BRK Waldkindergarten "Wurzelzwerge" kommt nach Greding Zählerstandsmeldung der Wasserzähler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus Greding und der Region
Dezember 2020
BRK Waldkindergarten Zählerstandsmeldung Kulturelles
„Wurzelzwerge“ der Wasserzähler
kommt nach Greding
Seite 10 Seite 3 Seite 7
2 Greding Aktuell - Dezember 2020
Liebe Bürgerinnen es in diesem Jahr ein alternatives Adventsprogramm
seitens der Stadt Greding geben, um trotz der Coro-
und Bürger,
na-Pandemie ein wenig gemeinsame Vorfreude zu er-
zum Redaktionsschluss der Novem- leben. So wird sich ab dem 01. Dezember die Fassade
berausgabe von „Greding aktuell“ des Archäologie Museums in einen überdimensionalen
waren wir noch guter Hoffnung, Adventskalender verwandeln. Jeden Tag wird hier bis
dass wir zum Beispiel unseren Ba- zum Heiligen Abend ein liebevoll geschmücktes Fens-
debetrieb im Hallenbad aufrechter- ter mit selbst gebastelten Scherenschnitten beleuchtet,
halten können. Doch die steigenden um auf das nahende Weihnachtsfest einzustimmen.
Infektionszahlen der Corona-Pandemie, die auch bei Schauen Sie einfach bei einem Spaziergang vorbei und
uns in Greding zu Buche schlagen, zwangen unsere schauen Sie sich die täglich geöffneten „Türchen“ die-
Bayerische Staatsregierung dazu, einen neuerlichen ses Kalenders an! Vielleicht kann uns mit dieser schö-
Teil-Lockdown für den Monat November auszurufen. nen Idee bewusstwerden, dass das Christfest jeden Tag
Dies bedeutet wiederum die Schließung diverser Insti- ein wenig näher rückt. Für das Schmücken der Fenster
tutionen wie unseres Hallenbades oder der Turnhallen. bedanke ich mich beim Mitarbeiter-Team des Archäo-
Ebenso hat der Lockdown die Absage der Gedenkfeiern logie Museums und der Tourist-Information, das mit ei-
anlässlich des Volkstrauertages, von Versammlungen nem extern geschmückten Fenster auch Unterstützung
im kleinen Rahmen und natürlich auch die Schließung vom BDS Greding für dieses Projekt bekommen hat.
der Gastronomiebetriebe vor Ort zur Folge. Gerade im
Um den Advent in unseren Mauern sicht- und erlebbar
gastronomischen Bereich waren die Einschränkungen
zu machen, wird erstmals an den vier Adventssonnta-
im Frühjahr sehr drastisch und ich hoffe, dass durch den
gen ein Wehrturm unserer Stadtmauer beleuchtet und
eingerichteten Abholservice unserer örtlichen Restau-
mit einem Weihnachtsbaum geschmückt werden. Die
rants und Gasthäuser die wirtschaftliche Lage nicht zu
Illumination der Türme organisiert die Stadt Greding,
sehr ins Wanken kommt – auch dank der zugesicherten
den Baumschmuck übernehmen in enger Zusammenar-
finanziellen Unterstützung des Staates.
beit mit der Kommune vier engagierte Vereine aus der
Wie sich die Zahlen und Fakten in Bezug auf Corona im Gemeinde, worüber wir uns im Sinne eines vorweih-
Dezember entwickeln und welche Maßnahmen bzw. nachtlichen Gemeinschaftsgefühls sehr freuen!
Einschränkungen hier gültig sein werden, war bis zum
Damit nicht nur für das Auge, sondern sozusagen auch
Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht abzuse-
für die Seele ein wenig Adventsfreude einkehren kann,
hen. Dennoch ist es für uns alle sehr wichtig, unnötige
hat die Stadt Greding in enger Kooperation mit der
Kontakte zu vermeiden, die „AHA-Regeln“ einzuhal-
kath. Pfarrei St. Jakobus eine virtuelle Alternative für
ten und der Pandemie mit Vorsicht und Umsicht ent-
das abgesagte Adventssingen organisiert. Nähere In-
gegenzuwirken.
formationen hierzu finden Sie unter der Rubrik „Kultu-
Dennoch wünsche ich mir, dass die Infektionszahlen es relles“ in dieser Ausgabe von „Greding aktuell“.
erlauben werden, die Corona-Regelungen so weit zu
Auch von kirchlicher Seite ist aufgrund der Corona Pan-
lockern, dass wir die Adventszeit und auch das Weih-
demie die Planung und Gestaltung von Gottesdiensten
nachtsfest im Kreise unserer Familien feiern dürfen.
keine einfache Angelegenheit. Gerade an Weihnach-
Zur Einstimmung auf das nahende Weihnachtsfest ten ist es den Gläubigen ein großes Anliegen und ein
erstrahlt ab dem Vorabend des ersten Adventssonn- wichtiges Bedürfnis, Gottesdienste zu besuchen, um
tags unser Marktplatz wieder im hellen Glanz. Mit der Christi Geburt in der Gemeinschaft zu feiern.
Weihnachtsbeleuchtung, die in diesem Jahr um einige
Die Stadt Greding und ich persönlich sind sehr gerne
Leuchtelemente erweitert wurde, kehren in der dunk-
der Bitte der Pfarrei nachgekommen, unseren Markt-
len Jahreszeit romantisches Licht und eine besinnliche
platz für eine Christmette unter freiem Himmel zur
Stimmung in unsere Altstadt ein.
Verfügung zu stellen, um möglichst vielen Bürgerinnen
Bereits zum siebten Mal wird heuer auf Initiative von und Bürgern die Option des Gottesdienstbesuchs zu er-
Frau Simone Grünleitner hin der „Weihnachtswunsch- öffnen.
baum“ vor dem Rathaus aufgestellt. Hier können oft
Ich wünsche Ihnen im Namen der Stadt Greding und
ganz kleine, aber dafür umso mehr ans Herz gehen-
persönlich eine schöne, besinnliche Adventszeit sowie
de Wünsche von Bürgerinnen und Bürgern in unserer
ein friedliches Weihnachtsfest – hoffentlich im Kreise
Großgemeinde erfüllt werden. Schauen Sie doch ein-
Ihrer Familie, Angehörigen und Freunde.
fach an diesem ganz besonderen Bäumchen vorbei
– vielleicht spricht ein besonderer Wunsch Sie an, um
einem lieben Menschen eine kleine Weihnachtsfreude
zu bereiten. Ihr
Als kleine „Entschädigung“ für die vielen ausgefalle- Manfred Preischl
nen Veranstaltungen in der Vorweihnachtszeit wird Erster Bürgermeister
Greding Aktuell - Dezember 2020 3
wir Sie um Unterstützung und Mithilfe: Bitte parken
Die Stadtverwaltung Sie Ihren Pkw so, dass das Räumfahrzeug ungehindert
informiert vorbeifahren kann!
Volkstrauertag
Informationen zum Coronavirus
Leider musste aufgrund der Corona-Situation die Ge-
Aufgrund der aktuellen Situation und der täglichen
denkfeier am Kriegerdenkmal unter Teilnahme der
Neumeldungen zum Coronavirus ist es uns leider
Öffentlichkeit und den Fahnenabordnungen in diesem
nicht möglich, über Maßnahmen und Regelungen im
Jahr abgesagt werden.
