BERN WEST-KÖNIZ GEWERBE- UND VEREINSINFO Ihre Th. Willy AG. Ganz in Ihrer Nähe - Vereins-info.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TOP
LEHR-
BETRIEBE
BERN WEST-KÖNIZ
Bern Cardinals
Baseball und Softball Club
GEWERBE- UND VEREINSINFO
Ihre Th. Willy AG.
Ganz in Ihrer Nähe.
Freiburgstrasse 443
3018 Bern, www.thwilly.ch
INSERAT_Koeniz_TH_Willy_AG_190x60mm.indd 1 09.05.17 13:13
www.golocal.swiss I Ausgabe 2019
Beratung, Vermietung und Verkauf
von Hilfsmitteln wie:
‧ Rollstühle ‧ Pflegebetten ‧ Therapie- und
‧ Rollatoren ‧ Inkontinenzprodukte Trainingsgeräte
‧ Elektro-Scooter ‧ Badewannenlifte ‧ Alltagshilfen
‧ Transferhilfen ‧ Notruf-Geräte
Besuchen Sie uns unter:
www.hilfsmittelstelle.ch
VORWORT
VORWORT
Vereine sorgen für Zusammenhalt
Christof Rissi
Präsident Bern Cardinals Baseball und Softball Club
Gemäss einem Monitoring gibt es in der – in sehr vielfältiger Weise wahrnimmt: Bei Gemeinschaft und Geselligkeit erleben. In
Schweiz knapp 19 000 Sportvereine mit gegen den Cardinals kommen ehemalige Fussbal- diesem Sinne wünsche ich Ihnen, dass Sie in
zwei Millionen Mitgliedern. Ein Viertel der Be- ler, Handballer und Eishockeyaner, die als diesem Magazin auch den zu Ihnen passen-
völkerung ist also in einem Sportverein aktiv. Erwachsene den etwas spezielleren Sport den Verein finden, sich dort nach Ihren Kräften
Nicht umsonst gelten Vereine auch heute noch suchen, mit Menschen zusammen, die in der engagieren und damit aktiv zum Zusammen-
als Kitt der Gesellschaft. Denn jede Form der Karibik oder in Nordamerika mit Baseball halt in unserer Gesellschaft beitragen.
Teilnahme bzw. Mitgliedschaft in Vereinen und im Blut aufgewachsen sind. Als kleine Rand-
Gruppen ist ein Zeichen der aktiven Mitgestal- sportart, die hierzulande nicht viele kennen, Mit sportlichen Grüssen
tung der Lebensumwelt und damit ein Aus- rekrutieren wir unsere Mitglieder aus der
druck der sozialen Integration. Das Bundes- ganzen Region. Stadt und Land, Handwerker Christof Rissi
amt für Statistik (BFS) führt die Mitgliedschaft und Student, Jung und Alt, Mann und Frau, Präsident Bern Cardinals
in einem Verein entsprechend als einen von Hobbysportler und Sportfanatiker finden in Baseball und Softball Club
33 Schlüsselindikatoren, um den Integrations- unserem Verein nahe dem Wankdorfplatz auf
stand der Bevölkerung mit Migrationshinter- der grossen Allmend in Bern zwischen Stade
grund zu verfolgen. In Sportvereinen kommen de Suisse und Postfinance Arena regelmässig
Menschen mit ganz unterschiedlichem Hinter- zusammen.
grund zusammen, verfolgen unabhängig von
ihrer Herkunft, ihrem Beruf oder ihrem sozia- Auch wenn die Vielfalt der Mitglieder bei den
len Status ihr gemeinsames Hobby und sorgen Cardinals vielleicht noch etwas grösser ist
eben durch ein aktives Vereins(zusammen)- als in anderen Vereinen, so geht es auch den
leben für den Kitt in der Gesellschaft. Mitgliedern in unserem Verein seit der Grün-
Bauunternehmung
dung vor mehr als dreissig Jahren im Kern Bodengässli 7
3145 Niederscherli
BOVISIAG
Der Baseball und Softball Club Bern Cardi- um das Gleiche, um das es eigentlich allen
nals ist ein Verein, der diese gesellschaftliche Vereinsmitgliedern geht: Mit gleichgesinn-
Aufgabe – das Zusammenbringen von Men- ten Menschen ein gemeinsames Ziel verfol- Tel : 031-849 01 95
schen mit unterschiedlichem Hintergrund gen, das man alleine nicht erreicht und dabei Fax: 031-849 30 08
Nat: 079-651 18 30
i nfo@bovisiag.ch
www.bovisiag.ch
•Hoch- und Tiefbau
•Plattenarbeiten
• Reparaturservice
•Kernbohrungen
Ausgabe 2019 Vorwort 3
4×4 POWER
ECOSPORT KUGA
EDGE
JETZT BESTELLEN UND PROFITIEREN!
Th. Willy AG Auto-Zentrum
Freiburgstrasse 443, 3018 Bern
Tel. 031 998 25 11, twag.bern@thwilly.ch
www.thwilly.ch
INHALTSVERZEICHNIS
06 Notfallnummern XX
44 Top-Lehrbetriebe
08 Porträtierte Vereine 53 Veranstaltungen
11 Bern 57 Firmenverzeichnis
22 Köniz
32 Neuenegg
36 Riggisberg
40 Schwarzenburg
AUSBILDUNGSPLATZ GESUCHT? S. 44
TOP
LEHR-
BETRIEBE
WAS IST IN DER REGION LOS? S. 53
SUCHEN SIE EINE FIRMA? S. 57
Inhaltsverzeichnis 5
NOTFALLNUMMERN
Alle wichtigen Nummern auf einen Blick
Polizei 117
Feuerwehr 118
Ambulanz 144
Toxikologisches Institut 145
Strassen- und Pannenhilfe 140
Rega 1414
Internationale
Notrufnummer Air-Glacier 1415
Jederzeit abflugbereit –
Dank Ihrer Unterstützung
Medizinische Hilfe aus der Luft.
Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844
oder www.rega.ch
6 Notfallnummern
Telefon-Seelsorge 143 Notfallzentrum für
Kinder-/Jugendnotruf 147 Kinder und Jugendliche 031 632 92 77
Strassenzustand 163 Notfall Bern Kleintiere 031 631 23 15
Lawinenbulletin 187 Spital Riggisberg 031 808 71 71
Elternnotruf Kanton Bern 0848 35 45 55 Psychiatrischer Notfall 031 632 88 11
Fachstelle Häusliche Gewalt 031 321 63 02 Wildhüter 0800 940 100
Inselspital Notfallzentrum 031 632 24 02 Bestattungsdienst Köniz 031 970 92 43
Pulver
Haustechnik
Sanitär
–
Heizung
–
Lü1ung
–
Solar
–
und
Alterna6venergien
24-‐h-‐Service
Ulrich
Pulver
AG,
Gartenstadtstrasse
4,
3098
Köniz
Tel.
