APROPOS DIE SALZBURGER STRASSENZEITUNG - 3,00 € - Apropos ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
APROPOS MAI 2021 DIE SALZBURGER STRASSENZEITUNG 3,00 € Nr. 212 | Den Verkäufer*innen bleiben EUR 1,50 Ihr/e Apropos- Verkäufer*in sagt Danke! Weis Sinn e Wo voll eink rte Was aufe d n beso as Le nder ben s ma cht
2 [INHALT] [EDITORIAL] 3 Thema: DAS GELBE SCHREIBWERKSTATT 6 Platz für Menschen und Themen, die sonst nur VOM EI am Rande wahrgenommen werden. 4 Eine Welt voller Farben 15 Ion Ion Cartoon 16 Luise Slamanig Weise Worte 5 Sprichwörter haben fast Nach einem ganzen Jahr 17 Hanna S. immer recht. Sie sind deshalb Frage des Monats 18 Evelyne Aigner so beliebt, weil sie Antworten 6 Der Affe fällt nicht weit vom Stamm Andrea Hoschek auf alle Lebenslagen geben. Sprichwörter haben fast immer recht 19 Georg Aigner Editorial 8 Nachhaltige Secondhandläden 20 Laura Palzenberger Zweite Chance für Menschen und gute Stücke 10 Apropos News Edi Binder 21 Chris Ritzer DAS GELBE Neue Imagekampagne für Apropos 12 Allheilmittel Achtsamkeit VOM EI Glück und Freude entstehen im eigenen Geist AKTUELL Liebe Leserinnen und Leser! 8 14 Miteinander 22 Autorin trifft Verkäuferin 10 Was ist für Sie das Gelbe vom Ei? Immer mehr Menschen greifen zu gebrauchter Eva Daspelgruber traf Eki Evbadoloy Ware, statt sich neuwertige Konsumgüter anzu- 24 Kultur-Tipps Das Besondere? Die Essenz? schaffen. Für einige passt dies besser zu ihrem Nachhaltig Was ist los im Mai Die ideale Möglichkeit? Budget, für andere erfüllt der Griff zu Second- einkaufen Apropos in der handware ihr Bedürfnis, die Ressourcen der Erde Unsere Autorin San- Stadt 25 gehört & gelesen In Sprichwörtern und Redewendungen ist viel zu schonen. Für die Secondhandläden der Sozialen dra Bernhofer hat die Die neue Imagekampa- Buch- und CD-Tipps zum althergebrachtes Wissen gespeichert. Mit wenigen Arbeit gGmbH kommt noch ein weiterer Mehrwert Tao-&-Mode-Circel- Nachhören und Nachlesen gne für Apropos läuft Worten bringen sie Lebensweisheiten auf den hinzu: Sie bieten langzeitarbeitslosen Menschen Second-Hand-Läden jetzt seit April. Eine 26 Kolumne: Robert Buggler Punkt. „Sie liefern Ratschläge, sie spenden Trost die Möglichkeit, wieder in der Arbeitswelt Fuß zu in Salzburg besucht, Pressekonferenz gab Leserin des Monats und vermitteln anerkannte Werte“, schreibt unser fassen (S. 8/9). die auch gleichzeitig es auch dazu. Das kann freier Autor Georg Wimmer in der Titelgeschichte. – als Arbeitsprojekt – 27 Apropos-Rezept sich sehen lassen! (S. 6/7). Umso mehr freut es uns, dass wir während un- Menschen eine zweite von Marie-Bernadette Kwameni serer frisch gestarteten Kampagne mit ihnen Chance geben. Auch Achtsamkeit hilft, die Höhen und Tiefen kooperieren. Entsprechend dem Monatsmotto und 14 des Lebens besser zu bewältigen. Sie ermutigt, der begleitenden Farbe dekorieren die TAO-&- VERMISCHT einen Schritt zur Seite zu treten und die eigenen Mode-Circel- sowie fesch'n-&-steil-Läden ihre Gefühle und Gedanken zu beobachten, statt sich Geschäftslokale und bieten auch Apropos-Produkte 28 Apropos-Kreuzworträtsel von ihnen vereinnahmen zu lassen. Das gelingt an wie Tasse, T-Shirt oder Einkaufstasche (S. 10 Miteinander 29 Redaktion intern vielleicht nicht von heute auf morgen, lässt sich & 32). Shiatsu hat zum Ziel, aber mit regelmäßiger Übung trainieren (S. 12/13). Blockaden im Körper 30 Kolumne: Mein erstes Mal Verkäufer Edi Binder erinnert sich in seinem Text durch Berührung zu lö- Andreas Tröscher an seine Kindheit in der Nachkriegszeit zurück, die sen und die Energie wie- 31 Chefredaktion intern zwar in vielerlei Hinsicht nicht vom Gelben vom Ei der in Fluss zu bringen. geprägt war, dafür aber von viel Solidarität. Diese Vertrieb intern Ein neues Programm in erfahren auch unsere rumänischen Verkäuferinnen Salzburg soll dies nun Impressum und Verkäufer immer wieder. Mit Unterstützung auch Kindern vermitteln. einer Stammkundin hat Verkäufer Ion Ion für diese Ausgabe erstmals einen Text geschrieben. 22 Autorin trifft Verkäuferin Diesmal hat Eva Daspelgruber Verkäuferin Eki Evbadoloy Grundlegende Richtung Apropos ist ein parteiunabhängiges, soziales Zeitungsprojekt und hilft seit 1997 Menschen in sozialen Schwierigkeiten, sich selbst zu helfen. Die Straßenzeitung wird von professionellen Preise & Auszeichnungen Im März 2009 erhielt Apropos den René-Marcic-Preis für her- ausragende journalistische Leistungen, 2011 den Salzburger Volkskulturpreis & 2012 die Sozialmarie für das Buch „Denk ich Herzlich, Ihre 27 zum Gespräch getroffen. Journalist*innen gemacht und von Männern und Frauen ver- an Heimat“ sowie 2013 den internationalen Straßenzeitungs- kauft, die obdachlos, wohnungslos und/oder langzeitarbeitslos Award in der Kategorie „Weltbester Verkäufer-Beitrag“ für das sind. In der Rubrik „Schreibwerkstatt“ haben sie die Möglichkeit, Buch „So viele Wege“. 2014 gewann Apropos den Radiopreis ihre Erfahrungen und Anliegen eigenständig zu artikulieren. der Stadt Salzburg und die „Rose für Menschenrechte“. 2015 Michaela Gründler Apropos erscheint monatlich. Die Verkäufer*innen kaufen erreichte das Apropos-Kundalini-Yoga das Finale des interna- Chefredakteurin Apropos-Rezept die Zeitung im Vorfeld um 1,50 Euro ein und verkaufen tionalen Straßenzeitungs-Awards in der Kategorie „Beste Stra- michaela.gruendler@apropos.or.at sie um 3 Euro. Apropos ist dem „Internationalen Netz der ßenzeitungsprojekte“. 2016 kam das Sondermagazin „Literatur Marie-Bernadette Straßenzeitungen“ (INSP) angeschlossen. Die Charta, die & Ich“ unter die Top 5 des INSP-Awards in der Kategorie „Bester Kwameni verrät uns ihr 1995 in London unterzeichnet wurde, legt fest, dass die Durchbruch“. 2019 gewann Apropos-Chorleiterin Mirjam Bauer Maniok-Pommes-Rezept. Straßenzeitungen alle Gewinne zur den Hubert-von-Goisern-Preis – u.a. für den Apropos-Chor. Unterstützung ihrer Verkäuferinnen und Verkäufer verwenden. APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
4 [DAS GELBE VOM EI] [DAS GELBE VOM EI] 5 Foto: iStock Foto: iStock Endlich ist wieder alles ergrünt. Nicht umsonst macht uns das glücklich. Denn Farben beein- flussen unsere Psyche und auch unseren Körper. EINE WELT VOLLER FARBEN „ von Christine Gnahn Vom beruhigenden Blau über ein fröhlich stimmendes Pink bis zum anregenden Orange – die vielen Farben, die uns täglich beim Spazieren durch die Welt begegnen, aus den Erkenntnissen dieser Denker entstanden ist, vereint mannigfaltiges Wissen. Neben der Frage danach, wie die verschiedenen Farben physikalisch zustande kommen und das Auge den unterschiedlichen Farben zugeschrieben wird, findet womöglich genau die Farbe, die im eigenen Alltag guttut. So lassen sich das Zuhause, die Kleidung und Alltagsgegenstände auf positiv nehmen Einfluss auf uns. Bereits im alten Grie- diese optisch wahrnehmen kann, beschäftigt stimmende Weise gestalten. Wer Ruhe sucht, chenland begann Demokrit um 400 vor Christus, viele Forscher*innen auch eins: Welchen Einfluss wird dann womöglich zu Blau- und Grüntönen das Phänomen der Farben zu untersuchen. Ihm nehmen Farben auf die Psyche und in weiterer greifen, wer hingegen Aktivität und Energie in NACH EINEM folgten später Leonardo da Vinci, Isaac Newton, Folge auch auf den Körper eines Menschen? den Alltag bringen möchte, könnte sich von Pink, Louis-Bertrand Castel, Johann Wolfgang von Die Erkenntnisse daraus sind für den Alltag Orange oder Rot angezogen fühlen. So lässt sich Goethe und viele weitere. Die Farbenlehre, die interessant: Denn wer weiß, welche Wirkung wortwörtlich Farbe ins Leben bringen. GANZEN JAHR von Hans Steininger Tut mir leid, die Krise ist Thema. Hauptthema. Der APROPOS-Cartoon von Arthur Zgubic© Da kann ich auch nicht (immer) vorbei. Wir ha- ben noch nicht den Befreiungsschlag geschafft, sind immer noch mittendrin. Man hat vieles versucht, einiges versäumt, sich redlich bemüht, aber: Das Gelbe vom Ei war’s bisher nicht. Jetzt machen wir uns auf die Suche nach dem Ei des Kolumbus. Was macht ? Frage Sie glücklich? des Monats Mai APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
