FahrRad - ADFC Baden-Württemberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fahr Rad
Das Magazin des ADFC-Kreisverbands Baden-Baden · Bühl · Rastatt 2-2016
Badische Acht Demo für sicheren Rheinübergang Termine und Touren
Beleuchtungskontrolle Mit dem Rad zur Arbeit Mobilität für Flüchtlinge
3
Inhalt
5 tête-à-tête
6 Unterführung Rastatt 2017
7 Radstrategie
8 Staustufe Iffezheim
12 Mobilität für Flüchtlinge
14 Mit Smartphone und GPS-Gerät
15 Zitate 5 Fahrradparkplatz in Rastatt
16 Mit dem Rad zur Arbeit www.nejcvesel.com
20 Beleuchtung an Fahrrädern
21 ADFC-Rolleraktion
22 Glosse Pfänglisch
24 Termin- und Tourenübersicht
26 Stammtische / Radlertreffen
28 Touren 26 Bildervortrag Ivonne Kraft: Südafrika
38 Corso Zwetschgenfest
40 Wir sind dann mal weg
42 Fördermitglied Kreuzapotheke
43 Mobil mit dem Pedelec
44 Fördermitglieder
46 Beitrittserklärung
47 Adressen / Anprechpartner 38 Kein Nikolaus ohne R(o)ute
Impressum
Herausgeber: ADFC Baden-Baden · Bühl · Rastatt, Metzgerstr. 41, 76530 Baden-Baden
Titelfoto: Ivonne Kraft bei einer Flussquerung auf einem Etappenrennen in Südafrika (www. nejcvesel.com)
Bilder: Klaus Mutterer @, und viele andere
Redaktion: Martina Frietsch, Karl Keller @, Alexander Koch @, Klaus Mutterer @, Ivonne Kraft @,
Ralph Neininger @, (V.i.S.d.P.), Bärbel Neumann.
Papier: 90 g/m² Recysatin halbmatt gestrichen - 100 % Altpapier FSC Zertifiziert
Druck: Systemedia GmbH, Wurmberg
Gestaltung: PKZ GmbH, Ortenaustraße 5, 76532 Baden-Baden
Tel. 07221-8019870, Fax 07221-8019871, E-Mail: grafik@pkz-media.com
Unser zweimal jährlich erscheinendes Magazin „FahrRad“ ist kostenlos erhältlich und wird den ADFC-
Mitgliedern zugeschickt. Mitglied sein lohnt sich!
Allgemeiner Deutscher
Mitgliedervorteile
Fahrrad-Club
auf einen Blick
30 € 9€ Der ADFC setzt sich für Ihre Interessen als Radfahrer ein,
zusätzlich hat Ihr Verband mit ausgewählten Kooperations-
partnern ein Vorteilsprogramm für Sie entwickelt.
ENTEGA schenkt Ihnen Sie sparen bei nextbike
im ersten Jahr zusätz- 9 Euro im RadCard-Tarif.
lich zur Neukunden-
prämie 3 Monate den
Grundpreis für
Ökostrom (24 Euro)
100% 5%
und Klimaneutrales Bei MeinFernbus FlixBus
Erdgas (30 Euro). Bei Flinkster, dem Carsharing
fährt Ihr Fahrrad auf den
der Bahn, erhalten Sie 5 % Rabatt
Linien mit Fahrradkapazitäten
und sparen bis zu 50 Euro bei der
kostenlos mit (9 Euro pro Fahrt
Anmeldung.
gespart!). Von März bis Nov.
10€ 15€
Bei Call a Bike sparen Sie Als ADFC-Neumitglied
10 Euro bei der Jahresgebühr, erhalten Sie 15 Euro
als BahnCard-Kunde können Ermäßigung auf die
Sie zwei Fahrräder ausleihen. VSF-Wartung.
Über 11 % Beitragsnachlass auf die
Beiträge zur Fahrradversicherung
sowie spezielle Erweiterungen.
Außerdem Rabatte bei vielen
sonstigen Versicherungen sowie
speziell entwickelte ADFC-Produkte
Bei den Angeboten im
in der „ADFC-ASSekuranz“.
Sie sind als Radfahrer „Radurlaub“ bieten Ihnen
11%
und Fußgänger ADFC-Pannenhilfe: Über die viele Reiseveranstalter
haftpflicht- sowie 24h-Service-Hotline erhalten auf Radreisen in Deutsch-
rechtsschutzver- Sie im Pannenfall unkompliziert land, Europa und weltweit
sichert. Hilfe, damit Sie Ihre Fahrradfahrt 25 Euro Rabatt.
innerhalb Deutschlands schnell
fortsetzen können.
25 €
1 A D F C R A D W E LT 4 .1 4
24 h Alle Vorteile und
Konditionen auf
Stand: März 2016 I Angebote können variieren – stets aktuell: www.adfc.de/mitgliedschaft www.adfc.de
5
Großer Andrang auf dem Fahrradparkplatz beim tête-à-tête in Rastatt
Fahrradparkplatz
Beim Kleinkunst-Festival tête-à-tête in Rastatt Ottersweier angeboten, wenn beim Sportstadion
war der ADFC mit der Fahrradgarderobe 2016 Hägenich der Fußballbundesligist SC Freiburg
zum ersten Mal vertreten (Foto oben). In das gegen SV Oberachern antritt. Beim Dorfbachfest
abgesperrte Areal vor der Hansjakob-Schule in Ottersweier wurde vor Jahren von unserem
wurde in den 5 Festival-Tagen insgesamt 900 mal Aktiven Kurt Paulus zum ersten Mal die Möglich-
ein Fahrrad eingestellt. keit angeboten, sein Fahrrad auf einem eigenen
Zahlreiche Besucher waren begeistert, dass Areal abzustellen.
es ein solches Angebot gab und lobten ausdrück- Und zur Philharmonischen Parknacht in
lich das Engagement unseres Vereins. Auch die Baden-Baden am 30.7. wird auch ein Fahrrad-
Presse berichtete als „Prima Idee des ADFC“ parkplatz vom ADFC angeboten, nachdem dort
vom kostenlosen Fahrradabstellplatz. Für den 2015 bei der ersten Auflage 150 Fahrräder einge-
Veranstalter war erfreulich, dass die hier stellt worden waren, darunter auch das von OB
geparkten Fahrräder nicht an Laternen oder wild Margret Mergen. Ob wieder am Theater oder
im Festivalgelände abgestellt waren und so die vielleicht – etwas näher am Konzert – vor dem
Stadt etwas aufgeräumter aussah. Das DRK Kongresshaus, wird ausgeschildert.
lobte, dass im Notfall dadurch ein leichteres Für beide Veranstaltungen gilt, dass Auto-
Durchkommen gewährleistet sei. Alle zufrieden parkplätze nicht ausreichen und deshalb die
– so macht ADFC-Arbeit Spaß. Besucher aus der näheren Umgebung gebeten
Die nächste Fahrradgarderobe wird am 7.7. in werden, mit dem Rad anzureisen.
Viele Besucher des Fahrradparkplatzes beim
Tete-a-tete berichteten von Vandalismus- und
Diebstahl-Schäden in Rastatt und waren froh,
dass angesichts der fehlenden Autoparkplätze
man aufs Rad steigen und sicher sein konnte,
sein Rad wiederzufinden, und keine Beschädi-
gungen fürchten müsse. Es wurde sogar ange-
regt, angesichts des anstehenden Bahnhof-
Umbaus dort eine automatische Fahrradgarage
zu installieren.
Fahrradparkhaus am Bahnhof Offenburg
(siehe Foto rechts)
6
Wenig Platz zwischen Mauer und Randstein
Unterführung Rastatt 2017
ERFREULICHE ENT WICKLUNG IM RASTAT TER NORDEN
Eine gefährliche Engstelle wird beseitigt. An der verbreitert werden.
Eisenbahnbrücke im Rastatter Norden Richtung Doch jetzt ist Besserung in Sicht. Probeboh-
Ötigheim kann eine Unterführung für Fußgänger rungen sind bereits abgeschlossen. Eine neue
und Radfahrer gebaut werden. Untersuchungen breite Unterführung soll im nächsten Jahr ent-
des Karlsruher Regierungspräsidiums sind abge- stehen. Das wird Radpendler und auch Freizeit-
schlossen, der Gemeinderat und das Eisenbahn- fahrer, die beispielsweise den MÖBS-Radweg
bundesamt haben dem Bau zugestimmt, die erkunden, erfreuen.
Bahn hat die Sperrung der Strecke in den Fahr- Ein Amphibienschutzzaun weist bereits jetzt
plan eingetaktet. Seit mehreren Jahren hat sich den Weg. Die neue Unterführung ist mit 1,5 Mil-
Rainer Hörner vom ADFC für dieses Projekt lionen Euro veranschlagt. Die Kosten trägt der
immer wieder eingesetzt. Bund. Ende 2017 soll die Strecke nutzbar sein.
