2019 Gästeinformation Guest Information - DE EN - deskline.net
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DE EN
Gästeinformation
Guest Information
2019
URLAUBSSCHECK NEUSIEDLER SEE
S C H E N K E N S I E E R H O L S A M E U R L AU B STA G E
Einmal etwas anderes schenken! Ob Geburtstag, Weihnachten oder sonstige
Feierlichkeiten, auch Sie können Ihre Liebsten, Freunde & Bekannte mit den
„Urlaubsschecks Neusiedler See“ überraschen. Der „Urlaubsscheck Neu-
siedler See“ kann in zahlreichen Beherbergungs- und Gastronomiebetrieben
sowie in der St. Martins Therme eingelöst werden.
Bestellhotline Neusiedler See Tourismus GmbH
T: +43(0)2167/8600, F: +43(0)2167/8600-20
info@neusiedlersee.com
WIE KANN ICH BUCHEN? H OW TO B O O K ?
Wählen Sie aus unserer Gästeinformation Ihr gewünschtes Quartier aus und buchen Sie schnell und unkompliziert:
Choose from our guest information from your desired accomodation and book quickly and easily:
• direkt bei dem gewünschten Betrieb
Internationale Vorwahl 0043 und die Ortsvorwahl ohne „0“
• online – www.illmitz.co.at
• directly at the desired accomodation
0043 international code and area code without „0“
• online – www.illmitz.co.at
Inhalt content
Klicken Sie auf den Menüpunkt „ZIMMERANFRAGE“ und schon öffnet Click on the menu item „ACCOMODATION“ and you will open your
sich Ihr persönlicher Urlaubsplaner. personal holiday planner.
Seite Page
• oder erfahren Sie über die Gästeinformation Illmitz • or find out about the company information Illmitz
Beherbergung 4-21 Hosts 4-21
die aktuell FREIEN Quartiere the FREE accommodations
Obere Hauptstraße 2-4, 7142 Illmitz, Tel. +43 (0) 2175 2383, Obere Hauptstraße 2-4, 7142 Illmitz, Tel. +43 (0) 2175 2383, Kulinarik 22-29 Gastronomy 22-29
illmitz@illmitz.co.at illmitz@illmitz.co.at
Freizeit 30-37 Leisure time 30-37
Wein 38-45 Wine 38-45
Nationalpark National Park
T I P P S & RO UT E N P L A N E R TIPS & DIRECTIONS 46-49 46-49
Günstige Tarife und Tarifaktionen für Bus-, Flug- oder Zuganreise nach Illmitz finden Sie unter: Veranstaltungen 2019 50-51 Events 2019 50-51
Cheap fares and fare Actions for bus, plane or train arrival to Illmitz, see: Heilwasser 52-53 Healing water 52-53
Ortsplan 54-55 Citymap 54-55
www.illmitz.co.at
www.neusiedlersee.com
Hamburg
Köln
Berlin
Frankfurt Dresden
www.vor.at
Information
D
Neusiedler See www.oebb.at
www.oebb.at/flughafen
Ausgabestelle der Neusiedler See Card 365
München Wien
Bratislava
www.nightjet.com Issuing point for Lake Neusiedl Card 365
Budapest
F CH
Zürich
HU
H www.b-mobil.info GÄSTEINFORMATION - ZIMMERVERMITTLUNG
I Tourismusverband Illmitz
www.viennaairport.com Obere Hauptstraße 2-4, 7142 Illmitz
Telefon +43 (0) 2175 2383 | Telefax +43 (0) 2175 2383-4 | illmitz@illmitz.co.at
www.illmitz.co.at
Entschleunigendes Illmitz
Illmitzer Gastlichkeit bedeutet, dass es von früh
bis spät an nichts fehlt, schließlich schöpfen die
Gastgeber aus der Vielfalt der Region. Ob gediegener
Weinbauernhof, familiäre Pension, geräumige
Ferienwohnung oder gemütlicher Gasthof und Hotel – die
Unterkunftsmöglichkeiten sind zahlreich und so findet
Erholung auf sich für Naturliebhaber, Sportbegeisterte, Familien oder
Erholung-Suchende auf jeden Fall das passende „Zuhause“
höchstem Niveau für den Urlaub, die schönste Zeit im Jahr.
Relaxation at the
highest level
Illmitz hospitality means hospitality from early
until late, with nothing found wanting – after
all, the hosts draw on the variety of the region.
Whether it’s a dignified winery farmhouse, a cosy
bed and breakfast, a roomy holiday home or a
comfortable inn and hotel – the accommodation
options are varied, so that lovers of the great
outdoors, sports fans, families or people seeking
relaxation can be sure to find the right home for
their holiday, the best time of the year.
Beherbergung
Hosts
BEHERBERGUNG • HOSTS HOSTS • BEHERBERGUNG
KINDERFREUNDLICHE BETRIEBE
365 Tage pannonische Vielfalt inklusive!
Der Neusiedler See – ein Paradies für Kinder. Viele Unter- Verpflegungsbereich
365 days Pannonian variety included! nehmen haben sich auf die kleinen Gäste ausgerichtet und Familiengerechte Tische, Kinderbesteck, Kinderhochstuhl,
etc.
erfüllen die Kriterien für kinderfreundliche Betriebe:
Lage des Betriebes Serviceleistungen
Genießen Sie die schönsten Urlaubsattraktionen, Freizeiteinrichtungen und Erlebnis- Verkehrssichere Lage, Sicherheit für Kleinkinder (gefahrlose Informationsmaterial über Ausflugsmöglichkeiten mit
welten rund um den Neusiedler See, und zwar kostenlos. Denn als Übernachtungsgast Umgebung, abgeschlossener Innenhof), große Spielwiese Kindern sowie Hinweise auf aktuelle Kinderveranstaltungen
in einem von über 760 Neusiedler See Card Inklusiv-Beherbergungsbetrieben erhalten mit mind. 3 intakten Spielgeräten wie Rutsche, Schaukel, in der Region, Wickelauflage, Windelkübel, WC-Aufsatz
Kletterwand, Sandkasten und vieles mehr. für Kinder.
Sie GANZJÄHRIG (1. März 2019 – 29. Feber 2020), für die Dauer Ihres Aufenthaltes,
die Neusiedler See Card völlig unentgeltlich. Rund 50 Gratisleistungen und eine Vielzahl Zimmerausstattung Ermäßigung
Kinderbetten, Steckdose mit Kindersicherung. Individuelle Ermäßigung bei Nächtigung der Kinder in
an Bonusleistungen erwarten Sie bei uns am größten Steppensee Mitteleuropas!
einem Zusatzbett im Zimmer der Eltern.
Spielbereich
Wetterfester Kinderspielraum (Frühstücks- oder
Enjoy the finest holiday attractions and recreational facilities around Lake Neusiedl free of charge. Staying at one of more than 760 Lake Aufenthaltsraum mit Kinderecke) mit Kinderlektüre,
Neusiedl Card partner businesses, you will receive the Lake Neusiedl Card absolutely for free. Available from 1st March 2019 to Gesellschaftsspielen, Malsachen, etc.
29th February 2020 it entitles holders to some approximately 50 free services around central Europe’s largest steppe lake!
RADFAHRERFREUNDLICHE BETRIEBE
Kostenlos mit der Neusiedler See Card: Mit seinem dichten und bestausgebauten Wegenetz stellt die
Region Neusiedler See ein Dorado für Radfahrer dar – vom
Gepäck
Gegen Gebühr Transport des Gepäcks durch den Vermieter
Free with the Neusiedler See Card: Familienradler bis zum Radsportprofi. Dazu haben viele oder Vermittlung eines entsprechenden Dienstes.
Betriebe ihr Angebot speziell auf die Bedürfnisse der Radler Information
NATUR & ERLEBNIS KULTUR & BRAUCHTUM FREIZEIT & THERME abgestimmt: Bereitstellung entsprechender Unterlagen und Informatio-
NATURE & ADVENTURE CULTURE & TRADITIONS RECREATION & SPA nen wie Radkarte, Radprospekt oder Fährverbindungen.
• Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel • Dorfmuseum Mönchhof • Strandbad Illmitz
Aufbewahrung
EXKURSIONEN • Barockjuwel Schloss Halbturn • Seebad Mörbisch am See
Abschließbare und überdachte Fahrradaufbewahrung Aufenthaltsdauer
• Welterbe Naturpark Neusiedler See- • Sammlung Friedrichshof Zurndorf • Strandbad Podersdorf am See Reparatur Gäste werden auf Wunsch auch nur für eine Nacht aufge-
Leithagebirge • Turmmuseum Breitenbrunn • Seebad Rust Bereitstellung von entsprechendem Werkzeug (Grundaus- nommen.
• Windparkführung Weiden am See • Landesmuseum Burgenland, Eisenstadt • Seebad St. Andrä am Zicksee stattung: Schlüsselsatz, Luftpumpe, Flickzeug), Kontakt zu Service
• Steinbruch St. Margarethen • Diözesanmuseum Eisenstadt • Seebad Weiden am See Fachwerkstätten. Bei Ferienwohnungen: Frühstücks- bzw. Brötchenservice.
• Kalvarienbergkirche – Haydnmausoleum • Seebad Breitenbrunn am N. See Kleidung
SPORT & BEWEGUNG • Haydnticket im Schloss Esterházy • Pusztasee Andau Trockenraum für nasse Kleidung.
SPORT & MOVEMENT • Haydn-Haus – Eisenstadt • Badesee Apetlon
• öffentlicher Verkehr
Bus und Bahn in der Region (VOR),
•
•
Sommer-Matineen auf Schloss Esterházy
Erwin Moser Museum, Gols
•
•
Sonnenwaldbad Donnerskrichen
Freibad Eisenstadt URLAUB VOM AUTO MEHR URLAUB UM
Discobusse & „Gmoa“-Busse • Helden-Schätze-Beutestücke auf Burg • Aqua Splash Erlebnisbad Gols WENIGER GELD
• Fahrradfähren – Volle Fahrt, halber Preis Forchtenstein • Schwimmbad Oggau am N. See Erkunden Sie die UNESCO-Welterbe Region Neusiedler See Viele Vermieter bieten vor allem in der Vor- und Nach-
auf ausgewählten Linien • Schauanlage Ungerberg – Truppen- • Solarwarmbad Purbach am N. See sanft mobil! Mit dem Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) und saison besonders günstige Möglichkeiten zum Urlaub am
übungsplatz Bruckneudorf • Hallenbad Eisenstadt der ÖBB können Sie Ihre stressfreie Anreise schon von zu Neusiedler See.
