnahmen- Überschussrechnung, Finanzwirtschaft und Perso-
fer“ in Landau, Telefon: 06341 955-188 oder 0172 6656139, Email: nalwirtschaft.
info@weis-fraundorfer.de Im Xpert Business LernNetz lernen Sie im Live-Webinar mit
Das Grundlagenseminar richtet sich an alle, die über den Schritt einem erfahrenen Online-Dozenten. Ein Live-Webinar ist ein
in die Selbstständigkeit nachdenken, die bereits selbststän- Seminar, das über das Internet gehalten wird und bei dem Sie
dig tätig sind und die sich informieren möchten. Die Referen- live mit einem Dozenten verbunden sind, der einen Vortrag hält,
ten vereinen Fachkompetenz mit breitem Wissensspektrum und Übungsaufgaben stellt oder Praxisfälle demonstriert. Über einen
verschaffen den Teilnehmern einen Einblick zu verschiedenen Chat haben Sie die Möglichkeit Ihre Fragen an den Dozenten zu
Themen. Wie etwa ein perfekter Businessplan mit Inhalt, Aufbau, richten. Zudem wird das Webinar aufgezeichnet und dient so als
Berechnungen und Zuschussmöglichkeiten aussehen kann. Auch Grundlage für die Vor- und Nachbereitung von Kurssequenzen.
das Schaffen eines Alleinstellungsmerkmals oder aber wichtige Jedes Kursmodul kann mit einem Zertifikat abgeschlossen wer-
Hinweise im Zusammenhang mit Marketing und Vertrieb sowie den. Viele Hochschulen rechnen die Xpert Business Zertifikate
der vorteilhafte Umgang mit dem Finanzamt zählen dazu. Ebenso als Credit Points für Studium an. Wir beraten Sie gerne zu die-
wird Einblick gewährt in die Grundzüge von Steuern, Buchhal- ser modernen Art der beruflichen Weiterbildung, die Ihnen ein
tung, Genehmigungen und Rechtsformen. Der Teilnahmebeitrag hohes Maß an Flexibilität ermöglicht!
beträgt 59 Euro. Anmeldungen sind ausnahmslos für alle Veranstaltungen über
Zum Abschluss erhalten die Teilnehmer ein Zertifikat sowie kos- die Internetseite
tenlose Seminarunterlagen von den BAFA gelisteten Coaches www.vhs-suew.de, telefonisch 06341/940-188 oder per E-Mail an
und bei der ISB gelisteten Vorgründungsberatern. vhs@suedliche-weinstrasse.de erforderlich.
Datenschutz geht uns alle an... Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de!
AMTSBLATT LANDAU-LAND -9- Nr. 43/2020
Deshalb haben wir uns entschieden, einen Straßenverkauf nur für
Billigheim-Ingenheim Vorbestellungen aus dem Gemeindehaus in Appenhofen heraus
Ortsbürgermeister: Dietmar Pfister, Tel.: 06349/9630356,
zu machen.
Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung, Dampfnudeln TO GO am 31.10.2020
www.billigheim-ingenheim.de Vorbestellungen bis zum 28.10.2020 unter der Nummer
06349/7263 bei Elke Mirus.
2 Dampfnudeln mit Gulasch 8,00 €
Nichtamtlicher Teil 1 Dampfnudel mit Gulasch 6,50 €
2 Dampfnudeln mit Weinsoße oder Vanillesoße 5,00 €
›› Prot. Kirchengemeinde 1 Dampfnudel mit Weinsoße oder Vanillesoße 3,50 €
Billigheim-Ingenheim Wir hoffen auf eine tolle Unterstützung von unseren Mitgliedern
und Freunden der LandFrauen. Die Abholung erfolgt in der Zeit
Förderverein der Ev. KiTa „Die Regenbogenhüpfer“ von 11.15 Uhr bis 13.15 Uhr unter den geltenden Abstandsregeln
Mühlhofener Straße 28 und Hygienebestimmungen.
76831 Billigheim-Ingenheim
Bewegung ist das Tor zum Lernen ›› LandFrauen Billigheim
Als zertifizierte „Bewegungs-Kita in Rheinland-Pfalz“ liegt uns der
Bildungsbereich Körpererfahrung und Bewegung besonders am Liebe LandFrauen,
Herzen. Über den Körper und die Bewegung setzen sich Kinder wir erinnern und laden ein zur Winterprogrammeröffnung
mit ihrer Umwelt auseinander, lernen sich selbst einzuschätzen 2020/2021 mit anschließender Mitgliederversammlung:
und gewinnen Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten.
