Mittelalter im Landl - Druckerei Fuchs GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M I T T E I L U N G S B L AT T
der Gemeinde Mühlhausen
Ausgabe 07 · Juli 2019
Mittelalter im Landl
05. – 07.07.2019 in Hofen unter den Linden
Grund- und Mittelschule besucht den Bundespräsidenten
13. – 14.07.2019 Dorffest Weihersdorf • 20.07.2019 Dorffest Wappersdorf
27.07.2019 Dorffest Greißelbach
Gemeinde Mühlhausen
Bahnhofstraße 7 · 92360 Mühlhausen
Telefon 0 91 85 / 94 17-0 · Telefax 0 91 85 / 94 17-29
e-mail: gemeinde@muehlhausen-sulz.de
Internet: www.muehlhausen-sulz.de
2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
Informationstafel Kunst und Kultur – Termine 2019
Auch in diesem Jahr finden in der Gemeinde Mühlhausen viele
Parteiverkehr im Rathaus:
und hochwertige kulturelle Veranstaltungen statt.
Montag - Freitag 7.30 - 12.00 Uhr
für Berufstätige: Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr 05. - 07.07.2019 Mittelalterfest
sonst nachmittags geschlossen
02. - 05.08.2019 Kirchweih mit Oldtimertreffen
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes:
Mittwoch, 01.02. - 30.11. 17.00 - 18.00 Uhr 05.10.2019 Jahreskonzert des Sulztalorchesters
Samstag, 01.01. - 31.12. 10.00 - 12.00 Uhr 26.10.2019 Oktoberfest
Anlieferung Gartenabfälle Schlierfermühle 09.11.2019 Musikalischer Herbst – Abschlusskonzert
Samstags von 9.00 - 11.00 Uhr
09.11.2019 Sketcheabend
Öffnungszeiten der Gemeindebücherei
10.11.2019 Sketchenachmittag
im Feuerwehrgerätehaus: Tel. 09185/903157
Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr; Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr; 08.12.2019 Weihnachtsmarkt
Freitag 17.00 - 19.00 Uhr
Öffnungszeiten Landlmuseum Sulzbürg
Samstags, sonntags und feiertags von 14.00 - 16.00 Uhr; Veranstaltungskalender
Gruppen und Führungen nach Vereinbarung
03.07.2019 Krabbelfrühstück im Dorfhaus Kerkhofen, Evang.
Schule: Kirchengemeinde Bachhausen und Mühlhausen
VS Mühlhausen, Tel. 370
Mittags- u. Hausaufgabenbetreuung: Tel. 5009044 03.07.2019 A ltenkreis, Evangelisch-Lutherische Kirchenge-
meinde Sulzbürg
Kindergärten:
„Sulztaler Zwergennest“, Tel. 1070, 05.-07.07.2019 Mittelalterfest, Gemeinde Mühlhausen
e-mail: kigazwergennest@web.de,
06.07.2019 Jugend- und Gemeindepokalturnier, Sport-
www.kita-bayern.de/nm/zwergennest-muehlhausen
verein Mühlhausen-Sulzbürg e.V.
„Sulzbürger Landlmäuse“, Tel. 5202
www.kita-bayern.de/nm/sulzbuerg 06.-07.07.2019 B
ierschneider Cup 2019, Sportverein Mühlhausen-
e-mail: landlmaeuse@web.de Sulzbürg e.V.
Evang. Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Tel. 1050
email: info@kiga-muehlhausen.de, www.kiga-muehlhausen.de R SL-Grillfest, 1. FCN-Fanclub Rot-Schwarze-Leber
06.-07.07.2019
Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“, Tel. 355 07.07.2019 oldene Konfirmation in den Kirchengemeinden
G
e-mail: kigastjoseph@gmx.de
Bachhausen und Mühlhausen, Evang. Kirchen-
Pfarrämter: gemeinde Bachhausen und Mühlhausen
Evang.-Luth. Pfarramt Bachhausen, Tel. 09185/242
Evang.-Luth. Pfarramt Sulzbürg, Tel. 09185/287,
07.07.2019 ffnung der Gruft in Sulzbürg, Verschönerungs-
Ö
Kath. Pfarramt Wappersdorf-Mühlhausen, Tel. 09185/414, Fax 902498 und Fremdenverkehrsverein Sulzbürg e.V.
Weitere Rufnummern: 07.07.2019 Grillfest, Schützenverein Schweppermann Wap-
Wasserwerk: 09185/1600 persdorf e.V.
Störungsdienst Wasserversorgung: 0170/9109314
10.07.2019 Krabbelfrühstück im Dorfhaus Kerkhofen, Evang.
Wasserhaus Freystadt: 09179/941854
Störungsdienst WV Freystadt: 0171/8675249 Kirchengemeinde Bachhausen und Mühlhausen
Bauhof: 09185/1770 / Handy Bauhof: 0170/9366922 12.-14.07.2019 Jugendfreizeit der Kirchengemeinden Bachhau-
Kläranlage Mühlhausen: 09185/5399
sen und Mühlhausen, Evang. Kirchengemeinde
Kläranlage Sulzbürg: 09185/1218
Störungsdienst Kläranlagen: 0160/93548955 Bachhausen und Mühlhausen
Bücherei Mühlhausen 09185/903157 13.-14.07.2019 D orffest Weihersdorf, Dorfgemeinschaft und
E.ON Bayern Kundencenter 09492/950-0
Kirchenverwaltung Weihersdorf
Ärztlicher Notfalldienst Nkt: 01805/191212
NEU Krankentransporte 19222 (bei Handy Vorwahl 09185) 18.07.2019 Seniorenkreis – Besichtigung des evang. Zen-
NEU Rettungsdienst 112 trums in Neumarkt, Evang. Kirchengemeinde
Sozialstation, Berching 09181/4765-0
Bachhausen und Mühlhausen
Notruf: 110 oder 112
FF Mühlhausen, H. Zang: 0171/4310452 20.07.2019 Dorffest Wappersdorf, Dorfgemeinschaft Wap-
Forstamt Neumarkt, H. Müller: 0151/12622660 persdorf
Schutzengel für alle Felle: 01520/7641999
Nachbarschaftshilfe: Karl-Walter Emmerling 0171/2361772 20.-21.07.2019 Tennis Gemeindepokalturnier, TC 77 Mühlhau-
sen e.V.
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Mühlhausen, Bahnhofstraße 7, 92360 Mühlhausen. 21.07.2019 kumenisches Gemeinde- u. Pfarrfest, Evang.-
Ö
V.i.s.d.P.: Erster Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer. Für namentlich Luth. Kirchengemeinde Sulzbürg u. Kath. Kirchen-
gekennzeichnete Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich.
gemeinde Sulzbürg-Mühlhausen
Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH, 92334 Pollanten,
Tel. 08462/94060, Fax 940620, email: mtb@fuchsdruck.de. 27.07.2019 ommerfest mit Lagerfeuer in Bachhausen, Evang.
S
Das Mitteilungsblatt im Internet: www.fuchsdruck.de Kirchengemeinde Bachhausen u. Mühlhausen
Abgabeschluss für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt
27.07.2019 Dorffest Greißelbach, Dorfgemeinschaft Greißel-
ist jeweils der 15. des Vormonats.
bach
Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 3
Anmeldung erforderlich. Mit Einbruch der Dunkelheit, um 22.00
Aus der Gemeinde Uhr findet ein spektakuläres Feuertheater von Odins Hörner e.V.
mit dem Titel „Die verzogene Königstochter/Emotionen“ statt. Der
Eintritt ist frei.
Samstag und Sonntag bieten die Spielleute „Irregang“ mittelalter-
Nachruf liche Musik dar und Gaukler Gregorius unterhält mit seiner Show.
Wir trauern um unseren ehemaligen Feldgeschworenen Sonntag öffnet das Lager seine Pforten um 10.00 Uhr und um
11.30 Uhr wird ein ökumenischer Lager-Gottesdienst gefeiert.
Herrn Joseph Rackl Hierzu sind alle Besucher/innen herzlich eingeladen. Um 18.00
Uhr geht das Mittelalterfest dann leider auch schon wieder zu Ende
aus Wangen
und die Gaukler, Handwerker und Händler brechen ihre Zelte ab
Herr Rackl war vom 01.01.1978 bis 05.06.2019 und beschließen das Festwochenende.
Feldgeschworener der Gemeinde Mühlhausen.
Wir danken Herrn Rackl für seine ehrenamtliche Tätigkeit Neu an diesem Wochenende:
und werden ihn stets in Erinnerung behalten. Nehmen Sie im wahrsten Sinne des Wortes „ein Bad in der Men-
Seiner Familie sprechen wir unsere Anteilnahme aus. ge“ und buchen Sie sich einen Platz im Badezuber. Es stehen drei
Badezuber für 2, 5 bzw. 6 Personen zur Verfügung. Kosten für 1,5
Gemeinde Mühlhausen
Dr. Martin Hundsdorfer Stunden pro Badezuber 35 E, 45 E bzw. 50 E. Anmeldung erfor-
1. Bürgermeister derlich, bei Lydia und Axel Kostka unter Tel. 0171 7432183 oder per
email an schwedengarten@online.de – erleben Sie unvergess-
lichen Badespaß in mittelalterlichem Flair.