031
/
380
86
86
/
Fax
031/380
86
87
www.pulver-‐haustechnik.ch
Schwarzenburgstrasse 250 Kirchstrasse 9
3098 Köniz 3097 Liebefeld Bern
Tel. 031 971 13 13 Tel. 031 971 39 14
www.sonnenapotheke-koeniz.ch www.steinhoelzliapotheke.ch
Ausgabe 2019 Notfallnummern 7
VEREINSVERZEICHNIS
der porträtierten Vereine im Magazin
Gewerbeverein KMU Bern West S. 14 SC Bern S. 16
STADT BERN Jeannine Blunier Bigler, Präsidentin
c/o W. Blunier AG
Geschäftsstelle SCB EISHOCKEY AG
Mingerstrasse 12 B, 3014 Bern
Wangenstrasse 118, 3018 Bern 031 336 80 80
jeannine.blunier@blunierag.ch info@scb.ch
031 996 41 41 www.scb.ch
Bern Cardinals www.kmubernwest.ch www.facebook.com/SCBern
Baseball- & Softball Club S. 21 https://twitter.com/#!/scbern_news
www.cardinalsbern.ch Jugendmusik Bern-Bümpliz S. 20
Facebook: facebook.com/berncardinals 3018 Bern
Instagram: instagram.com/berncardinals info@jmbb.ch
www.jmbb.ch
BSC Young Boys S. 12
Postfach 61, 3000 Bern 22 Rollstuhlclub Bern RSCB S. 19
031 344 88 88 Reichenbachstrasse 122, 3001 Bern
info@bscyb.ch www.rscb.ch
www.bscyb.ch
Verkauf von Liegenschaften
und
Alles R e
Bewirtschaftung von
um Ihr n
Mietliegenschaften
ilie Freiburgstrasse 443
Immob
Betreuung von Stockwerkeigentum
Bewertung von Gebäuden 3018 Bern
Mietersuche, Wohnungsabnahmen, 031 990 99 00
Mithilfe Sanierung und vieles mehr info@lietreu-immoservice.ch
WWW.LIETREU-IMMOSERVICE.CH
rz
Ein He n-
ge
8 für Lie n
e
schaft
Vereinsverzeichnis
KÖNIZ NEUENEGG
Kindertagesstätte Riggisberg (KIRI) S. 39
Schlossweg 5, 3132 Riggisberg
031 802 09 83
info@kita-riggisberg.ch
www. kita-riggisberg.ch
Musikgesellscha Köniz-Wabern S. 23 Hornussergesellschaft S. 33 Modellfluggruppe Riggisberg S. 37
Stefan Nägelin, Präsident Süri-Spengelried Stefan Guillebeau
Telefon 078 668 61 93 Stationsstrasse 34, 3204 Rosshäusern Bernstrasse 111, 3148 Lanzenhäusern
praesident@mgkoeniz-wabern.ch r.rupli@hgsueri.ch 031 732 00 00
www.mgkoeniz-wabern.ch www.hgsueri.ch stefan.guillebeau@bluemail.ch
www.mg-riggisberg.ch
Pistolenschützen Gambach S. 28 KRV Neuenegg S. 35
www.pistolenschuetzen-gambach.ch Postadresse: Nadine Gertsch
SCHWARZENBURG
Brambergstrasse 42, 3176 Neuenegg
Reg. Kompetenzzentrum Bevölkerungs- sekretariat@krv-neuenegg.ch
schutz Bern-Mittelland RKZ BBM S. 29 www.krv-neuenegg.chh
Plattenweg 60, 3098 Schliern b. Köniz www.musterhausen.ch
031 978 25 25
info@rkzbbm.ch Pro Neuenegg S. 34
www.rkzbbm.ch www.pro-neuenegg.com Eishockey-Club Schwarzenburg S. 41
www.neueneggerwege.ch www.ehc-schwarzenburg.ch
Sportschützen Thörishaus S. 30 info@ehc-schwarzenburg.ch
Beat Müller
RIGGISBERG
Bernstrasse 51, 3314 Schalunen Jodlerklub Heimelig Schwarzenburg S. 42
079 474 91 08 Monika Mäusli, Präsidentin
info@ssthoerishaus.ch Eywald 701, 3154 Rüschegg Heubach
www.ssthoerishaus.ch 079 367 66 34
monikaleu88@gmail.com
Turnverein Oberwangen S.31 www.heimelig.com
Postfach 111, 3172 Niederwangen Billard Sport-Club Bümpliz S. 38
www.tv-oberwangen.ch c/o Benteli›s Hundeverein KV-Schwarzenburg S. 43
Bümplizstrasse 101, 3018 Bern Kurt König, Präsident
Unihockeyverein Floorball Köniz S. 26 info@bscb.ch Flüehli 19, 3150 Schwarzenburg
Martin Schäfer www.bscb.ch info@hundeverein-kvschwarzenburg.ch
geschae sstelle@floorball-koeniz.ch instagramm: bsc_bumpliz www.hundeverein-kvschwarzenburg.ch
www.floorball-koeniz.ch
Volley Köniz S. 24
Zähringerstrasse 66
3012 Bern
info@volley-koeniz.ch
www.volley-koeniz.ch
Ausgabe 2019 Vereinsverzeichnis 9
DAS KOMPLETTE
VEREINSVERZEICHNIS
der Region finden Sie auf
unserem Onlineportal
www.golocal.swiss
N S IE
C H AUE
S R B E I!
Z T VO
JE T
10 Vereinsverzeichnis
Miplan AG | Fabrikstrasse 10 | 4614 Hägendorf | Tel. +41 62 210 10 10 | info@miplan.ch | www.miplan.ch | www.golocal.swissSTADT BERN
STADT BERN
Willkommen bei den Mutzen!
STADTVERWALTUNG Fundbüro POLIZEIWACHE BÜMPLIZ
Anfragen allgemein Telefon 031 321 50 50 Bernstrasse 100, 3018 Bern
Telefonzentrale der Stadtverwaltung Telefon 031 634 86 11
Telefon 031 321 61 11 Kinderbetreuung
www.bern.ch Jugendamt Öffnungszeiten
Telefon 031 321 63 83 Polizeiwache
Tourist Information am Bahnhof Mo – Fr 7.00 – 18.00 Uhr
Bahnhofplatz 10a, 3011 Bern Konflikte mit der Stadtverwaltung Sa geschlossen
info@bern.com Ombudsstelle
Telefon 031 328 12 12 Telefon 031 312 09 09 Anzeigenbüro
Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr
Adresswechsel, Aufenthalt, Öffnungszeiten Sa geschlossen
Einwohnerdienste Mo – Do 8.30 – 11.30 / 13.30 – 16.30 Uhr
Predigergasse 5, 3001 Bern
einwohnerdienste@bern.ch Schäden melden | Tiefbauamt SCHULFERIEN
Telefon 031 321 53 00 Telefon 031 321 64 75 Sommerferien
Mo – Fr 8.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00 Uhr 6. Juli 2019 – 11. August 2019
Anfahrt Linien 6, 7, 8, 9, 10, 19 Wohnungen der Stadt Bern
Haltestelle Zytglogge resp. Immobilien Stadt Bern Herbstferien
Kornhausplatz Telefon 031 321 76 76 21. September 2019 – 13. Oktober 2019
Schalteröffnungszeiten:
Mo – Fr 10.00 – 16.00 Uhr Winterferien
Do 10.00 – 18.00 Uhr QUARTIERZENTRUM BÜMPLIZ-BETHLEHEM 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
Tscharnergut
Abfall Waldmannstrasse 17, 3027 Bern Sportferien
Entsorgung + Recycling Telefon 031 991 70 55 / 031 991 70 57 1. Februar 2020 – 9. Februar 2020
Telefon 031 321 79 79 info@tscharni.ch, www.tscharni.ch
Sauberkeits- Frühlingsferien
Hotline 079 669 40 00 Öffnungszeiten 4. April 2020 – 19. April 2020
Mo – Fr 8.30 – 18.00 Uhr
"Unser Herz schlägt für die Kleinsten. Seit über 50 Jahren."
www.nufer-medical.ch
Ausgabe 2017
Ausgabe 2019 113BERN
BSC YOUNG BOYS
BSC Young Boys
Postfach 61, 3000 Bern 22
031 344 88 88
Zwei Meistertitel in Folge
info@bscyb.ch
www.bscyb.ch
Schweizer Meister (13)
1903 • 1909 • 1910 • 1911 • 1920 • 1929 • 1957 •
1958 • 1959 • 1960 • 1986 • 2018 • 2019
Schweizer Cupsieger (6)
1930 • 1945 • 1953 • 1958 • 1977 • 1987
Erlösung nach 32 Jahren
Vor etwas mehr als einem Jahr, am 28. April
2018, konnte der BSC Young Boys eine 32 Jahre
alte Durststrecke beenden. Mit einem 2:1-
Sieg gegen den FC Luzern sicherte sich YB
den 12. Schweizer-Meister-Titel, den ersten seit
1986. Ein halbes Jahr später zogen die Young
Boys erstmals in ihrer 121-jährigen Vereinsge-
schichte in die Champions League ein und
bezwangen dort im Dezember 2018 das grosse
Juventus Turin mit 2:1. Bereits am 13. April die- ausgetragen und siegreich gestaltet. 1903 wur- meister. Dazwischen holten die Young Boys
ses Jahres gab es wieder Grund zum Feiern: YB de YB erstmals Schweizer Meister, es folgte der 1958 den Cup. Im Jahre 1959 stiessen sie Young
verteidigte den Titel acht Runden vor Schluss Titelhattrick 1909/1910/1911 und ein weiterer Boys im Meistercup bis in den Halbfinal vor.
der Meisterschaft. Titelgewinn 1920.
Weitere Titelgewinne gab es 1977 (Cupsieg),
Die Geschichte der Young Boys Im Jahre 1925 wurde der Name FC Young Boys in 1986 (Meisterschaft) und 1987 (Cupsieg) zu fei-
Am 14. März 1898 gründeten die Gymnasiasten Berner Sport Club Young Boys geändert und das ern, ehe es YB in der Zeit um die Jahrtausend-
Max Schwab, Hermann Bauer, Franz Kehrli erste eigene Stadion eingeweiht: das Wankdorf- wende weniger gut lief. Die Young Boys stiegen
und Oskar Schwab den FC Young Boys. Der Club- Stadion. 1954 fand in Bern die Weltmeister- in dieser Zeit zweimal ab, ehe 2001 die Rückkehr
name Young Boys entstand in Anlehnung an den schaft statt. Auf dieses Ereignis hin wurde das gelang. 2005 zogen die Gelbschwarzen ins neue
damals sehr populären Basler Verein Old Boys, Wankdorfstadion umgebaut und die Zuschau- Stade de Suisse ein und etablierten sich fortan
die Clubfarben Gelb und Schwarz wurden über- erkapazität auf 60 000 erhöht. Es folgten die bis- in der Spitzengruppe des Schweizer Fussballs.
nommen. Laut Clubchronik wurde das erste her erfolgreichsten Jahre: 1957 bis 1960 wurde Die Belohnung folgte in den letzten beiden Sai-
Spiel am 17. Juni 1898 gegen den FC Viktoria YB unter Albert Sing viermal in Serie Schweizer- sons mit zwei Titelgewinnen.