Nur wer sich bewegt, kommt vorwärts! Bewegung ist ein Grund- 1. Eröffnung und Begrüßung durch die Teamvorsitzende
bedürfnis der Kinder. Sie bewegen sich nicht nur um die Welt 2. Jahresrückblick mit Tätigkeitsbericht
zu entdecken, sondern auch um ihre motorischen Fähigkeiten zu 3. Kassenbericht
erproben, Erfolgserlebnisse entstehen. 4. Bericht der Kassenprüferinnen
Unser Ziel ist es, durch möglichst vielfältige Angebote in Bewe- 5. Entlastung des Teams
gung und Spiel, die körperlich-motorische, geistige, soziale und 6. Wahl der Kassenprüferinnen
emotionale Entwicklung unserer Kinder zu unterstützen. Unser 7. Wünsche und Anträge
Innenbereich ist ebenfalls bewegungsfreudig gestaltet. 8. Sonstiges/Verschiedenes
Hier gibt es unter anderem den Sonnenraum, wo die Kinder Bitte um Beachtung! Die Veranstaltung ist im Dorfgemein-
Platz haben, um sich frei zu bewegen und ihre Spielräume schaftshaus in Ingenheim am Mittwoch, den 4.11.2020 um
selbst zu gestalten. 19 Uhr. Wünsche und Anträge bitte bis spätestens 28.10.2020
Bewegung ist Freude, ist lebhaft, kreativ… kann aber auch sehr schriftlich bei Herta Steigner einreichen.
laut sein. Anmeldungen bitte umgehend unter Tel.: 928472.
Wir möchten das natürliche Bedürfnis der Kinder nach Bewegung Das LandFrauen-Team freut sich über eure Teilnahme.
nicht einschränken, den Raum aber auch nicht zu sehr füllen und Bitte um Einhaltung der Corona-Hygienemaßnahmen bzw. das
die Offenheit des Raums erhalten. Durch spezielle Dämmmateri- Mitbringen des Mund- und Nasenschutzes. Danke für euer Ver-
alien möchten wir die Lärmbelastung für alle deutlich reduzieren. ständnis.
Deshalb sammeln wir Spenden für „Ruhewölkchen“ im Son-
nenraum. ›› Gemeindebücherei LeseInsel
Es sind einige Ruhewölkchen nötig, um die Akustik im Raum zu
verbessern. Eine Wolke kostet 40 Euro. Und darum können Herbstzeit ist Erkältungszeit - bereits ein Buch enthält den
Sie zum Wohlergehen der Kinder beitragen, indem Sie Ruhe- Tagesbedarf an A, B, K, D und E. Und viele weitere lebens-
wölkchen für uns erwerben. wichtige Buchstaben!
40 Euro kostet ein Ruhewölkchen. Sie sind weiß und sollen an der Jeden Dienstag von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr und jeden Don-
Decke angebracht werden. Darum rufen wir auf: nerstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr gibt es wieder Nachschub
Spenden Sie Ruhewölkchen für den Sonnenraum! an Lese-Vitaminen. Einfach vorbeikommen, kostenlos ausleihen
Eine Spendenquittung über den Förderverein ist möglich. Der und gut durch den Herbst kommen!
Name wird nach Eingang der Spende auf dem Wolkenplakat Wo? LeseInsel in der Klingbachschule, Eingang Ost, Raum 106.
vermerkt. Wenn Sie mehrere Wölkchen spenden, dann wird Ihr
Name auf entsprechend vielen Wölkchen veröffentlicht. ›› DRK-Ortsverein Billigheim-Ingenheim
Im Voraus vielen Dank für die Ruhe sagen alle Regenbogenhüpfer.
Kontonummer vom Förderverein: Unser nächster Blutspende-Termin findet am Donnerstag,
VR-Bank Südl. Weinstraße-Wasgau eG 29.10.2020 von 16.30 bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus, westl.
IBAN: DE79 5489 1300 0045 0700 00 Gleisbergstr. 23, im Ortsteil Billigheim, statt.
BIC: GENODE61BZA Wieder mit strengen Hygienemaßnahmen und Terminreservie-
Der Förderverein der Regenbogenhüpfer rung! Da es hier zu Irritationen gekommen ist: Sie haben z.B.
einen Termin um 18 Uhr. Das bedeutet, spätestens ab diesem
›› LandFrauen Appenhofen Zeitpunkt durchlaufen Sie die übliche Routine (Anmeldung, Aus-
füllen Spenderbogen, Arzt, Labor…). Es bedeutet nicht, dass Sie
Liebe LandFrauen und Freunde der Appenhofener LandFrauen, um 18 Uhr bereits auf der Liege zum Spenden liegen.
in diesem Jahr ist es uns auf Grund von Corona bis jetzt nicht Natürlich können Sie auch ohne Termin zur Blutspende kommen,
möglich gewesen, unsere gewohnten Veranstaltungen durchzu- Sie müssen sich dann allerdings auf Wartezeiten einstellen, die
führen. durch die Reservierung ja umgangen werden soll.
AMTSBLATT LANDAU-LAND - 10 - Nr. 43/2020
Blut kann nur von Mensch für Mensch gespendet werden, Sie tags und dienstags) und den Grundschulkindern (montags
helfen mit einer Spende mehreren Schwerst-Kranken. Achtung geänderte Zeiten 17.30-18.30 Uhr)) starten.