Allgemeinen und für die öffentlichen Einrichtungen
der Stadt Greding, insbesondere der Öffnungsrege- Xaver Steib, Vorsitzender des Gredinger Krieger- und
lungen für Rathaus, Tourist-Information/Museum Reservistenvereins, sowie Erster Bürgermeister Man-
und Hallenbad zu informieren. Aktuelle Meldungen fred Preischl fanden sich vor dem Gedenkgottesdienst
bitten wir unserer Homepage: www.greding.de bzw. am Kriegerdenkmal ein und legten für die Vermissten,
der Tagespresse zu entnehmen. Gefallenen und Toten der beiden Weltkriege einen
Kranz nieder.
Aktuelle Informationen zur Corona-Infektionslage,
zu den gültigen Auflagen und Verhaltensweisen fin-
den Sie auf den Seiten des Freistaates Bayern unter
www.bayern.de.
Sitzungen im Dezember 2020
07. Dezember 2020, 19.30 Uhr: H
aupt- und Finanzaus-
schuss
10. Dezember 2020, 18.00 Uhr: Stadtrat
Zählerstandmeldung der Wasserzähler im
Stadtgebiet Greding
Die Stadt Greding versendet auch dieses Jahr wieder
entsprechende Ablesekarten für die Wasserzähler im
Kernort Greding. Es wird darum gebeten, den Stand Aus der Seniorenarbeit
Ihres Wasserzählers in der Zeit vom 30.11.2020 bis
31.12.2020 selbst abzulesen und an die Stadt Greding
wie folgt zu melden: Liebe Seniorinnen
– Onlinemeldung ab 30.11.2020 über unsere Internet-Ad- und Senioren,
resse www.greding.de (Kommune – Bürgerbüro online) aufgrund der Corona-Pandemie können wir leider wei-
– per Post bzw. Einwurf in den Rathausbriefkasten terhin keine gemeinsamen Veranstaltungen wahrneh-
Bitte beachten Sie: Falls wir bis zum 31.12.2020 keine men.
Mitteilung über Ihren Zählerstand erhalten, sind wir Wir, der Seniorenbeirat, wünschen Ihnen alles Gute,
leider gezwungen, den Zählerstand zu schätzen. vor allem Gesundheit und überstehen Sie diese heraus-
Bei Fragen rund um die Ablesung Ihres Wasserzäh- fordernde Zeit gut!
lers steht Ihnen Frau Groß unter der Telefonnummer Auf ein Wiedersehen freuen wir uns alle.
08463/904-21 gerne zur Verfügung.
Die Stadt Greding bedankt sich für Ihre Unterstützung.
Stadt- und Pfarrbücherei
Winterdienst – der gemeindliche Räum-
und Streudienst Adventszeit – (Vor-)Lesezeit
Die Stadt Greding hat die Instandhaltungs-, Pflege- und Im letzten Monat dieses eingeschränkten
Winterdienstarbeiten durchzuführen. Die Räum- und und entschleunigten Jahres kann die Be-
Streuarbeiten des städtischen Bauhofs beginnen täg- deutung von Büchern und Lesen noch ein-
lich um 4.00 Uhr bzw. 5.00 Uhr. Damit die städtischen mal so richtig zum Tragen kommen. Wenn
Bediensteten diese schwierige und verantwortungsvol- man abends weniger draußen sein und weggehen
le Aufgabe reibungslos durchführen können, bitten kann, könnte man auch ein Buch zur Hand nehmen,
4 Greding Aktuell - Dezember 2020
sich allein oder mit Familie auf dem Sofa einkuscheln bots mit den Ingenieurleistungen für die Erstellung der
und mit Hilfe einer guten Geschichte in ein spannendes Abwasserbeseitigung und der verkehrlichen Erschlie-
Abenteuer, eine ferne Welt, eine vergangene oder zu- ßungsanlage für die Erschließung des Wohnbaugebie-
künftige Welt eintauchen. tes „Weinberg“ in Grafenberg. Die Kosten hierfür be-
Bücher für jeden Geschmack und fast jeden Bedarf fin- tragen 37.203,57 E.
det man in unserer Bücherei! Erschließung des Wohngebietes „Distelfeld II“ in Gre-
Kürzlich wurde in unserer Lokalzeitung ein Tipp für ei- ding – Vergabe von Ingenieurleistungen für die Planung
nen Vorlese-Adventskalender gegeben. Das Kind darf und die Bauausführung der Erschließungsleistungen
sich jeden Tag im Advent eine Bilderbuchgeschichte
Der Stadtrat beauftragt das Ingenieurbüro Klos GmbH
wünschen, die es vorgelesen bekommt und wofür die
& Co. KG, Spalt, auf Grundlage des vorliegenden Ange-
Eltern sich ausschließlich Zeit nehmen. Maximal würde
bots mit den Ingenieurleistungen für die Erstellung der
man also 24 Geschichten benötigen. Wir als Bücherei-
Abwasserbeseitigung, der verkehrlichen Erschließungs-
team finden die Idee ziemlich gut, weil sie nachhaltig
anlage und der Wasserversorgung für die Erschließung
ist, wenig kostet und wertvolle Familienzeit bietet.
des Wohnbaugebietes „Distelfeld II“ in Greding. Die
Genügend Geschichtenbücher findet man dafür kos- Kosten hierfür betragen 75.406,97 E.
tenlos (abgesehen vom Jahresbeitrag) in der Bücherei!
Seit Februar kann man sich die Suche und Auswahl er- Abwasseranlage Greding – RÜB 1 – Vergabe Sanierung
leichtern, wenn man im WebOpac der Stadt- und Pfarr- der elektrotechnischen Ausrüstung
bücherei – erreichbar über die Homepage der Stadt Der Stadtrat beauftragt die Firma Mersch GmbH, Un-
Greding – eine Vorauswahl trifft. Den WebOpac gibt es termässing, mit der Sanierung der elektrotechnischen
auch als App fürs Smartphone. Ausrüstung am RÜB 1 im Mettendorfer Weg in Greding
Die Bücherei hat ein breitgefächertes Medienangebot auf Grundlage des vorliegenden Angebots in Höhe von
für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, für jedes Alter insgesamt 70.504,99 E.
und für viele Interessen. Die Bücherei hat acht Stunden Erneuerung des öffentlichen WCs am Rathaus – Verga-
pro Woche geöffnet. Wir waren das ganze Jahr über be der Baumeisterarbeiten
trotz Personalknappheit für alle Bürger da, mussten
Der Stadtrat beauftragt die Firma Dollinger-Schneider-
nur im ersten Lockdown schließen.
Bau, Greding, auf Grundlage des vorliegenden Ange-
Es ist geplant, über Weihnachten und Silvester/Neu- bots mit den Baumeisterarbeiten für die Erneuerung
jahr an den gesetzlichen Feiertagen und am 27.12. zu der öffentlichen WC-Anlage am Rathaus. Die Höhe der
schließen. Auftragssumme beträgt 17.074,20 E.
