Beilngries Aktuell - Stadt Beilngries
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 10 · 15. Oktober 2022
begeistert
Beilngries Aktuell
Mitteilungen der Großgemeinde Beilngries
in der Altmühl-Jura Region
17. Beilngrieser Musiknacht
am Samstag, 22. Oktober 2022 ab 19:30 Uhr
Aus dem Inhalt • VGI-Flexibus nicht für Schülerbeförderung vorgesehen
• Bayerische Landesamt für Statistik – Teilnehmer für
nächste Erhebung gesucht
• Kindergarten Sandkiste – Tag der offenen Tür Altmühl-Jura
am 16.10.2022
• Wild und Hund – Gesetzliche Regelungen, die es bei der
Hundehaltung in freier Natur zu beachten gilt
2 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Notruftafel Öffnungszeiten und Rufnummern:
Stadtverwaltung Beilngries, Hauptstraße 24, 92339 Beilngries,
Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110 Tel. 08461/707-0; Fax 707-35; Internet: www.beilngries.de
E-mail: stadtverwaltung@beilngries.bayern.de
Polizeiinspektion Beilngries 6403-0 1. Bürgermeister: Helmut Schloderer 707-10
Vorzimmer Bürgermeister: Frau Behringer 707-11
Feuerwehr 112 Allgemeine Verwaltung
BRK-Rettungsdienst 112 Geschäftsleitung, Hauptverwaltung: Herr Lenz 707-16, Fax -39
Frau Seidenbusch (Vorzimmer) 707-19
Bayerisches Rotes Kreuz, Bürgerbüro: Fax 707-37
(Einwohnermeldeamt, Herr Rauch 707-17
Rot-Kreuz-Haus, Wiesenweg 1 8464 Frau Wein 707-13
Passamt, öffentl.
Sicherheit u. Ordnung) Frau Burger 707-25
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Frau Kathrin Seitz 707-18
Bayern (0,12 €/Min.) 116 117 Standesamt, Rentenversicherung: Frau Höll 707-12
Frau Zeller 707-52
Gas, Bayernwerk Personalverwaltung, Kindergarten- Frau Gina Seitz 707-14
Störungsannahme: 0941/28003355 und Schulverwaltung: Frau Geißler 707-15
Frau Schmidtner 707-46
Strom: Bayernwerk Bauleitplanung: Frau Plankl 707-32
Störungsannahme: 0941/28003366 Herr Herrmann 707-50
Frau Edinger 707-32
Strom: N-ERGIE AG (nur Ortsteil Irfersdorf) Grundstücksverwaltung: Frau Schneider 707-43
Störungsannahme: 0800/2342500 Jugendarbeit, Mitteilungsblatt: Frau Herrler 707-34
e-mail: jugend@beilngries.de
Telekom – Techn. Kundendienst: 0800/3301000 EDV-Systembetreuung: Herr Rupp 707-77
Herr Celler 707-76
Wasserversorgung Stadt Beilngries
(nur Beilngries, Biberbach und Gösselthal) Finanzverwaltung
Kämmerer: Herr Maget 707-24, Fax -38
Wasserwerk, Sandstraße 36 0170/7325531 Beiträge: Herr Grabmann 707-22
Steuern, Gebühren: Frau Götzenberger 707-21
Wasser: Zweckverband Wolfsbuch – Paulushofen Mieten, Pachten: Frau Freihart 707-23
(nur Leising, Kottingwörth, Amtmannsdorf, Eglofsdorf, Arnbuch, Versicherungen, Steuern: Frau Graf 707-26
Wolfsbuch, Kirchbuch, Aschbuch, Grampersdorf, Neuzell, Paulushofen) Kasse: Frau Hrubesch 707-28
Am Schacher 30, 92339 Beilngries 0170/6355931 Frau Meier 707-27
Bauabteilung
Wasser: Zweckverband Denkendorf – Kipfenberg Bautechnik: Herr Seitz 707-31, Fax -36
(nur Irfersdorf) Herr Biersack 707-33
Ostenstraße 31a, 85072 Eichstätt 08421/9753-0 Herr Miehling 707-44
Herr Prennig 707-29
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Bauverwaltung: Frau Landshammer 707-45
der Jura-Schwarzach-Thalach Gruppe Frau Plank 707-30
Frau Schneider 707-47
(nur Hirschberg, Kaldorf, Wiesenhofen, Litterzhofen)
Frau Gabler 707-47
Marktplatz 6, 91171 Greding 08463/1770
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung:
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr und nach telef. Vereinbarung
der Jachenhausener Gruppe (nur Kevenhüll und Oberndorf) Tourismus- und Kulturamt:
Obere Dorfstraße 11, 93339 Riedenburg / Tourist-Information, Hauptstraße 14, 92339 Beilngries,
08461/8435, Fax 08461/9661, Email: tourismus@beilngries.de
Jachenhausen, Telefon: 09442 – 91900
Stördienst: 09442 – 905456 Öffnungszeiten der Tourist-Information:
Bis 31.10.2022:
Abwasser: Kläranlage Beilngries, Montag – Freitag 9:00 – 16:00 Uhr
An der Altmühlbrücke 2, 92339 Beilngries 0171/5144643 Ab 01.11.2022:
Montag – Freitag 9:00 – 13:00 Uhr
Kfz-Zulassung (Landratsamt, Dienststelle Beilngries) 7312 Seniorenzentrum, Kelheimer Straße 1 Tel. 7060
Müllabfuhr: Seniorenbeauftragte Marianne Schmidt Tel. 700934
Stadtbücherei, Eichstätter Straße 1 Tel. 606696
Landratsamt Eichstätt 08421/70295 Städtischer Bauhof, Wiesenweg 2 Tel. 605853
E-mail: abfallwirtschaft@lra-ei.bayern.de Feuerwehrzentrum, Wiesenweg 3 Tel. 8656
Städtisches Klärwerk, An der Altmühlbrücke 1 Tel. 1314
Forstrevier Beilngries, Bettelvogtturm: 700535 Wasseraufbereitungsanlage, Sandstraße 36 Tel. 605854
Städtischer Kindergarten Wolfsbuch,
Forstrevier Biberbach 0175/9369390 Neuseser Weg 5, Wolfsbuch Tel. 08468/351
Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) 7058936 Städtischer Kindergarten Sandkiste,
Bei der Seefigur 7, 92339 Beilngries Tel. 08461/7053111
Städtischer Kindergarten St. Ulrich,
Kevenhüll A 41, 92339 Beilngries Tel. 08461/8389
Impressum:
Städtischer Naturkindergarten Wiesenwichtel,
Herausgeber: Stadt Beilngries, Hauptstr. 24, 92339 Beilngries Ottmaringer Tal 2 0160 95568733
Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten Freibad Beilngries, An der Altmühl 22 Tel. 7212
Auflage: 4.400 Stück Informationen dazu finden Sie auf www.beilngries.de/freibad.
Satz u. Druck: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstraße 1, Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof Kelheimer Str. 46:
92334 Pollanten, Tel. 0 84 62 / 9 40 60 Mo. 8.00 – 11.00 Uhr, Fr. 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 3
wenn unsere Gasspeicher als Basisenergieträger im Moment
Nachrichten aus dem Rathaus wieder zu über 90 Prozent gefüllt sind. Inzwischen ist uns allen
klar, dass wir ganz ohne Einschnitte bei Privathaushalten und
Unternehmen keinesfalls durch diesen Winter kommen wer-
Liebe Beilngrieserinnen den. Es zeigt sich deutlich, dass langfristig weitere Energie-
und Beilngrieser, quellen erschlossen und regenerative Energien ausgebaut
liebe Mitbürgerinnen werden müssen.
und Mitbürger, Inzwischen wurden auch alle 92 städtischen Liegenschaften
hinsichtlich des Strom- und Heizmittelverbrauchs analysiert.
ich freue mich, dass wir auf viele posi-
Bei 69 Gebäuden ist aufgrund des niedrigen Verbrauchs oder
tive Ereignisse und Erlebnisse der Be-
fehlender Heizung kein Handlungsbedarf gegeben. Für die
gegnung in den
restlichen Liegenschaften ist zum Teil kurzfristig durch Redu-
Sommermonaten zurückblicken kön- zierung der Raumtemperatur oder Umbau des Heizsystems
nen. Wie wichtig das für unser Miteinander war und natürlich eine Einsparung zu erreichen.
weiterhin ist, hat sich dadurch gezeigt, dass die zahlreichen
Eine Vorschlagsliste für den Stadtrat mit möglichen Einspar-
Angebote mit viel Begeisterung angenommen wurden. Lasst
maßnahmen wurde durch die Verwaltung erarbeitet. Maßstab
uns alle hoffen, dass wir in diesem Sinne weiterhin unsere gute
war hierbei, sensibel zwischen Energieeinsparung und posi-
Gemeinschaft pflegen können.
tiver Atmosphäre in der kälteren Jahreszeit abzuwägen.