Radler kennen diese Stelle. Von Süden
kommend soll vom Rad gestiegen werden. So
will man die bestehenden Gefahren reduzieren.
Von Norden darf man auf dem schmalen Pfad
fahren. Doch wohl ist dabei keinem Nutzer. Auf
der einen Seite wenige Zentimeter neben der
Lenkstange grobe Mauersteine, auf der anderen
dröhnen LKW. Die Querung der Eisenbahn
bündelt den Auto- und Schwerlastverkehr an
einer Engstelle. Fußgängern und Radfahrenden
bleibt nur eine schmale und gefährliche Furt. Die
stark frequentierte Durchfahrt der B 3 kann nicht Erste Hinweise auf den Bau der Unterführung sind erkennbar
7
Radstrategie
Am 12.01.2016 hat das Landeskabinett die Rad-
STRATEGIE Baden-Württemberg verabschiedet.
Mit der RadSTRATEGIE sollen die Chancen
erfolgreicher Radverkehrsförderung konsequent
und systematisch genutzt werden: weniger Lärm
und Feinstaub, mehr Lebensqualität in den
Städten und Gemeinden, mehr Gesundheit durch
aktive Bewegung, besseren Klimaschutz, hohe
wirtschaftliche Potentiale durch eine hochinno-
vative Wachstumsbranche und letztendlich mehr
Mobilität für alle.
Das Dokument zur RadSTRATEGIE benennt
auf 156 Seiten Hintergründe, Handlungsfelder,
Maßnahmen, Ziele, Fristen und Akteure der Rad-
verkehrsförderung in Baden-Württemberg.
Helfen auch Sie mit, diese Strategie in Ihrer Kom-
mune umzusetzen. Der ADFC hilft gerne dabei.
Egal ob Sie Bürger, Politiker oder Verwaltungs-
mitarbeiter sind. Kontaktieren Sie uns: ADFC-
BAD@ADFC-BW.de
Wer nach Norden will muss aus dem Sattel
Tour de
Gaggenau
Sonntag, 11. September 2016
Start von 10:30 Uhr bis 12 Uhr
Seien Sie dabei und gewinnen Sie
einen der attraktiven Hauptpreise.
„Familienausflug.”
Weitere Informationen:
www.vb-babara.de
Tel. 07221 503-386
8
Hier ist die Grenze – und das Problem
Forderung nach sicherem Rheinübergang
KUNDGEBUNG AN DER STAUSTUFE IFFEZHEIM
„Grenze für Radfahrer und Fußgänger öffnen.“ Situation: „Per Fähre fallen am Abend, bei Nebel
Dies war die klare Forderung des ADFC. Dessen sowie Hoch- und Niedrigwasser oder während
Kreisverband Baden-Baden Bühl Rastatt lud zur Wartungsarbeiten die Passagemöglichkeiten
Kundgebung an die Staustufe Iffezheim. tage-, wochen- und manchmal monatelang aus.“
Am kühlen und regnerischen Vormittag des 1. Die Wintersdorfer Rheinbrücke sei als Über-
Mai trafen sich über 40 Teilnehmer an der gang gefährlich wegen der dort verlegten
deutsch-französischen Grenze. Sie forderten die Schienen.
Öffnung des Rheinüberganges für alle Verkehrs- Ein solch attraktives Bauwerk wie die Stau-
teilnehmer. Hauptredner Ralph Neininger, Kreis- stufe mit Schleuse, Deutschlands größtem Lauf-
vorsitzender des ADFC, sagte: „Unser Wunsch wasserkraftwerk und einem sehenswerten
ist, grenzüberschreitend zuverlässig und sicher Fischpass sollte Anwohnern, Spaziergängern,
mit dem Fahrrad die Pamina-Radwege zu errei- Radfahrern und Touristen von beiden Seiten
chen.“ zugänglich sein. „Der Rhein soll die Menschen
Rechtsgrundlage der Forderung ist der verbinden, die an ihm leben“, so Neininger.
Deutsch-Französische Vertrag von 1969. Im Ver- Die Baden-Badener Oberbürgermeisterin
tragstext wurde bestimmt, dass der Ausbau der Margret Mergen sprach als Gastrednerin von den
Staustufe so ausgeführt wird, dass sich die Bau- kulturellen und kulinarischen Vorzügen der Grenz-
werke zur Errichtung von festen Straßenüber- region. Sie erzählte anschaulich von ersten
gängen für den öffentlichen Verkehr eignen. Das Radausflügen vor 30 Jahren ins Elsass:
schloss schon damals selbstverständlich Fuß- Zuschauen beim Boule spielen, Flammkuchen
gänger und Radfahrer ein. Doch nun sei der Über- essen und Naturgenuss. Sie bestätigte auch die
gang für diese gesperrt. heutigen Einschränkungen der Tourenplanung
Neininger erläuterte die Nachteile der jetzigen durch gesperrte oder unsichere Übergänge. Auf
9
Baden-Badens OB Margret Mergen, ADFC Kreisvorsitzender Ralph Neininger, Roppenheims Bürgermeister Gérard Hoehe
68 Kilometern zwischen Karlsruhe und Straßburg Als Vertreter aus Frankreich sprach Gérard
gebe es keine Überwege ohne Mängel für Rad- Hoehe. Der dritte Bürgermeister von Roppenheim
fahrende. Dies solle besser werden. versicherte, das Anliegen der Radfahrenden in
„Die deutsche Seite hat alles vorbereitet, wir der Verwaltungsgemeinde Killstett-Roppenheim
haben die Pläne fertig, stellten den entspre- vorzutragen. Die Organisation umfasst 18
chenden Antrag, das Regierungspräsidium Gemeinden.
Karlsruhe stimmte zu“, so Margret Mergen Auch Camille Scheydecker, Bürgermeister
weiter, „Lasst uns unsere französischen Freunde von Souffleinheim und Vice-président de la Com-
überzeugen, rund 500.000 Euro ins Säckel zu munauté de Communes du Pays Rhénan, war
legen.“ Dann, so hoffe sie, „können wir in wenigen anwesend. Er versprach, über Pamina den
Jahren von hier aus eine gemeinsame Tour ins Gedanken- und Informationsaustausch zu unter-
Elsass starten.“ stützen.
Verkauf | Reparatur | Ersatzteile | Zubehör | Fahrradvermietung
Mountain Bikes | Rennräder | Trekking Bikes | Elektroräder | Fitness Bikes | Kinderräder | BMX
s
Für jeden da
d.
passende Ra
Garantiert.
Bahnhofstraße 2 | 77836 Rhm-Schwarzach | Tel.: 07227 / 50560 | info@bike-zentrum.de
www.bike-zentrum.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr | Sa 10 - 14 Uhr
10
ADFC-Tourenkoordinator Klaus Mutterer ADFC-Aktivist Manfred Schwarz, der schon
erzählte aus der Praxis der Tourenleiter. Er sehr lange mit viel Einsatz auf Verbesserungen
berichtete von Absagen durch Teilnehmer, drängt, freute sich über die inzwischen erzielten
welche die Wintersdorfer Brücke scheuten und Fortschritte. „Vor wenigen Jahren war davon
von auf der französischen Seite gestrandeten noch vieles Illusion“, sagte er.
Radtouristen, die auf der Karte eine Fischtreppe Neininger schloss die Kundgebung mit Dank
sahen, jedoch diese nicht erreichten. an die Polizisten. Er freue sich besonders über
Die Polizei sperrte in Absprache mit dem das Engagement der Teilnehmer der Kundge-
ADFC nach den Reden die B 500 für einige bung. Sie setzten ein Zeichen, dass die Men-
Minuten. Die Radler nutzten diese Gelegenheit, schen dem sicheren Rheinübergang eine hohe
um bis zur Grenze und damit bis zu den Verbots- Bedeutung zumessen.
schildern für Radfahrer und Fußgänger zu
gelangen. „Weiter geht‘s nicht. Und genau das ist
das Problem“, meinte Neininger.
Erfreulich ist die Aussicht, dass der „Trampel-
pfad“ am Kiosk an der Schleuse verbessert
werde. Der bei Spaziergängern und Radlern
beliebte Zugang zum Rheindamm ist schmal und
zwängt sich zwischen Zaun und Abhang. „Seit
Jahrzehnten ist diese Engstelle ein Übel“, meint
Neininger.
Trampelpfad zum Rheindamm – Verbesserung soll noch 2016 kommenRauf aufs Rad
Jetzt Mitglied werden!
Wir wollen, dass Sie auf Ihren täglichen Wegen und im
Urlaub gut ans Ziel kommen – lokal und bundesweit.