Das Büchereiteam wünscht allen Gesundheit und frohe
Festtage! Erneuerung des öffentlichen WCs am Rathaus – Verga-
be der Fassaden- und Putzarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Aufhebung des Ausschrei-
bungsverfahrens auf Grundlage des vorliegenden An-
Aus dem Stadtrat gebots und auf Grundlage von § 17 Abs1 Nr. 3 VOB/A.
Als Aufhebungsgrund ist die Unwirtschaftlichkeit des
In der Sitzung des Stadtrates eingegangenen Angebots zu nennen.
vom 22. Oktober 2020 wurden folgende
Ankauf von Ausrüstungsgegenständen für die Freiwilli-
Beschlüsse gefasst: gen Feuerwehren der Stadt Greding
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöf- Der Stadtrat beschließt den Ankauf von Ausrüstungs-
fentlichen Sitzung am 16. September 2020 gegenständen für die Freiwilligen Feuerwehren der
Sanierung der Friedhofsmauer St. Martin – Vergabe der Stadt Greding im Rahmen der Jahresbeschaffung 2020
Planungsleistungen für Objekt- und Tragwerksplanung bei der Firma Wolfgang Jahn GmbH, Wendelstein, zu
Der Stadtrat beauftragt das Ingenieurbüro Wolfrum, den Bedingungen des vorliegenden Angebots.
Obermässing, auf Grundlage der vorliegenden Ange- Beschaffung digitaler Ausstattung für die Grund- und
bote mit den Ingenieurleistungen für die Tragwerks- Mittelschule Greding
und Objektplanung zur Sanierung der Friedhofsmauer Die Verwaltung wird beauftragt, den Auftrag für die
St. Martin in Greding. Die Kosten hierfür betragen ins- Lieferung von 27 Notebooks für die Grund- und Mit-
gesamt rund 35.000,– E. telschule Greding an die Firma Creatronics GmbH, Gre-
Erschließung des Wohngebietes „Weinberg“ in Gra- ding, zum Angebotspreis von 22.394,50 E zu vergeben.
fenberg – Vergabe von Ingenieurleistungen für die
Planung und die Bauausführung der Erschließungsleis- Beschlüsse der öffentlichen Sitzung
tungen vom 22. Oktober 2020
Der Stadtrat beauftragt das Ingenieurbüro Klos GmbH TOP 3: Vorstellung und Billigung für den Dorfplatz in
& Co. KG, Spalt, auf Grundlage des vorliegenden Ange- Kaising
Greding Aktuell - Dezember 2020 5
Reguläre
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9:00 - 12:00 Uhr
und 14:30 - 18:00 Uhr
Mi. nachmittag geschlossen
Sa. 9:00 - 12:00 Uhr
MAX Floristik
Monika Hesslinger
Festliche Blumen und Geschenke Hausener Straße 1
MAX Floristik, Hesslinger Monika, Hausener Str. 1,91171 Greding
91171 Greding
zu
Tel: 08463/301 Weihnachten Tel.: 0 84 63 / 3 01
DAMEN- & HERREN-
MODE ZUM
OUTLET-PREIS
ÜBER
GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN
MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2
Tel: 08463/301
Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de
FASHION WORLD
Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen
Mo–Fr 9.30 – 18.00 Uhr Kraftsbucherstraße 5
Sa 9.30 – 16.00 Uhr 91171 Greding
www.heizungsbau-goetzenberger.de
GmbH
4 Heizungsmodernisierung
4 Wartung/Reparaturen
4 Wasseraufbereitungsanlagen
4 Badsanierungen
4 Solaranlagen/Lüftungsanlagen
4 Neubauten/Umbauten
Jürgen Götzenberger
Beilngrieserstr. 5 • 85125 Kinding
Tel.: 0 84 67 / 80 14 62 • Mobil: 01 70 / 5 33 40 74
WIR WÜNSCHEN IHNEN
FROHE WEIHNACHTEN
UND EINEN GUTEN
RUTSCH IN‘S
JAHR 2021
Natürlich. CHRISTIAN WINKLER
Nachhaltig. Kellerstraße 3
Wohnen. 85135 Titting-Morsbach
6 Greding Aktuell - Dezember 2020
Der Stadtrat beschließt den vorgestellten Dorferneue- Der Stadtrat beschließt die Änderung der Satzung über
rungsplan und billigt die vorgestellte Planung und Kos- die Erhebung von Gebühren für die Benutzung des Hal-
ten in Höhe von max. 151.730,01 E zur Neugestaltung lenbades der Stadt Greding (Bade-Gebührensatzung)
des Dorfplatzes in Kaising und beauftragt die Verwal- vom 22.10.2020.
tung mit den weiteren Schritten (Förderung, Ausschrei-
TOP 9: Erlass einer Satzung über die Erhebung von Ver-
bung und Angebotseinholung).
waltungskosten für Amtshandlungen im eigenen Wir-
TOP 4: Bauvoranfrage auf Errichtung von zwei Einfami- kungskreis der Stadt Greding (Kostensatzung)
lienhäusern mit Doppelgaragen in Untermässing Der Stadtrat beschließt die Satzung über die Erhebung
Der Stadtrat erteilt der Bauvoranfrage auf Errichtung von Verwaltungskosten für Amtshandlungen im eige-
von zwei Einfamilienhäusern in Untermässing das ge- nen Wirkungskreis der Stadt Greding (Kostensatzung)
meindliche Einvernehmen nicht. Es liegen Beeinträchti- vom 17.09.2020.
gungen öffentlicher Belange nach § 35 Abs. 3 Nr. 1 und
TOP 10: Änderung der Satzung zur Regelung von Fra-
Nr. 7 BauGB vor. Eine Bauberatung durch den Kreisbau-
gen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts
meister wird empfohlen.
§5
TOP 5: Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilien-
Entschädigung für ehramtliche Tätigkeit
wohnhauses mit Garage in Österberg
1.
Ortssprecher und die Stadtratsmitglieder, die die
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Neubau eines
Ortssprechertätigkeiten wahrnehmen, eine jährli-
Einfamilienwohnhauses mit Garage in Österberg das
che Ortssprecherentschädigung von 2,56 E je Ein-
gemeindliche Einvernehmen. Die Verwaltung wird be-
wohner.
auftragt, mit dem Antragsteller eine Erschließungsver-
einbarung zu treffen. 2.
Die Wanderwege-Warte und Wanderführerinnen
erhalten eine jährliche Entschädigung von 400,– E.
TOP 6: Bauantrag auf Anbau einer Terrassenüberda-
3. Die Austräger für „Greding aktuell“ erhalten 0,06 E
chung an das Wohnhaus in Obermässing
pro Stück.