Verbesserungsmaßnahmen bei Starkregen Der Maßnahmenkatalog sieht folgendes vor:
Nach dem angenehm warmen, sonnenreichen, aber leider auch – Einstellung aller Fassaden- und Kirchenbeleuchtungen, außer
viel zu trockenen Sommer ist dann im September der dringend dem Haus des Gastes, da diese zugleich als Straßenbeleuch-
erwartete Regen gefallen. Was keiner vermutet hätte: Das lang tung dient
ersehnte Nass hat sich dann für einige von uns zu einem un-
– Bis auf die Hauptstraße entfällt heuer die Weihnachtsbe-
erfreulichen Problem entwickelt. Ein Starkregen – wie wir ihn
leuchtung
selten erlebt haben – hat sich am 9. September über unserer
Stadt und einzelnen Ortsteilen entladen. Binnen 50 Minuten – Die Anzahl beleuchteter Christbäume wird reduziert
wurden an der Messstation der Kläranlage 40 Liter Regen pro Der Infrastrukturausschuss wird sich im Oktober intensiver
Quadratmeter festgestellt. mit dem Thema Energieversorgung/Energiesicherheit befas-
Dies führte zu unvorhersehbaren Folgen: das Kanalnetz war sen, um unsere Gemeinde energiewirtschaftlich noch besser
überlastet, Straßen wurden überflutet und in einige Keller ist aufzustellen. Durch Anlagen in Form von Windkraft, Photovol-
Wasser eingedrungen. Die Feuerwehr musste Höchstleistung taik, Biogas und Hackschnitzel leistet unsere Gemeinde bereits
vollbringen und hat getan, was sie konnte. Für diesen Extrem- heute einen wichtigen Beitrag, ein weiterer Ausbau wird un-
Einsatz möchte ich den beteiligten Feuerwehrleuten sowie umgänglich sein.
allen weiteren Helfern ganz besonders danken. Start der Kindertagesstätte im Sulzpark
In unserer Großgemeinde kennen wir das leidige Problem des Die neu geschaffene Kita hat inzwischen ihren Betrieb unter
Starkregens, der uns in den letzten Jahrzehnten schon mehr- der Leitung von Frau Bischof mit 12 Kindern in der Krippen-
mals heimgesucht hat. Deshalb wurde bereits 2015 mit fach- gruppe und 13 Kindergartenkindern aufgenommen. Für eine
licher Unterstützung eines Ingenieurbüros ein auf Starkregen mögliche zweite Krippengruppe können sich Eltern bereits
angepasster Generalentwässerungsplan (GEP) für die gesamte jetzt auf eine Warteliste setzen lassen.
Großgemeinde erarbeitet. Neben vielen weiteren Maßnahmen
wurden beispielsweise die Oberflächenwassereinzugsgebiete Kindern und Betreuern wünsche ich viel Freude und Spaß in
bei der Fa. Prinstner, am Moosbügel und am Galgenbrunnen ihrem neuen Zuhause!
abgekoppelt, ein Hebewerk an der Staufenberganlage errichtet, Das Wechselbad der Gefühle und Ereignisse scheint uns leider
der Kanal am Mittelmühlweg umgebaut und dort auch ein weiter zu verfolgen.
Stauraumbecken geschaffen. Weitere konkrete Maßnahmen Der Zwiebelmarkt war wiederum eine rundum gelungene
für die Kerngemeinde und mehrere Ortsteile sind bereits im Veranstaltung. Es ist schön, dass wir diese einzigartige Tradi-
GEP vorgesehen. tion heuer wieder fortsetzen konnten und damit ein weiteres
Trotz all der bereits abgeschlossenen und in Planung befind- Mal die Möglichkeit zu einem Miteinander in guter Gemein-
lichen Projekte möchte ich jedoch klar zum Ausdruck bringen, schaft hatten. Ich bedanke mich bei allen Organisatoren,
dass es unrealistisch ist, alle Eventualitäten bei Naturereignis- Standbetreiber und den Beteiligten des Rahmenprogramms,
sen dieses Ausmaßes mit vorbeugenden Maßnahmen abzusi- die alle für das gute Gelingen unseres Zwiebelmarktes beige-
chern. Ich kann Ihnen lediglich zusichern, dass der Stadtrat tragen haben.
und meine Verwaltung alles unternehmen werden, was
technisch umsetzbar und wirtschaftlich vertretbar ist, um
Ihr
negative Folgen zukünftig abzumildern oder bereits im Vorfeld
einzugrenzen. Helmut Schloderer
Erster Bürgermeister
Energiesparmaßnahmen in Beilngries
Seit dem Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine ist das
Thema Energieversorgung stark in den Fokus gerückt und hat
uns unsere Abhängigkeit von Energieimporten mehr als deut-
lich vor Augen geführt. Überall herrscht Krisenstimmung, auch
4 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Mittagsbetreuung einzuüben. Dazu gehört auch das Verhalten vor, während und
nach dem Essen (Esskultur). Von einer externen Firma wird
Beilngries täglich frisch ein warmes Essen angeliefert, das vom Team
warmgehalten und serviert wird.
Die Kinder, die kein warmes Mittagessen beziehen, dürfen sich
eine Brotzeit von Zuhause mitnehmen.
Passend zur Jahreszeit werden kreative Angebote gemacht,
welche die Motorik schulen und ihnen ermöglicht, sich in
verschiedenen Techniken auszuprobieren.
Unsere Angebote werden gezielt auf die Kinder abgestimmt
und nehmen Bezug auf ihr Leben.
Die Kinder dürfen bei der Raumgestaltung stetig mitwirken.
Diese werden nach ihren Interessen mit verschiedenen Mo-
tiven, Farben und Formen gestaltet.
Zu besonderen Festen werden Geschenke für die Eltern herge-
stellt: Kernseife, Badekugeln, Duftsäckchen, usw.
Nadine Biedermann, Marianne Schmidt, Silvia Mödl, Manuela Ehehalt, • Das Spiel ist die ureigenste Ausdrucksform des Kindes. Von
Bettina Seitz, Christa Riepl (Leitung) Anfang an setzt sich das Kind über das Spiel mit sich und
seiner Umwelt auseinander (Zt. BayBEP (Bayerischer Bildungs-
Wir begrüßen Sie ganz herzlich!
und Erziehungsplan).
Gerne möchten wir Sie in unseren Alltag mitnehmen.
• Sowohl Ballsportarten wie Fußball, Ball über die Schnur,
Allgemeine Informationen: Völkerball, als auch die freie Gestaltung von Bewegungsspie-
Die Mittagsbetreuung findet derzeit in liebevoll eingerichteten len oder Kinderyoga werden den Kindern angeboten.
Containern, integriert an die Schullandschaft der Grundschu- • Gerne nutzen die Kinder den Abenteuerspielplatz der Grund-
le Beilngries, statt. schule Beilngries, um Verstecken mit Abklatschen oder Räu-
ber und Gendarm zu spielen.
Sobald die Grundschulerweiterung abgeschlossen ist, haben
wir zentrale Räume innerhalb des Schulhauses. Der Tagesablauf der Mittagsbetreuung gestaltet sich
Die Stadt Beilngries beschäftigt derzeit ein Team bestehend folgendermaßen:
aus 6 Mitarbeiterinnen. Dadurch wird eine angemessene Be- 11:10 – 12:55 Uhr Ankommen der Schüler/Freispielzeit/pä-
treuung der Kinder sichergestellt. dagogische Angebote
Die Mittagsbetreuung beginnt jeweils mit dem Unterrichts- 12:00 – 13:30 Uhr Mittagsessen
schluss und ist täglich bis 16.00 Uhr geöffnet. 13:00 Uhr 1. Abholzeit
(Ausnahme: letzter Schultag vor den Sommerferien bis 14:00 13:30 – 14:00 Uhr Bewegung an der frischen Luft
Uhr) 14:00 Uhr 2. Abholzeit
Tagesablauf 14:00 – 15:00 Uhr Hausaufgabenzeit
15:00 – 16:00 Uhr Freispiel/Bewegung an der frischen Luft/
Ein gut strukturierter Tagesablauf, klare und gemeinsam ver-
pädagogische Angebote
einbarte Regeln sowie feste Absprachen geben den Kindern
Halt im Alltag. Die Feste des Jahreskreises wie Weihnachten, 16:00 Uhr 3. Abholzeit
Fasching, Ostern sowie Mutter- und Vatertag sind Bestandteil Wir hoffen, dass wir Ihnen einen guten Einblick in unsere Arbeit
der Jahresplanung und werden in der Gruppe gefeiert. Dazu und den Tagesablauf der Mittagsbetreuung geben konnten
werden die Räumlichkeiten zusammen mit den Kindern an- und beantworten gerne Ihre Fragen.
sprechend dekoriert oder gemeinsam Speisen zubereitet. Bei Rückfragen stehen wir selbstverständlich von Montag bis
Die Kinder haben außerdem die Möglichkeit, sich zu entspan- Freitag zur Verfügung:
nen und zu lesen. Sie können u. a. Kicker spielen oder im frei- Die Mittagsbetreuung ist täglich von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr
en Spiel einen Ausgleich zum Schulalltag finden. unter der Tel. 0173/8932534 erreichbar.