Ihre Vorteile:
Exklusiv für ADFC-Mitglieder: die ADFC-Pannenhilfe
für schnelle Hilfe im Pannen- oder Notfall
Ausgewählte Versicherungen und Rechtsberatung
für Radfahrer
Vergünstigte Konditionen bei zahlreichen
Kooperationspartnern
Ermäßigungen bei vielen ADFC-Veranstaltungen
und -Produkten
Kostenloses Mitgliedermagazin „Radwelt“
sowie viele weitere Vorteile
Hier direkt
Weitere Informationen über die ADFC-Hotline: Mitglied
werden!
Tel. 030 2091498-0 Allgemeiner Deutscher
oder online auf: www.adfc.de Fahrrad-Club
BIKES VON
Darauf
fahren
wir ab!
radhaus
Friedrichstraße 134
kastner
Fon 0 72 22 - 4 86 86
76456 Kuppenheim www.radhaus-kastner.de
E-BIKES VON12
Rechts vor links? Anwendung der Theorie auf dem Verkehrsübungsplatz in Lichtental
Mobilität für Flüchtlinge
REGELN IM RADVERKEHR UNTERRICHTET
Einkauf. Arztbesuch. Behördengang. Schulbe- Aktiver des ADFC, zusammen. „Viel Bild, wenig
such. Das Leben im Alltag erfordert auch von Text“, war sein Ziel. „Unsere Freunde in München
Flüchtlingen Mobilität. Dies insbesondere, wenn erstellten Faltblätter mit Verkehrszeichen und
die Unterkunft dezentral und nicht in der Nähe -regeln in mehreren Sprachen,“ führt er weiter
öffentlicher Verkehrsmittel liegt. Da hilft eine ein- aus, „Diese ergänzte ich mit beispielhaften Bil-
fache umweltfreundliche Maschine: das Fahrrad. dern typischer Verkehrssituationen für Rad-
Viele Bürger spendeten in den vergangenen fahrer.“
Monaten gebrauchte Fahrräder, um Flüchtlinge Der Vortrag erfolgte auf Wunsch der Zuhörer
zu unterstützen. Zu dieser „Hardware“ gibt der in Deutsch. Einige Sachverhalte wurden auch auf
ADFC seit März die erforderliche „Software“. Englisch erörtert und von Teilnehmern in die
Gemeinsam mit der Stadt Baden-Baden, der jeweilige Landessprache übersetzt. „Eine anre-
Verkehrswacht und der Polizei wurde ein mehr- gende Mischung“, kommentiert Mutterer.
stufiger Plan erstellt. Dessen Ziel ist, die Mobi- Lisa Poetschki, Fahrradbeauftragte der Stadt
lität und Eigenständigkeit von Flüchtlingen zu Baden-Baden, meint: „Die Präsentation des
fördern. ADFC war sehr anschaulich und wurde auch mit
Die einschlägigen deutschen Verkehrsregeln großem Engagement vorgetragen. Eine rege
mit dem Schwerpunkt Radverkehr trägt der Zuhörerschaft setzte sich sehr interessiert mit
ADFC in einer Präsentation vor. den Informationen auseinander.“
Auf einer zweiten Veranstaltung wird der Poetschki war bei beiden Präsentationen
Inhalt kurz wiederholt und in Form Frage-Antwort anwesend und urteilt: „Die Abfrage von
aufgefrischt. Praktische Unterweisungen für Gelerntem wurde zu einem heiteren Gesell-
Anfänger und Fortgeschrittene folgen als Drittes. schaftsspiel mit mehrsprachigem Gedankenaus-
Die Präsentationen stellte Klaus Mutterer, tausch über falsches oder richtiges Verkehrsver-13
Und „Ach, wenn Sie schon da sind...“ eine
bislang ungenutzte Kaffeemaschine. Die so ange-
sprochenen Flüchtlinge waren freudig überrascht
und bedankten sich herzlich.
Den Abschluss der Schulung bildete eine
Fahrt quer durch Baden-Baden zum Verkehrs-
übungsplatz in Lichtental.
Unter den prüfenden Augen der beiden Haupt-
kommissare Klaus Brenner und Kai Grimmeisen
galt es, das Gelernte in der Praxis anzuwenden.
Dabei sind Schulterblick beim Linksabbiegen und
schnelles Erkennen der jeweiligen Vorfahrt die
typischen Schwächen. Doch nach etwas Übung
klappt es.
Die Polizei konnte an die stolzen Absolventen
Deutschland hat viele Regeln - auch für den Radverkehr kleine Anerkennungen im Namen der Stadt
Baden-Baden verteilen.
halten. Resümee: Gut gelaufen.“ Weitere Schulungen in Baden-Baden, Gerns-
Verkehrszeichen sind zwar international, bach, Bühl und anderen Orten folgten.
doch „Radwege und verkehrsberuhigte Zonen
sind in den Herkunftsländern der Seminarteil-
nehmer weitgehend unbekannt“, fasst Mutterer
seine Erfahrungen zusammen.
Der praktische Teil umfasste u. a. Bremsen
auf verschiedenen Untergründen, richtiges
Schalten und eine geeignete Sitzposition.
Ein Anwohner der Schußbachstraße, erzählt
Mutterer weiter, beobachtete die Radübungen
und fragte spontan „Können Sie ein Herrenrad
gebrauchen?“ Ja, klar doch!
Zum angebotenen Rad kam noch ein Kin-
derrad hinzu.14 Mit Smartphone und GPS-Gerät auf Radtour GPS-INTENSIVKURS IN BADEN-BADEN Auch zum Radfahren und Wandern gibt es inzwi- langjähriges ADFC-Mitglied und stv. Leiter des schen sehr gut geeignete GPS-Geräte – man ADFC-Fachausschuss Tourismus. Thomas Fro- muss sie nur bedienen können. Dieser Premium- itzheim verfügt beruflich und privat über langjäh- GPS-Kurs zeigt Einsteigern und Fortgeschrit- rige Erfahrungen auf diesem Gebiet, sowohl im tenen, wie man mit digitalen Karten und dem Umgang mit klassischen Karten als auch mit der Internet am PC auf einfache Weise Touren planen Orientierung im Gelände. kann. Welches GPS-Gerät ist für welchen Zweck Für die Teilnahme sind keinerlei Vorkennt- geeignet? Reichen auch Smartphones? Welche nisse über satellitengestützte Navigation erfor- Apps gibt es dafür? Wie kann man sein GPS- derlich, und die benötigten Geräte (Notebooks Gerät praxisgerecht einsetzen? Jeder Teilnehmer und GPS-Geräte) werden für die Dauer des kann an einem Notebook mit spezieller GPS- Kurses zur Verfügung gestellt. Die Teilnahme Software die Planung von Touren erlernen. Auf kostet 90 € pro Person, ADFC-Mitglieder 80 € einem Spaziergang werden die Kenntnisse in der Termin: Sonntag, 25. September 2016, 10:00 - Praxis umgesetzt. 17:00 Uhr, Anmeldung über info@naviso.de Geleitet wird der Kurs von Thomas Froitzheim,
15
Zitate
Im Vorgriff auf das 2017 anstehende Jubiläum „3,5 bis 4 Millionen
„200 Jahre Fahrrad“ gehen wir schon heute mal Mountainbiker gibt es in Deutschland.“
ins vorletzte Jahrhundert zurück: Was hat Hochrechnung der DIMB e. V.
damals die Radfahrer bewegt? (Deutsche Initiative Mountainbike)
„Diese blasenrädrigen Fahrräder sind
diabolische Werkzeuge des Dämons der
Finsternis. Teuflische Erfindungen sind‘s, den
Fuß des Unbedachten zu fangen und die Nase
des Einfältigen zu hauten. Nichts als Lug und
Trug sind sie.
Wer da glaubt, er hat eins in der Gewalt und
die wilde Satansnatur besiegt, sieh da, den „Wussten Sie schon, dass …
werfet es auf die Straße und reißet ein großes … der vom Aussterben bedrohte
Loch in seine Hosen. Quastenflosser (coelacanthiformes)
Schaut nicht hin, wenn das Rad auf seinen Radfahrern nützlich ist? Die Bewohner der
Reifen durchbrennt, denn am Ende bocket es Komoren nutzen die rauen Schuppen des
wie eine Schindmähre und schmerzet wie der Fischs, um Fahrradschläuche vor dem Flicken
Donner. anzuschmirgeln.“
Wer hat aufgeschlagene Knie? Wer hat eine
blutige Nase?
