VULKAN ECHO VERBANDSGE MEINDE ULMEN - MIT DEN KREISNACHRICHTEN DES KREISES CO CHEM-ZELL - VERBANDSGEMEINDE ULMEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vulkan Echo
Mitteilungsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen der
VErbandsgEmEindE Ulmen
Mit den Kreisnachrichten des K r e i s e s C o C h e m-Z e l l
Jahrgang 50 Samstag, den 19. September 2020 Ausgabe 38/2020
www.ulmen.de
Ulmen -2- Ausgabe 38/2020
not- & bereitschaftsdienste
■■ Polizei Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die
Telefontastatur eingeben. Nach kurzer Begrüßung werden drei dienst-
Notruf:����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������110
bereite Apotheken in der Umgebung des Standortes mit vollständiger
Polizeiinspektion Cochem:������������������������������ Tel.: 02671-9840, Fax 984100 Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.
Polizeiinspektion Zell:�������������������������������������Tel.: 06542-98670, Fax 986750 Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird
Kriminalpolizeiinspektion Mayen:�����������������������������������������Tel.: 02651-8010 sie vom System erfragt und kann nachträglich eingegeben werden.
Notfallnummer zur Kartensperrung:������������������������������������������������������116116 Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon
jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfs-
■■ Feuer und Rettungsdienst fall immer zuverlässig zur Hand hat.
Notruf ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������112 Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8:30 Uhr beginnt und
am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen.
■■ Ärztlicher Notdienst Notdienst ist Sonderdienst!
Ärztliche Bereitschaftspraxen Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft, sollte der Not-
��������������������������������������������������������� Tel. 116 117 (ohne Vorwahl/kostenlos) dienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch genommen
- Marienkrankenhaus Cochem, Avallonstraße 32, 56812 Cochem werden. Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rhein-
Im Raum Lutzerath - Versorgung der Orte: land-Pfalz www.lak-rlp.de ist ein für jedermann abrufbarer Notdienst-
Bad Bertrich einschl. Kennfus, Beuren, Büchel, Gevenich, Kliding, Lutze- plan verfügbar.
rath einschl. Driesch, Urschmitt, Weiler ■■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
- Krankenhaus Maria Hilf Daun, Maria-Hilf-Straße 2, 54550 Daun
Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am
Im Raum Daun-Kelberg-Ulmen-Manderscheid - Versorgung der Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefon-
Orte: nummer erfragt werden: ���������������������������������������������������� Tel.: 0651-2082244
Ulmen, Gillenbeuren, Schmitt, Alflen, Wagenhausen, Wollmerath, Filz, Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk Koblenz ist über das
Auderath Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen:�����������������Tel.: 0261-19222
Dienstzeiten beider Bereitschaftsdienstzentralen: Da nicht rund um die Uhr ein Arzt anwesend ist, bitten wir vorab
Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag um telefonische Voranmeldung, damit für Sie unnötige Wartezei-
Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag ten vermieden werden können.
Mittwoch: 14:00 Uhr bis Donnerstag 07:00 Uhr
Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag ■■ Störungen bzgl. Kabel - TV
Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr für Ulmen: KEVAG Telekom GmbH ����������������������������Tel. 0261-20 16 22 22
Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- für Bad Bertrich: Kabel Deutschland,
tag, 07:00 Uhr Niederlassung Trier ��������������������������������������������������������������������Tel. 0651-1457-0
Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr ■■ Entstördienst bei Notfällen
Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk-
tag, 07:00 Uhr
und technischen Störungen
Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Erdgasversorgung
Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG
■■ Notdienstbereitschaft der Zahnärzte Unternehmen der evm-Gruppe ����������������������������������������� Tel. 0261-2999-55
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer:
0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen)
■■ Notrufnummer bei Stromstörungen
Westnetz GmbH, Rauschermühle, 56648 Saffig ������������������0800-4112244
Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:
Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag früh 08.00 bis ■■ Schiedsperson
Montag früh 08.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung
und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfol- und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten:
genden Tag früh 8.00 Uhr, an Feiertagen mit einem Brückentag von Bereich Ulmen I: (Alflen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen)
Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel. 02676-1385
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kli-
unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen. ding, Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollme-
Um telefonische Anmeldung wird gebeten. rath)
Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677-448
■■ Notdienst der Apotheken im Land Hinweis:
Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei landesweit gül- Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen
tige Rufnummern eingerichtet aus dem deutschen Festnetz gegenseitig.
0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.)
(zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und ■■ Kreiswasserwerk Cochem-Zell
aus dem Mobilfunknetz
0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig) -Wasserversorgung-
Das Verfahren ist denkbar einfach: Bereitschaftsdienst Handy-Nr.:��������������������������������������������������� 0171 9744942
Ulmen -3- Ausgabe 38/2020
Verbandsgemeinde
Ulmen
Amtliche Bekanntmachungen
Informationen zum Thema „Coronakrise“
Alle wichtigen Informationen zum Thema „Coronakrise“ erhalten Sie tagesaktuell auf unserer Internetseite:
www.ulmen.de
Mit freundlichen Grüßen
Alfred Steimers, Bürgermeister
Information für Besucher des Rathauses
Unser Haus ist für den Publikumsverkehr weiterhin nur eingeschränkt geöffnet.
Für Ihre Anliegen stehen wir Ihnen zu jeder Zeit telefonisch zur Verfügung. Sollte eine persönliche Vorsprache erforderlich sein, vereinbaren
Sie im Vorfeld bitte telefonisch mit dem zuständigen Mitarbeiter einen entsprechenden Termin.
Termine für das Bürgerbüro können ab dem 07.09.2020 auch online über unsere Homepage www.ulmen.de/termin oder unter der Telefon-
nummer 02676/409- 0 zu folgenden Zeiten vereinbart werden:
montags - donnerstags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr
14.00 Uhr - 16.00 Uhr
freitags 08.00 Uhr - 13.00 Uhr
Bürgerbüro zusätzlich donnerstags bis 17:00 Uhr
Wir bitten die Besucher der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, ihre Termine mit einem Mund-/Nasenschutz wahrzunehmen. Diese können
wir im Bedarfsfall zum Preis von 1,00 € an unsere Kunden abgeben.
Wir bitten unsere Kunden, diese Informationen zum Schutze aller Mitmenschen zu beachten, denn nur gemeinsam können wir dafür sorgen,
dass diese schwierigen Zeiten schneller vorüber gehen.
Reisepässe können abgeholt werden! Sprechstunde des Jugendamts
Die bis zum 25.08.2020 beantragten Reisepässe können bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden.
Cochem-Zell
Die Sprechstunde des Kreisjugendamts findet am Montag, den
Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen.
21.09.2020 von 14.00 - 16.00 Uhr im Zimmer 108 der Verbandsge-
Vollmacht zur Abholung eines Reisepasses meindeverwaltung Ulmen statt.
Ich Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin mit Frau Wagner unter
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 02671-61328 oder per E-Mail katrin.wagner@cochem-zell.de.
Familienname, Vorname, Geburtsdatum Wir beraten Sie vertraulich in Fragen der Partnerschaft, Tren-
wohnhaft in nung/Scheidung, Erziehung und Entwicklung von Kindern und
Jugendlichen. Bei Bedarf zeigen wir Ihnen Möglichkeiten der
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Unterstützung auf.
Ort, Straße
bevollmächtige hiermit Herrn/Frau
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Familienname, Vorname, Geburtsdatum Fundsachen
wohnhaft In der Ortsgemeinde Gevenich wurden eine Jacke und ein Regen-
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ schirm gefunden.