WEIN & KULINARIK • Stadtführungen Eisenstadt • Sport & Erlebnishallenbad Neusiedl/See Hause aus planen. Wenn Sie sich für einen „Urlaub vom Auto“ Sobald Sie zu bestimmten Terminen eine ganze Woche bei
WINE & CULINARY • Stadtführungen Rust • St. Martins Therme (Frauenkirchen) entscheiden und mit Bahn, Bus oder Flugzeug anreisen, bieten einem der „Mehr Urlaub“ - Betriebe übernachten, zahlen
• Konditor Hauswirth-Kittsee • Stadtführungen Sopron (Ungarn) 3 Stunden gratis von November bis
Ihnen unsere Gastgeber besondere Serviceleistungen an: Sie weniger:
• Pannonia Brauerei Gols • Stadtführungen Bratislava (Slowakei) Februar
• Weinmuseum im Schloss Esterházy • Stadtführungen Kapuvár (Ungarn) Transfer Bei 7 Übernachtungen zahlen Sie für ein Zimmer
• u.v.m. Ihr Vermieter holt Sie vom örtlichen bzw. nächstgelegenen nur 6, und für eine Ferienwohnung nur 5 Nächte!
Bahnhof/Bushaltestelle (Neusiedl am See oder Eisenstadt)
und bringt Sie am Ende Ihres Aufenthaltes rechtzeitig wieder
zu Ihrem Zug oder Bus.
Alle Informationen zu den rund 50 Gratisleistungen und einer Der schnelle Weg zur Karte:
Vielzahl an Bonusleistungen finden Sie in unserer Broschüre Tauschen Sie einfach den blauen Durch- Welcome-Package
„Neusiedler See Card“ – kostenlos anzufordern schlag des Meldescheines, den Sie beim Begrüßungsgetränk und Information über das sanft mobile
You will find all relevant information about the approximately „Check In“ von Ihrem Inklusiv-Gastgeber Angebot der Region (öffentliche Verkehrsmittel, Verleihe,
50 free services and a variety of bonus achievements in our free erhalten, bei einer der zahlreichen Ausgabestellen gegen die Neusiedler Fähren).
broschure „Lake Neusiedl Card“ – available on request: See Card ein. Die Leistungen können erst ab diesem Zeitpunkt in An- Neusiedler See-Card – Partnerbeherbergungsbetrieb
spruch genommen werden. „Sanft Mobil“ mit der Neusiedler See Card – gratis mit allen
unter der Info-Hotline +43 (0) 2167 8600 The fast track to your card: öffentlichen Verkehrsmitteln wie Bus und Bahn in der gesamten
Region und alle weiteren Gratis-Vorteile der Neusiedler See
und online unter www.neusiedlersee.com Just exchange the blue copy of the registration card, which you
receive at the check in from your inclusive accommodation, at
Card.
www.vor.at www.nightjet.com
one of the numerous issuing officesragainst the Lake Neusiedl Info-Paket www.b-mobil.info www.viennaairport.com
Änderungen und Druckfehler vorbehalten! Stand 12.2018 Card. The services can be availed only from that date. Kostenlose Radkarte sowie Fahrplaninformationen auf
Wunsch. www.oebb.at www.airportdriver.at
6 7
BEHERBERGUNG • HOSTS HOSTS • BEHERBERGUNG
CHILDREN-FRIENDLY ACCOMMODATION
Zeichenerklärung Ihr Extra-Plus Klassifizierungsrichtlinien
Lake Neusiedl is a genuine paradise for children. Many Play area: Explanation of symbols Your Extra-Plus Classification guidelines
businesses cater specifically to families with young All-weather nursery (breakfast room or day lounge with
Neusiedler See Card Inklusive
children and meet the criteria for children-friendly children’s corner), books for children, board games, Zimmer mit Dusche/WC Lake Neusiedl Card included Pensionen
accommodation. painting kit, etc. Room with shower/WC
Zweckmäßige und ausreichende Ausstattung in gutem
Restaurant area: Zimmer mit Bad/WC Urlaubsscheck Erhaltungszustand mit einfachem Komfort.
Location: Room with bath/WC Voucher Adequately equipped, well-maintained, basic conveniences.
off the main traffic routes, safe for Family tables, cutlery for children, high chairs, etc.
infants (no hazards in the surroundings, closed inner Services: Erweitertes Frühstück
Extended breakfast
Partnerbetrieb der St. Martins Therme
Partner Business of St. Martins Therme
Hotels & Pensionen
courtyard), large playground with at least 3 functioning Information material on excursions with children and list of Gediegene Ausstattung in gutem bis sehr gutem Erhaltungs-
pieces of equipment such as a slide, a climbing wall, current events for children in the region, baby’s changing Frühstücksbuffet zustand, wohnlicher Charakter mit dekorativen Elementen,
Buffet breakfast erweiterte, den Ansprüchen des Gästekreises entsprechende
sandbox and many others. mat, napkin bin, toilet top piece. Betrieb ganzjährig geöffnet
Dienstleistungen.
Open all year round
Pleasantly equipped, well to excellently maintained, cosy
Room furnishing: Discounts: Heizung
Heating ambiance with decorative elements, extended services meeting
children’s beds, child-proof power socket Individual discounts for children sharing their parents’ Radfahrerfreundlicher Betrieb the requirements of the clientele.
Biker-friendly establishment
room in an extra bed. TV im Zimmer
TV in the room Hotels & Pensionen
Kinderfreundlicher Betrieb
Gastronomische Einrichtung Children-friendly establishment Erstklassige und großzügige Ausstattung für geho-
Gastronomic facility bene Ansprüche in sehr gutem Erhaltungszustand.
CYCLIST-FRIENDLY ACCOMMODATION Küche / Kochnische Urlaub vom Auto
Unterschiedliche Preis- und Leistungsangebote, entsprechend
dem internationalen Hotelstandard.
Kitchen / Kitchenette Holidays without a car Superior standard of equipment, excellently maintained.
Differentiated prices and services based on international hotel
standards.
Boasting a densely-meshed and Luggage: Eigenbauweine
Self-grown wine
7 Tage bleiben, 5 Tage zahlen (FeWo)
Stay 7, pay 5 days
superbly developed network of cycling trails, the Lake transport of luggage by the landlord or arrangement of
Neusiedl region is a genuine hotspot for cyclists, families luggage transport service against a fee. Parkplatz Private Unterkünfte
Outdoor car park 7 Tage bleiben, 6 Tage zahlen (Zi)
and professionals alike: Stay 7, pay 6 days Private accommodations
Information:
Eigene Garage Die privaten Betriebe wurden nach den landesweiten Richt-
provision of material and information such as cycling map, Private garage Urlaub am Weinbauernhof linien für die Klassifizierung von privaten Beherbergungs-
Storage: cycling folder or ferry schedule. Holidays on a wine farm betrieben des Landesverbandes Burgenland Tourismus eingestuft:
sheltered and lockable bicycle shed. Rollstuhlgerecht Private accommodations have been rated according to
Duration of stay: Suitable for wheelchairs the regional guidelines for the classification of private
Repairs: accommodation for only one night possible. accommodations of the Burgenland Province Tourist Board:
Hunde willkommen
provision of tools as required (basic equipment: set of keys,
Service: Dogs welcome Kinderermäßigung
tyre pump, patch kit), contact to professional repair shops.
breakfast or bread & rolls delivered to apartments. Hallenbad freundlicher und guter Familienbetrieb mit solider
Clothing: Indoor swimming pool Kleine Gäste urlauben günstiger Ausstattung
pleasant and good family-run accommodation, conveniently
drying room for wet clothing. Nahezu alle Betriebe, die in diesem Katalog geli- equipped
Pool stet sind, bieten einheitliche Ermäßigungen für
Swimming pool Kinder (Standardermäßigung):
WHY NOT GIVE YOUR CAR MORE HOLIDAYS Klimaanlage
Air conditioning
Kinder bis 2 Jahre gratis,
3-5 Jahre 70%, 6-12 Jahre 50% bei
sehr guter Familienbetrieb mit hochwertiger Einrichtung
A HOLIDAY?
very good family-run accommodation, equipped to a high standard
FOR LESS WLAN
Unterbringung im Zimmer der Eltern.
Wifi KE auf Anfrage:
Explore the Lake Neusiedl UNESCO world heritage site using Many accommodations offer bargain deals for holidays at Ist beim Gastgeber Ihrer Wahl keine
Bargeldlos zahlen Kinderermäßigung angeführt, fragen Sie bitte ausgezeichneter Familienbetrieb mit zusätzlichen
gentle mobility! With “VOR” you can plan stress-free arrival Lake Neusiedl, especially in the off-peak seasons. Chashless payment Einrichtungen
nach individuellen Nachlässen.
already from home: www.vor.at If you stay at a hotel or inn featuring the More Holidays excellent family-run accommodation with extra features
Our hosts offer special services, if you decide to give your car sign, you pay less at given dates: Safe
a holiday and arrive by rail, bus or plane:
Safe Discounts for children
Smart bargains for young visitors (KE) Urlaub am Bauernhof
Transfer: Stay 7 nights in a room and pay for only 6! Abkürzungen Standard discount: children up to 2 years free, 3-5 Farm Holidays
Your landlord will collect you at the local or nearest train/ Stay 7 nights in an apartment and pay for only 5! Abbreviations years 70 %, 6-12 years 50% if sharing their parents’
Diese Betriebe wurden nach den bundesweiten Richtlinien
bus station (Neusiedl am See or Eisenstadt) and take you room.
für die Klassifizierung von Urlaub am Bauernhof eingestuft:
NF Discount by request: If the accommodation of your
back on time to your bus or train station at the end of your Nächtigung, Frühstück
choice does not list a discount for children, please These farm holidays were classified by the nationwide directives
Overnight, breakfast for the classification by „Urlaub am Bauernhof“:
stay. ask for an individual discount.
