Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn

Die Seite wird erstellt Luisa Wetzel
 
WEITER LESEN
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
s h i l f e
Leben
Das Magazin de
               r Lebenshilfe Bonn

                           a b e 2 / 2 021
                     Aus g
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
MENIMWIR Editorial

#WILLKOM                                                                                                                 Editorial	
                                                                                                                         Willkommen im Wir
                                                                                                                           Oberbürgermeisterin Katja Dörner zu Gast in der Geschäftsstelle	
                                                                                                                                                                                                2

                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                           Zeit spenden und gesellschaftliche Verantwortung übernehmen	        6
                                                               Auf der zweiten Versammlung konnten wir einiges             Tolles Engagement: Sandaustausch in der Kita Wundertüte 	           8
                                                               über die zukünftige Ausrichtung des Gesamtunter-            Inklusion sehen: working people 	                                  10
                                                               nehmens berichten. Vorstand, Aufsichtsrat und Ge-
                                                                                                                           Geschäfts­bereichsleitung e.V. und gGmbH	                          12
                                                               schäftsführung erarbeiten ein Konzept für den gesam-
                                                               ten Verbund, also Lebenshilfe und Werkstätten, das          Musikalische Konzerterlebnisse für den guten Zweck	                14
                                                               sich an den Rahmenbedingungen und der Satzung             Projekte
                                                               der Lebenshilfe orientiert. Die Notwendigkeit hier-
                                                               für basiert auf dem Wandel unserer Angebote, der            Auf dem Weg nach Dransdorf	                                        16   IMPRESSUM
                                                               mit neuen Anforderungen einhergeht. Hierbei spielt
                                                                                                                         Kinder & Familie
                                                               auch das Thema Personalgewinnung und -bindung                                                                                        Redaktionsleitung:
                                                               eine wesentliche Rolle. Aber seien Sie sich gewiss:         Unsere 5. Kita: ein Märchenwald auf dem Hexenweg	                  18   Anna Topo, Marketing
                                                               an erster Stelle – unabhängig jeglicher strategischen       Ein neuer Krippenwagen für die Schatzkiste	                        20
                                                               Planung – stehen immer die uns anvertrauten Men-            Neue Spielgeräte für die ganz Kleinen in der Wundertüte	           21   Anregungen bitte an
                                                               schen. Partizipation, Vielfalt, Miteinander, Willkommen
                                                                                                                           Aufgaben und Arbeitsbereich der Kita- und Schulassistenz	          22   kommunikation@lebenshilfe-bonn.de
    Liebe Leserinnen,                                          im Wir, Wertekompass und Gewaltschutz: das sind die
                                                               von uns wegweisenden Attribute, nach denen wir stets      Bundesteilhabegesetz                                                       Redaktion und Texte:
    liebe Leser,                                               handeln.
                                                                                                                           Aktuelle BTHG Entwicklungen – 3. Reformstufe	                      24   Namensbeiträge sind entsprechend
                                                               Die Zusammenarbeit im Unternehmensverbund hat                                                                                        gekennzeichnet
    ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende und leider spielt
                                                               sich erfolgreich weiterentwickelt. Wir arbeiten eng       Wohnen & Leben                                                             Redaktionsschluss: 15.10.2021
    Corona noch immer eine Rolle. Erfreu­licherweise ha-
    ben wir eine hohe Impfquote im Unternehmensver-            und verzahnt miteinander. Die räumliche Zusammen-           Wir tanzen in den Mai – digital geht’s auch	                       28   Einfache Sprache:
    bund und sind bisher gut durch diese kräftezehrende        legung der Geschäftsstellen in die Kessenicher Straße       Bewegung ist wichtig für Körper, Geist und Seele	                  29   Silke Gummersbach, Agentur Leichte
    Zeit gekommen. In dieser vierten Welle hoffen wir          ist ebenfalls gut verlaufen. 2024 geht es dann gemein-
                                                                                                                           Wir sagen Danke 	                                                  30   Sprache
    sehr, dass der Schutz durch die Boosterimpfungen           sam nach Dransdorf. Ab Ende 2022 entstehen dort
                                                               moderne Räumlichkeiten für den Verbund. Auch hier
                                                                                                                           Miteinander Musizieren	                                            32
    noch einmal für uns alle erhöht wird.                                                                                                                                                           Bildrechte:
                                                               wird das Thema „Nachhaltigkeit“ groß geschrieben:           Wunderschönes NRW: Bernd Abrahams Städtetour	                      34
    Die Bilder der Flutkatastrophe werden uns noch lange                                                                                                                                            Seite 6, 18, 19, 21, 22, 24, 26:
                                                               das Gebäude wird mit Photovoltaik-Anlagen ausge-            Tovertafel – ein Zaubertisch bringt Freude	                        37
    begleiten. Schlamm, Schutt, Schwerverletzte und Tote       stattet und eine Dachbegrünung ist ebenfalls fest ein-
                                                                                                                                                                                                    David Maurer/Lebenshilfe
                                                                                                                           Das Theaterprojekt Glücksforschung	                                38
    – ganze Regionen wurden verwüstet. Und leider gibt         geplant. Neben der Geschäftsstelle werden dort auch                                                                                  Seite 10 ,11: Judith Eiden
    es auch einige Personen aus dem Unternehmensver-                                                                       Sommer, Sonne, Freizeitwoche	                                      39
                                                               der zentrale Bereich der Beruflichen Bildung und ein                                                                                 Seite 14, 15: Adobe Stock
    bund, die direkt von der Katastrophe betroffen sind                                                                    VilleHuus: mehrere Generationen unter einem Dach	                  42   Seite 34, 35, 36: Bernd Abraham
                                                               Frühförderzentrum angesiedelt.
    und teilweise sehr viel verloren haben. An dieser Stel-                                                                40 Jahre Angela-Fey-Haus	                                          44   Seite 49: shutterstock
    le noch einmal ein herzliches Dankeschön an alle für       Das Thema Digitalisierung wird uns weiterhin stark          Miteinander in Zeiten der Pandemie 	                               46   Seite 50, 51: Bonner Werkstätten
    die erbrachte Solidarität.                                 beschäftigen, so dass Arbeitsprozesse erleichtert und
                                                                                                                           KoKoBe: Koordinierung, Kontakt und Beratung	                       48   Seite 52, 53, 54:
                                                               beschleunigt werden können.
    In diesem Jahr war der persönliche Kontakt wieder                                                                                                                                               Special Olympics NRW
                                                               Nun wünsche ich Ihnen noch eine schöne Advents-           Bonner Werkstätten
    möglich und ein Austausch auf zwei Mitgliederver-
    sammlungen konnte stattfinden. Im August wurde ein         zeit, sowie ein besinnliches Weihnachtsfest und einen       Weil wir Champions sind	                                           50   Wenn nicht anders gekennzeichnet,
    neuer Vorstand gewählt: Doris Berchtold-Sprich, Colet-     gesunden Start ins Jahr 2022. Danke für Ihre Treue!                                                                                  liegen sämtliche Bildrechte für Fotos
    te Rückert-Hennen, Sebastian Böstel, Wilhelm Epp-                                                                    Special Olymipcs NRW                                                       und Grafiken bei der Lebenshilfe Bonn.
    stein und Dr. Oliver Linz. Wir begrüßen Herrn Böstel       Mit herzlichen Grüßen                                       1 Jahr bis zu den Landesspielen 2022 in Bonn	                      52   Kontakt:
    als neues Vorstandsmitglied und bedanken uns bei           Ihr
                                                                                                                         Jubiläen	                                                            57   Anna Topo
    Michael Baldus, der aus persönlichen Gründen nicht
                                                                                                                                                                                                    Lebenshilfe Bonn
    erneut kandidiert hatte. Wilhelm Eppstein wurde auf                                                                  Ihre Unterstützung
    der konstituierenden Sitzung wieder als Vorsitzender                                                                                                                                            Kessenicher Straße 216 53129 Bonn
                                                               Andreas Heß                                                 Soziale Medien 	                                                   58   Tel. 0228 55584-3237
    ernannt, Dr. Linz als Stellvertreter und Frau Berchtold-
                                                               Geschäftsführer                                             5 Gute Gründe, uns zu unterstützen	                                60
    Sprich wurde im Amt bestätigt und bleibt Schatzmeis-                                                                                                                                            topo.anna@lebenshilfe-bonn.de
    terin.                                                                                                                 Willkommen bei der Lebenshilfe Bonn e.V. 	                         61   kommunikation@lebenshilfe-bonn.de

2                                                                                                                                                                                                                                            3
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir

                                                                                                                                                                   Einfache Sprache

                                                                                                                  Ober-Bürgermeisterin Katja Dörner
                                                                                                                  zu Besuch bei uns

                                                                                                                  Seit über 60 Jahren setzt sich die Lebenshilfe Bonn für Inklusion ein.

                                                                                                                  Wir stehen für Anerkennung, Beratung

                                                                                                                  und Förderung von Menschen mit Behinderung.

                                                                                                                  Die Bonner Werkstätten und die rheinarbeit

                                                                                                                  setzen sich für die Teilhabe am Arbeits-Leben ein.

                                                                                                                  Wilhelm Eppstein ist Vorstands-Vorsitzender.

                                                                                                                  Andreas Heß ist Geschäfts-Führer.

                                                                                                                  Katja Dörner ist die Ober-Bürgermeisterin von Bonn.