Ort, Straße Der Verlierer / die Verliererin werden gebeten, sich mit der Ver-
ausgewiesen durch bandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen,
Tel.: 02676/409-100 in Verbindung zu setzen.
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ulmen, 16.09.2020
meinen Reisepass in Empfang zu nehmen.
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ - Fundbüro -
Ort, Datum Eigenhändige Unterschrift
Hinweis zur Abholung der Personalausweise
Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst
nach Erhalt des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei
übersandt wird, ausgehändigt werden können. Die Aushändigung
DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN...
kann grundsätzlich nur an den Antragsteller persönlich erfolgen. Diskutieren Sie mit uns auf
Sollte dies nicht möglich sein, setzen sie sich bitte mit uns in Ver-
bindung (Tel. 02676/409-0)
blog.wittich.de!
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt
hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.
Hinweis: Corona-Krise Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
Ulmen -4- Ausgabe 38/2020
Online Termin vereinbaren
1. Gehen Sie auf www.ulmen.de/termin oder scannen sie den QR Code.
2. Sie gelangen auf die neue Seite
um einen Termin zu
vereinbaren.
Hier können Sie eine Leistung
auswählen, die Sie im
Bürgerbüro beantragen.
In unserem Beispiel wählen wir
„Personalausweis beantragen“.
Leistungen des
Bürgerbüros
3. Als nächstes wählen Sie einen
Tag (freie Tage sind grün
gekennzeichnet) und in der
linken Spalte die Uhrzeit aus.
Datum auswählen
Uhrzeit auswählen
Ulmen -5- Ausgabe 38/2020
4. Es öffnet sich ein weiterer Abschnitt, hier tragen Sie bitte Ihre Kontaktinformationen und Ihre
E-Mail Adresse ein.
Wenn Sie Ihre Daten
eingegeben haben,
können Sie sich noch
eine Erinnerung
erstellen, die Sie per
Mail erhalten.
Um Ihre Eingaben zu
bestätigen wählen
Sie „Termin buchen“
Dadurch wird Ihr
Termin direkt
gebucht!
Persönliche Daten
Datenschutz und
Termin Erinnerung
Termin bestätigen
5. Sie erhalten eine Bestätigung-Mail.
Dort wird Ihnen außerdem mitgeteilt, welche
Unterlagen Sie vorlegen müssen und in
welcher Höhe eventuelle Gebühren anfallen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ulmen -6- Ausgabe 38/2020
WIR SUCHEN
DICH!
DIE
VERBANDSGEMEINDEVERWALTUNG
ULMEN STELLT ZUM 01.08.2021 EIN:
AUSZUBILDENDE/N FÜR DEN BERUF
FACHKRAFT FÜR ABWASSERTECHNIK
DAUER DER AUSBILDUNG: 3 JAHRE
Sende deine Bewerbung bis zum 25.09.2020
an erika.kemler@ulmen.de
Weitere Informationen erhältst du auf www.ulmen.de
oder unter 02676/409-209
Ulmen -7- Ausgabe 38/2020
Verbandsgemeinde
Ulmen bürgerportal
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A www.cochem-zell-online.de
Projekt: Bad Bertrich; Renovierung Kursaalgebäude
Service rund um die Uhr
Gewerk: Restaurierungsarbeiten Metallbau:
• Restaurierung von 9 geschmiedeten Brüstungsgeländern
Bauherr: Ortsgemeinde Bad Bertrich Die öffentlichen Verwaltungen des Land-
kreises Cochem-Zell und der vier Verbands-
Submission: 01.10.2020 11:15 Uhr
gemeinden Kaisersesch, Cochem, Zell und
Den vollständigen Bekanntmachungstext sowie den Ulmen haben für die Bürgerinnen und Bür-
Hinweis zum Download der Ausschreibungsunterlagen
finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter
ger sowie Unternehmen rund um die Uhr
www.ulmen.de geöffnet. Mit dem Bürgerportal Cochem-Zell
Rubrik „Verwaltung & Bürgerservice / Vergabestelle“ können Sie ausgewählte Verwaltungsdienstleistungen mit weni-
gen Mausklicks online unter
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen www.cochem-zell-online.de
- Vergabestelle- erledigen.
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Hier werden Sie regelmäßig über neue Serviceangebote des Bür-
vergabestelle@ulmen.de
gerportals Cochem-Zell informiert.
Das Besondere: Sie, als Nutzer des Portals, müssen zukünftig nicht
mehr wissen, ob für die Bearbeitung eines Antrags die Kreisver-
waltung oder die Verwaltung der jeweiligen Verbandsgemeinde
Hinweis: Corona-Krise zuständig sind, im Bürgerportal stehen die entsprechenden Dienst-
leistungen verwaltungsübergreifend zur Verfügung. Dieser Ansatz
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´ steigert den Nutzen für alle Anwender. Sie können Anträge einfach
nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden und digital stellen, die Verwaltung bearbeitet die Anliegen schnell
kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. und unter Beachtung des Datenschutzes. Das Angebot des Bür-
gerportals wird durch die weiteren Komponenten Servicekonto
Das Team der LINUS WITTICH Medien KG sowie ePayment abgerundet.
Nutzen Sie das Bürgerportal und teilen Sie uns Ihre Erfahrungen
Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de und Anregungen per E-Mail egov@ulmen.de mit.
Möchten Sie Angelegenheiten bei Ihrer Behörde Online erledigen? Dann können Sie einfach und schnell über unsere Homepage
www.ulmen.de
die bereits jetzt zur Verfügung gestellten Online-Vorgänge erledigen:
für die Verbandsgemeinde:
- Online Terminvergabe Einwohnermeldeamt
- Schankerlaubnis
- Hundesteuer (An- /Ab- /Ummeldung)
- Wild- und Jagdschaden
- Fund- und Verlustanzeige
- Plakatierung
- Festzuggenehmigung
- Verkehrsrechtliche Genehmigung
- Grabmalgenehmigung
- Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat)
- Straßenaufbruch
- Gewerbean-, -ab-, -ummeldung
- Mitteilung einer Adressänderung
(für Steueramt und Abwasserwerk)
- Anzeige von Eigentümerwechsel bei Grundstücken u.
Gebäuden
(für Abfallentsorgung / Wasserversorgung / Abwasserentsorgung) Online Termin vereinbaren
beim Einwohnermeldeamt
für das Abwasserwerk der VG Ulmen:
- Schmutzwassergebühr – Absetzung wegen
landwirtschaftlicher Nutzung
(steht nur im Dezember/Januar online zur Verfügung)
- Schmutzwassergebühr – Anmeldung/Erneuerung
eines privaten Zwischenzählers
(Gartenwasserzähler, Haus, Stall, sonstige)
- Schmutzwassergebühr – Mitteilung des privaten
Zwischenzählerstands
(Gartenwasserzähler, Brauchwasser/Zisterne, Haus, Stall, Vieh,
sonstige)
Ulmen -8- Ausgabe 38/2020
Wir gratulieren
am 26.09. zum 80. Geburtstag
Herr Johannes Lodorf, Lutzerath
Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG
Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich:
amtlicher Teil: Alfred Steimers, Bürgermeister
Erscheinungsweise: wöchentlich
56766 Ulmen, Marktplatz 1
Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter
Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800, E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge-
kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des
Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Ulmen -9- Ausgabe 38/2020
der Einrichtung zu erleben. Frau Probst bedankte sich im Namen
des Teams und der Kinder für die Spende von 200,00 Euro.