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Errichtung einer
Terrassenüberdachung in Obermässing das gemeindli- 4. Museums- und Stadtführer erhalten folgende Ent-
che Einvernehmen. Die notwendige Befreiung von der schädigung:
Festsetzung des Bebauungsplanes wird erteilt. – Reguläre Stadtführungen „Greding – Stadt der 21
Türme“ (ohne Kostüm)
TOP 7: Information über die Behandlung eingegange-
ner Bauanträge Gruppen bis 30 Personen: 30,00 E
Der Stadtrat wird über folgende Bauanträge, wozu Gruppen bis 40 Personen: 40,00 E
durch die Verwaltung das gemeindliche Einvernehmen Gruppen bis 50 Personen: 50,00 E
erteilt wurde, in Kenntnis gesetzt:
– Kirchenführungen in der Basilika St. Martin
– Bauantrag auf Erdauffüllung einer landwirtschaftli-
Gruppen bis 30 Personen: 30,00 E
chen Fläche in Großhöbing
Gruppen bis 40 Personen: 40,00 E
–
Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienwohn-
hauses mit 4-fach Garage in Euerwang Gruppen bis 50 Personen: 50,00 E
–
Historische Stadtführungen im Barockkostüm
TOP 8: Änderung der Satzung über die Erhebung von
„Unterm Krummstab ist gut leben“
Gebühren für die Benutzung des Hallenbades der Stadt
Greding (Bade-Gebührensatzung) pro Person 5,00 E (bis 17 Personen)
Die Eintrittsgelder für die Benutzung des Hallenbades ab einer Gruppengröße von 18 Personen (bis max.
der Stadt Greding wurden zuletzt am 23. September 25 Personen): 89,00 E pauschal
2015 geändert. offene Führungen (einmal im Monat, ohne Bu-
Nach Auffassung der Verwaltung ist eine Anpassung chung): 5,00 E pro Person
der Eintrittsgelder erforderlich. – Museumsführungen
Folgende Änderungen sind vorgesehen: Gruppen bis 25 Personen/Schulklassen: 35,00 €
•E
inführung eines Pauschalbetrages für Kinder von 2
offene Museumsführungen (einmal im Monat,
bis 5 Jahren von 1,– E ohne Buchung): 4,00 E pro Person
•E
rhöhung der Eintrittsgebühren für die Hallenbad- – Diavortrag „Greding – Stadt der 21 Türme“
nutzung zwischen 0,20 E und 0,50 E je nach Tarif.
50,00 E pauschal (für Gruppen bis 50 Personen)
•E
rhöhung der Eintrittsgebühren für die Sauna zwi- Der Stadtrat stimmt den vorgestellten Änderungen zur
schen 1,– E und 1,50 E. Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Ge-
• Wegfall des Sommertarifs für die Sauna meindeverfassungsrechts zu.
Greding Aktuell - Dezember 2020 7
REGIO&NAWLEURST-
FLEISZCIAH-LITÄTEN FÜR T
SPE EIHNACHTSFES
IHR W
AUCH
WIR HTAEBEGNESCHENKE
PERFÜEKR GENIESSER!
F
8 Greding Aktuell - Dezember 2020
TOP 11: Änderung der Geschäftsordnung für den Stadt- TOP 14: Beschluss über außerplanmäßigen Ausgaben
rat der Stadt Greding für die Errichtung einer PV-Anlage am Feuerwehrhaus
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 18.06.2020 fest- Kaising
gelegt, dass die Verbandsräte für den Zweckverband Der Stadtrat beschließt die außerplanmäßigen Ausga-
zur Wasserversorgung der Jura-Schwarzach-Thalach- ben in Höhe von 21.733,85 E für die Errichtung einer
Gruppe nach den Stärkeverhältnissen im Stadtrat Photovoltaikanlage auf dem Feuerwehrhaus in Kaising.
benannt werden sollen. Dies soll auch so in der Ge-
TOP 15: Antrag der CSU Fraktion „Finanzielle Unter-
schäftsordnung für den Stadtrat der Stadt Greding
stützung für Tagesmütter/-väter“
festgeschrieben werden.
Über die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung
Der Stadtrat stimmt der vorgestellten Änderung der
für Tagesmütter/-väter wird der Stadtrat auf seiner
Geschäftsordnung für den Stadtrat der Stadt Greding
Klausurtagung beraten. Anschließend wird bei Bedarf
zu.
über den Antrag der CSU-Fraktion erneut abgestimmt.
§ 6 wird um folgenden Absatz ergänzt:
TOP 16: Antrag der CSU-Fraktion „Ausarbeitung eines
(5) Für die Benennung der Verbandsräte für den Zweck-
Konzepts zur Erlangung einheitlicher Kindergartenbei-
verband zur Wasserversorgung der Jura-Schwarzach-
träge im Gemeindegebiet“
Thalach-Gruppe gilt Abs. 1 entsprechend. Für jeden
zu benennenden Verbandsrat wird von der Fraktion, Über die Möglichkeiten zur Erlangung einheitlicher
Gruppe oder Ausschussgemeinschaft ein Stellvertre- Kindergartenbeiträge im Gemeindegebiet wird auf der
ter namentlich benannt. Der Erste Bürgermeister ist Klausurtagung beraten. Anschließend wird bei Bedarf
in Anwendung der Verbandssatzung ein (geborener) über den Antrag der CSU-Fraktion erneut abgestimmt.
Verbandsrat. Seine Vertretung übernimmt unabhän- TOP 17: Mitteilungen und Anfragen
gig von der Fraktionszugehörigkeit der Zweite Bürger-
Zuwendungen
meister.
Für die Sanierung des öffentlichen WCs neben dem
TOP 12: Beschluss über die Ablösung der Erschließungs-
Rathaus hat die Regierung von Mittelfranken – Städ-
kosten für das Baugebiet „Galgenfeld“ in Attenhofen
tebauförderung – eine Förderung von 92.000,– E bei
Der Stadtrat beschließt aufgrund § 133 Abs. 3 Satz 5 153.300,– E förderfähigen Kosten bewilligt.
BauGB in Verbindung mit § 11 der Erschließungsbei-
Für die Pelletheizung im Kindergarten Obermässing
tragssatzung der Stadt Greding vom 19.12.1989 fol-
wurde eine Zuwendung von 21.000,– E bei 60.000,– E
gende Bestimmungen für die Ablösung von Erschlie-
Kosten bewilligt.
ßungsbeiträgen für das Baugebiet „Galgenfeld“ in
Attenhofen:
§1
Der Ablösebetrag errechnet sich nach den voraussicht-
Aus dem Standes- und
lich entstehenden tatsächlichen Kosten und kann ge- Einwohnermeldeamt
rundet werden.
§2
Die Stadt Greding gratuliert herzlich:
Die voraussichtlich entstehenden tatsächlichen Kos-
ten sind nach den Verteilungsregelungen der Erschlie- Zum 85. Geburtstag
ßungsbeitragssatzung der Stadt Greding auf die durch Tschernek Joachim, Greding. . . . . . . 15.10.2020
die Erschließungsanlage „Galgenfeld“ erschlossenen
Grundstücke zu verteilen. Zum 80. Geburtstag
§3 Franz Haas, Greding. . . . . . . . . . 27.10.2020
Der Ablösebetrag wird auf 70,41 Euro pro m² festge- Zum 75. Geburtstag
setzt. Erika Schmidt, Greding . . . . . . . . . 20.10.2020
§4
Diese Ablösebestimmungen treten am Tag nach der Be- Zum 70. Geburtstag
kanntmachung in Kraft. Ewa Bosch, Greding . . . . . . . . . . 03.10.2020
Franz Köppel, Greding. . . . . . . . . 24.10.2020
TOP 13: Zuschuss an den TC Grün-Weiß Greding für die Georg Hiemer, Röckenhofen. . . . . . . 27.10.2020
Renovierung der Platzanlage Erna Streschnak, Greding . . . . . . . . 31.10.2020
Der Stadtrat bewilligt dem TC Grün-Weiß Greding ei-
nen Zuschuss in Höhe von 5 % der Bruttokosten für die Zur Hochzeit
Renovierung der Platzanlage. Erbrachte Eigenleistun- Sidonia-Adrien Blaga und Lehel Farnas . . 17.10.2020
gen werden mit 10,– E je Arbeitsstunde berücksichtigt. Sabrina Dürr und Michael Pfaller. . . . . 19.10.2020
Der Zuschussbetrag wird auf 4.500,– E begrenzt. Sabine Wittmann und Christian Schneider. 23.10.2020
Greding Aktuell - Dezember 2020 9
FROHE WEIHNACHTEN UND
EIN GUTES NEUES JAHR!
IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR:
Prothesen und Diabetes-Versorgungen
Bandagen und Orthesen
Kompressions- und Lymphversorgungen
Reha-Technik (Pflegebetten, Rollstühle, Rollatoren)
Orthopädische Schuhe nach Maß
FROHE
Einlagen nach Maß für Sport, Alltag und Arbeit
Modische Herren- und Damenschuhe
Schuhzurichtungen aller Art
WEIHNACHTEN Trekking-, Wander- und Walkingschuhe
Anpassung/Umbau von Ski-, Snowboard- & Sportschuhen
Kipfenberg · Kindinger Straße 3 · Tel. 08465 / 436
Beilngries · Lange Gasse 18 · Tel. 08461 / 605033
www.orthopaedie-boegelein.de
Menschen und Autos.
BESINNLICHE WEIHNACHTEN Wünscht Ihnen Ihr
Versicherungspartner:
UND ALLES GUTE FÜR’S FINANZSERVICE KOLLER OHG
Georg-Jobst-Gasse 6
NEUE JAHR. 91171 Greding
Telefon 08463 605055
bernhard.koller@zuerich.de
10 Greding Aktuell - Dezember 2020
50-jähriges Ehejubiläum nachtszeit abgesagt werden. Um für unsere Bürgerin-
Ursula und Karl Köstler, Greding . . . . . 17.10.2020 nen und Bürgern wenigstens einen kleinen Ausgleich
zu schaffen, hat sich die Stadt Greding entschlossen,
Zum Nachwuchs das imposante Haus des Gredinger Archäologie Muse-
Alexandra und Manuel Wurm, Günzenhofen, zum ums in einen überdimensionalen Adventskalender in-
Sohn Lukas am 08.10.2020 mitten des Marktplatzes zu verwandeln. Das große Ge-
bäude aus dem 16. Jahrhundert eignet sich perfekt für
Kathrin und Florian Hackner, Herrnsberg, zu den Söh-
ein solches Projekt – verfügt es doch über eine Vielzahl
nen Quirin und Sebastian am 14.10.2020
an Fenstern, die sich hervorragend schmücken und in
Theresia und Johannes Meier, Mettendorf, zur Tochter Szene setzen lassen. Gesagt – getan: Ein Mitarbeiterin-
Runa am 29.10.2020 nen-Team aus dem Museum und der Tourist-Informa-
Folgende Sterbefälle sind zu verzeichnen tion machte sich ans Werk und bastelte in den letzten
Wochen aus Ton- und Transparentpapier peu à peu fi-
Lea Schemm, Großhöbing. . . . . . . . 13.10.2020
ligrane Scherenschnitte mit weihnachtlichen Motiven,
Michael Klaus Golombek, Kleinnottersdorf. 17.10.2020
die ab dem 01. Dezember als Schmuck für insgesamt 24
Maria Strobl, Greding . . . . . . . . . 19.10.2020
Fenster dienen werden. Unterstützt wurden die städ-
Klemens Sandner, Grafenberg . . . . . . 19.10.2020
tischen Bastlerinnen dabei von einem Team des BDS
Klaus Leonhard Wurm, Untermässing . . . 26.10.2020 Greding (Gewerbeverein Bund der Selbständigen), der
Maria Anna Neumeier, Greding . . . . . 27.10.2020 es sich nicht nehmen ließ, eines der Museumsfenster
Marga Erna Egerer, Greding. . . . . . . 05.11.2020 weihnachtlich zu gestalten.
Georg Josef Frank, Röckenhofen . . . . . 06.11.2020
Ab dem 01. Dezember bis zum Heiligabend wird in der
Museumsfassade dann täglich mit dem Einbruch der
Dämmerung ein weiteres Fenster hell erleuchtet, um
Aus dem Standesamt genau wie bei einem normalen Schoko-Adventskalen-
der mit dem Öffnen der einzelnen Türchen, auf das na-
Samstags-Trauungen im Jahr 2021 hende Christfest hinzuweisen.
Auch 2021 ist es wieder möglich, beim Standesamt Gre- Freilich kann ein Projekt wie dieses einen klassischen
ding an einem Samstag zu heiraten. Weihnachtsmarkt oder ein Adventskonzert, die uns
stets große Weihnachtsvorfreude in der Gemeinschaft
Folgende Termine – jeweils in der Zeit von 09.30 Uhr bis
mit unserer Familie und Freunden schenken, nicht er-
11.30 Uhr – werden für Eheschließungen angeboten:
setzen. Dennoch ist dieser städtische Adventskalender
• Samstag, 10.04.2021 ein Symbol dafür, dass Corona heuer zwar Vieles für
• Samstag, 22.05.2021 uns ändert, dass wir uns aber trotzdem nicht entmu-
• Samstag, 05.06.2021 tigen lassen. Jedes der 24 Museumsfenster steht für
• Samstag, 26.06.2021 Zuversicht, Hoffnung und ein lebendiges Miteinander,
auch wenn wir im Moment Abstand zueinander halten
• Samstag, 17.07.2021
müssen. Wir würden uns freuen, wenn Sie den ein oder
• Samstag, 14.08.2021 anderen Adventsspaziergang dazu nutzen, um sich von
• Samstag, 11.09.2021 unserem ganz besonderen Kalender ein bisschen ver-
Für die Vornahme einer Eheschließung außerhalb der zaubert zu lassen!
Öffnungszeiten ist neben den üblicherweise anfallen-
den Gebühren ein zusätzlicher Betrag von 70,– E zu
entrichten.
Ansonsten kann eine Eheschließung während der übli-
chen Dienstzeiten erfolgen.
Bei Fragen zur Eheschließung wenden Sie sich bitte an
das Standesamt, Fr. Wolfsteiner, Tel.: 08463/904-14, Fax:
08463/904-50, E-Mail: standesamt@greding.de
Kulturelles
Adventskalender – Jeden Tag ein Fenster
mehr…
Aufgrund der Corona-Pandemie mussten heuer zahl-
reiche Feiern und Veranstaltungen in der Vorweih-Greding Aktuell - Dezember 2020 11
r Nahe! Na h e !
..
..
In I h re r
Angela Pellmann
Im Mühltal 7, Greding
Telefon:
0151-70807475
www.jemako-shop.com/
er Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner angela-pellmann
! Jetzt neu! Kata log ! Jetzt n
eu!