HP Halbpension / Half board
Welcome package:
VP Vollpension / Full board
welcome drink and information on the region’s gentle-
mobility offer (public transport, rentals, ferries). EZ Einzelzimmer / Single room OHNE Klassifizierung freundliche und gute Unterkunft mit solider Ausstattung.
Ein Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung.
DZ Zweibettzimmer / Double room WITHOUT Classification pleasant accommodation, conveniently equipped.
Lake Neusiedl Card partner accommodation: A farm with suitable equipment.
The Lake Neusiedl Card offers “gentle mobility“ – free rides on MZ Mehrbettzimmer / Family room Betriebe ohne Sterne, Blumen oder Sonnen haben
sich keiner Qualitätskontrolle unterzogen!
all means of public transport such as busses and trains in the FeWo Ferienwohnung / Apartement Establishments without stars, flowers or suns have
not undergone any quality control! sehr gute Unterkunft mit hochwertiger Einrichtung.
region and all other free benefits that come with the Lake FH Ferienhaus / Holiday home Ein Bauernhof mit gemütlicher Ausstattung zum Wohlfühlen.
Neusiedl Card. HS Hauptsaison / Main-season
very good accommodation, equipped to a high standard.
Falls keine speziellen Vereinbarungen mit A farm with comfortable equipment for feeling fine.
Info package: VS Vorsaison / Pre-season dem Vermieter abgeschlossen werden, gelten
free cycling map and public-transport schedules. www.vor.at www.nightjet.com die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der
NS Nachsaison / Late-season Hotellerie (AGBH 2006), siehe ...
www.b-mobil.info www.viennaairport.com If no special agreements are concluded, the General ausgezeichnete Unterkunft mit zusätzlichen Einrichtungen.
Terms and Conditions for the Hotel Industry Austria Ein Bauernhof mit sehr guter Ausstattung für höhere Ansprüche.
www.oebb.at www.airportdriver.at KE Kinderermäßigung
(AGBH 2006) will apply. Please go to ... excellent accommodation with extra features.
Discount for children
A farm with very good equipment for higher claims.
www.illmitz.co.at
8 9
HOTELS • HOTELS PENSIONS • PENSIONEN
WEINGUT & PENSION “ZUR SONNE” www.egermann.info
Emaritta Egermann, A-7142 Illmitz, Apetlonerstr. 28-30
Tel. +43 2175 3293, Fax: 3293-11
egermann@egermann.info, www.egermann.info
[ 15 DZ, 3 MZ ] Alle Zimmer sind liebevoll ausgestattet, hell und bequem.
Mittels Klimaanlage sei Ihnen auch an besonders heißen Tagen ein er-
holsamer Schlaf gewährt. Im ganzen Haus ist man dank WLAN kostenlos
mit dem Internet verbunden. Der idyllische Innenhof des Gästehauses
sowie die Poollandschaft mit solarbeheiztem Swimmingpool aber auch
die Sauna sorgen für Wohlbefinden während Ihres Urlaubs.
Im eleganten Degustationsraum oder im urigen Kellerstüberl lässt es sich
gemütlich verweilen und über die Weine philosophieren. Gerne lassen
Hotels • Pensionen • Privatzimmer
wir Sie auch in unseren Keller blicken, wo unsere Schätze lagern. Erfahren
Sie mehr über unsere Geschichte, die Kunst des guten Weins und worauf
es bei der Lagerung der Tropfen ankommt. KE Standard.
Hotels • Pensions • Private accommodations € pro Person/Nacht NF 46,50-70,50
SALZL SEEWINKELHOF www.salzl.at
HOTEL NATIONALPARK www.hotel-nationalpark.com
Gabriele Salzl, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 16
Hotel Nationalpark GmbH, A-7142 Illmitz, Apetlonerstraße 56 Tel. +43 2175 2340, Fax 2340-4
Tel. +43 2175 3600, Fax 3600-4 salzl@salzl.at, www.salzl.at
office@hotel-nationalpark.com, www.hotel-nationalpark.com
[ 8 DZ, 2 MZ ] Sich rundum wohlfühlen, entspannen, die Tage genießen
[ 45 DZ ] Komfort jeglicher Art eröffnen Ihnen unsere Zimmer – sie sind – das ist es, was wir unseren Gästen bieten wollen. Das einzigartige
Garant für Ihr Wohlbefinden, Erholung und angenehmen Schlaf. Alle familiäre Ambiente sowie die zentral gelegene, ruhige Hoflage ermög-
Zimmer verfügen über Klimaanlage und kostenlosen WLAN-Zugang. lichen einen Urlaub der Extraklasse. Unsere geräumigen und luxuriösen
Nach einer Exkursion oder Radtour im Nationalpark können Sie bei uns Zimmer bieten jeglichen Komfort: Dusche, WC, Fön, Klimaanlage, Tele-
so richtig entspannen. Ein solarbeheizter Pool mit Indoor-Einstieg, unser fon, Flat-TV, Radio, gratis WLAN, Kühlschrank und Safe.
neuer Sauna- und Relaxbereich mit einzigartiger Sonnenterrasse, ein
Fitnessraum, Massagen u.v.m. werden Ihre Urlaubstage bei uns im See- Der Swimmingpool ist das Zentrum unseres ruhigen Innenhofes und
winkel abrunden. Mittelpunkt eines schönen Sommersonnentages. An kalten Tagen kön-
nen Sie im Solarium Sonne tanken. Sportbegeisterten steht ein Fitness-
Am frühen Morgen bereits Schauküche und Bio-Ecke. Abends Kraft bereich zur Verfügung. Zur Regeneration von Körper und Seele können
tanken mit kulinarischen Gaumenfreuden und ausgezeichneten Weinen. Sie in unserer Sauna Entspannung finden. Alle Zimmer mit Klimaanlage.
Unsere Wein- und Cocktailbar lädt zum Loungen ein. Übers ganze Jahr
haben wir interessante Pauschalangebote für Sie. Wir freuen uns jeden Rezeption, Gästeempfang & Anreise an der Rückseite des Gästehauses.
Tag aufs Neue, die Wünsche unserer Gäste umzusetzen und hoffen, € pro Person/Nacht KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 51,00-67,00
auch Ihre Wünsche demnächst erfüllen zu dürfen. NF 83,50-156,50 HP 107,50-180,50
PENSION & WEINGUT STORCHENBLICK www.storchenblick.at
WEINGASTHOF ROSENHOF www.rosenhof.cc
Georg Fleischhacker, A-7142 Illmitz,
Reinhard Haider, A-7142 Illmitz, Florianigasse 1 Obere Hauptstraße 7, Tel. u. Fax +43 2175 2355
Tel. +43 2175 2232, Fax 2232-4 office@storchenblick.at, www.storchenblick.at
illmitz@rosenhof.cc, www.rosenhof.cc
[ 4 DZ, 3 MZ ] Unser Haus liegt im Zentrum des Ortes. Alle Zimmer sind
[ 2 EZ, 9 DZ, 6 MZ ] Genießen Sie das Flair unseres familiär geführten ruhig und zur Hofseite orientiert.
Hauses mit dem einmaligen Rosengarten. Ausatmen, relaxen und
entspannen Sie in der einzigartigen Umgebung des Seewinkels und • Die Zimmer bieten ein großzügiges Raumangebot, sind im ländlichen
lassen Sie sich von uns verwöhnen. Stil, mit geräumiger Dusche/WC, Kühlschrank, Safe, Radio, Fön,
Internet, Kabel-TV ausgestattet und teilweise klimatisiert.
Unser rosiger Innenhof, gekürt zu den schönsten Gastgärten des Bur- • Parkgarage bzw. Abstellmöglichkeit für PKW und Fahrräder
genlandes, bietet die perfekte Urlaubsidylle. Unsere modernen Zimmer, • Der Ursprung unseres Familienbetriebes wurzelt im Weinbau. Wir
meist mit Balkon, verfügen alle über Klimaanlage, kostenloses WLAN, verbinden eine naturnahe Weinbauphilosophie mit moderner
TV und Minibar. Zusätzlich können Sie sich auch in unserer Sauna er- Kellertechnik. Überzeugen Sie sich bei einer Kellerführung oder einer
holen. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Verkostung in unserem Kellerstüberl von der Qualität unserer Weine.
Köstlichkeiten und edlen Weinen aus unserer hauseigenen Weinkellerei. • Einen erholsamen Urlaub und optimale Betreuung versprechen unser
KE Standard. großer, ruhiger Innenhof sowie der persönliche Einsatz der Familie.
€ pro Person/Nacht
• KE auf Anfrage.
NF 58,00-86,00 HP 70,00-99,00
€ pro Person/Nacht NF 32,50-65,00
7=6 30.06.-07.07. & 13.-27.10.
HOTEL JOHANNES-ZECHE www.johannes-zeche.at GÄSTEHAUS STROMMER www.strommer-illmitz.at
Familie Tauber, A-7142 Illmitz, Florianigasse 10 Familie Strommer, A-7142 Illmitz, Seegasse 35
Tel. +43 2175 2335, Fax 2335-5 Tel. u. Fax +43 2175 3695
office@johannes-zeche.at, www.johannes-zeche.at info@strommer-illmitz.at, www.strommer-illmitz.at
[ 5 EZ, 22 DZ, 3 MZ ] Illmitz erleben, gut speisen, entspannt schlafen, um [ 7 DZ, 6 MZ ] Hof mit Spielgeräten, Wiese, Gartenmöbel, Eigenbau-
dann munter zu sein für sie Schönheiten des Seewinkels. Die „Johan- weine, Traubensaft, Minibar, Haustelefon, Fön, Safe, Aufenthaltsraum
nes-Zeche“ und das Hotel Garni Tauber stehen für ruhiges Wohnen in mit Kabel-TV, in allen Zimmern und FeWo Internet-Zugang, Parkplätze,
Komfortzimmern (250 m Entfernung), ausgezeichnetes Essen im rustika- Einstellmöglichkeit für Fahrräder und Surfbretter (wir liegen direkt am
len Heurigenrestaurant oder im gemütlichen Gastgarten und zeitgemä- Neusiedler See-Radrundweg). KE auf Anfrage.
ßem Standard für Tagungen. Zimmer teilweise klimatisiert.