Bitte denken Sie an Ihren Personalausweis oder Führerschein! Wichtig! Die Hygienemaßnahmen sehen Folgendes vor:
Auch in der kühleren Jahreszeit ist Trinken sehr wichtig, bitte trin- - Die Sporthalle darf nur mit Mund-Nasen-Schutz betreten
ken Sie ausreichend, am Besten bereits auch einen Tag vorher! werden. Beim Sport darf dieser natürlich abgelegt werden.
Noch nie gespendet? Kein Problem, unsere ehrenamtlichen - Alle Anwesenden müssen sich in einer bereitgelegten Liste
Neuspenderscouts unterstützen Sie. Wir freuen uns über eine eintragen.
rege Beteiligung! - Hände müssen desinfiziert werden.
- Bitte bereits in Sportkleidung zur Halle kommen, Schuhe
›› SPD Ortsverein Billigheim-Ingenheim jedoch vor Ort wechseln.
- Da die Fenster wegen der Durchlüftung permanent offen ste-
Terminhinweis: hen werden, bitte geeignete Kleidung anziehen.
Der Bundestagsabgeordnete Thomas Hitschler wird am Donners- - Bitte zuhause duschen.
tag, den 22. Oktober 2020 in Appenhofen zu Gast sein. Ab 16:30 - Nach Möglichkeit eine eigene Gymnastikmatte mitbringen
Uhr ist er mit seinem mobilen Wahlkreisbüro am EDEKA Paul. (Erwachsenen).
Im Anschluss daran findet ab 18:00 Uhr ein Bürgerdialog im - Nach dem Sport müssen alle benutzten Geräte gereinigt wer-
Schützenhaus Appenhofen statt. Für das leibliche Wohl wird den.
gesorgt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu Da eine Zwischenreinigung der Halle stattfinden muss, verzögern
eingeladen. sich die Nachmittagsstunden jeweils um 30 Minuten. Neue Turn-
Wir bitten bei beiden Veranstaltungen um Beachtung der aktuel- zeiten werden wie folgt sein:
len Hygiene- und Abstandsregeln. Grundschulkinder: ab Montag KW 44 17:30-18:30 Uhr
Die Erwachsenengruppen finden zu den gewohnten Uhrzeiten,
›› Schützenverein Appenhofen ab KW 44, statt.
Montags, 19:30-20:30 Uhr
Freitag 23.10.: Dienstags, 19:00-20:00 Uhr und 20:00-21:00 Uhr
Jugendtrainig ab 16:15 Uhr Neueinsteiger willkommen. Die Wir hoffen, dass wir von Vereinsseite alle nötigen Vorkehrungen
Schießausrüstung stellt der Verein. getroffen haben und danken schon jetzt für eure Mitarbeit, denn
Die ausreichend große Schießhalle lässt ein unter der Corona nur so kann es derzeit funktionieren.
Verordnung entsprechendesTraining, gemäß der Hygiene und Wir freuen uns, endlich wieder mit euch Sport machen zu kön-
Abstandsregeln zu. nen, danken für eure Geduld und euer Verständnis.
Luftgewehr Oberliga: Bis dahin, Xund bleiwe!
Die Oberliga Vereine und der Verband (PSSB) hatten sich geei- Fußball
nigt, die Oberliga Wettkämpfe als Fernkämpfe, nach Punkte- Aktive
modus auszutragen. Diese Absprache hat der Verband ohne Donnerstag 22. Oktober
Abstimmung mit den Vereinen ausgehebelt und beschlossen die Testspiel Kunstrasen Billigheim
Wettkämpfe nach Ringmodus und ohne offizellen Schiedsrichter 19.15 Uhr TSV Fortuna 2 - TUS Knittelsheim A-Junioren (Ver-
durchzuführen. Da der geamte sportliche Wert dadurch verloren bandsliga)
geht, wird der SV Appenhofen (sowie weitere Vereine) diese Sai- Sonntag 25. Oktober
son in der Oberliga nicht antreten. 12.00 Uhr FV Queichheim 2 - TSV Fortuna 3
Sonntag 25.10.: Luftgewehr Pfalzliga: Sonntag 25. Oktober in Billigheim
Sv Appenhofen II - SV Herxheim II 15.30 Uhr TSV Fortuna 1 - TUS Altleiningen
Luftgewehr Bezirksliga: Junioren
SV Appenhofen III - SV Berghausen Unsere Junioren haben Herbstferien!
›› TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim
Birkweiler
Tischtennis/Badminton
Ortsbürgermeister: Bernd Flaxmeyer,
Nach den Herbstferien geht es nun auch wieder mit Tischtennis Tel.: 06345/2637, Sprechzeit: n.V. u. je. 2. Montag im Monat
und Badminton los. im DGH von 18.30 - 20.00 Uhr, www.birkweiler.de
Wir starten am Donnerstag den 29.10.2020 ab 18:30 Uhr
Wir treffen uns dann wieder regelmäßig, außer in den Ferien, zum Amtlicher Teil
Spielen.