Angela Pellmann
Unterstützen Sie Ihre regionalen
in Musterstadt,
Landwirte! Telefon: 01234-
56789
Frohe weihnachten und www.jemako-shop.com/
er
Schaltung gemäß E-Mail-Anschreiben
ein gesundes neues Jahr wünscht Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner mustermann
claus Böhm
mit team
Anzeige 9017 x
Eichstätter Str. 30Kipfenberg
| 85110 mm | Tel 08465-1028 | info@opel-boehm.de
Bis 100 Mbit/s - stabil. Ab 25 Mbit/s 3 Monate gratis.
Bei mir keine Anschlussgebühr. Inkl. Fritz!Box.
Alle Infos auch im Internet auf www.gstelzer.de
Ich helfe. Einfach anrufen oder DSL@gStelzer.de
Da s Te a m v o n T R E N DT Ü R E N wü n sc h t I h n e n
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr!
?
Besuchen Sie uns im
Ausstellungszentrum Berching.
Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10
An der Bundesstraße 2 info@trend-tueren.de
BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren! 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de12 Greding Aktuell - Dezember 2020
Stadtkapelle Greding – virtueller Adventskranz mal anders – aus Gredinger
Adventskalender Wehrtürmen werden leuchtende „Kerzen“
Liebe Freunde der Blasmusik, Jeder Einwohner unserer Großgemeinde, der schon
in diesen komischen Zeiten ist alles etwas anders. So einmal einen Blick auf unseren Stadtplan mit histori-
wollen auch wir, die Stadtkapelle Greding, andere bzw. schen Sehenswürdigkeiten geworfen hat, weiß, dass
neue Wege gehen. unsere mittelalterliche Stadtmauer mit ihren 21 Tür-
men die Altstadt fast kreisförmig umgibt. Gerade in
Dieses Jahr waren unsere „Live-Auftritte“ unter stren-
der Vorweihnachtszeit liegt da doch der Vergleich mit
gen Hygienebedingungen, wie soll es auch anders sein,
einem großen Adventskranz nahe – dieser Gedanke
sehr wenig. Deshalb gehen wir nun den Schritt in die
kam spontan in einer Dienstbesprechung mit Bürger-
virtuelle Welt.
meister Manfred Preischl, Anja Haberler von der Tou-
Wir wollen Ihnen, liebe Freunde, die Adventszeit mit rist-Information und Bettina Kempf vom Kulturamt
einem „virtuellen Adventskalender“ etwas versüßen zustande. Schnell war klar, dass man seitens der Kom-
und Sie erfreuen. mune vier Türme – sozusagen stellvertretend für die
Es wird jeden Tag ein Türchen mit einem musikalischen vier Kerzen im Adventskranz – heuer erstmals professi-
Gruß aufgehen, dass Sie sich durch Anklicken des je- onell beleuchten möchte, um trotz der Corona-Pande-
weiligen Links auf unserer Homepage (www.stadtka- mie und der damit verbundenen Einschränkungen für
pelle-greding.de) anhören können. uns alle ein wenig Weihnachtsstimmung in die Gassen
Des Weiteren wird der Kalender auf Facebook und Ins- und Gässchen der Altstadt einziehen zu lassen.
tagram zu finden sein. Die Wahl für die Illumination fiel auf vier Türme
Freuen Sie sich mit uns auf eine ganz neue und etwas in exponierter Lage: den Kusslerturm (Apotheker-
andere Erfahrung. turm) auf den Anhöhe hinauf zur Martinsbasilika,
Ab dem 1. Dezember 2020 öffnet sich für Sie das erste den Thalmayrturm in der Gripsergasse, den Mehler-
Türchen. turm an der Einmündung der Malergasse und den
Wilberturm mit seiner besonderen, runden Bauweise in
Ihre Stadtkapelle Greding
der Badergasse. Die vier Wehrtürme, die allesamt aus
dem 14. und 15. Jahrhundert stammen, werden ab dem
28. November 2020 immer zum Einbruch der Dämme-
rung mit besonderen Lichtstrahlern farbig illuminiert.
7.
3 Aus einem alten Bollwerk, das in früheren Jahrhunder-
ten die Stadt gegen ihre Feinde verteidigen sollte, wird
nun ein friedliches Bollwerk aus Licht gegen ein Virus,
das uns nach wie vor leider fest in seinem Griff hält.
Um das weihnachtliche Ambiente noch weiter zu be-
tonen, haben sich auch vier Gredinger Vereine bereit
erklärt, jeweils einen Christbaum, der vor dem Türmen
aufgestellt wird, individuell zu schmücken.
Wann? Aktionsstart am 1. Advent (29.11.2015) Hier gilt der besondere Dank der Stadt Greding dem
Wann? Aktionsstart am 1. Advent (27.11.2016)
29.11.2020
Worum geht es? auch in Greding bleiben Weihnachtswünsche unerfüllt...
Bund der Selbständigen (BDS), der Kolpingjugend, dem
Worum geht es? auch in Greding bleiben Weihnachtswünsche unerfüllt... Obst- und Gartenbauverein Greding u. U. und dem
Wo? der „Weihnachtswunschbaum“ wird am Rathauseingang (Haus B) aufgestellt
Wo? der „Weihnachtswunschbaum“ wird am Rathauseingang (Haus B) aufgestellt Katholischen Frauenbund, die mit Ideenreichtum und
Wer?
Wer?Aktion
Aktionvon
von Gredingern für Gredinger
Gredingern für Gredinger––jeder
jederkann
kann Pate
Pate werden
werden
Kreativität das adventliche Ambiente unserer Stadt auf
Wie
besondere Weise unterstützen. Einmal mehr ist dies ein
Wiefunktioniert
funktioniert es? Der Weihnachtswunschbaum
es? Der Weihnachtswunschbaum istist
mitmit Anhängern
Anhängern in 2-facher
in 2-facher Aus-Aus-
führung
führungversehen.
versehen.Suchen
Suchen Sie sich einen
Sie sich einenWunsch
Wunschaus,
aus,den
denSieSie erfüllen
erfüllen möchten.
möchten. Auf Auf Anhänger
Anhänger kleines, aber wunderbares Zeichen dafür, dass sich Gre-
1 1finden
findenSie
Siedetaillierte
detaillierte Informationen zumWunsch
Informationen zum Wunsch(anonymisiert,
(anonymisiert, Wert
Wert desdes Geschenkes
Geschenkes unter-unter-
schiedlich;
schiedlich;bis
bisca.
ca.40,-
40,- €).
€). Dieser Anhängerverbleibt
Dieser Anhänger verbleibtbeim
beim Paten.
Paten. Werfen
Werfen SieSie Anhänger
Anhänger 2 in 2den
in den ding trotz der aktuell schwierigen Zeiten nicht entmu-
Briefkasten,
Briefkasten,damit
damit klar
klar ist,
ist, dass dieserWunsch
dass dieser Wunscheinen
einenPaten
Paten gefunden
gefunden hat.hat. Anhänger
Anhänger 1 ist1der
ist der
Geschenkanhänger, den
Geschenkanhänger, den Sie bitte
bitte am
amGeschenk
Geschenkbefestigen.
befestigen. Bitte geben
Bitte SieSie
geben dasdasGeschenk
Geschenk bis bis tigen lässt. Gerade in der Vorweihnachtszeit sind Kom-
19.