Jene, die mit dem Fahrrad herumtändeln!“
Aus einer Sonntagspredigt in Baltimore
(1896)
„Das Reiten des Stahlrades ist eben nicht,
wie die oben erwähnten Sattelnichtkenner
meinen, eine müßige Spielerei, sondern
ebenso wie das des Pferdes mit Strapazen
und Schmerzen verbunden, zu deren
Überwindung Ausdauer und
Selbstverleugnung gehört. In der Ausbildung
dieser beiden Charaktereigenschaften
besteht der hohe sittliche Wert, der beiden
Leibesübungen – dem Reiten wie dem
Radeln – gemeinsam ist.“
Aus „Der Radfahrsport in Bild und Wort“
1897, herausgegeben von
Dr. Paul von Salvisberg16 Mit dem Rad zur Arbeit – so klappt’s! AM 1. MAI STARTETE DIE GROSSE MITMACH-AK TION „MIT DEM RAD ZUR ARBEIT“ VON AOK UND ADFC. ZIEL IST, NOCH MEHR BERUFSTÄTIGE FÜR DIE GESUNDE UND UMWELTFREUNDLICHE ALTERNATIVE ZU BEGEISTERN. DER ADFC GIBT TIPPS, WIE DER UMSTIEG AUFS RAD MIT LEICHTIGKEIT GELINGT. Schnell erfrischt ersten Mal das Rad für den Arbeitsweg nehmen Wenn man Berufstätige fragt, warum sie das Rad - suchen Sie sich einen sonnigen Tag aus, das nicht für den Weg zur Arbeit nutzen, heißt es motiviert! meist: „zu weit“, „dauert zu lange“ oder „zu anstrengend“. Die Erfahrung zeigt aber: Die Eine gute Strecke finden Strecke kommt einem oft länger vor, als sie ist. Einsteiger sollten sich – am besten an einem Vielleicht weil man mit dem Auto jeden Tag im freien Tag - eine komfortable Strecke suchen und Stau steht – und die Zeit als Maß für die Distanz nimmt. Fakt ist: Auf Distanzen bis fünf Kilometer ist man mit dem Rad in der Regel schneller, mit dem Pedelec sogar auf bis zu zehn Kilometer. Dass die moderate Bewegung Gesundheit und Leistungsfähigkeit fördert, ist ohnehin bekannt. An 9 von 10 Tagen ist das Wetter gut! Viele nennen auch das Wetter als Hinderungs- grund. Nach Erfahrungen des ADFC sind es aber kaum 10 Prozent der Arbeitstage, die wegen Regen, Schneefall oder Eisglätte als komfortable Radfahrtage ausfallen. Tipp: Wenn Sie zum
17
testen, wie lange man dafür braucht. Nicht Panne? Der ADFC kann helfen!
immer ist der kürzeste Weg der beste! Autover- Wer mit dem Rad ins Büro oder zum Geschäfts-
kehrsarme Strecken, auf denen es auch etwas zu termin fährt, muss sich auf das Bike verlassen
sehen gibt, sind die bessere Wahl. Viele ADFC- können. Bei Pannen im Radler-Alltag hilft die
Landesverbände bieten Unterstützung bei der ADFC-Pannenhilfe mit einer 24-Stunden-Hotline.
Suche nach einem geeigneten Arbeitsweg.
Außerdem gibt es hilfreiche Apps für die Wege- Hintergrund: Immer mehr Berufs-
planung, wie naviki, komoot und Bike Citizens. tätige radeln zur Arbeit
Fahrrad und Pedelec liegen im Trend – auch auf
Das ideale Pendlerrad dem Weg zur Arbeit. Der Anteil der Berufstä-
Wer regelmäßig mit dem Rad zur Arbeit fahren tigen, die zur Arbeit radeln, hat sich zwischen
will, sollte beim Kauf auf solide Qualität und pan- 2003 und 2012 von 9 auf 11 Prozent erhöht. Auch
nensichere Bereifung achten. Regelmäßige War- die Zahl der „Kombinierer“ wächst – sie fahren
tung gehört dazu. Ein Korb am Lenker oder auf die erste oder letzte Meile mit dem Rad und
dem Gepäckträger macht den schnellen Aufstieg nutzen für die Hauptstrecke die öffentlichen Ver-
mit Arbeitstasche und den kleinen Einkauf nach kehrsmittel. Und nicht zuletzt: Die auf dem Rad
Dienstschluss möglich. Wer längere oder hüge- zurückgelegten Strecken werden länger - von 4,7
lige Strecken zurücklegen will, kann über ein km in 2011 auf 5,6 km in 2015 – bei den Kombi-
Pedelec, also ein Fahrrad mit Elektromotor- nierern.
Unterstützung, nachdenken. Empfehlungen für
den Kauf gibt es beim ADFC. Mitmachaktion „Mit dem Rad zur
Arbeit“
Fahrradfreundliche Arbeitgeber Ein Treiber dieser Entwicklung ist die Kampagne
Ein gutes Schloss und ein sicherer Abstellplatz „Mit dem Rad zur Arbeit“, mit der AOK und ADFC
sind ebenfalls wichtig. Moderne Arbeitgeber seit 2001 jedes Jahr Hunderttausende in den
unterstützen ihre Mitarbeiter durch fahrrad- Sattel bringen und für Öffentlichkeit sorgen. Die
freundliche Angebote, zum Beispiel Diensträder, Aktion begann in diesem Jahr übrigens schon am
überdachte Fahrrad-Parkplätze, Aktionstage und 1. Mai. Weitere Infos auf www.mit-dem-rad-zur-
mehr. Weitere Informationen zum Thema „Fahr- arbeit.de.
radfreundlicher Betrieb“ gibt es beim ADFC-Lan-
desverband.
Riesenauswahl an Fahrrädern und Elektrorädern18
Mit dem Rad zur Arbeit 2016 ihr betriebliches Gesundheitsmanagement ein-
Rad fahren ist gesund, preiswert, klimafreundlich gebunden. Sie merken, dass radelfitte Beschäf-
und macht zudem noch Spaß. RadlerInnen sind tigte schneller schalten!
frischer und aktiver. Das wird im Rahmen der Machen auch Sie mit! Die Regeln sind ein-
bundesweiten Gesundheitskampagne „Mit dem fach: Während des Aktionszeitraums vom 1.5.
Rad zur Arbeit“ erfahrbar, die von ADFC und AOK bis 31.8.2016 radeln Sie alleine oder Sie bilden ein
durchgeführt wird. Viele attraktive Preise sind zu Team mit Ihren KollegInnen (Sie müssen dazu
gewinnen! nicht die gleiche Strecke radeln) und fahren an
Jeder und jede gewinnt natürlich persönlich mindestens 20 Tagen mit dem Fahrrad zur Arbeit.
mehr Fitness, Gesundheit und spart Mobilitäts- Bike&Ride, also mit dem Rad zur Bahn, zählt
kosten. Aber auch die Allgemeinheit profitiert: ebenso. Über die Aktion wird informiert www.
weniger Lärm, weniger Abgase, weniger Flä- mit-dem-rad-zur-arbeit.de. Für 2016 wird es noch
chenverbrauch! einfacher, zu gewinnen, weil der Aktionszeitraum
Die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ wird von um einen Monat verlängert wurde, d. h. es zählt
vielen Arbeitgebern positiv aufgenommen und in schon seit Mai!
DEIN
SS
FITNE
KRUASLTATTT
IN
akt.de
agentur-exakt.de
Dr.-Schleyer-Straße 1 | 76437 Rastatt | Tel.: 07222 23046 | info@gymnasion.de | www.gymnasion.deFahren, klicken,
gewinnen.
Vom 1. Mai bis 31. August
Radfahrer sollten diese Aktion nicht verpassen: „Mit dem Rad zur
Arbeit 2016“. Fahren Sie mit und gewinnen Sie attraktive Preise!
ZGH 0062-24 · 11/15 · Foto: wdv
Weitere Infos unter www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de
„Mit dem Rad zur Arbeit“ ist eine Kooperation der AOK, des ADFC
und der Radsportverbände in Baden-Württemberg.
AOK Baden-Württemberg20
Ralph Neininger (ADFC) lobt die Fahrerin eines vorbildlich beleuchteten Rades
Beleuchtung an Fahrrädern überprüft
AK TION VON KREISVERKEHRSWACHT UND ADFC
„Licht funktioniert, Reflektoren sind okay“, lern vergangene Woche in Bühl ergab leider ähn-
schnell ist das Fahrrad geprüft. Der Schüler liche Werte“.
bekommt ein Lob und ein Plätzchen in Form einer Die Aktionen sind Teil der Kampagne „Tu‘s aus
Glühbirne. Die Akteure sind routiniert. Fahrer Liebe“ der Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundli-
mangelhafter Räder werden ermahnt und cher Kommunen Baden-Württemberg (AGFK). In
erhalten als Soforthilfe Reflektoren. In 15 Minuten diesem Jahr steht das Thema „Verkehrssicher-
prüften Polizei, Verkehrswacht und ADFC an heit“ im Vordergrund.
einem Montagmorgen im Dezember des vergan-
genen Jahres rund 20 Fahrräder vor der Theodor-
Heuss-Schule in der Baden-Badener Weststadt.
„In der dunklen Jahreszeit ist gesehen werden
besonders wichtig“, meint Stefanie Weber von
der Kreisverkehrswacht. Insbesondere Schüler
sind hier nachlässig. Dies belegen auch die Auf-
zeichnungen des ADFC. Etwa ein Drittel der
Kinder fuhren vorbildlich mit Licht. Ein Drittel der
Räder wies Mängel bei der Beleuchtung auf. Ein
Drittel verfügt über kein Licht und keine Reflek-
toren.