Anfänger und Profis, alle sind willkommen.
Zum Tischtennis sind meistens Spielpartner da, wer Badminton ›› Bekanntmachung
spielen will am besten mit einem Mitspieler verabreden. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB)
Auf Grund von Corona bitte eigene Schläger und Bälle mitbrin- Städtebauliche Sanierungsmaßnahmen nach §§ 136 ff BauGB
gen und bis zum betreten der Sporthalle einen Mund/Nasen- Ortsübliche Bekanntmachung des Beschlusses über den
schutz tragen. Beginn der vorbereitenden Untersuchungen nach § 141 BauGB
Bitte pünktlich erscheinen da alle die am Sport teilnehmen auch Um einem negativen Trend in der Dorfentwicklung entgegen zu
registriert werden müssen. wirken und erkennbaren städtebaulichen Missstände abhelfen
Sportabzeichen oder beseitigen zu können, hat der Ortsgemeinderat Birkweiler in
In den Herbstferien (12. bis 23.Oktober) findet unser Sportab- seiner Sitzung am 08.09.2020 beschlossen, städtebauliche Sanie-
zeichentraining Donnerstags ab 18.00 Uhr im Stadion in Landau rungsmaßnahmen in einem vereinfachten Sanierungsverfahren
statt! durchzuführen. In der gleichen Sitzung hat der Ortsgemeinderat
Nach den Herbstferien ist dann die Saison beendet! auch beschlossen, dass mit den vorbereitenden Untersuchun-
Gymastik Übungsstunden gen gemäß § 141 BauGB im Hinblick auf die förmliche Festle-
Endlich dürfen wir wieder beginnen! gung eines Sanierungsgebietes begonnen werden soll. Mit den
Erwachsenen und Kindersport notwendigen Untersuchungen wurde das Planungsbüro Wolf,
Nachdem wir letzte Woche in das Hygienekonzept zur Nutzung Kaiserslautern, beauftragt. Der Beschluss wird hiermit ortsüb-
der Schulsporthalle unterwiesen wurden, werden wir nach den lich bekanntgemacht (§ 141 Absatz 3 BauGB). Gleichzeitig wird
Herbstferien (26.10.2020) mit dem Erwachsenensport (mon- auf die Auskunftspflicht nach § 138 BauGB hingewiesen. DanachAMTSBLATT LANDAU-LAND - 11 - Nr. 43/2020
sind Eigentümer, Mieter, Pächter und sonstige zum Besitz oder Im Rahmen dieser vorbereitenden Untersuchung sollen die
zur Nutzung eines Grundstückes, Gebäudes oder Gebäudeteils Berechtigten frühzeitig über die allgemeinen Ziele der mögli-
Berechtigte sowie ihre Beauftragten verpflichtet, der Gemeinde chen städtebaulichen Sanierungsmaßnahmen informiert werden.
oder ihren Beauftragten Auskunft über die Tatsachen zu ertei- Hierzu erfolgen noch gesonderte Informationen und Informati-
len, deren Kenntnis zur Beurteilung der Sanierungsbedürftigkeit onsveranstaltungen.
eines Gebietes oder zur Vorbereitung oder Durchführung der
Sanierung erforderlich sind. Landau in der Pfalz, 16.10.2020
Das vorgesehene Sanierungsgebiet (Untersuchungsgebiet) ist Torsten Blank
aus beigefügtem Lageplan ersichtlich. Für die endgültige Festle- Bürgermeister
gung des Sanierungsgebietes muss der Ortsgemeinderat jedoch
noch nach Abschluss der vorbereitenden Untersuchungen eine Anlage: Vorgeschlagene Abgrenzungsbereiche
gesonderte Sanierungssatzung beschließen.
Landschaftsinformationssystem der Notiz:
Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz
H 5450720
R 429746
R 429256
H 5450450
Maßstab: 1 : 2000 Datum: 25.02.2020
0 20 40 60 80 m
(C) Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz, Geobasisdaten: (C) Kataster- und Vermessungsverwaltung Rheinland-Pfalz
Landschaftsinformationssystem der Notiz:
Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz
H 5451260
R 430522
R 429543
H 5450720
Maßstab: 1 : 4000 Datum: 17.08.2020
0 40 80 120 160 m
(C) Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz, Geobasisdaten: (C) Kataster- und Vermessungsverwaltung Rheinland-PfalzAMTSBLATT LANDAU-LAND - 12 - Nr. 43/2020
Für ein gutes Gelingen der Laufveranstaltung bitten wir alle Teil-
Nichtamtlicher Teil nehmerinnen und Teilnehmer, den entsprechenden Abstand zu
wahren, vor und nach dem Start eine Mund-Nasenbedeckung zu
›› HohenBergTrail 2020 startet am tragen und die Desinfektion der Hände ernst zu nehmen.