Weiter ging es dann zum Kindergarten in Gevenich, wo ebenfalls
lebhaftes Treiben und Kinderlachen zu erleben waren. Leiterin Frau
Berenz nahm gerne die Spende entgegen, die für die Anschaffung
von Traktoren etc. verwendet werden soll.Den Abschluss bildete
dann der Besuch im Kindergarten Kliding, wo uns das Team mit den
Kindern herzlich begrüßte. Frau Krämer, die Leiterin, bedankte sich
herzlich für die Spende. Die Unterstützung für den Kindergarten
Ulmen steht noch aus. Leider konnte 60 NA KLAR bisher noch keine
größeren Veranstaltungen organisieren.
Aber, lieber Kindergarten in Ulmen, ihr seid NICHT VERGESSEN!!!!!,
bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit besuchen wir
auch den Kindergarten Ulmen mit einer hoffentlich großzügi-
gen Spende.
Inge Krämer
SWR 4 zu Besuch im Seniorenzentrum
Seeblick in Ulmen
60 Na Klar, Seniorinnen und Senioren
der Verbandsgemeinde Ulmen
Spendenbesuche in den Kindergärten Bad Bertrich,
Gevenich und Kliding
Die Unterstützung der Kinder in der Verbandsgemeinde Ulmen
ist seit jeher ein besonderes Anliegen für unsere Seniorinnen und
Senioren. Es wurden schon sehr viele Unterstützungsbeträge aus
Erlösen bei Veranstaltungen von 60 NA KLAR an unsere Kindergär-
ten und Schulen überreicht. Bei der Seniorenkappensitzung 2020
in Auderath, die letzte Veranstaltung vor Corona, wurde ein Betrag
von 650,00 Euro erwirtschaftet, die 60 NA KLAR in Abstimmung mit
Bürgermeister Alfred Steimers wie folgt aufteilte: je 200,00 Euro für
die Kindergärten Bad Bertrich und Kliding, sowie 250,00 Euro für Was für eine Riesenüberraschung und tolles Erlebnis für die Bewoh-
den Kindergarten Gevenich. nerinnen und Bewohner des Seniorenheimes in Ulmen. Eine
Stunde lang musikalische Unterhaltung bei strahlendem Sonnen-
schein. Und die Bewohnerinnen und Bewohner gingen begeistert
mit. Wunderschöne alte Schlager, den Seniorinnen und Senioren
textlich noch alle in bester Erinnerung, schallten über den Platz,
live singend dargeboten von Moderatorin Marion Wallendorf mit
ihrem SWR Team. Es wurde gesungen, geschunkelt und geklatscht,
und alle waren traurig, als dieses schöne Erlebnis zu Ende ging. Eine
großartige Idee des SWR, der dafür sorgte, in der Pandemiezeit den
Bewohnerinnen und Bewohnern der Seniorenheime eine Freude
zu bereiten. Es ist für den SWR eine Herzensangelegenheit, solche
Veranstaltungen anzubieten, und so reisen mehrere Teams des SWR
zu den Senioreneinrichtungen in Rheinland Pfalz. Auch Stadtbür-
germeister Thomas Kerpen ließ es sich nicht nehmen, der Veranstal-
tung beizuwohnen und war begeistert. Für das Seniorenbüro der
Verbandsgemeinde Ulmen waren Kathrin Reichert und Inge Krämer
anwesend und sagten von Herzen Danke Danke, Danke, für dieses
Leider konnte Bürgermeister Steimers aus terminlichen Gründen wunderschöne Erlebnis.
bei der Übergabe der Geldbeträge nicht anwesend sein. Bedingt So viele strahlende und begeisterte Seniorinnen und Senioren
durch die Corona-Pandemie konnten die Kindergärten eine Zeit- mit ihren Betreuerinnen und Betreuern, das tat nach der traurigen
lang nicht aufgesucht werden. Nun aber nach Aufnahme des Regel- Isolationszeit der Seele gut. Solche Events könne man sicher noch-
betriebes besuchten Gertrud Gerhartz aus Büchel, stellvertretend mals wiederholen, so der Wunsch an das SWR-Team, das selbst von
für die Bastelgruppe der Senioren zusammen mit Inge Krämer die der Freude der Bewohnerinnen und Bewohner angesteckt wurde.
vorstehenden Kindergärten. Nochmals herzlichen Dank!
Start war im Kindergarten Bad Bertrich wo uns die Leiterin, Frau Für das Seniorenbüro der Verbandsgemeinde Ulmen:
Probst, zusammen mit einigen Kindern einen herzlichen Empfang Kathrin Reichert und Inge Krämer,
bereitete. Und es war so wohltuend, die quicklebendigen Kinder in
Ulmen - 10 - Ausgabe 38/2020
Mitteilungen aus dem
gEsundland VulkanEifEl
Veranstaltungen im GesundLand Vulkaneifel
vom 19.09.2020 bis 25.09.2020
SAMSTAG, 19. SEPTEMBER 2020
08.00 Uhr Ulmen, Alter Postplatz: Bauernmarkt mit regionalen Anbietern bis 12.00 Uhr
10.30 Uhr Bad Bertrich, Treff Tourist Info: Ortsführung „Das historische Bad Bertrich“, ca. 90 Min., Preis: 6 EUR (erm. 5 EUR)
Tickets: Tourist Info
13.00 Uhr Himmerod, Am Klosterladen: „NATUR AKTIV ERLEBEN Besinnen, bewegen und begreifen“, ca. 3 Std., Preis: 15 EUR,
Mindestteilnehmer: 6, Anmeldung: bis spätestens 1 Tag vor Termin, Tel.: 06597 3633, Mail: finken-christa@t-online.de
weiterer Termin: Sonntag (13.00 Uhr)
13.30 Uhr Bad Bertrich, Treff TI: „NATUR AKTIV ERLEBEN Natur-Erlebniswanderung zwischen Kratern und Vulkanen“,
ca. 3 Std., Preis: 6 EUR (erm. 5 EUR), max. 20 Teilnehmer, Anmeldung: Tel. 02674 932222
14.00 Uhr Daun, Dauner Weinladen: „WeinMalen“, 3 Std., Preis: 22,50 EUR, Anmeldung: dauner-weinladen.com
17.00 Uhr Bad Bertrich, Hotel Alte Mühle „Weinprobe in der Mühlen-Vinothek“, 60 Min, Preis: 15 EUR
(Anmeldung erforderlich bis 15.00 Uhr), weitere Termine: täglich außer Mittwoch
SONNTAG, 20. SEPTEMBER 2020
09.45 Uhr Manderscheid, Treff Hotel Heidsmühle: „NATUR AKTIV ERLEBEN Wanderung auf dem Achtsamkeits-Pfad Kleine Kyll“,
2,5 Std., Preis: 5 EUR (erm. 4 EUR), Teilnahme NUR MIT ANMELDUNG bis samstags 11.30 Uhr möglich!