[ 2 Studio/Juniorsuite 48 m2 für 1-4 Pers. ] 2 seperate Schlafzimmer,
Speisenfolge mit Weinbegleitung, Weinverkostung und unsere haus-ei- top Ausstattung.
gene Ab-Hof Vinothek lassen das Herz des Weinliebhabers höher schla-
gen. [ 4 FeWo 40-60 m2 für 2-5 Pers. ] Je 2 separate Schlafzimmer, komplett
ausgestattete Ferienwohnung. Auf Wunsch Frühstücksmöglichkeit.
Gerne organisieren wir Ihre Feste und Feierlichkeiten – ob Catering,
pannonischer Abend oder Gala-Dinner am Schiff…. Sie haben die Idee, € pro Person/Nacht Bootsfahrt am Neusiedler See mit hauseigenem Elektroboot auf Anfrage.
wir setzen sie um, der Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt! NF 42,00-52,00 HP 56,90-66,90 € pro Person/Nacht NF 41,00-57,00
7=6 01.-30.04. & 01.-31.10. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-99,00
HOTEL ZUR POST [ 21 EZ, 30 DZ ] Alle unsere Zimmer ver-
fügen über Bad/WC, TV, Haartrockner
Otto Egermann, A-7142 Illmitz, Apetlonerstraße 2 und Internet. In unserem Restaurant
Tel. +43 2175 2321, +43 660 9877678, Fax 24224 bieten wir eine große Auswahl an pan- € pro Person/Nacht
office@hotelpostillmitz.at, www.hotelpostillmitz.at nonischen Gerichten und Weinen. NF 39,00-99,00 HP 49,00-109,00
10 11
PENSIONEN & PRIVATZIMMER • PENSIONS & PRIVATE ACCOMMODATIONS PRIVATE ACCOMMODATIONS • PRIVATZIMMER
PENSION ZUR TRAUBENMÜHLE „NATIONALPARK-HOF GARTNER“
Karin Haider, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 17 Gerhard Gartner, A-7142 Illmitz, Seegasse 27
Tel. +43 2175 2304, +43 650 9005082, Fax 24051 Tel. +43 2175 3139
traubenmuehle@aon.at office@nationalparkhof-gartner.at, www.nationalparkhof-gartner.at
[ 2 DZ, 2 MZ ] Das perfekte Ambiente im neuen Gästehaus und edle Weine
[ 11 DZ, 1 MZ ] Typischer burgenländischer Streckhof, Zimmer mit Balkon, des Betriebes garantieren einen wahren Wohlfühl-Urlaub. Exklusive Zimmer
Sitzgarten im Innenhof, Einstellmöglichkeit für Fahrräder, hauseigene mit Klimaanlage, Flat-TV, gratis WLAN, CD-Radio, Minibar, Safe, Fön. Früh-
Weine, Kellerstüberl, KE auf Anfrage. stücksbuffet mit BIO-Produkten. Pannonischer Stil und Flair in der gepfleg-
€ pro Person/Nacht NF 30,00-40,00 ten blumenreichen Gartenanlage. Weindegustation. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 41,00-51,00
URBANIHOF CAMPUS SCHRÄNDLSEE – OUT OF VIENNA
Renate Hareter, 7142 Illmitz, Feldgasse 9, HAIDER & MALLOTH Weinkelterei OG, 7142 Illmitz,
Tel. u. Fax +43 2175 3384, +43 699 10988974 Am Schrändlsee 2, Tel. +43 676 88996666,
urbanihofhareter@aon.at, www.urlaubambauernhof.at/urbanihof t.malloth@malloth.at, www.haider-malloth.at
[ 5 DZ, 1 MZ, 2 FeWo 45-50 m2 für 2-4 Pers. ] Geräumige Zimmer, FeWo [ 2 DZ, 1 MZ ] Von unserer Terrasse sehen sie weit hinaus in die Land-
klimatisiert, Küchenzeile, Bad, WC. Erholsame Ferientage in ruhiger Umge- schaft. Ein Ambiente wie in einer afrikanischen Lodge. Vor dem Haus ste-
bung mit vielen Wohlfühlplätzen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Eigen- hen 4 Pferde und im eigenen Fischteich warten die Karpfen. Zur Weinkost
€ pro Person/Nacht NF 35,00-46,50 geht es in unsere Weingärten, zum Entspannen mit unserer E-Volution
bauweine, überdachte Garagenplätze u. absperrbarer Fahrradraum und
eigene E-Bike Ladestation. FeWo excl. Endreinigung. KE auf Anfrage. € pro Einheit/Nacht FeWo 74,00-90,00 hinaus auf den See. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 50,00-54,00
WOHLFÜHLPENSION ILLMITZERHOF ILLMITZER WEINHOF HAIDER
Burgi Hinterlechner, A-7142 Illmitz, Angergasse 25 Kerstin u. Walter Haider, A-7142 Illmitz, Grabengasse 6
Tel. +43 2175 2127 Tel. +43 664 1455092
office@illmitzerhof.at, www.illmitzerhof.at kerstinhaider@gmx.net, www.haiderwein.com
[ 15 DZ, 4 MZ ] Ruhige entspannte Lage direkt am Nationalpark mit [ 5 DZ ] „Urlaub bei Freunden“ Die Fam. Haider wird ihr Bestes geben,
Wohlfühlambiente im und rund ums Haus. Teilweise Klima, Radscheune, um Ihren Aufenthalt im „NEU“ errichteten Gästehaus so angenehm wie
Spielplatz, Hausbar, freies WLAN, Parkplätze uvm. € pro Person/Nacht NF 40,00-70,00 möglich Erleben zu lassen. Wir bieten Ihnen einen Natur- und Radurlaub
im Herzen des Nationalparks Neusiedler See-Seewinkel. Unsere Zimmer
Wir freuen uns auf Sie. KE auf Anfrage. 7=6 29.03.-23.06. & 08.09.-10.11. sind mit Klimaanlage, WLAN, Flat-TV und Minibar ausgestattet. € pro Person/Nacht NF 30,00-52,00
ARKADENHOF GÄSTEHAUS & WEINGUT HAIDEHOF
Familie Kroiss, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 26 Familie Haider-Tschida, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 58
Tel. +43 2175 3146, +43 650 2100259 Tel. +43 2175 2108 oder 3289, +43 699 11348326
arkadenhof.kroiss@gmx.at, www.arkadenhof-illmitz.bnet.at haidehof@aon.at, kontakt@haidehof.at, www.haidehof.at
[ 1 EZ, 9 DZ, 1 MZ ] Erleben Sie den „Pannonischen Rhythmus“ im typischen [ 1 EZ, 2 DZ, 1 MZ oder 1 FeWo 70 m2 für 2-5 Pers. ] Ruhige Lage im Innen-
Seewinkler Winzerhof. Südseitige Zimmer zum Innenhof mit Arkadengang hof mit Safe, Radiowecker, Fön, Balkon. Aufenthaltsraum mit Kühlschrank
laden zur Entschleunigung ein. ***Komfort über dem gut sortierten Weinkel- und Kabel-TV, Weinklimaschrank, Schwimmbecken (9 m x 4 m), Liegewie-
€ pro Person/Nacht NF 31,00-39,00
ler. Gartenlaube, Parkhalle, gratis WLAN. KE auf Anfrage. se, Gartenhäuschen, Griller, Kinderspielplatz, Fahrradeinstellmöglichkeit,
€ pro Person/Nacht NF 34,00-42,00 Parkhalle, Weindegustation, Hausprospekt. KE auf Anfrage. € pro Einheit/Nacht FeWo 57,00-85,00
[ 6 DZ, 2 MZ ] Wine Weekends/Wine
CIA. AM WEIN & LANDHAUS WILLI OPITZ Days – Informativer Urlaub mit dem ARKADENWEINGUT –GÄSTEHAUS HEISS
Winemaker of the year 96/97, De-
Angela u. Iain Ashworth-Opitz, 7142 Illmitz, St. Bartholomäusgasse 18 gustationsraum für Weinliebhaber, in Familie Heiss, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 20
Tel. +43 676 9689540, Tel. +43 2175 2084, Fax 2084-6 Kooperation mit C.I.A. Top-Catering. Tel. +43 2175 3345, Fax 3345-11
office@private-dining.at, www.willi-opitz.at Weingartenführung. KE Standard. € pro Person/Nacht NF 42,00-62,00 office@arkadenweingut-heiss.at, www.arkadenweingut-heiss.at
[ 1 EZ, 3 DZ, 1 MZ ] Urlaub beim Weinbauern, Kellerführung im Stein-
gewölbekeller, Weinprobe im Degustationsraum. Alle Zimmer mit Safe,
WINZERHOF „KLUA HOADA” www.weinguthaider.com Kühlschrank, Fön und Balkon laden zur Storchenbeobachtung ein. Große,
schattige Weinlaube, Kinderspielplatz, Fahrradeinstellmöglichkeit.
KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 34,00-37,00
Familie Haider, A-7142 Illmitz, Feldgasse 22
Tel. u. Fax +43 664 5113320
pension@weinguthaider.com, www.weinguthaider.com
GÄSTEHAUS „ZUM PUSZTABLICK“
[ 5 DZ ] Hofseitig gelegene Zimmer, Heizung, Klimaanlage, TV, Kühl-
schrank, kostenloses WLAN und Verleih von Walking-Stöcken, erweitertes Alois Kracher, A-7142 Illmitz, Ufergasse 42
Frühstück. Kaffee vom Vollautomaten, gemütliche Terrasse, Weinklima- Tel. u. Fax +43 2175 2824
schrank, Fahrradkeller, KE auf Anfrage alois.kracher@gmx.at
[ 2 FeWo 60 m2 für 2-4 Pers. ] Nebenan im ruhigen Innenhof gelegen mit [ 5 DZ ] Mit allem Komfort ... Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstück
eigener Terrasse und Wiese zum Spielen. Wohnraum mit ausziehbarer in einem einzigartigen Frühstücksraum mit Blick auf unsere Störche und
Couch und Sat-TV, Essbereich und voll ausgestattete Küche. Ein Schlaf- in die Naturlandschaft.
zimmer, Klimaanlage, Dusche, separates WC, Abstellraum. „Ankommen, loslassen, wohlfühlen“. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 34,00-40,00
Unser neu errichteter Verkostungsraum lädt Sie zum Verkosten unserer
Weine oder zum gemütlichen Beisammensein ein. KE auf Anfrage.