Die Zahlen variieren von Schule zu Schule.
Doch die „Zahl der Dunkelfahrer ist viel zu hoch“,
konstatiert Ralph Neininger vom ADFC und
ergänzt „Eine umfangreiche Aktion bei 125 Rad- Lob für gute Beleuchtung auch von der Polizei21 ADFC-Rolleraktion Klar, wir haben wir uns gleich gemeldet, als wir nicht möglich den Sperrposten zu verlassen, um von der Rolleraktion des ADFC erfuhren. Kinder im kindlichen Fahrgetümmel Anregungen oder CO2-frei mobil zu machen, war schon immer eines Hilfestellungen zu geben. Für unsere „Großen“ unserer Ziele, und gemessen an der Größe (oder war / ist das meist keine so prickelnde Situation. eher Kleinheit) unserer Einrichtung, haben wir Mit den Kindern, die bereits Fahrradfahren einen relativ großen „Fuhrpark“. Da wir ein über- können, bin ich ab und an mal auf „Tour“ wiegend naturbelassenes Außengelände haben, gegangen, was aber immer ein personelles Pro- ist das mit dem „Fahrzeuge fahren“ aber immer blem schafft, denn eigentlich sollten wir die Rad- so ’ne Sache. Wir ziehen dafür mit Sack und Pack gruppe zu zweit begleiten, und für die restlichen – sprich mit Kindern von 2 - 10 Jahren und den Kinder müssen ebenfalls zwei Erwachsene da Fahrzeugen vom Bobbycar – bis zum Balancebike sein. Klar, dass wir das – auch mit viel gutem zu einem nahegelegen Straßenabschnitt, der nur Willen – nur ein paar Mal im Jahr hinkriegen. So für landwirtschaftlichen Verkehr freigegeben ist. habe ich mich, als das Angebot „Rollerprojekt“ Zwei Erzieherinnen „sperren“ das Sträßchen kam, getraut zu fragen, ob es nicht auch jemanden vorne und hinten ab, damit die Kinder dazwischen für ein „Fahrrad-Projekt“ gäbe. Und siehe da, wer – vor dem Autoverkehr geschützt – ihre Fahrver- bittet, dem wird geholfen! (Fast) ein Jahr lang suche, -experimente und Rennen fahren können. kam Norbert 1x im Monat für einen Nachmittag Da es erstaunlich viele landwirtschaftliche zu uns und machte „Fahrradtraining“ mit uns. N. PKWs gibt, die unser Sträßchen während unserer lernte mit ihm Fahrrad, ohne Stützräder zu fahren, Fahrstunden befahren müssen, ist es leider auch M. lernte das Kurvenfahren und Bremsen, und für Ganz schön holprig auf den Hindernissen
22
die schon sehr sicheren Radfahrer C. und M. gab GLOSSE
es eine Einführung ins Mountainbiking. Schließ-
lich konnten wir gemeinsame Radtouren zu den Pfänglisch
benachbarten Orten (und deren Spielplätze und Im Deutschen gibt es englisch klingende Wörter,
Ausflugsziele) machen. Die Kinder waren mächtig die kein Engländer versteht. „Handy“ etwa.
stolz darauf, selbstständig Ziele erreichen zu Kennt er nicht, der Engländer. „Cell phone“ ver-
können, die bislang dem „Mama-Taxi“ vorbe- steht er. Auch hat er mit „mobile phone“ kein
halten waren. Problem. Aber „Handy“? - Fehlanzeige.
Nach so vielen positiven Erfahrungen mit dem Und umgekehrt? Verkauf wird zu Sale, Bäk-
„Fahrrad-Paten“ kam dann auch noch kurz vor kerei zu Back-Shop, der brummige Hausmeister
den Sommerferien das „Rollerprojekt“. Über zum agilen Facility Manager. Und wer geht nicht
mehrere Wochen hinweg wurde das Rollerfahren gerne für einen Hotfix oder Upgrade zum Service
das Hauptthema bei uns! Dadurch, dass wir mit Point seines Internet-Providers, falls der Support
genügend Rollern für alle Kinder und Erwach- keinen Download bietet? Kein Wunder, dass
senen (!) ausgestattet wurden, konnten wir das Sprachpuristen über die krude deutsch-englische
Thema Roller, Gleichgewicht, Reaktionsver- Mischung „Denglisch“ die Nase rümpfen.
mögen, Straßenverkehr, Hindernisse.... mit allen Einerseits sind Begriffe aus fremden Spra-
Kindern gleichzeitig in Theorie und Praxis zum chen durchaus nützlich, um etwas zu beschreiben.
Thema machen. Wenn es auch zu Anfang durchaus Missver-
Stellten etliche Kinder zu Beginn unseres ständnisse geben kann. Doch inzwischen weiß
ersten Rolleraktionsnachmittags enttäuscht fest jede Dienstleistungsfachkraft im Gaststättenge-
„das kann ich nicht“, konnten sie doch schon werbe, dass die Aussage „Ich krieg ‚ne Latte“
nach einer Stunde intensiven Rollertrainings sich auf einen milchhaltigen Kaffee bezieht. Und
sichtbare Erfolge verbuchen. Rollerfahren wurde sonst auf nichts.
der Hit, das Rollerlied schmetternd, verschie- Andererseits können fremdsprachige Wen-
dene Aktionsräume erfahrend (im wahrsten dungen auch deutsche Begriffe erhellen. Denn
Sinne des Wortes), über das Rumpelbrett und die ohne erklärenden neu-deutschen Hinweis
Wippe, Slalom um die Hütchen, – kaum eineR „Coffee to go“ hätten Duden-Jünger mit dem alt-
konnte sich dem „Rollerfieber“ entziehen. Auch pfälzischen „Devuu Schlapp Kaffee“ gewiss Ver-
die Erwachsenen entdeckten die Freude am Rol- ständnisprobleme. Doch so wird die Bedeutung
lerfahren auf den tollen großen Erwachsenenrol- klar, bevor der Kaffee kalt ist.
lern! (Und wenn die selber dran Spaß haben, Fremdsprachen sind nützlich. Auch Pfäng-
vermitteln sie das auch entsprechend lust- lisch.
voll...!!!) Auf einmal standen Roller auf den
(Geburtstags-) Wunschzetteln der Kinder und ich
bin überzeugt, dass sich schon jetzt alle auf eine
Neuauflage im nächsten Sommer freuen! Vielen
Dank für diese lobenswerte Initiative!