    Oberbürgermeisterin Katja Dörner zu Gast in                                                                   Gemeinsam tauschten sie sich über Unterstützungs-Möglichkeiten

                                                                                                                  und Förder-Möglichkeiten aus.
    der Geschäftsstelle                                                                                           Es ging auch um die Corona-Pandemie.
    Ende August hat und Oberbürgermeisterin Katja          gefächerten Unterstützungs- und Förderleistungen       Und die Auswirkungen für Menschen mit Behinderung.
    Dörner in unserer Geschäftsstelle in Bonn-Dotten-      zu geben. Im Gespräch ging es dann natürlich auch
                                                                                                                  Andreas Heß sagt dazu,
    dorf besucht. Wir haben uns sehr über die Möglich-     um die Corona-Pandemie und die Auswirkungen
    keit des persönlichen Kennenlernens und den ge-        der Pandemie-Beschränkungen auf Menschen mit           dass er sich über den Austausch mit Frau Dörner freut.
    meinsamen Austausch gefreut.                           Beeinträchtigung. Alle waren sich einig, dass durch
                                                                                                                  Und dass wir uns in einer ungewöhnlichen Zeit befinden.
                                                           Corona die mühsam erreichte Teilhabe und Selbst-
    Seit über 60 Jahren setzen wir uns für eine inklusi-
    ve Gesellschaft in Bonn und dem Rhein-Sieg-Kreis
                                                           bestimmung von Menschen mit Behinderung nicht          Und dass es sehr wichtig ist,
                                                           ausgebremst werden darf.
    ein. Die Lebenshilfe steht für gesellschaftliche                                                              auch an die Menschen mit Behinderung zu denken.
    Anerkennung, Beratung und Förderung von Men-           Die kleine Besuchsrunde endete am frühen Nach-
    schen mit Behinderung – die Bonner Werkstätten         mittag. „Wir freuen uns, dass wir Frau Dörner heute
    und die rheinarbeit gGmbH für die Teilhabe am          bei uns begrüßen durften. Wir befinden uns nach

                                                                                                                                                           e
    Arbeitsleben durch ein vielfältiges Angebot von        wie vor in einer für uns alle außergewöhnlichen Zeit
    Arbeitsplätzen.                                        und es ist immens wichtig, dass auch an die Men-

                                                                                                                                          n # te i l h a b
                                                                                                                             #inklu s i o
                                                           schen mit Behinderung gedacht wird“, so Andreas
    Vorstandsvorsitzender Wilhelm Eppstein und Ge-
                                                           Heß, Geschäftsführer.
    schäftsführer Andreas Heß nutzten den Austausch
    mit der Oberbürgermeisterin dafür, die Einrichtun-
                                                           Anna Topo, Marketing
    gen und Dienste des Unternehmensverbundes vor-
    zustellen, aber auch, um einen Einblick in die breit

4                                                                                                                                                                                          5
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir                                                                                                                                                    Einfache Sprache

                                                                                                                          Zeit spenden und Verantwortung
                                                                                                                          übernehmen
                                                                                                                          Sie möchten etwas Gutes tun?
                                                                                                                          Dann sind Sie bei uns genau richtig!
                                                                                                                          Sie können uns als freiwilliger Helfer unterstützen.
                                                                                                                          Das können Sie in einer Gruppe machen oder alleine.
                                                                                                                          Zum Beispiel:

                                                                                                                          Spenden
                                                                                                                          Sie können uns Geld spenden.

    #miteinander #engagiert #freiwillig                                                                                   Dabei entscheiden Sie, welche Einrichtung
                                                                                                                          oder welches Projekt Ihre Spende bekommt.

                                                                                                                          Spenden anstatt etwas zu Schenken

            Gutes tun: Zeit spenden und gesellschaft­
                                                                                                                          In der Weihnachts-Zeit können Sie auf Geschenke verzichten.
                                                                                                                          Und das Geld für eine gute Sache spenden.

            liche Verantwortung übernehmen                                                                                Sie können auf Festen Ihre Gäste darum bitten,
                                                                                                                          für die Lebenshilfe Bonn zu spenden.
            Sie möchten etwas Sinnvolles tun? Dann sind Sie        Ihrem Team gerne ein sinnvolles Engagement in
            bei uns genau richtig! Denn bei uns gibt es viele      unseren Einrichtungen, zum Beispiel im Rahmen          Corporate Volunteering und Social Days
            Möglichkeiten, sich sozial zu engagieren: sei es als   eines Social Days.                                     Corporate Volunteering bedeutet auf Deutsch: Unternehmens-Engagement.
            Einzelperson, als Gruppe oder als Unternehmen.
                                                                   Langfristige Partnerschaft: Wir sind offen für viel-   Social Day bedeutet auf Deutsch: Sozialer Tag.
            Sie bestimmen, wie, wo und wann Sie uns unter-
                                                                   fältige Möglichkeiten! Ob Restcent-Spende über         Sie können zusammen mit Ihrem Unternehmen
            stützen möchten und sind ganz herzlich willkom-
                                                                   die Gehaltsabrechnung oder Freikarten für die von
            men.                                                                                                          und Mitarbeitern etwas tolles in unseren Einrichtungen machen.
                                                                   uns begleiteten Menschen für Sport- oder sonstige
            Nachfolgend einige Umsetzungs-Beispiele:               Veranstaltungen.
                                                                                                                          Lange Partnerschaft
            Einmalig spenden: Sie entscheiden! Spenden Sie
                                                                   Egal, wofür Sie sich entscheiden:                      Zum Beispiel durch Freikarten für Veranstaltungen,
            für ein konkretes Projekt, eine unserer Einrichtun-
            gen oder ganz allgemein für die Arbeit der Lebens-     Ihre Hilfe kommt an und wirkt!                         für die Menschen, die wir begleiten.
            hilfe Bonn.

            Spenden statt Schenken: In der Weihnachtszeit          Anna Topo, Marketing                                   Egal, wofür Sie sich entscheiden. Ihre Hilfe kommt immer an.
            auf Präsente zugunsten einer Spende verzichten,
            um soziales Engagement zu zeigen. Bei Firmen­
                                                                    KONTAKT
            jubiläen, persönlichen Feiern oder sonstigen be-
            sonderen Anlässen können Sie Ihre Gäste einla-          Anna Topo, Marketing
            den, zugunsten der Lebenshilfe Bonn zu spenden.         Tel.: 0228 55584-3237
                                                                    topo.anna@lebenshilfe-bonn.de
            Corporate Volunteering und Social Days: Kom-
            men Sie uns besuchen! Wir ermöglichen Ihnen und

6                                                                                                                                                                                                   7
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir

                                                                                                                             Einfache Sprache

                                                                                                              Sand-Austausch in der
                                                                                                              Kita Wunder-Tüte
                                                                                                              7 Mitarbeiter von der Deutschen Post DHL
                                                                                                              haben geholfen, in der Kita Wunder-Tüte
                                                                                                              den Sand zu wechseln.
                                                                                                              Alle zusammen haben zuerst sehr viel Sand
                                                                                                              aus dem Sand-Kasten geholt.
                                                                                                              Und danach haben alle zusamen
                                                                                                              neuen Sand wieder eingefüllt.
                                                                                                              Dabei wurden auch direkt noch andere Arbeiten im
                                                                                                              Garten gemacht.
                                                                                                              Das war ein anstrengender Tag,

    Tolles Engagement: Sandaustausch in                                                                       aber es hat viel Spaß gemacht.
                                                                                                              Ein herzliches Danke-Schön an die Mitarbeiter

    der Kita Wundertüte                                                                                       von der Deutschen Post DHL!

    Ein herzliches Dankeschön an die Deutsche Post DHL Group
    In unseren Kitas muss regelmäßig der Sand aus-      hier gemeinsam geschippt, geschoben und ge-
    getauscht werden. Leider kann dies wegen der        schnitten und nach knapp 4 Stunden war das Pro-
    Spielgeräte und aus Platzgründen nicht mit einem    jekt erfolgreich und mit einem rundum tollen Gefühl
    Bagger gemacht werden. Daher haben wir uns          beendet.

    besonders darüber gefreut, dass ein großartiges     „Die Kinder in der Wundertüte freuen sich über den
    7-köpfiges Team der Deutschen Post DHL Group        neuen, weichen Sand und mit dem Geld, das wir
    die Ärmel hochgekrempelt und im Zuge ihres Glo-     hierdurch gespart haben, kaufen wir neue Spiel-
    bal Volunteer Days die Schaufeln in unserer Kita    materialien. Wir sind wirklich dankbar über dieses
    Wundertüte geschwungen hat.                         Engagement“, so Martina Seck, Leitung Kita.

    Drei Tonnen alter Sand raus und drei Tonnen neuer
                                                        Ein herzliches Dankeschön an alle
    Sand wieder rein – dazu wurden auch noch diver-
                                                        fleißigen Helferinnen und Helfer!
    se Gartenarbeiten auf dem Außengelände der Kita
    „nebenher“ mitgemacht. Ein Fitnesstag der ganz      Anna Topo, Marketing

    besonderen Art und ein Engagement, das wir wirk-
    lich sehr zu schätzen wissen. Hand in Hand wurde

8                                                                                                                                                                9
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir

                                                                       Einfache Sprache

     Inklusion sehen:
     working people                                    Inklusion sehen
                                                       Judith Eiden ist Fotografin.