Maximale Teilnehmeranzahl: 20 Personen, Mail: manderscheid@gesundland-vulkaneifel.de, Tel.: 06572 9989005
11.00 Uhr Gillenfeld, Eingang Feriendorf Pulvermaar: „Die besondere Sonntagsreihe: Zwölf Maare und ein Kratersee –
Pulvermaar“, Preis: 5 EUR, Anmeldung: Dr. Frank Fetten, Tel: 0172 8879345 Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de
11.00 Uhr Ulmen, BegenungsZentrum Trauerpfade, Meiserich: Trauerworkshop: Zusammen ist man weniger allein“, 6 Std.,
130 EUR, Anmeldung: kontakt@trauerpfade.de
MONTAG, 21. SEPTEMBER 2020
08.30 Uhr Schalkenmehren, Parkplatz am Weinfelder Maar: „Let’s go – Jeder Schritt zählt“, 1,5 Std, Preis: 3 EUR, Anmeldung:
Winfried Balzert, Tel.: 06596 961930 oder 0179 460 015 7 oder vulkaneifel-wanderfuchs@t-online.de
09.15 Uhr Bad Bertrich, Treff Tourist Info: Qi-Gong in Bad Bertrich, 45 Min, Preis: 5 EUR (erm. 4 EUR), Tickets: Tourist Info
10.00 Uhr Schalkenmehren, Michels Wohlfühlhotel: „NATUR AKTIV ERLEBEN Wandern mit Yoga entspannen“, 3 Std.,
Preis: 10 EUR, Info/Anmeldung (erforderlich): Deepti Statnik, Tel.: 06592 9280, Mail: info@michels-wohlfuelhotel.de
oder deepti_statnik@yahoo.de
10.00 Uhr Daun, Parkplatz Weinfelder Maar (Maarsattel): „Faszination Maare: Die blauen Augen der Eifel“, 3 Std, Preis: 10 EUR,
Kinder 11-15 Jahre: 6 EUR, Anmeldung: Marita Mosebach-Amrhein, Tel: 06551 980066, Mail: marita.mosebach@web.de
DIENSTAG, 22. SEPTEMBER 2020
14.00 Uhr Gillenfeld, Rezeption im Feriendorf Pulvermaar: „Das tiefste Auge der Eifel – Pulvermaar erholsamer Spaziergang,
2 Std., Preis: 8 EUR, Kinder 9-14 Jahre 5 EUR, Anmeldung: Doris Hamm, Tel.: 0179 5906315, Mail: doris.hamm@mail.de
Teilnehmer: mind. 2 Personen
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
09.00 Uhr Daun, Vorplatz FORUM: Bauernmarkt mit regionalen Anbietern bis 13.00 Uhr
10.30 Uhr Bad Bertrich, Treff und Anmeldung Tourist Info: NATUR AKTIV ERLEBEN - Führung im Landschaftstherapeutischen
Park Römerkessel, 1 Std., Preis: 6 EUR (erm. 5 EUR), max. 20 Teilnehmer
14.00 Uhr Bad Bertrich, Treff Tourist Info: „Phantasiereise – vom Hörerlebnis zur Entspannung in Bad Bertrich“, 45 Min.,
Preis: 5 EUR (erm. 4 EUR), Tickets: Tourist Info
DONNERSTAG, 24. SEPTEMBER 2020
10.30 Uhr Gillenfeld, Rezeption Feriendorf Pulvermaar: „Vom kalten zum heißen Vulkan(ismus) - geführter Spaziergang zum
Römerberg“, ca. 2 Std., Preis 8 EUR (erm. 4 EUR), Info: Dr. Frank Fetten, Tel.: 0172 8879345,
Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de, Teilnehmer: mind. 2 Personen
13.30 Uhr Bad Bertrich, Treff Tourist Info: „Geführte Wanderung um Bad Bertrich“, 3 Std.
19.00 Uhr Manderscheid, Kurverwaltung: „Preisskat der Kurverwaltung“, Preis: 6 EUR (erm. 5 EUR)
FREITAG, 25. SEPTEMBER 2020
13.30 Uhr Meerfeld, Parkplatz am Sportplatz: „Auf dem Vulkamaar-Pfad: Eine Landschaft, die viel zu erzählen hat“, Dauer 4 Std.
17.00 Uhr Gillenfeld, Vulkanhof/Ziegenkäserei: „Ziegenkäse selber herstellen“, ca. 4 Std., Preis: 85 EUR,
Anmeldung/ Informationen: Martina Weber, Tel.: 06573-996415 / 0175-8300325, Mail: hoffuehrungen@vulkanhof.de
Weitere Termine sowie Details siehe auch www.gesundland-vulkaneifel.de/events
GesundLand Vulkaneifel www.gesundland-vulkaneifel.de
Tel.: +49 (0)6592 95 13 70 info@gesundland-vulkaneifel.deUlmen - 11 - Ausgabe 38/2020
Wandern und entspannen mit Yoga In der sehr harmonischen Versammlung wurde die Tagesordnung
unter der Leitung von Aufsichtsratsvorsitzenden Bärbel Kreuter-Engel-
Vergessen Sie den Alltag bei einer Erlebniswanderung in die beeindru-
hardt reibungslos abgewickelt. Nach den Berichten von Vorstand und
ckende Natur rund um Schalkenmehren. Landschaftsmentorin Deepti
Aufsichtsrat und der Vorstellung des Jahresergebnisses wurde dem
Statnik lädt Sie auf dieser Wanderung zu den Dauner Maaren und zum
Vorstand und dem Aufsichtsrat einstimmig Entlastung erteilt.
Dronketurm dazu ein, den Körper ganz neu wahrzunehmen und den In den jährlich neu zu wählenden Marketingbeirat wurden folgende
Geist zur Ruhe zu bringen. Spüren und genießen Sie bei kleinen, leich- Personen gewählt: Michael Krämer, Alexander Chruscz, Katrin Möllers,
ten Übungen aus dem Yoga die Wirkung dieser einzigartigen Land- Susanne Prüser, Bärbel Kreuter-Engelhardt und Michael Molitor. Vor-
schaft und tanken Sie neue Kraft und Energie. stand und Aufsichtsrat werden in den kommenden Monaten vorrangig
Termin: Montag, 21. und 28. September ein genehmigtes LEADER-Projekt umsetzen, um die Zahl der Mitglie-
Uhrzeit: 10:00 Uhr der in der Genossenschaft weiter erheblich zu steigern und die Zusam-
Dauer: ca. 3 Stunden menarbeit in der Organisation weiter zu optimieren.
Preis: 10,- EUR p.P. Zum Abschluss der Veranstaltung informierte die Geschäftsführerin
Treffpunkt: Michels Wohlfühlhotel, Schalkenmehren, Rezeption der GesundLand Vulkaneifel GmbH, Frau Vera Merten, über neueste
Information und Anmeldung: bei Michels Wohlfühlhotel über info@ Entwicklungen in der GmbH. Die Veranstaltung endete bei einem klei-
michels-wohlfühlhotel.de oder bei Deepti Statnik über nen Imbiss und einem weiteren Gedankenaustausch.
deepti_statnik@yahoo.de oder 06592-9280.
Teilnehmer: mindestens 5, maximal 12 Treue Gäste im GesundLand
Festes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung werden empfohlen. Vulkaneifel geehrt!