Dorffest Weihersdorf Das Organisationsteam um Frau Lotte Lehner, Gemeinderätin und
Jugendbeauftragte, hat sich auch dieses Mal wieder mächtig ins
Auf geht’s zum 19. Dorffest nach Weihersdorf
Zeug gelegt, um erneut ein einmaliges und einzigartiges Wochen-
Am 13.07. und am 14.07.2019 in der Stieglerhalle in Weihersdorf. ende auf die Beine zu stellen. Ein herzliches Dankeschön geht an
Programm: dieser Stelle an alle Sponsoren und Helfer, ohne euch wäre das
Mittelalterfest in diesem Rahmen nicht möglich gewesen!
Samstag: Ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein (für Speis
und Trank ist bestens gesorgt). Wir freuen uns auf ein schönes Mittelalterfest im Landl!
Sonntag: 08.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Frühschoppen
ab 11.30 Uhr Mittagstisch mit Gegrilltem, Halsbraten
und hausgemachten Salaten
Nachmittags Kaffee und Kuchen (alles hausgemacht)
Für die Kinder stehen eine Hüpfburg u. Spielgeräte bereit.
Abends gemütliches Beisammensein.
Der Erlös der Veranstaltung kommt der Maria-Himmelfahrts-Kirche
in Weihersdorf zugute.
Über zahlreiches Erscheinen freut sich die Dorfgemeinschaft Wei-
hersdorf.
Mittelalter im Landl
Aus dem Veranstaltungskalender der Gemeinde Mühlhausen nicht
Mittelalterfest in Hofen unter den Linden
Sulztaler Kunst- und Kabaretttage 2019
mehr wegzudenken, ist das Mittelalterfest im Landl. Am ersten
Wochenende im Juli ist es wieder soweit und von Freitag bis Sonn- „Ihr seid’s hier in der Oberpfalz, passt’s auf, dass ihr ned hint obafallts“:
tag wird unter den Linden bei Hofen die Vergangenheit wieder ge- So lautete die Begrüßung des Schirmherrn bei der 3. Auflage des
lebt. Das inzwischen weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekann- „Oberpfälzer Kabarettpreises“, Ottfried „Otti“ Fischer, an die Fina-
te und beliebte Fest zieht Händler, Lagergruppen und Besucher/ listen im Bendersaal. Dass sich die Kabarettikone trotz schwerer
innen aus ganz Deutschland, sogar aus Österreich und Polen an. Erkrankung auf den Weg in die Sulzgemeinde gemacht hat, zei-
ge, so Rathauschef und Veranstalter Dr. Martin Hundsdorfer, welch
Das Mittelalterfest dauert von Freitag, den 5. Juli bis Sonntag, den
großen Stellenwert er seinem geliebten Kabarett aber auch der
7. Juli. In den drei Tagen wird für Klein wie Groß jede Menge geboten.
Veranstaltung in Mühlhausen beimisst, deren Schirmherr er von
Täglich herrscht mittelalterliches Treiben und Lagerleben Anfang an ist.
bei geöffneter Gastronomie und diverse Angebote für Groß
Im Gespräch mit dem Tagblatt machte Fischer deutlich, dass er
& Klein, wie z.B. Axtwerfen, Bogenschießen, Brettchenweben,
großen Respekt vor dem Mut der kleinen Gemeinde habe, so eine
Chirurgus Ulricus Ulcus, Eselreiten, Falknerei, Feldschlachten/
Veranstaltung auszurichten und dafür Geld in die Hand zu nehmen.
Schaukämpfe, Fingerweben, Handarbeiten, allerley Handwerk und
„Natürlich seid Ihr auch in der glücklichen Lage, mit Lizzy Aumeier
Handel, Hufeisenschmiede, Kerzenziehen, Kinderschminken, Na-
und Andreas Stock zwei ausgewiesene Profis im Ort zu haben, die
delbinden, Perlenschmiede, Schauzelte, Schauküche, Seifenküche,
ebenfalls mit Herzblut und ohne finanzielle Interessen das kultu-
Sticken, Waffenkunde und Vorführungen, Wollverarbeitung.
relle Leben in Mühlhausen fördern und jungen Kabarettisten al-
Freitag findet von 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr der Schulprojekttag ler Couleur ein Sprungbrett für ihre Karriere bieten“, erklärte der
statt. Anmeldung erforderlich. Es gibt besondere Vorführungen, Schirmherr. Er ließ es sich auch nicht nehmen der Jury beratend
Bastelarbeiten und vieles mehr für die angemeldeten Kinder. Son- zur Seite zu stehen und war auch nach gut dreieinhalb Stunden fit
derpreise für Speis und Trank. genug, bei der Siegerehrung auf der Bühne dabei zu sein. Welch
Samstag ist das Lager ab 10.00 Uhr geöffnet. Um 19.00 Uhr findet großer Wertschätzung er sich auch jetzt noch erfreut, zeigte die
die Tafeley, das große Ritteressen mit Gaukler und Musik statt. Reaktion des Publikums, das ihn frenetisch feierte.
4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
So konnten Hundsdorfer und „Viele Fördergelder machten die Baumaßnahme für die Gemein-
Lizzy Aumeier ein äußerst po- de mit ca. 130.000 Euro Eigenanteil erschwinglich“, sagte der Rat-
sitives Resümee der beiden hauschef. „Der Erfolg dieser Maßnahme gibt dir, der Verwaltung
Mühlhausener Kulturtage zie- und dem Gemeinderat recht – und nicht nur Mühlhausen, sondern
hen: „Die diesjährige Verbin- der ganze Landkreis hat ein Schmuckstück erhalten“, lobte Land-
dung – Historie und Kabarett – rat Willibald Gailler in seinem Grußwort. Der Tourismusverein mit
war ein Erfolg und wir danken seiner Vorsitzenden, Christa Gleisenberg und der Museumsverein
allen, die sich in den Dienst mit dem Leiter Ludwig Schiller, stellten die Ausstellung „Altes Hand-
der Gemeinde und ihrer Kultur werk“ vor. Hier wurden unter anderem, Messerschmieden, Stein-
gestellt haben.“ bearbeitung, Spinnen und Weben, Flechtarbeiten und Holzkunst
Der Bürgermeister kündigte präsentiert.
noch an, dass der Sieger vom Zum Abschluss gaben die beiden Geistlichen, Pfarrerin Margit
Samstag, Rix Rottenbiller, der Walterham und Pfarrer Andreas Endriß, der Gesamtanlage den
mit Beifallsstürmen gefeiert kirchlichen Segen. Margit Walterham gab zu bedenken, dass Ge-
wurde, als Stargast, bei der schichte greifbar gemacht wurde: „Heute kühlt man sein Bier im
Abschlussveranstaltung des Gewinner des Sulztaler Kabarett- Kühlschrank, doch hier wird deutlich, was es damals für eine Her-
Künstlersymposiums 2020 preises: Rix Rottenbiller kulesaufgabe war, den Gerstensaft kühl zu halten. Dies ist auch
auftreten wird. Kunst und Kabarett findet im jährlichen Wechsel mit eine Gelegenheit Kindern und Enkeln die Historie nahe zu bringen“,
dem Symposium statt. betonte sie. Etwa 400 Bürger wohnten der Eröffnung bei und ge-
nossen in herrlicher Natur einen erholsamen Nachmittag, der vom
Posaunenchor Bachhausen/Mühlhausen unter der Leitung von
Christoph Langer musikalisch gestaltet wurde.
Die Teilnehmer am Wettbewerb zusammen mit der Jury und Schirmherr
Ottfried Fischer Frau Hedwig Stiegler zeigt ihr Können auf der Ausstellung „Altes Hand-
werk“
Eröffnung des Bierwächterhauses
Wir haben nicht so viele historische Gebäude in Mühlhausen und
deshalb war mir die Sanierung des Bierwächterhauses ein Anlie-
gen. Diesem schloss sich die Mehrheit im Gemeinderat an und das
Ergebnis kann sich sehen lassen“, sagte der Mühlhausener Bürger-
meister Dr. Martin Hundsdorfer zu der Baumaßnahme. Das Haus,
in dem seit 1482 ein Wächter auf das Bier der Wolfsteiner Grafen
achtete, hat nun auch eine neue Zufahrt und die Außenanlagen
wurden kreativ gestaltet. Dies geschah in Eigenregie und wurde im
Rathaus geplant und vom Bauhof umgesetzt. Die feierliche Einwei-
hung fand am 15. Juni um 15 Uhr statt. Auch die Bierkeller wurden
saniert. Das Ensemble soll nach den Vorstellungen von Gemeinde-
rat, Vereinen und Bürgern musealen Charakter erhalten.
Schmiedekunst von Herbert Brandl
Das Bierwächterhaus und die Außenanlagen erstrahlen in neuem Glanz Zahlreiche Gäste kamen zur Eröffnung
Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 5
VW Multivan Audi A3 Sporback
2.0 TDI, 110 kW (150 PS) 2.0 TDI, 110 kW (150 PS)
EZ 07.2016, 37.500 km, Einparkhilfe, EZ 10.2017, 35.175 km, s tronic
Klimaanlage, Lederlenkrad, Leicht- Automatik, Einparkhilfe, Tempomat,
metallfelgen, Licht-/Regensensor, Leichtmetallfelgen, Multifunktions-
Mittelarmlehne, Radio, bluetooth, lenkrad, Navi, Polster/Teilleder, Sitz-
Allwetterreifen uvm. heizung, Xenon-Licht,bluetooth uvm.
UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT
PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 10.860 € 31.450,– PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 16.000 € 21.950,–
SEAT Ibiza Style Skoda Octavia RS Combi
1.0 TSI, 70 kW (95 PS) 2.0 TDI, 135 kW (184 PS)
EZ 10.2018, 15.025 km, Abstandstem- EZ 03.2016, 54.400 km, Automatik,
pomat, DAB-Radio, Einparkhilfe Kame- Anhängerkupplung, DAB-Radio, Einpark-
ra, Induktionsladen für Smartphones, hilfe, Klimaautomatik, Leichtmetall-
LED-Scheinwerfer, Navi, Multifunkti- felgen, Multifunktionslenkrad, Navi,
onslenkrad, Sitzheizung uvm. Polster/Leder, Sitzheizung, Xenon uvm.
UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT
PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 5.300 € 15.850,– PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 14.000 € 22.450,–
3.000 Fahrzeugangebote unter
www.bierschneider.de
Sulzweg 2 Kelheimer Str. 35 Industriestraße 1/2 Schütterlettenweg 1/3
92360 Mühlhausen 92339 Beilngries 91171 Greding 85053 Ingolstadt
Tel. (09185) 94 00-0 Tel. (08461) 64 24-0 Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (0841) 9 66 88-0
NATURSTEINZENTRUM FREYSTADT
www.natursteinzentrum-freystadt.de
n*:
Öffnungszeite Uhr
07:00 - 12:00
Montag - - 17 :0 0 Uhr
13:00
Donnerstag 0 Uhr
07:00 - 17 :0
Freitag 0 Uhr
08:00 - 12 :0
Samstag
geschlos se n
Sonntag
n:
*Verladezeite
Fr ei ta g bis 16:30 Uhr
Monta g -
bis 11:30 Uhr
Samstag
große
S ie unsere
e n ng!
Besuch teinausstellu
Na t u r s
INDUSTRIEGEBIET RETTELLOH
NEUMARKTER STRASSE 150
92342 FREYSTADT
6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
Kreisverkehrsplatz Pollanten wird zur Kreisstraße NM 2 abgestuft.
Auf die bestehende Fahrbahn der NM 12 von der Einmündung „Am
Anger“ bis zum neuen Kreisverkehrsplatz eine Oberbauverstärkung
eingebaut. Die Bankette wurden verstärkt sowie die bestehende
Überquerungsinsel bei Autohaus Bierschneider neu angepasst. Die
Baulänge betrug 465 m, Fahrbahnbreite 7,50m. Die Gesamtkosten
belaufen sich auf ca. 280.000 E.
Auf der ebenfalls bereits bestehenden Fahrbahn der NM 2 wurde
auf einer Länge von 700 m und einer Breite von 7,50 m ab dem
neuen Kreisverkehrsplatz bis zur Reismühle eine Asphaltverstär-
kung aufgebracht. Die Bankette wurden verstärkt sowie die beste-
hende Entwässerung mit ertüchtigt. Die Gesamtkosten betrugen
hier ca. 425.000 E. Die Projektleitung lag bei diesen Maßnahmen
beim Landkreis Neumarkt, der Kostenträger war das Staatliche Bau-
amt Regensburg.
Die Segnung des Bierwächterhauses „Die Arbeiten bei diesem dritten Bauabschnitt sind bald abge-
schlossen und wir können den Kreisverkehr voraussichtlich bereits
Mitte des Monats für den Verkehr freigeben. Er wird mehrere Kon-
Umbau des Kreisverkehrsplatzes in Mühlhausen fliktpunkte entschärfen und Fußgänger werden nicht mehr der Ge-
geht zügig voran fahr des teilweise mit überhöhter Geschwindigkeit vorbeifahrenden
Verkehrs ausgesetzt“, freuten sich Landkreischef und Bürgermeister
Pressemitteilung des Landratsamtes beim Baustellentermin.
„Die Ortsumgehung Mühlhausen stellt eines der wichtigsten Ver-
kehrsprojekte im Landkreis zur Entlastung des Ortes und auch zur
Verkehrsverbesserung der B 299 dar. Mit einer optimalen Anbin-
dung unserer Kreisstraße NM 19 und damit der Lände als Gewer-
bestandort mit Zukunft leisten wir als Landkreis ebenfalls einen
wesentlichen Beitrag zur strukturellen und verkehrlichen Verbesse-
rung der gesamten Region“, stellte Landrat Willibald Gailler gestern
zusammen mit Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer sowie seinen
Mitarbeitern Michael Gottschalk, Johann Schmauser, Franz Schu-
ster und Hans Ried aus dem Landratsamt sowie Michael Behringer
und Marco Graf von der Firma Max Bögl fest, als er sich vor Ort
ein Bild vom Fortschritt des mittlerweile dritten Bauabschnittes der
Maßnahme machte.
Im ersten, bereits im Oktober letzten Jahres fertiggestellten Bauab-
schnitt wurde die NM 19 von der Industriestraße bis an die neue Der Umbau des Kreisverkehrplatzes macht große Fortschritte
B 299 verlängert. Die Sulz wurde dabei unter ein Zweifeldbrücken-
bauwerk mit einer Gesamtlänge von 75 m und einer Breite von
Dörferprojekt Weihersdorf
11 m verlegt. Zusätzlich wurden drei Stahlbetonrohre im Straßen-
damm eingebaut. Durch diese Maßnahmen ist ein schneller und Das Dorfprojekt Weihersdorf ist weiter auf einem guten Weg. Nun
gezielter Abfluss bei Hochwasser gewährleistet und ein Rückstau wurde nun das Bushäuschen in einer Feierstunde in Betrieb ge-
der Sulz wird verhindert. nommen.
Im zweiten Bauabschnitt wurde die Anschlussstelle Mühlhausen Kosten: ca. 25.000 E
Süd errichtet. Mittels eines Brückenbauwerks mit einer Länge von Förderung von der Regierung der Oberpfalz: ca. 5.500 E
35,5 m wurde die Kreisstraße NM 19 mit der neuen B299 verbun- Arbeitsstunden Bürger von Weihersdorf: ca. 24 Stunden
den. Der Landkreis war hier mit knapp 23 % an den Gesamtkosten Die Wartehalle besteht aus Stahl Vierkantrohr und Glasscheiben,
beteiligt. Auch diese Maßnahme konnte bereits im Oktober 2018 dass Pultdach ist aus Aluminiumglattblech (Abmessungen 4,75 x
abgeschlossen werden. 2,25 m) mit Infotafel, Amtsvitrine und Sitzbank.
Bei dem seit 8. April im Bau befindlichen dritten Abschnitt wird Das Sichtmauerwerk aus Pfraundorfer Dolomit ist ca. 5 m lang
der Kreuzungsbereich der alten B 299 zu den Kreisstraßen NM und 96 cm hoch. Das Pflaster stammt von der Fa. Egner: Eganto
19, NM 12 und NM 2 in Mühlhausen zu einem Kreisverkehrsplatz 16x16x8 cm in Muschelkalk Nr. 2. Die Platzgestaltung wird mit Sitz-
mit einem Durchmesser von 45 m und einer Fahrbahnbreite von bänken, Tisch, Fahrradständer und Abfallbehälter abgerundet.
7 m umgebaut. Die Baulänge der Anschlüsse beträgt ca. 300 m.
Um das sichere queren der Straße zu ermöglichen, errichtet der
Landkreis in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Mühlhausen die
Geh- und Radwege um den Kreisverkehr. Für den Schwerverkehr
zu und von der Güterlände Bachhausen wird eine Schwerverkehrs-
spur durch die Kreismitte gebaut. Im Vorfeld der Baumaßnahme
mussten Strom und Telekomkabelanlagen größeren Umfangs um-
gelegt werden. Die Baukosten belaufen sich auf ca. 790.000 E,
Bauausführende Firma ist die Firma Max Bögl.
Im Zuge der der Planfeststellung zur Ortsumgehung Bundesstraße
299 Mühlhausen wird die Ortsstraße (B299 alt) von der Abzwei-
gung Rocksdorfer Straße in Mühlhausen in Richtung neuen Kreis-
verkehrsplatz zur Kreisstraße NM 12 abgestuft. Die Verbindungs-
straße vom neuen Kreisverkehrsplatz über die Reismühle bis zum Inbetriebnahme Bushäuschen Weihersdorf
Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 7
Zukunft für Kinder !
FÜR DIE,
DIE NICHTS
HABEN, GEBEN
WIR ALLES. fahren
Er mehr:
Das ist die KRAFT Sie
worldvision.de
der Gemeinschaft.
8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
Kreuz nähe Bushäuschen Die Gemeinde Mühlhausen wünscht
(Kosten ca.2.500 E) allen Kindern und Jugendlichen viel
in Weihersdorf Spaß und Unterhaltung beim Ferienpro-
gramm 2019!