     „Die Corona-Pandemie wirkt wie ein Brennglas
                                                       Sie hat viele Menschen mit Behinderung
     unter dem soziale Phänomene anders sicht-         im Berufs-Leben fotografiert.
     bar werden. Vieles kommt zu Tage und Ande-        Und daraus eine Ausstellung gemacht.
     res wird nahezu unsichtbar. So zum Beispiel
                                                       Es wurden auch Mitarbeiter von der Lebenshilfe Bonn
     Menschen mit Behinderung, deren Recht auf
     Teilhabe im Zuge der Corona-Maßnahmen im          und den Bonner Werkstätten fotografiert.
     besonderen Maße beschnitten wurde. Mit der        Die Ausstellung heißt: working people.
     konzipierten Arbeit möchte ich diesem Ver-        Das ist Englisch und heißt: Menschen bei der Arbeit.
     schwinden entgegentreten.“
                                                       Es wird so gesprochen: Wör-king Pie-pel.
     Die Fotografin Judith Eiden aus Köln hat sich
                                                       Die Ausstellung kann man bis Januar 2022
     über ein Jahr lang ganz intensiv mit dem Thema
     Menschen mit Behinderung im Berufsleben be-
                                                       im Inklusions-Café Wo ist Tom sehen.
     schäftigt. Die Fragestellungen „Wie geht es den   Das Café ist von der Lebenshilfe Köln.
     Menschen in der Pandemie?“ und „Was ist mir       2022 soll es auch eine Ausstellung bei der
     ihren Arbeitsplätzen?“ wurden dabei besonders
                                                       Lebenshilfe Bonn geben.
     berücksichtigt. Daraus resultiert ist eine ganz
     großartige schwarz-weiß Portraitserie unter       Darauf freuen wir uns schon.
     dem Titel „working people“ – gezeigt werden
     Menschen bei der Arbeit an unterschiedlichsten
     Orten. Der Unternehmensverbund Lebenshilfe
     Bonn durfte mit dabei sein.

     Das Projekt von Judith Eiden wurde durch ein
     Stipendium des Ministeriums für Kultur und
     Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
     gefördert. Die Ausstellungseröffnung fand sehr
     erfolgreich im Inklusionscafé „Wo ist Tom?“ der
     Lebenshilfe Köln statt – dort hängen die Bilder
     noch bis Ende Januar 2022.

     Eine Ausstellung in den Räumlichkeiten der
     Lebenshilfe Bonn ist ebenfalls in 2022 ge-
     plant.

     Anna Topo, Marketing

10                                                                                                            11
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir
                                                                                                                     in meinen Augen ein notwendiger Schritt, damit die     kommen im Wir“, kennzeichnet ja schon die Grund-
                                                                                                                     Lebenshilfe Bonn als Gesamtunternehmen auch            haltung, die erforderlich ist, um erfolgreich sein zu

     Geschäfts­
                                                                                                                     in Zukunft Leistungen personenzentriert, wirksam       können. Für eine starke Arbeitgebermarke Lebens-
                                                                                                                     und als verlässlicher Partner erbringen kann. Wir      hilfe Bonn. Hieran möchte ich mich aktiv beteiligen.
                                                                                                                     befinden uns also mittendrin in einem durchaus

     bereichsleitung
                                                                                                                                                                            Vielen Dank für das Interview. Schön, dass Sie
                                                                                                                     notwendigen Veränderungsprozess.                       bei uns sind!

     e.V. und gGmbH
                                                                                                                     Veränderungen, insbesondere durch das Bundesteil-      Interview geführt von Anna Topo, Marketing
                                                                                                                     habegesetz, sind auch weiterhin umzusetzen. Fach-
                                                                                                                     liche Standards werden auch in Zukunft an Bedeu-
     Andreas Friedrich                                                                                               tung gewinnen. Dies mündet in Fachkonzepte und
                                                                                                                     Leistungsbeschreibungen, die die Grundlage unse-
                                                                                                                     res Tuns abbilden und Grundlage für die zukünftigen                          Einfache Sprache
     Andreas Friedrich ist seit dem 1. April 2021 Ge-                                                                Verhandlungen mit den Kostenträgern im Bereich
     schäftsbereichsleiter in unserem Unternehmen.                                                                   der Wohnangebote sein werden. Daneben ist die
     Herr Friedrich bringt sehr viel Know-How mit: er ist                                                            Optimierung der Software Vivendi und die gute Eta-
                                                                                                                     blierung des Casemanagements / Teilhabemanage-               Andreas Friedrich ist seit April 2021
     Diplom Sozialpädagoge und hat 20 Jahre Berufs-
     erfahrung in den Bereichen Eingliederungshilfe,                                                                 ments anzuführen, damit die wirksame und perso-              der neue Geschäfts-Bereichs-Leiter für
     Berufliche Rehabilitation, Arbeitsvermittlung sowie                                                             nenzentrierte Leistungserbringung umgesetzt wird.            die Lebenshilfe Bonn.
     Kinder- und Jugendhilfe.                                                                                        Welche Erwartungen und Wünsche haben Sie                     Herr Friedich hat sehr viel Erfahrung
     Hat Corona Ihren Einstieg beeinflusst?                                                                          an Ihre Kolleg*innen und Mitarbeitenden?
                                                                                                                                                                                  in seinem Beruf.
     Grundsätzlich denke ich, dass die Corona-Pan-                                                                   Gerne möchte ich das Unternehmen gemeinsam
                                                              arbeitet, bevor ich dann das Studium der Sozialpä-                                                                  In einem Interview hat Herr Friedrich erzählt,
     demie den Einstieg in ein Unternehmen in unter-                                                                 mit allen Akteuren zu einem weiterhin verlässlichen
                                                              dagogik begonnen habe.
     schiedliche Richtungen beeinflusst bzw. auf un-                                                                 und modernen Dienstleister weiterentwickeln. Da-             wie für ihn der Anfang in der Lebenshilfe Bonn war.
                                                              Im Rahmen meiner letzten Tätigkeit als Unterneh-       mit dies funktioniert, müssen Veränderungsprozes-            Zum Beispiel wegen der Kontakt-Bestimmungen
     terschiedliche Weise beleuchtet. Zum einen ist
                                                              mensbereichsleitung für den Bereich Westfalen          se aktiv und zukunftsorientiert gestaltet werden.
     beispielsweise durch die Kontaktreduzierung ganz                                                                                                                             konnte Herr Friedrich Mitarbeiter und Kollegen nicht
                                                              Nord des Sozialwerks St. Georg in Gelsenkirchen,       Dies beinhaltet, dass wir alle an einem Strang zie-
     klar die Einarbeitung berührt und somit auch die
                                                              war ich sehr viel im Münsterland und im Ruhrgebiet     hen müssen. Geschäftsleitung, Mitarbeitende aber             so schnell kennen-lernen.
     Möglichkeit, Mitarbeitende und Kolleg*innen aus
                                                              unterwegs. Die Erfahrung hat aber auch gezeigt,        auch die Vertretungsgremien sind dabei gefordert,
     den unterschiedlichen Bereichen schnell kennen-                                                                                                                              Nun möchte Herr Friedrich zum Beispiel
     zulernen – auf der anderen Seite bekommt man             dass die Zeit, die ich durch Fahrt- und Wegezeiten     sich den Herausforderungen in einem Verände-
                                                                                                                                                                                  die Veränderung durch das Bundes-Teilhabe-Gesetz
     aber auch einen guten Einblick in den Umgang des         aufwenden musste an Freizeit verlorengegangen          rungsprozess konstruktiv zu stellen, um gute Lö-
                                                              ist. Mein Lebensmittelpunkt ist im Siebengebirge,      sungen zu erzielen. Dies schafft Verlässlichkeit für         voran-bringen.
     Unternehmens mit einer Herausforderung wie der
     Corona-Pandemie. Wie werden Kommunikations-              ich lebe mit meiner Familie in Königswinter. Mein      die zu betreuenden Menschen, für Kooperations-               Dazu gehören auch:
     strukturen aufrecht erhalten? Wie ist der Digitalisie-   Bestreben war, wieder in der Nähe meines Wohn-         partner und sichert darüber hinaus Arbeitsplätze.
                                                                                                                                                                                  Das Case-Management.
     rungsstand? Wie lassen sich die gesetzlichen An-         ortes arbeiten zu können. So verbinden sich nun        Was können die Kolleg*innen und Mitarbeiten-                 Ein anderes Wort dafür ist: Fall-Betreuung.
     forderungen gut umsetzen? Insgesamt hat sich mir         die Inhalte meiner Tätigkeit mit den kurzen Wegen.     den von Ihnen erwarten?
     gezeigt, dass die Lebenshilfe Bonn hier schon gut        Und wenn man den Beginn meiner Arbeit im So-                                                                        Oder die Arbeit mit dem
                                                                                                                     Ich bin ein ausgeglichener und grundsätzlich un-
     aufgestellt ist und die vorhandenen Möglichkeiten        zialbereich betrachtet, so kann der Begriff „Back to   aufgeregter Mensch. Insofern können Kolleg*innen             Computer-Programm Vivendi.
     bisher gut nutzen konnte.                                the Roots“ durchaus angeführt werden.                  und Mitarbeitende stets auf eine ruhige und an der
                                                                                                                                                                                  Herr Friedrich findet,
     Warum haben Sie sich für die Lebenshilfe                 Was ist das Herausfordernde an Ihrer Stelle?           Sache orientierten Haltung bauen.
     Bonn entschieden?                                        Welche Themen möchten Sie angehen?                                                                                  dass alle Bereiche in der Lebenshilfe Bonn
                                                                                                                     Welche Vorstellungen haben Sie in Bezug auf
     Das Unternehmen ist mir schon sehr lange be-             Die Herausforderung und das Spannende an mei-          eine gemeinsame produktive Zusammenarbeit?                   zusammen-arbeiten müssen.
     kannt. Der Wechsel in eine neues berufliches Um-         ner Position ist die Gestaltungsmöglichkeit, die       Erfolgreich zu sein bedeutet die formulierten Visio-         Herr Friedrich findet das Wir sehr wichtig.
     feld (nach einer handwerklichen Erstausbildung)          sich durch die Unternehmensentwicklung bietet.         nen und gesteckten Ziele zu erreichen. Dies gelingt          So wie es in unserem Leit-Spruch steht:
     wurde durch den Zivildienst, den ich von 1992            Der Zusammenschluss der Lebenshilfe Bonn und           in einem so großen und heterogenen Unternehmen
     bis 1993 in den Bonner Werkstätten im Werk 2 in          der Bonner Werkstätten ist, unter den sich verän-
                                                                                                                                                                                  Willkommen im Wir.
                                                                                                                     wie der Lebenshilfe Bonn mit den Bereichen der
     Bonn-Beuel absolviert habe, begründet. Dort habe         dernden Rahmenbedingungen der Eingliederungs-          Kinder- und Jugendarbeit, den ambulanten und be-
                                                                                                                                                                                  Wir freuen uns, dass Herr Friedrich bei uns ist.
     ich anschließend noch für 2,5 Jahre im Bereich für       hilfe, ein folgerichtiger Entwicklungsprozess. Die     sonderen Wohnformen und den Werkstätten nur
     Schwerst- und Mehrfachbehinderte Menschen ge-            Bündelung von Kompetenzen und Ressourcen ist           gemeinsam. Das Wir aus unserem Leitspruch „Will-

12                                                                                                                                                                                                                                       13
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Willkommen im Wir                                                                                                                                                                 Einfache Sprache
                                                                                                                Der Eintritt zu den Konzerten war traditionell frei.