6 [DAS GELBE VOM EI] [DAS GELBE VOM EI] 7 NAME Georg Wimmer Foto: Privat STECKBRIEF IST freier Journalist, Mitarbeiter der Plattform für Menschenrechte und Experte für Leichte Sprache SCHAUT dänische TV-Serien LIEST Swing Time von Zadie Smith HÖRT Ry Cooder SCHREIBT über alles außer Autos und Mode Von Sprichwörtern und Kalendersprüchen DER AFFE FÄLLT NICHT WEIT VOM STAMM Das Mittelalter gilt als Blütezeit des Sprichworts. Damals ent- standen erste große Sammlun- Sprichwörter haben fast immer recht. gen vor allem zu erzieherischen Zwecken. Sie sind deshalb so beliebt, weil sie Antworten auf alle Lebenslagen geben. leich Gleich und G gern von Georg Wimmer gesellt sich G roßmütter sind der Inbegriff schaftlich anerkannte Werte. Viele wollen Jahren von einem Die Gültigkeit von Der erste von Klugheit. Niemand uns das richtige Verhalten lehren: Wer Wortschmied ge- Eindruck zählt wird dagegen sonst steht wie sie für die einmal lügt, dem glaubt man nicht … Sie macht: Lügen haben von wissenschaftlichen Un- - Überlieferung von altherge- warnen vor den Folgen unerwünschten sie passen. Wenn kurze Beine. Es ist zudem kein Zufall, dass tersuchungen untermauert, brachtem Wissen. Meine Großmütter Benehmens: Wer nicht hören will, muss ein Erlebnis genau das bestätigt, was das Sprichwörter im Präsens formuliert sind, also wie Sozialpsychologe Dieter Frey schreibt. Persönlichkeiten schafften waren sehr klug, und vielleicht fühlen. Sprichwörter geben Hoffnung Sprichwort sagt. Das kann eine Feststel- in der Gegenwartsform. Erst dadurch klingen Tatsächlich bleiben Meinungen, die wir uns es in den Olymp der großen Sprichwörter oder haben sie uns gerade deshalb mit (Die Zeit heilt alle Wunden), sie erklären lung sein wie Der Fisch beginnt am Kopf sie so zeitlos und zugleich endgültig wie: Den von fremden Personen nach wenigen Minuten sind auf dem Weg dorthin. Michail Gorbatschows Sprichwörtern verschont. In unserer komplexe politische Vorgänge (Eine Hand zu stinken oder ein Ratschlag: Lieber ein Letzten beißen die Hunde. gebildet haben, relativ stabil. Mahnung zum 40. Geburtstag der DDR – Wer zu Familie wurde der Bedarf an täglichen wäscht die andere) und sie schenken Zu- Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne spät kommt, den bestraft das Leben – wäre so ein Weisheiten mit einem Kalender versicht in schwierigen Lebenslagen: Eine Ende. Sprichwörter können völlig banale Das Mittelalter gilt als Blütezeit des Sprichworts. Eins passt immer Fall. Oder Angela Merkels Wir schaffen das. Auch der örtlichen Raiffeisenkasse andere Mutter hat auch ein schönes Kind. Anleitungen enthalten wie jene, wonach Damals entstanden erste große Sammlungen vor das legendäre So sind wir nicht von Alexander Van gedeckt, der in der Küche Diese Form der verbalen Bewältigung zuerst die Arbeit kommt und dann das Spiel. allem zu erzieherischen Zwecken. Viele Sprüche Sprichwörter gibt es nicht nur für alle möglichen der Bellen hat das Zeug zum Klassiker, obwohl neben der Kredenz hing und helfe, das Selbstvertrauen bei Misserfol- So einen uralten Spruch bekommen Kin- wie Auge um Auge, Zahn um Zahn finden sich Anlässe, sondern auch für völlig gegensätzliche ein halbes Jahr später kaum noch jemand weiß, von dem mein Vater jeden gen oder Enttäuschungen hochzuhalten der selbst im Zeitalter von Playstation schon in der Bibel. Da ist es kein Wunder, dass Positionen. Heiratet eine Ärztin einen Arzt, worauf sich der Satz bezogen hat. Vielleicht wird Morgen mit großer Sorgfalt ein und nach vorne zu schauen, erklärt der und Co. noch zu hören. Laut einer litera- manche irgendwann aus der Zeit gefallen sind. kommentiert der Volksmund Gleich und gleich daraus ja doch ein Kalenderspruch. Blatt abriss. Kalendersprüche Münchner Sozialpsychologe Dieter Frey, turwissenschaftlichen Definition ist ein Müßiggang ist aller Laster Anfang? Sicher nicht gesellt sich gern. Heiratet sie einen Clown, heißt sind die kleinen Geschwister der der den Wahrheitsgehalt und die Wirkung Sprichwort ein „allgemein anerkannter, in einer Zeit, in der Freizeit und Familie vielen es Gegensätze ziehen sich an. Scheitert eine Sprichwörter. Bei Kalendersprüchen von Sprichwörtern untersucht hat. Bei leicht einprägsamer und volkstümlicher Menschen wichtiger sind als die Arbeit. Wo ge- Gruppe, lässt sich das mit Jede Kette ist so stark handelt es sich meistens um Zitate von vielen Ereignissen, so Frey, neigen wir Satz, der eine Lebensregel oder Weisheit hobelt wird, fallen Späne. Klingt so alt und gut, als wie ihr schwächstes Glied kommentieren. Hat historischen Persönlichkeiten, sie sind Menschen im Nachhinein zur Behaup- prägnant und kurz zum Ausdruck bringt“. hätte es Jesus selbst gesagt. Doch macht dieser eine Gruppe wider Erwarten Erfolg, passt das so gesehen intellektuelle Eintagsfliegen. tung, dass wir das Geschehen ohnehin Der frühe Vogel fängt den Wurm. Was ein Spruch heute die Runde, ist Vorsicht geboten. Sprichwort Verbunden werden auch die Schwachen Sprichwörter hingegen sind das Resultat vorhergesagt haben. Das verschafft uns gutes Sprichwort ist, das erkennen wir Denn dann wird scheinbar Unvermeidliches stark. Ähnliches gilt für Der Klügere gibt nach, von jahrhundertelangen Erfahrungen, das Gefühl, dass wir unsere Umwelt selbst dann noch, wenn es uns in einer verkündet. Massenentlassungen im Zuge einer wenngleich Frechheit siegt. Der Volksmund kann sie bringen die Denk- und Lebenswei- kontrollieren oder zumindest gut erklä- leicht veränderten oder vermischten Betriebssanierung etwa oder eine schnelle Ent- zwar Weisheiten transportieren, doch die sind sen ganzer Völker und Kulturen auf den ren können. Frei nach dem Motto: Wenn Form begegnet. Schuster, bleib auf deiner scheidung, bei der jemand seine Kolleg*innen nicht immer auf alle Menschen und Situationen Punkt. Dass da die eine oder andere schon nicht auf die anderen, so kann ich Leiter. Das Leben ist kein Ponyschlecken. Der übergangen hat. Sprichwörter können nicht nur übertragbar. Oft liegt die Wahrheit in der Mitte. falsche Erkenntnis dabei sein kann, mich wenigstens auf mein eigenes Urteil Affe fällt nicht weit vom Stamm. Bemer- gesicherte Erfahrungen überliefern, sondern liegt in der Natur der Sache. Ausnahmen verlassen. kenswert daran ist: Über Sprichwörter ebenso tiefsitzende Vorurteile. Dass sie wissen- Dichter*innen, Philosoph*innen und bestätigen die Regel, heißt es. diskutiert man nicht. Wenn jemand eines schaftlich widerlegt werden können, wie im Fall Reformer*innen – allen voran Martin Luther Aus Erfahrung weise raushaut, ist alles gesagt. Und das mit von Selig sind die geistig Armen, ist nicht immer – nutzten die Durchschlagskraft von Sprich- Sprichwörter liefern Ratschläge, sie einem Satz, den schon alle kannten und der Fall. Laut Studien gibt es keinerlei Zusam- wörtern, um vom gemeinen Volk verstanden zu spenden Trost und vermitteln gesell- Wann verwenden wir Sprichwörter? Wenn der klingt wie vor vielen Hundert >> menhang zwischen Intelligenz und Lebensglück. werden. Doch nur wenige Zitate von bekannten APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