URBARIALHOF
€ pro Person/Nacht NF 35,00-42,00
€ pro Einheit/Nacht FeWo 70,00-100,00 Renate u. Werner Michlits, A-7142 Illmitz, Urbarialgasse 15
Tel. +43 2175 3817
urbarialhof@aon.at, www.urbarialhof.at
WEINBAU & GÄSTEZIMMER BAUER [ 1 EZ, 2 DZ, 1 MZ ] Neuerbautes Gästehaus in ruhiger Lage, wenige
Minuten vom Ortskern, Swimmingpool, exklusives großes Wohnschlaf- FeWo siehe Seite 18
Familie Bauer, A-7142 Illmitz, Gartenweg 1 zimmer mit Sofa (30 m2) u. Klimaanlage, Zusatzbett möglich, teilweise mit
Tel. u. Fax +43 2175 3428, +43 664 9703888 Balkon (Blick in den Nationalpark), Safe, Kellerstüberl, Kühlschrank, Radio,
hans.bauer@a1.net, www.bauerweine.at Fön, Kabel-TV, WLAN, Fahrradeinstellmöglichkeit. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 37,00-47,00
[ 4 DZ ] Klimatisierte Zimmer mit SAT-TV, im ruhigen Innenhof, Kühl-
schrank, Safe, Fön, gratis WLAN. Gemütlicher Degustations- und Aufent- WEINLANDHOF
haltsraum mit TV. Gartenlaube, Liegewiese im Hof, Gratisweinprobe.
KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-38,00 Christa u. Ing. Rudolf Salzl, A-7142 Illmitz, Angergasse 22
Tel. u. Fax +43 2175 2140, +43 664 3219760
info@salzlwein.at, www.salzlwein.at
[ 5 DZ ] Zimmer in ruhiger Lage hofseitig, ausgestattet mit Flat-TV, Klima-
anlage, Kühlschrank, Safe, WLAN. Fahrradeinstellmöglichkeit. Reichhal-
tiges Frühstücksbuffet mit regionalen Schmankerln. Einladende Sitzter-
rasse. Verkosten Sie unsere edlen Weine im gemütlichen Kellerstüberl. KE
auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 32,00-40,00
12 13
PRIVATZIMMER • PRIVATE ACCOMMODATIONS PRIVATE ACCOMMODATIONS • PRIVATZIMMER
[ 4 DZ, 1 FeWo 35 m für 2-3 Pers. ]
2
WEINGUT & GÄSTEHAUS SALZL WEINBAU UND GÄSTEHAUS LACKENBLICK Neuerbautes Gästehaus am Ortsrand.
DZ und App. mit Balkon (Blick in den Na-
Maria Salzl, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 63 Christa Fleischhacker, 7142 Illmitz, Urbarialgasse 9 tionalpark), Klimaanlage, Kühlschrank,
Tel. +43 699 12344036 Tel. +43 699 81251419 Liegewiese, Weinlaube, Weinverkostung,
office@weingut-salzl.at, www.weingut-salzl.at lackenblick@bnet.at, www.lackenblick.at Frühstücksmöglichkeit. € pro Person/Nacht NF 34,00-42,00
[ 5 DZ ] Ruhige Hoflage, gemütliche Zimmer, reichhaltiges Frühstück mit
[ 3 DZ, 1 MZ ] Zentral gelegenes Gäste-
hausgemachten Spezialitäten, Liegewiese und sonnige Terrasse, eigene BEIM GANGL haus mit Buschenschank. Geräumige,
Garage für Autos und Fahrräder. Auf Wunsch Weinverkostung! WLAN,
helle, hofseitig, klimatisierte gut aus-
Klimaanlage. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 28,00-34,00 Ilse u. Erich Gangl, Obere Hauptstraße 9, 7142 Illmitz gestattete Zimmer. Begrünter Innen-
Tel. u. Fax +43 2175 3807, +43 699 19659712 hof, Sitzgarten und Dachterrasse laden
gangl@beimgangl.at, www.beimgangl.at, zur Erholung ein. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 35,00-40,00
GÄSTEHAUS PUSZTABLICK
[ 3 DZ, 1 MZ, 1 FeWo 45 m2 für 2-3
Benjamin Tschida, 7142 Illmitz, Grabengasse 27 GÄSTEHAUS ZUM NATIONALPARK Pers. ] Ruhige Lage, abgeschlossener
Tel. u. Fax +43 2175 2969, +43 676 7025250 Innenhof mit Pool, Liegewiese, Gar-
info@pusztablick.at, www.pusztablick.at Birgit u. Günter Gangl, A-7142 Illmitz, Ufergasse 40 tenlaube, reichhaltiges Frühstücksbuf-
Tel. +43 664 4144714 € pro Person/Nacht NF 33,00-40,00
fet, Weine in unserem Kellerstüberl.
[ 4 DZ ] Unser neu renoviertes Gästehaus liegt idyllisch am Ortsrand der info@weingutgangl.at, www.weingutgangl.at Weinverkostung auf Anfrage. € pro Einheit/Nacht FeWo 70,00-80,00
Nationalparkgemeinde Illmitz, nur wenige Minuten vom Ortskern ent-
fernt. Die schilfgedeckte Laube inmitten der schönen Gartenanlage lädt
zum Entspannen, Grillen und Verkosten unserer Weine und hauseigenen [ 3 DZ ] Verbringen Sie unvergessliche
Chiliprodukten ein. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 40,00-60,00 WINZERHOF AM UFER Urlaubstage in einem unserer hofseitig
gelegenen DZ! Sie nächtigen direkt über dem
Michael Gartner, A-7142 Illmitz, Ufergasse 23 Keller, wo der Wein reift und lagert. Gratis-
FeWo siehe Seite 18
Tel. u. Fax +43 2175 3427, +43 699 11852536 weinverkostung. Gepflegter Innenhof. Früh-
GÄSTEHAUS UND WEINGUT KROISS office@gartner-illmitz.at, www.gartner-illmitz.at stücksbuffet. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 31,00-40,00
Andi Kroiss u. Katharina Kroiss, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstr. 32 a
Tel. u. Fax +43 2175 2137, +43 664 4589488 [ 5 DZ ] Zentrale Lage, schöner Innenhof
weingut.kroiss@bnet.at, www.rolandkroiss.at HEISS FRANZ mit großer Weinlaube. Große Garage
für Autos usw. Gratis WLAN. Ideal für
Franz Heiss, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 12 Weinliebhaber edelsüßer Weine. Gratis
[ 5 DZ, 2 FeWo 30-60 m2 für 2-5 Pers. ] Angeschlossen an unser Tel. u. Fax +43 2175 3332, +43 676 5069740, +43 676 5254700
Familienweingut – geräumige Zimmer in zentraler Lage. € pro Person/Nacht NF 29,00-33,00 Weinprobe auch bei weiteren Betrieben
weingut@fr-heiss.at, www.fr-heiss.at möglich. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 34,00-39,00
Urlaub = Erholung und (W)ein Genuss. Hausprospekt anfordern. € pro Einheit/Nacht FeWo 65,00-90,00
KE auf Anfrage. 7=6 01.04.-19.05.
[ 3 DZ, 1 FeWo für 2-4 Pers. ] Erholung u.
WEINGUT & GÄSTEZIMMER CHRISTOPH KROISS Genuss finden Sie in unserem Gästehaus
in zentraler Lage. Komfortzimmer mit
„SCHRÄNDLSEE – KROISS“ Christoph Kroiss, A-7142 Illmitz, Apetlonerstraße 25 Kühlschrank, reichhaltiges Frühstücks- € pro Person/Nacht NF 32,00-39,00
Tel. +43 2175 2333, +43 680 4045474, Fax 26395 buffet und edle Weine. Sitzecke, Liegen
Michael Kroiss, A-7142 Illmitz, Schellgasse 22 fam.kroissap25@gmx.at, www.kroisswein .at im sonnigen Innenhof. € pro Einheit/Nacht FeWo 57,00-92,00
Tel. +43 664 2546904
kroiss@schraendlsee.at, www.schraendlsee.at
[ 5 DZ ] Zentrale Lage, geräumige Zim-
[ 3 DZ, 1 MZ ] Treffpunkt der Naturfreunde und Ornithologen. Unser WEINGUT E & R LANG mer mit Kabel-TV, Frühstücksbuffet,
Haus befindet sich in sehr ruhiger Lage am Rande des Naturschutzgebie- gepfl. Innenhof mit Sitzgarten, großes
tes. Zimmer mit Kabel-TV, Sitzterrasse, Liegewiese, Aufenthaltsraum mit Renate u. Ernst Lang, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 3 Sortiment an Eigenbauweinen, Wein-
TV, Einstellmöglichkeit für Fahrräder, Eigenbauweine, ganzjährig Tel. +43 2175 2105, +43 676 6176331 verkostung, Garage für Autos und
geöffnet. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-40,00 info@weingut-lang.at, www.weingut-lang.at Fahrräder, KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 32,00-39,00
[ 2 DZ ] Die Zimmer befinden sich in
AM KIRCHSEE HEIDI MOLLNER ruhiger Lage im Erdgeschoss, teils
ausgestattet mit Balkon. Ein großer
Bernadette u. Martin Wegleitner, A-7142 Illmitz, Kirchseegasse 8 Heidi Mollner, A-7142 Illmitz, Friedhofgasse 21 Garten mit Liegewiese sowie zwei
Tel. +43 2175 2757, Fax 2757-4 € pro Person/Nacht NF 29,00-35,00
Tel. +43 664 3526300 Terrassen stehen Ihnen zur Verfügung.
office@amkirchsee.at, www.amkirchsee.at mollner.heidi@aon.at Fahrräder für Hausgäste. 7=6 29.06.-13.07. & 31.08.-28.09.