                                                                                                                                                                       Musik-Konzerte
                                                                                                                Jedoch hatte die Kreissparkassenstiftung im Ge-
                                                                                                                genzug wieder um Spenden gebeten, die einer
                                                                                                                gemeinnützigen Einrichtung im Rhein-Sieg-Kreis
                                                                                                                zugutekommen.
                                                                                                                                                                       für den guten Zweck
                                                                                                                                                                       Klassik-Bühne Rhein-Sieg 2022
                                                                                                                Wir haben uns sehr darüber gefreut,
                                                                                                                dass die diesjährigen Spendengelder                    Die Konzerte waren vom
                                                                                                                an die Lebenshilfe Bonn und an die                     10. November bis zum 14. November 2021.
                                                                                                                Lebenshilfe Rhein-Sieg gehen wer­
                                                                                                                den. Hierfür möchten wir uns ganz                      Das erste Konzert war im
                                                                                                                herzlich bei der Kreissparkassenstif­                  Stadt-Museum in Siegburg.
                                                                                                                tung bedanken.                                         Am 12. November gab es in der
                                                                                                                                                                       Pfarr-Kirche St. Matthäus in Alfter ein Konzert.
                                                                                                                Mit dem Erlös wird ein regelmäßig stattfindender
                                                                                                                Sinnes- und Wahrnehmungskurs für die Bewoh-            Und am 13. November in der
                                                                                                                nenden der besonderen Wohnformen umgesetzt,            Evangelischen Kirche St. Bartholomäus in Lohmar.
                                                                                                                in dem gemeinsam und unter professioneller An-
                                                                                                                                                                       Das Abschluss-Konzert war am

     Musikalische Konzerterlebnisse für
                                                                                                                leitung gebastelt, gesungen und gemalt wird. Im
                                                                                                                Vordergrund des Kurses steht die Förderung von
                                                                                                                                                                       14. November auf dem Petersberg.
                                                                                                                Aktivität und Zufriedenheit der Teilnehmenden.         In den Konzerten gab es Musik-Stücke

     den guten Zweck                                                                                            Anna Topo, Marketing
                                                                                                                                                                       zum Beispiel von:
                                                                                                                                                                       • Richard Wagner
     Klassik-Bühne Rhein-Sieg 2021                                                                                                                                     • Gabriel Rheinberger
                                                                                                                                                                       • Thomas Albinoni
     Bereits seit 1996 veranstaltet die Kreissparkassen-   Am 12. November traten in der Alfter Pfarrkirche                                                            • Rudolf Lutz
     stiftung für den Rhein-Sieg-Kreis die Konzertreihe    St. Matthäus die namhaften Musikhochschullehrer
                                                                                                                                                                       • Ludwig van Beethoven
     „Klassik-Bühne Rhein-Sieg“. Und auch in diesem        Immanuel Richter an der Trompete und Tobias
                                                           Lindner an der Orgel auf. Es erklangen Werke aus
                                                                                                                                                                       • Johannes Brahms
     Jahr öffnete sich der Vorhang wieder, nachdem
     die Konzertreihe in 2020 im Lockdown pausieren        dem 18. und 19. Jahrhundert, u. a. von Thomas
                                                           Albinoni, Johann Wilhelm Hertel und Matthias Ge-                                                            Der Eintritt war kostenlos. Es wurde stattdessen
     musste. Renommierte Künstlerinnen und Künstler
     an besonderen Orten sind das Markenzeichen des        org Monn. Hinzu kam eine zeitgenössische Kom-                                                               um eine Spende gebeten. Die Spenden werden
     Benefiz-Festivals, das vom 10. bis 14. November       position von Rudolf Lutz. Auf eines der weltweit                                                            an die Lebenshilfe Bonn und an die Lebenshilfe
     2021 stattgefunden hat und seit Beginn unter der      gefragtesten Streichquartette, das Minguet Quar-
                                                                                                                                                                       Rhein-Sieg gegeben.
     künstlerischen Leitung des Cellisten Guido Schiefen   tett, konnten sich Musikliebhaber am 13. Novem-
     steht.                                                ber in der Evangelischen Kirche St. Bartholomäus
                                                                                                                                                                       Darüber freuen wir uns sehr und sind dankbar.
                                                           in Lohmar freuen. Unterstützt von Guido Schiefen
     Die diesjährige Konzertreihe startete am 10. Novem-
                                                           am Cello, musizierten sie Preziositäten von Ludwig                                                          Mit der Spende wird ein Kurs für die Bewohner der
     ber im Stadtmuseum Siegburg mit drei international
                                                           van Beethoven, Felix Mendelssohn Bartholdy und                                                              Wohnstätten organisiert. Da wird dann gemeinsam
     ausgezeichneten Künstlern: Fedor Rudin an der
                                                           Franz Schubert. Das Abschlusskonzert am 14. No-
     Geige, Guido Schiefen am Violoncello und Florian                                                                                                                  gebastelt, gesungen und gemalt.
                                                           vember in der festlichen Rotunde auf dem Peters-
     Noack am Klavier. Auf dem Programm standen
                                                           berg widmete sich vollständig Johannes Brahms,
     Werke von Josef Gabriel Rheinberger, Kurt Weill,
                                                           einem der berühmtesten Vertreter der deutschen
     Richard Wagner und Engelbert Humperdinck, an
                                                           Romantik. Im Mittelpunkt des Konzerts standen die
     dessen 100. Todestag musikalisch erinnert wurde.
                                                           beliebten Ungarischen Tänze von Brahms.

14                                                                                                                                                                                                                         15
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Projekte

                                                                                                                                                                                          Einfache Sprache

                                                                                                                                                                            Wir ziehen um nach
                                                                                                                                                                            Dransdorf
                                                                                                                                                                            Die Lebenshilfe Bonn und die
                                                                                                                                                                            Bonner Werkstätten
                                                                                                                                                                            werden bald eine gemeinsame
                                                                                                                                                                            Geschäfts-Stelle haben.
                                                                                                                                                                            In Dransdorf wird ein ganz neues
                                                                                                                                                                            Gebäude gebaut.
                                                                                                                                                                            2024 soll die Geschäfts-Stelle fertig sein.
                                                                                                                                                                            Wir planen mehrere Bereiche in der neuen
     Auf dem Weg nach Dransdorf                                                                                                                                             Geschäfts-Stelle.
                                                                                                                                                                            Dabei sind:
     Seit über zwei Jahren wird im Unternehmensver-          Mitarbeitenden werden aber nach Hersel ziehen,           waltungsflächen für die Mitarbeitenden des            • eine Werkstatt für 60 bis 65 Menschen mit
     bund sehr eng und verzahnt miteinander gearbei-         sobald die Gartenbauhallen in Hersel bei Werk 1          Verbundes vor. Im obersten Geschoss, dem soge-         Behinderung
     tet. Dies hat sich insgesamt äußerst positiv auf alle   fertiggestellt sind.                                     nannten Staffelgeschoss, wird es einen gemeinsa-
     Bereiche ausgewirkt und uns auch noch einmal
                                                                                                                                                                            • eine Früh-Förderung
                                                                                                                      men Speisesaal für alle Nutzer*innen des Gebäu-
                                                             Für die weitere sinnvolle Nutzung in Dransdorf ist                                                             • die Verwaltung
     mehr in unserer Professionalität gestärkt. Nicht nur                                                             des geben. Um unsere Planung zu konkretisieren,
                                                             dann folgendes geplant: Das Gebiet vom aktuellen
     die Zusammenarbeit konnte deutlich gesteigert                                                                    sind wir bereits mit diversen Innenraumplanern,
                                                             Standort Gartenbau bis zur Fraunhoferstraße und
     werden, sondern erfreulicherweise auch die Quali-                                                                Architekten und Ingenieuren in Kontakt. Das The-
                                                             runter bis zur Justus-von-Liebig Straße soll in en-
     tät der Betreuung. Hier haben und werden wir auch                                                                ma Nachhaltigkeit wird dabei groß geschrieben:
     weiterhin unser Leistungsniveau zum Wohle aller         ger Abstimmung mit der Stadt Bonn entwickelt wer-
                                                                                                                      das Gebäude wird mit Photovoltaik-Anlagen aus-
     Kundinnen und Kunden, Bewohnenden und Mit-              den. Dort wird ein offener Bürocampus entstehen
                                                                                                                      gestattet und eine Dachbegrünung ist ebenfalls fest
     arbeitenden verbessern.                                 mit Büroflächen für die Bundesanstalt für Finanz-
                                                                                                                      eingeplant.
                                                             dienstleistungsaufsicht (kurz BaFin) und mit einem
     Bereits im letzten Jahr wurden erste Bereiche der       vorgesehenen Campus-Teil für unseren neuen Un-           Die Fertigstellung ist im Laufe des Jahres 2024 ge-
     Verwaltung in die Geschäftsstelle Kessenicher           ternehmensstandort. Bevor die Bauphase beginnt,          plant. Wir werden regelmäßig über den Fortschritt
     Straße in Bonn-Dottendorf zusammenlegt – mittler-       muss vorab noch einiges geklärt werden. Die Im-          informieren und stehen bei Rückfragen auch gerne
     weile ist dort fast die gesamte Verwaltungseinheit      mobilienfirma Ten Brinke, die dort als Projektent-       zur Verfügung.
     des Verbundes angesiedelt. Diese weitere Verzah-        wickler für die BaFin tätig ist, treibt das Bebauungs-
                                                                                                                      Kevin Hadjati, Referent der Geschäftsleitung
     nung hat es ermöglicht, die Intensivierung unserer      planverfahren voran. Dafür werden zurzeit wichtige
                                                                                                                      Anna Topo, Marketing
     Qualitätssteigerung zu optimieren und auch Res-         Parameter wie Bebauungshöhen, Flächenausnut-
     sourcen effektiv zu bündeln. Der gemeinsame Sitz
                                                             zung, Verkehrsaufkommen und Umweltstandards               KONTAKT
     in der Kessenicher Straße ist allerdings nur eine
                                                             besprochen und festgelegt.
     Übergangslösung, wir arbeiten auf eine gemein-                                                                    Kevin Hadjati, Referent der Geschäftsleitung
     same Geschäftsstelle in Bonn Dransdorf für alle         Unsere Planung sieht eine Werkstatt für 60 – 65           Tel.: 0160 7198148
     Verwaltungseinheiten hin. Zur Zeit steht dort noch      Menschen mit Beeinträchtigung und einen                   hadjati.kevin@lebenshilfe-bonn.de
     der Gartenbaubetrieb der Bonner Werkstätten; die        Standort für ein Frühförderzentrum, sowie Ver-