Eine tolle Landschaft, nette Gastgeber und ein attraktives Urlaubsge-
Führung auf dem Parcours der Sinne biet - dies alles fanden Joop und Riet Hollaar in Lutzerath im Gesund-
Doris Hamm, zertifizierte Gästeführerin des GesundLand Vulkaneifel, Land Vulkaneifel.
nimmt Sie mit auf eine faszinierende Expedition: Auf 11 von 15 Stati- Seit 40 Jahren verbringen die beiden oft mehrmals im Jahr ihren
onen des Parcours der Sinne werden Sie ins Staunen geraten. Auf der Urlaub in Lutzerath. „Hier fühlen wir uns wohl. Lutzerath ist für uns zu
Balanceplattform stellen Sie Ihren Gleichgewichtssinn unter Beweis einer zweiten Heimat geworden. Wir kennen hier inzwischen sehr viele
und die Partnerschaukel schwingt Sie in schwindelerregende Höhen. Leute.“
Bei den ganz besonderen Sinneserlebnissen auf dieser Tour erkunden Sie waren im Laufe der 40 Jahre in mehreren Unterkünften und sind
und erleben Sie das Wunder unserer Sinne an verschiedenen Statio- jetzt in regelmäßigen Abständen in der Ferienwohnung Johanna Maier
nen neu. Wegen der vielen Balancestationen sollten Sie auf festes, zu Gast. Sie selbst wohnen in Pernis, ganz in der Nähe von Rotterdam.
geschlossenes Schuhwerk nicht verzichten. Michaela Schenk, zuständig für das Qualitätsmanagement im Gesund-
Land Vulkaneifel, nahm dies zum Anlass, um Joop und Riet für ihre
Termin: Dienstag, 29. September langjährige Treue zu Lutzerath zu danken und wünschte ihnen noch
Uhrzeit: 14.00 Uhr viele schöne Urlaube im GesundLand Vulkaneifel. Sie ermunterte Fami-
Dauer: ca. 2 Stunden lie Maier, sich auch weiterhin so engagiert um die Gäste des Gesund-
Preis: 6,50,- EUR pro Person, 4-14 Jährige 4,50,- EUR Land Vulkaneifel zu kümmern. Zum Dank überreichte Michaela Schenk
Treffpunkt: Sportplatz Immerath, Brunnenstraße, 54552 Immerath den Gästen eine Urkunde, einen Wertgutschein, der bei den Genossen-
Anmeldung: Tel.: 0179 5906315; doris.hamm@mail.de schaftsmitgliedern der Gesundheitslandschaft Vulkaneifel e.G. einge-
Teilnehmer: min. 2, max. 12 löst werden kann, sowie ein Bild vom Ulmener Maar.
Auch der Ortsbürgermeister von Lutzerath, Günter Welter, freut sich
Vorstand und Aufsichtsrat der Genossen- über die Verbundenheit der Gäste zu Lutzerath und überreichte Ihnen
das Wappen und einen Blumenstrauß. Roswitha Lescher von der Tourist
schaft einstimmig im Amt bestätigt Information Lutzerath überreichte den beiden ebenfalls ein Geschenk
In der jüngsten Generalversammlung der Gesundheitslandschaft und wünschte viel Gesundheit.
Vulkaneifel eG, die am 2. September 2020 im FORUM Daun unter
“Coronabedingungen” stattfand, wurden alle Vorstands- und Aufsichts-
ratsmitglieder in ihren Funktionen einstimmig bestätigt bzw. entspre-
chend der aktuellen Satzung auf die Dauer von 3 Jahren neu gewählt.
Den Vorstand bilden weiterhin: Roswitha Lescher, Peter Kettenhofen
und Wolfgang Schmitz. Mitglieder des Aufsichtsrates sind: Bärbel Kreu-
ter-Engelhardt, Susanne Prüser und Michael Krämer.
Herr und Frau Maier, Familie Riet und Joop Hollar, Roswitha Lescher (TI
Lutherath), Günter Welter (Ortsbürgermeister), Michaela Schenk
Urkunde überreicht: Manderscheid hat
einen der schönsten Wanderwege
Deutschlands
Im August wurde der Manderscheider Burgenstieg zum drittschönsten
Wanderweg Deutschlands gekürt. Stadtbürgermeister Günter Krämer
wurde nun die Urkunde überreicht.
Die offizielle Auszeichnung zum dritten Platz nahmen Vera Merten und
Valerie Schneider von der GesundLand Vulkaneifel GmbH, die den Weg
in den Wettbewerb des Wandermagazins geschickt hatte, bei der feier-
lichen Siegerehrung am 27. August auf dem Belchensteig im Schwarz-
wald entgegen, der den 1. Platz erreicht hat.
Thomas Räthlein (links), Marketing- und Vertriebsleiter beim Gesund-
Land Vulkaneifel, überreichte die Urkunde nun Günter Krämer (rechts).
Der Stadtbürgermeister zeigte sich begeistert über die großartige Plat-
zierung: „Wir sind stolz, den dritten Platz belegt zu haben. Das ist für
Manderscheid definitiv ein Highlight.“ Auch Thomas Räthlein betonte:
„Dieses Ergebnis wird Manderscheid und das GesundLand Vulkaneifel
Von links nach rechts: Bärbel Kreuter-Engelhardt, Susanne Prüser, Peter erneut in den Fokus der Wanderliebhaber rücken. Für Manderscheid
Kettenhofen, Wolfgang Schmitz, Michael Krämer, Roswitha Lescher. und seine Wanderwege ist das ein tolles Marketing.“Ulmen - 12 - Ausgabe 38/2020
Ortsvorsteher von Kennfus:
Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnum-
mern 02674 - 1373 oder mobil unter 0176 - 56230546 sowie im Internet
unter FriedhelmJusten@t-online.de zu erreichen.
beUren
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Freitags von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr im Bürgerhaus
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Tel.: 02675 - 911 202 oder 0172 - 2300324
E-Mail: Kpuebereck@aol.com
Öffentliche Bekanntmachung
aus den gemeinden
Sitzung des Gemeinderates
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates Beuren der Ortsgemeinde Beuren ein, die am Mitt-
woch, den 23.09.2020, um 18:00 Uhr im Bürgerhaus, Schulstr, 4,
56825 Beuren stattfindet.
Alflen Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung über das Dorfentwicklungskon-
zept der Ortsgemeinde Beuren
Bürozeiten des Ortsbürgermeisters 2. Mitteilungen
montags von 18:00 bis 19:30 Uhr Nicht öffentlicher Teil
im Gemeindebüro in der Mehrzweckhalle (Schulstr. 14) 3. Mitteilungen
Tel.: 02678 - 365, Fax: 02678 - 9539839, Mobil: 0171 - 6836361 gez. Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
Email: ortsgemeinde.alflen@web.de
Außerhalb der Bürozeiten können sie gerne Termine nach telefoni-
scher Vereinbarung machen.
Jagdgenossenschaft Alflen
Da die Messe „Grüne Woche“ in Berlin im Januar 2021 auf Grund der Herzliche Glückwünsche!
Corona Pandemie nur für Fachpersonal zugänglich ist, hat der Vorstand Liebe Kommunionskinder aus Beuren,
beschlossen die Fahrt im nächsten abzusagen und auf das 2022 zu ver- Anni Heinz, Leni Konrath, Collin Krämer, Jan Korz, Mia
schieben. Lahne, Katharina De Lano und Tim Pellenz,
Das angezahlte Geld wird in den nächsten Tagen zurück überwiesen. zum Fest der der ersten heiligen Kommunion am kom-
Sollte jemand bis zum 10.10.2020 sein Geld noch nicht auf seinem menden Samstag darf ich Euch, Euren Eltern und Paten
Konto haben, bitte dann beim Kassierer Peter Heinzen melden. die herzlichsten Glückwünsche übermitteln und von
Wir hoffen auf euer Verständnis, Herzen gratulieren. Möge dieser Tag Euch viel Freude
Der Vorstand bereiten, so dass Ihr ihn in Eurem Leben niemals verges-
sen werdet.