8 [DAS GELBE VOM EI] [DAS GELBE VOM EI] 9 NAME Sandra Bernhofer STECKBRIEF Foto: Andreas Hauch INFO von Sandra Bernhofer Mode | Möbel | Bücher | Geschirr | Allerlei IST freie Journalistin W MAG das Besondere TAO & Mode Circel – Läden in Salzburg FREUT SICH über Begegnun- enn der Laster des Entrümp- gen von Mensch zu Mensch . Aigner Straße 78 lungsdienstes in der Roseg- 0662 / 62 67 06 gerstraße in Salzburg-Lehen . Roseggerstraße 19 anrollt, heißt es für die 13 TAO- 0662 / 44 27 55 Mitarbeiter anpacken: Tische, Betten und Bilder . Teisenberggasse 25 müssen von der Ladefläche in den Verkaufsraum 0662 / 44 15 87 gehievt und aufgestellt werden. Und das im Eil- tempo. Gerade zu Monatsbeginn siedeln viele TAO & Mode Circel – Laden in Hallein Menschen, beauftragen den TAO-Abholservice Wiesengasse 1 oder bringen selbst Kofferraum um Kofferraum 06245 / 71 2 46 Nachhaltige Secondhandläden In den Secondhandläden fesch’n & steil in Zell am See voll Hausrat vorbei. Wohlstandsmüll, der für an- ZWEITE von Tao & Mode Circel, Flugplatzstraße 34 dere zum Schatz werden kann. „Wir wissen nie, sowie fesch'n & steil, gibt 06542 / 53327 was kommt, wann es kommt oder wie viel es sein es Mode, Möbel, Bücher, fesch’n & steil in Saalfelden CHANCEN wird. Da müssen wir schnell reagieren“, erzählt Geschirr und Allerlei. Leogangerstraße 35 Oktei Eghbal-Ketabtchi. Er ist Verkaufsleiter im 06582 / 71797 TAO in der Roseggerstraße, einer von drei Stand- orten in der Stadt Salzburg. Ein weiterer dieser Alle auch zu finden unter: Secondhandäden steht in Hallein, dazu kommen www.soziale-arbeit.at die beiden „fesch’n & steil“-Filialen in Zell am See und Saalfelden. Sie alle sind Teil der Soziale Arbeit gGmbH. FÜR MENSCHEN UND www.facebook.com/TAOModeCircel Fiktiver Vintage-Online-Shop Deep Orange GUTE STÜCKE „Salzburg ist eine wohlhabende Stadt“, sagt Im Zuge ihrer Bachelor-Abschlussarbeit gestalten Eghbal-Ketabtchi, der bereits andernorts in Studierende der FH Salzburg einen Online-Shop, eine ähnlichen Betrieben tätig war. „Das merkt man Social-Media- und Print-Kampagne und einen Wer- an der hohen Qualität der Waren.“ Alles, was befilm in Kooperation mit den TAO-&-ModeCircel- auf den 400 Quadratmetern Verkaufsfläche auf Einkaufen für kleines Geld und mit gutem Gewissen. Läden, die ab Ende Mai hier zu finden sind: einen neuen, guten Platz wartet, kommt aus Möglich machen das ökosoziale Secondhandshops. https://portfolio.fh-salzburg.ac.at Wohnungsauflösungen und Spenden. Für 10 Cent Was dahintersteckt? Ein Lokalaugenschein in zwei Re-Use-Konferenz 2021: Textilen & Kreislaufwirt- findet man in der Abteilung für Klimbim zum TAO-&-Mode-Circel-Läden in der Stadt Salzburg. schaft. Perspektiven/Potenziale/Strategien. Beispiel Porzellanschweine, ab 40 Euro kann Onlinekonferenz am Mittwoch, 19. Mai 2021, von 9.30 man Schränke erstehen, ab 60 Betten inklusive bis 17.00 Matratze und Lattenrost. In Lagern: kistenweise Anmeldung: https://conferatec.com/reusekon- Bücher, säckeweise Kleidung, die immer dienstags ferenz21/ und donnerstags aus dem Lager in der Teisen- berggasse geliefert wird. Dort wird der Inhalt der liarden Tonnen CO 2-Ausstoß, jedes Jahr, von den 100 Quadratmetern Verkaufsfläche ist dieser Shop Einmal pro Woche kommen aus der Teisenberg- Kinderbetreuung kaum zu vereinbaren sind, Nach dem Probemonat übernehmen die Männer 95 Altkleidercontainer in Salzburg und Umgebung Auswirkungen von Pestiziden und Mikroplastik der kleinste der drei Standorte in Salzburg. Fünf gasse vier bis sechs große, vorsortierte Säcke, Menschen mit gesundheitlichen Problemen und und Frauen hier eine eigene Abteilung und dürfen vorsortiert. Ware, die bei uns unverkäuflich ist, ganz zu schweigen. Mit jedem neu gekauften oder Kunden haben hier laut Corona-Bestimmungen befüllt nach dem Zufallsprinzip. Secondhand- solche ohne Berufserfahrung, Migrantinnen und die Kassa bedienen. Fordern und fördern ist das geht zum Export an Großhändler, Ausschuss wird achtlos weggeworfenen Kleidungsstück schaden gleichzeitig Platz. An diesem Mittwochvormittag shops sind etwas für Individualisten, ist sich Migranten mit geringen Sprachkenntnissen oder Credo der TAO-Läden: PC-Schulungen, Verkaufs- zu Putzlappen verarbeitet. Der größte Teil aber wir unserem Planeten. Immer mehr Menschen ist der Laden voll. Eine junge Frau mit Baby auf Korntner sicher: „Beim Einkaufen ist immer das solche, die die Arbeitswelt in einer neuen Kultur und Bewerbungstrainings, Einzelgespräche, landet in den Regalen und auf den Kleiderbügeln wollen das nicht länger mittragen und setzen dem Arm stöbert durch die Kleider, die bunt ne- Überraschungsmoment dabei – anders als bei erst kennenlernen und für die etwa eine Frau als wöchentliche Reflexionsrunden im Team und der TAO-Läden. beneinander hängen – hier gibt es den großen Ketten.“ Zwei der Mitarbeiterinnen Vorgesetzte ungewohnt sein kann.“ Voraussetzung Rückmeldungen zwischendurch gehören zum „Für viele unserer Kunden passt Die Frauen erfahren bei uns ausschließlich Unikate. Eine ältere sind gerade damit beschäftigt, die Kleiderberge in für eine Zuweisung durch das AMS ist Langzeitar- Programm. „Wir schauen uns an, was Gründe unser Sortiment einfach besser Dame hat sich für eine Steppdecke Boxen verschwinden zu lassen. „Gürtel“, „Mode beitslosigkeit: jeder also, der ein Jahr oder länger dafür sein können, dass Menschen etwa häufig zu ihrem Budget“, sagt Eghbal- ein Jahr Gesehenwerden, Selbstwirk- entschieden und gibt beim Bezahlen XL“ oder „Röcke und Kleider“ steht darauf mit arbeitssuchend ist. „Wir haben ein Jahr Zeit, unsere Jobs verloren haben, oder wie sie mit Feedback Ketabtchi. Spürbar ist Corona: drei ordentlich gefaltete Blusen an Filzstift geschrieben. Mitarbeiter so weit zu stabilisieren, dass sie auf und Konflikten umgehen“, betont Natalia Pointner Am Tag der Wiedereröffnung, samkeit, Kreativ-sein-Dürfen." der Kassa ab. An die 30.000 Tonnen Alttextilien werden in dem ersten Arbeitsmarkt Fuß fassen können“, aus der Aigner Straße. „Wir helfen unseren Mitar- nach den Lockdown-Locke- Sechs Frauen haben hier einen Österreich jedes Jahr gesammelt. Füllte man sie erklärt er weiter. In der Roseggerstraße funktioniert beiterinnen außerdem dabei, eine Tagesstruktur rungen Anfang Februar stieg der Umsatz in der auf Qualität und Nachhaltigkeit. Und damit auch Transitarbeitsplatz gefunden, kümmern sich in Lkws, reichten diese aneinandergereiht von das in 45 Prozent der Fälle, weitere fünf Prozent aufzubauen, und bei allem, was das Menschsein Roseggerstraße kurz auf das Fünffache. Genauso auf Vintage-Mode. Laut dem Marktforschungs- um Kundenberatung, die Kassa, Dekoration, den Salzburg bis nach Bischofshofen. Ein gutes Drittel finden einen Ausbildungs- oder Schulungsplatz. ausmacht: seien es finanzielle, gesundheitliche wichtig ist dem Großteil der Kunden aber der institut Global Data soll sich der globale Umsatz Bügelservice und darum, dass die Ware richtig dieser Textilien kommt einem sozialen Zweck Corona stellt jedoch eine ganz neue Hürde dar: oder familiäre Probleme“, ergänzt ihre Kollegin Nachhaltigkeitsaspekt, weiß der Lehener Shop- in diesem Sektor in den kommenden drei Jahren ausgepreist wird. Die Aufgaben werden jeden zugute. „Unsere Spender wissen: Da bereichert Konnten früher viele Mitarbeiter in die Gastro Nicola Korntner. „Denn wenn schon alles andere im Leiter. Die Textilindustrie ist längst zu einem auf 52 Milliarden Euro fast verdoppeln. Morgen neu verteilt. „Bei uns ist Selbstständigkeit sich keiner“, betont Oktei Eghbal-Ketabtchi aus vermittelt werden, liegt diese Sparte nun brach. Leben schwierig ist, kann man keinen Job halten, Motor der Klimakrise gewor- „Wir können uns nicht mehr erlauben, in den Voraussetzung“, betont Pointner. Sie sitzt gerade der Roseggerstraße. „Im Gegenteil: Wir fördern Bianca Moore-Ziegler unterstützt Eghbal- geschweige denn einen finden.“ Die Vermitt- den: Alle zwei Wochen Dimensionen zu produzieren und wegzuwerfen, im Büro im Obergeschoß. Hier finden sich auch die regionale Wirtschaft, Menschen mit gerin- Ketabtchi gemeinsam mit Catarina Santos und lungsquote ist für die beiden nur ein kleiner Stein werfen die großen wie wir das heute tun“, ist auch Nicola Korntner das Bügelzimmer und der Gemeinschaftsraum, gem Einkommen und Personen, die Sozialarbeiterin Gertrude Voggeneder. Sie betont: eines großen Mosaiks: „Die Frauen erfahren bei Ketten eine neue Kol- überzeugt. Sie leitet den TAO-Laden in der Aigner in dem die Waschmaschine läuft. Fein säuberlich Schwierigkeiten haben, einen „Uns ist es wichtig, Stärken zu fördern. Wir setzen uns ein Jahr Gesehenwerden, Selbstwirksamkeit, lektion auf den Markt. Straße; ihr zur Seite steht als Personalentwicklerin beschriftete Kartons stehen im Flur, aus einem Job zu finden. Seien es Angebote, durch die sich unsere Mitarbeiter selbst Kreativ-sein-Dürfen. Das bringt sie weiter.“ Das Resultat: 1,2 Mil- die Psychologin Natalia Pointner. Mit seinen knapp lugt eine pinke Pudelmütze hervor. >> Mütter, für die Job und besser kennenlernen und in ihre Kraft kommen.“ APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