«Gerne sind wir für Sie da!»
Bewirtschaftung Unterhalt und Sanierung
Liegenschaftsbuchhaltung Bauherrenberatung
Stockwerkeigentum
Miteigentum
Bautreuhand
Einzelaufträge (Beratung, Wohnungsabnahme etc.)
BERIMAG AG
Immobilienbewirtschaftung
Erstvermietung 031 666 11 88, www.berimag.ch
12BERN
#YBFOREVER
«In youth we believe» ball über fünf Mannschaften, welche an den je- Kids Day
Dies ist das erfolgreiche und ehrgeizige Nach- weiligen nationalen Meisterschaften teilneh- Zweimal pro Saison steht ein YB-Heimspiel un-
wuchsprojekt des BSC Young Boys. Die geeigne- men: U21, U18, U17, U16 und U15. ter dem Motto KIDS DAY und lockt mit einem at-
ten und talentierten Spieler erfahren eine um- traktiven Rahmenprogramm viele Familien mit
fassende fussballerische Ausbildung. Dazu Als Basis dieser Mannschaften dient eine Part- Kindern ins Stadion. Beim KIDS DAY bezahlen
gehören neben den technischen, taktischen nerschaft, welche das Team Köniz, das Team Kinder zwischen sechs und sechzehn Jahren in
und konditionellen Elementen auch die Persön- TOBE und das Team AFF/FFV zusammen mit allen Stadionsektoren nur fünf Franken Eintritt
lichkeitsbildung und selbstverständlich die dem Leadverein BSC YB betreiben. Von den (unter sechs Jahren ist der Eintritt kostenlos)!
sportliche Lebensweise. Partnervereinen werden jeweils die talentier- Zudem erhalten alle Kinder nach dem Spiel ein
testen Spieler in die Mannschaften integriert. Als schönes YB-Geschenk.
Jeder Spieler betreibt neben dem Fussball eine Leadverein der Partnerschaft ist der BSC YB ge-
schulische oder berufliche Ausbildung. Die Kar- genüber dem SFV für die Partnerschaft und die
riereplanung steht hier im Vordergrund. Der BSC Einhaltung des Ausbildungslabels SFL / SFV
YB verfügt im Bereich Nachwuchsspitzenfuss- verantwortlich.
Ihr Spezialist für Werbetechnik
Lettra Design Werbetechnik AG | Könizstrasse 161 | 3097 Bern-Liebefeld | Tel. +41 31 331 33 88 | info@lettradesign.ch
Ausgabe 2019 13BERN
GEWERBEVEREIN
KMU BERN WEST
Gewerbeverein KMU Bern West
Statuten
Jeannine Blunier Bigler, Präsidentin
c/o W. Blunier AG
me, Sitz Wangenstrasse 118, 3018 Bern
jeannine.blunier@blunierag.ch
er dem Namen „ Gewerbeverein KMU Bern West“ besteht ein Verein gemäss Art. 60 ff des ZGB.
031 996 41 41
www.kmubernwest.ch
Sitz ist Bern, seine Dauer unbestimmt. Seit mehr als 100 Jahren
Geltungsbereich erstreckt sich auf Bümpliz, Bethlehem und Umgebung.
ck
gemeinsam stark!
erung der kleineren und mittleren Unternehmen (KMU) und Wahrung deren Interessen gegenüber
Öffentlichkeit, den Behörden und anderen Organisationen.
erung des Zusammenhangs unter den Mitgliedern.
erung des beruflichen Nachwuchses.
ntierung der Mitglieder über wirtschaftliche Belange.
Verein ist politisch neutral, wahrt aber die Interessen der KMU in sachpolitischen Fragen.
Verein ist Mitglied des Gewerbeverbands „KMU Stadt Bern“.
gliedschaft
Verein besteht aus folgenden Mitgliedern
alle Personenbezeichnungen ist sowohl die männliche wie die weibliche Form zu verstehen):
1 Mitglieder
Mitglied werden können KMU, sowie weitere natürliche und juristische Personen, die diesen
nahe stehen und deren Interessen vertreten.
2 Ehrenmitglieder
Zu Ehrenmitgliedern können Personen ernannt werden, welche sich besondere Verdienste um
Der des
die Förderung 1909Vereinsals «HGV
erworben Bümpliz»
haben. gegründete
Sie werden auf Ge- durchmenschen
Antrag des Vorstandes die zu lernen und gegenseitige Interes-
werbeverein
Hauptversammlung gewählt. KMU Bern West ist eine Interes- sen zu erfüllen. Das fördert den Zusammen-
3 Veteranen
Veteranensengemeinschaft
werden Personen, welche von Handwerkern,
mindestens Gewerbe-
10 Jahre dem Verein halt
angehört haben und ihre untereinander und so tritt der Gewerbe-
persönliche berufliche Tätigkeit aufgegeben haben.
treibenden und Dienstleistenden im Westen verein KMU Bern West als starke Gemeinschaft
von
nahme, Austritt, Bern (Gebiete Bümpliz, Bethlehem, Ober- auf, welche die gemeinsamen Interessen ihrer
Ausschluss
1 Die Aufnahme von Mitgliedern erfolgt aufgrund eines Beitrittsgesuchs durch den Vorstand. Die
bottigen und Riedbach).
Ablehnung eines Aufnahmegesuchs Auch nach
muss nicht begründet werden. über hun- Mitglieder wirkungsvoll gegen aussen trägt.
2 Der Austritt kann auf Ende des Kalenderjahres unter Einhaltung einer einmonatigen
dert Jahren hat der Gewerbeverein KMU Bern
Kündigungsfrist erfolgen. Der Austritt ist schriftlich an den Vorstand zu richten.
Stets über die wirtschaftlichen und politi-
3 Mitglieder,Westwelchenicht an Relevanz
den Interessen eingebüsst
des Vereins schaden, Weisungen undschen Entwicklungen in der Region informiert,
und wahrt
den Beschlüssen,
Anordnungen nicht nachkommen oder mit ihren finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem
Verein imund fördert
Rückstand die durch
sind, können Interessen
Entscheid des seiner
Vorstandes Mitglieder handelt der Gewerbeverein KMU Bern West
ausgeschlossen werden.
4 Die Mitgliedschaft erlischt durch Auflösung des Unternehmens oder den Tod des Mitglieds.
gegenüber Behörden, der Öffentlichkeit und am Puls der Zeit und betreibt aktives Lobbying
anderen Organisationen mit viel Engagement. bei Behörden und Wirtschaftsorganisationen.
1 von 4
Ein aktives Netzwerk Mitgliedschaft
Zahlreiche Anlässe wie beispielsweise Kaffee- Mitglied im Gewerbeverein KMU Bern West oder Firmen aus angrenzenden oder anderen
stamm oder Feierabendapéro vernetzen die können Handwerker, Gewerbetreibende, Gebieten willkommen, die aus wirtschaft-
Mitglieder des Gewerbevereins KMU Bern Dienstleistende, aber auch Industrielle, Gön- lichen Interessen oder aus Sympathie zum
West miteinander. Die Vereinsangehörigkeit ner und Freunde gewerblicher Bestreben Verein, zu einzelnen Mitgliedern oder zum
hä?
motiviert, nicht nur den Kontakt zu anderen (natürliche und juristische Personen) werden. Berner Westen Interesse an einer Mitglied-
Mitgliedern zu suchen, sondern in einem Obwohl der Verein in der Region Bern West schaft im Gewerbeverein KMU Bern West
Netzwerk von wirtschaftlich denkenden Mit- verankert ist, sind auch jederzeit Personen haben.
«hä?» gehört zu Ihrem
täglichen Wortschatz?
Melden Sie sich bei uns,
es ist Zeit für einen Hörtest.
2Ja0hre
Audio-Akustik
gut beraten – besser hören
Brünnenstrasse 126
3018 Bern
031 991 20 30
info@audio-akustik.ch
www.audio-akustik.ch
14
3BERN
Statuten
Art. 1 Name, Sitz
1.1 Unter dem Namen „ Gewerbeverein KMU Bern West“ besteht ein Verein gemäss Art. 60 ff des
1.2 Sein Sitz ist Bern, seine Dauer unbestimmt.
1.3 Sein Geltungsbereich erstreckt sich auf Bümpliz, Bethlehem und Umgebung.
Art. 2 Zweck
2.1 Förderung der kleineren und mittleren Unternehmen (KMU) und Wahrung deren Interessen ge
der Öffentlichkeit, den Behörden und anderen Organisationen.