16                                                                                                                                                                                                                         17
Ausgabe 2/ 2021 - Das Magazin der Lebenshilfe Bonn
Kinder & Familie
                   stätten
     Kindertages

                                                                                                                                                                                                         Einfache Sprache

                                                                                                                                                                                  Neue Kita Märchen-Wald
                                                                                                                                                                                  Unsere neue Kita in Bornheim heißt: Märchen-Wald.
                                                                                                                                                                                  105 Kinder mit und ohne Behinderung werden da betreut.
                                                                                                                                                                                  Die Kinder sind im Alter von 4 Monaten und 6 Jahren.

                                                                                                                                                                                  Die Kita sollte eigentlich im August 2021 eröffnet werden.
                                                                                                                                                                                  Der Termin konnte nicht eingehalten werden.
                                                                                                                                                                                  Wegen baulicher Probleme.
                                                                                                                                                                                  Aber es konnte eine gute andere Lösung gefunden werden.

          Unsere 5. Kita:                                                                                                                                                         Seit Oktober 2021 ist die Kita Märchen-Wald nun eröffnet.
                                                                                                                                                                                  Die Kinder und Mitarbeiter freuen sich sehr über die neuen

          ein Märchenwald auf dem Hexenweg                                                                                                                                        Räume.

          Unsere neue inklusive Kita in Bornheim heißt            „Uns war natürlich sehr wichtig, dass wir für alle       im freien Spiel, in Projekten, bei gruppenübergrei-     scheidungsprozessen lernen die Kinder, einander
          Märchenwald und die Mitarbeitenden waren sich           Beteiligten eine gute und adäquate Übergangslö-          fenden Aktivitäten und Angeboten innerhalb und          zuzuhören und Kompromisse einzugehen. Denn
                                                                  sung finden. Die Betreuung der Kinder hat für uns        außerhalb der Einrichtung. Die Förderung selbst-        gegenseitiger Respekt stärkt das soziale Verhalten
          bei der Namensfindung schnell einig, dass dieser
          Name ganz wunderbar zum Standort Hexenweg               oberste Priorität“, so Roswitha Leyendecker-Trier,       bestimmter Lernprozesse und die Stärkung der            • Alle Kinder können sich einbringen und alle Kin-
          passt. Hier werden 105 Kinder in 6 Gruppen mit          Verbundleitung Kindertagesstätten.                       Selbstbildungspotentiale stehen im Vordergrund            der können teilhaben
          und ohne Beeinträchtigung ab dem Alter von 4 Mo-        Seit Oktober 2021 sind die „Knusper“-Türchen der         unseres pädagogischen Handelns. Insbesondere            • Wir unterstützen alle Kinder dahingehend, dass
          naten bis 6 Jahren betreut und individuell gefördert.   Kita nun aber geöffnet. Die Kinder und Mitarbeiten-      im U3-Bereich arbeiten wir nach den Grundsätzen           sie eine größtmögliche Selbstständigkeit erlangen
                                                                  den fühlen sich sehr wohl in den Räumlichkeiten          von Emmi Pikler.                                        Partizipation bedeutet in erster Linie: Kinder als Ex-
          Die Eröffnung sollte ursprünglich mit dem neuen
                                                                  und können jetzt so richtig ankommen.                                                                            perten ihres eigenen Lebens ernst zu nehmen.
          Kindergartenjahr im August 2021 stattfinden, doch                                                                Partizipation und Inklusion
          aufgrund baulicher Verzögerungen musste umge-           Die Kita ist Montag bis Freitag von 7:30 bis 16:30 Uhr   Die Kinder sollen erfahren, dass sie gehört wer-        Anna Topo, Marketing
          plant werden. Nachdem die Eltern darüber infor-         geöffnet. Die Betreuungszeiten sind 35 Stunden oder
                                                                                                                           den – dass ihre Meinung wertgeschätzt wird und
                                                                  45 Stunden.
          miert wurden, dass die Inbetriebnahme der Kita                                                                   zählt. Dadurch gewinnen sie Eigenständigkeit und         KONTAKT
          leider nicht planmäßig stattfinden kann, wurde na-      Das pädagogische Konzept                                 Selbstvertrauen, was in der weiteren Entwicklung
          türlich eine Interimslösung geschaffen. Die Kinder      Wir orientieren uns an der individuellen Entwick-        bis hin zum Erwachsenenalter sehr wichtige Säu-          Roswitha Leyendecker Trier,

                                                                  lung eines jeden Kindes. Hierbei bieten wir den                                                                   Verbundleitung Kitas und Frühförderung
          wurden in anderen Räumlichkeiten betreut, bevor                                                                  len sind. Das bedeutet nicht, dass immer nur der ei-
                                                                  Kindern vielfältige Lebens- und Lernerfahrungen                                                                   oder
          es dann im Oktober richtig losgegangen ist.                                                                      gene Wille zum Zuge kommt: in gemeinsamen Ent-
                                                                                                                                                                                    Nadja Hermes-Dyck,
                                                                                                                                                                                    Leitung Kita Märchenwald,
                                                                                                                                                                                    Tel.: 0228 55584-5510
18                                                                                                                                                                                                                                             19
Kinder & Familie
                          tages       stätten
                   Kinder