Mit freundlichsten Grüßen
Euer Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
AUderAth
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Frank Steimers finden Mitt-
wochs von 19:00-20:00 im neuen Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstr. 19,
Tel. 02676/910129 statt.
Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an büchel
02676/951164 oder per E- Mail an ortsbuergermeister@auderath.de
wenden.
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Dienstags von 18:00 bis 19:00 Uhr
bAd bertrich Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1
Tel. 02678 - 953 8670, Fax 02678 - 953 8671
Mobil. 0170/8145546, E-Mail. buergermeister@buechel.de
Bürgermeistersprechstunde
Die Bürgermeistersprechstunde findet immer donnerstags von 16:30
Uhr bis 18:00 Uhr im Gemeindebüro statt.
Gesprächstermine können individuell vereinbart werden.
Ich bin erreichbar unter 0171-6923195.
filz
Christian Arnold, Ortsbürgermeister
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Werde Bürgerreporter: meinwittich.de
Tel.: 02677 - 650Ulmen - 13 - Ausgabe 38/2020
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Gemeinderates
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Filz ein, die am Donnerstag, den
24.09.2020, um 18:00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 2, 56766
Filz stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung
2. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss des Durch-
führungsvertrages zur Aufstellung des vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes „Ferienhausgebiet“
3. Beratung und Beschlussfassung über den vorhabenbezogenen
Bebauungsplan „Ferienhausgebiet“
4. Beratung und Beschlussfassung über die Änderungen im Bebau-
ungsplanentwurf „Im Pesch“
5. Beratung und Beschlussfassung über die Ausschreibung eines
Rahmenvertrages für die Pflegearbeiten an den Bäumen gemäß
Baumkataster
6. Mitteilungen
Nicht öffentlicher Teil
7. Grundstücksangelegenheit
8. Grundstücksangelegenheit
9. Mitteilungen
gez. Helmut Römer, Ortsbürgermeister
gevenich
Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters
Das Vereinbaren von Sprechzeiten, sowie Vorbringen von Anliegen
an den Ortsbürgermeister Walter Brauns können Sie telefonisch unter
02678 - 953264 oder 0171 - 7169860 sowie per Email an
walterbrauns@gmx.de vornehmen.
Sachbeschädigung und Vermüllung
Mit Entsetzen musste festgestellt werden, dass der Spielplatz in der
Wiesenstraße offensichtlich von Vandalen als Müllplatz, ja sogar als
Toilette, genutzt wurde. Darüber hinaus sind auch Spielgeräte und die
Sitzgruppe beschädigt worden. Welche Erziehung haben diejenigen
genossen, die für diese Sauereien verantwortlich sind? Der Spielplatz
ist vor einigen Jahren mit dem Steuergeld aller Gevenicher Bürgerin-
nen und Bürger für unsere Kinder und Jugendliche erneuert worden.
Offenbar wissen dies einige nicht zu schätzen. Anders ist dieser Vanda-
lismus nicht zu erklären. Der Spielplatz ist nicht für Partys gebaut wor-
den und sie sind dort ebenso wenig wie Hunde, Alkohol und Rauchen
erlaubt. Es wäre schade, wenn der Spielplatz aufgrund des Fehlverhal-
tens einiger Vandalierer gesperrt werden müsste. Daher die Bitte an die
vernünftigen BesucherInnen und NutzerInnen des Spielplatzes, infor-
miert ein Mitglied des Gemeinderates, wenn ihr jemanden seht, der
dort Verschmutzungen hinterlässt und/oder irgendetwas beschädigt.
Walter Brauns, Ortsbürgermeister
DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN...
Diskutieren Sie mit uns auf
blog.wittich.de!Ulmen - 14 - Ausgabe 38/2020
Zusätzlich, für alle Berufstätigen, jeden 1. Freitag im Monat von 17.00
bis 19.00 Uhr.
Rathaus „Alte Schule“, Trierer Straße 36
Tel. 02677 - 226, Fax 02677 - 910387.
Handy 0151 - 17134740, E-Mail: ortsgemeinde-lutzerath@freenet.de
In dringenden Angelegenheiten können selbstverständlich jederzeit
Termine telefonisch vereinbart werden. Immer bürgernah und für Sie da!
Ihr Ortsbürgermeister, Günter Welter
Herzlichen Glückwunsch
zum Fest der Goldenen Hochzeit
Ursula und Peter Ney schlossen am 18. September 1970
vor dem Standesamt in Lutzerath den Bund fürs gemein-
gillenbeUren same Eheleben. Einen Tag später folgte mit dem Ja-Wort
der kirchliche Segen in der Kirche St. Stephanus in Lut-
zerath.
Kennen gelernt haben sich Ursula (geb. Arnold) aus Driesch
und Peter- „der Bub vom Pulvermaar“ bei der gemeinsa-
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters men Arbeit in der Schuhfabrik Otterbeck in Gillenfeld.
Tel. 02677 - 724 oder 0174 - 9428668 Nach der Schließung der Schuhfabrik fand der Jubilar eine
E-Mail: paul.haubrichs@gmx.de Anstellung bei der Standortverwaltung in Ulmen und
später dann bis zum Ruhestand als Zivilist bei der Bundes-
wehr-Büchel. Peters Hobbys sind sein Garten - die Pflege
der Blumen und Pflanzen. Und seit Kindertagen natürlich
Kliding „Fußball“. Früher bis zu den „Alten Herren“ aktiv im Sport-
verein, noch heute ist er begeistert und euphorisch am TV-
Gerät und auf dem Sportplatz mit dabei.
Die Jubilarin war lange Jahre als Zimmerfrau im Hotelbe-
Vorankündigung trieb Maas in Lutzerath tätig. Am Dorf und Vereinsleben hat
Ursula immer aktiv teilgenommen (Möhnenverein Driesch,
Gemeinderatssitzung Kliding Kirchenchor). Leider haben sich mittlerweile beide Vereine
Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, den aufgelöst.
29.09.2020, um 19.00 Uhr im Gemeindehaus, Schulstr. 2, 56825 Kli- 1971 wurde Tochter Andrea geboren, die bis heute noch
ding statt. sehr viele gemeinsame Unternehmungen mit Ihren Eltern
Gerhard Müller, Ortsbürgermeister wahrnimmt. Eine SWR4-Veranstaltung ohne Familie Ney
als Fans, wäre sehr ungewöhnlich.
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Dass Gesundheit das größte Gut und Gottesgeschenk
Tel. 02677-951394 überhaupt ist, musste die Familie im vergangenen Jahr
Homepage: www.gemeinde-kliding.de erfahren.
E-Mail: kliding@myquix.de Wenngleich das Feiern immernoch nur eingeschränkt und
unter verschiedenen Auflagen möglich ist, feiern die Ehe-
leute diesen besonderen Tag dankbar im kleinen Kreis.
Jagdgenossenschaft Kliding Die Neys sind eine beliebte und anerkannte Familie unse-
Unsere diesjährige Fahrt nach Willich findet wegen der aktuellen rer Dorfgemeinschaft.