[ 2 DZ, 2 FeWo 35-90 m2 für 1-4 Pers. ] Ruhige Lage am Rande des Natur-
[ 2 DZ, 1 MZ ] Genießen Sie Ruhe &
schutzgebietes, Balkon, Frühstücksraum, E-Heizung, Kabel-TV, Grillmög- WEINBAU & GÄSTEHAUS NEKOWITSCH Weinidylle pur. Unsere neu renovier-
lichkeit, Aufenthaltsraum, Liegewiese und Laube im Garten, Fahrradein- € pro Person/Nacht NF 25,00-30,00
stellplatz. Gepflegte Weine. Kellerstüberl. ten Zimmer sind hofseitig gelegen
€ pro Einheit/Nacht FeWo 50,00-85,00 Ing. Michael Nekowitsch, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 17 – unser Innenhof eine grüne Oase um
Tel. +43 664 5314299 sich vom Alltagsstress zu erholen.
office@weinbau-nekowitsch.at, www.weinbau-nekowitsch.at KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-37,00
x
SEEHOF
[ 2 DZ, 2 MZ ] In ruhiger Innenhoflage,
WEINGUT – GÄSTEHAUS PALKOWITSCH Ankommen, sich wohlfühlen, ge-
Theresia u. Franz Haider, A-7142 Illmitz, Ufergasse 26 nießen: das gute Frühstück, die edlen
Tel. u. Fax +43 2175 2949 Elke u. Ing. Anton Palkowitsch, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 71 Weine, unsere Gastfreundschaft,
Tel. +43 676 9237945 Gästeküche, Waschmaschine.
[ 5 DZ ] Sonniger, ruhiger Innenhof und Balkon, Frühstücksbuffet, weingut-palkowitsch@aon.at, www.palkowitsch.at € pro Person/Nacht NF 30,00-40,00
KE auf Anfrage.
Angelmöglichkeit im eigenen Fischteich, gemütlicher Aufenthaltsraum
mit Kamin, Kabel-TV in jedem Zimmer, Küche, Kellerstüberl, € pro Person/Nacht NF 32,00-37,00
Eigenbauweine in jeder Prädikatsstufe, Einstellmöglichkeit für Fahrräder, GÄSTEZIMMER – WEINBAU – SAILER
Parkgarage, Grilllaube. KE auf Anfrage. 7=6 Juni & Sept. [ 3 DZ ] Ruhige Lage, Zimmer hofseitig,
Gerda u. Alois Sailer, A-7142 Illmitz, Breitegasse 2 gemütlicher Sitzplatz unter der Wein-
Tel. +43 2175 2741 laube, Weinverkostung im Keller.
[ 5 DZ ] Ruhige Lage, Nichtraucher-
JAGDHOF zimmer, schattiger Garten unter Wein-
gaestezimmer.sailer@gmail.com € pro Person/Nacht NF 30,00-35,00
laube, Aufenthaltsraum mit Kühl-
Adele u. Thomas Fleischhacker, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 31 schrank, Fahrradabstellmöglichkeit,
Tel. +43 2175 2339, +43 664 2831162 [ 1 EZ, 3 DZ, 1 MZ ] Nehmen Sie sich
weingut@jagdhof-fleischhacker.at, www.jagdhof-fleischhacker.at
Kaffee- und Teeauswahl, Kreditkarten,
€ pro Person/Nacht NF 33,00-41,00
STÖLZERHOF Zeit zum Genießen im Stölzerhof - wir
WLAN, KE auf Anfrage.
kümmern uns um den Rest! Verbringen
Anne Tschida, A-7142 Illmitz, Schrändlgasse 16 Sie die schönsten Tage im Jahr bei aus-
Tel. u. Fax +43 2175 2700 gezeichneten Weinen und in stilvollem
[ 1 EZ, 3 DZ, 1 MZ ] Zentrale Lage. Neue, wein@stoelzerhof.net, www.stoelzerhof.net
GÄSTEHAUS „ZUM SEE“ gut ausgest. Zimmer im Innenhof mit Ambiente. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-40,00
Gartenblick. Reichh. Frühstück, Küchenbe-
Familie Fleischhacker, A-7142 Illmitz, Seegasse 26 nützung. Garage u. Fahrradraum, Terrasse,
Tel. +43 664 3065517 [ 1 EZ, 4 DZ ] Zimmer mit DU/WC,
gaestehauszumsee@aon.at
Gartenlaube, Kellerstüberl. Weinverkos-
€ pro Person/Nacht NF 32,00-40,00
BLUMENHOF WEGLEITNER HELENE Kabel-TV, Fön, Frühstück mit haus-
tung auf Anfrage. KE auf Anfrage. gemachten Marmeladen, Aufenthalts-
Helene Wegleitner, A-7142 Illmitz, Ufergasse 4 raum, Gästeküche mit Kühlschrank,
Tel. +43 2175 3484, +43 676 5088858 Grillplatz, Sonnenterrasse, Klima-
[ 2 DZ, 1 MZ ] Unser Gästehaus befin- info@blumenhof-wegleitner.at, www.blumenhof-wegleitner.at
GÄSTEHAUS HAIDER-FLEISCHHACKER det sich in Zentrumsnähe. Die Zimmer anlage. € pro Person/Nacht NF 35,00-40,00
bieten jeglichen Komfort: Klimaanlage,
Theresia Fleischhacker, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 28 Fön, Kabel-TV und Radio. Gratis-
Tel. +43 2175 2112, +43 676 7579565
haider-fleischhacker@bnet.at, www.haider-fleischhacker.at
weinverk. im Kellerstüberl. Reichhaltiges
€ pro Person/Nacht NF 30,00-36,00
PANNONIA-HOF [ 1 DZ, 1 MZ ] Abseits der Hauptstraße,
Frühstücksbuffet. KE auf Anfrage. alle Einrichtungen zu Fuß erreichbar.
Gepflegter Innenhof, Aufenthalts- FeWo siehe Seite 18
Familie Weinhandl, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 1
Tel. u. Fax +43 2175 2580, +43 650 5018881 raum, Kühlschrank, Gästewasch-
pannoniahof@hotmail.com, www.pannoniahof.bnet.at maschine, Tischtennis, Internet. € pro Person/Nacht NF 37,00-47,00
14 15
PRIVATZIMMER • PRIVATE ACCOMMODATIONS VACATION HOMES • FERIENWOHNUNGEN
[ 1 EZ, 3 DZ, 1 MZ ] Hausgemachte
GÄSTEHAUS SCHWALBENNEST Produkte, ruhige Lage, Kühlschrank im
Zimmer, blumenreicher Innenhof mit
Familie Wüger, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 39 Wiese und eine Weinlaube garantie-
Tel. u. Fax +43 2175 3555 ren einen erholsamen Urlaubstag. KE
schwalbennest.wueger@gmx.at auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 32,00-45,00
[ 2 DZ, 1 MZ ] Privathaus mit fam.
ANTON FLEISCHHACKER Atmosphäre, ruhige Hoflage, Garten mit
Sitzgelegenh. unter der Weinlaube, Liege-
Familie Fleischhacker – Payer, A-7142 Illmitz, Feldgasse 17 wiese, Aufenthaltsraum mit Kleinküche
Tel. u. Fax +43 2175 2919, +43 699 11334163 und Kühlschrank. Kabel-TV mit Radio,
anton.fleischhacker@bnet.at Elektroheizung. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-35,00
[ 5 DZ ] Unser Haus, in ruhiger Lage,
PRIVATZIMMER HAIDER
Ferienwohnungen • Ferienhäuser
bietet Ihnen Zimmer mit DU/WC. Der
schattige Innenhof lädt zum Kosten
Maria Haider, A-7142 Illmitz, Martenhofgasse 15 unserer Eigenbauweine ein. Liegewiese
Tel. +43 2175 3166, +43 680 1250342 und Einstellmöglichkeit für Fahrräder
martenhofgasse15@gmx.at, www.fam.haider.at.tf sind vorhanden. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 26,00-28,00
SCHRÄNDLHOF [ 3 DZ, 1 MZ ] Haus in ruhiger Lage,
Küchenbenütz., hausgem. Marmeladen,
Vacation homes
abgeschl. Garten mit Laube, Liegewiese,
Pauline Haider, A-7142 Illmitz, Schrändlgasse 19 Grillmögl., Frühstück in der Laube, Fahr-
Tel. +43 2175 3126, +43 699 19600321
schraendlhof@utanet.at
radstall, Nichtraucherzimmer, HD-TV,
Mückenschutz. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 28,00-32,00 STIEGLERHOF
Familie Dr. Eitner, A-7142 Illmitz, Quergasse 9
[ 2 DZ, 1 MZ ] Ruhige Zimmer im Hof, Tel. +43 2175 3213, +49 677 61268702
GÄSTEHAUS HAIDER Familienzimmer mit Küchenbenüt- info@stieglerhof.com, www.stieglerhof.com
zung mögl. Aufenthaltsraum mit Ka-
Maria u. Franz Haider, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 11 bel-TV u. Kühlschrank. Sitzgelegenheit [ 5 FeWo 35-85 m2 für 2-5 Pers. ] Pannonisches Ambiente, Charme eines
Tel. u. Fax +43 2175 3609, +43 664 1113318 im Hof. Einstellmögl. für Fahrräder. KE gepflegten, ehemaligen Weinguts mit bezauberndem Innenhof, herz-
haiderm1959@gmail.com, www.urlaubambauernhof.at/haider.illmitz auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 30,00-35,00 liche Gastfreundschaft – unter Storchennest und Weinreben. Teilweise € pro Einheit/NachtFeWo 77,00-198,00
klimatisiert. 7=5 23.03.-05.04. & 19.-25.10.
FAMILIE KLEIN [ 3 DZ ] Zimmer mit Sat-TV in ruhiger
Lage im Innenhof. Aufenthaltsraum
Ludmilla u. Rudolf Klein, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 37 mit Sat-TV und Kühlschrank. Einstell- FERIENWOHNUNGEN & WEINGUT KROISS
Tel. +43 680 3186770, +43 680 3131724 möglichkeit für Autos und Fahrräder in
rudolfklein@gmx.at der Halle. Sitzgelegenheit im Hof. € pro Person/Nacht NF 27,00-34,00 Familie Kroiss, A-7142 Illmitz, Quergasse 13
Tel. +43 664 75079405, +43 2175 2395, Fax 24141
wein@kroiss-weingut.at, www.kroiss-weingut.at
SALZLHOF [ 5 DZ ] Unser Betrieb bietet: Zimmer [ 6 FeWo 30-50 m2 für 2-5 Pers. ] Am Ortsrand. Wohnküche mit Küchen-
mit Kabel-TV in ruhiger Hoflage, Früh- block, Essecke, Kabel-TV, 1 oder 2 Schlafzimmer mit jeweils DU/WC,
stücksraum und Küchenbenützung, Balkon oder Terrasse. Fahrradunterstellplatz, kleiner Kinderspielplatz,
Lotte Salzl, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 52 Einstellmöglichkeit für Fahrräder und
Tel. u. Fax +43 2175 3803, +43 699 19560109 schattige Weinlaube, vielfältiges Weinangebot, Gratis WLAN.