Soweit es die Witterung erlaubt, werden die Außenanlagen Wir freuen uns Ihr Kind bald bei uns in der Mittagsbetreuung
der Schule, wie Pausenhöfe und Abenteuerspielplatz, genutzt. begrüßen zu dürfen!
Besonderer Beliebtheit erfreuen sich dabei das Fußballspielen Ihr Team der Mittagsbetreuung Beilngries
und das Herumtoben auf dem Abenteuerspielplatz.
Beim freien Spiel bietet das Team Hilfestellung zum Aufbau
sozialer Kompetenzen und ermöglicht dadurch, die individuelle VGI-Flexibus nicht für die
und freie Entfaltung und Entwicklung der einzelnen Kinder. Schülerbeförderung vorgesehen
Besonderer Wert wird daraufgelegt, dass jedes Kind in seiner
So flexibel und bequem wie nie zuvor! VGI-Flexi – das Mobi-
ganz besonderen Individualität seinen Platz in der Gruppe
litätsangebot für Beilngries, Kinding und Plankstetten
findet und sich wohl und angenommen fühlt.
Das Mittagessen bildet einen besonderen Schwerpunkt inner- Was ist eigentlich das „VGI-Flexi“?
halb der Mittagsbetreuung. Das gemeinsame Essen soll den Mit dem VGI-Flexi startete ab Juni 2022 ein neuer Mobilitäts-
Kindern die Chance bieten, im Rahmen von Gesundheits- und service für den Großraum Beilngries mit dem Teilbereich
Werteerziehung die Grundregeln des Essens zu erlernen und Kinding und dem Kloster Plankstetten. Ob zur Arbeitsstelle,
Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 5
Rechtsanwalt
Georg Schechinger
Ingolstädter Str. 36, 92339 Beilngries
Tel. 0 84 61 / 60 07 5, anwalt@schechinger.eu
STEPHAN Umbau-/Sanierung
TABAKWAREN - ZEITSCHRIFTEN - SCHULBEDARF
BAU & GARTEN Mauer-/Betonarbeiten
Beilngries, Eichstätter Strasse - neben NETTO-Markt
Mathias Stephan Garten-/Außenanlagen Beilngries, Eichstätter Straße - neben NETTO-Markt
staatl. gepr. Bautechniker
Tel.: 0170 / 8700249 Pflasterarbeiten
Langenthonhausen 45 Erdarbeiten Ihr Fachgeschäft - mit
92363 Breitenbrunn
bau-stephan.de Minibaggerarbeiten Mittwoch 18.00 - Annahmeschluss - Samstag 19.00
Mittwoch 18.00 Uhr - Annahmeschluss - Samstag 19.00 Uhr
Wir gratulieren
Wir gratulieren
zum gelungenen Hotelneubau!
Elektroanlagen Gallitzendörfer zum gelungenen Hotelneubau!
MEISTERBETRIEB · alle Elektroarbeiten • Leitungsverlegung
Schwachstromanlagen • Installation von Neubauten · Elektroanlagen
Altbausanierung • Netzwerktechnik • Sprechanlagen • u.v.m.
Ottmaringer Straße 6 · 92339 Beilngries • Tel. (0 84 61) 6 06 11 71
Fax (0 84 61) 6 06 11 72 • info@gallitzendörfer.de
Mobil (01 51) 11 59 60 45 Rumburgstraße 29 29
Rumburgstraße
Rumburgstraße 29
85125 Enkering
85125 85125 Enkering
Enkering
Tel.: 08467 / 80199 - 00
Gemeindeblatt Greding
Tel. 08467
Tel. / 801 99-00
08467 / 801 99-00
Sie suchen eine engagierte Maklerin zum Verkauf Ihrer Immobilie? info@helmers-fussbodentechnik.de
Erscheinung: 01.10.22
Fax 08467 / 801 99-99
Fax 08467 / 801 99-99
Dann rufen Sie mich an! Geht nicht, funktioniert nicht, gibt es www.helmers-fussbodentechnik.de
2-spaltig, 30 mm
bei mir nicht! Unser Spezialgebiet sind Bewertungen und Verkäufe
im Zusammenhang auch mit Landwirtschaft! Monika Missbach
Seit über 40 Jahren die Druckerei
in Ihrer Nähe. Gemeindeblatt
Testen Sie Kipfenberg
uns! Offsetdruck | digitaldruck
0841 / 98 15 88 12 www.garant-immo.de Erscheinung:
gutenbergstraße 1 | 92334 Pollanten |01.10.22
tel. 0 84 62 / 94 06-0 | www.fuchsdruck.de
2-spaltig, 30 mm
deisenRIEDER
ZIMMEREI · HOLZBAU · HOLZHÄUSER
6 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
zum Bahnhof, zur Arztpraxis, zum Einkaufen, zum Familien- Altmühltaler Bio
besuch oder zum Ausflugsziel – das Flexi holt Sie ab und bringt Familie Seitz, Kirchbuch 12, 92339 Beilngries
Sie bequem an Ihr gewünschtes Ziel.
T: 08468/243
Bitte beachten Sie: @: info@altmühltalerbioei.de, www.altmühltalerbioei.de
Die Beförderung der Schulkinder am Morgen zur Schule und Öffnungszeiten: 7 – 22 Uhr (Kartenzahlung möglich, Google
nach dem Unterrichtsende nach Hause ist unzulässig und in pay)
Zukunft werden die Schüler von dem jeweiligen Busfahrer
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite)
nicht mehr mitgenommen.
Es ist ein moderner, ressourcenschonender Kleinbus, der nur Biohof Hirschberger
fährt, wenn eine Buchung vorliegt. Da die gebuchten Halte- Familie Hirschberger, Kevenhüll A 37, 92339 Beilngries
stellen bedarfsgerecht angefahren werden, ergeben sich T:08461/1703, @:biohof.hirschberger@vodafone.de
kürzere Fahrstrecken.
Produkt: Bio-Schafwolldüngepellets für Hobby- und Profigärt-
Buchen Sie bequem per App, online oder telefonisch! ner (ökologischer Dünger)
flexi.vgi.de
Silvia Niedermeier
Keltenstraße 9, 92339 Beilngries
Direktvermarkter / Hofläden T:0157/89771415, @:niedermeier_silvia@yahoo.de
Produkt: Regionales und Saisonales Obst und Gemüse aus
Hofladen Bio Erlebnishof Betz Kaldorf naturnahmen Anbau, ohne Kunstdünger und Pflanzenschutz-
@: info@biohof-betz.de, www.biohof-betz.de mittel.
T: 08461 / 60 28 64
Öffnungszeiten: Freitag 12.30 bis 18.00 Uhr
Samstag 7.30 bis 13.00 Uhr Seniorentreff Beilngries
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite) Plusminus
60
Erlebnis – Seniorentanz
Hofladen Applbauer Irfersdorf Jeden Montag ab 14:30 Uhr im Pfarrheim mit
Familie Martin Biedermann, Kreisstraße 1, 92339 Beilngries- Angela Lerzer. Neueinstieg jederzeit möglich.
Irfersdorf
Herbstwanderung zum Golfstüberl
@: hofladen-applbauer@t-online.de, am Do. 20. Oktober
www.hofladen-applbauer.de
Treffpunkt und Abmarsch: um 14:00 Uhr am Hafen
Öffnungszeiten: Montag – Sonntag 7.00 bis 20.00 Uhr (Selbst-
Einkehr im Golfstüberl zu Kaffee oder Brotzeit
bedienungsladen)
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite) Rückblick: Volksfestbesuch
Sehr viele ältere Bürgerinnen
Frei Land Ei Meier Aschbuch
und Bürger aus der Großge-
Familie Meier, Ortsstraße 2, 92339 Beilngries – Aschbuch meinde Beilngries fanden sich
@: freilandeimeier@web.de am Seniorennachmittag im
T: 08461 / 33 00 188 Bierzelt ein. Bei einer Wiesen-
Öffnungszeiten: Montag – Sonntag 7.30 bis 20.00 Uhr (Selbst- brotzeit, einer Maß Bier und
bedienung) zünftiger Blasmusik wurde
ein unterhaltsamer Nachmit-
Erdbeer Meier Wiesenhofen tag verbracht.