2.2 Förderung des Zusammenhangs unter den Mitgliedern.
2.3 Förderung des beruflichen Nachwuchses.
2.4 Orientierung der Mitglieder über wirtschaftliche Belange.
2.5 Der Verein ist politisch neutral, wahrt aber die Interessen der KMU in sachpolitischen Fragen.
2.6 Der Verein ist Mitglied des Gewerbeverbands „KMU Stadt Bern“.
Art. 3 Mitgliedschaft
3.1 Der Verein besteht aus folgenden Mitgliedern
(für alle Personenbezeichnungen ist sowohl die männliche wie die weibliche Form zu verstehen
3.1.1 Mitglieder
Mitglied werden können KMU, sowie weitere natürliche und juristische Personen, die
nahe stehen und deren Interessen vertreten.
3.1.2 Ehrenmitglieder
Zu Ehrenmitgliedern können Personen ernannt werden, welche sich besondere Verdie
die Förderung des Vereins erworben haben. Sie werden auf Antrag des Vorstandes du
Hauptversammlung gewählt.
3.1.3 Veteranen
Veteranen werden Personen, welche mindestens 10 Jahre dem Verein angehört haben
persönliche berufliche Tätigkeit aufgegeben haben.
3.2 Aufnahme, Austritt, Ausschluss
3.2.1 Die Aufnahme von Mitgliedern erfolgt aufgrund eines Beitrittsgesuchs durch den Vors
Ablehnung eines Aufnahmegesuchs muss nicht begründet werden.
3.2.2 Der Austritt kann auf Ende des Kalenderjahres unter Einhaltung einer einmonatigen
Kündigungsfrist erfolgen. Der Austritt ist schriftlich an den Vorstand zu richten.
3.2.3 Mitglieder, welche den Interessen des Vereins schaden, den Beschlüssen, Weisungen
Anordnungen nicht nachkommen oder mit ihren finanziellen Verpflichtungen gegenüb
Verein im Rückstand sind, können durch Entscheid des Vorstandes ausgeschlossen we
3.2.4 Die Mitgliedschaft erlischt durch Auflösung des Unternehmens oder den Tod des Mitg
1 von 4
Gemeinsam sind wir stark! unser Motto noch immer lautet: «Gemeinsam
Melden Sie sich noch heute an. Verschaffen Sie sind wir stark!»
sich Gehör und bestimmen Sie mit. Profitieren
Sie von unserem Netzwerk. Gerne würden wir Diverse Anlässe:
Sie an einem unserer nächsten Anlässe als 31.08.2019: 32. Bümpliz-Märit 2019
neues Mitglied begrüssen und Ihnen aufzei- mit Jassturnier ab 18 Uhr,
gen, weshalb auch nach über hundert Jahren Gelateria in der Fussgängerzone
Ausgabe 2019 15
4BERN
SC BERN
SC Bern
Geschäftsstelle
88 Jahre Eishockey,
eine unglaubliche Erfolgsgeschichte!
SCB EISHOCKEY AG
Mingerstrasse 12 B, 3014 Bern
031 336 80 80
info@scb.ch
www.scb.ch
www.facebook.com/SCBern
https://twitter.com/#!/scbern_news
Vom Verein, der damals nach der Gründung die
ersten Spielfeld-Banden nicht mal bezahlen
konnte und darum den Lieferanten einfach als
ersten «Sponsor» der SCB-Geschichte notierte,
hat sich der SC Bern zu einem grossartigen und
erfolgreichen Eishockeyclub gemausert.
Nebst der beachtlichen Bilanz von 15 Meis-
tertiteln besticht der SC Bern durch eine
unglaubliche Fangemeinde: In der Saison
2018/2019 war er zum 18. Mal hintereinander
Europas Publikumsmagnet Nummer 1! Mit 16
290 Zuschauern im Durchschnitt der 25 Spiele
der Regular Season in der PostFinance-Arena
übertraf der SCB zum 13. Mal in Serie den Zu-
schauerdurchschnitt von 16 000.
Der 1931 gegründete Verein hat mit der heuti-
gen SCB Eishockey AG nicht mehr viel gemein- Meistertiteln, danach 1982 der erneute Abstieg übernahm. Unter der Führung von CEO Marc
sam. Damals spielte der SCB auf der heutigen und vier Jahre später der Wiederraufstieg am Lüthi gesundete das Unternehmen rasch und
Anlage des Tennis Club Sporting an der Kir- grünen Tisch. Seither hat der SCB bis und mit schrieb seit Beginn dieses Jahrtausends durch-
chenfeldstrasse auf einem Eisfeld ohne Spiel- der Saison 2017/18 neun weitere Meistertitel gehend schwarze Zahlen in den Geschäftsab-
feldumrandung. 1933 zogen die Eishockeyaner gewonnen und ist damit der erfolgreichste schlüssen. Dabei war und ist der SCB nicht auf
auf die damals neue Ka-We-De um. Dort feierte Club seit Einführung der Playoffs im Schweizer einen Mäzen angewiesen, der allfällige Löcher
der SCB 1959 und 1965 auch seine ersten bei- Eishockey. stopft(e), sondern hält sich konsequent an die
den Meistertitel, bevor er 1967 – ausgerech- einfache, selbst vorgeschriebene Vorgabe, nur
net nach einem Abstieg in die zweithöchste Doch die Berner mussten auch unten durch. Geld auszugeben, dass eingenommen wor-
Spielklasse – ins neue, noch ungedeckte All- Ende der 90er-Jahre drohte der Club in Kon- den ist. Inzwischen steht Marc Lüthi seit bald
mendstadion umzog. Unter dem fertigestell- kurs zu gehen. Die Rettung verdankte man 21 Jahren als CEO an der Spitze eines bestens
ten Dach folgten die fetten 70er-Jahre mit vier der Valora Holding AG, welche den SCB 1999 eingespielten Teams auf der Geschäftsstelle
IHR FACHMANN FÜR DEN PRIVATEN UMBAU
IHR FACHMANN
IHR FACHMANN FÜR
FACHMANN FÜR DEN
FÜR DEN PRIVATEN
DEN PRIVATEN UMBAU
PRIVATENUMBAU
UMBAU
IHR
30
www.danielhaenni.ch
www.danielhaenni.ch/ /haennidaniel@yahoo.com
3097 LIEBEFELD | TEL 031 971 52 70
HAENNI-KREATIV.CH
haennidaniel@yahoo.com
www.danielhaenni.ch // haennidaniel@yahoo.com
haennidaniel@yahoo.com
www.danielhaenni.ch
HD Keramische Plattenbeläge,
HD Keramische
HD Keramische
Plattenbeläge, Wiesenstrasse
KeramischePlattenbeläge,
Plattenbeläge, Wiesenstrasse
24a,
Wiesenstrasse 24a, 3098
24a,3098
3098 Köniz
Köniz
3098Köniz
Köniz
HD Tel. 076 Wiesenstrasse
573 33 23 24a, 3097 LIEBEFELD | TEL 031 971 52 70
Tel. 076
Tel.
Tel. 573
076573
076 3333
57333 23 23
23 NEUHAUSWEG 1 | 3097 LIEBEFELD | TEL 031 971 52 70 | HAENNI-KREATIV.CH
HAENNI-KREATIV.CH
16BERN
#BÄRNROCKT
der SCB Eishockey AG. Die Auslastung im Spon- zeichnete Spieler zum Spitzen-Eishockey ter anderem Namen als erstes Sport-Gastro-
soren- und Zuschauerbereich von je über 95 zu führen. Erst kürzlich haben sich mit Yanik unternehmen der Schweiz im Sinne eines
Prozent trägt ebenfalls zur Basis für weitere er- Burren und André Heim zwei Spieler von SCB zusätzlichen Standbeins des SCB gegründet
folgreiche Jahre bei. Future in der ersten Mannschaft etabliert. worden ist. Die Sportgastro führt heute in-
Und mitunter gelingt es dem SCB sogar, Welt- nerhalb und ausserhalb der PostFinance-Are-
Die SCB Future AG klasse-Spieler hervorzubringen. Genannt seien na total elf Betriebe. Mit den Einnahmen aus
Nicht zu vergessen ist die SCB Future AG, wel- an dieser Stelle nur Mark Streit, Roman Josi Restauration und Catering wird die Sportorga-
che für die Ausbildung der Eishockeynach- und Nico Hischier. nisation des SCB unterstützt. Die Sportgastro
wuchsspieler zuständig ist. Rund 230 Kinder hat mittlerweile 120 Festangestellte und 850
und Jugendliche im Alter zwischen 5 und 20 Die Sportgastro AG Mitarbeitende in Teilpensen.
Jahren werden hier betreut. Immer wieder Ein weiterer Eckpfeiler des Unternehmens
schafft es die Nachwuchsabteilung, ausge- ist die Sportgastro AG, welche 2002 noch un-
«Die erste Wahl für
Ihren Immobilienverkauf.»
Verkauf + Vermarktung · Bewertung + Beratung · Bewirtschaftung
Telefon 031 379 00 00 H.P. Burkhalter + Partner AG
www.burkhalter-immo.ch Immobilien Management
Ausgabe 2019 17½ - und
e1 -
Frei Zimmer
*
2½- ungen
n
Woh
Attraktive Wohnungen
mit Weitsicht
À-la-carte-Wohnen nahe dem Zentrum von Bern.