19. Dezember
Dezemberim
19.Dezember
Nichtvergessen:
im Archäologie
Archäologie Museum
vergessen:Tauschen
Tauschen Sie
MuseumGreding
Gredingab.
ab. mune, Bürgerschaft, kirchliche Institutionen, Vereine
Nicht Sie den
den Wunschanhänger
Wunschanhängerbitte gegen
bitte gegen 1 Stück Weihnachtsschmuck
1 Stück Weihnachtsschmuck
(Kugel,Stern,
(Kugel, Stern,etc.)
etc.) aus.
aus. und Gewerbetreibende mit Herz und Tat füreinander
Kann ich
Kann ich sicher
sicher sein,
sein, dass
dass mein meinGeschenk
Geschenkam amBestimmungsort
Bestimmungsort da!
ankommt? Die
ankommt? Die Geschenke werden von Ansprechpartnern der jeweiligen Schnittstellen
Geschenke werden von Ansprechpartnern der jeweiligen Schnittstellen
(Asylbewerberfreunde, Sozialstation, etc.) am Heiligabend übergeben. Dies soll größtmögliche
(Asylbewerberfreunde, Sozialstation, etc.) am Heiligabend übergeben. Dies soll größtmögliche
Transparenz gewährleisten.
Transparenz gewährleisten.
Warum wird der Anhänger gegen Weihnachtsschmuck getauscht?
Musikalische Adventsandachten:
Warum wird der Anhänger gegen Weihnachtsschmuck getauscht?
Am Heiligabend soll der geschmückte Baum als Zeichen für die erfüllten Wünsche und die in Auf dem Weg nach Bethlehem – Musik
Am Heiligabend
Greding gelebte soll der geschmückte
Gemeinschaft stehen. Baum als Zeichen für die erfüllten Wünsche und die in
Greding gelebte Gemeinschaft stehen.
Der Weihnachtswunschbaum wird gemeinschaftlich unterstützt von der Stadt Greding, der Katholischen Kirchengemeinde
und Texte im Gredinger Advent
Greding,
Der der Evangelischen Kirchengemeinde
Weihnachtswunschbaum Gredingunterstützt
wird gemeinschaftlich & den Asylbewerberfreunden Greding.
von der Stadt Greding, der Katholischen Kirchengemeinde
Greding, der Evangelischen Kirchengemeinde Greding & den Asylbewerberfreunden Greding.
Der Weihnachtswunschbaum wird auch heuer wieder gestiftet vom Christbaumverkauf Weindl in Euerwang. Bedingt durch die jüngsten Entwicklungen bezüglich
Der Weihnachtswunschbaum wird auch heuer wieder gestiftet vom Christbaumverkauf Weindl in Euerwang. der Corona-Pandemie musste die Stadt Greding in Ab-Greding Aktuell - Dezember 2020 13
AUSBILDUNG BEI BURKHARDT
#dalernstwasgscheits
FREIE AUSBILDUNGSPLÄTZE 2021
#MECHATRONIKER (M/W/D)
#ANLAGENMECHANIKER (M/W/D)
#TECHNISCHER SYSTEMPLANER (M/W/D)
#KFZ-MECHATRONIKER (M/W/D)
#METALLBAUER (M/W/D)
#ELEKTRONIKER (M/W/D)
#FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK (M/W/D)
NEU AB 2021:
#TECHNISCHER SYSTEMPLANER (M/W/D)
FÜR ELEKTROTECHNISCHE SYSTEME
Burkhardt GmbH . Kreutweg 2 . 92360 Mühlhausen www.burkhardt-ausbildung.de 09185 9401-0
info@burkhardt-gmbh.de 0151 180 675 75 @burkhardt.karriere14 Greding Aktuell - Dezember 2020
sprache mit dem katholischen Pfarrbüro das Advents- len ab. Für eine potentielle Teilnahme wäre für alle
singen, das seit jeher ein besonderes Highlight in der Interessenten stets in der Woche vor dem Konzert die
Gredinger Vorweihnachtszeit ist, für dieses Jahr leider Abholung einer Platzreservierungskarte bei der Stadt
absagen. Damit entfällt für viele Menschen ein lieb Greding, Archäologie Museum/Tourist-Information
gewonnenes Konzert in der Weihnachtszeit, das mit vonnöten. Ab dem 23. November sind Museum und
besinnlichen Texten und ausgesuchten Musikstücken Tourist-Information aufgrund des aktuell geltenden
lokaler Chöre und Musikgruppen auf besondere Weise Teil-Lockdowns zwar geschlossen; Interessenten für
auf das nahe Christfest einstimmt. eine Platzkarte der Adventsandacht können sich aber
gerne unter Tel.: 08463/904-60 telefonisch für die Ab-
holung anmelden. Die Stadt Greding weist darauf hin,
dass in diesem Zuge auch die Kontaktdaten der An-
dachtsgäste erhoben werden müssen. Besucher, die die
vier Adventsandachten nicht direkt in der Pfarrkirche
miterleben können, sind herzlich dazu
eingeladen, diese per Livestream im In-
ternet mit zu verfolgen. Den Link hierzu
finden Sie auf der Homepage des Pfarr-
verbandes Greding sowie der Stadt
Greding.
Das Gredinger Adventssingen dient seit vielen Jahren
nicht nur dazu, den Menschen in unserer Großgemein-
de kostbare Momente der adventlichen Vorfreude zu
schenken. Das traditionelle Konzert verschreibt sich seit
Gerade in Zeiten von Corona ist es aber umso wichtiger, vielen Jahren stets auch dem guten Zweck, indem die
den Menschen ein ganz besonderes Gefühl des Zusam- eingenommenen Spenden der Besucher einem sozialen
menhalts zu vermitteln. Der Satz „Du bist nicht allein!“ Projekt zugeführt werden. Diesen Gedanken möchten
spielt insbesondere in der Adventszeit eine große Rol- auch die vier diesjährigen Andachten aufgreifen: Bei
le, um einmal mehr zu betonen, dass wir uns als leben- der Abholung der Platzkarten in der städtischen Tou-
dige Gemeinschaft zusammen auf das Weihnachtsfest rist-Information, in der Pfarrkirche vor Ort (Spenden-
freuen dürfen. korb) oder auch per Einblendung eines Spendenkontos
(Raiffeisenbank Greding-Thalmässing eG, IBAN DE39
Die katholische Pfarrei St. Jakobus möchte als Veran-
7606 9462 0000 0408 19, Verwendungszweck „Basili-
stalter der Andachten in enger Kooperation mit der
ka“) während des Livestreams, besteht daher die Mög-
Stadt Greding trotz Corona die Möglichkeit ergreifen,
lichkeit, den ein oder anderen Geldbetrag zu spenden.
die Menschen vor Ort auf besinnliche Weise durch die
Die Summe, die auf diese Weise zusammenkommt,
Vorweihnachtszeit zu begleiten. Das Ergebnis der ge-
geht zu 100 Prozent an die katholische Pfarrgemeinde
meinsamen Überlegungen sieht so aus: An jedem Ad-
St. Jakobus und fließt in die Sanierung unserer altehr-
ventssonntag wird um 17.00 Uhr eine ca. 40-minütige
würdigen Gredinger Martinsbasilika.
Andacht mit Texten und Musik in der Pfarrkirche St.