Jakob Meier, Wiesenhofen 12, 92399 Beilngries – Wiesenhofen
Ausflug zur Kaffeerösterei nach Riedenburg
T: 0171 / 9915478
Der Septemberausflug führte
@: info@erdbeer-meier.de
diesmal nach Riedenburg. Ein
Öffnungszeiten: Saisonal von Mai bis August Kaffeeseminar und eine Füh-
Juraland Schafhalterei Gomringer Biberbach rung durch die Kaffeerösterei
Dreiburgen. An der Genießer-
Familie Gomringer, Biberbach 9, 92339 Beilngries – Biberbach
bar konnten die Teilnehmer
T: 08461 / 8779 verschiedene Kaffeesorten
@: juraland.schafhalterei@t-online.de probieren.
Sonnenpusterei Der Besitzer Herr Allefeld er-
klärte wissenswertes über
Familie Voreck, Kirchgasse 8, 92339 Wolfsbuch / Beilngries
den Röstvorgang. Die grünen
T: 08468/948 oder 0151/53270862 Bohnen werden dabei 18 bis
@: griasdi@sonnenpusterei.de, www.sonnenpusterei.de 26 Minuten bei einer Temperatur von maximal 203 Grad Cel-
Öffnungszeiten: rund um die Uhr – Selbstbedienung – Kar- sius geröstet. Anschließend werden die frisch gerösteten
tenzahlung möglich Bohnen noch 40 Stunden in offenen Behältern gelagert. Dabei
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite) verflüchtigt sich die Chlorogensäure.
Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 7
Helmers
Fliegen- & Insektenschutzsysteme
Spannrahmen - Drehrahmen - Schieberahmen
Rollo - Lichtschachtabdeckungen
Sonnenschutz
Rumburgstraße -29
Innenbeschattung
- 85125 Enkering
08467 Rumburgstraße
/ 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de
29 - 85125 Enkering
08467 / 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de
¬ Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser
¬ Gewerbliche Bauten
¬ An- und Umbauten
¬ Sanierung – Restaurierung Reichenauplatz 6
92334 Berching
Telefon 08462.2912
www.schaefer-hillert.de
Zimmerei LEIDL Dachdeckerei
• Holz(haus)bau • Innenausbau
• Aufstockung • Dachsanierung
• Anbau • Fassadengestaltung
Wir sind der Fachmann Ihres Vertrauens!
Josef Leidl GmbH • Regens-Wagner-Str.41 • 92334 Holnstein • Tel.: 08460 603 • www.zimmerei-leidl.de
8 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Danach werden die Bohnen in
verschiedenen Gebindegrö-
ßen abgepackt.
Ein weiterer Programmpunkt
führte in das Kristallmuseum.
Dort konnte die größte Repli-
katsammlung der Welt be-
wundert werden. Zum Aus-
klang ging es zu einer Brotzeit
noch zum Fasslwirt.
Ihre Marianne Schmidt (Seni-
orenbeauftragte)
Gedenkgottesdienst der Verstorbenen „So eine gemeinsame Gedenkfeier ist schön und tröstend,“
des Seniorenzentrums war nach dem Schlusssegen zu hören, als die Angehörigen auf
ihre persönliche Weise nochmal Abschied nahmen.
Viele Angehörige sind der Einladung des Seniorenzentrums
am letzten Samstag im September gefolgt, um ihrer dort Ver-
storbenen zu gedenken und mit Mitarbeitern einen von Dom-
kapitular Josef Funk zelebrierten Gottesdienst in der Pfarrkir- Graue Partner im Seniorenzentrum,
che St. Walburga zu feiern. Eine lange Tafel mit Blumen September 2022
geschmückten Sterbebildern, Teelichten und Fotoalben stand Ein buntes Freudenpaket be-
vor dem Volksaltar. klebter Kekse lieferten die
Grauen Partner als Wochen-
gruß für Bewohner und Mit-
arbeiter im September ins
Seniorenzentrum.
Ein Volksliedersingen konnte
am letzten Sommerwettertag
im Duftgarten unter großer
Beteiligung stattfinden.
Da im Haus immer noch Test-
pflicht besteht, kamen zum
Dekorieren des Eingangsbe-
reichs nur Sprecherin Andrea
Wettengel und Lina Schnei-
der. Ihnen gelang wieder eine
„Wir danken dir, Gott, für die Zeit, die unseren Toten geschenkt etwas geschmälerte, aber
war und bitten dich: Hilf uns, unsere Zeit zu nutzen und führe sehr ansprechende Herbstde-
uns alle einmal heim in dein Reich“ hieß es im Tagesgebet. koration.
Anlässlich des Schutzengelsonntags waren die hilfreichen Große Freude bereitete der
himmlischen Geister Predigtthema des Pfarrers. „Einige sind „Verein zur Förderung der am-
uns namentlich bekannt, wie die Erzengel Michael, Gabriel und bulanten Krankenpflege“ den
Raphael. Die Engel wirken im Stillen, haben den Auftrag von Grauen Partnern: 400 Euro überreichte der Vorsitzende, Tho-
Gott, uns zu beschützen. Finden Sie nicht, dass das eine un- mas Geiser, an Andrea Wettengel. „Ich sehe es als großes Zei-
wahrscheinlich tröstende Zusage ist?“ fragte Funk die Zuhörer. chen der Achtung unserer Arbeit. Die Spende macht es uns
Er stellte vor Augen, dass auch Menschen oft für andere zum möglich, regelmäßig Gesten der Wertschätzung vorzubereiten
Engel werden. „In diesem Vertrauen können wir unsere Toten und Bewohnern und Mitarbeitern des Seniorenzentrums zu
ziehen lassen und unseren Lebensweg weiter gehen“, schloss bringen,“ bedankte sich Wettengel herzlich.
der Priester.
Im Anschluss an die Fürbitten trug Stationsleiterin Isabella
Schneider die Namen der 47 Personen vor, die zwischen Juli
2021 und September 2022 im Seniorenzentrum verstorben
waren, darunter drei von Angehörigen der Mitarbeiter. Dazu
zündeten Pflegedienstleiterin Sabine Auhuber und Heimleite-
rin Marina Bär die jeweils vor dem Sterbebild aufgestellten
Teelichte an. Letztere trug vielfältige Gedanken zu „Steinen“
vor und lud ein, einen bunten Glasstein mitzunehmen und
dabei an einen besonders schönen Moment mit dem oder der
Verstorbenen zu denken.
Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 9
Fahrzeugkosmetik
D. Eglmaier
92345 Dietfurt
ÜBER
Rundumpflege für Ihr Auto: GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN
Autowäsche, Innenraumreinigung, MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2
Felgenreinigung, Motorwäsche mit Versiegelung,
Flugrostentfernung, Lackversiegelung, Polieren, Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de
Fahrzeugteilfolierung, -beschriftung Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
JETZT NEU: Kfz.-Innenreinigung mit Trockeneis! Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen
Desinfizierend – Keine Chemie! Top-Ergebnis!
Terminvereinbarung unter 01 51 / 21 20 48 50
Naturheilpraxis
Gabriele Beringervor meiner Heirat Haas
aben
Sie h n? Heilpraktikerin für Kinder und Erwachsene
r a g e
F
u f e n Sie
R
Wir pachten uns a
n!
Flächen
für Photovoltaik
Anumar GmbH I Haunwöhrer Straße 21 I 85051 Ingolstadt
projekte@anumar.de I Telefon 08 41 / 99 37 38 –20
Naturheilpraxis
Benno-Meier-Straße 2a
92345 Dietfurt a. d. Altmühl
Tel.: 0 84 64-22 38 51
Verkauf von Vogelthaler
Weiderind in 10 kg
Mischpaketen
Wir freuen uns
Zimmerei – Holzhausbau, Planung u. Umsetzung auf Ihre Bestellung! • www.zimmerei-boessl.de
92339 Grampersdorf – Im Schlott 6
Telefon 0 84 66 / 9 04 87 05
info@zimmerei-boessl.de • www.zimmerei-boessl.de Vogelthal • Tel. 0 84 64-60 57 67
WAND- UND BODENFLIESEN
SEHEN. FÜHLEN. ERLEBEN.
Bauzentrum Mayer | Siemensstraße 1 | 85055 Ingolstadt | Fliesen-Bodenbeläge | www.bauzentrum-mayer.de
Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr | Samstag 9 - 13 Uhr | Jeden Sonntag SchauSonntag von 13 - 17 Uhr (außer an Feiertagen), keine Beratung, kein Verkauf
10 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Volksfest Dahoam im Seniorenzentrum
Dass es durchaus möglich ist, ein zünftiges „Volksfest Dahoam“
selbst zu organisieren und zu feiern, bewiesen die Verantwort-
lichen des Seniorenzentrums Beilngries am Volksfestdienstag.