10 [DAS GELBE VOM EI] Apropos News NEUE IMAGEKAMPAGNE Das kann sich sehen lassen! Die nächsten vier Monate bespielen wir Salzburg jeden Monat mit einer neuen Botschaft – nicht nur in der Zeitung, sondern auch auf FÜR APROPOS Plakaten im öffentlichen Raum, in Kultur- und Sozial- einrichtungen sowie in den Secondhandläden unserer Trägerorganisation Soziale Arbeit gGmbH. APROPOS-Verkäufer Soziale Arbeit gGmbH, Georg Aigner Geschäftsführer Die fliegenden Fische, Progress Werbung, Die fliegenden Fische, Christian Moik Kreation Prokurist Konzeption und Text APROPOS-Chefredakteurin Jörg Eberhard Dominik Sobota Brigitta Niel Michaela Gründler @ Andreas Hauch @ Andreas Hauch Apropos ist auch auf einem Bus der Linie 6. Die Mitwirkenden hatten große Freude, als er am Mirabellplatz vorfuhr. Kooperationspartner, bei denen man auch Apropos-Taschen oder -Tassen bekommt, sind die Tao-&-Mode-Circel-Läden oder die fesch'n-&-steil-Läden. APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
12 [DAS GELBE VOM EI] [DAS GELBE VOM EI] 13 Foto: Christian Weingartner NAME Magdalena Lublasser-Fazal NAME Guido Czeija STECKBRIEF STECKBRIEF Augenmerk auf den Moment Interview Foto: Gabriele Schwab IST Psychotherapeutin und Jour- IST Organisationsberater und ALLHEILMITTEL „GLÜCK UND FREUDE nalistin Coach, seit 25 Jahren praktizieren- LEBT möglichst achtsam der Buddhist ACHTET die Vielfalt der Menschen LEBT gerne im Salzburger Land ACHTSAMKEIT? ENTSTEHEN IM FREUT SICH über persönliche Ent- ACHTET darauf, nützlich zu sein Wicklungen für andere ÄRGERT SICH ganz selten FREUT SICH über schöne Natur JA! EIGENEN GEIST” und Sprachwitz ÄRGERT SICH nicht gerne, aber manchmal tut Abgrenzung gut Heutzutage gibt es kaum etwas, das nicht „achtsam” angeboten wird – acht- Guido Czeija, Leiter des Buddhistischen von Magdalena Lublasser-Fazal sames Essen, achtsames Gehen, achtsames Lieben, achtsames Kinderkriegen, Zentrums in Salzburg, praktiziert seit achtsames Erziehen, achtsames Geldausgeben … Aber warum ist Achtsamkeit mehr als 25 Jahren den tibetischen Bud- Wieso brauchen wir Menschen Achtsam- schließlich dem Sterben. Das eine gibt es nicht so beliebt, über die unterschiedlichsten Lebensbereiche hinweg? Ist diese Art dhismus. Im Interview erzählt er, wie wir keit? ohne das andere. Die Vergänglichkeit ist das Guido Czeija: Der menschliche Geist gleicht Natürlichste in unserem Leben. Durch unsere zu leben einfach ein Trend, der sich als Gegenbewegung zu unserer schnellle- durch Achtsamkeit die Stürme im Geist einem Ozean. Da gibt es Wind und Wellen, Praxis versuchen wir, das aus der Tiefe des bigen Zeit entwickelt hat? zur Ruhe bringen können. da ist viel los, man hat Stress, ärgert sich, ist Herzens anzuerkennen. ängstlich oder zornig. Und dann gibt es wieder von Magdalena Lublasser-Fazal V Sonnenschein und Ruhe, die Wellen legen Wie erlange ich durch Meditation mehr ielleicht. Ist es hilfreich, das eigene als Defusionierung. Ganz automatisch passiert sich und wir können klar sehen, was unter Ruhe im Geist? Leben achtsamer und somit be- nämlich eher das Gegenteil: die Fusionierung, der Wasseroberfläche liegt. Wir erkennen die Guido Czeija: Bei der tibetischen Meditation wusster zu leben? Definitiv! Seit ich also die unbewusste Verschmelzung von Gedan- Tiefe des Ozeans. Dafür braucht es Ruhe, die des ruhigen Verweilens etwa, auch als Shine vor rund 20 Jahren begonnen habe, ken, Gefühlen und unserem Erleben. Wir haben wir Buddhisten vor allem durch die Meditation (skr. Shamatha) bekannt, richtet man seine mich mit Yoga und dem Buddhismus zu beschäf- einen negativen Gedanken, fühlen uns schlecht erlangen. Wir können die Stürme beobachten Aufmerksamkeit auf ein Objekt. Das kann tigen, bin ich fasziniert von den Entwicklungs- und bewerten diese inneren unangenehmen und vorbeiziehen lassen, mit dieser furchtlo- zum Beispiel der Atem sein. Den hat man möglichkeiten, die eine achtsame Lebensweise Zustände als absolut wahr. Deshalb fällt es uns sen und offenen Haltung. Denn erst wenn ich immer dabei. In aufrechter Meditationshal- uns schenkt. Über viele Jahre hindurch habe ich so leicht, das Negative zu sehen und die schönen meine Gedanken und Gefühle nicht mehr so tung beobachtet man, wie der Atem an der unterschiedliche Meditationen und Achtsam- Seiten des Lebens zu übersehen. ernst nehme, bin ich wirklich frei. Achtsam- Nasenspitze kommt und geht. Ganz natürlich, keitspraktiken ausprobiert, war mal mehr, mal keit ist der erste Schritt, um Geistesruhe in ohne dass man etwas dazutut. Der Atem ist weniger konsequent dabei, meinen „Monkey Die Wirksamkeit dieser bewussten Trennung den Ozean zu bringen. Im Buddhismus streben das Objekt, an das ich meine Aufmerksamkeit, Mind“ zur Ruhe zu bringen. So bezeichnen die von inneren Zuständen und unserem Erleben wir nach den Qualitäten der Furchtlosigkeit, meinen Geist, also meine Bewusstheit, binde. Buddhisten nämlich unseren Geist, der „wie ein dieser ist mittlerweile in zahlreichen wissen- Freude und des Mitgefühls. Diese zeigen sich Der Geist schwirrt ja sonst immer umher. Ich besoffener Affe von Baum zu Baum springt.“ Wie schaftlichen Studien bestätigt. Seit den 90er nur im ruhigen Geist. registriere nun meine Gedanken und Gefühle, treffend! Und welch Erleichterung, dass es nicht Jahren fanden die Erkenntnisse und Praktiken die währenddessen auftauchen, ohne diese nur mir, sondern wohl den meisten Menschen der Achtsamkeit ihren Weg in die Psychologie Die Beobachtung der eigenen Gedanken verändern zu wollen, und ich komme mit so geht. Ich begann, Meditationen zu meinem und Psychotherapie. Die Forschung bestätigt, Wir sind niemals und Gefühle führt also zur Freiheit? der Aufmerksamkeit immer wieder zurück an Morgenritual zu machen, praktizierte Yoga in was ich selbst erlebt habe und in meiner Beru- Guido Czeija: Wir sind niemals frei von Ge- meine Nasenspitze. So trainiere ich meinen den verschiedensten Formen, nahm an einem fung weitergeben darf: Achtsamkeit lässt sich frei von Gedanken danken und Gefühlen, sie sind wie das freie Geist, ruhig und fokussiert zu sein. MBSR-(Mindfulness-Based Stress Reduction, zu trainieren wie ein Muskel. Und sie hilft uns Spiel des Geistes. Die entscheidende Frage Deutsch: Stressreduktion durch Achtsamkeit)- dabei, das Leben leichter zu leben. und Gefühlen. ist, wie sehr wir sie ernst nehmen. Durch Sie praktizieren seit mehr als 25 Jah- Programm teil und konnte beobachten, wie das Üben von Achtsamkeit gelingt es, die ren Buddhismus. Woran erkennt man es in meinem Kopf ruhiger wurde. Durch das Wenn wir unser Leben verändern möchten, Entscheidend ist, Gefühle und Gedanken zu beobachten und eigentlich den Fortschritt in der eigenen regelmäßige Training meiner Achtsamkeit lernte wenn wir ungeliebte Verhaltensweisen hinter sich davon zu lösen. Praxis? ich, aus dem Gedankenkarussell auszusteigen, uns lassen möchten, brauchen wir Achtsamkeit. wie ernst wir sie Guido Czeija: Die meisten Praktizierenden das sich früher schon zu drehen begann, bevor Durch das regelmäßige Üben lernen wir, uns Gibt