kommenden Sonntag
Aufruf zur Rücksichtnahme bei Trainingsläufen / ›› Jugendförderverein Südwest Löwen
respektvolles Verhalten im Wald
Im Wald treffen viele unterschiedliche Naturnutzer aufeinander: G-Junioren
Radelnde, Laufende, Fliegende, Wandernde und Jagende. Durch So. 25.10. 11.00 Uhr in Edesheim
die coronabedingte Verlegung des HohenBergTrail 2020 in den Roschb./Edesh. - JFV
Herbst -und damit in die Jagdsaison - bitten wir Euch um ein res- F-Junioren
pektvolles Miteinander durch die Einhaltung folgender Regeln: Fr. 16.10. 17.30 Uhr in Speyer
- Nutzt die Tageszeit zum Trainieren und vermeidet die frü- JFV II - RW Speyer
hen Morgen- und späten Abendstunden, in denen das Wild So. 25.10. 10.00 Uhr in Rülzheim
unterwegs ist. Rülzheim - JFV II
- Bleibt auf den Wegen! Di. 27.10. 17.30 Uhr in Annweiler
- Leint eure Hunde an! Annweiler - JFV II
- Informiert euch bei ansitzenden Jägern über den aktuellen
Jagdbereich und meidet dieses Gebiet.
- Achtet auf eine angemessene Lautstärke beim Laufen. Böchingen
Wir danken euch dafür!
Ortsbürgermeister: Reinhold Walter
Tel.: 06341/63415 o. 06341/60601, Sprechz. n. Vereinbarung
Das HohenBergTrail-Organisationsteam Seniorenbeauftragter Karl Heinz Rößler,
Tel.: 510730 bzw. 0160 8060246, www.boechingen.de
›› Einkaufshelfer Birkweiler
Die Einkaufshelfer Birkweiler bieten in der aktuellen Corona- Nichtamtlicher Teil
Situation für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger einen ein-
fachen und unkomplizierten Einkaufsservice an, ganz egal, ob
jemand am Virus erkrankt ist oder zur Risikogruppe gehört. Sie
›› PWV Böchingen
können bei uns täglich telefonisch zwischen 10 Uhr und 12 Uhr Schwäbisch-pfälzischer Freundschaftstag am Sonntag auf
Ihre Bestellung abgeben. Wir holen die Waren vom Einkaufs- und der Böchinger Hütte
Getränkemarkt in Birkweiler und liefern diese zwischen 17 Uhr Wer immer wieder mal ins Pottaschtal auf unsere Böchinger Hütte
und 19 Uhr aus. wandert, der kennt unsere Schwaben, die alle Jahre wieder zu uns
Torsten Frömel 95 46 30 auf die Böchinger Hütte kommen. Ehrenamtlich übernehmen sie
Corinna Müller 93 89 65 den Hüttendienst. Sie freuen sich auf alle Wanderer, die in die-
Alexander Rapp 91 84 24 sem Coronaherbst die frische Waldluft genießen und auf unserer
Wer mithelfen möchte, kann sich ebenfalls unter einer der oben Hütte Rast machen. Wegen Corona gibt es Sitz- und Stehplätze
genannten Telefonnummern melden. ausschließlich im Freien, unter der Pergola und in de gudd Stubb.
Aber ein heißer Glühwein oder Kinderpunsch wärmt von innen
›› SV Birkweiler schnell auf. Kommt auf die Böchinger Hütte im Pottaschtal und
feiert mit Ulrike und ihren Schwaben einen schwäbisch-pfälzi-
13. Hohenbergtrail Birkweiler am 25. Oktober 2020 schen Freundschaftstag.
Da der Hohenbergtrail Birkweiler zum festen Bestandteil des Rudis Wanderkreis ist im Keschdewald unterwegs
Laufkalenders in der Region gehört, haben die Veranstalter Jeden Herbst wandert Rudis Wanderkreis des Pfälzerwald Vereins
entschieden, den Lauf mit etwas zeitlicher Verspätung nun Böchingen durch den Keschdewald in der Südpfalz.
doch noch zu starten. Wie wichtig ein solches Laufevent in In diesem Herbst startet die Wanderung am So. 25. Oktober.
Zeiten der Covid-19-Pandemie ist, zeigt dass die gem. Hygi- Information und Anmeldung bei Klaus Krumrey unter 06232
enekonzept möglichen 250 Starterplätze nach nur fünf Tagen 854918
komplett ausgebucht waren! Die Laufstrecke wurde so ver- Die Donnerstagswanderer haben sich für ihre sportliche Keschde-
ändert, dass unterwegs nahe Begegnungen möglichst aus- tour das Trifelsland ausgesucht.