Man wollte, was das Coronavirus betraf, kein unnötiges Risiko
eingehen und so servierten die Mitarbeiter in Tracht das vom
Volksfest geholte Essen,Käse mit Brezen, Bratwurstsemmeln
und Hähnchen, in der Caféteria. Dort sorgten D'Jura Steirischen
für passende Musik, das Volksfestbier wurde von der Brauerei
Schattenhofer gesponsert und die Bewohner freuten sich zu-
dem über den Besuch von Bürgermeister Helmut Schloderer
und der Volksfestkönigin Lena Jaeckel.
Einige Bewohner wagten sogar ein Tänzchen. „Schee war's“,
lautete das einstimmige Resümee.
Stv. Landrat Bernhard Sammiller, Leonhard Meixner, Volksmusikpfleger des
Zentrums für Volksmusik, Literatur und Popularmusik, Dr. Katharina Baur,
Gesamtleitung des Zentrums für Volksmusik, Literatur und Popularmusik,
beide vom Bezirk Oberbayern. Bezirksrat Reinhard Eichiner, Marion Seidler
(Schattenhofer), Bürgermeister Helmut Schloderer, Finanzminister Albert
Füracker
17. Beilngrieser Musiknacht
am 22. Oktober 2022
Bei der Beilngrieser Musiknacht geht es wieder zünftig zu.
Gemütlich im Wirtshaus sitzen, leckere, bayerische Schmankerl
genießen und dabei den Musikanten lauschen! Endlich ist es
wieder soweit, dann ziehen die Musiker durch die Beilngrieser
Gasthöfe.
Musikantenfreundliches Wirtshäuser Der Eintritt ist wie immer frei! Reservierungen nehmen Sie
ausgezeichnet bitte direkt im Gasthof Ihrer Wahl vor.
Das Wirtshaus als Ort der Begegnung und Kommunikation
auszuzeichnen, wenn es dort einen Rahmen für Sänger und
Musikanten gibt, haben sich Einrichtungen der Kultur- und
Heimatpflege in Bayern zusammen mit dem Hotel- und Gast-
stättenverband schon 1996 ausgedacht. Seit damals erhielten
hunderte Gaststätten die Auszeichnung „Musikantenfreund-
liches Wirtshaus“ mit entsprechender Urkunde und Plakette
verliehen.
Im September verlieh der bayerische Finanz- und Heimatmi- Luisss Leitn Musi Anna & Franzi
nister Albert Füracker (CSU) die Auszeichnung im Regensburger
Haus der Geschichte an weitere 21 Gaststätten aus ganz Ba- Fuchsbräu – Telefon 08461 6520
yern. Aus Beilngries war der Brauereigasthof Schattenhofer 19:30 bis 20:30 Uhr Anna & Franzi
mit von der Partie. Ein Metallschild wird künftig auf das „mu- 21:00 bis 22:00 Uhr Bauernseufzer
sikantenfreundliche Wirtshaus“ am Eingang hinweisen. 22:30 bis 23:30 Uhr Auf d´Sait´n
Gams – Telefon 08461 610-0
19:30 bis 20:30 Uhr Auf d´Sait´n
21:00 bis 22:00 Uhr De Gschubstn
22:30 bis 23:30 Uhr Luisss Leitn Musi
Krone – Telefon 08461 653-0
19:30 bis 20:30 Uhr De Gschubstn
21:00 bis 22:00 Uhr Auf d´Sait´n
22:30 bis 23:30 Uhr Anna & Franzi
Millipp – Telefon 08461 1203
19:30 bis 20:30 Uhr Da wampert Zodert und da boartert
Plattert
Bezirksrat Eichiner, Marion Seidler (Schattenhofer), Bürgermeister Schlo- 21:00 bis 22:00 Uhr Anna & Franzi
derer, Finanzminister Füracker 22:30 bis 23:30 Uhr Duo Andi und ElmarMitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 11
Wir suchen für die zukünftige
Raiffeisenbank Altmühl-Jura eG
zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
3 BE W E R BE N ! Kaufmann für Büromanagement
JE T Z T FÜR 202 in der Hausverwaltung (m/w/d)
in Voll- oder Teilzeit / Arbeitsplatz in Beilngries
MECHANIK IST DEINE ZUKUNFT Ihre Aufgaben:
STARTE IN DEINE ERFOLGREICHE ZUKUNFT MIT
EINER MECHANISCHEN TOP-AUSBILDUNG: - Sie erledigen eigenverantwortlich alle kaufmännischen Verwaltungs-
aufgaben und den Schriftverkehr
- Sie pflegen den Kontakt zu Eigentümern sowie Mietern und arbeiten
• FEINWERKMECHANIKER*IN (M/W/D) eng mit unserem Hausmeisterteam und externen Dienstleistern
zusammen
• TECHNISCHER KAUFMANN / KAUFFRAU - Sie unterstützen in der Vorbereitung von Eigentümerversammlungen
(M/W/D)
Wir bieten als Arbeitgeber: einen gut dotierten Haustarifvertrag, 100 % Übernahmegarantie
nach erfolgreicher Ausbildung, 365-Euro-Ticket für Deine Mobilität, Weiterbildungs- und Detaillierte Info`s finden Sie auf unserer Homepage:
Karrieremöglichkeiten und viele weitere Benefits.
Wir freuen uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung: www.raiba-beilngries.de/wir-fuer-sie/karriere
Biersack Gruppe Ihre Ansprechpartner:
Meisenweg 8 · D-92339 Beilngries
personal@biersack.de Thomas Geiser
Telefon: 08461 64020
W W W. B I E R S A C K . D E /A U S B I L D U N G Folge uns auf: info@raiba-beilngries.de
Seit über 40 Jahren die DRUCKEREI
in Ihrer Nähe.Testen Sie uns!
OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK
Gutenbergstraße 1 | 92334 Pollanten | Tel. 0 84 62 / 94 06-0 | www.fuchsdruck.de
Ve r k a u f s of fe n e r S o n nt ag
16.10.2022, von 13:00 – 17:00 Uhr
Neue Modelle, neue Oberflächen, neue Designs.
Haustüren-Abverkauf
BIS ZU 70% RABATT!
Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10
An der Bundesstraße 2 info trend-tueren.de
Besuchen Sie uns im Ausstellungszentrum in Berching. 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de
Natursteine und Fliesen
für Haus und Garten
Grabmale
Kunstobjekte
Sanierung und Restaurierung
Naturstein-, Fliesen- & Grabmalausstellung
Maria-Hilf-Str. 69 • 92334 Berching • www.brauwer.de12 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Schattenhofer – Telefon 08461 6413-0 Einsatzfelder sind begleitenden Fahrdienste, kleine handwerk-
19:30 bis 20:30 Uhr Duo Andi und Elmar liche Tätigkeiten, zeitlich begrenzte Betreuung von Kindern und
Senioren, Begleitung bei Einkäufen u. Behördengängen, Lese-
21:00 bis 22:00 Uhr Da wampert Zodert und da boartert
und Sprachförderung bei Kindern – insbesondere mit Migrati-
Plattert
onshintergrund, zeitweilige Versorgung von Haustieren, usw.
22:30 bis 23:30 Uhr De Gschubstn
Haben Sie Interesse auch zu helfen, dann melden Sie sich bitte bei
Zum Hirschen – Telefon 08461 520 uns telefonisch oder per Mail. Wenn Sie unsere Arbeit finanziell
19:30 bis 20:30 Uhr Bauernseufzer unterstützen möchten, können Sie auf folgendes Konto spenden:
Stadt Beilngries, Stichwort „Nachbarschaftshilfe“, Volksbank
21:00 bis 22:00 Uhr Luisss Leitn Musi
Bayern Mitte eG, IBAN: DE70 7216 0818 0004 6001 00
22:30 bis 23:30 Uhr Da wampert Zodert und da boartert
Plattert
Stern – Telefon 08461 7009623
19:30 bis 20:30 Uhr Luisss Leitn Musi
21:00 bis 22:00 Uhr Duo Andi und Elmar
22:30 bis 23:30 Uhr Bauernseufzer
Veranstalter:
Treffen der Beilngrieser Gästeführer
Stadt Beilngries, Tourismus und Kultur, Hauptstraße 14, 92339
Beilngries, Telefon 08461 8435, tourismus@beilngries.de,
www.beilngries.de/musiknacht
TAG DER
OFFENEN
TÜÜÜR Bürgermeister Helmut Schloderer mit den anwesenden Gästeführern. Bild:
16. OKTOBER 2022 Andreas Seyller
13 - 17 UHR Im September trafen sich die Beilngrieser Gästeführer zu ihrer
jährlichen Saison-Abschlussbesprechung im Haus des Gastes.