es ein Beispiel für diese Weisheit im werden beobachten, dass ihr Geist nach ich morgens die Augen öffnete, und mir abends selbst zu beobachten und uns im jeweiligen nehmen." Alltag? einer Aufregung schneller wieder zur Ruhe das Einschlafen erschwerte. Dank Bodyscan, Moment zu überlegen: Will ich so jetzt leben? Guido Czeija: In jedem Moment kann ich kommt. Man erkennt Gefühle und Gedanken Atemraum-Meditation und achtsamem Gehen Tut es mir gut, mich dem Strudel aus negativen mir bewusst machen, dass nichts starr und viel früher und kann sie leichter loslassen. erkannte ich, wie wohltuend es ist, die eigenen Gedanken und Sorgen hinzugeben? Kann ich alles vergänglich ist, und diesen Wandel Ein deutliches Zeichen ist, wenn man in einer Gefühle und Gedanken nicht immer als absolute mein Stück Lieblingstorte wirklich genießen, furchtlos annehmen. Ich sitze hier in meinem auftretenden Situation ein schwieriges Gefühl Wahrheiten zu betrachten, sondern mich davon wenn ich das Smartphone in der Hand habe? Büro, habe ein iPhone und ein iPad vor mir erwartet, zum Beispiel Ärger. Man wartet auf zu distanzieren, mich selbst zu beobachten und Nehme ich mein Gegenüber wahr, wenn ich liegen, daneben einen wissenschaftlichen den Ärger, bis er daherkommt, und ist dann zu entdecken, wie wohltuend diese Distanz zum mit meinem Kopf ganz woanders bin? Je öfter Artikel, den ich noch lesen möchte. Nichts erstaunt, wenn er gar nicht auftaucht oder inneren Chaos war. Mit fortschreitender Praxis wir uns selbst beobachten und uns dazu ent- von alldem gehört mir. Das ist alles für eine nur in homöopathischen Dosen. wurde ich nicht nur gelassener, sondern auch scheiden, den Weg zu nehmen, der uns an unser Weile da, in meinem Leben, und ich weiß, dankbarer, zufriedener und glücklicher – allen Ziel bringt, umso mehr Freiheit haben wir über dass es wieder geht. So ist es mit allem im Herausforderungen des Lebens zum Trotz. unsere Gefühle und Gedanken. Diese wohltuende Leben: Ich habe einen Körper, der in jungen In der Psychologie beschreibt man diese wirksa- Erfahrung können wir alle machen. Jahren von Kraft und Wachstum geprägt me Art, mit Gefühlen und Gedanken umzugehen, Der menschliche Geist gleicht einem ist, das ist genauso spannend wie das Alter Ozean. Achtsamkeit ist der erste Schritt, mit der Vergänglichkeit, der Weisheit und um Geistesruhe in die Wellenbewegungen APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 zu bringen. APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
14 [MITEINANDER] [SCHREIBWERKSTATT] 15 Protokoll von Nora Karner DIE KRAFT DER Ich bin Ion Ion und Apropos-Verkäufer M von Christine Gnahn it sanftem Druck arbeitet sich Anna Hable-Mayer mit ihren Händen über den Körper ihrer BERÜHRUNG Lange habe ich mich bemüht, Verkäufer für Apropos zu werden, sicher zwei Jahre lang. Oft Ich habe bei Bauern gearbeitet. Später habe ich mit Holz gearbeitet als Holzfäller. Im Kundin. An manchen Stellen ver- Blockaden im Körper lösen und die Lebensenergie wieder wurde ich enttäuscht, als man mir sagte, nein, Wald habe ich gerne gearbeitet, aber mo- weilt sie länger, verstärkt den Druck. An ande- zum Fließen bringen: So lautet das Ziel von Shiatsu. Ein es gibt schon zu viele Verkäufer. Dann hat es mentan ist das schwierig in Rumänien. Lesen neues Programm in Salzburg soll diese Berührungskultur ION ION ist froh, dass ren lässt sie ihre Hände rotieren oder schaukelt endlich geklappt und ich habe die Legitimati- und Schreiben habe ich nicht viel können. er Apropos verkaufen den Körper sanft. Mit ihren Berührungen will nun auch Kindern vermitteln. kann on bekommen. Es ist ein gutes Gefühl, Apropos- Erst vor drei Jahren habe ich einen Kurs in Hable-Mayer nicht nur die Muskeln, Sehnen Verkäufer zu sein. Vorher musste ich an einer Rumänien gemacht und vieles nachgelernt. und Bänder erreichen, wie das bei einer klas- Hausecke sitzen und betteln. Jetzt stehe ich Ich möchte nämlich den Führerschein machen, sischen Massage üblich ist – sie verfolgt ein aufrecht, sehe die Leute nicht mehr nur von dazu brauche ich aber noch viel Geld. Meine anderes Ziel. Denn als Shiatsu-Praktikerin unten, sondern kann ihnen direkt in die Augen Frau Elena war acht Jahre in der Schule, aber glaubt sie an das, was die Traditionelle Chi- schauen. Ich kann mich auch bewegen und habe jetzt bin ich schon schneller im Lesen als nesische Medizin lehrt: Dass im gesamten nicht mehr so starke Rückenschmerzen. sie. Wir haben vier Kinder im Alter von sieben Körper des Menschen Leitbahnen verlaufen, Manchmal ist es allerdings auch schwierig, bis zwölf Jahren, drei Jungen und das jüngste die dazu in der Lage sind, Lebensenergie zu eine Zeitung zu verkaufen. Immer wieder höre ist ein Mädchen. Alle gehen in die Schule, empfangen. Kommt es zu Blockaden in diesen ich „leider“, „tut mir leid“. Einige Zeit habe allerdings wegen Corona sehr wenig. Sie Energiebahnen, so beschreibt es die fernöst- ich gerätselt, was das heißt, bis ich jemanden bekommen Bücher nach Hause und müssen selbst liche Heilkunde, führt das zu mannigfaltigen gefragt habe. Jetzt habe ich wieder ein biss- lernen. Das ist schwierig, denn wir haben nur Problemen körperlicher und auch psychischer chen Deutsch dazugelernt. Ich verstehe schon zwei kleine Zimmer. Trotzdem lernen sie ganz Natur. Shiatsu-Praktizierende wollen mit ihren einiges und es macht mir Spaß, immer mehr gut. Der Zweitälteste ist super, ständig liest Berührungen diese Blockaden auflösen – und Wörter und Sätze zu lernen. Ich glaube, ich er. Und er kann den anderen schon helfen, auch die Lebensenergie wieder zum Fließen bringen. verstehe schon viel, nur schreiben kann ich mir. Er liest besser als ich. Die Kleine lernt nicht gut. In Rumänien musste ich nach vier gerade das Alphabet. „Ungleichgewicht und Blockaden entstehen Jahren Schule arbeiten gehen. Meine Eltern Wenn ich Apropos verkaufe, freue ich mich immer wieder, das ist Teil des Lebens“, erklärt brauchten das Geld. immer, wenn Leute mit mir sprechen. Einige Hable-Mayer, die ihre Shiatsu-Praxis in Salz- sind schon gute Bekannte, die immer stehen burg führt, „wir befinden uns ja nie in einer bleiben und sich mit mir unterhalten. Ich habe völligen Balance und sind vielen Stressfaktoren bemerkt, dass ich Wörter und Sätze besser ausgesetzt.“ Gerade die modernen Zeiten samt lerne, wenn ich sie höre. Ich schaue mir auch Digitalisierung und Smartphones spielen dabei immer die Apropos-Zeitung durch und versuche eine große Rolle. „Viele Menschen sind heutzu- Berührt werden und sich zu lesen. Einige Wörter verstehe ich schon. tage immer in Aktion, kommen nicht zur Ruhe.“ dadurch besser fühlen. Das Ich glaube, Apropos ist eine gute Zeitung. Ich Wenn sie bei ihrer Behandlung schließlich einen Shiatsu-Programm für Kinder wünsche mir, dass viel mehr Leute die Zeitung möchte genau das erreichen. lauten Seufzer oder auch Verdauungsgeräusche kaufen. wahrnimmt, dann weiß sie – dieser Mensch weich“ sollen Salzburger Kindergarten- und beschreibt Jankula, „wenn Kinder achtsam Meine Kinder hätten hier bessere Chancen, lässt endlich einmal los und entspannt sich. Volksschulkinder spielerisch lernen, mit dem mit sich selbst umgehen, tun sie das auch mit aber wir leben halt in Rumänien. Ich hoffe, Gerade in diesen Zeiten würden Behandlungen Thema Berührung umzugehen. Dabei beginnt anderen Menschen. Zudem fällt es achtsamen dass sie dort auch einen Beruf lernen können, wie Shiatsu immer wichtiger für die Menschen. alles mit einem Teddybären. „Welche Formen Kindern leichter, sich zu konzentrieren und Die Rubrik Schreibwerkstatt spiegelt die was gar nicht einfach ist. Ich freue mich „Schon vor Covid-19 konnte man beobachten, der Berührung gibt es, mag mein Gegenüber zu fokussieren.“ Zunächst berühren sich die Erfahrungen, Gedanken und Anliegen jetzt schon wieder auf meine Familie.