geschlossen werden. Gestartet werden der Trail sowie der Wandertag ist Do., 29.Oktober
Kastanienbuschlauf in verschiedenen Gruppen ab 11 Uhr auf Information und Anmeldung bei Reinhard Lipponer unter 0170
dem Sportplatzgelände. 7781480
Die Birkweiler Bevölkerung sowie alle Besucher des Hohen- Arbeitseinsätze auf der Böchinger Hütte
bergtrails bitten wir während der Läufe um Unterstützung: Ausbau der großen Pergola und Aufstellung eines Zeltes
Bitte parken Sie Fahrzeuge in der Zeit von 10-14 Uhr nicht In den nächsten Tagen sind Arbeitseinsätze auf der Böchinger
entlang der Laufstrecke vom Sportplatz bis zum Friedhof Hütte geplant.
sowie dem Betonweg parallel zur Sportplatzstraße. Kurzzeitig Am Samstag, 24. Okt., stellen Roland Friebis-Cornelius und
werden die Sportplatzstraße und die letzten 100 Meter der Freunde ein großes Zelt auf. Es soll im Winter ein geschützter
Hauptstraße vor dem Stauweiher halbseitig durch die Freiwil- Platz für die Wanderer werden.
lige Feuerwehr gesperrt. Die Streckenmarkierungen beginnen Am Montag, 26. Oktober, 10 Uhr, beginnt die Renovierung
ab Donnerstag, den 22.10.2020. Ab Sonntagvormittag werden der Pergola. Die große Pergola, die vor Jahrzehnten vom
die Nebenwege abgesperrt. Gesangsverein errichtet wurde, wird wieder komplett herge-
Diese Markierungen und Sperrungen werden bis zum stellt. Umstürzende Bäume haben zwei Dachfelder zerstört.
Ende der Läufe benötigt. Wir bedanken uns um die entspre- Die Holzkonstruktion wird neu aufgebaut und danach wird
chende Beachtung. das Dach mit Trapezblechen eingedeckt. Die Rück- und Sei-
Der SV Birkweiler sowie die Läuferinnen und Läufer freuen sich tenwände werden gegen den Wind geschützt. So wird es für
in diesem Jahr besonders über Zuschauer und Anfeuerung auf die Wanderer auch im Winter ein wettergeschützes Plätzchen
der Strecke, da auf den Sportplatz von den Läufern nur maxi- geben, denn während der Coronapandemie bleiben die Hüt-
mal eine Begleitperson mitgebracht werden darf. tenräume geschlossen.AMTSBLATT LANDAU-LAND - 13 - Nr. 43/2020
Mitgliedertag auf der Böchinger Hütte fällt wegen der Coro-
napandemie aus
Nichtamtlicher Teil
Der Pfälzerwald Verein Böchingen hat seine Mitglieder für den
24. Okt. zu einem Mitgliedertag auf die Hütte eingeladen. ›› Kerwe Eschbach
Wegen der steigenden Zahl der Coronafälle wird dieses Treffen Liebe Eschbacherinnen und Eschbacher,
abgesagt. bereits im September haben unsere Jugendabteilungen und
Der Vorstand bittet um Verständnis für diese Entscheidung. die Ortsgemeinde ein Hygienekonzept zur Durchführung unse-
rer Kerwe erarbeitet. Wir waren guter Dinge, dass wir damit
›› LandFrauen Böchingen die Sicherheit der Bürger*innen gewährleisten und gemeinsam
unsere Kerwe feiern können. Aufgrund der sich um Corona wie-
Der nächste Stammtisch findet am Montag, den 2. November der zuspitzenden Situation haben wir uns in Abstimmung mit
2020 um 18 Uhr in der Winzerstube Übel statt. Dort wollen wir der Ortsgemeinde jetzt schweren Herzens entschlossen, in die-
uns in gemütlicher Runde treffen. Auch Nichtmitglieder sind zum sem Jahr keinen Kerwestand am Dorfbrunnen sowie kein Rump-
„reinschnuppern“ willkommen. Wir bitten um verbildliche Anmel- steakessen und kein Schlachtfest im Pfarrheim anzubieten. Die
dung bis Freitag den 29. Oktober 2020 bei Traudel Arzheimer Gesundheit aller Bürger*innen ist uns wichtiger. Damit wir aber
(Telefon 960254). Bitte Mund-Nasen-Schutz nicht vergessen. nicht gänzlich auf das KERWE-Gefühl verzichten müssen, bieten
Die geplanten Treffen im Feuerwehrraum zur Herstellung von wir am Kerwe-Samstag, den 7.11.2020, auf Vorbestellung einen
Herbstgestecken oder zum Nähen von Taschen und Mundschutz- Lieferservice an die Haustür oder Abholservice am Pfarrheim
masken finden vorerst nicht statt. an. Hierbei werden wir die AHA-Regeln - Abstand halten, Hygi-
Termin zum Vormerken: am Freitag den 27. November 2020 tref- ene achten, Alltagsmaske tragen - selbstverständlich beachten.
fen wir uns im Festsaal zur Mitgliederversammlung. Anschließend Neben Schlachtspezialitäten bieten wir weitere KERWE-Über-
lassen wir den Nachmittag mit einem Adventskaffee ausklingen. raschungen an. Am nächsten Wochenende verteilen wir in alle
Eine formelle Einladung erfolgt fristgerecht. Haushalte in Eschbach einen Wurfzettel. Auf diesem sind unsere
Angebote und weitere Infos aufgeführt. Bitte beachten, Vor-
bestellung bis 1.11. erforderlich. Der Erlös aus unserer KERWE-
Eschbach Aktion ist für den Wiederaufbau unseres Sportheimes bestimmt.