*Moderne und helle 1.5- und 2.5-Zimmer-Wohnungen bereits ab CHF 2 190.00 im Monat.
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besuchstermin und überzeugen Sie sich persönlich
von unserem hochwertigen Wohnungsangebot.
Ihre Ansprechpartner sind: Herr M. Schmocker und Frau E. Kammer (031 300 36 36)
Tertianum AG Résidence
Niesenweg 1 · 3012 Bern · Tel. 031 300 36 36
residence@tertianum.ch · www.tertianum.chBERN
ROLLSTUHL CLUB BERN
Wir feiern unser 40-jähriges Jubiläum. Rollstuhlclub Bern RSCB
Reichenbachstrasse 122, 3001 Bern
www.rscb.ch
Wer Wir sind
Der Rollstuhlclub Bern RSCB wurde im Jahr
1979 als eine Sektion der Schweizer Para-
plegiker-Vereinigung (SPV) gegründet. Heute
sind wir breit aufgestellt. Die Förderung kame-
radschaftlicher, gesellschaftlicher, kultureller
sowie sportlicher Betätigung von Menschen
mit körperlichen Behinderungen, insbeson-
dere von Para- und Tetraplegikern, steht im
Zentrum unserer Angebote. Der Rollstuhl-
club Bern besteht aus über 400 Aktiv- und
90 Passivmitgliedern.
Unser Angebot umfasst Aktivitäten in acht Unsere Aktivitäten Wir fördern
Sportarten, darunter ein Angebot speziell für Im Sport sind wir in den Bereichen Basketball, • die sportlichen Aktivitäten unserer Mitglie-
Kids und eines für Spiel und Spass für alle, die Rugby, Kids und Sport, Tischtennis, Curling, der, vom Breiten- bis zum Wettkampfsport
Freude an der Bewegung haben. Zudem füh- Bewegung-Spiel-Spass und Elektrorollstuhlho- • den Erhalt und die Festigung der gesund-
ren wir ein Ressort für Kultur und Freizeitakti- ckey (Powerchair Hockey) aktiv. In den Sparten heitlichen Fähigkeiten
vitäten, um die gesellschaftlichen Bedürfnisse Leichtathletik und Tennis haben wir Athleten, • die Gleichberechtigung von Menschen mit
abzudecken. Mit dem Ressort Sozial und Recht jedoch noch keine eigenes Ressort. Dies kann Behinderung in der Öffentlichkeit
haben unsere Mitglieder eine kostenlose erste sich jedoch schnell ändern, je nach Teilneh- • die Pflege guter Kameradschaft und den
Anlaufstelle rund um Fragen zu Versicherun- merzahlen. Unsere Clubkontakte pflegen wir Austausch von Erfahrungen
gen, Sozialem und zu Recht. Im Ressort Marke- im Ressort Kultur und Freizeit. Weiter verfügen • die Zusammenarbeit mit kantonalen und
ting und Kommunikation wird dem Bedürfnis wir über eine kompetente Sozial- und Rechts- regionalen Organisationen verwandter Art
nach Informationen sowie der Gewinnung und beratung. Wir sind bestrebt, für neue Trends
Betreuung von Sponsoren und Partnern Rech- und Bedürfnisse offen zu sein. Kinder und Ju- Am 15. Juni 2019 feiert der RSCB sein
nung getragen. In diesem Ressort werden auch gendliche sowie Frauen und Männer jeglichen 40-Jahre-Jubiläum!
Anfragen von Schulen, Firmen und anderen In- Alters sind herzlich eingeladen, im RSCB aktiv
stitutionen nach Begegnungen und Interviews mitzumachen.
mit Rollstuhlfahrern behandelt.
e Gartenbau/Gartenpflege Niedermuhlern Niedermuhlern
Das
schäf t
Wasser Liebefeld Liebefeld
Naturstein 031 819 79 66 031 819 79 66
Fachge r Niedermuh
Baumpflege www.balsigergärten.ch fü
hle
Rollstü Liebe
18.04.16 15:05
152391_Schild_198x33_gruen.indd 1 18.04.16 15:05
031 819 7
Looslistrasse 21a,
Looslistrasse 21a, CH-3027
CH-3027 Bern,
Bern, TT +41
+41 31
31 996
996 28
28 00
00
info@hocknroll.ch, hocknroll.ch
info@hocknroll.ch, hocknroll.ch
Ausgabe 2019 19BERN
JUGENDMUSIK BERN-BÜMPLIZ
Jugendmusik Bern-Bümpliz
3018 Bern
Eine Woche Spanien und dann
info@jmbb.ch
www.jmbb.ch ab ans Schweizer Jugendmusikfest
nach Burgdorf.
Seit sechs Jahrzehnten musizieren Kinder und
Jugendliche von Bern West und Umgebung mit
viel Freude und Hingabe in der Jugendmusik
Bern-Bümpliz (JMBB). Als Vorbereitung für das
Schweizer Jugendmusikfest im Herbst 2019 in
Burgdorf fährt das Jugendblasorchester der
JMBB in der letzten Sommerferienwoche nach
Spanien ins Musiklager. In der Heimat von
unserem jungen Dirigenten José Luis Gómez
proben wir in Benisanó bei Valencia an den
Stücken für das Jugendmusikfest vom 21. und
22. September 2019 in Burgdorf. Ins Lager be-
gleiten können uns alle, die ein Blasinstrument, Höhepunkt im Vereinsjahr ist das Jahreskon- Das Blasorchester
Schlagzeug, Cello, E-Bass oder Kontrabass zert. Weiter bilden das Gemeinschaftskonzert Kinder und Jugendliche, die bereits einige
spielen. Sämtliche Informationen rund um das mit der Musikgesellschaft Bern-Bümpliz im Instrumentalerfahrungen haben, können di-
Projekt sind auf der Homepage www.jmbb.ch. Frühling, das Jugendmusiklager im Herbst rekt im Blasorchester mitspielen. Neben den
und die Teilnahme an kantonalen und natio- herkömmlichen Blas- und Schlaginstrumen-
Die JMBB besteht aus zwei Formationen. nalen Wettbewerben feste Bestandteile des ten werden nach Möglichkeit auch Cello, Kon-
Das Junior Ensemble für Anfänger und das Vereinsjahres. Neue Mitspielende sind jeder- trabass und E-Bass eingesetzt. Beide Formati-
Blasorchester für fortgeschrittene Musikan- zeit herzlich willkommen. Komm vorbei und onen der Jugendmusik, das Junior Ensemble
tinnen und Musikanten. Die JMBB beteiligt schnuppere Blasorchesterluft! und das Blasorchester, werden von José Luis
sich mit bis zu 30 % an den Kosten des Gómez dirigiert.
Instrumentalunterrichts. Das Junior Ensemble
Bereits nach einem Semester Instrumental- Proben
Sowohl das Junior Ensemble wie auch das unterricht können Kinder dem Junior Ensemb- Junior Ensemble: Donnerstag, 18.00 – 18.45 Uhr
Blasorchester proben in der Aula der Sekun- le beitreten. Im Unterschied zum Einzelunter- Blasorchester: Donnerstag, 19.00 – 21.00 Uhr
darschule Bümpliz, nahe der S-Bahn-Station richt steht im Junior Ensemble nicht das eigene Wo: Aula der Sekundarschule Bümpliz,
Bümpliz Süd und der Tramhaltestelle Bach- Instrument, sondern das Zusammenspiel mit Bümplizstrasse 152, 3018 Bern
mätteli der Linie 7 von Bernmobil. anderen im Zentrum.
Mauerhofer & Co. Finanzplanung
Anlage-, Vorsorge- und Steuerberatung
Neutrale und unabhängige Finanzplanung: umfassend | diskret | verantwortungsvoll
Dammweg 13 | 3176 Neuenegg Telefon 031 992 65 65 Mobil 079 226 29 00 info@mauerhoferfinanz.ch
Aarbergergasse 46 | 3011 Bern Telefon 031 312 11 40 Mobil 078 666 37 99 www.mauerhoferfinanz.ch
20BERN
BERN CARDINALS
BASEBALL- & SOFTBALL CLUB Bern Cardinals Baseball- & Softball Club
www.cardinalsbern.ch
Facebook: facebook.com/berncardinals
Mit uns landest Du Deinen Treffer! Instagram: instagram.com/berncardinals
Die Bern Cardinals sind ein Sportverein mit Die Bern Cardinals können in ihrer Clubge- Wir wollen zudem wieder auf allen Stufen des
dem Ziel, Sportlern jeden Alters und Ge- schichte auf zahlreiche Erfolge zurückblicken. organisierten Wettkampfsportes vertreten
schlechts die Sportarten Baseball und Softball Das Baseball Nationalliga A-Team der Cardi- sein, um den Junioren optimale Entwicklungs-
anzubieten und sie an Wettkämpfen teilneh- nals gehört mit neun Schweizermeistertiteln möglichkeiten und allen Baseball-Interessier-
men zu lassen. Er dient der Förderung des Ju- zu den erfolgreichsten Schweizer Baseball- ten ein passendes Angebot bieten zu können
gend-, Breiten- und Leistungssportes und der teams. Um den Baseballsport in der Region (Wiederaufstieg NLB, Senioren-/Softpitch).