16 [SCHREIBWERKSTATT] [SCHREIBWERKSTATT] 17 Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Luise Slamanig Schreibwerkstatt-Autorin Hanna S. Fit mit Philipp Jelinek Das Beste überhaupt Von Montag bis Freitag ab 9.10 Uhr auf ORF fitter zu fühlen. Übrigens turnen auch sehr Die Redewendung „Das Gelbe vom Ei“ beruht Ich kenne allerdings einige 2 turne ich mit Phillip Jelinek. Da gibt es viele ältere Herrschaften dort mit, denn auf der Vorstellung, dass der Dotter das Alleinerzieher*nnen, die keine Hilfe haben. Übungen, die für das Gleichgewicht und die man kann Videos oder Fotos vom eigenen Üben Wertvollste, das Beste vom Ei ist. Ich hab Was würden die tun in so einem Fall? Die wür- Koordination sind, Übungen, damit man fit einschicken, die dann auch gezeigt werden. sehr lange überlegt, was ich als das Beste den die Wohnung nicht bekommen. bleibt. Die Übungen sind einfach durchzu- Da waren dann auch 90-Jährige dabei, die mit in meinem Leben empfinde. Natürlich meine führen und es macht auch Spaß. Der Moderator Begeisterung mitturnten. Auch Schulklassen Familie! Dies war mein erster Gedanke, doch Auch beim Frauentreffpunkt gibt es im Moment LUISE SLAMANIG HANNA S. freut sich ist viel zu Fuß unter- kann sehr gut und humorvoll motivieren. So sind immer wieder mit dabei. Es ist also für als ich länger nachdachte, fiel mir auf, dass aufgrund der Coronazeit keine Hilfe. In einem über einen Amtsbericht wegs oft es geht, mache ich mit und ich freue mich Alt und Jung etwas dabei. Die Sendung ist im es da noch mehr gibt. Zum Beispiel: meine solchen Moment denke ich bei mir, dass das jedes Mal aufs Neue. Es gibt bei den Übungen März ein Jahr alt geworden, sie ist in der Wohnung, Freunde, Arbeit und vieles mehr. Und soziale System den Bach runtergeht. sehr viel Abwechslung und ich merke, dass es Zeit des ersten Lockdowns entstanden, damit manchmal auch Beschlüsse, aber dazu später. mir einfach guttut und ich fitter und fröhli- die Menschen nicht ganz aus der Übung kommen. Aber ganz so ist es nicht. Als ich das der cher in den Tag starte. Am Wochenende mache Es heißt ja nicht umsonst: Wer rastet, der Was ich jedoch derzeit als das Beste be- Verena vom Apropos erzählte, drückte sie mir ich meine Übungen alleine. Ich finde, die rostet. Ich finde sowieso, man soll trotz der zeichnen würde, ist, dass meine Tochter nach einen Amtsbericht, welchen sie aus dem Inter- Bewegungen in den Alltag einzubauen ist das großen Problematik, die zur Zeit herrscht, extrem langer Suche endlich eine Wohnung mit net hatte, in die Hand. Beste, was man für sich und seine Gesundheit das Beste aus jedem Tag machen – auch indem ihren drei Kindern gefunden hat. tun kann. Man soll sich schon die Zeit von 20 man mitturnt. Darin steht, dass der Sozialausschuss grünes Minuten gönnen beim Turnen, um sich danach Eine geförderte Neubauwohnung mit vier Licht gibt für einen städtischen Kautions- Viel Spaß und bleiben Sie in Bewegung!
18 [SCHREIBWERKSTATT] Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Evelyne Aigner m al h Nie war ich so glücklich lic End nderes sA ! wa wie heute Ich brauche nicht viel, damit ich Ich konnte mir früher gar nicht glücklich und ausgeglichen bin. vorstellen, dass ich das kann, aber Für mich ist es wichtig, dass es in mein Mann Georg gab mir Mut und unserer Ehe passt und dass man über sagte: „Alles schafft man!“ Seit ich EVELYNE AIGNER GEORG AIGNER freut alles redet. Gemeinsam ist es immer ein eigenes Moped habe, traue ich freut sich im Mai auf sich im Mai auf die ihren Geburtstag leichter. Man überlegt sich, wie mir mehr zu, weil ich ja auch Ver- Öffnung der Schwimm- man die Woche plant und wie man sich antwortung habe. Und ich bin auch bäder alles einteilt. In der Freizeit bin immer für neue Dinge offen. Zum Bei- ich gern mit dem Moped unterwegs. Da spiel gehe ich bei Georgs Führungen Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor bin ich richtig ausgeglichen, weil mit, weil viele wissen wollen, wie Georg Aigner das Freiheit für mich bedeutet. es mir ging, als Georg im Gefängnis Der Weg war. In mir ausgeglichen zu sein und FreEasy trotzdem Neues zu erfahren ist für mich das Gelbe vom Ei.
20 [SCHREIBWERKSTATT] [SCHREIBWERKSTATT] 21 Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Laura Palzenberger von Chris Ritzer Worüber man sich freut Das Gelbe vom Ei Meine Tipps gelten für jeden Tag, aber falls es noch keiner weiß, am 24. Juli ist Nun … das Ei, eines unserer wichtigsten und Das Gelbe vom Ei trifft, meint, bezeichnet in weltweit der Tag der Freude. Was macht man an so einem Tag? Sich freuen natürlich. auch ältesten Nahrungsmittel – so alt, dass meinen Augen jemand, der ganze Arbeit leis- Hier ein paar Ideen, wie das bei mir im mer klappt: man sich bekanntlich in höchsten Kreisen tet, der zielgerichtet und zuverlässig – egal 1.) Das gute Wetter genießen: rausgehen, Sonne tanken – die Freude kom mt so von ganz uneins ist, was früher war, die Henne oder ob weisungsgebunden oder nicht – das macht, alleine. das Ei. was er für gut, wahr und richtig hält! Das ist 2.) Die Familie treffen: Sie ist im mer für mich da und teilt die guten wie die leicht und einfach, wenn die Zeiten gut sind, LAURA PALZENBER- CHRIS RITZER denkt schlechten Momente mit mir. viel über die Welt nach Und die Sache geht hochwissenschaftlich keine wirklichen Bedrohungen im Raum stehen GER freut sich über vieles 3.) Gutes Essen: sich damit selbst belohnen oder für die Liebsten kochen. weiter – jeder Astronom weiß, dass sich die und man weiters nichts zu befürchten hat. 4.) Lächeln: andere mit einem Lächeln anstecken und sich so selbst eine Freude Erde eliptisch, also eiförmig fortbewegt und Aber das ist sehr selten so – zum Beispiel machen. unsere Erde ist zwar kein Ei, aber auch keine riskieren die Christen in vielen Gegenden der 5.) Hobbys genießen: sich Zeit nehmen und das tun, was einem Freude macht: Sport exakte Kugel, denn die Pole sind abgeplattet. Welt ihr Leben für die Ausübung ihrer Reli- machen, ein Buch lesen oder an einem Modellbau tüfteln. Zurück zum Bauernhof – wie innen, so außen gion, ohne dass sie irgendjemand was zuleide 6.) Mit anderen teilen: denn nichts bereitet so viel Freude, wie anderen eine Freude – das nicht als allerklügste bekannte Tier, getan hätten. zu machen. das Huhn, liefert uns dieses köstliche Le- 7.) Optimistisch bleiben: So kann einem auch der größte Nörgler nicht diesen Tag der bensmittel, das in keinem noch so exquisiten Und so ein Verhalten ist auch jetzt in unseren Freude versauen. Labor erzeugt werden kann, die kriegen es Breitengraden sehr schwierig geworden, 8.) Die Gesundheit: sich darüber freuen, wenn man gesund ist. dafür hin, Coronaviren zu verfertigen. denn wir haben bald nur noch systemkonforme 9.) Neugierig bleiben: offen für Neues sein und im mer mal wieder etwas ausprobieren. Nun – das Ei, bestehend aus Schale, Eiklar Bedienstete und einen riesig anwachsenden 10.) Die eigene Freiheit: Selbst zu entscheiden, wie man sein Leben gestaltet, macht und Eigelb – bei befruchteten Eiern quasi die Berg von Arbeitslosen, Kurzarbeitern, oder zufriedener. Gebärmutter – schmeckt nicht nur köstlich, sollte man sie Seb-Arbeiter nennen? – und vorausgesetzt, das Huhn findet halbwegs Sonstigen, die nichts zum Bruttonationalpro- Ich hoffe, es ist was dabei für Sie. Gehen Sie hinaus und genießen Sie den Tag – Sie brauchbare Lebensbedingungen vor, es ist dukt beitragen. Aber woher bitte sollen dann haben es verdient!