Daher freuen wir uns, wenn unser Angebot regen Zuspruch fin-
Ortsbürgermeister: Frank Laux, Tel.: 0152 34230074,
Sprechzeiten: nach telefonischer Vereinbarung det. Bleibt alle gesund.
Sprechzeiten Seniorenbeauftragter: nach telefonischer Vorstandschaft, Jugendabteilungen ASV Eschbach und ihre Orts-
Vereinbarung, Tel. 06345 5178 gemeinde
www.eschbach-pfalz.de
Amtlicher Teil ›› ASV 1948 Eschbach e.V.
Spielbetrieb
›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung 1. Mannschaft
des Ortsgemeinderates Eschbach Sonntag, 25.10.2020, 15.30 Uhr in Mörzheim:
SG Mörzheim/Eschbach gegen SV Kapellen-Drusweiler.
Am Dienstag, 27.10.2020 um 19:00 Uhr, findet eine öffentliche/ 2. Mannschaft
nichtöffentliche Sitzung statt. Sonntag, 25.10.2020, 12.45 Uhr in Mörzheim:
Gremium: Ortsgemeinderat Eschbach SG Mörzheim/Eschbach II gegen SV Kapellen-Drusweiler II
Ort: 76831 Eschbach, Kirchgasse 1 F-Junioren
Raum: Katholisches Pfarrheim Samstag, 24.10.2020, 13.00 Uhr in Queichhambach:
SG Queichhambach/Trifelsland II gegen SG Klingenmünster/
Tagesordnung Eschbach.
öffentlich:
01. Vortrag zu dem Fund eines Ursauriers und den Grabungsar-
beiten Frankweiler
02. Schließung mehrerer Reihen auf dem Friedhof
Ortsbürgermeister: Bernd Nerding
03. Erlass einer Friedhofsgebührensatzung Tel.: 06345/84 86, Sprechzeit nach Vereinbarung
04. Anschaffung eines Anhängers www.frankweiler.de
hier: Auftragsvergabe
05. Beschaffung eines Spielturms für den Kinderspielplatz
06. Änderung der Hundesteuersatzung vom 10.06.2015 Nichtamtlicher Teil
hier: Erhöhung der Hundesteuersätze
07. Mitteilungen und Anfragen ›› LandFrauen Frankweiler
nichtöffentlich: Einladung zur Programmeröffnung 2020/2021 mit anschlie-
01. Mitteilungen und Anfragen ßender Mitgliederversammlung
Die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am Wir laden Euch am Freitag, den 23.10.2020 um 19 Uhr zur Pro-
Ende der nichtöffentlichen Sitzung bekanntzugeben! grammeröffnung, mit kleinem Imbiss und mit anschließender
Es wird darauf hingewiesen, dass die Zahl der Zuhörer aus Mitgliederversammlung in die Dagoberthalle, Frankweiler ein.
Gründen des Gesundheitsschutzes begrenzt ist. Zutritt zur
Ratssitzung haben nur Personen, welche einen Mund- und Tagesordnung:
Nasenschutz tragen. 1. Eröffnung und Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht
Eschbach, 16.10.2020 3. Kassenbericht
Frank Laux, Ortsbürgermeister 4. Bericht der Kassenprüferinnen
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wahl der Vorstandschaft
7. Wahl der Kassenprüferinnen
Werde Bürgerreporter: meinwittich.de 8. Wünsche und Anträge
9. VerschiedenesAMTSBLATT LANDAU-LAND - 14 - Nr. 43/2020
Bitte meldet Euch bis zum 22.10.2020 bei Melitta Weidler, Tagesordnung
Tel. 06345-918887 an. öffentlich:
Die vorgeschriebenen Maßnahmen zur Corona Verordnung wer- 01. Einwohnerfragestunde
den eingehalten. 02. FTTH (Fiber to the Home) -
Bitte bringt Euren Mund-und Nasenschutz, einen Kugel- Breitbandausbau der Ortsgemeinde;
schreiber, sowie Euer eigenes Geschirr (Glas,Teller,Messer u. Abschluss eines Kooperationsvertrages
Gabel) mit. 03. Feststellung des Jahresabschlusses 2019 sowie Entlastungs-
Wir freuen uns über euer Kommen, die Vorstandschaft! erteilung für das Haushaltsjahr 2019
04. Städtebauliche Entwicklung für ein zukünftiges Neubauge-
›› TuS Frankweiler - Gleisweiler / biet „Am Kieselberg West“;
hier: Grundsatzentscheidung über die Zusammenarbeit mit
TSV Siebeldingen
einem Erschließungsträger
C-Klasse: 05. Dorferneuerungsprogramm der Ortsgemeinde Göcklingen
So. 25.10., 12.45 Uhr in Landau hier: Antrag auf Gewährung von Zuschuss für ein Anwesen in
Landau West II - TuS/TSV II Göcklingen, Hauptstraße