Information über Baseball und Softball in Bern. weiterzuentwickeln und als Verein auch zu-
künftig nachhaltig erfolgreich zu sein, stellen Das Zuhause der Bern Cardinals ist die Grosse
Die Bern Cardinals wurden 1986 vom amerika- wir die Jugendarbeit ins Zentrum der Ver- Allmend, eingebettet zwischen dem Stade de
nischen Opernsänger Dr. Charles Vail und eini- einsarbeit. Solide Arbeit im Juniorenbereich ist Suisse, der Postfinance Arena und dem
gen Berner Jungsportlern mit dem Ziel gegrün- die Basis, um im Baseball und Softball mit Ta- Leichtathletik-Stadion Wankdorf, in sportlicher
det, Baseball interessierten Menschen aus lenten aus der Region um Meistertitel zu spie- Nachbarschaft mit dem BSC Young Boys, dem
dem Einzugsgebiet Bern eine vielseitige Mann- len. Dabei arbeiten wir mit den weiteren Verei- SC Bern und dem BSV Bern. Weitere Sport-
schaftssportart anzubieten. Im Verlaufe der nen der Region zusammen und engagieren uns arten, welche auf der Allmend betrieben wer-
Vereinsentwicklung hat sich folgendes Ange- im Rahmen der Berner Sport-, Schul- und Frei- den, sind American Football, Rugby, Cricket,
bot etabliert: Baseball und Softball als Breiten- zeitangebote (beispielsweise Fiesch-Sportla- Fussball, Frisbee und Joggen, um nur Einige zu
und Leistungssport für Erwachsene und Junio- ger, «Fäger», Midnight-Sports). nennen. Regelmässig werden auf dem Areal
ren-Teams ab dem Alter von acht Jahren. auch Hunde ausgeführt. Also: Die Grosse All-
mend zieht ein sehr grosses Publikum an.
Weissensteinstrasse 4
Weissensteinstrasse 4
CH-3000 Bern Bern
CH-3000 5 5
Tel: +41 Tel:
(0)31
+41385 28385
(0)31 2828 28
Fax: +41Fax:
(0)31
+41385 28385
(0)31 2928 29
E-Mail:E-Mail:
info@phbe.ch
info@phbe.ch
Web: www.phbe.ch
Web: www.phbe.ch
P+H PARQUET+
HOLZBAU AG BERN
FENSTER, SCHREINEREI,
ZIMMEREI,
DIE PROFISPARKETT
FÜR UND
BODENBELÄGE
FENSTER, SCHREINEREI,
ZIMMEREI UND PARKETT
Ausgabe 2019 Inserat_quadrat_claim_PH_CMYK_RZ.indd 1
21
22.03.11 15:49KÖNIZ
GEMEINDE KÖNIZ
Raum zum Leben und Geniessen
GEMEINDEVERWALTUNG ENTSORGUNG FREIBAD
Gemeinde Köniz Entsorgungshof Werkhof Köniz Schwimmbad Weiermatt
Landorfstrasse 1, 3098 Köniz Muhlernstrasse 101, 3098 Köniz Dorfbachstrasse 21, 3098 Köniz
031 970 91 11 Mo + Fr 14.00 – 16.00 Uhr
info@koeniz.ch Mi 17.00 – 18.30 Uhr
www.koeniz.ch Sa 9.00 – 11.00 Uhr SCHULFERIEN
Sommerferien
Öffnungszeiten Gemeinde Weitere Informationen unter: 6. Juli 2019 – 11. August 2019
Mo – Fr 8.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00 Uhr www.koeniz.ch/abfall
Einwohnerdienste: Do bis 18.00 Uhr Herbstferien
Liegenschaftsverwaltung: Fr bis 12.00 Uhr 21. September 2019 – 13. Oktober 2019
POST
Diverse Poststellen im ganzen Gemeinde- Winterferien
EINWOHNERZAHL gebiet, siehe www.post.ch 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
42 495
Sportferien
POLIZEIINSPEKTORAT 15. Februar 2020 – 23. Februar 2020
STEUERFUSS Polizeiinspektorat Köniz
1.49 Sägestrasse 42, 3098 Köniz Frühlingsferien
031 970 95 15 4. April 2020 – 19. April 2020
polizeiinspektorat@koeniz.ch
HÖHE ÜBER MEER Sommerferien
572 m ü. M. Öffnungszeiten 4. Juli 2020 – 9. August 2020
Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr
Bucher Baugeschäft AG
Ihr Partner für Reparaturen, Um- und Neubauten,
Kernbohrungen und Betonfräsen,
Keramische Wand- und Bodenbeläge
Sägemattstrasse 2 | 3097 Liebefeld | Telefon 031 971 29 95 | www.bucherbau.ch
22KÖNIZ
MUSIKGESELLSCHAFT
KÖNIZ-WABERN Musikgesellschaft Köniz-Wabern
Stefan Nägelin, Präsident
Telefon 078 668 61 93
WiedereinsteigerInnen sind bei uns praesident@mgkoeniz-wabern.ch
www.mgkoeniz-wabern.ch
herzlich willkommen!
Höhepunkte des Vereinsjahres bilden der Un-
terhaltungsabend im Frühling, die Teilnahme
an regionalen, kantonalen und eidgenössi-
schen Musikfesten und die Adventskonzerte
in Köniz und Wabern. Neben unseren treuen
Konzertbesuchern möchten wir mit abwechs-
lungsreichen Platzkonzerten ein breites Publi-
kum ansprechen. Wir setzen uns für eine gute
Kameradschaft unter den Mitgliedern ein. Ne-
ben den musikalischen Aktivitäten unterstüt-
zen wir mit geselligen Anlässen den Zusam-
menhalt im Verein.
Wir sind: ein Verein mit Mitgliedern
aller Altersklassen
Wir haben: Freude an guter Blasmusik
aus allen Stilrichtungen von
A wie ABBA, über F wie Film-
melodien, M wie Märsche bis
U wie Unterhaltungsmusik
Wir pflegen: neben der Musik auch die
Die heutige Musikgesellschaft Köniz-Wabern Leitung unseres initiativen Dirigenten pflegen Geselligkeit
ist 1996 aus dem Zusammenschluss der Musik- wir gute Blasmusik aus allen Stilrichtungen. Wir wollen: mit unserer Musik Freude
gesellschaften von Köniz und Wabern entstan- Die Musikgesellschaft Köniz-Wabern bietet ih- bringen
den, so gesehen also ein Verein der bereits im ren Mitgliedern die Plattform für eine sinnvolle Wir freuen: uns auf neue KollegInnen,
Jugendalter auf eine lange Geschichte zurück- Freizeitbeschäftigung. Wir musizieren mit Be- WiedereinsteigerInnen erhal-
blicken kann. Aktuell sind wir ein Verein mit geisterung und möchten auch unseren Zuhö- ten Unterstützung
zirka 30 Mitgliedern, bunt gemischt aus allen rern mit unserem vielseitigen Musikrepertoire Wir umrahmen: gerne Ihren Firmenanlass,
Altersklassen und Berufskategorien. Unter der Freude bereiten. Geburtstag, Hochzeit usw.
Brandschutz / Technische Dämmungen
Telefon 031 882 10 11 / www.acisolierungen.ch
Ausgabe 2019 23KÖNIZ
VOLLEY-KÖNIZ
Volley Köniz
Zähringerstrasse 66, 3012 Bern
Emotionen Hautnah!