22 [PORTRÄT-SERIE] [PORTRÄT-SERIE] 23 NAME Eki Evbadoloy NAME Eva Daspelgruber STECKBRIEFE IST in Österreich ange- IST meistens gut gelaunt kommen ARBEITET gerne mit Menschen ARBEITET als Apropos- LEBT in Linz Autorin Eva Daspelgruber trifft Verkäuferin Eki Evbadoloy Verkäuferin SCHREIBT gerne Geschichten LEBT in Salzburg DER LETZTE STEHT beim Billa in der Aignerstraße PUZZLESTEIN sei. In der Zwischenzeit hatte sie jemanden Vor allem ihren Sohn, der bei seiner ZUM GLÜCK kennengelernt. Er war ein Kunde, der im- Großmutter lebt, vermisst sie sehr. Er ist mer bei ihr die Straßenzeitung kaufte und mittlerweile zehn Jahre alt und Eki un- sie schließlich zum Kaffeetrinken einlud. ternimmt alles, damit sie ihn bald hier in Die beiden wollten heiraten, was aber in Österreich empfangen kann. Bis zu einem Österreich nicht möglich war und nach Jahr kann das dauern, meint sie. Aber dann von Eva Daspelgruber Italien verlegt werden musste. wäre ihr Glück perfekt. „So happy, so very R happy“ sei sie in ihrer neuen Heimat, so und fünfzig Menschen sie nach Italien und somit Europa Dort erwarb sie auch ihre ersten Kenntnisse die 32-Jährige. Glücklich und dankbar, in befanden sich auf der bringen sollte. Um acht Uhr abends in Lesen und Schreiben, was ihr in Nigeria einem Land zu leben, in dem einem der offenen Ladefläche des verließ das Gefährt die Küste. In verwehrt geblieben war. Nur die Brüder Staat nicht zusieht beim Sterben, wenn Lastwagens, der in Rich- den frühen Morgenstunden wurden hatten dort eine Schule besucht, Mädchen man sich eine medizinische Behandlung tung Libyen fuhr. Plötzlich entstand die mehr als hundert Reisenden würden ohnehin heiraten und dann Kinder nicht leisten kann. Aufregung. Kidnapper waren hinter aufgefordert, ihre Schwimmwesten bekommen, Bildung sei da nicht unbedingt ihnen her und der Fahrer musste auszuziehen und damit in Richtung notwendig, hieß es dort. Sie absolvierte Seit ein paar Monaten hat sie nun auch Gas geben und versuchen, ihnen zu eines auftauchenden Helikopters erfolgreich Sprachprüfungen sowohl in einen Job hier. Den ersten „echten“ ihres entkommen. Immer schneller und zu winken. Erst um zehn Uhr vor- Italienisch als auch in Deutsch. Lebens, wie sie stolz verkündet. An ihren schneller fuhr er, die Menschen mittags, also nach mehr als zwölf arbeitsfreien Tagen verkaufe sie noch im- hinten hatten große Angst und Stunden im Boot, erreichte ein Darüber hinaus musste die Nigerianerin mer Apropos. Sie bekam in der Glockengasse keine Möglichkeit, sich irgendwo Rettungsschiff die Menschen. Für für eine Aufenthaltserlaubnis in Österreich nicht nur die Möglichkeit zum Verkauf festzuhalten. Unter ihnen Eki, die Eki war klar, dass Schwangere und fehlende Dokumente nachreichen und dazu dieser Zeitung, sondern weitere wertvolle ich erst vor ein paar Minuten ken- Kinder den Vortritt haben sollten. Das noch einmal in ihr Herkunftsland reisen. Hilfestellungen, die ihr beim Beschreiten nenlernte und die mir heute ihre sahen nicht alle so. Große Unruhe Das erfüllte sie mit großer Sorge, da sie ihres Weges sehr geholfen haben. Geschichte erzählt. Sie ist noch im- entstand, weil viele plötzlich unter nicht sicher war, wieder zurückkehren mer dankbar, diese Fahrt überlebt den Ersten sein wollten, die auf das zu können. Aber alles ging gut, nach zwei Bald wird die mutige junge Frau ihre zu haben. Ein Glück, das nicht alle sichere Schiff gelangten. Das führte Wochen Wartezeit erreichte sie der ersehnte zweite Deutschprüfung absolvieren. Und ihrer Begleiter*innen hatten. Auf- unglücklicherweise dazu, dass das Anruf zur Abholung der Papiere. Leider hoffentlich nicht mehr lange darauf warten grund der Turbulenzen fielen einige Boot kippte und einige Personen hatte sie in dieser Zeit keine Gelegenheit, müssen, ihr Kind fest in die Arme schließen von der Ladefläche und verendeten ertranken, darunter ein Baby. ihre Familie zu treffen, weil sie abrufbereit zu können. vermutlich in der Wüste, so meine viele Kilometer entfernt warten musste. Gesprächspartnerin. Zwei Tage verharrten die Menschen Alles Gute, Eki! am Schiff, eine Frau bekam Wehen Sie hatte sich erst kurze Zeit zuvor und wurde ins Krankenhaus gebracht. auf den Weg begeben. Verlassen vom In Italien angelangt, verbrachte Eki meinsam an guten Bildern. Im Mittelpunkt steht immer der mit Kunden aus Wirtschaft, Politik, Theater und Kunst ge- Andreas Hauch arbeitet seit über 25 Jahren als Fotograf Vater ihres Sohnes, ohne finanzielle sechs Monate in einem Camp in Mittel und Zukunftsperspektiven Genua, wo es immer wieder Strei- machte sie sich auf nach Europa. tigkeiten unter Bewohnern gab. Das Andernfalls hätte sie sich vermutlich Ganze ging so weit, dass die Men- einen Strick gekauft, erzählt sie. Wir schen gebeten wurden, das Camp zu führen das Interview auf Englisch, verlassen, bevor die Polizei eintraf Mensch. Mail: fotohauch@gmx.at einer Sprache, in der sie sattelfest und einige Bewohner festnahm. ist. Ihre Muttersprache ist eigentlich Die junge Frau reiste dann zu einer Edo, merkt sie an, jedoch lernen alle Bekannten in die Hauptstadt, bevor aufgrund der Vielzahl an Sprachen in sie sich wenig später auf den Weg ihrem Herkunftsland Englisch. nach Österreich begab, wo sie eine Eki Evbadoloy hat Glück gehabt und ihre Flucht nach Österreich überlebt. Freundin in Wien kontaktierte und Eki Evbadoloy hat sich für das Ein Glück, das nicht alle hatten, wie sie Mit mehr als fünfzig Personen ver- einen Asylantrag stellte. Gespräch mit unserer Autorin Eva weiß. Sie ist froh und dankbar, heute brachte sie in Libyen ihre Zeit in Daspelgruber getroffen. Diese Serie entsteht in hier leben zu können. einem einzigen Raum, bevor sie sich Die Behörden teilten ihr allerdings Kooperation mit dem Literaturhaus Salzburg. mit anderen auf ein Boot begab, das mit, dass Italien für sie zuständig >> FOTOS APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
24 [AKTUELLES] [AKTUELLES] 25 Schauspielhaus Salzburg Bücher aus dem Regal Fressen oder gefressen werden von Christina Repolust Jetzt ist es höchste Zeit, den Blick auf die Biografie Verstörung verwandeln kann: Die Sowjetunion der Autorin zu lenken und dabei unmittelbar deren schließt mit Hitler-Deutschland, zu dem seit 1938 Ausgehend von einem ak- Foto: Bernhard Müller Im Mai gibt es im Schauspielhaus, wenn mög- konsequente Zurückgenommenheit im Erzählton ja Österreich gehört, einen Pakt, der das Leben der lich, gleich zwei Premieren. Einmal „Alte Meis- tuellen Roman suche ich im zu erkennen. „1954 in Kursk/UdSSR geboren als Exilanten grausam verändert. Karl kommt durch, ter“ von Thomas Bernhard und „Lamm Got- Bücherregal – meinem häusli- Tochter von Nina Botscharowa und dem aus Wien überlebt Arbeitslager und kehrt viele Jahre später chen und dem in öffentlichen tes“ von Michael Köhlmeier. In „Alte Meister“ stammenden Karl Arnautović, die sich im Gulag mit Frau und Kind nach Wien zurück, Bruder Slavko Bibliotheken – nach Büchern, schreibt Bernhard gegen den Staat und die Kultur die einen thematischen Dialog kennenlernten. 1956 kehrt Karl nach Österreich verhungert mit 21 Jahren in der Gefangenschaft. an und ganz besonders geht es der Kunst an den mit ersterem haben. Ob dabei zurück, 1959 folgt Nina mit den beiden Töchtern Der Debütroman der Autorin „Im Verborgenen“ Kragen. „Lamm Gottes“ dagegen ist ein Mys- die Romane mich finden oder nach. Drei Länder, vier Mütter, zwei Kinderheime, erregte 2018 schnell Aufsehen wie Anerkennung. terienspiel über Gott und Teufel, die Liebe, das ich die Romane finde, sei ein- zehn Wohnungen, zwölf Schulen - 1987 kehrt etwas Sie erzählt die Lebensgeschichte ihrer Großmut- Leben und den Tod. Da geht eine Braut mit dem Tod einen Handel ein, um fach einmal dahingestellt. Ruhe ein: Ich lasse mich in Wien nieder.