      Ein neuer
      Krippenwagen
      für die Schatz­                                                                                                                                                                           Herzlichen Dan
                                                                                                                                                                                                                k
      kiste                                                                                                                                                                                    an die Tenten-S
                                                                                                                                                                                             tung und an die
                                                                                                                                                                                                               tif­
                                                                                                                                                                                                             Heinz-
                                                                                                                                                                                             Dörks-Stiftung
      Die inklusive Kita Schatzkiste in Hersel wurde          Corona schränkt uns ja auch räumlich ein, aber                                                                                                für die
      2018 eröffnet. Insgesamt 34 Kinder im Alter von 12      jetzt freuen wir uns darauf, mit dem Wagen Ausflü-                                                                                   Spende!
      Monaten bis zum Schuleintritt spielen, leben und        ge machen zu können“, so Daniela Schmidt.
      lernen hier. Kinder mit und ohne Beeinträchtigung
      werden hier gemeinsam betreut und individuell ge-       Anna Topo, Marketing
      fördert. Die Schatzkiste bietet allen Kindern einen
      Lebensraum, den sie spielerisch erobern und in                                                                                                                                  Einfache Sprache
      dem sie sich ihren Fähigkeiten und ihrem Tempo
                                                                      Einfache Sprache                             Neue Spielgeräte
      entsprechend entwickeln können. Jedes Kind er-
      hält dabei die pädagogische Begleitung und Unter-                                                            für die ganz Kleinen                                   Neue Spielgeräte
      stützung, die es für seine ganzheitliche Entwick-
      lung benötigt. Die Ausstattung der Kita mit Spiel-,         Ein neuer                                        in der Wundertüte                                      In unserer Kita Wundertüte gibt es
                                                                  Krippen-Wagen
      Lern- und Beschäftigungsmaterial wird nicht von
                                                                                                                   In unserer inklusiven Kindertagesstätte Wun-           80 Kinder.
      öffentlicher Stelle finanziert, sondern alleinig von
                                                                                                                   dertüte werden insgesamt 80 Kinder im Alter von
      der Lebenshilfe Bonn getragen. Daher freuen wir                                                                                                                     Davon sind 32 Kinder in einer U3-Gruppe.
                                                                  Die Kita Schatz-Kiste hat 800 Euro               4 Monaten bis zum Schuleintritt betreut – davon
      uns auch immer ganz besonders, wenn wir Spen-                                                                                                                       Das heißt, dass die Kinder unter 3 Jahre
                                                                                                                   befinden sich 32 Kinder in der U-3 Betreuung. Die
      den zu diesem Zweck erhalten.                               gespendet bekommen.
                                                                                                                   inklusive Ausrichtung bedeutet für uns, dass Kin-      alt sind.
      Der Sängerkreis gemischter Chor Bonn-Vilich-Mül-            Der Sänger-Kreis gemischter                      der mit und ohne Behinderung gemeinsam betreut         Unsere Kita Wundertüte ist eine inklusive
      dorf hatte sich nach über 114 Jahren in 2017 aufge-         Chor Bonn-Villich-Müldorf                        und individuell gefördert werden. Wir bieten allen
      löst. Das Vereinsvermögen von rund 800 € wurde
                                                                                                                                                                          Einrichtung.
                                                                  hat sich 2017 aufgelöst.                         Kindern einen Lebensraum, den sie spielerisch er-
      nun an die Kita Schatzkiste gespendet für den Kauf                                                           obern und in dem sie sich ihren Fähigkeiten und        Das heißt, dass Kinder mit und ohne
      eines neuen Krippenwagens. Ende August fand                 Sie hatten aber in ihrer Kasse
                                                                                                                   ihrem Tempo entsprechend entwickeln können. Je-        Behinderung dabei sind.
      dann die symbolische Übergabe vor Ort in Hersel             noch Geld übrig.                                 des Kind erhält dabei die pädagogische Begleitung      Wir haben eine große Spende
      statt – mit dabei waren Dörthe Friedrich-Heinrich,                                                           und Unterstützung, die es für seine ganzheitliche
      ehem. Vorsitzende des Sängerkreises und Daniela             Das Geld haben jetzt an die                                                                             bekommen.
                                                                                                                   Entwicklung benötigt.
      Schmidt, Leiterin der Kita Schatzkiste.                     Kita Schatz-Kiste gespendet.                                                                            Die Spende ist von der Tenten-Stiftung
                                                                                                                   Wir freuen uns sehr über neue Spielgeräte auf dem
      „Wir möchten den Kindern Tagesausflüge ermög-               Von dem Geld wurde ein                           Außengelände im U3er Bereich: eine Nestschaukel
                                                                                                                                                                          und der Heinz-Dörks-Stiftung.
      lichen und die Möglichkeit geben, die Nachbar-                                                               und ein Holz-Spielhaus konnten aufgrund großzü-        Durch die Spende konnten
                                                                  neuer Krippen-Wagen gekauft.
      schaft zu erkunden, neue Eindrü-                                                                             giger Spenden der Tenten-Stiftung und der Heinz-
                                                                  Ein Krippen-Wagen ist ein großer                                                                        neue Spiel-Geräte für den Garten
      cke im Viertel zu gewinnen                                                                                   Dörks-Stiftung angeschafft werden. Die kleinsten
      und natürlich auch am
                                             Wir be­              Kinder-Wagen, indem viele Kinder                                                                        gekauft werden.
                                                                                                                   Kinder haben hier nun eine weitere Möglichkeit,
                                        danken uns ga
      öffentlichen Leben teil-                          nz        zusammen sitzen können.                          ihren Fantasien freien Lauf zu lassen, laut und lei-
                                      herzlich bei Dö
      zunehmen – da ist ein                            rthe                                                        se zu sein, in Bewegung und zur Ruhe kommen zu
                                    Friedrich-Hein                Mit dem neuen Krippen-Wagen
      geräumiger und prak-                         rich und                                                        können.
                                    dem Sängerkre                 können Ausflüge gemacht werden.
      tischer Krippenwagen                           is ge­
                                    mischter Chor
      schon sehr hilfreich.                         Bonn-                                                          Anna Topo, Marketing
                                     Vilich-Müldorf
                                                      für
                                        die Spende!
20                                                                                                                                                                                                                    21
Kinder & Familie
                           istenz
               hulass
                                                                                                                           zu können. Kinder mit einem umfang-

 KiTa-   und Sc                                                                                                            reichen und differenziertem Bedarf be-                                 Einfache Sprache
                                                                                                                           nötigen eine pädagogisch qualifizierte
                                                                                                                           Fachkraft an ihrer Seite, damit ihr Recht

            Aufgaben und Arbeits­                                                                                          auf Teilhabe gelingen kann. Andere Kin-
                                                                                                                           der, die einen niedrigeren individuellen
                                                                                                                                                                       Der Fach-Bereich stellt sich vor:
            bereich der Kita- und                                                                                          Bedarf an Unterstützung haben, brau-
                                                                                                                           chen nicht zwingend pädagogisch aus-
                                                                                                                                                                       Kita- und Schul-Assistenz
            Schulassistenz                                                                                                 gebildete Fachkräfte. Hier haben auch
                                                                                                                           Menschen, die sich sozial engagieren        In der Kita- und Schul-Assistenz helfen wir Kindern
            Der Fachbereich stellt sich vor                                                                                und Inklusion und Vielfalt leben und
                                                                                                                                                                       bei ihrem Recht auf Teilhabe und Schul-Bildung.
                                                                                                                           etablieren möchten, die Möglichkeit,
                                                                                                                                                                       Wir helfen Kindern bei der persönlichen Entwicklung.
            „Inklusion“ ist das Leitbild der UN-Behinderten-                                                               im Rahmen einer Assistenz Kinder und
            rechtskonvention. Das Übereinkommen der Verein-                                                                Jugendliche zu begleiten. Das Arbeits-      Und achten dabei auf die persönlichen Stärken
            ten Nationen über die Rechte von Menschen mit                                                                  feld der Kita- und Schulassistenz lebt      und Schwächen vom Kind.
            Behinderung stellt einen wichtigen Meilenstein dar.                                                            von Mitarbeitenden, die mit einem wert-
                                                                                                                           schätzenden Blick und Verständnis für       Wir begleiten:
            Nicht nur für Menschen mit Behinderung, sondern
            für die gesamte Gesellschaft. Hintergrund für das                                                              Unterschiedlichkeiten den Kindern und       • Bei der Beratung und der Einzel-Fall-Hilfe
            Entstehen der Konvention war die weltweite Er-                                                                 Jugendlichen begegnen und sich dafür
                                                                                                                                                                       • Bei Projekten
                                                                    Die Aufgaben und Einsatzmöglichkeiten der Assis-       einsetzen, dass ein Jeder das Recht
            fahrung, dass Menschen mit Behinderungen nicht
                                                                    tenzkräfte der Lebenshilfe Bonn sind so bunt und                                                   • Beim Übergang von der Grund-Schule
            ausreichend vor Diskriminierung und Ausgrenzung                                                                auf Teilhabe hat. Völlig unabhängig wel-
                                                                    vielfältig wie die Kinder und Schüler selbst. Die      che Fähigkeiten und Voraussetzungen          zur weiterführenden Schule
            geschützt worden sind – und leider teilweise immer
                                                                    wichtigste Grundlage für eine gelingende Hilfe und     ein jeder von uns mitbringt. Der Fach-
            noch nicht werden. Die Konvention wurde bereits                                                                                                            • Unterstützung bei der Selbst-Ständigkeit
                                                                    damit die Chance auf eine gelingende Inklusion ist     bereich freut sich daher immer über
            im Jahr 2009 in Deutschland ratifiziert und gilt als                                                                                                       • Unterstützung beim Kontakt mit anderen Kindern
                                                                    die Beziehung zwischen Assistenzkraft und zu be-       Bewerbungen von Fachkräften und
            Grundlage für das Bundesteilhabegesetz und die
                                                                    gleitendem Kind. Durch gegenseitiges Vertrauen         Quereinsteigern, die Lust haben, als
                                                                                                                                                                       • Begleitung in den Pausen
            Erneuerung des SGB IX.
                                                                    und Respekt wird ein Setting geschaffen, in dem        Kita- oder Schulassistenz für die Le-       • Begleitung auf Ausflügen
            Inklusion bedeutet Vielfalt. Und es bedeutet, dass      Kinder in ihrem Kita- und Schulalltag ihre Fähigkei-   benshilfe Bonn tätig zu sein. Ganz nach
            die Gesellschaft sich öffnet, dass ein jeder teilha-    ten und Kompetenzen weiter ausbauen können. Sie        unserem Leitspruch: Willkommen im Wir!      Dabei achten wir immer darauf:
            ben und sich seinen Fähigkeiten entsprechend ent-       erhalten Unterstützung im sozialen Miteinander,
                                                                                                                           Kristina Scheunert, Leitung Kita- und       So viel Hilfe wie nötig,
            wickeln kann. Teilhabe kann, soll und muss in den       werden ermutigt in Kontakt zu gehen und Freund-
            verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen        schaften zu schließen. Aber auch mögliche Frustra-     Schulassistenz | Heilpädagogische           aber so wenig wie möglich.
            Lebens möglich sein. Im Arbeitsleben, im sozialen       tionen auszuhalten, motiviert an Lernaufgaben und      Familienhilfe & Heilpädagogische

            Miteinander und natürlich auch „gleich zu Beginn        Hausaufgaben heran zu gehen und die Erfahrung          Erziehungsbeistandschaft

            des Lebens“ im Bereich des Kindergartens und der        zu machen, in schwierigen Situationen nicht alleine
            Schule. Kinder verfügen über die großartige Fähig-      zu sein. Auch grundpflegerische Anteile kann die
            keit, neugierig und unvoreingenommen zu sein,           Assistenzkraft mit übernehmen und das Kind da-
            neue Situationen als spannendes Abenteuer zu er-        bei unterstützen, lebenspraktische Fähigkeiten wie
            leben und offen für ihr Gegenüber zu sein. Wann,        eigenständiges Essen oder auch den Toilettengang       Bewerben Sie sich jetzt als
                                                                    alleine zu meistern. Die Unterstützung und Hilfe
            wenn nicht bereits im Kinder- und Jugendalter,
            kann Inklusion, kann Vielfalt leichter und selbstver-   richtet sich somit immer nach den individuellen Fä-    KITA- und SCHULASSISTENT*IN
            ständlicher angenommen und gelebt werden?               higkeiten und Ressourcen des Kindes. Mal braucht
                                                                    ein Kind mehr Hilfe, mal weniger. Es gilt immer der    …auch Quereinsteiger
            Genau hier setzt die Arbeit der Kita- und Schulas-
            sistenz an. Kindern und Schülern zu ihrem Recht
                                                                    Grundsatz: So viel wie nötig, so wenig wie möglich!
                                                                                                                           sind herzlich willkommen!
                                                                    So unterschiedlich der Bedarf der Kinder ist, so
                                                                                                                                                                         KONTAKT
            auf soziale Teilhabe und zu ihrem Recht auf Schul-
            bildung zu verhelfen; und das durch die ambulante       unterschiedlich sind auch die Voraussetzungen,
                                                                    um als Kita- oder Schulassistent*in tätig werden                                                                   alauswahl
            Unterstützung einer Integrationsassistenz.                                                                                                                   Team Person
                                                                                                                                                                                       584-3221
                                                                                                                                                                         Tel.: 0228 55
                                                                                                                                                                                                     n.de
                                                                                                                                                                                        enshilfe-bon
                                                                                                                                                                          karriere@leb
22                                                                                                                                                                                                                            23
Bundesteilhabegesetz
                 Projekte