Dazu konnten Bürgermeister Helmut Schloderer und Touris-
Kaffee und Kuchen + Kreativwerkstatt muschef Andreas Seyller neben langjährigen Führern erstmals
Kinderschminken + Tattoos auch fünf in diesem Jahr neu ausgebildeten Gästeführer
willkommen heißen.
Lasst euch überraschen!
Bürgermeister Schloderer ging in seiner Begrüßung auf die
Notwendigkeit von zertifizierten Gästeführern für eine Stadt
ein. Sie sind als Botschafter ihrer Region zu verstehen und
vermitteln den Gästen einen ersten Eindruck ihres Ortes.
Neben Stadt- und Erleb-
nisführungen mit
Schauspiel, zeigen sie
den Besuchern auch das
Geotop bei Kotting-
wörth, Schloss Hirsch-
Nachbarschaftshilfe Beilngries berg und weitere Se-
Telefon: 08461/705 8936 henswürdigkeiten in
Mo. – Fr. 13 – 17 Uhr der Umgebung. Außer-
E-Mail: nh.beilngries@t-online.de dem begleiten sie Grup-
Web: www.beilngries.de/stadt/soziales pen auf Wandertouren
Leiter: Rolf Drießen oder bei Busausflügen
Die Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) ist eine ehrenamtliche durch den Naturpark Erlebnisführung „Die gepanschte Schweine-
Institution unter der Trägerschaft der Stadt Beilngries. Unsere Altmühltal. rei“Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 13
Idyllisch und zentral gelegen
Neubau von Eigentumswohnungen in Dietfurt
Seit 1988 Ihr kompetenter Partner Rohmann Bau Gruppe
Investieren Sie in Lebensqualität und Sachwerte!
Mit drei Mehrfamilienhäusern in sonniger Lage bieten wir Ihnen
40 durchdachte und perfekt geschnittene Wohneinheiten
mit Wohnflächen von 40 m2 bis 125 m2 - Kaufpreis zwischen
204.500 € und 416.500 €.
Die Häuser mit zeitloser Architektur und ökologischer Bauweise
ermöglichen Ihnen die Freiräume, sich den Traum vom zentralen
TALER
Wohnen in 1A-Lage einer pulsierenden Kleinstadt zu erfüllen.
Einige Fakten:
• Ökologisches Energiekonzept mit einer Luft-Wärmepumpe
• UNIPOR SILVACOR: Mit Nadelholz gefüllte Ziegel WOHNUNGEN
für ein gesundes und ökonomisches Wohnen
• Sonnige und sehr zentrale Lage in Dietfurt
• Aufzug vom Keller bis zum Dachgeschoss
• Barrierefreie Zugänge, ideal für alle Lebenslagen Energie-
• Kaufpreiszahlung nach Baufortschritt effizienz-
klasse
Baubeginn: März 2023 A+
Ingolstädter Straße 18, 92339 Beilngries
info@immobilien-mitzam.de www.immobilien-mitzam.de
Exposé und Verkauf: Tel. 08461 - 70 23 8
VW T6.1 Multivan VW Golf 8 Active
2.0 TDI, 110 kW (150 PS) 1.0 TSI, 81 kW (110 PS)
EZ 11.2020, 10.600 km, 7 Sitzplätze, EZ 09.2021, 25.560 km, Anschlussgarantie
Standheizung, Parksystem vorne und 3 Jahre, max. 100.000 km, Navigationssys-
hinten inkl. Rückfahrkamera, ACC Ab- tem Discover Media, LED Scheinwerfer, Ver-
standstempomat, Klimaautomatik, Mu- kehrszeichenerkennung, Radio DAB, 3-Zo-
litfunktionslederlenkrad, uvm. nen Klimaautomatik, uvm.
UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT
PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 5.512 € 49.950,– PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 7.555 € 22.450,–
Seat Ibiza FR Skoda Scala
1.0 TSI DSG, 81 kW (110 PS) 1.0 TSI, 81 kW (110 PS)
EZ 04.2021, 15.360 km, Navigationssystem, EZ 11.2021, 15.270 km, Anschlussgarantie
Leichtmetallfelgen 17 Zoll, LED Scheinwerfer, 3 Jahre, max. 100.000 km, Infotainment-
Panoramadach, Parksystem vorne und hin- system Bolero, Parksystem vorne und hin-
ten inkl. Rückfahrkamera, Sitzheizung vor- ten, LED Scheinwerfer, Sitzheizung vorne,
ne, Sitzbezüge Alcantara, Radio DAB, uvm. Lederlenkrad beheizbar, uvm.
UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT
PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 5.915 € 22.450,– PREISVORTEIL
gegenüber ehem. UPE 4.680 € 21.450,–
mehr als 3.000 Fahrzeugangebote unter www.bierschneider.de
Sulzweg 2 Kelheimer Str. 35 Industriestraße 34 Schütterlettenweg 1/3
92360 Mühlhausen 92339 Beilngries 91171 Greding 85053 Ingolstadt
Tel. (09185) 94 00-0 Tel. (08461) 64 24-0 Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (0841) 9 66 88-014 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Verabschiedung langjähriger Mitarbeiter in wollten, bezogen es von dort. So sollten Konkurrenz und Wett-
bewerb vermieden werden – ein für das Mittelalter und die
den Ruhestand
frühe Neuzeit typisches Vorgehen. Die Unterscheidung bezog
Im August verabschiedete der 1. Bürgermeister Helmut Schlo- sich übrigens nur auf die Farbe des Biers, nicht auf die Getrei-
derer im Namen der Stadt Beilngries zwei langjährige Mitar- desorte, aus der das Malz gewonnen wurde. Das auch weißes
beiter des Bauhofs in den Ruhestand. Bier genannte Getränk wurde zunächst wie das braune aus
Johann Pickl Gerste gebraut, später konnte auch Weizen dafür verwendet
werden.
Herr Pickl ist seit dem 17. August 1987 im Bauhof beschäftigt
und war somit über mehr als 35 Jahre lang für die Stadt Beiln- Das Kommunbrauhaus gehörte der Stadt. Aus den Unterlagen
gries tätig. Im Juli 2005 wurde er zum Gruppenleiter der Ar- ist zu entnehmen, dass bereits 1416 das Braunbiersieden als
beitsgruppe „Grünanlagenpflege“ ernannt. Außerdem über- Angelegenheit der Stadt bzw. der Bürgerschaft betrachtet
nahm er ab dem Jahr 2007 zusätzlich die Position des wurde. Es geht daraus allerdings nicht hervor, ob das Brauen
stellvertretenden Bauhofleiters. Beide Aufgaben übte er bis zu schon damals im Kommunbrauhaus erfolgt ist. Nachweisen
seinem Renteneintritt am 1. September 2022 aus. lässt sich diese Einrichtung erst 1559.
Franz Götz
Herr Götz begann seine Tätigkeit als Maurer im Stadtbauhof
am 1. Dezember 2005 und steht damit ebenfalls seit über 16
Jahren im Dienst der Stadt Beilngries. Seit 2007 ist er zusätzlich
als Gruppenleiter der Arbeitsgruppe „Straßenbau“ tätig und
übernahm diese Position bis zum Beginn der Freistellungspha-
se am 1. August 2022 im Rahmen der Altersteilzeit.
Herr Bürgermeister Schloderer bedankte sich bei beiden Mit-
arbeitern für die langjährige Tätigkeit und die gute Zusam-
menarbeit und überreichte jeweils eine Abschiedsgeschenk.
Mit Herrn Götz und Herrn Pickl verliert der Bauhof zwei äußerst
geschätzte Kollegen.
Das ehemalige Kommunbrauhaus
Aus einer Aufstellung aus dem Jahre 1785 geht hervor, dass
jeder, der im Brauhaus brauen wollte, sich anmelden und für
den Sud auch bezahlen musste. Dabei war mit erheblichen
Kosten zu rechnen. Zunächst einmal musste Hopfen, Gerste
und auch Brennholz gekauft werden. Daneben waren verschie-
dene Arbeitskräfte zu entlohnen, z. B. der Braumeister, der
Wasserschöpfer und die Bierträger, die das fertige Getränk
zum Auftraggeber transportierten. Daneben erhielten von
Von links nach rechts: Vertreter des Personalrates Johannes Biersack, Ge- jedem Sud der Gerichtsschreiber, der Kämmerer und andere
schäftsleiter Robert Lenz, Franz Götz, 1. Bürgermeister Helmut Schloderer, wichtige Personen eine Maß Bier. Hinzu kamen verschiedene
Johann Pickl und Stadtbaumeister Thomas Seitz Gebühren: für die Benutzung des Brauhauses, an den Rat der
Stadt den sogenannten Losgulden und vor allem das hochherr-
schaftliche Umgeld, das in die Kassen des Fürstbischofs floss.