Das Kreuz wurde restauriert und auf neue So-
ckelsteine (Dolomit) gesetzt, die Schrift wurde
erneuert (die Arbeiten wurden von Bildhauer
Herrn Königer ausgeführt) Der Bürgermeister
Das Kreuz in der Ortsmitte von Weihersdorf der Gemeinde Mühlhausen
wurde restauriert Dr. Martin Hundsdorfer mit Gemeinderat
Bitte beachten: Die Anmeldung muss
Sirene Dorfladen Sulzbürg durch einen Erziehungsberechtigten erfolgen, da die Anmeldung
und eine evtl. erforderliche Einverständniserklärung unterschrieben
Seit Juni 2019 wurde die Sirene auf dem Dach des Dorfladens in
werden muss. Die anfallende Kursgebühr ist ebenfalls beim Anmel-
Sulzbürg wegen Umbau der Wohnung im Dorfladen für mehrere
den fällig. Anmeldungen werden ab sofort bis 14.08.2019 entge-
Monate abgestellt. Aktiv bleibt die Sirene beim Museum. Die Feu-
gengenommen. Nachmeldungen sind jederzeit möglich.
erwehrleute werden zusätzlich per SMS benachrichtigt.
# 1 Mo., 05.08.2019 Spiel und Spaß mit Luftballonwettbe-
werb am Kirchweihmontag
Dienstjubiläum Johann Schneider
Alter: ohne Altersbeschränkung, Uhrzeit: ab
Am 03.06.2019 hatte Bauhofmitarbeiter Johann Schneider sein 14.00 Uhr, Treffpunkt: Festplatz, Bahnhofstr.
25jähriges Dienstjubiläum. Bgm. Dr. Hundsdorfer überreichte ihm 22, Mühlhausen, Kosten: kostenlos
im Beisein von Geschäftsführer Albert Koller 1 Falsche Valdo Sekt
und einen Gutschein der Metzgerei Pfindel. # 2 Mo., 05.08.2019 Psychomotorische Stunde – es werden
Motorik, Körperwahrnehmung, Gleich-
gewicht, Konzentration, Sozialverhalten,
Kreativität und Phantasie geschult
Alter: von 4 bis 6 Jahre, max. 12 Kinder, Uhr-
zeit: ab 14.00 Uhr, Treffpunkt: Kindergarten
Zwergennest, Zur Mittelau 38, Mühlhausen,
Kosten: 10,00 E pro Kind, Hinweis: Bitte
ABS-Socken mitbringen!
# 3 Di., 06.08.2019 Modeschmuck selbst gestalten
Alter: ab 8 Jahre–jünger in Begleitung eines
Erwachsenen, Uhrzeit: ab 14.00 Uhr, Treff-
punkt: Bastelstube Schwarz, Meisenweg
12, Mühlhausen, Kosten: nach Materialver-
brauch, Hinweis: Bei kühler Witterung bitte
Jacke mitbringen!
# 4 Mi., 07.08.2019 Modeschmuck selbst gestalten
Alter: ab 8 Jahre – jünger in Begleitung
eines Erwachsenen, Uhrzeit: ab 14.00 Uhr,
Ferienprogramm Treffpunkt: Bastelstube Schwarz, Meisen-
weg 12, Mühlhausen, Kosten: nach Materi-
Liebe Kinder, Jugendliche und alverbrauch, Hinweis: Bei kühler Witterung
Erwachsene! bitte Jacke mitbringen!
Herzlich willkommen in un- # 5 Mi., 07.08.2019 Schützen-Schnuppertraining
serem Ferienprogramm 2019. Alter: ab 9 Jahre, Uhrzeit: 18.00 – ca. 20.00
Wir freuen uns auch in diesem Jahr auf viele unterschiedliche Ver- Uhr, Treffpunkt: Schützenhaus, Am Ham-
anstaltungen. Ein Programm voller Erlebnisse, Spaß und Abenteuer merberg 7, Wappersdorf, Kosten: kostenlos
für Kinder jeden Alters. Bei diversen Aktionen sind auch die Er- # 6 Do., 08.08.2019 Märchen zum Mitmachen!
wachsenen herzlich dazu eingeladen. Alter: ab 4 Jahre, max. 16 Kinder, Uhrzeit:
Doch kein Ferienprogramm wäre ohne die 13.30 Uhr: „Der gestiefelte Kater“, 16.00
Bereitschaft der zahlreichen Akteure möglich. Uhr: „Das Schlossgespenst“, Treffpunkt:
Ich möchte mich bei Allen für Ihre Mithilfe Kath. Kirche, Mühlhausen (bei Regen im
und Ideen bedanken. FFW-Haus, Bahnhofstr. 17, Mühlhausen),
Mein ganz besonderer Dank gilt Frau Haub- Kosten: 6,00 E pro Kind, inkl. Getränke &
ner für ihre tatkräftige Unterstützung sowie Erinnerungsgeschenk, Hinweis: Anmeldung
allen Beteiligten aus der Verwaltung, die zum bei Guido Rind, Tel. 08462 2131
Gelingen der Abläufe beitragen. # 7 Di., 13.08.2019 Ziegenwanderung mit anschließendem
Picknick
Alter: ab 6 Jahre, max. 10 Kinder, Uhrzeit:
14.00 – 16.00 Uhr, Treffpunkt: Belle, Am Al-
ten Bahnhof 1, Mühlhausen, Kosten: 5,50 E
pro Kind, Hinweis: Schriftliche Einverständ-
niserklärung der Eltern nötig!
Charlotte Lehner # 8 Fr., 16.08.2019 Wir gestalten eine Schale mit Fliesenmosaik
Jugendbeauftragte der Gemeinde Mühlhausen Alter: ab 7 Jahre, max. 10 Kinder, Uhrzeit:
Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 9
14.00 – 16.30 Uhr, Treffpunkt: LKG, Sulz- eines Erwachsenen, Uhrzeit: ab 14.00 Uhr,
bürger Straße 4, Hofen, Kosten: 5,00 E pro Treffpunkt: Bastelstube Schwarz, Meisen-
Kind, mit kleinem Imbiss, Hinweis: Bitte alte weg 12, Mühlhausen, Kosten: nach Materi-
Kleidung mitbringen! alverbrauch, Hinweis: Bei kühler Witterung
# 9 Fr., 16.08.2019 Schwarzlichtkegeln bitte Jacke mitbringen!
Alter: ab 9 Jahre, Uhrzeit: 16.00 – 19.00 Uhr, # 19 Di., 03.09.2019 Brezen backen
Treffpunkt: Mühlhausener Brauhaus (ehem. Alter: 4 – 8 Jahre, Uhrzeit: 14.00 – 16.00
Brauerei Bender), Kosten: kostenlos, Hinweis: Uhr, Treffpunkt: Bäckerei Miehling, Hauptstr.
Bitte saubere Hallenturnschuhe mitbringen 51, Mühlhausen, Kosten: 6,00 E pro Kind,
und ein altes weißes T-Shirt zum Bemalen. inkl. Getränk, Hinweis: Jedes Kind darf ca. 8
# 10 Sa., 17.08.2019 Bootsfahrt mit der FFW Mühlhausen und Brezen mit nach Hause nehmen. Eltern und
anschließendem Grillen Großeltern dürfen nach Anfrage mitkommen!
Alter: ab 7 Jahre, Uhrzeit: 10.00 Uhr, Treff- # 20 Mi., 04.09.2019 Modeschmuck selbst gestalten
punkt: Feuerwehrhaus, Bahnhofstr. 17,
Alter: ab 8 Jahre–jünger in Begleitung eines
Mühlhausen, Kosten: kostenlos, Hinweis:
Erwachsenen, Uhrzeit: ab 14.00 Uhr, Treff-
Schriftliche Einverständniserklärung der El-
punkt: Bastelstube Schwarz, Meisenweg
tern nötig!
12, Mühlhausen, Kosten: nach Materialver-
# 11 Mo., 20.08.2019 Psychomotorische Stunde – es werden brauch, Hinweis: Bei kühler Witterung bitte
Motorik, Körperwahrnehmung, Gleich- Jacke mitbringen!
gewicht, Konzentration, Sozialverhalten,
# 21 Do., 05.09.2019 Brezen backen
Kreativität und Phantasie geschult
Alter: von 4 bis 6 Jahre, max. 12 Kinder, Uhr- Alter: 4 – 8 Jahre, Uhrzeit: 14.00
zeit: ab 14.00 Uhr, Treffpunkt: Kindergarten – 16.00 Uhr, Treffpunkt: Bäckerei Miehling,
Zwergennest, Zur Mittelau 38, Mühlhausen, Hauptstr. 51, Mühlhausen, Kosten: 6,00 E
Kosten: 10,00 E pro Kind, Hinweis: Bitte pro Kind, inkl. Getränk, Hinweis: Jedes Kind
ABS-Socken mitbringen! darf ca. 8 Brezen mit nach Hause nehmen.
Eltern und Großeltern dürfen nach Anfrage
# 12 Di., 20.08.2019 Geschichten aus der Geschichte
mitkommen!