                                                                                                                                                               Einfache Sprache
           Aktuelle BTHG
           Entwicklungen –                                                                                              Entwicklungen vom BTHG
           3. Reformstufe                                                                                               Wie geht es weiter?
           Fachkonzept als Grundlage einer                                                                              Seit Dezember 2016 gibt es ein neues Gesetz.

           personenzentrierten Eingliede-                                                                               Das Gesetz heißt: Bundes-Teilhabe-Gesetz. Kurz: BTHG.
           rungshilfe                                                                                                   Mit dem Gesetz sollen Menschen mit Behinderung mehr Recht auf
                                                                                                                        Teilhabe und Selbst-Bestimmung haben.
           Mit dem im Dezember 2016 verabschiedeten
           Bundesteilhabegesetz (BTHG) soll die Eingliede-
                                                                                                                        Jetzt wird das BTHG noch weiter voran gebracht.
           rungshilfe zu einem modernen Teilhaberecht wei-
           terentwickelt und mittel- bis langfristige Entwick-                                                          Dabei steht der Mensch mehr im Mittel-Punkt.
           lungsprozesse angestoßen werden. Gleichzeitig ist                                                            Und nicht mehr so sehr seine Behinderung.
           es ein explizites Ziel, die seit Jahren ansteigende   Die Anforderungen an das Fachkonzept sind deut-
           Ausgabenentwicklung in der Eingliederungshil-         lich umfassender als die an die bisherige päda-        Es ist wichtig, den Bedarf von jedem einzelnen zu ermitteln.
           fe zu bremsen und einer stärkeren Steuerung zu        gogisch-fachliche     Einrichtungskonzeption.    Das   Dafür ist die ICF-Klassifikation gut geeignet.
           unterziehen. In diesem Spannungsfeld erfolgt ein      Fachkonzept beinhaltet zum einen übergeordnete
                                                                                                                        In Zukunft sollen Assistenz-Leistungen
           mehrstufiger und umfangreicher Verän-                       Themen, wie u.a. Strukturdaten zum Leis-
           derungsprozess.                                                   tungserbringer, Leitbild, wissenschaft-
                                                                                                                        und Fach-Leistungen voneinander getrennt werden.
                                                                                 liches pädagogisches Konzept,          Für die Dokumentation und Planung der Leistungen
           Nach der Entkopplung der
           existenzsichernden      Leis-                                              Qualitätsmanagement, etc.         nutzt die Lebenshilfe Bonn bereits das PC-Programm Vivendi.
           tungen von den Fachleis-                                                     Zum anderen enthält das
           tungen (2. Reformstufe                                                        Fachkonzept die Beschrei-      Was genau ist neu?
           zum     01.01.2020)   steht                                                   bung der künftigen Zielgrup-   Bisher wurde vom Kosten-Träger ein Tages-Preis für Leistungen bezahlt.
           nun der vielbesagte Pa-                                                       pen und Leistungen sowie       Auch wenn es nicht möglich war, eine Leistung zu erbringen.
           radigmenwechsel in der                                                        den damit verbundenen Per-
                                                                                                                        Jetzt zahlt der Kosten-Träger nur noch,
           Eingliederungshilfe bevor:                                                   sonal-, Sach- und Ressour-
           im Fokus steht künftig die                                                                                   wenn die Leistung auch erbracht wurde.
                                                                                       cenansatz. Das Fachkonzept
           Erbringung von personenzen-                                               ist weiter die Voraussetzung für   Dafür müssen alle Leistungen gut geplant und aufgeschrieben werden.
           trierten Leistungen (3. Reform-                                     den Abschluss von Leistungs- und
           stufe bis 2025).                                                Vergütungsvereinbarungen nach SGB            Damit das BTHG gut umgesetzt werden kann,
           Im Zuge der Weiterentwicklung des Teilhabe-            IX und die Basis für die in den nächsten Jahren       wurde eine Arbeits-Gruppe eingerichtet.
           rechts rücken Fachkonzepte in der Eingliederungs-     zu führenden Einzelverhandlungen.                      Die Arbeits-Gruppe heißt: Teilhabe-Management.
           hilfe stärker in den Blick. Einzelne Bundesländer
                                                                 Dabei steht die Personenzentrierung und nicht die      Oder Case-Management. Case Management ist Englisch.
           wie Nordrhein-Westfalen haben dazu bereits kon-
                                                                 Art der Behinderung im Vordergrund. Bei der Erar-      So spricht man das: Käis-menne-tschment.
           krete Regelungen in den Landesrahmenverträgen
                                                                 beitung sind u.a. folgenden Fragen zu betrachten:
           nach § 131 SGB IX getroffen. Fachkonzepte stellen                                                            Ein anderes Wort dafür ist: Fall-Betreuung.
           dort eine notwendige Grundlage der Leistungsver-      • Soll die Leistung als Face-to-Face-Leistung oder

           einbarung dar, die mit konkreten Anforderungen an       kompensatorisch erbracht werden?                     Es ist wichtig, dass alle gut zusammen-arbeiten.
           eine personenzentrierte Leistungserbringung hin-      • Ist die Leistung Teil einer Tagespräsenz oder        Damit auch alle die Veränderungen gut annehmen
           terlegt ist.                                            eine personenzentrierte Leistung?
                                                                                                                        und umsetzen können.

24                                                                                                                                                                                               25
Bundesteilhabegesetz

           • Welche Leistungen können aber aufgrund beste-
             hender Grenzen (Personaleinsatz, Gestaltungs-
             ausrichtung der besonderen Wohnform, Gebäu-
             destrukturen) nicht erbracht werden?
           • Welche (später auch vertraglichen) Ausschluss-
             kriterien gibt es?
           Auch wenn zukünftig Standardkataloge zur Verfü-
           gung stehen werden, empfiehlt es sich in der jet-
           zigen Situation, die eigenen Leistungen auf Basis
           der ICF-Klassifikation erst einmal ganz individuell
           zusammenzustellen, um für sich selbst zu ermit-
                                                                                                                              •B  arrierefreie Spielgeräte für Kinder
           teln, was angeboten werden kann.                                                                                   •M  aterialien zur Bereicherung der Diagnostik und Therapie
           In der „neuen Welt“ werden im Kern verschiedene
           individuell bemessene Assistenz- oder Fachleis-
                                                                  Die Umsetzung des BTHG erfordert auch die Um-
                                                                                                                              • I ndividuelle Freizeitbegleitung für Bewohner*innen und Kunden
                                                                  setzung eines Change-Management-Prozesses,
           tungsmodule aus dem bisherigen Standard der            da zum einen der personenzentrierte Dienstleis-             •U  nterstützung zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben
           vollumfänglichen Leistungserbringung herausge-         tungsansatz eine Abkehr von der jetzigen Leis-
           löst. Dadurch vollzieht sich der Übergang zu einem     tungserbringung bedeutet und einer veränderten
           hybriden ambulant-stationären Setting. Der ambu-       Haltung bei den Leitungskräften und den Mitarbei-
                                                                                                                                           :
           lante Teil wird voraussichtlich in Anlehnung an eine   tenden bedarf. Zum anderen bringt die „neue Welt“     Unser Spendenkonto
                                                                                                                        Lebenshilfe Bonn
           Fachleistungsstundensystematik refinanziert und        wesentliche Veränderungen in der Verantwortungs-
           muss daher eher wie das Ambulant Unterstütze
                                                                                                                                             00 00 0752 67
                                                                  und Steuerungswahrnehmung mit sich. Künftig gilt
           Wohnen gesteuert werden. Die Steuerung einer           für einen Teil der Leistungen, dass diese nur dann    IBAN DE88 3705 0198
                                                                                                                        Sparkasse KölnBonn
           solchen modularisierten, in Teilen aber auch wei-      abgerechnet und bezahlt werden können, wenn sie
           terhin kombinierten Leistungserbringung lässt sich     „face-to-face“ als Einzel- oder Gruppenleistung er-
           nur mit geeigneter IT-Unterstützung zielführend ge-    bracht werden.
                                                                                                                         BIC COLSDE33XXX
           währleisten. Hier setzt die Lebenshilfe Bonn bereits
                                                                  Damit dieser Prozess umgesetzt werden kann, hat
           die Anwendung der Software Vivendi ein.
                                                                  die Lebenshilfe Bonn bereits das Teilhabemanage-
           Denn anders als im bisherigen über Tagespauscha-       ment/Casemanagement eingeführt. So werden
           len finanzierten System wird nur dann Geld durch       Planung, Umsetzung und Überprüfung sowie Ab-
           den Kostenträger gezahlt, wenn auch Leistungen         rechnung personenzentrierter Leistungen ermög-
           erbracht werden. Dafür bedarf es eines integrier-      licht.
           ten Systems aus Leistungsplanung, Dienstplanung,
                                                                  Abschließend bleibt festzuhalten: der notwendige
           Dokumentation und Abrechnung sowie – und das
                                                                  Veränderungsprozess kann nur gelingen, wenn alle
           ist neu! – einer Einsatzplanung je Mitarbeitenden
                                                                  Beteiligten gemeinsam daran arbeiten. Geschäfts-
           und Kunden für die ambulanten Leistungen. Ein
                                                                  leitung, Mitarbeitende aber auch die Vertretungs-
           laufendes und funktionsfähiges Steuerungssystem
                                                                  gremien sind hier gefordert, sich den Herausforde-
           kann daraus jedoch nur entstehen, wenn neben
                                                                  rungen in dem Veränderungsprozess zu stellen.
           der technischen Integration durch Schnittstellen
           auch die steuerungsrelevanten Daten vorhanden          Andreas Friedrich,
           sowie valide und zeitnah verfügbar sind.               Geschäftsbereichsleitung

           Es bleibt jedoch abzuwarten, ob und welche Stan-
           dards hinsichtlich einer wirksamen und messbaren
           sowie   aussagkräftigen   Leistungsdokumentation
           durch die Kostenträger gefordert werden.