PKW. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 27,00-32,00 Hunde willkommen! € pro Einheit/Nacht FeWo 47,00-121,00
[ 1 DZ, 1 MZ ] Ruhige Lage am Orts-
REITERWEINGUT FRANK rand. Balkon u. Gartenlaube, Weinpro- WEINGUT-GÄSTEHAUS GANGL
ben unserer Eigenbauweine, Ganzjäh-
Alois Frank, 7142 Illmitz, Sandgasse 1 rig Reitbetrieb, Reiten für Hausgäste, Hildegard Gangl, A-7142 Illmitz, Apetlonerstraße 9
Tel. +43 664 4125707, Fax +43 2175 2586 Pferdeeinstellmöglichkeit – National- Tel. u. Fax +43 2175 3131, +43 660 1217445
office@reiterweingut.at, www.reiterweingut.at parkritte. € pro Person/Nacht NF 28,00-35,00 weingut@h-gangl.at, www.h-gangl.at
[ 2 FeWo für 2-5 Pers., 2 DZ ] Das Gästehaus befindet sich mitten im Orts-
zentrum. Die FeWo liegen in ruhiger, blumenreicher Hoflage.
GÄSTEHAUS GARTNER [ 2 DZ ] Zwei neuerbaute, sehr
Geschmackvoll neu ausgestattet und klimatisiert. Degustationsraum, gratis € pro Einheit/Nacht FeWo 80,00-115,00
ruhige Gästezimmer mit Gartenblick,
Annemarie Gartner, A-7142 Illmitz, Feldgasse 33 Heizung, Aufenthaltsraum, Liegen, Weinverkostungen, große Garage, Frühstücksmöglichkeit, WLAN. 7=5 28.09.-31.10.
Tel. +43 2175 3760, +43 699 11875907 absperrbarer Fahrradeinstellplatz,
stefan.gartner@gmx.at Radfahrer willkommen! € pro Person/Nacht NF 26,00-31,00
ARKADENHOF ZUR PUSZTA GRAF
[ 4 DZ ] In ruhiger Hoflage. Küchen-
SILVIA TSCHIDA benützung möglich, Aufenthaltsraum Familie Graf, A-7142 Illmitz, Ufergasse 58
mit Kabel-TV. In unserer gemütl. Wein- Tel. +43 664 2408486
Silvia Tschida, A-7142 Illmitz, Feldgasse 15 laube können Sie unsere Eigenbauwei- gaestehaus@arkadenhof-graf.at, www.arkadenhof-graf.at
Tel. +43 664 2406927 ne genießen. Überdachte Fahrradein-
s.tschida64@gmx.at stellmöglichkeit. KE auf Anfrage. € pro Person/Nacht NF 26,00-29,00 [ 5 FeWo 22-60 m2, 2 DZ ] 3 FeWo Rollstuhlgerecht.
Runterkommen
Natur erleben
[ 5 DZ ] getrennt vom privaten Wohn- Sich selbst finden im neuen Flair
GÄSTEHAUS TSCHIDA E. bereich, ruhige Innenhoflage, Blick Urlauben Sie im Arkadenhof zur Puszta Graf € pro Einheit/Nacht FeWo 58,00-116,00
auf Grünanlage ca. 2.600 m2, Garten-
Familie Tschida, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 80 haus, Frühstücksraum (Kühlschrank,
Tel. u. Fax +43 2175 2364 Kleinküche, SAT-TV) abseits der Gäste-
sonne@bnet.at, www.sonne-urlaub.at
zimmer.
€ pro Person/Nacht NF 28,00-40,00 FERIENHAUS HAIDEHOF
Christa u. Ernst Haider, A-7142 Illmitz, Feldgasse 10
[ 2 DZ, 2 MZ ] Komfortzimmer (teilw. Tel. +43 2175 3289, +43 699 11348326, Fax 2108
GÄSTEHAUS TSCHIDA m. Balkon) in ruhiger Lage inkl. er- ferienhaus.haidehof@aon.at, kontakt@haidehof.at, www.haidehof.at
weitertem Frühstück. Eigenbauweine,
Katharina u. Martin Tschida, 7142 Illmitz, Triftgasse 13 Kellerstüberl, Gartenlaube, familiäre [ 2 FeWo 50-55 m2 für 2-6 Pers. ] Ruhige Lage, Wohnküche mit Küchen-
Tel. +43 2175 3412, +43 650 4018193 Atmosphäre, freie Benützung der block, Essecke, Kabel-TV, WLAN, Safe, Fön. 2 seperate Schlafzimmer, 2x
brigitte.bauer71@aon.at Kleinküche, Garage für Fahrräder. € pro Person/Nacht NF 25,00-28,00 DU/WC, Innenhof mit Garten, Weinlaube, Liegewiese, Griller, Kinder-
spielplatz, Fahrradeinstellmöglichkeit, Eigenbauweine. € pro Einheit/Nacht FeWo 62,00-98,00
SEKT & WEIN – WALTER KLEIN
Diana Neumüller-Klein, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 90
Tel. u. Fax +43 2175 2213, +43 699 11828688
klein@sektundwein.at, www.sektundwein.at
[ 3 FeWo 28-60 m2 für 2-4 Pers. ] Ein traumhafter blumenreicher Garten
mit elegantem Pavillon und der Blick auf die stimmungsvolle Poolland-
schaft machen Ihre Ferien beim Sektweltmeister zum unvergesslichen
Erlebnis. Teilw. barrierefrei, Fahrräder, Hühner u. Schildkröten, Nähe
Nationalparkzentrum. Klimaanlage. Sekt- und Weinprobe, WLAN. € pro Einheit/Nacht FeWo 72,00-140,00
16 17
FERIENWOHNUNGEN • VACATION HOMES VACATION HOMES • FERIENWOHNUNGEN
[ 4 FeWo 35-45 m für 2-4 Pers., 4 DZ ]
2
PENSION BURGENLÄNDERHOF Stilvolle, klimat. Apartments, Ausstattung GÄSTEHAUS – FELDSEE [ 3 FeWo 30-60 m2 für 2-4 Pers. ]
auf höchstem Niveau, Sonnenterrasse Neu und modern eingerichtete FE-
Maria Loos-Salzl, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 2 Familie Schneider, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 55 WO`S in ruhiger Lage. Unser Garten
mitten im Garten, Zentrale Lage, ruhiger
Tel. +43 2175 2377, +43 650 6225622 Tel. u. Fax +43 2175 3518, +43 699 11338417 mit Weinlaube und Liegewiese lädt
Innenhof. Ein familieres Wohlfühl- zum Entspannen ein.
kontakt@burgenlaenderhof.com, www.burgenlaenderhof.com € pro Einheit/Nacht FeWo 64,00-84,00 schneider.maria59@gmx.at € pro Einheit/Nacht FeWo 67,00-120,00
ambiente der besonderen Art.
[ 2 DZ od. 2 FeWo 38-75 m2 für 2-4 Pers. ] [ 1 FeWo 52 m2 für 2-4 Pers. ] Ruhige
APARTMENT-PRIVATZIMMER BALAZS Ruhige Lage am Rande des Nationalparks. HAIDEHOF Lage, 2 sep. Schlafzi. mit Balkon im Innen-
Großer Garten mit Pool, Sitzterrasse, hof, neue Küche, Geschirrspüler, Essecke,
Anna Balazs, 7142 Illmitz, Schrändlgasse 21 Familie Tschida-Haider, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 58 2x Kabel-TV, Fön, Safe, Radio, schöner
schattige Pergola, überd. Parkplatz u. € pro Person/Nacht NF 34,00-42,00
Tel. +43 676 7704921, +43 2175 2924 Tel. u. Fax +43 2175 2108, +43 699 11348326 Garten, Pool, Gartenhaus, Griller, Radabs-
Fahrradeinstellplatz. Ideal für Gäste die haidehof@aon.at, kontakt@haidehof.at, www.haidehof.at
familie.balazs@bnet.at € pro Einheit/Nacht FeWo 71,00-132,00 tellpl., Frühstücksmögl. Hausprospekt! € pro Einheit/Nacht FeWo 57,00-75,00
Ruhe und Entspannung suchen.
[ 2 FeWo 36-65 m2 für 2-5 Pers. ] [ 1 FeWo 38 m2 für 1-2 Pers. ] Neu aus-
PANNONIA-HOF Abseits der Hauptstraße. Gepflegter APPARTEMENT MARIA gest. FeWo im Hof. Klimatisiert, ruhige
Innenhof, FeWo mit 2 Bädern und Lage m. Balkon, Weinlaube, Kellerstü-
Familie Sabine Etl-Weinhandl, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 1 Zimmer siehe Seite 15 Maria Tschida, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 54 berl, Liegewiese, Einstellmögl. für Auto
2 Schlafzimmern, Aufenthaltsraum,
Tel. u. Fax +43 2175 2580, +43 650 5018881 Tel. +43 664 4029246, +43 2175 3019, Fax 2078 u. Räder, voll ausgest. Küche, Fön, Bett-
Kinderbett, Gästewaschmaschine, mariatschida1970@gmail.com
pannoniahof@hotmail.com, www.pannoniahof.bnet.at Tischtennis, Internet. € pro Einheit/Nacht FeWo 65,00-95,00 wäsche, Hand- und Geschirrtücher. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-75,00
[ 1 FeWo 60 m2 für 2-4 Pers. ] Ruhe und [ 1 FeWo 65 m2 für 2-4 Pers. ] Ruhige Lage
FAM. FLEISCHHACKER Erholung, abgeschl. Innenhof, 5 Min. zu GÄSTEHAUS UNGER am südl. Ortsrand. Ebenerdig 2 SZ, 2x
Fuß ins Zentrum, kompeltt ausgestattet, DU/WC, vollständig einger. Wohnküche,
Klothilde Fleischhacker, A-7142 Illmitz, Ufergasse 20 Heidi Unger, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 96 gepflegter Garten mit Liegewiese
2 SZ, WZ, Küche, Dusche, getr. WC, Vor- Tel. +43 699 19591109
Tel. +43 2175 2918, +43 699 10391802 raum, Garage u. Einstellmöglichkeit f. große Spielwiese, überdachte Weinlaube,
klothilde.fleischhacker@bnet.at € pro Einheit/Nacht FeWo 70,00-90,00 gaestehaus.unger@bnet.at Einstellpl. Rad- u. Sportgeräte, Grillmögl. € pro Einheit/Nacht FeWo 90,00-120,00
Fahrräder und Sportgeräte, WLAN.