Alter: für Schulkinder, Uhrzeit: 19.00 – 20.00
Uhr, Treffpunkt: Gemeindebücherei , Bahn- # 22 Fr., 06.09.2019 Schnupperkegeln
hofstr. 17, Mühlhausen, Kosten: kostenlos, Alter: ab 9 Jahre, Uhrzeit: 15.00 – 17.00 Uhr,
Hinweis: Anmeldung in der Gemeinde oder Treffpunkt: Mühlhausener Brauhaus (ehem.
Bücherei erforderlich! Brauerei Bender), Kosten: kostenlos, Hin-
# 13 Mi., 21.08.2019 Gemeinsames Erzählen und Malen/Basteln weis: Bitte saubere Hallenturnschuhe mit-
Alter: von 4 bis 6 Jahre, max. 8 Kinder, Uhr- bringen.
zeit: 10.30 – 12.00 Uhr, Treffpunkt: Gemein- # 23 Sa., 07.09.2019 Zauberer Carlo
debücherei , Bahnhofstr. 17, Mühlhausen, Alter: ohne Altersbeschränkung, Uhrzeit:
Kosten: kostenlos, Hinweis: Anmeldung in ab 15.00 Uhr, Treffpunkt: Feuerwehrhaus,
der Gemeinde oder Bücherei erforderlich! Bahnhofstr. 17, Mühlhausen, Kosten: Der
# 14 Do., 22.08.2019 Bauernhofbesuch mit Kuhstallbesichti- Eintritt ist frei!
gung, Melkwettbewerb, Butterschütteln, *******************************
Eis essen, uvm.
Alter: von 7 bis 10 Jahre, max. 15 Kinder, Leseratten aufgepasst! Lesewett-
Uhrzeit: 14.00 – 16.00 Uhr, Treffpunkt: Bau- bewerb der Gemeindebücherei in
ernhof-Stengel, Kerkhofen 18, Kosten: 5,00
E pro Kind den Sommerferien
# 15 Sa., 24.08.2019 Black Thunder – Taucht ein in die my- Unter dem Motto „Lesespaß in den Sommerferien“ bietet die
stische Welt und werdet Teil unserer Gemeindebücherei Mühlhausen in der Zeit vom 30.07.2019 bis
Show 06.09.2019 einen Lesewettbewerb für Kinder der 1. bis 5. Klasse an.
Alter: von 6 – 18 Jahre, max. 15 Kinder, Uhr-
Die Lesepässe können ab dem 30.07.2019 in der Gemeindebü-
zeit: 14.00 – 18.00 Uhr, Treffpunkt: Elsing,
cherei abgeholt werden und müssen bis zum 06.09.2019 wieder
Im Winkel 13, Weihersdorf, Kosten: 5,00 E
abgegeben werden!
pro Kind, inkl. Getränke und Snacks, Hin-
weis: bei Regen alternativ am 07.09.2019 Unter allen fleißigen Lesern, die mindestens 10 Bücher in den Fe-
rien gelesen haben, werden am 13.09.2019 um 17.00 Uhr in der
# 16 Mi., 28.08.2019 Schützen-Schnuppertraining
Gemeindebücherei nach Altersklassen schöne Buch- und Sach-
Alter: ab 9 Jahre, Uhrzeit: 8.00 – ca. 20.00
preise verlost.
Uhr, Treffpunkt: Schützenhaus, Am Ham-
merberg 7, Wappersdorf, Kosten: kostenlos Gemeindebücherei, Bahnhofstr. 17, 92360 Mühlhausen, Tel. 09185
903157 Dienstag und Freitag von 17.00 – 19.00 Uhr, Mittwoch von
# 17 Di., 03.09.2019 Ziegenwanderung mit anschließendem
8.00 – 12.00 Uhr
Picknick
Alter: ab 6 Jahre, max. 10 Kinder, Uhrzeit:
14.00 – 16.00 Uhr, Treffpunkt: Belle, Am Al- Bauhofarbeiten
ten Bahnhof 1, Mühlhausen, Kosten: 5,50 E Monat Juni 2019:
pro Kind, Hinweis: Schriftliche Einverständ- – Bierwächterhaus, Außenanlagen gestalten und pflastern,
niserklärung der Eltern nötig! – Hausanschlüsse herstellen Schmutzwasser, Oberflächenwasser
# 18 Di., 03.09.2019 Modeschmuck selbst gestalten und Wasserleitung (Gewerbegebiet Hofen)
Alter: ab 8 Jahre – jünger in Begleitung – Anschluss Oberflächenkanal in Greißelbach
10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
– Friedhof Weihersdorf Fundamente von Gräbern reparieren
– Eichenprozessionsspinner beseitigen Amtliche Nachrichten
– Grünanlagenpflege und Mäharbeiten im Gemeindegebiet
– Auf- und Abbau von Festen und Veranstaltungen
Wahlhelferinnen und Wahlhelfer gesucht
Fundsachen Wahlhelfen ist Ehrensache! – Für die kommende Kommunal-
Im Fundbüro der Gemeinde Mühlhausen wurden folgende Gegen- wahl im März 2020 und weitere suchen wir Wahlhelferinnen
stände abgegeben: Schlüssel, Pulsmessgerät und Wahlhelfer
Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Angela Iberle, Tel.: Möchten Sie Demokratie einmal direkt miterleben? Demokratie lebt
(09185) 9417-0. davon, dass Bürgerinnen und Bürger aktiv am politischen Gesche-
hen teilnehmen–beispielsweise als Wahlhelferin oder Wahlhelfer.
Digitale Ecke–Alles rund um Netz Vor Ort im Wahllokal oder bei der Ermittlung des Briefwahlergeb-
nisses. Durch Ihre Mithilfe leisten Sie ein wichtiges Stückchen De-
und Apps mokratie. In der Gemeinde Mühlhausen werden für eine Wahl circa
Browser ist weiterhin ein beliebtes Ziel 60-80 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer benötigt. Neben den ge-
von Angriffen meindlichen Bediensteten, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an-
derer Behörden und Gemeinderatsmitgliedern benötigen wir auch
Internetbrowser sind ein beliebtes Ziel von Kriminellen. Sie werden ange- die Mithilfe unserer wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger.
griffen, um Daten der Opfer zu erbeuten oder Systeme zu kapern. Wäh-
rend die Entwickler versuchen, Sicherheitslücken zeitnah zu schließen, Mehr unter: https://www.muehlhausen-sulz.de/rathaus-politik/
lassen sich Hacker immer neue Wege einfallen, die Barrieren zu über- wahlhelfen-ist-ehrensache oder Online Bewerbung unter: https://
winden. Doch warum verzichtet man dann nicht einfach auf Browser? www.muehlhausen-sulz.de/rathaus-politik/buergerservice-online/
hier Rubrik Wahlen.
Um diese Frage zu beantworten, muss zunächst klar sein, was ein
Browser überhaupt ist. Webbrowser bauen die Verbindungen zu Bei Fragen gerne auch: Hr. Koller (09185/941726) oder Hr. Gruhle
frei im Internet aufrufbaren Seiten und Dateien auf. Dabei kontrol- (09185/941727)
lieren sie die Herkunft und die Authentizität der vorgefundenen
Daten. So soll sichergestellt werden, dass Anwenderinnen und Karriereberatung der Bundeswehr
Anwender tatsächlich den Inhalt aufrufen, den sie suchen. Zudem im Landratsamt Neumarkt
interpretieren die Programme die Dokumente nach festgelegten
Sie erhalten Informationen über
Regeln und sind demnach auch für die optische Darstellung ver-
antwortlich. In Kombination mit zum Beispiel Verschlüsselungszer- -S
oldat auf Zeit (Berufsausbildung, berufsnahe Verwendung oder
tifikaten und Passwortmanagern sorgen Browser also dafür, dass Studium)
Online-Inhalte zuverlässig und sicher dargestellt werden. Ohne ein - Soldat im freiwilligen Wehrdienst
solches Programm ist die Teilhabe am Internet und dessen vielsei- Wann: jeweils am Donnerstag, den:
tigen Angeboten also nicht vollumfänglich möglich.
04.07.2019 08.08.2019 05.09.2019 10.10.2019 07.11.2019
Unsere Tipps um Ihren Browser sicherer zu machen: 05.12.2019 25.07.2019 22.08.2019 19.09.2019 24.10.2019
21.11.2019
von 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Terminvereinbarung unter Tel. 0941/78520-376 oder 379 oder
0800 9800 880
Deutsche Rentenversicherung
Termine der Gemeinde Mühlhausen
in Rentenangelegenheiten
In der Gemeinde Mühlhausen ist Frau Langhans für die Rentenan-
gelegenheiten zuständig. Frau Langhans hilft Ihnen bei allen Fragen
rund um die gesetzliche Rentenversicherung (Renteninformation,
Kontenklärung, Rentenanträge, Witwen/Waisenrente, Erwerbsmin-
derungsrente) gerne weiter.
Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin unter
(09185) 9417-25.