Bezirksliga: 06. Dorferneuerungsprogramm der Ortsgemeinde Göcklingen
So. 25.10. 15.30 Uhr in Hochstadt hier: Antrag auf Gewährung von Zuschuss für ein Anwesen in
Hochstadt - TuS/TSV Göcklingen, Heuchelheimer Straße
JFV Südwest Löwen 07. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich
G-Junioren eines Bauantrags zur Auffüllung eines Weinberggeländes in
So. 25.10. 11.00 Uhr in Edesheim Göcklingen, Gewanne „Im Wörth“, Flurstück Nr. 2983
Roschb./Edesh. - JFV 08. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich
F-Junioren eines Bauantrags zr Errichtung eines dauerhaften Unterstan-
Fr. 16.10. 17.30 Uhr in Speyer des in Göcklingen, Gewanne „An der Schafsbrücke“, Flurstück
JFV II - RW Speyer Nr. 2272, 2273
So. 25.10. 10.00 Uhr in Rülzheim 09. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich
Rülzheim - JFV II eines Bauantrags zum Ausbau und Aufstockung eines beste-
Di. 27.10. 17.30 Uhr in Annweiler henden Lagerraumes zu einem Wohngebäude in Göcklingen,
Annweiler - JFV II Raiffeisenstraße, Flurstück Nr. 1192/4
10. Geplante Neugestaltungsmaßnahmen Vorplatz Kinderspiel-
platz und Brunnenbereich im Münsterweg;
Göcklingen hier: Auftragsvergabe für vermessungstechnische Leistungen
11. Mitteilungen und Anfragen
Ortsbürgermeisterin: Manuela Laub
Tel.: 06349/6234, Sprechzeit nach Vereinbarung nichtöffentlich:
www.goecklingen.de 01. Mitteilungen und Anfragen
Die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am
Amtlicher Teil Ende der
nichtöffentlichen Sitzung bekanntzugeben!
Es wird darauf hingewiesen, dass die Zahl der Zuhörer aus
›› Öffentliche Sitzung des Gründen des Gesundheitsschutzes begrenzt ist. Zutritt zur
Rechnungsprüfungsausschusses Ratssitzung haben nur Personen, welche einen Mund- und
Göcklingen Nasenschutz tragen.
Am Mittwoch, 28.10.2020 um 18:30 Uhr, findet eine öffentliche Göcklingen, 16.10.2020
Sitzung statt. Manuela Laub, Ortsbürgermeisterin
Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss Göcklingen
Ort: 76831 Göcklingen, Hauptstr. 114 Nichtamtlicher Teil
Raum: Kaiserberghalle; Vereinssaal/Proberaum, 1.OG
Tagesordnung
›› Freundschaftskreis Soucy-Göcklingen
01. Prüfung des Jahresabschlusses 2019 sowie Empfehlung zur Absage Nancy-Treffen / Absage Martinsumzug
Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2019 Liebe Göcklinger,
wir müssen aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Pande-
Es wird darauf hingewiesen, dass die Zahl der Zuhörer aus mie unser für Dezember 2020 geplantes Treffen mit den Soucia-
Gründen des Gesundheitsschutzes begrenzt ist. Zutritt zur ten in Nancy leider absagen. Wir haben dazu mit Manuela Laub
Ratssitzung haben nur Personen, welche einen Mund- und bereits ein Schreiben verfasst und unseren Freunden aus Soucy
Nasenschutz tragen. die schmerzhafte, aber vernünftige Entscheidung mitgeteilt.
Zum Martinsumzug haben wir verschiedene Variationen durch-
Göcklingen, 16.10.2020 gespielt, im Ergebnis müssen wir auch diesen leider absagen.
Ralf Dreisigacker Es bleibt unsere Hoffnung, dass unsere Freunde aus Soucy und
Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses wir gut durch die kalte Jahreszeit kommen, und im nächsten
Frühjahr eine Besserung eintritt.
›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Die Vorstände des Freundschaftskreises Soucy-Göcklingen
Ortsgemeinderates Göcklingen
›› SV Rot-Weiß Göcklingen e.V.
Am Mittwoch, 28.10.2020 um 19:00 Uhr, findet eine öffentli-
che/nichtöffentliche Sitzung statt. Spielbetrieb:
Gremium: Ortsgemeinderat Göcklingen D-Klasse:
Ort: 76831 Göcklingen, Hauptstraße 114 Sonntag 25.10.20: 12.15 Uhr in Klingenmünster
Raum: Vereinssaal/Proberaum Kaiserberghalle, 1.OG SG Klingenmünster/Göcklingen II - SC Ramberg IISie können auch lesen