[ 1 FeWo 45 m2 für 2-4 Pers. ] Liebevoll ein- [ 2 FeWo je 43 m2 für je 3 Pers. ]
WINZERHOF AM UFER gerichtete FeWo klimatisiert mit Küche FERIENWOHNUNGEN WEGLEITNER Seperates Gästehaus, sehr ruhige
und 2 Schlafzimmern mit jeweils eigener Zimmer siehe Seite 15 Lage, 5 Minuten zu Fuß ins Zentrum,
Michael Gartner, A-7142 Illmitz, Ufergasse 23 Michaela u. Erich Wegleitner, A-7142 Illmitz, Feldgasse 39 überdachte Laube, Liegewiese, gratis
Dusche/WC bietet den gewünschten
Tel. u. Fax +43 2175 3427, +43 699 11852536 Komfort. Erholung im gepflegten Tel. u. Fax +43 2175 2956, +43 699 11498719 WLAN, Geschirrspüler, Klimaanlage,
office@gartner-illmitz.at, www.gartner-illmitz.at € pro Einheit/Nacht FeWo 66,00-95,00 illmitz@erich-wegleitner.at, www.erich-wegleitner.at € pro Einheit/Nacht FeWo 62,00-90,00
Innenhof. Gratisweinverkostung. Fahrradeinstellplatz.
[ 1 FeWo 104 m2 für 2-4 Pers. ] Geräu-
FERIENWOHNUNG ULMENWEG mige Maisonette FeWo. Großes Wohn- FERIENWOHNUNG EGERMANN [ 1 FeWo 70 m2 für 2-4 Pers. oder 2 DZ ]
Die ruhige Lage im Innenhof ermög-
zimmer, klimatisierte 2 Schlafzimmer, licht einige erholsame Tage in unserer
Eva & Harald Gasser, A-7142 Illmitz, Ulmenweg 23b Wohnküche, Garten/Terrasse. Bad, 2x Maria Regina Egermann, 7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 18
Tel. +43 660 5201650 € pro Einheit/Nacht FeWo 95,00-115,00 Unterkunft. Auch als Doppelzimmer € pro Person/Nacht DZ 35,00-40,00
WC, Waschmaschine, Kabel-TV, Safe. Tel. +43 664 73493373 mit Frühstück möglich.
Eva.gasser@bnet.at, www.gasser-ulmenweg.at
Absperrbarer Fahrradraum. 7=5 Jän.-März & Sept. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-85,00
[ 2 FeWo 110 m2 für 2-4 Pers. ] Neues [ 2 FeWo je 30 m2 für bis zu 2 Pers. ]
PENTHOUSE GRIEMANN exklusives Penthouse mit großzügiger HAUS DOLA Haus am Ortsrand, ruhige Lage, neue
und teils überdachter Dachterrasse. Ausstattung, Terrasse, große Wiese,
Sabine Griemann, A-7142 Illmitz, Neubaugasse 11 2 sep. Schlafzimmer, vollständig ein- Paula Egermann, A-7142 Illmitz, Sandgasse 12 Grillplatz, Partyraum, Parkplatz, Ka-
Tel. +43 650 2823442 gerichtete Küche, Whirlpool (Jacuzzi), Tel. u. Fax +43 2175 2760 bel-TV, Fahrradeinstellmöglichkeit,
penthouse.griemann@gmx.at, www.penthouse-griemann.at € pro Einheit/Nacht FeWo 140,00-160,00 Waschmaschine. € pro Einheit/Nacht FeWo 50,00-55,00
Infrarotkabine, exkl. Endreinigung.
[ 2 FeWo 37-42 m2 für 2-3 Pers. ] [ 2 FeWo 50-60 m2 für 2-5 Pers. ]
APPARTMENTS GARTENBLICK Neu, hell, modernst ausgestattete
WEINGUT LANG FeWo`s sind im Innenhof, ruhige Lage
Appartments. Ruhiger, gepflegter und und ebenerdig. Sitzecke im Hof. Wein-
Thomas u. Sabine Griemann, A-7142 Illmitz, Neubaugasse 11 Karin u. Johann Lang, A-7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 10 verkostung im Keller. Einstellmöglich-
blumenreicher Innenhof. Voll ausge- Tel. z. Fax +43 2175 3922, +43 650 3546400
Tel. +43 650 2823442 stattete Küche, Radabstellplatz. keit für Auto und Räder. Auf Wunsch
appartments.gartenblick@gmx.at € pro Einheit/Nacht FeWo 66,00
Karin.Lang@bnet.at Frühstück. Exkl. Endreinigung. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-95,00
Preis exkl. Endreinigung.
[ 1 FeWo 65 m2 für 2-4 Pers. ] FeWo im
HAUS PRESSHAUS [ 2 FeWo 70-90 m2 ] Neu renoviertes ROSENBOGENHOF Innenhof mit Terrasse, 2 Schlafzimmer,
Ferienhaus mit individuell eingerich- 2 Schrankräume, 2 Badezimmer, 2 WC,
Birgit Haider, A-7142 Illmitz, Breitegasse 32 teten Zimmern. Alle Fotos und Preise Familie Anna u. Stefan Opitz, A-7142 Illmitz, Grabengasse 37 1 Küche, Geschirrspüler 2x Kabel-TV,
Tel. u. Fax +43 2175 2730, +43 664 73997532 unter www.presshaus.com ersichtbar. Tel. u. Fax +43 2175 2095, +43 680 2026866 Fahrradeinstellmöglichkeit, Parken im
presshaus.haider@aon.at, www.presshaus.com Auch als DZ buchbar. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-160,00 Hof, Grillmöglichkeit. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-80,00
RESI UND RICHARD HAIDER [ 1 FeWo 42 m2 für bis zu 4 Pers. ] Ge-
FERIENHAUS TSCHIDA [ 1 FeWo 110 m2 für 2-6 Pers. ]
Geräumiges Haus mit 3 getrennten
mütliche FeWo, 2 Schlafzimmer je mit Familie Tschida, 7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 52 Schlafzimmern für Sie alleine. Bad mit
Resi u. Richard Haider, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 40 DU/WC, Kabel-TV, ebenerdig, ruhiger
Tel. +43 2175 2109, +43 676 4200208 Tel. +43 2175 26351 oder +43 699 11704096 Dusche und Wanne. WC extra. Große
Innenhof, Radabstellplatz, WLAN. markus.tschida@yahoo.de Wohnküche mit Kabel-TV und WLAN. € pro Einheit/Nacht FeWo 65,00-117,00
richard.haider@bnet.at € pro Einheit/Nacht FeWo 55,00-75,00
FERIENWOHNUNG HOLZHAMMER [ 1 FeWo 52 m2 für 2-4 Pers. ] BEATE WEINZETTL [ 2 FeWo 40 m2 für 2 Pers. ] Ruhige
Gemütliche Ferienwohnung modernst Lage am südlichen Ortsrand mit
ausgestattet und klimatisiert, erhol- Balkon, Klimaanlage, Waschmaschine,
Angelika Holzhammer, 7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 54 Beate Weinzettl, A-7142 Illmitz, Zickhöhe 64 große Liegewiese, schattige Laube,
Tel. +43 2175 3649, +43 664 4301901 samer Garten, Einstellplatz für Auto Tel. +43 2175 3398, +43 676 6876640
und Fahrräder, Kostenloses WLAN. Fahrradgarage, Kabel-TV. € pro Einheit/Nacht FeWo 50,00-55,00
angelika.holzhammer@bnet.at € pro Einheit/Nacht FeWo 75,00-90,00
FAMILIE KRACHER
[ 1 FeWo 70 m2 für 2-4 Pers. ] Ausgest. ANNEMARIE PERLINGER [ 1 FeWo ca. 70 m2 für 4-6 Pers. ] Die
mit Vorr., DU/WC, Küche, Wohnraum
mit Sofa, sep. Schlafzi., TV, überdachte Fewo befindet sich in ruhiger Lage, ist
Familie Kracher, A-7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 77 Annemarie Perlinger, A-7142 Illmitz, Rosaliagasse 5 ebenerdig, sehr geräumig und kom-
Terrasse, Liegewiese, Garage für Auto/ plett ausgestattet. Sitzecke im Hof.
Tel. +43 664 75121487 Fahrräder,ruhige Lage im blumenrei- Tel. +43 2175 2198, +43 660 4918079
bettina_petzl@gmx.at € pro Einheit/Nacht FeWo 70,00-85,00
chen Innenhof. 10 Min. ins Zentrum. € pro Einheit/Nacht FeWo 60,00-78,00
[ 1 FeWo 40 m2 für 2 Pers. ] Neu errich-
URBARIALHOF tete FeWo in ruhiger Lage, Swimming-
pool, einladender Innenhof, ebenerdig Zimmer
Renate u. Werner Michlits, A-7142 Illmitz, Urbarialgasse 15 mit eigener Terrasse, Klimaanlage, siehe Seite 13
Tel. +43 2175 3817 Kinderspielplatz, Wasch- und Trocken-
urbarialhof@aon.at, www.urbarialhof.at raum, barrierefrei, WLAN. € pro Einheit/Nacht FeWo 72,00-105,00
[ 2 FeWo 45-48 m2 für 2-4 Pers. ] Das
HEIDI MOLLNER Haus steht mitten im Dorf, in zentraler
Lage, 5 Min. zu Fuß ins Zentrum. Woh- Zimmer siehe Seite 15
Heidi Mollner, A-7142 Illmitz, Friedhofgasse 21 a nungen und Schlafräume klimatisiert,
Tel. +43 2175 2757, Fax 2757-4 teils mit Balkon ausgestattet. Inkl.
mollner.heidi@aon.at Ortstaxe, exkl. Endreinigung. € pro Einheit/Nacht FeWo 58,00-85,00
18 19Sie können auch lesen