Sprechtagstermine der Deutschen Rentenversicherung
Infografik Sicherheitscheck für Ihren Web-Browser Quelle: Bundesamt für
Sicherheit in der Informationstechnik im Landratsamt
Die Bundesversicherungsanstalt für Angestellte und die Landesver-
Die Aufgabenfelder moderner Browser lassen erkennen, dass sie ei-
sicherungsanstalten haben einen Kooperationsvertrag geschlossen
nen großen Funktionsumfang bereithalten und entsprechend verant-
und beraten künftig in allen Fragen zur gesetzlichen Rentenversi-
wortungsvolle Rollen ausführen. Genau das führt dazu, dass sie zum
cherung im Landratsamt Neumarkt, Nürnberger Str. 1, 92318 Neu-
Ziel für Kriminelle werden. Erhält ein Hacker umfassenden Zugang
markt i.d.OPf.
zum Internetbrowser, kann er die gesamte Kommunikation mitlesen
oder manipulieren. Angriffe auf Browser sind folglich äußerst lukrativ Termine für die Sprechtage können von den Bürgerinnen und Bür-
für die Täter und gleichermaßen unangenehm für die Opfer. gern nunmehr ausschließlich über eine kostenfreie Telefonnummer
gebucht werden.
Sie sollten deshalb wissen, wo Gefahren lauern und wie Sie sich
am besten schützen können. Mehr dazu unter: https://www.bsi- Die Nummer lautet: 0800 6789100
fuer-buerger.de/BSIFB/DE/Empfehlungen/EinrichtungSoftware/ Besetzt ist diese Sprechtagshotline mit Beraterinnen und Beratern
EinrichtungBrowser/derbrowser_node.html der Auskunfts- und Beratungsstellen.Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 11
wird traditionell durch die Kirwaleit Deining der Kirwabaum aus-
getanzt. Kirwa-Ausklang am Montagabend mit der Kirwabaum-
verlosung beim Hahnenwirt.
Freystadtwww.freystadt.de
Am Sonntag, 07.07.2019 um 19 Uhr Klassik im Spital mit dem
Martina Eisenreich Quintett „Paper Moon“. Einlass ab 18 Uhr.
Karten unter vorverkauf@freystadt.de oder 09179/94900. Vom
20. – 21.07. Stadttorfest mit kulinarischen Köstlichkeiten und
fetziger Musik verschiedenster Stilrichtungen auf den Bühnen
vor den Stadttoren.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Mühlhausenwww.muehlhausen-sulz.de
In dieser Ausgabe möchten wir Sie wieder auf interessante Vom 05. - 07.07.2019 findet das diesjährige Mittelalterfest in
Termine und Veranstaltungen in unseren 10 AOM-Kommunen Hofen unter den Linden statt. Sportverein Mühlhausen-Sulz-
hinweisen. bürg e.V.: 06.07.2019 Jugend- und Gemeindepokalturnier; 06.
- 07.07.2019 Bierschneider Cup 2019. Der Schützenverein
Nähere Informationen über die Termine sowie weitere Infor-
Schweppermann-Wappersdorf e.V. veranstaltet am 07.07.2019
mationen über unser Aktionsbündnis finden Sie auf unserer
ein Grillfest. Vom 20. - 21.07.2019 findet das Tennis Gemein-
Homepage unter www.aom.bayern.
depokalturnier statt. Dorffeste: 13. - 14.07.2019 Weihersdorf;
Ich wünsche Ihnen allen – auch im Namen meiner Bürger- 20.07.2019 Wappersdorf; 27.07.2019 Greißelbach.
meisterkollegen – schon heute eine schöne und erholsame
Ferien- und Urlaubszeit.
Postbauer-Hengwww.postbauer-heng.de
Ihr Alexander Dorr
Sonntag, 07.07.19, 10:00 Uhr die Rummelsberger Anstalten laden
Erster Bürgermeister der Stadt Freystadt, Sprecher des AOM herzlich ein zum Jahresfest am Wurzhof, Donnerstag 18.07.19,
19:00 Uhr – 10 Jahre Bigband Blue Note mit Picknick Open
Berngauwww.berngau.de Air im Deutschordensschloss. Kirchweihen: 20. NE
- 21.07.19
U für Sie beKirch-
i uns!
10. Berngauer Jubiläums-Kirwa auf dem Ramoldplatz in Bern- weih Kemnath, 26. - 29.07.19 Jakobi Kirchweih Heng/Köstlbach
gau. Samstag, 29.06.2019 ab 19 Uhr. Kirwa-Gaudi mit den
„Gaudinudln“, Kirwabaumaustanzen und Einlagen der Berngau- Sengenthalwww.sengenthal.de
er Schuhplattler und Goaßlschnalzer. Sonntag, 30.06.2019 ab
Am 06. Juli in Forst Hallenfest der Jagdgenossen an der be-
10:30 Uhr. Nach dem Festgottesdienst Weißwurstfrühschop-
kannten Halle am Ortseingang. Am 20. Juli wird in der Ortsmitte
pen mit der Blaskapelle Berngau. Nachmittagskaffe mit dem
Musikantenstammtisch. Um 14:30 Uhr Kirwa-Auftritt der Kinder- in Sengenthal auf dem Paul-Holzammer-Platz das mittlerweile
gartenkinder. Ab 18:00 Uhr Kirwa-Endspurt mit den „Rascher 6. Dorffest gefeiert. Am 27. Juli Dorffest in Buchberg am dor-
Buam“. Einlagen der Schuhplattler und Goaßlschnalzer. tigen Feuerwehrhaus.
Grampersdorf/Be
Burgthannwww.burgthann.de Öf fn un gs ze ite
08466 - 9044
79
ilngries
n:
04.07. ab 19:00 Uhr, Picknick-Open-Air in der Burgthanner Mo
bei uns! r
Telefon 0 84.66Im/ 90-Schlott
NEU Sa
für
44 79 .90 456-
· TelefaxSie 22sdorf Uh
2 · 92339 Beilngries / Gramper
37 · kontakt@ reifen-unterburger.de
Burg mit der Big-Band „Blue Note“. Getränke und Essen kann
mitgebracht werden, Bei schlechtem Wetter entfällt die Veran-
NEU Mo. - Sa.
staltung. Freier Eintritt. 06.07. ab 19:00 Uhr Benefizkonzert mit 6.00 - 22.00 Uhr
Texas Rooster zu Gunsten des Vereins „Burgthann hilft“ e.V. Ein- NEU Mo. - Sa.
tritt frei, Spenden erwünscht. 07.07. ab 13:00 Uhr stündliche 6.00 - 22.00 Uhr
Treidelfahrten mit der „Elfriede“ auf dem LDM-Kanal, Einstieg
am Gasthaus „Zum Ludwigskanal“. Keine Reservierung möglich.
13.07. ab 16:30 Uhr Jubiläumskonzert des Neuen Burgthanner Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf
Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de Grampersdorf/Beil
Streichensembles in der Burgthanner Burg. Freier Eintritt. 20.07. ngries
08466 - 9044
79
Öff nu ng sze ite
Burgserenade des GV Burgthann in der Burgthanner Burg mit Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Mo . - Sa . 6-2
2 Uh r
n: Im Schlott 2 · 92339 Beilngries
Telefon 0 84 66 / 90 44 79 / Grampersd
· Telefax 90 45 37 · kontakt@re orf
einem Chor der Partnergemeinde St. Ruprecht
ifen-unterburger.de
Telefon 0 84 66 / 90 44 Im 79 ·Schlott
Telefax290· 92339
45 37 ·Beilngries
kontakt@reifen-unterburger.de
/ Grampersdorf
Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de
Deiningwww.deining.de Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf
Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de
Deininger St. Willibald-Kirchweih vom 05.07. – 07.07.2019. Der
Startschuss fällt am Freitagabend mit der Band „Cocaine“ im
Festzelt am Ende der Langen Gasse. Am Samstagabend Band
„Moosbüffel“. Sonntag Festmesse und anschließendem Früh-
schoppen mit dem Bayerischen Staatsminister für Umwelt und
Verbraucherschutz, Thorsten Glauber. Am Sonntagnachmittag
Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf
Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de12 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie „Speziell zu den Ferienzeiten, wie beispielsweise über Pfingsten,
und Soziales Region Oberpfalz gehen die Zahlen der freiwilligen Spenderinnen und Spender re-
gelmäßig zurück. Gerade in diesen Phasen ist es wichtig, einem
Versorgungsamt beim Gesundheitsamt Neumarkt potentiellen Rückgang mit kontinuierlichem Engagement entge-
Das Zentrum Bayern Familie und Soziales Region Oberpfalz bietet genzuwirken“, betont Klaus Zimmermann, Kreisgeschäftsführer des
Außensprechtage beim Gesundheitsamt Neumarkt mit dem Ziel Roten Kreuzes in Neumarkt.
einer zeitgerechten und bürgernahen Beratung an. Sommer, Sonne und das unbezahlbare Gefühl, mit nur einer guten
Das Beratungsangebot umfasst folgende Tätigkeitsbereiche des Tat bis zu drei schwerkranken oder verletzten Mitmenschen das
Versorgungsamtes: Leben gerettet zu haben:
- Betreuung junger Familien (Elterngeld, Bayerisches Familiengeld) Alle Termine, aktuelle Informationen sowie eventuelle Änderungen
- Feststellungsverfahren nach dem Schwerbehindertenrecht sind unter der kostenlosen Hotline des Blutspendedienstes 0800
11 949 11 zwischen 7.30 Uhr und 18.00 Uhr oder unter www.