Corona Lage am 10.10.2020 nicht statt. Wir versuchen im nächsten Jahr Im Namen aller Bürgerinnen und Bürger und auch der
diese Fahrt nachzuholen. Verbandsgemeinde Ulmen gratulieren wir dem Jubelpaar
Wir bitten um Verständnis und bleib Gesund, ganz herzlich zur Goldenen Hochzeit und wünschen viel
Euer Vorstand Glück und Gesundheit, und im Kreise Ihrer Familie noch
viele zufriedene Jahre in unserem Heimatort Lutzerath-
Driesch.
lUtzerAth Ortsgemeinde Lutzerath Verbandsgemeinde Ulmen
Günter Welter Alfred Steimers
Ortsbürgermeister Bürgermeister
Regelmäßige Dienstzeiten
des Ortsbürgermeisters im Bürgerbüro finden immer mittwochs von
17.30 bis 19.00 Uhr mit Einhaltung der Hygienevorschriften statt.Ulmen - 15 - Ausgabe 38/2020
Öffentliche Bekanntmachung
schmitt Sitzung des Gewässer- u. Umweltausschusses
der Stadt Ulmen
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gewässer- u. Umweltausschusses der Stadt Ulmen ein, die am Don-
Sprechstunden mit dem Ortsbürgermeister nerstag, den 24.09.2020, um 18:00 Uhr im Bürgersaal, Weidenstr.,
nach Vereinbarung 56766 Ulmen stattfindet.
Tel.: 02677 - 1410 oder mobil 0152 - 09285601 Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
Liebe Gemeinde, liebe Pferdefreunde, 1. Beratung über digitale Angelscheine
verehrte Gäste. 2. Beratung über den Fischbesatz am Jungferweiher für das Jahr
Am 20. September feiern wir in Schmitt die traditionelle Mauritius 20/21
Kirmes. In diesem Jahr beschränken wir uns ausschließlich auf ein Kir- 3. Besichtigung der neuen Steganlage
meshochamt mit Pferdesegnung. 4. Mitteilungen und Anregungen
Dies findet als Open-Air Gottesdienst auf dem Bolzplatz vor dem Dorf statt. gez. Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Es werden Stühle und Bänke im entsprechenden Abstand aufgestellt.
Die Teilnahme am Gottesdienst sollte rechtzeitig im Pfarrbüro unter
02676 951070 angemeldet werden.
Das Hochamt beginnt um 10.30 Uhr mit anschließender Pferdesegnung.
Die Pferde dürfen sich auf den angrenzenden Wiesen aufhalten.
Urschmitt
Nach der Pferdesegnung stellt die Freiwillige Feuerwehr Schmitt kos-
tenlos ein Getränk für die Reiter bereit.
Ich danke der freiwilligen Feuerwehr sehr herzlich für die Bereitschaft
unseren Gästen einen harmonischen Abschluss zu bereiten.
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
dienstags von 19.00 bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus Ursmadia,
Passt auf Euch auf und bleibt gesund.
Tel. 0151 - 28062997; E-Mail: info@urschmitt.de,
Mit freundlichen Grüßen,
Homepage: www.urschmitt.de
Wilfried Linden
2. Open Air Kino
unter Beachtung der Corona-Hygienevorgaben
Ulmen in Urschmitt am 22.08.2020
Das 2. Open Air Kino mit dem Film „Beverly Hills Cup 1“ war ein vol-
ler Erfolg, wie die ca. 45 Besucher einvernehmlich berichteten. Durch
Spenden konnte noch ein erklecklicher Betrag in Höhe von etwas mehr
Sprechstunden des Stadtbürgermeisters als 100,- € der Ortsgemeinde zur Renovierung des Partyraums (Lärm-
Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Thomas Kerpen schutzdecke, andere Beleuchtung ) übergeben werden.
finden Den Organisatoren Timo Steffen und Thomas Schenk nochmals ein
dienstags von 9.00 bis 11.30 Uhr, herzliches „Dankeschön“ im Namen aller Besucher und der Ortsge-
donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr, meinde.
oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, In der Lay 4, statt.
Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an 02676-
249, per Fax an 02676-8521 oder per E-mail an buergermeister@stadt-
ulmen.de wenden.
Ulmener
Bauernmarkt
Auf dem „Alten Postplatz“
jeden Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr
Obst, Gemüse, Südfrüchte,Südfrüchte
Obst Eier, Geflügel, Nudeln,
Eier Käse und
Honig, Geflü gel
Salami wAgenhAUsen
Honig Gemüse Nudeln
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Kulturausschusses der Stadt Ulmen Sprechstunde mit dem Ortsbürgermeister
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen Sitzung des Kulturausschusses nach tel. Vereinbarung
der Stadt Ulmen ein, die am Dienstag, den 22.09.2020, um 19:00 Uhr Tel.: 02677 307, E-Mail: hwhendges@gmail.com
im Bürgersaal, Weidenstr., 56766 Ulmen stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung über den weiteren Verlauf des Jahresveranstaltungska-
AUFGEPASST!
lender Jetzt auf meinwittich.de anmelden und
2. Mitteilungen und Anregungen Bürgerreporter werden.
gez. Thomas Kerpen, StadtbürgermeisterUlmen - 16 - Ausgabe 38/2020
Parallel zum Arbeitseinsatz am Spielplatz kümmerte sich der JGV Woll-
merath um die Wander- und Rastbänke in und um unseren Ort.
weiler Schön das diese notwendigen Aufgaben mit so viel Spaß und Freude in
die Tat umgesetzt werden konnten.
Ein herzlichen Dank an die kleinen und großen Helfer
Ulrich Laux
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Ortsbürgermeister Wollmerath
Tel.: 02678-1064 o. 0157-71190494, Fax: 02678-952955
E-Mail: ottoschneiders@t-online.de
sonstige mitteilungen
wollmerAth
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
0170 898 5727, E-Mail: uli-laux@gmx.de
Forum Daun
Arbeitseinsatz an unserem Spielplatz und Freitag, 02. Oktober 2020 – Alice Hoffmann „Denk emol“
der Wanderbänke rund um unseren Ort 20:00 Uhr Veranstalter: Kur- und Freizeitbetriebe Daun
Sonntag, 04. Oktober 2020 – 187. Lionskonzert
18:00 Uhr Legno Amato unter der Leitung von Lisa Henn
Eintritt frei
Anmeldung unbedingt erforderlich telefonisch unter
06592 10167 oder per Mail an margotbangert@t-
online.de
Sonntag, 18. Oktober 2020 – 188. Lionskonzert
11:00 Uhr Abschlusskonzert der Teilnehmer „Workshop Gesang“
Eintritt frei
Anmeldung unbedingt erforderlich telefonisch unter
06592 10167 oder per Mail an margotbangert@t-
online.de
Samstag, 24. Oktober 2020 – Sommer Musik
20:00 Uhr Eifeltroubadour Günter Hochgürtel (Sänger der Band
Wibbelstetz)
Eintritt frei
Anmeldung unbedingt erforderlich telefonisch unter
06592 951311 oder 951313 oder online unter www.
forum-daun.de
Es gelten die Hygieneregeln der aktuellen Coronabekämpfungsver-
Beim letzten Arbeitseinsatz an unserem Spielplatz konnten alle Spiel- ordnung des Landes Rheinland-Pfalz. Bitte vergessen Sie nicht Ihren
geräte neu angestrichen werden. Dazu wurden auch kleinere Repa- Mund-Nasen-Schutz, wenn Sie das FORUM DAUN betreten!
raturen an Bänken und Geräten durchgeführt. Der Sandkasten und Programmänderungen sind möglich!