Für alle kleinen und großen RollerfahrerInnen
aus der Kita Haus Löwenzahn in Baden-Baden-
Steinbach
Bärbel NeumannC Codierung T Touren i Infostand S Stammtisch P Parkplatz
Juni Seite
1.5.-31.8. www.Mit-dem-Rad-zur-Arbeit.de 16-19 T Di 16.8. Nach Geng
TO Fr 3.6. Feierabendtour ab Offenburg T Do 18.8. Vollmond-B
T So 5.6. Tag der Hofläden 30 TO Fr 26.8. Feierabend
T So 5.6. www.Fahrradsternfahrt.de Berlin TO Sa 27.8. Von Achern
TO So 5.6. MTB-Tour i Mi-So 31.8.-4.9. Internation
T So 5.6. Europäisches Frauen-Radtreffen Straßburg Eurobike Fr
F Di 7.6. Pedelec Fahrpraxiskurse Mannheim 43 September
T Mi 8.6. Im Reich der Lilien und Libellen 30 i Mi-So 31.8.-4.9. Internation
i Fr 10.6. Draisfest Karlsruhe Eurobike Fr
TO Sa 11.6. Mühlenstüble Nordrach TO Fr 2.9. Feierabend
T So 12.6. Critical Mass-Sternfahrt Stuttgart TO So 4.9. Kaiserstuh
Sa 18.6. Briegelackerstraßenfest BAD T So 4.9. Mit Drusus
T So 19.6. Kurstadt-Tour 30 S Di 6.9. Hopfensch
T So 19.6. Dampfnudeln in Hayna 31 F Di 6.9. Pedelec Fa
S Di 23.6. Sylvias Kartoffelstube BAD 18:00 26 Sa 10.9. Fahrrad- un
TO Fr 24.6. Feierabendtour ab Achern So 11.9. Zwetschge
T Sa 25.6. Mit dem ADFC von Hof zu Hof 31 C So 11.9. Tour de Ga
T Sa-So 25.-26.6. Elsässische Weinstraße 32 C Sa 17.9. Bühler Bau
K So 26.6. Roller-Parcours Spielwiese Muggensturm 10-16 TO So 18.9. slowUP Ba
Juli Di 19.9. Einsendesc
Fr-So 1.-3.7. Tour de Pamina, www.vis-a-vis-pamina.eu T Sa 24.9. Neubürgert
K So 3.7. Acherner Kinder- & Kulturtag Kinderfahrradparcours F Sa 24.9. Aktivenfort
P Do 7.7. Fahrradparkplatz Ottersweier; F So 25.9. GPS-Semin
Oberachern / SC Freiburg 5 TO So 25.9. Tagestour O
TO Fr 8.7. Feierabendtour ab Achern TO Fr 30.9. Feierabend
T Sa 9.7. Mit dem NABU zu den Störchen 32
Oktober
T So 10.7. Riesling, Zander und Lusoria 32
Sa 1.10. Helfer-Even
So 10.7. Bühlertäler Radsonntag
Sa 1.10. Verkaufsoff
C Sa 16.7. Fahrradcodierung Rastatt
T So 2.10. Erntedankt
T So 17.7. Kletterziegentour 33
TO Fr-Sa 7.-8.10. 2-Tagestou
K So 17.7. RiesenWiesenFest BAD Kinderfahrrad-Parcours
F Fr-So 7.-9.10. Herbstforu
i Fr-So 22.-24.7. KA Das Fest
F So 9.10. Herbstsem
Sa-So 23.-24.7. Jugendradtour Stuttgart
F Sa-So 15.+16.10. Tourenleite
P Sa 30.7. Fahrradparkplatz BAD Philharmonische Parknacht 5
S Do 20.10. Grüner Be
T Sa 30.7. Sorores in Fahrt 33
Mitglieder
T Sa 30.7. Tour de Murg 33
Sa 22.10. Treffen der
August
F Sa-So 22.+23.10. Tourenleite
T Fr 5.8. Mit dem ADFC von Hof zu Hof 34
i Sa-So 29.10.-6.11. Offerta Kar
TO Fr 5.8. MTB-Feierabendtour ab Offenburg
November
T So 7.8. Badische Acht 34, 35
Fr 1.11. Redaktions
T Di 9.8. Kinderferienspaß: Tour zur Kamel-/Straußenfarm 36
Fr-So 11.-13.11. Bundeshau
T Sa 13.8. Historische Radtour 36K Kinder F Fortbildung TO Touren mit Start in Ortenau
Seite Seite
genbach zum Datschkuchenessen 37 S Di 15.11. Engel Vimbuch 18:00
Bier 37 Vortrag Ivonne Kraft 19:00 26
dtour ab Achern Dezember
n an den Rhein T So 4.12. Kein Nikolaus ohne R(o)ute 39, 26
nale Fahrradmesse TO So 4.12. Weihnachtsmarkt OG
riedrichshafen O 11.12. Fahrradtechnik-Workshop
2017
nale Fahrradmesse
So 12.3. 17 Jahre ADFC-Kreisverband
riedrichshafen
So 30.4. 200 Radtouren in BaWü
dtour ab Offenburg
Mi-So 24.-28.5. Welttreffen historischer Räder + Hochrad WM, KA
ltour
s ins Elsass 37
hlingel RA 18:00 26
ahrpraxiskurse Freiburg 43
nd E-Bike-Flohmarkt Fuhr Sinzheim 2
enfest Bühl Fahrradkorso 38
ggenau 7
uernmarkt, Codierung
asel
Bis zu
hluss www.Mit-dem-Rad-zur-Arbeit.de 16-19
tour BAD 39
100
tbildung
nar 14
E-BIKES
OG zum Tuniberg
dtour Achern
nt des ADFC: Eselwanderung
fener Samstag Bühl Kinderspaß
38
vorrätig!
tour nach Sasbachwalden 39
ur OG Villingen - Konstanz
m Bad Urach
minar Bad Urach „Jugend und Mobilität“
erseminar A+B+E Stuttgart
erg / Zur Steg Baden-Baden 18:00,
rversammlung 19:00 26
r Gliederungssprecher BaWü
erseminar C+D Stuttgart ZWEIRADFACHMARKT HAAK GMBH
rlsruhe
76473 Iffezheim · Nordring 22 · Tel. (0 72 29) 1 84 67 84
www.fahrrad-haak.de
sschluss FahrRad 2017-1
uptversammlung Mannheim26
Stammtische / Radlertreffen
ZUM GESELLIGEN BEISAMMENSEIN UND ERFAHRUNGSAUSTAUSCH SIND
GÄSTE UND INTERESSIERTE ZU UNSEREN CLUBABENDEN UND STAMMTISCHEN
HERZLICH EINGEL ADEN AM
Donnerstag, 23. Juni nehme ich viel von Natur, Land und Leuten wahr,
Sylvias Kartoffelstube, Baden-Baden doch auf dem Bike erlebe ich deutlich mehr. Das
Rheinstr. 97, 07221 63220 bekannteste Etappenrennen hierzulande ist
18 Uhr Radlertreffen / Clubabend sicher die Trans Alp: in 8 Tagen durch die Alpen.
In anderen Ländern werden solche mehrtägige
Dienstag, 6. September Etappenrennen als Ultramarathon bezeichnet. In
Hopfenschlingel, Rastatt, Südafrika findet alljährlich das Cape Epic statt: 8
Militärstr. 2, 07222-300 99 Tage um das „Southern Cape“. Überall auf der
18 Uhr Radlertreffen / Clubabend Welt gibt es etliche Ultramarathon. Ivonne Kraft
hat einige davon erlebt, manche auch häufiger.
Donnerstag, 20. Oktober Eine beeindruckende Bildersammlung hat sie für
Grüner Berg / Zur Steg, Baden-Baden diesen Vortrag zusammengestellt: „Mein Moun-
Geroldsauer Str. 27, Telefon 07221 3777 216 tainbike ist mein Doktor“, hört sie in Südafrika
18 Uhr Eintreffen, 19 Uhr Mitgliederversammlung häufig. Da ist tatsächlich etwas dran. „Ich
Tagesordnungspunkte: spreche von einer Woche Wellness auf Bike –
1. Begrüßung das rundum Paket: Biken, Schlafen, Essen und
2. Jahresrückblick Wellness bei der Massage“. Die Faszination
3. Kassenbericht Mountainbike heilt viele Leiden, kann natürlich
4. Bericht der Kassenprüfer auch welche verursachen. Und hier wären wir
5. Entlastung des Finanzreferenten beim Thema: Hobbysportler auf den Spuren der
6. Entlastung des Vorstandes Profis.
7. Wahlen: Welche Erwartung habe ich als Profi? SIEG!
a) Vorsitzende/r Freude und Leid liegen sehr eng beieinander.
b) Stellvertreter/in Welche Motivation leitet mich als Amateur?
c) Delegierte Landesversammlung Grenzen Kennenlernen, sich etwas beweisen?
d) Kassenprüfer Welche Intention habe ich als Hobbysportler?
8. Anträge an die Landes-/ Eine Art Therapie? Das Ziel erreichen, sich selbst
Bundeshauptversammlung zu übertreffen, etwas geschafft zu haben, was
9. Sonstiges ich mir vorher nie zugetraut hätte, Selbstwertge-
fühl steigern. Diese Gruppe nimmt in meinen
Dienstag, 15. November Augen das größte Gut mit nach Hause: Selbstbe-
Kohlers Engel, Bühl-Vimbuch stätigung!
Vimbucher Str. 25, 07223-93990, Einlass 18 Uhr, Für alle ist es die „Challenge“, die sie treibt.
Bildervortrag 19 Uhr: Ivonne Kraft Ivonne Kraft treibt vor allem das Naturerlebnis,
Faszination Mountainbike – Hobbysportler auf an Orten zu Biken, die sonst verboten sind, nach
Spuren der Profis jedem Anstieg die Freude auf neue überwälti-
Das Mountainbike eröffnet vielen Menschen weit gende Panoramen. Davon zeigt sie eine schöne
mehr als nur Sport und Bewegung. Als Wanderer Auswahl bei unserem Vortrag.27
www.nejcvesel.com
Ivonne Kraft zeigt am 15.11. faszinierende Impressionen
Sonntag, 4. Dezember AOK Radtreffs
Kein Nikolaus ohne R(o)ute IM SOMMER
13 Uhr Rastatt, Start vor Cafe Diem, Kaiserstraße Rastatt mittwochs 17.30 Uhr
/ Rappenstraße, Radtour zum Weihnachtsmarkt. Gymnasion, Dr.-Schleyer-Str. 1
Der Weg wird traditionell im Weihnachtsmann- Leitung Adolf Ritter, RSG Ried, 07227-9959010
kostüm, das gestellt werden kann, auf dem
Fahrrad zurückgelegt. Details siehe hinten bei MTB-Treffs
den Touren. Alle teilnehmenden Weihnachts- MTB-Touren in Sinzheim starten mittwochs um
männer und -frauen erhalten ein (heißes) Freige- 18 Uhr während der Sommerzeit bei Zweirad-
tränk nach Wahl. Fuhr, In den Lissen 16. Zur Auswahl stehen eine
ca. zweistündige MTB-Tour für eine Frauen-
Regelmäßige Touren gruppe, eine Herren-Relaxed-Gruppe und eine
IM SOMMER sportliche Herrengruppe. Voraussetzungen sind
NaturFreunde Ortsgruppe Rastatt e. V. : ausreichende Kondition für 400 bis 800 Hm, Helm
Radeln 20-30 km montags, 16 Uhr, ab dem Natur- und MTB.
freundehaus, Brufertstr. 3, Rastatt.