Die Sprechtage finden jeweils in der Zeit von 13.00 – 15.00 Uhr an blutspendedienst.com im Internet aktuell abrufbar.
jedem 3. Dienstag im Monat im Gesundheitsamt Neumarkt, Dr.-
Grundler-Straße 1 statt. Um rund um den Weltblutspendertag am 14. Juni auf das überle-
benswichtige Thema Blutspende aufmerksam zu machen, haben
Im zweiten Halbjahr 2019 sind dies folgende Termine: die BRK/DRK Blutspendedienste die Kampagne „#missingtype –
Dienstag, 16.07.2019 20.08.2019 17.09.2019 erst wenn‘s fehlt, fällt‘s auf“ ins Leben gerufen. Mittels fehlender
15.10.2019 19.11.2019 17.12.2019 Buchstaben A,B und O machen nationale und internationale Part-
Für Opfer von Gewalttaten (z.B. Schädigung durch tätlichen An- ner auf die Folgen fehlender Blutgruppen aufmerksam. Alle Infos
griff, sexueller Missbrauch etc.) stehen darüber hinaus bei der Regi- unter www.missingtype.de
onalstelle des Zentrum Bayern Familie und Soziales in Regensburg Wer Blut spenden kann:
Sonderbetreuer zur Verfügung, die über die Hilfsmöglichkeiten Blut spenden kann jeder gesunde Mensch ab dem 18. Geburtstag
des Staates umfassend informieren und über die Rufnummer bis einen Tag vor dem 73. Geburtstag. Erstspender können bis zum
0941/780900 (Montag bis Freitag von 08.00-12.00 Uhr) erreich- Alter von 64 Jahren Blut spenden. Das maximale Spenderalter für
bar sind. Mehrfachspender ist ein Alter von 72 Jahren (d.h. bis einen Tag
Die übrigen Bereiche der Regionalstelle in Regensburg erreichen vor dem 73. Geburtstag). Bei Mehrfachspendern über 68 Jahren
Sie ebenfalls unter der Rufnummer 0941/780900 (Montag bis und bei Erstspendern über 60 Jahren erfolgt die Zulassung nach
Freitag von 08.00-12.00 Uhr). individueller ärztlicher Beurteilung. Frauen können viermal, Männer
sechsmal innerhalb von zwölf Monaten Blut spenden. Zwischen
zwei Blutspenden muss ein Mindestabstand von 55 spendefreien
Bayerisches Rotes Kreuz Tagen liegen. Zur Blutspende mitzubringen ist unbedingt ein amt-
licher Lichtbildausweis wie Personalausweis, Reisepass oder
Blutspendetermin Mühlhausen
Führerschein (jeweils das Original) und der Blutspendeausweis.
Am 11.07.2019 findet an der Grund- und Mittelschule Mühlhausen Bei Erstspendern genügt ein amtlicher Lichtbildausweis.
in der Zeit von 17.00 bis 20.30 Uhr Blutspenden statt.
Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig:
Blutspende-Bedarf macht keine Ferien Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven benötigt.
BSD auch in der Urlaubszeit auf Lebensretter angewiesen Mit einer Blutspende kann bis zu drei kranken oder verletzten Men-
Der Sommer kommt nach Bayern und mit ihm für viele Bürge- schen geholfen werden. Eine Blutspende ist Hilfe, die ankommt
rinnen und Bürger des Freistaats die langersehnte, wohlverdiente und schwerstkranken Patienten eine Überlebenschance gibt.
Urlaubszeit. Für den Blutspendedienst des Bayerischen Roten Der Blutspendedienst des BRK (BSD):
Kreuzes (BSD) beginnt allerdings mit der Entspannung die Anspan-
Der BSD wurde 1953 vom Bayerischen Roten Kreuz mit dem Auf-
nung. Erfahrungsgemäß sinkt das Spendeaufkommen während der
trag gegründet, die Versorgung mit Blutprodukten in Bayern sicher-
heißen Jahreszeit spürbar.
zustellen. Er trägt die Rechtsform einer gemeinnützigen GmbH.
Als modernes pharmazeutisches Unternehmen ist der BSD heute
ein aktiver Partner im bayerischen Gesundheitswesen. Mit seinen
ca. 670 engagierten Mitarbeitern sowie zusätzlich mehr als 240
freiberuflich tätigen Untersuchungsärzten und rund 12.500 ehren-
amtlichen Helfern aus den 73 Kreisverbänden des BRK organi-
siert der BSD jährlich ungefähr 4.400 mobile und 1.100 stationäre
Blutspendetermine.
Spenderservice:
Alle Blutspendetermine u. weiterführende Informationen für Spen-
der und an der Blutspende Interessierte, beispielsweise zum kosten-
losen Gesundheitscheck, sind unter der kostenlosen Hotline des
Blutspendedienstes 0800 11 949 11 zwischen 7.30 und 18.00 Uhr
oder unter www.blutspendedienst.com im Internet abrufbar.
-
Wir drucken für sie OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK
GESCHÄFTSDRUCKSACHEN
-
Gutenbergstr. 1 · 92334 Pollanten (08462) 9406-0
www.fuchsdruck.de · info@fuchsdruck.deMitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019 13
Seniorentelefon der Diakonie Neumarkt Beraterinnen:
Wir hören Ihnen zu! Fr. Christine Fischer Fr. Eva Kanetzky
Dipl. Sozialpädagogin (FH) Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Neumarkt – Ab sofort gibt es für Senioren immer mittwochs auch Tel.: 09181/470-508 Tel.: 09181/470-510
telefonische Hilfe der Beratungsstelle für psychische Gesundheit
im Alter der Diakonie Neumarkt. Dr.-Grundler-Str. 1, 92318 Neumarkt i. d. OPf., Tel.: 09181/470-512
(Vermittlung), www.landkreis-neumarkt.de
Manche Ereignisse verändern das Leben grundlegend und nichts
läuft mehr rund. Wenn der Körper im Alter streikt wird die Mobilität
eingeschränkt und damit auch die Selbständigkeit. Oft ist Einsam- pro familia Regensburg e.V.
keit die Folge und es fällt den Betroffenen schwer, ihre Lebenssi-
mit uns können Sie reden
tuation zu bewältigen. Da kann ein Gespräch mit einem verständ-
nisvollen Menschen helfen und erleichternd wirken. Der Griff zum pro familia berät zu Fragen An der Schergenbreite 1
Telefon ist der erste Schritt, um ein offenes Ohr, Unterstützung und der Schwangerschaft 93059 Regensburg
Informationen über Hilfsangebote im Alter zu erhalten. der Familienplanung (gegenüber Gewerbepark)
der Pränataldiagnostik Tel: (0941) 70 44 55
Seniorentelefon immer mittwochs von 11.00 bis 12.00 Uhr unter
der Partnerschaft Mail: regensburg@profamilia.de
der Rufnummer: 09181-46400
www.profamilia.de/regensburg
Kontakt: Beratungsstelle für psychische Gesundheit im Alter, Frie-
denstr. 33, 92318 Neumarkt
Umweltecke
Gesundheitsregion Neumarkt Abfuhrtermin für den gelben Sack
Sie suchen einen Arzt? 15.07. Greißelbach, Rocksdorf, Wettenhofen, Kanalschleuse 30
Sie suchen eine Beratungsstelle? 17.07. Reismühle
Eine Selbsthilfegruppe? 26.07.
An der Lände, Bachhausen, Kerkhofen, Körnersdorf, Kruppach
Hier finden Sie alles rund um Ihre Ge- 16.07. Aumühle, Belzlmühle, Ellmannsdorf, Gänsmühle, Herrenau,
sundheit: Hofen, Mühlhausen, Sandmühle, Sulzbürg, Wangen, Wap-
www.gesundheitsregion-neumarkt.de persdorf, Wappersdorf Siedlung, Weihersdorf
ist eine Website des Landratsamts Neumarkt, auf der Sie alle An- ACHTUNG HINWEIS: Die gelben Säcke sollen ab 6 Uhr bereit stehen!!
bieter von Gesundheitsdienstleistungen im Landkreis Neumarkt,
sortiert nach Orten und nach Schlagwörtern schnell und übersicht- Abfuhrtermine für die blaue Papiertonne
lich finden.
10.07. Reismühle
Ein kostenloser Eintrag in die Gesundheitsregion ist über das An-
meldeformular unter „Anmeldung“ oder im Top-Menü am oberen 05.07. Greißelbach, Rocksdorf, Wettenhofen
Rand der Seite für alle Anbieter möglich. 15.07.