info@volley-koeniz.ch
www.volley-koeniz.ch
Seit der Gründung des VBC Köniz im Jahr 1970 ballclub mit der Teilnahme an der Champions
ist Volleyball in Köniz stark verankert und kann Leauge den grössten Erfolg der Clubgeschich-
auf eine erfolgreiche Geschichte zurück- te. Der Volleyballclub Köniz besteht zurzeit aus
blicken. Mit dem Aufstieg der ersten Damen- vierzehn Mannschaften (davon zwei Her-
mannschaft in die NLA 1996 begann eine ren-Mannschaften) und setzt sich stark für den
einzigartige Erfolgsgeschichte. In den Nuller- Nachwuchs ein. Mit einer nachhaltigen und
jahren feierte Volley Köniz (ehem. Zeiler Köniz) gezielten Förderung im Nachwuchs will der
mehrere nationale Titel, darunter sechs Volleyballclub langfristig junge, ambitionierte
Schweizermeistertitel (2000 – 2004, 2009) und und leistungsorientierte Frauen nicht nur im
vier Cupsiege. International feierte der Volley- Spitzensport, sondern ebenso als Persönlich-
Schwarzenburgstrasse 250 Kirchstrasse 9
3098 Köniz 3097 Liebefeld Bern
Tel. 031 971 13 13 Tel. 031 971 39 14
www.sonnenapotheke-koeniz.ch www.steinhoelzliapotheke.ch
24KÖNIZ
keiten im Beruf und in der Gesellschaft unter- organisatorisch eine solide Basis für die Zu- Beitrag zu einer gesunden und vielfältigen
stützen und fördern. kunft gelegt werden; das mittelfristige Ziel Gesellschaft. Der Leistungssport vermittelt
lautet: Wiederaufstieg in die höchste Spiel- zentrale Werte, die unseren Nachwuchs als
Als Traditionsclub im schweizerischen Volley- klasse! Gleichzeitig bietet der Volleyballclub Persönlichkeiten im Beruf und in der Gesell-
ball konnte Volley Köniz die Volleyballszene jungen Mädchen und Frauen in der Region, schaft fördern und helfen, seine Ziele zu ver-
jahrelang mitprägen. Nach den schwierigen rund um die Stadt Bern und auch in der Ge- wirklichen. Volley Köniz will in Zukunft weiter-
Jahren, welche der erfolgreichen Ära von Zei- meinde Köniz, Breiten- und Leistungssport an, hin den Volleyballsport in der Region Bern
ler Köniz folgten, will der Club mit dem Fani- stellt dies mit professionellen Trainern sicher. fördern und junge, ambitionierte Nachwuchs-
onteam wieder stabile Strukturen etablieren. Der Volleyballsport bietet eine hervorragende spielerInnen im Leistungssport unterstützen.
In der NLB soll sportlich, gesellschaftlich und Lebensschule und leistet einen wichtigen
Maximal flexibel:
Das neue Raumteil- und
Regalsystem LO Next.
Lista Office Vertriebs AG, LO Bern 3097 Liebefeld - Bern lo.bern@lista-office.com www.lista-office.com/bern
Ausgabe 2019 25KÖNIZ
UNIHOCKEYVEREIN
Unihockeyverein Floorball Köniz
Martin Schäfer
geschaeftsstelle@floorball-koeniz.ch
www.floorball-koeniz.ch
FLOORBALL KÖNIZ
Regional, nachhaltig, sozial,
mit erfolgreicher Nachwuchsarbeit!
Floorball Köniz wurde 1998 gegründet und ligkeit und Präzision. Das Spiel mit dem löch- • Junioren U18: CH-Meister 2010, 2014 und
ist heute der grösste und erfolgreichste Uni- rigen Ball erfordert Geschick, Technik und 2015, Vize-Meister 2009, 2012
hockeyverein in der Agglomeration Bern. viel Gefühl. Die Attraktivität des Spiels zeigt • Junioren U16: Vierfacher Vize-Meister,
sich durch die immer grösser werdende Zahl CH-Meister 2015
In 22 Teams sind rund 400 Kinder, Jugendliche, der Anhänger. Dies widerspiegelt sich auch im • Junioren U14: Zweifacher Intermeister und
Damen und Herren aktiv. Besonders stolz sind Medieninteresse. dreifacher Regiomeister
wir auf unsere Juniorenabteilung, welche
landesweit führend ist. Sie bildet die Basis für Erfolge von Floorball Köniz Mitglieder
die Erfolge auf höchster nationaler Ebene. Die • Herren NLA: Cupsieger 1999, 2008, 2016 und • 400 Aktiv- und 200 Passivmitglieder
Mehrheit des Kaders der Herren Nationalliga A Vize-Meister 2008, 2013 und 2016 • Kinder, Jugendliche und Erwachsene
(NLA) stammt aus dem eigenen Nachwuchs. • Junioren U21: CH-Meister 2003, 2004, 2005, in allen Altersgruppen
Unihockey vereint Eleganz mit Athletik, Schnel- 2006, 2011, 2012, 2014, Vize-Meister 2016 • 50 Sponsoren aus verschiedenen Branchen
e Gartenbau/Gartenpflege Niedermuhlern Niedermuhlern
Wasser Liebefeld Liebefeld
Naturstein 031 819 79 66 031 819 79 66 Niedermuh
Baumpflege www.balsigergärten.ch
prompt
prompt––zuverlässig
zuverlässig--sauber
sauber Liebe
18.04.16 15:05
152391_Schild_198x33_gruen.indd 1 18.04.16 15:05
Ihr
IhrSpezialist
Spezialistfür:
für:
Riemat-Riesen
Riemat-RiesenAG
AG Erdarbeiten
Erdarbeiten
Muhlernstr.
Muhlernstr.443
443 Rückbau/Umbau
Rückbau/Umbau 031 819 7
3144
3144Gasel
Gasel Schwer-,
Schwer-,&&Krantransporte
Krantransporte
031/849‘10‘33
031/849‘10‘33 Absetz-
Absetz-&&Abrollmuldenservice
Abrollmuldenservice
info@riemat-riesen.ch
info@riemat-riesen.ch Kranarbeiten
Kranarbeiten
www.riemat-riesen.ch
www.riemat-riesen.ch Wegbau/Renaturierungen
Wegbau/Renaturierungen
Reparaturen
Reparaturen&&Schlosserarbeiten
Schlosserarbeiten
26KÖNIZ
Erfolgreiche Nachwuchsarbeit
Floorball Köniz ist zu Recht stolz auf seine Juni-
orenabteilung, welche schweizweit führend
ist. Sie bildet die Basis für die Erfolge auf
höchster nationaler Ebene.
Erste «Unihockeyluft» kann in der sogenann-
ten Unihockeyschule bereits im Alter von fünf
Jahren geschnuppert werden. Dort geht es vor
allem darum, die Kinder spielerisch an den
Sport heranzuführen. Den Umgang mit dem
Stock und dem Ball lernen die Kleinen dann
bei den Junioren E und D, wo sowohl Mädchen
wie auch Buben im gleichen Team spielen
und auch erste Unihockey-Turniere bestreiten
können. Hier geht es allerdings noch nicht um
Punkte und Ranglisten. Danach splittet sich
der Nachwuchs in Leistungs- und Breiten-
sportteams auf. Im Leistungssport (U14, U16,
U18 und U21) erhöhen sich die Trainingsein- Sprache und einem einheitlichen Verständ- der Junioren: Die U16 ist vierfacher Vizemeis-
heiten, und die jungen Spieler bestreiten eine nis im ganzen Verein. Nicht zuletzt aus diesen ter und holte sich 2015 den Titel. Die U18 wur-
Meisterschaft mit Playoffs – ganz wie die Gro- Gründen wird dies den Junioren jeweils ein rei- de 2010, 2014 und 2015 Schweizermeister und
ssen. Die Besten schaffen danach den Sprung bungsloser Wchsel in die nächsthöhere Stufe 2009 und 2012 Vizemeister. Noch eindrucks-
in die NLA. ermöglicht. voller sind die Erfolge der U21. Das Team fei-
erte 2003, 2004, 2005, 2006, 2011, 2012 und
Die professionelle Ausbildung des Nachwuch- Zudem amten etliche NLA-Spieler als Trainer 2014 den Titel und wurde 2016 Vizemeister. Die
ses ist ein grosses Anliegen des Vereins. Dazu oder Assistenztrainer in Juniorenteams, was erfolgreiche Nachwuchsarbeit von Floorball
gehört auch die vereinsinterne Weiterbil- die Bindung zur ersten Mannschaft und zum Köniz ist die Basis der Erfolge der ersten Mann-
dung der Trainer. So wird die taktische und Verein erhöht – Floorball Köniz darf sich über schaft, welche weitgehend aus Spielern be-
technische Philosophie in der ganzen Breite eine hohe Vereinstreue seiner aktiven Mitglie- steht, die ihre Ausbildung bei Floorball Köniz
vermittelt und führt zu einer gemeinsamen der freuen. Nicht zu vergessen sind die Erfolge durchlaufen haben.
Ausgabe 2019 27KÖNIZ
PISTOLENSCHÜTZEN
Pistolenschützen Gambach
www.pistolenschuetzen-gambach.ch GAMBACH
zielsicher
Mit dem Ziel, das Pistolenschiessen zu fördern der Kleinkaliberpistole Rechnung getragen. Neubau einer 25 m-Anlage. Mit dem Neubau
und die Kameradschaft zu pflegen, wurde Das Pistolenfeldschiessen wurde in der An- dieser Anlage möchten die Pistolenschützen
1945 unter dem Namen «Pistolen, Revolver fangszeit nicht auf allen Pistolenschiessstän- Gambach den Sportschützen die bestmög-
und Kleinkaliberschützen Gambach» eine den geschossen, es folgte einem Turnus auf lichen Voraussetzungen bieten, sich auf die
neue Gesellschaft gegründet. verschiedenen Schiessplätzen. Aufgrund der Wettkämpfe vorzubereiten.
zunehmenden Teilnehmer am Feldschiessen
Die Statuten wurden am 18. Juli 1947 von der und dem sich daraus ergebendem Platzman- Weitere Informationen zu unserem Verein und
Militärdirektion des Kantons Bern bewilligt. gel entschlossen sich die Pistolenschützen unseren Aktivitäten sind auf unserer Website
1969 wurde erstmals über einen Umbau der Gambach, ein eigenes Feldschiessen durch- ersichtlich. Wer Lust hat einmal das Pistolen-
Scheibenanlage diskutiert. 1977 wurde der zuführen. 2007 wurde das Feldschiessen schiessen auszuprobieren, ist bei uns herzlich
Umbau der Scheibenanlage dann realisiert, erstmals im Rütiplötsch abgehalten. Hierfür willkommen! Kontaktieren Sie einfach eines
und es wurde eine elektrische Laufscheiben- wurde extra ein Feldstand aufgebaut. Gleich unserer Vorstandsmitglieder, um einen Termin
anlage mit fünf Scheiben eingebaut. Da im im ersten Jahr wurde das Feldschiessen der dafür abzumachen.