Weil wirklich für jede Kleinigkeit und jeden Handgriff bezahlt
Aus dem Archiv: werden musste, kam man auf 25 Einzelposten, wobei entweder
Die Beilngrieser und das Bier in Geld oder in Naturalien (Bier und Brot) oder in einer Kom-
Heute gibt es in Beilngries nur noch die Brauerei Schattenhofer, bination aus beidem entlohnt wurde.
aber viele Ältere erinnern sich an die Zeit, als in der Stadt in Weil die Herstellung von Bier nicht gerade billig war, musste
mehreren Betrieben gebraut wurde. Die Wurzeln des Bierbrau- dafür beim Verkauf auch ein angemessener Preis verlangt
ens in Beilngries liegen allerdings gar nicht in den Gasthöfen, werden. Trotzdem konnte das den Siegeszug des Bieres in der
die oft mit den Brauereien in Verbindung gebracht werden. Region nicht aufhalten. Zunächst war der Wein das preiswerte
Im Mittelalter, in dem alle wirtschaftlichen Fragen genauestens alkoholische Getränk der einfachen Leute gewesen. Es gab auch
geregelt waren, gab es in der Stadt nur das Kommunbrauhaus in Beilngries Weinanbau, worauf heute noch die Straßenna-
mit der Hausnummer 36 (heute Lange Gasse 17). Hier konnten men in der sogenannten Weinbergsiedlung hinweisen. Die
Beilngrieser Bürger Bier brauen, nach Hause bringen lassen Qualität des Getränks entsprach aber mit Sicherheit nicht
und ausschenken. Allerdings durfte nur sogenanntes braunes unseren heutigen Vorstellungen. Es wurde hauptsächlich als
Bier hergestellt werden, was unserem Dunklen entspricht. Es Beimischung zum Trinkwasser verwendet, um die darin ent-
war das Vorrecht des fürstlichen Brauhauses in Hirschberg, haltenen Keime abzutöten. Wenn man genießen wollte, griff
helles Bier zu brauen. Wirte, die helles Bier ausschenken man immer öfter zum Bier.Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 15
HERBST-
SERVICE-
· HECKENPFLEGE ANGEBOTE ANGEBOTE
· SCHNITTGUTENTFERNUNG GÜLTIG BIS
31.12.2022
· BAUM- & OBSTBAUMPFLEGE REIFENWECHSEL SERVICE:
· ENTFERNUNG VON STURMSCHÄDEN
PAKET 1 PAKET 2 PAKET 3
· BAUMFÄLLUNG Radwechsel* bei Radwechsel* bei einem Radwechsel* bei Wohn-
(SEILKLETTERTECHNIK & HEBEBÜHNE) einem PKW Transporter bis 3,5 t zGG mobilen o. Fahrzeugen
oder Pickup mit Sonderaufbauten
· FORSTSERVICE ohne Reinigung 26 € ohne Reinigung 30 € ohne Reinigung 38 €
mit Reinigung 30 € mit Reinigung 34 € mit Reinigung 42 €
Stadtschreibergasse 5 | 92334 Berching JETZT
0175.5848278 | m.hutter88@gmx.de ANFRAGEN! UNSERE SPECIALS: WINTER-CHECK
MIT PRÜFPROTOKOLL
EINLAGERUNG 29 €
Suchen
Rechtzeitig dran denken –
Lagerung in unserem Reifen-Depot Mängel früh beseitigen!
Unsere Profis erkennen mit
gut Deutsch sprechenden WINDSCHUTZSCHEIBE
Schnelle und zuverlässige Reparatur.
0€ geschultem Blick auch die kleinsten
Mängel – die auf Wunsch auch
Kostenlos bei Teilkaskoversicherung** gern umgehend behoben
20 €
LKW-Fahrer (m/w/d)
werden.
WISCHBLÄTTER -20 %
Austausch der vorderen Wischblätter
LICHTTEST 2022
jederzeit und ohne Termin.
Führerschein Kl. CE, Stand September 2022 | Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Irrtümer vorbehalten. *4 PKW-Räder
**Die Reparatur wird von fast allen Versicherungen vollständig gezahlt. Teilkasko vorausgesetzt.
Nahverkehr Sattelzug A. LANDES GmbH • Enkeringer Straße 4 • 85125 Kinding
Tel. ( 0 84 67 ) 84 03 - 0 • info@auto-landes.de www.auto-landes.de
Willi Pfaller GmbH
92345 Dietfurt
Tel. (0 84 64) 6 42 08 80
info@pfaller-logistik.de
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort
Vorarbeiter / Maurer / Bauhelfer (m/w/d) in Vollzeit
Wir bieten
- Gutes Arbeitsklima, Familiäres Umfeld
- Tariflohn, Altersvorsorge
- Eigenverantwortliches Arbeiten
- Abwechslungsreiche Baustellen
Wir erwarten 92334 Berching
- Führerschein Klasse B (gerne auch Klasse C/CE) Lohmühle 9
Telefon 0 84 62/4 90
- Teamfähigkeit & Leistungsbereitschaft info@kirsch-berching.de
Baustoffe – Erdarbeiten
- Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich, persönlich,
telefonisch oder per Mail an
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt
Sippl-Bau GmbH Bürofachkraft m/w/d in Teilzeit
Bauunternehmen mit guten MS-Office Kenntnissen.
Am Kieferfeld 2 Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung an:
92363 Breitenbrunn info@kirsch-berching.de
info@sippl-bauunternehmen.de Bei Fragen können Sie uns gerne
Tel.: 09495/9400-0 telefonisch kontaktieren.16 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Im Laufe der Zeit scheinen die zunächst recht strikten Regeln Braustätte und gaben ihre Anteile zurück. 1877 wurde das
für das Bierbrauen aufgeweicht worden zu sein. Waren es Kommunbrauhaus aufgegeben und fortan als Wohnhaus
zunächst nur wenige, die das Kommunbrauhaus nutzen durf- genutzt
ten, so verzeichnet eine Aufstellung aus dem Jahre 1636 über Mittlerweile hatten die großen Veränderungen der Zeit auch
30 Namen. Allerdings darf man sich nun nicht vorstellen, dass Auswirkungen auf das Brauwesen in Beilngries. Mit dem Ende
es in Beilngries damals so viele ganzjährig und hauptberuflich des Hochstifts Eichstätt wechselte auch das Brauhaus in Hirsch-
betriebene Wirtshäuser gegeben hat. Das wäre in der Stadt berg den Besitzer und gehörte zunächst dem Staat Bayern,
mit ihren weniger als 1000 Einwohnern sicher nicht gewinn- bevor es 1855 von Johann Baptist Prinstner erworben wurde,
bringend gewesen. Wahrscheinlich stellten zumindest einige der damit die Prinstner-Brauerei begründete.
der aufgelisteten Brauer nur eine geringe Menge Bier her. Oder
hat man doch Bier nach auswärts verkauft, obwohl das verbo-
ten war?
Einleitender Text zur Aufstellung der Brauer Das ehemalige fürstbischöfliche Brauhaus, später Brauerei Prinstner
Klar ist, dass es zwischen der Stadt Beilngries und dem Fürst- Für 1900 sind in Beilngries zwölf Brauereien vermerkt, Einige
bischof ständige Streitigkeiten und einen umfangreichen von ihnen beendeten ihren Betrieb bereits einige Jahre später,
Briefwechsel wegen des Brauens gegeben hat. Es wurde sogar andere führten das Geschäft weiter bis in die 1970er Jahre.
eine eigene Bräuhaus-Kommission eingesetzt, die zur Befrie- Und obwohl inzwischen natürlich problemlos und ganz legal
dung beitragen sollte, was aber nicht gelang. auch in Beilngries Bier aus anderen Landesteilen gekauft und
Das hochherrschaftliche Brauhaus zu Hirschberg geriet zuneh- getrunken werden kann, hat sich die Brauerei Schattenhofer
mend in Schwierigkeiten, als in der zweiten Hälfte des 18. bis heute gehalten und produziert in ihrem Betrieb zwei Bier-
Jahrhunderts das dunkle Bier immer mehr in Mode kam und sorten, die sich großer Beliebtheit erfreuen.
der Absatz des hellen Bieres zurückging. Deshalb beschloss
man, ebenfalls dunkles Bier herzustellen, wogegen die Brauer
aus Beilngries und Berching 1786 energisch protestierten.