Ansprechpartner: Günter Plumm 07222-24192 Critical Mass
Der Karlsruher Teil der weltweiten Bewegung, so
NaturFreunde Ortsgruppe Rastatt e. V. : viele Fahrräder zusammen zu bringen, dass sie
Radeln alle 2-3 Wochen donnerstags 40-80 km, eine kritische Masse erreichen und im Verkehr
ab dem Naturfreundehaus, Brufertstr. 3, Rastatt. wahrgenommen werden, startet jeden letzten
Ansprechpartner: Rainer Ott 07222-22469 Freitag im Monat um 18 Uhr am Kronenplatz.
Motto: Einmal im Monat teilen wir die Freude am
Radfahren mit anderen.28
ADFC-Fahrradtouren sten ist die Teilnahme für ADFC-Mitglieder
Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club bietet ein und bei VHS-Touren für VHS-Mitglieder
vielseitiges Freizeit-Programm an. Alle Touren kostenlos. Kurkarteninhaber frei. Spenden
werden überwiegend auf autofreien Rad-, Feld- sind stets willkommen.
und Waldwegen durchgeführt Einkehrmöglich-
keiten sind in der Regel unterwegs vorhanden. Gemeinsam losfahren, gemeinsam
ankommen! Wir fahren nur so schnell,
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr, dass auch Schwächere mithalten können.
es gilt die StVO. Wir bitten aber, das Leistungsvermögen
realistisch einzuschätzen, um Enttäu-
Technisch einwandfreie Fahrräder und schungen zu vermeiden. Fragen Sie gerne
funktionstüchtige Bremsen werden vor- vor der Tour die Tourleitung um Rat.
ausgesetzt.
Ausreichende Getränke und eine kleine
Die passende Pumpe, Flickzeug, Ersatz- eiserne Reserve sind mitzuführen.
schlauch und Werkzeug zum Reifen flicken
sollten immer dabei sein. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Alle
Preise, Tourenlängen, Höhenmeter und
Kindern unter 16 Jahren ist die Teilnahme Wegbeschaffenheiten sind Schätzungen,
nur in Begleitung Erwachsener gestattet. die sich im Lauf der Tour ändern können.
Eine Anmeldung ist nur erforderlich, wenn
ausdrücklich darauf hingewiesen ist.
Bis auf die Fahrt- und Übernachtungsko-
Schwierigkeitsgrade
Leicht Schwer
Für Ungeübte und Kinder geeignet. Keine nen- Gute Kondition erforderlich. Schieben ist auch an
nenswerten Steigungen. Tourenlänge bis ca. 30 längeren Steigungen die Ausnahme. Tourenlänge
km. Fahrgeschwindigkeit in der Ebene 14 bis 16 bis 100 km. Fahrgeschwindigkeit in der Ebene 20
km/h. bis 22 km/h.
Mittel Sportlich
Auch für weniger Geübte geeignet. Bei größeren Sehr gute Kondition erforderlich. Auch an län-
Steigungen wird auf Schiebende gewartet, kür- geren Steigungsstrecken wird nicht geschoben.
zere Steigungen sollten aber geradelt werden Touren-länge deutlich über 100 km oder mit
können. Tourenlänge bis 80 km. Fahrgeschwin- extremen Steigungen oder beidem.
digkeit in der Ebene 17 bis 19 km/h.29 Alle Touren im Überblick 05.06.2016 53 km Tag der Hofläden 30 08.06.2016 30 km Im Reich der Lilien und Libellen 30 19.06.2016 20 km Kurstadt-Tour 30 19.06.2016 85 km Dampfnudeln in Hayna 31 25.06.2016 20 km Mit dem ADFC von Hof zu Hof 31 25.-26.06.2016 152 km Elsässische Weinstraße 32 09.07.2016 20 km Mit dem NABU zu den Störchen 32 10.07.2016 70 km Riesling, Zander und Lusoria 32 17.07.2016 40 km Kletterziegentour 33 05.08.2016 20 km Mit dem ADFC von Hof zu Hof 34 07.08.2016 20 km Badische Acht - das Achtele 34 07.08.2016 50 km Badische Acht 34 07.08.2016 50 km Badische Acht Nordschleife 34 07.08.2016 50 km Badische Acht Südschleife 35 07.08.2016 100 km Badische Acht Gesamttour 35 09.08.2016 25 km Ferienspaß für Kinder 36 13.08.2016 55 km Historische Radtour 36 16.08.2016 55 km Nach Gengenbach zum Datschkuchenessen 37 18.08.2016 45 km Vollmond-Bier 37 04.09.2016 115 km Mit Drusus ins Elsass 37 24.09.2016 15 km Neubürgertour Baden-Baden 39 02.10.2016 30 km Erntedanktour nach Sasbachwalden 39 04.12.2016 10 km Kein Nikolaus ohne R(o)ute 39
30
Tag der Hofläden Sandweier sind die noch heute sichtbaren
Aktionstag „Hofläden im südli- Zeugen dieser Zeit.
chen Landkreis Rastatt“ In einer Radtour ab Bühl durchfahren wir das
2 km So. 5. Juni Waldhägenich und das Abtsmoor. Beides sind
Naturschutzgebiete mit ihren spezifischen
Start: 09:00 Uhr - Bühl, Busbahnhof Besonderheiten. Das eine aus einem ehemaligen
Tourenleiter: Peter Hannemann @ 07227 3742 Kieswerk künstlich geschaffen, das andere durch
Der „Tag der Hofläden“ findet jährlich alternierend die Eiszeit entstanden.
im südlichen oder nördlichen Teil des Landkreises Im Waldhägenich wird uns Ranger Joachim Doll
statt. begleiten und uns durch das Naturschutzgebiet
Sowohl reizvolle Kulturlandschaften als auch führen.
schmackhafte regionale Produkte können Sie auf Kosten 3 €, ADFC-Mitglieder frei
dem ca. 53 km langen Rundweg erleben und Anmeldungen bis Vortag, 18.00 Uhr, beim Tou-
genießen. renleiter.
Start ist um 9.00 Uhr am Busbahnhof in Bühl
Zustieg möglich bei Maria Linden ca. 9.20 Uhr Familientour:
Streckenverlauf nach Karte im Uhrzeigersinn, Kurstadt-Tour
flach. 30 km So. 19. Juni
Ausreichend Zeit zum Erkunden des Angebotes
bei jedem Hofladen, Einkehr bei einem der Hof- Start: 10:00 Uhr - Baden-Baden, Leopoldplatz
läden. Der radelnde Römer Velo Maximus lädt ein, auf
Ende gegen 17 Uhr in Bühl und einige Minuten einer gut beschilderten Strecke zu radeln. Zwei
später in Maria Linden Stempelstellen sind zu passieren. Ziel ist am
Kosten 3 €, für ADFC-Mitglieder frei Aumattstadion. Dort erwartet alle Teilnehmer
Anmeldungen bis Vortag, 18.00 Uhr, beim Tou- eine gute Bewirtung, ein Kinderprogramm und
renleiter. die Verlosung der tollen Gewinne. Auch wenn
einzelne Orte bekannt sind, haben wir uns
Familientour: bemüht, wieder Strecken zu führen, die nicht all-
Im Reich der Lilien und täglich genutzt werden. Veranstalter der Kur-
Libellen stadt-Tour ist die Volksbank Baden-Baden
Durch Niedermoore und Biotope Rastatt, unterstützt durch Sportstiftung Kurt
im Rheintal Henn und den ADFC-Kreisverband.
30 km Mi. 8. Juni Startfenster ist von 10 bis 11 Uhr.
Start: 17:00 Uhr - Bühl, Busbahnhof
Tourenleiter: Karl Keller @ 07223 6345 oder
0170 3538905
Die vor rund 12000 Jahren zu Ende gegangene
Eiszeit und die dadurch entstandene Kinzig-
Murg-Rinne hat uns einige wunderbare Biotope Aktuelle Informationen zu über 1.600
mit einer jeweils einzigartigen Fauna und Flora Touren in Baden-Württemberg finden Sie
hinterlassen. Die Niedermoore Waldhägenich, hier: www.adfc-tour.de
Abtsmoor, Bruchgraben und die Sanddünen bei31
Dampfnudeln in Hayna
Es muss nicht immer Saumagen
sein
85 km So. 19. Juni
Start: 09:30 Uhr - Durmersheim, Bahnhof
Tourenleiter: Klaus Mutterer @ 07245 109749
oder 0151 10707058
Riesling, Leberknepp und Saumagen kennt jeder.