Fallschutz wurde von der Vegetation befreit. Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG
und der Kreissparkasse Vulkaneifel
Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das
Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopold-
str. 5, 54550 Daun, 06592 951311 oder 951313 gerne zur Verfügung.
Eintrittskarten erhalten Sie im Forum Daun und an allen Ticket-Regi-
onal-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forum-daun.de oder
www.ticket-regional.de.
Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 Uhr
Samstag 09:30 bis 14:00 Uhr
Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr
Energierechtstipp der
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Ärger beim Stromversorgerwechsel - Preisänderung trotz Garantie
Wer schon einmal den Strom- oder Gasanbieter gewechselt hat, weiß:
Viele Anbieter locken neue Kunden neben den Zauberworten wie
„Neukundenbonus“ und „Sofortbonus“ auch mit der verheißungsvol-
len „Preisgarantie“. Dass der Strompreis in Deutschland aber aus meh-
reren Bestandteilen besteht und sich Garantien oft nur auf einen Teil
des Preises beziehen, ist vielen nicht bekannt.
Viele Anbieter erläutern das allenfalls in den vertraglich vereinbarten
Allgemeinen Geschäftsbedingungen - dem sogenannten Kleinge-
druckten. Was ist nun aber mit Anbietern, die mit fadenscheinigen
Begründungen den vereinbarten Energiepreis trotz Garantie ändern?
„Nur wenige Verbraucher sind darüber informiert, dass bei jeder Preis-
änderung ein gesetzlich verankertes Sonderkündigungsrecht besteht“,
stellt Max Müller, Energierechtsexperte der Verbraucherzentrale, klar.
Verbrauchern, denen während des laufenden Vertrages eine Preiser-Ulmen - 17 - Ausgabe 38/2020
höhung angekündigt wird, empfiehlt die Verbraucherzentrale eine Schulstandort Lutzerath.������������������������������������������������������� Tel. 02677 - 422
genaue Prüfung, um bei Bedarf zeitnah kündigen zu können. Schulstr. 2����������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677/910045
Fragen zum Wechsel des Strom- und Gasanbieters, zu Energiever- E-Mail�������������������������������������������������������������������������� info@rsplus-vulkaneifel.de
trägen, Abrechnungen und Vertragsbedingungen beantwortet der Schulstandort Ulmen ��������������������������������������������������� Tel. 02676 - 952103-0
Energierechtsberater der Verbraucherzentrale in Koblenz. Er gibt auch Am Jungferweiher 2��������������������������������������������������������Fax: 02676 - 952103-9
Hilfestellung beim Tarifvergleich. E-Mail���������������������������������������������������������������������������info@rsplus-vulkaneifel.de
Die Beratung findet jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat in der Bera-
tungsstelle Koblenz, Entenpfuhl 37 statt und kostet 17,55 Euro. Termin-
vereinbarung unter Telefon 0261/12727, per E-Mail an energierecht@
vz-rlp.de oder online unter www.verbraucherzentrale-rlp.de/onlineter-
mine-rlp ist erforderlich.
Und nach der Schule? In die Schule:
Das Freiwillige Soziale Jahr an Ganztagsschulen
Vielfältige Aufgabenfelder, spannende Einblicke in das Berufsfeld
Schule und ein Jahr zur persönlichen Orientierung bietet das FSJ an
Ganztagsschulen in Rheinland-Pfalz. In der Region ist an der Burg-
Grundschule Ulmen ein solches Freiwilliges Soziales Jahr mit Start
zum August 2020 möglich.
Nach der eigenen Schullaufbahn ermöglicht das FSJ Ganztagsschule,
die Perspektive zu wechseln und die Prozesse auf der anderen Seite der
Schulbank mit zu gestalten, um Einblicke in die Arbeit pädagogischer
Berufe zu erhalten: Die Freiwilligen unterstützen die Lehrer*innen im
Unterricht und bei der Aufsicht, begleiten die Kinder beim Mittages-
sen oder bei den Hausaufgaben, gestalten das Nachmittagsangebot
und können sogar eine eigene AG anbieten. Auch die Mitarbeit in der
Verwaltung, technische Aufgaben oder die Unterstützung des Haus-
meisters sind möglich. Natürlich können die Aufgabenfelder aufgrund
eigener Fähigkeiten und Interessen ergänzt und angepasst werden.
Als Freiwillige*r erhält man ein monatliches Taschengeld, ist sozialversi-
chert und nimmt an insgesamt 25 Bildungstagen teil. In diesen werden
notwendiges Wissen und Kompetenzen für die Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen vermittelt und die persönliche Entwicklung und berufli-
che Orientierung gestärkt. Zudem wird das FSJ in der Ganztagsschule
als Praxisteil bei der Erlangung der Fachhochschulreife anerkannt.
Interessierte informieren und bewerben sich beim Kulturbüro Rhein-
land-Pfalz – Träger des FSJ – unter www.fsj-ganztagsschule.de, Tel.
02621/62315-0.
kirchen
Wallfahrtskirche Maria Martental
Gottesdienste
19.09. Samstag
kindertagesstätten 17.00 Uhr Vorabendmesse
20.09. 25. Sonntag im Jahreskreis, Abschluss der Festwoche –
Förderverein Kindergarten Kliding Anliegensonntag
Unsere Mitgliederversammlung 2020 wird am 08.10.2020 um 19:00 Kollekte für die Wallfahrtskirche
Uhr im Kindergarten Kliding stattfinden. 08.30 Uhr Frühmesse
Tagesordnung: 11.00 Uhr Hochamt
1. Rückblick 13.30 Uhr Anliegenandacht und Beichtgelegenheit
2. Kassenbericht 15.00 Uhr Festgottesdienst mit Bischof Dr. Stephan Ackermann, Trier
3. Entlastung des Kassierers und des Vorstandes 17.00 Uhr Abendmesse
4. Neuwahl Kassenprüfer 22.09. Dienstag
5. Planungen 2021 15.00 Uhr Pilgermesse
6. Verschiedenes 25.09. Freitag
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. 17.00 Uhr Messbundmesse
26.09. Samstag
17.00 Uhr Vorabendmesse
27.09. 26. Sonntag im Jahreskreis
schulen 08.30 Uhr Frühmesse
11.00 Uhr Hochamt
Grundschule Lutzerath����������������������������������������������������������� Tel.: 02677- 422
Schulstr. 2��������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677 - 910045 17.00 Uhr Abendmesse
E-Mail������������������������������������������������������������������������ rgs.vulkaneifel@t-online.de Für alle öffentlichen Gottesdienste bitten wir um vorherige Anmel-
Burg-Grundschule Ulmen���������������������������������������������������Tel.: 02676 - 8177 dung unter der Telefonnummer 0 26 53 / 98 90–0. Ihre Adressdaten
Bahnhofstr. 35-37���������������������������������������������������������������� Fax: 02676 - 951784 werden schriftlich aufgenommen.
E-Mail��������������������������������������������������������������������� Buero@Burg-Grundschule.de Die Teilnehmerzahl ist jeweils begrenzt auf 50 Personen pro Got-
Grundschule Büchel.��������������������������������������������������������������� Tel.: 02678 - 228 tesdienst!
Schulstr. 2 Neu:
E-Mail����������������������������������������������������� sekretariat@grundschule-buechel.de Für die Teilnahme an den Werktagsmessen reicht es aus, Ihre Adresse
Realschule Plus Vulkaneifel (Ganztagsschule) und Telefonnummer auf einem Zettel mitzubringen.Sie können auch lesen