26                                                                                                                                                                                                27
Wohnen
      Wohnenund
              & Leben                                           Einfache Sprache

                                                            Wir tanzen in                                                                                 #te i l h a b e
        Wir tanzen in den Mai –                             den Mai: das
        digital geht’s auch                                 geht auch über                                                                                    Einfache Sprache
                                                            das Internet
                                                            Jedes Jahr vom 30. April auf den
                                                                                                                                                            Bewegung tut
                                                            1. Mai feiern wir den Tanz in den Mai.                                                          gut!
                                                            Das ist eine sehr alte Tradition.
                                                                                                                                                            Die Bewohnerinnen und Bewohner
                                                            Damit feiern wir den Anfang              Bewegung ist wichtig für                               vom Ingeborg-Krieger-Haus
                                                            der warmen Jahres-Zeit.
                                                                                                     Körper, Geist und Seele!                               haben eine zeit-lang ein

                                                                                                     Sport macht gute Laune! Während körperlicher Ak-       Bewegungs-Angebot im Internet
                                                            Im Luise-Mittermaier-Haus haben
                                                                                                     tivität, schüttet unser Körper Endorphine aus, ein     mit-gemacht.
                                                            Bewohnerinnen und Bewohner
                                                                                                     Hormon mit euphorisierender Wirkung, das uns
                                                            zusammen gefeiert.                       glücklich macht und zu unserem seelischen Wohl-        Das Bewegungs-Angebot wurde
                                                            Special Olympics hat dafür eine          befinden beiträgt. Klar, manchmal muss man zwar        von Special Olympics NRW
                                                            Veranstaltung über das Internet          zunächst seinen „inneren Schweinehund“ über-
                                                                                                                                                            und dem DJK Sport-Verband Köln
                                                                                                     winden, aber wenn das einmal geschafft ist, dann
                                                            gemacht.                                                                                        gemacht.
                                                                                                     macht es richtig Spaß und tut gut!
        Das Brauchtum im Frühling hat einen Schwerpunkt     Die Bewohnerinnen und Bewohner
                                                                                                     Die Bewohnerinnen und Bewohner der Wohnstätte
        mit dem Beginn des Monats Mai. Die Nacht vom        konnten die Veranstaltung                                                                       Über eine Leinwand konnten die
                                                                                                     Ingeborg-Krieger-Haus (IKH) haben über Monate
        30. April zum 1. Mai wurde über Jahrhunderte als                                                                                                    Bewohnerinnen und Bewohner den
                                                            über einen Bild-Schirm ansehen.          einmal die Woche ganz motiviert an den Online-
        Walpurgisnacht begangen. Dieser Brauch lebt heu-
                                                            Und mit-feiern und tanzen.               Bewegungsangeboten von Special Olympics NRW            Trainer Jonas und seine Kollegen
        te im „Tanz in den Mai“ fort, mit dem der Anbruch
                                                                                                     und dem DJK Sportverband Köln mitgemacht. Das          sehen.
        der warmen Jahreszeit gefeiert wird.
                                                            Alle fanden die Veranstaltung super.     hat allen Teilnehmenden richtig gut gefallen und
        Trotz Corona haben die Bewohnerinnen und Be-                                                 Trainer Jonas und seine Kollegen haben über die
                                                            Es ist schön,                                                                                   So konnten alle zusammen bei den
        wohner sowie Betreuerinnen und Betreuer der                                                  Leinwand alle motiviert, bei den Übungen mitzu-
        Wohnstätte Luise-Mittermaier-Haus (LMH) es          dass es solche Angebote gibt.                                                                   Übungen mit-machen.
                                                                                                     machen. Der Spaß an der Bewegung stand
        sich aber nicht nehmen lassen, in diesem Jahr                                                hier natürlich im Vordergrund und                      Das war toll und hat Spaß gemacht.
        wieder mitzutanzen – anders als in den Jahren zu-                                            es wurden keine schweiß-
        vor, aber mindestens genauso schwungvoll. Spe-                                               treibenden Übungen ge-
        cial Olympics hat’s möglich gemacht: ganz sicher                                             macht, aber das muss ja
        und digital. Die Online-Tanzparty wurde über eine                                            auch nicht sein.
        Video-Plattform durchgeführt und bot eine span-
        nende und abwechslungsreiche Show. Neben dem                                                 Anna Topo,                                                            Vielen Dank
        gemeinsamen Tanzen standen auch verschiedene                                                 Marketing                                                         an die Organis
                                                                                                                                                                                       ato­
        Showacts auf dem Programm – also für jeden Teil-                                                                                                             ren Special Oly
                                                                                                                                                                                      mpics
        nehmenden was dabei.                                                                                                                                          NRW und dem
                                                                                                                                                                                       DJK
                                                                                                                                                                      Sportverband K
        Und die Bewohnenden vom LMH? Die hatten rich-                                                                                                                                  öln
                                                                                                                                                                        für diese tollen
        tig viel Spaß und haben mitgetanzt.
                                                                                                                                                                          Angebote!
        Schön, dass es solche Angebote gibt!

28                                                                                                                                                                                               29
Wohnen & Leben

      Wir sagen                                                                                                          Einfache Sprache

      Danke!                                                                                                          Wir sagen
                                                                                                                      Danke!
      Was für eine Freude und schöne Überraschung!
                                                                                                                      Die Geschwister Rosenbaum
      Im Frühjahr diesen Jahres hat die Geschwister                                                                   Stiftung hat 5000 Euro
      Rosenbaum Stiftung 5.000,00€ an die Wohnstätte                                                                  an das Ingeborg-Krieger-Haus
      Ingeborg-Krieger-Haus (IKH) gespendet. Mit der
                                                                                                                      gespendet.
      Spende wurde für die Bewohnerinnen und Bewoh-
      ner eine neue Schaukel gekauft, sowie weitere tolle
                                                                                                                      Mit der Spende wurden neue
      Outdoor-Geräte für den großen Garten. Lange Zeit
      wurde unser aller Alltag aufgrund der Corona-Pan-        „Die Gemeinde Swisttal liegt mir seit Jahrzehnten      Sachen für den Garten gekauft.
      demie komplett auf den Kopf gestellt und Freizeit-       sehr am Herzen und ich freue mich, dass mit der        Zum Beispiel eine Schaukel.
      aktivitäten lagen fast komplett brach. Und auch,         Spende an die Wohnstätte Ingeborg-Krieger-Haus
                                                                                                                      Und noch andere Geräte für
      wenn das Corona-Kapitel noch nicht abgeschlos-           den dort lebenden Menschen mit Behinderung
                                                               eine Freude bereitet werden konnte“, so Fritz Ro-      Draußen.
      sen ist, so freuen wir uns sehr über jede zurück-
      gewonnene Normalität.                                    senbaum, Stiftungsgründer.
                                                                                                                      Fritz Rosenbaum ist Gründer von
      Wir sind sehr dankbar, dass wir während Corona           „Gerade diese Vielfalt macht das Leben in unse-
                                                               rer Gemeinde so lebendig, schön und liebenswert.“      der Geschwister Rosenbaum Stif-
      ganz besonders spüren, dass an uns gedacht wird
      und wir von Fritz Rosenbaum und der Geschwis-            Fritz Rosenbaum ist in der Gemeinde Swisttal weit-     tung.
      ter Rosenbaum Stiftung unterstützt worden sind.          hin bekannt – nicht nur durch sein jahrzehntelan-

      Leider fehlen oft die finanziellen Mittel und wir sind   ges kommunalpolitisches Engagement, sondern            Er sagt zu der Spende:
      auf Spenden angewiesen, um zusätzliche Materia-          auch aufgrund seines großen Herzens und seines         Die Gemeinde Swisttal ist mir sehr
      lien wie zum Beispiel Spiel,- Freizeitgeräte o.ä. für    Einsatzes für benachteiligte Mitmenschen.
                                                                                                                      wichtig.
      unsere Bewohnenden zu finanzieren.                       Nach der symbolischen Scheckübergabe vor Ort
                                                                                                                      Ich freue mich, wenn sich
                                                               wurde dann noch gemeinschaftlich besprochen,
                                                               welche weiteren Spielmaterialen an-                    die Menschen im
                                                               geschafft werden. Der Besuch                           Ingeborg-Krieger-Haus freuen.
                                                               von Fritz Rosenbaum en-
                                                               detete mit rundum glück-          Ein herzliches       Herzliches Dankeschön an
                                                               lichen Gesichtern.             Dankeschön an           Fritz Rosenbaum und an die
                                                                                                              Fritz
                                                                                             Rosenbaum un
                                                               Anna Topo, Marketing                        d an die   Geschwister Rosenbaum Stiftung!
                                                                                              Geschwister R
                                                                                                            osen­
                                                                                                baum Stiftung!

30                                                                                                                                                         31
Sie können auch lesen