Aumühle, Belzlmühle, Ellmannsdorf, Gänsmühle, Hofen,
Kerkhofen, Körnersdorf, Kruppach, Sandmühle, Sulzbürg
Caritas – Sozialstation Neumarkt e.V. 18.07. An der Lände, Herrenau, Mühlhausen, Wangen, Wappers-
dorf, Weihersdorf
Friedenstr. 33 in 92318 Neumarkt, Tel.: 09181/4765-0, Pflegenot-
ruf: 0172/8234166, Beratung zuhause kostenlos u. vertraulich 17.07. Bachhausen
sozialstaion@caritas-neumarkt.de
Problemmüllsammlung
www. Caritas-Sozialstation-Neumarkt.de
Freitag, den 07.06.2019 von 13.00 bis 14.30 Uhr am Bauhof
Wir bieten umfangreiche Hilfe:
- Ambulante Pflege - Tagespflege - Essen auf Rädern Biomüllabfuhr jeden Montag:
- Hausnotruf - Betreuungsgruppen - Angehörigenberatung Bitte stellen Sie die Biotonnen und Biosäcke um 06.00 Uhr zur Lee-
- Demenz -Beratung rung und Abholung bereit. Die Abfuhrunternehmen leeren die Ton-
nen in manchen Abfuhrbereichen bis 22.00 Uhr abends. Lassen
Staatlich anerkannte Beratungsstellen Sie die Biotonnen auf jeden Fall so lange zur Leerung bereitgestellt.
für Schwangerschaftsfragen Infotelefon der Abfallwirtschaft: 09181/470-209
Landratsamt – Gesundheitsamt Neumarkt Feiertagsbedingte Änderung bei der Biomüllabfuhr!
Schwangerschaft–ein Augenblick, der das Leben verändert und Keine im Juli 2019
viele Fragen entstehen lässt.
Bitte informieren Sie sich zusätzlich – zum Beispiel auch bezüg-
Wir bieten an: lich der Verschiebung der Restmüllabfuhr und Biomüllabfuhr
• Beratung bei allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt aufgrund von Feiertagen–im Internet unter www.landratsamt-
(z. B. Eltern- und Kindergeld, Mutterschutz und Elternzeit etc.) neumarkt.de bzw. über den Umweltkalender. Umweltkalender
•B eratung im Schwangerschaftskonflikt, auf Wunsch Ausstellung liegen im Rathaus aus.
der Beratungsbescheinigung nach § 219 StGB
•V ermittlung von finanziellen Hilfen aus Mitteln der Landesstiftung Buchsbaumzünsler
„Hilfe für Mutter und Kind“ Aktuell sind wieder viele Buchsbaumhecken mit dem Buchsbaum-
• Beratung zur Empfängnisverhütung und Familienplanung zünsler befallen. Die befallenen Pflanzen sind meist nicht mehr zu
• Beratung in Fragen zur Pränataldiagnostik retten und müssen entsorgt werden.
Unsere Beratung ist kostenlos und für jede Konfession offen. Wir Bitte informieren Sie Ihre Bürgerinnen und Bürger auf ortsübliche
unterliegen der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren Sie für ein Bera- Weise über die fachgerechte Entsorgung von befallenen Buchs-
tungsgespräch einen Termin. baumpflanzen.14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - Juli 2019
Vom Buchsbaumzünsler befallene Pflanzen sollen kleingeschnitten
in Müllsäcke gegeben werden und dürfen über die Restmülltonne
entsorgt werden.
Kindergärten
In die Gartenabfallcontainer dürfen befallene Pflanzen auf gar
keinen Fall gegeben werden, da hierdurch die Raupen sich weiter Montessori Kinderhaus
entwickeln können und andere Buchsbestände befallen können. Sulzbürger Landlmäuse
Sollte in der Restmülltonne der Platz nicht ausreichen, können zu- Ausflug zum Erlebnisbauernhof
sätzliche Restmüllsäcke bei den Stadt- und Gemeindeverwaltungen Unser diesjähriger Familientag führte uns ins schö-
und zahlreichen anderen Verkaufsstellen erworben werden. ne Altmühltal, nach Riedenburg zu Josef Böhm´s
wunderschönen Ferienhof.
Öffnungszeiten der Erd- und Steindeponie Pollanten Dort erwartete die Familien ein buntes Programm. Angefangen mit
der Hofführung durch die Tierställe, die Kinder waren ganz begeis-
Öffnungszeiten:
tert von Hühner, Pony, Hase, Katze und Kuh... ging es anschließend
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 07:15 – 12:00 Uhr weiter ins Bauernhofmuseum. Dort wurde selbst Hand angelegt
und 13:00 – 16:00 Uhr. Mittwochs geschlossen! und ausprobiert, wie früher alles in der Landwirtschaft und auch in
anderen Gebieten, wie das Spinnen von Wolle, mahlen von Mehl
etc. hergestellt wurde. Natürlich mit viel Mannes- und Kinderkraft.
Angebot für regionale Qualitätsprodukte
Danach haben wir unsere eigene Butter hergestellt und schmecken
Frische und geräucherte Forellen, Saiblinge u. Karpfen direkt lassen, bevor es in den liebevoll eingerichteten Indoor-Schneunen-
ab Weiher Greißelbach. Geräuchert wird jeden letzten Samstag Spielplatz ging. Nach einer kurzen Spielpause ging es mit Traktor
im Monat. Vorbestellung (bitte zwei Tage vorher) bei Fam. Böhm, und Hänger in den Wald, wo wir uns am Holzsägen und -hacken
Tel. 5123 oder 0160 99103895. übten. Wieder zurück am Bauernhof halfen alle zusammen, um aus
Speiseeis, Joghurt und pasteurisierte Milch direkt vom Bauern- Flachs ein Seil zu drehen. Das große Highlight war jedoch die Bau-
hof. Mi. – Sa. 16.00 – 19.00 Uhr, ab November bis März Do. – Fr. ernhofrakete, die mit Hilfe von Wasserdruck sogar über die große
von 16.00 – 19.00 Uhr. Fam. Stengel, Kerkhofen 18, Mühlhausen, Scheune fliegen konnte. Ausklingen ließen wir den Familientag
Tel./Fax 500042, www.bauernhof-stengel.de anschließend mit Würstlsemmeln vom Grill. Ein wunderschöner,
gelungener Tag, der uns sicher lange im Gedächtnis bleiben wird.
Frische Fleisch-, Wurst- und Räucherwaren erhältlich beim
„Ab-Hof-Verkauf“ Hirschmann in Wappersdorf, Schloßstr. 8. Tel.
09185/1516
„JURAPS“–kalt gepresstes Rapsöl aus der Region als 0,7 l Kräu-
ter-Schmuckflasche, 0,5 l und 0,25 l Flasche, 2,5 l und 10 Liter
Kanister- im Bürohaus an der Lände 9 und auch im Raiffeisen- Wa-
renmarkt an Hafen!
Honig vom Imker, Blütenhonig, Sommerhonig und Waldblüte;
Lammfleisch (nur auf Vorbestellung) ganze oder halbe Lämmer,
bratfertig; Spezialitäten vom Lamm / Schaf: Salami, Leberkäse in
Dosen; Albert Kerl, Badgasse 5, Sulzbürg, Tel. 09185/1808
Lammfleisch vom Biohof (auf Vorbestellung), ganze oder halbe
Lämmer, bratfertig; Bio-Apfelsaft im 5L-Karton; Kahr Horst, Wein- Erlebnisbauernhof in Riedenburg
gasse 6, Sulzbürg, Tel. 09185/1025
Aktionstag Musik
Honig, Honigprodukte, Obstbrände Heinz Lapsien-Langer, Bach-
Anfang Juni wurde es wieder richtig musikalisch am Sulzbürg.
hauser Straße 5, Mühlhausen, Tel. 09185/1765
Zusammen mit den Erstklässlern und Herrn Fischer von der Jura
Apfelsaft von unserem eigenen Streuobst-Anbau, aus ge- Montessori Schule organisierte das Kinderhaus wieder den jährlich
haltvollen, ungespritzten, ungedüngten Mostäpfeln. Heidemarie stattfindenden "Aktionstag Musik".
Hundsdorfer, Tel. 0152/52829605. Hier durften die Kinder neue Lieder und Tänze in verschiedenen
Bio-Speisekartoffeln zu verkaufen, festkochend und vorwiegend Sprachen lernen und instrumentalisch begleiten. Außerdem reisten
festkochend, 5kg, 12,5 kg und 25 kg, Öffnungszeiten: Dienstag wir einmal musikalisch von Kontinent zu Kontinent um die Welt
14:00 – 18:00 Uhr; Freitag 14:00 – 18:00 Uhr; Samstag 08:00 – und hörten uns die landestypische Musik an und probierten Tänze
11:00 Uhr, Biolandhof Hermann & Helga Heiselbetz, Ellmannsdorf dazu, oder auch das Digeridoo der Aborigines. Passend zum dies-
5; Tel.: 09185 1020 jährigen Thema "Musik vereint uns" gingen Kinderhauskinder und
Schulkinder zum Abschluss zum gemeinsamen Spiel zum Sport-
Biete handgefilzte Hausschuhe, leichter und weicher Tragekom- platz. Richtig viel Spaß hatten alle großen und kleinen wieder am
fort, auch im Sommer angenehm, in bunt oder uni, als Schlappen gemeinsamen Musizieren.
oder Hausschuhform, Tel.: (0157) 80 77 07 07
Abgabe von Wasserkefirknollen, Tel.: (0157) 80 77 07 07
Wer Interesse hat, weitere Produkte im Mitteilungsblatt anzubieten,
meldet sich bitte telefonisch unter 09185/9417-25 bzw. per E-Mail
unter langhans@muehlhausen-sulz.de
Neue Lieder in verschiedenen Sprachen und TänzeSie können auch lesen