Laufe der Zeit das sportliche Schiessen im- Pistolenschützen Gambach ein Erfolg! Bereits
mer mehr im Vordergrund stand, wurde 1988 zum zwölften Mal findet am 24. und 25. Mai
der Verein aufgelöst und gleichzeitig unter 2019 das Feldschiessen auf dem Feldstand im
dem Namen «Pistolenschützen Gambach» Rütiplötsch statt, und es werden wiederum
neu gegründet. Mit dem neuen Namen wurde mehrere hundert Schützinnen und Schützen
der Zunahme des sportlichen Schiessens mit erwartet. Ein weiteres Highlight für 2019 ist der
Massage Studio MBM
Mitteldorfstrasse 5
3072 Ostermundigen monicamanfredi@outlook.de
079 380 45 20 www.massagestudio-manfredi.ch
28KÖNIZ
RKZ BBM
Wir bieten Ihnen die ideale Infrastruktur Regionales Kompetenzzentrum
Bevölkerungsschutz Bern-Mittelland
RKZ BBM
für Ihren Anlass.
Plattenweg 60, 3098 Schliern b. Köniz
031 978 25 25
info@rkzbbm.ch
www.rkzbbm.ch
Wer sind wir
Das Regionale Kompetenzzentrum Bevölke-
rungsschutz Bern-Mittelland (RKZ BBM) ist im
Jahr 2014 durch den Zusammenschluss der
beiden Zivilschutz-Ausbildungszentren Köniz
und Ostermundigen entstanden. Unsere Haupt-
tätigkeit ist die Ausbildung der neu rekrutierten
Angehörigen des Zivilschutzes. In der Grund-
und Kaderausbildung bereiten wir die Zivil-
schutzpflichtigen auf ihre künftige Aufgabe in
ihrer Zivilschutzorganisation vor. Mit unserem
Übungsgelände sind wir auch ein Feuerwehr-
ausbildungszentrum. So führt die Gebäudever-
sicherung des Kantons Bern (GVB) bei uns jähr-
lich mehrere Basis- und Vertiefungskurse durch.
Unsere vielseitige Infrastruktur
Im RKZ BBM in Schliern bei Köniz verfügen wir
über eine vielseitige Ausbildungsinfrastruktur
für ein- oder mehrtägige Tagungen, Ausstellun- Esssaal mit Grossküche (Erdgeschoss) Garderoben/Duschen (Untergeschoss)
gen, Kurse, Seminare, Workshops, Vorträge etc. Grosser Esssaal mit bis 120 Sitzplätzen 4 Garderoben/Duschräume
In den letzten zwei Jahren haben wir die Räum- Küche mit Kapazität für bis 200 Mahlzeiten
lichkeiten saniert. Unser Raumangebot: Parkplätze
Sitzungszimmer (Erdgeschoss) Gratisparkplätze vor dem Ausbildungsgebäude
Eingangsbereich/Foyer Sitzungszimmer/Arbeitsraum für 14 Personen
Eingangsbereich für Empfang etc. Projektionsleinwand mit Beamer Übungsgelände
Grosses Übungsgelände für diverse Aktivitäten
Grosser Saal (Erdgeschoss) Arbeits-/Gruppenräume (Obergeschoss)
Saal mit bis 200 Sitzplätzen bei Konzertbestuhlung 6 Arbeits-/Gruppenräume (je 44 m2) Gerne senden wir Ihnen eine Offerte.
Projektionsleinwand mit Beamer/Visualizer Projektionsleinwand mit Beamer Anfragen an: info@rkzbbm.ch oder
031 978 25 25
Ausgabe 2019 29KÖNIZ
SPORTSCHÜTZEN THÖRISHAUS
Sportschützen Thörishaus
Beat Müller
Bernstrasse 51, 3314 Schalunen
079 474 91 08
Zielsicher zum Erfolg.
info@ssthoerishaus.ch
www.ssthoerishaus.ch
Gegründet im Jahre 1913 sind die Sportschüt- ler/innen gilt es dann, auch die Stellungen ste-
zen Thörishaus zugleich ein Traditionsverein hend und kniend zu beherrschen.
wie auch eine moderne und erfolgreiche Spor-
torganisation. In der Saison 17/18 konnte der Unsere Schützinnen und Schützen kommen
Verein die Mannschafts-Schweizermeistertitel aus jeder Altersgruppe, und so fordern und för-
auf beiden olympischen Distanzen 10m (Luft- dern wir die Junioren nicht nur sportlich, son- gen! Konzentration, Innere und äussere Ruhe,
gewehr) sowie 50m (Kleinkalibergewehr) ge- dern auch gesellschaftlich. Die Nachwuchs- Technik, Kontrolle von Körper und Geist, all das
winnen und zählt damit zu den erfolgreichsten bewegung wird von mehreren ehemaligen und noch viel mehr wird in dieser olympischen
Vereinen in der Schweiz. Topschützen mit sehr viel Engagement und Disziplin erlernt. Ein solcher Konzentrations-
langjähriger internationaler Erfahrung geleitet sport kann auch sehr gut dazu dienen, den
Das Luftgewehrschiessen auf 10m wird vor und betreut. Bei unserer Nachwuchsbewegung täglichen Arbeitsstress auf die Seite zu legen
allem während der Wintermonate (Indoor) trai- geht es jedoch nicht nur um Leistung. Vielmehr und den Kopf frei zu kriegen. Oder besser noch:
niert. Die Finalwettkämpfe finden dann jeweils versuchen die Sportschützen Thörishaus, ih- auch die Konzentration im Alltag zu steigern.
von Januar bis März statt. In dieser Disziplin ren Nachwuchs durch ein abwechslungsrei-
wird grundsätzlich stehend frei geschossen, ches Programm für den Schiesssport im Allge- Haben wir Dein Interesse geweckt?
seit kurzem gibt es nun aber auch eine eigene meinen zu begeistern. Dann melde Dich bei uns, wir bieten dir jeder-
Kategorie für Senioren (ab 55 Jahren) im Auf- zeit gerne die Möglichkeit, bei uns vorbeizu-
lageschiessen. Es ist also nie zu spät, mit dem Auch Quereinsteiger, die nicht mehr im Juni- schauen und ein Probetraining zu absolvieren.
Luftgewehrschiessen anzufangen! Mit dem orenalter sind, sind bei uns herzlich willkom- Es würde uns freuen, Dich kennenzulernen und
Kleinkalibergewehr wird auf 50m, zumeist lie- men. Der Schiesssport bietet für jedes Alter die Dir den Schiesssport im Detail zu präsentieren,
gend frei geschossen. Für ambitionierte Sport- richtige Herausforderung und grosses Vergnü- es wird sich lohnen!
StrassenbaumaterialAG
Strassenbaumaterial AGSTRAG
STRAG Telefon: 058
Telefon: 058226
22679
7920
20
WABERIT-Korrosionsschutz
WABERIT-Korrosionsschutz Fax:
Fax: 058226
058 22679
7921
21
Rehhagstrasse8585
Rehhagstrasse Mail:
Mail: info@waberit.ch
info@waberit.ch
3018Bern-Bümpliz
3018 Bern-Bümpliz www.waberit.ch
www.waberit.ch
Wirsind
Wir sindspezialisiert
spezialisiertauf
aufKorrosionsschutzarbeiten
Korrosionsschutzarbeitenwie:
wie:
Sand-,Staub-
• •Sand-, Staub-und
undGlasperlenstrahlen
Glasperlenstrahlen
Spritzverzinken
• •Spritzverzinken
Industrielackierungen
• •Industrielackierungen
• Pulverbeschichtungen
• Pulverbeschichtungen
Seienesesmoderne
Seien moderneSchriftzüge
Schriftzügeoder
oderehrwürdige
ehrwürdigeLampen,
Lampen,
allesististbei
alles beiuns
unsininguten
gutenHänden!
Händen!
Zertifiziertnach
Zertifiziert nachISO
ISO9001
9001und
und14001
14001
30Sie können auch lesen