Wir fahren jedoch zu einer anderen Spezialität in
Hayna. Der kleine Ort liegt ca. 3 km südlich von
Herxheim. Fachwerkhäuser und Tabakschuppen
prägen das Bild. Dort finden wir eine Besonder-
heit: den Dampfnudelhof. Hier gibt es die echten
Pfälzer Dampfnudeln nach alter Rezeptur. Mit
Vanille- oder Weinschaumsoße. „Für die fluffigen
Hefeklöße nehmen wir uns alle Zeit der Welt,
dabei versuchen wir so gut wie möglich eine kon-
stante und gleichmäßige Qualität für unsere
Kunden zu haben“, sagt der Chef. !!!"#$%&'()*+%,-")%
Zur Beruhigung: Sie bekommen nicht nur Dampf-
nudeln, sondern auch klassischen Pfälzer Spezia-
litäten wie Saumagen, Blutwurst etc. So viel
Pfalz muss sein.
Mit dem ADFC von Hof zu
Hof
radeln - entdecken - genießen
20 km Sa. 25. Juni
Start: 09:30 Uhr - Durmersheim, Bahnhof
Tourenleiter: Kurt Paulus @ 07223 24636
Wir besuchen mehrere Hofläden und Direktver-
markter. Schwierigkeitsgrad und Tempo sind so
gewählt, dass Kinder mitradeln können.
Kosten 3 €, ADFC-Mitglieder frei
Leicht Schwer
Mittel Sportlich32
Elsässische Weinstraße Riesling, Zander und
2-Tage-Tour von Molsheim bis Lusoria
Eguisheim Fischessen in Neupotz
152 km Sa. 25. Juni - So. 26. Juni 70 km So. 10. Juli
Start: 09:23 Uhr - Rastatt, Bahnhof Start: 10:30 Uhr - Durmersheim, Bahnhof
Tourenleiter: Heinz Walz @ 07222 947732 Tourenleiter: Klaus Mutterer @ 07245 109749
Die 2-Tage-Tour „Auf dem Radweg der „Elsässi- oder 0151 10707058
schen Weinstraße“ startet in Straßburg. Dorthin Von Durmersheim geht es in die Pfalz nach Neu-
kommen wir per Bahn, Zustieg möglich in Baden- potz. Dort gibt es im Anglerheim als Spezialität -
Baden, Bühl, Appenweier. Die Radtour führt uns Fisch. Logisch!
entlang des „Canal de la Bruche“ nach Molsheim. Doch es gibt auch Historie: Nachdem der Limes
Von hier geht es auf der „Veloroute du Vignoble“ Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. als Demarkati-
über Obernai und Barr zur Übernachtung bei onslinie zwischen dem römischen Reich und dem
Schlettstadt. Am zweiten Tag fahren wir weiter freien Germanien überrannt worden war, zogen
über Turkheim bis Eguisheim, wo wir die „Velo- sich die Römer hinter die Flüsse Rhein und Donau
route du Vignoble“ verlassen. zurück. Sie benutzten dort für Patrouillenfahrten
Durch Colmar Richtung Rhein zum Kaiserstuhl spezielle Schiffe. Eines hat in unmittelbarer Nähe
nach Sasbach. Hier endet die Radtour. Mit der des Restaurants seinen Liegeplatz. Die „Lusoria
Bahn am späten Nachmittag zurück zu den Rhenana“ ist ein originalgetreuer Nachbau eines
Abfahrtsorten. römischen Flusskriegsschiffes der Spätantike,
Anmeldungen an den Tourenleiter. Die Teilnahme das damals auch auf dem Rhein zur Verteidigung
an dieser Tour ist auf 10 Personen begrenzt. gegen die Germanen eingesetzt wurde.
Kosten für Bahnfahrten und 1 x Übernachtung mit Kosten 3 €, ADFC-Mitglieder frei
Frühstück für ADFC-Mitglieder 85 €, für Nicht- Falls der Wasserstand es zulässt, werden wir die
mitglieder 95 €. Fähren bei Neuburgweier „Baden-Pfalz“ und Lei-
Anzahlung nach Anmeldung erforderlich. mersheim „Peter Pan“ nutzen. Kosten pro Über-
Näheres beim Tourenleiter. fahrt ca. 2,50 €.
Familientour:
Mit dem NABU zu den
Störchen Aktuelle Informationen zu über 1.600
Familienfreundliche Radtour Touren in Baden-Württemberg finden Sie
20 km Sa. 9. Juli hier: www.adfc-tour.de
Start: 14:00 Uhr - Sinzheim, Rathaus
Tourenleiterin: Gerlinde Wagner @ 07221
85205
Der Tourenexperte Dieter Peter vom Leicht Schwer
Naturschutzbund Deutschland führt uns zu
seinen Lieblingsplätzen. Diese Tour ist auch für
Kinder geeignet. Mittel Sportlich33
Kletterziegentour spezielle Fahrradwagen. Möglich macht das eine
Tour für Pedelec-Fahrer und „gute Kooperation von NVBW, DB Regio und AVG.
Kletterer“ Bewirtung von Karlsruhe nach Freudenstadt mit
40 km So. 17. Juli heißen und kalten Getränken, belegten Brötchen
und Snacks.
Start: 13:30 Uhr - Bühl, Busbahnhof Fahrpreise:
Tourenleiter: Kurt Paulus @ 07223 24636 Im „Murgtäler“ gelten Verbundfahrscheine ohne
Wir fahren zur Burg Windeck und Kloster Neusat- Aufpreis. Zwischen Karlsruhe und Forbach
zeck, Laufer Glashütte. Oft geht es vorbei an werden alle KVV-Fahrkarten anerkannt. Bis zum
einigen Koppeln von Kletterziegen. Hauptbahnhof Freudenstadt gelten die Tages-
Von dort immer in Richtung Hohritt. Unterwegs karten „RegioX“ / „RegioX plus“ und die Über-
statten wir „Conny‘s Ziegenalm“ einen kurzen gangskarten der Preisstufe Ü2. Die Fahrradmit-
Besuch ab, wo sich die Teilnehmer mit ganz tollen nahme ist kostenlos.
Käsevariationen eindecken können. Betriebstage 2016:
Von der Hohritt aus - dem höchsten Punkt der Der 3-Löwen-Takt Radexpress verkehrt an Sonn-
Tour - können wir uns auf eine ganz prächtige und Feiertagen vom 1.5.-16.10.2016. 2x jährlich
Abfahrt freuen. Am Schloss Aubach vorbei, findet eine Sonderfahrt „Tour de Murg historisch“
radeln wir wieder zurück nach Bühl. statt. Organisation und Begleitung durch den
Kosten 3 €, ADFC-Mitglieder frei. Arbeitskreis Tourismus Freizeit, Baiersbronn und
den Zweckverband „Im Tal der Murg“, 2016 am
Sorores in Fahrt 4.6. und 30.7. Weitere Informationen unter
Entlang an Flüssen und Gewässern starten am www.3-loewen-takt.de, Infohotline 01805
30. Juli 2016 deutschlandweit Radtouren der 779966, KVV-Servicetelefon: 0721 6107-5885
Soroptimisten-Clubs. Eine davon beginnt in
Baden-Baden um 10 Uhr am Leopoldsplatz und Tour de Murg historisch
führt über Bahnhof, Haueneberstein, Schloss Start: Sa., 30.7. um 10.45 Uhr am Stadtbahnhof
Favorite in den Bürgerpark nach Kuppenheim. in Freudenstadt, ca. 50 km
Dort werden alle benachbarten Clubs eintreffen. vorbei an Klosterkirche Klosterreichenbach, For-
Bürgermeister Mußler wird den offiziellen Start- bach mit historischer Holzbrücke, Schloß Eber-
schuss gegen 13 Uhr geben. Ziel ist dann das stein, Klingelkapelle, gemütlicher Ausklang
Café Rheinstrom in Plittersdorf. gegen 16 Uhr in der Radfahrerkirche Gaggenau-
Anmeldung bis 20.6. unter www.clubmurgtal. Hörden. Helmpflicht! Es besteht eine Unfallversi-
soroptimist.de/kontakt cherung für die Veranstaltung. Verbindliche
Anmeldung schriftlich oder per Mail:
3-Löwen-Takt Radexpress unter Angabe Ihrer Anschrift, an Baiersbronn
Murgtäler Touristik, Tel.: 07442 84140,
Erneut startet der Radexpress von Ludwigs- Mail: service@baiersbronn.de
hafen, Mannheim, Heidelberg über Karlsruhe
direkt in den Schwarzwald nach Freudenstadt.
An Sonn- und Feiertagen kommen Wanderer und
Fahrradausflügler wieder schnell und komfor-
tabel ins Murgtal bis nach Freudenstadt und
zurück. Im Zug sind unter anderem ein bis zweiSie können auch lesen