“ (https:// ter Eva, einer überzeugten Kommunistin, ohne Gemeinwohlökonomie und ARGEkultur ihren Bräutigam zu retten, und zwei streunende Katzen philosophieren über www.ljubaarnautovic.at) Der Roman „Junischnee“ dabei Begriffe wie „Schicksal“ und „grausam“ zu Es brennt der Hut! Aufbrechen und irgendwann das Fressen und Gefressenwerden. fasziniert durch die kleinen Idyllen rund um die bemühen. Kein erzählendes bzw. reflektierendes Diesmal diskutieren der Vater der Gemeinwohlökonomie www.schauspielhaus-salzburg.at zurückkehren vermeintliche Birke, rund um die Kindheit der Ich entlastet dabei die Leser*innen: Sie müssen Christian Felber und die Poetry-Slammerin und Autorin Adina Kontakt: 0662 / 808585 Interessiert es Sie, liebe Leser*innen, zu erfahren, kleinen Nina und die Gespräche der Frauen des lesen, fühlen, sich immer wieder neu orientieren Wilcke über die „Notwendigkeit“ von Wirtschaftswachstum worauf ein Buchtitel Bezug nimmt? Im Roman Viertels bei Sonnenuntergang, die so „den Tag und dabei um ihre Selbstachtung ringen. Beide und darüber, wer das Ruder in die Hand nehmen soll. Die dritte „Junischnee“ von Ljuba Arnautović finde ich be- zu Ende gehen lassen“. Wie wirkmächtig klingt Romane ermöglichten mir, Nähe zu den Personen, Auflage des erfolgreichen Diskussionsformats „Es brennt der reits auf Seite 21 die Auflösung: Zur Geburt Ninas, diese Formulierung angesichts der Willkür, mit Wut über die politischen Zustände, die Verräter im Hut!“ organisiert die Regionalgruppe der Gemeinwohlöko- nomie Salzburg in Kooperation mit der ARGEkultur. Die On- linediskussion findet am 25. Mai 2021 um 19.00 Uhr statt. Den Gratis-Stream gibt’s unter: KULTURTIPPS von Verena Siller-Ramsl der ersten Tochter, pflanzt die Familie eine Birke. Diese outet sich im Frühling jedoch als Pappel, die fortan mitten im Sommer mit ihrem flaumigen Samenflug, dem sogenannten Junischnee, nicht der Politik bzw. Krieg(e), Verfolgung und Hass hier die Menschen aus ihrer vertrauten Umgebung reißen und entwurzeln. Karl, der Vater der Autorin, erlebt seine Entwurzelung im Bürgerkriegsjahr Großen und Kleinen, zu empfinden und bewusst nach Birken und Pappeln Ausschau zu halten. Junischnee. Ljuba Arnautović. Paul Zsolnay Verlag 2021. 22,70 Euro www.argekultur.at/stream nur die Kinder entzücken wird. Diesem Mädchen 1934, intendiert als Rettung der Kinder der hei- Im Verborgenen. Ljuba Arnautović. Picus Hotline: 0699 / 17071914 www.argekultur.at Nina, die Mutter der Autorin der hier bespro- mat- und arbeitslosen Schutzbündler aus Wien, Verlag 2018. 22 Euro www.kunsthunger-sbg.at Kontakt: 0662 / 848784 chenen Bücher „Junischnee“ (frisch vom Verlag) die ihre Kinder zur Erholung auf die Krim, später FUNDSTÜCKE 92 und „Im Verborgenen“ (aus dem Regal), stehen dann nach Moskau zu schicken bereit sind: Hier Hildegard Starlinger und ARGEkultur schwere Zeiten bevor, etwa entwurzelt zu werden sollen die Kinder Bildung und Sicherheit erfahren, Über den Humanismus und in der Gemeindewohnung in Wien bei der bis sich die Lage in Österreich gebessert hat. Karl Schwiegermutter wohnen zu müssen. Während und sein Halbbruder Slavko erleben schließlich In „Die Humanisten“ von Ernst Jandl Ein Theaterabend über Humanismus, alle anderen glücklich und optimistisch zu sein im Sommer 1939 als Zöglinge des „Kinderheims demonstrieren zwei Nobelpreisträger Würde, Geschlechter und das weibliche scheinen, ist Nina unglücklich in dieser fremden Nr. 6 für österreichische Schutzbundkinder“, - ein „universitäten professor kapazi- „Neinsagen“. Der Stream findet am 12. Welt in Wien und plant ihre Rückreise nach Kursk. wie schnell Sicherheit sich in Vernichtung und tät“ und ein „groß deutschen und inder Mai 2021 um 19.30 Uhr statt. © Wolfgang Lienbacher national kunstler“ - ihre Überlegenheit. Im Anschluss das Publikumsgespräch GEHÖRT & GELESEN Bei „All the silent ladies, all the silent via Zoom-Anmeldung unter ladies, now put your hands up“ ringen tickets@argekultur.at Frauen um Worte zum geschlechter- www.argekultur.at/stream übergreifenden Umgang, zu Macht und www.argekultur.at Missbrauch. Kontakt: 0662 / 848784 gelesen von Michaela Gründler gelesen von Ulrike Matzer kleines theater Ein (un)heimliches Monster Ungehorsam als Prinzip Femininum – Maskulinum Bereits bei Harry Potter verstand es Joanne K. Das Epos ist eine alte literarische Form, in der wage- Im Bühnenprogramm „Femininum - ©verleih Stadtkino Rowling, ihre jugendlichen Helden vor teil- mutige Taten geschildert werden. Von Heldinnen jedoch © Christian Streili Maskulinum“ von ARC en CIEL erzählt Das Zentrum weise heftige Herausforderungen zu stellen. handeln solche Versromane bisher kaum. Die Geschichte Bernadette Schartner mit kabarettistisch Heimat:Filmfestival In ihrer über Jahrzehnte hinweg gereiften der Französin Annette allerdings, einer heute 97-jährigen angereicherten Chansons ein Stück Le- Erzählung „Der Ickabog“ kommt zudem noch Frau, drängt sich für diese Art des Erzählens geradezu bensgeschichte. Dabei werden Figuren In Radstadt findet, wenn mög- eine politische Dimension hinzu. Schlaraffien auf. War sie doch eine, die im Kampf für Gerechtigkeit beleuchtet, in denen mann/frau sich wie- lich, von 12. bis 16. Mai 2021 gerät in den Einflussbereich zweier Finster- alles riskierte: Gefängnis, Exil, den Verlust der Familie. derfinden kann. Begleitet wird sie dabei das 19. Heimat:Filmfestival linge, die das paradiesische Land zunehmend „Sie glaubt nicht an Gott, aber er an sie. / Falls es ihn von Johannes Glaser (Akkordeon, Kla- statt. Es werden wieder aktuel- in eine Diktatur verwandeln. Ihnen dient die Legende des Monsters gibt, so hat er sie gemacht“, so die Autorin Anne Weber über ihre Heroine. Als vier). Das Repertoire: Chansons und Lie- le Heimatfilme, internationale Neuerscheinungen, lokale Filmereignisse Ickabog, um die Bevölkerung einzuschüchtern. Sie haben aber nicht mit die Deutschen in Frankreich einmarschieren, ist Annette 17 und Mitglied der der von Aznavour, Brel und Bronner über und cineastische Besonderheiten gezeigt. Da die Einschränkungen und den Kindern Lilly Lerchensporn und Wim Wonnegleich gerechnet, die Résistance. Selbst noch halb Kind rettet sie zwei jüdische Jugendliche. Mit dieser Louise Martini und Hildegard Knef bis hin Maßnahmen im Kulturbereich eine große Herausforderung darstellen, ist ebenso wie dessen Mutter Wilma eine Gegenbewegung ins Leben rufen Spontanaktion setzt sie sich über die Parteiorder hinweg, leistet sie Widerstand zu Danzer, Heller und Grönemeyer. Am 8. den Veranstalter*innen wichtig, ein kulturelles Angebot zu ermöglichen. und das Rätsel um das Monster lösen. Wie auch bei Harry Potter ist es innerhalb des Widerstands. Und auch nach dem Krieg, als sie als Ärztin und und 12. Mai sowie am 2. und 11. Juni 2021 Filme öffnen ein Tor in die Welt und gerade wenn es rundherum enger zu eine Geschichte, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen fesselt. Mutter ein gutes, bürgerliches Leben führt, regt sich der Ungehorsam in ihr. im kleinen theater ab 19.30 Uhr. werden scheint, ermöglichen sie den Blick über den eigenen Tellerrand. Illustriert ist das Buch mit 34 Zeichnungen von Kindern aus Österreich, Jahrelang kämpft sie für die Eigenständigkeit Algeriens, vom Ethos des Huma- www.kleinestheater.at www.daszentrum.at Deutschland und der Schweiz. nismus geleitet. Kontakt: 0662 / 872154 Kontakt: 06452 / 7150 Der Ickabog. Joanne K. Rowling. Carlsen Verlag, 2020, 20,60 € Annette, ein Heldinnenepos. Anne Weber. Matthes & Seitz, Berlin 2020. 22 € APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021 APROPOS | Nr. 212 | Mai 2021
Sie können auch lesen