Darauf wurde von den amtlichen Stellen des Fürstbischofs in
einem 35 Seiten langen Schreiben geantwortet. Im Wesent-
lichen wird darin festgestellt, dass sich auch die Bewohner der
beiden Städte schon lange nicht mehr an die Vorschriften
halten. So werde zum Beispiel bei Josef Schattenhofer, dem
oberen Lederer (heute Braugasthof Schattenhofer) Bier aus
Dietfurt und damit aus dem „Ausland“ ausgeschenkt, obwohl
dies eigentlich nicht den Vorschriften entsprach. Außerdem,
so die Argumentation, habe man wahrscheinlich in Beilngries
Angst vor der Konkurrenz, da das dort gebraute Bier von
schlechter Qualität sei. Ob dieser letzte Vorwurf den Tatsachen
entsprach oder die Beilngrieser Brauer einfach nur in ein
schlechtes Licht gerückt werden sollten, lässt sich heute natür-
lich nicht mehr nachprüfen. Interessant ist auch, dass in diesem Die ehemalige Brauerei Funk (heute Hauptstraße 21)
Schreiben mehrfach auf die „Raufhändel“ als Folge von über-
mäßigem Biergenuss eingegangen wird. Man möchte im
Hochstift Eichstätt und damit auch in Beilngries unbedingt
wohlschmeckendes und haltbares Bier ausschenken, um „Ex- Wertstoffhof der Stadt Beilngries:
cursionen“ der Bürger in auswärtige Wirtschaften zu verhin- Wertstoffe und Grüngut können nur zu den angegebenen
dern, da die Strafzahlungen wegen der Raufereien sonst in Öffnungszeiten abgegeben werden. Weitere Informationen
fremde Kassen fließen. Mit anderen Worten: gerauft werden zum Thema Entsorgung, sowie die Abfallfibel des Landkreises
darf nur innerhalb des Fürstbistums. Eichstätt finden Sie online unter www.beilngries.de
Um 1800 war das Betreiben des Kommunbrauhauses für die Öffnungszeiten
Stadt anscheinend nicht mehr rentabel. 1809 verkaufte sie die
Montag, 8.00 – 11.00 Uhr
Einrichtung an eine Genossenschaft von zehn Brauern, die dort
weiterhin ihr Bier produzieren wollten. Allerdings stellten Freitag, 14.00 – 18.00 Uhr
diese nach und nach einen Antrag auf Bau einer eigenen Samstag, 8.00 – 13.00 UhrMitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022 | 17
Schöne Bäder zum Wohlfühlen
Badausstellung mit 3D-Planung, Komplettbadsanierung,
barrierefreie Bäder, Badmöbel, Duschabtrennungen,
Sanitärinstallationen, Wasserenthärtungsanlagen u.v.m.
Reindl Bad-Wärme-Energie GmbH
Maria-Hilf-Straße 11, 92334 Berching
Tel.: 08462 94070, www.reindl-berching.de
Wir suchen zur Verstärkung im Team
Im Mittelpunkt unserer Aktivitäten steht seit über 30 Jahren die
Erfassung und Ermittlung relevanter Grundstücks- und Geschoss-
flächen bayernweit.
Wir bieten:
eine unbefristete Anstellung mit fairer Bezahlung
flexible Arbeitszeiten bestes Betriebsklima
abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeit
Mitarbeiter für die Flächenaufnahme:
Sie sind gerne mit Menschen in Kontakt
Sie haben Freude an Außendiensttätigkeiten
bautechnische / handwerkliche Erfahrung von Vorteil
Bitterwolf
Beratung und Fachdienste für
W a s s e r- u n d A b w a s s e r a b g a b e n18 | Mitteilungsblatt Beilngries - Oktober 2022
Waren- und Krammarkt in Beilngries:
Dienstag, 25.10.2022 Standesamtsnachrichten
Dienstag, 08.11.2022
Dienstag, 22.11.2022 soweit mit der Veröffentlichung einverstanden (Mitteilungen
bzw. Eintragungen vom 01.09.2022 bis 30.09.2022)
Geburten:
Öffnungszeiten Stadtbücherei: 31.07.2022 Schwippel Moritz, Beilngries, Bayernstraße 5
Dienstag, 10.00 – 11.30 Uhr
18.08.2022 Ziegler Felix, Beilngries, OT Paulushofen, Tannen-
Mittwoch, 15.00 – 17.00 Uhr
straße 4
Donnerstag, 17.30 – 19.00 Uhr
19.08.2022 Burkhardt Luise, Beilngries, OT Kottingwörth,
Samstag, 10.30 – 12.00 Uhr
Mühlleite 22
Sonntag, 10.45 – 12.00 Uhr
22.08.2022 Grad Leonie, Beilngries, Rebhuhnweg 23 A
28.08.2022 Rupp Moritz, Beilngries, OT Kottingwörth, Alte
Salzstraße 34
Öffnungszeiten Museen:
29.08.2022 Staudigl Nathalie, Beilngries, Alte Ingolstädter
Spielzeugmuseum Beilngries Straße 28
Jeden Sonntag von 13 – 17 Uhr geöffnet 02.09.2022 Auenhammer Marie, Beilngries, Kappenbauer-
Technikmuseum Kratzmühle weg 4
Von April bis Oktober 06.09.2022 Braun Luise, Beilngries, OT Litterzhofen, Litterz-
hofen 5
Jeden Sonntag von 13 – 17 Uhr geöffnet
Einlass für Gruppe auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Eheschließungen:
vorheriger Anmeldung unter der Telefonnummer: 08461
601176 für beide Museen möglich. 09.09.2022 Schneider Dominik und Michelle, geb. Unterbur-
ger, Beilngries, OT Irfersdorf, Beilngrieser Steig
15 A
10.09.2022 Rupp Stefan und Meike, geb. Hilbrandt, Beiln-
Altmühl-Jura gries, Frankenstraße 14
23.09.2022 Biedermann Thomas und Franziska, geb. Karg,
Beilngries, OT Kevenhüll, A 21 A
So homs gredt - 3. jura2000 Mundartfest
Nach mehr als 5 Jahren mühsamer Sterbefälle:
Arbeit mit dem Sammeln von Wör-
tern und Ausdrücken, die es nur bei 01.09.2022 Gebhard Robert, Beilngries, Industriestraße 12
uns gibt, biegt das Mundartprojekt 08.09.2022
Behringer Waltraud, Beilngries, Kelheimer
von jura2000 nun in die Zielgerade Straße 1
ein. Weil es Sinn macht, sind wir nicht 09.09.2022 Tratz Josef, Beilngries, OT Oberndorf, Oberndorf 33
nur beim Finden dieser Wörter und Redensarten geblieben,
13.09.2022 Wittl Johanna, Beilngries, OT Kottingwörth, Am
sondern haben auch ein Alphabet und eine richtige Schreib-
Sandweg 7
weise dazu für unseren Dialekt erstellt. Das macht dieses
Projekt wohl auch so einzigartig, denn daran sind wir oft ge- 18.09.2022 Kuhr Margarete, Beilngries, Kelheimer Straße 1
scheitert. Dabei ist der Dialekt ein Markenzeichen für die 20.09.2022 Lieb Siegmar, Beilngries, Kelheimer Straße 1
Identität des Menschen und ein Stück Heimat zugleich. Deshalb
verdient die Mundart zumindest den Schutz und die Pflege als
Kulturgut, als unverzichtbarer Wert der eigenen Heimat.
Mundart muss man lieben. Aber was man liebt, muss man Kirchliche Einrichtungen
auch kennen. Wir haben alles Erdenkliche dafür getan.
Das Ergebnis dazu in Form eines 60seitigen Geheftes, das dann Neue Anschaffungen für den Schutzengel-
hoffentlich auch den entsprechenden Anklang in unserer Be-
völkerung findet, werden wir nun in unserem 3. Mundartfest
kindergarten durch die Spende der
vorstellen. Weihnachtslosaktion
Begleitet von volkstümlicher Musik wollen wir einen interes- Aus den Spenden der Weihnachtslosaktion von www.bewusst-
santen Abend gestalten, bei dem auch wieder eine „Silberdi- beilngries.de konnte der Schutzengelkindergarten zahlreiche
stel“ verliehen wird. Anschaffungen zum Jahresthema „Umweltschutz und Nach-
haltigkeit“ tätigen. Unter anderem wurden passend zum
Wir laden die gesamte Bevölkerung unserer jura2000 Region
Jahresthema Literatur, Bilderbücher, Fachbücher, Holzbäume,
schon jetzt dazu herzlich ein für
ein Kamishibai Erzähltheater, Spielkarten und Projektkarten
Freitag, den 4. November um 19:00 Uhr gekauft. Wir freuen uns, dass die Spende gut investiert wurde
in das Gasthaus Freihart in Mallerstetten und wünschen den Kindern des Schutzengelkindergartens viel
Auf Ihr Kommen freut sich der jura2000 Landkultur e. V. Spaß beim Lernen und Entdecken! Herzlicher Dank geht auchSie können auch lesen