Jakobus angeboten werden, die unter dem Titel „Auf Gottes Sohn in unserer Mitte ankommen lassen, sich
dem Weg nach Bethlehem – Musik und Texte im Gre- gemeinsam auf die Suche nach der wahren Weih-
dinger Advent“ steht. Die musikalische Umrahmung nachtsbotschaft machen und im gleichen Zuge Gutes
wird dabei von hiesigen, kleinen Musikgruppen unter tun: Unter einem schöneren Stern kann der Gredinger
Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln in der Advent nicht stehen…
Kirche gestaltet. Mitwirken werden z. B. Annemarie Termine:
Baier und Richard Bayer an der Orgel, die Schwarzach-
1.
Andacht: Sonntag, 29.11.2020, 17 Uhr, Jakobus-
auer Saitenmusik, die Harfenistin Elena Faynberg (Mu-
kirche; Abholung der Platzreservierungskarten ab
sikschule der Stadt Greding), ein Blockflötenensemble
Montag, den 23.11.2020
der Musikschulen Greding und Hilpoltstein (Leitung:
Monika Kulessa), ein Querflötenduo unter der Leitung 2.
Andacht: Sonntag, 06.12.2020, 17 Uhr, Jakobus-
von Marion Mandlinger (Musikschule der Stadt Gre- kirche; Abholung der Platzreservierungskarten ab
ding) und eine Teilbesetzung des Carmina Chors. Die Montag, den 30.11.2020
Textvorträge übernehmen Herr Pfarrer Richard Herr- 3.
Andacht: Sonntag, 13.12.2020, 17 Uhr, Jakobus-
mann und Bettina Kempf vom städtischen Kulturamt. kirche; Abholung der Platzreservierungskarten ab
Aktuell ist geplant, dass an jeder Andacht eine klei- Montag, den 07.12.2020
ne Besucherzahl direkt in der Pfarrkirche teilnehmen 4.
Andacht: Sonntag, 20.12.2020, 17 Uhr, Jakobus-
kann. Die Umsetzbarkeit dieses Konzepts hängt aber kirche; Abholung der Platzreservierungskarten ab
maßgeblich von der Entwicklung der Corona-Fallzah- Montag, den 14.12.2020Greding Aktuell - Dezember 2020 15
deine
AUSBILDUNG
Gießereimechaniker/-in
Industriemechaniker/-in (Produktionstechnik)
Industriemechaniker/-in (Instandhaltung)
Fachinformatiker/-in (Systemintegration)
Technischer Modellbauer/-in
erfahrungen DER
Elektroniker/-in (Betriebstechnik) jura-guss-azubis
Industriekaufmann/-frau findest du hier !
Werkstoffprüfer/-in
INDUSTRIESTR. 5 · 92339 BEILNGRIES · TEL. 08461 / 64 16 0 · WWW.JURA-GUSS.DE JETZT BEWERBEN!16 Greding Aktuell - Dezember 2020
Als Träger steht das Bayerische Rote Kreuz, Kreis-
Schul- und Bildungswesen verband Südfranken, interessierten Eltern für Rück-
fragen und für die Anmeldung ihrer Kinder zur Ver-
fügung. Ansprechpartner sind Stefanie Dietrich-
BRK Waldkindergarten „Wurzelzwerge“ Wägemann und Leni Meermann, die unter der
kommt nach Greding E-Mail: kita-greding@brk-suedfranken.de und unter
der Tel.: 09141/8699-46 erreichbar sind.
Das BRK Südfranken wird zum nächstmöglichen Zeit-
punkt in Greding einen Waldkindergarten eröffnen.
Für die wohl innovativste Form einer Kindertagesstätte Laternenumzug im Johanneskindergarten
ist nun der Genehmigungsprozess abgeschlossen. Wir
Da kein gemeinsamer
freuen uns auf viele Wurzelzwerge, die mit uns die
Laternenumzug möglich
Natur und den Wald rund um Greding entdecken, er-
war und der Johannes-
forschen und erleben wollen. Wenn die Mindestkinde-
kindergarten auf diese
ranzahl von vier Wurzelzwergen erreicht ist, kann es
liebgewonnene Tradi-
auf dem Gelände „Im Mühltal“ und in den Wäldern mit
tion nicht verzichten
dem Waldkindergarten losgehen.
wollte, haben wir einen
„Grundsätzlich ist ein Waldkindergarten ein normaler Laternenumzug im Kindergarten abgehalten.
Kindergarten, in dem die Bildungsinhalte des Bayeri-
Jede Gruppe ist einzeln – und auf der jeweiligen Ebe-
schen Bildungs- und Erziehungsplanes genauso um-
ne – mit ihren leuchtenden Laternen, die wir in diesem
gesetzt werden, wie in einem „Indoor-Kindergarten“,
Jahr gebastelt haben, durch die Einrichtung gezogen.
erklärt Stefanie Dietrich-Wägemann, Referatsleitung
Die Legende von Sankt Martin und ein Frühstück, das
im Kreisverband. „Selbstverständlich wird auch hier
unter dem Thema „Teilen“ stand, rundeten diesen be-
gesungen, gespielt, gelernt, gebastelt und getobt“, so
sonderen Vormittag ab.
Wägemann weiter. Der einzige, aber deutliche Unter-
schied bestehe darin, dass der Tag bei Wind und Wetter Um unsere Arbeit transparent zu machen und alle ein
– egal ob Sonnenschein oder Regen – draußen im Frei- wenig daran teilnehmen konnten, wurde dieser etwas
en stattfindet. Vor Ort stehe für leichtere Witterungs- andere Umzug auf Video aufgenommen und an alle
verhältnisse ein Bauwagen zur Verfügung, in dem sich Eltern versandt.
die Kinder aufwärmen oder auch einmal unterstellen
könnten, für extremere Wetterlagen könne der Schutz- Kindergarten Sankt Martin feiert Sankt
raum in der BRK Rettungswache in Greding aufgesucht
werden.
Martin
Neue Wege zum Martinsfest musste auch der katho-
Genau das ist es, was einen Waldkindergarten so be-
lische Kindergarten St. Martin gehen. Anstatt zusam-
sonders macht: Spielmaterialien finden sich im Wald
men mit allen hundert Kindern und den Eltern einen
und auf der Wiese rund um den Standort des Bauwa-
Gottesdienst in der Pfarrkirche zu feiern und einen
gens. Sie werden in die Erziehungs-, Bildungs- und Be-
großen Umzug zu veranstalten, gab es dieses Mal für
treuungsarbeit integriert und regen auf ganz besonde-
alle Familien vom Kindergarten ein Paket „St. Martin
re Weise Fantasie, Ideenreichtum und Entdeckerlaune
to go“.
der Kinder an. So können die Kinder in einem intensi-
ven Naturerlebnis alles Lebendige um sich herum ent- Das einzige, was das Paket noch nicht enthielt, waren
decken, sich und ihren Körper an der frischen Luft ganz die Laternen. Die wurden im Kindergarten gemein-
anders erleben und ein ausgeglichenes Körpergefühl sam gebastelt und von den Kindern mit nach Hause
entwickeln. genommen. Ansonsten war alles dabei: Die Liedtexte
der einschlägig bekannten Lieder, um bei nicht mehr
Der BRK Waldkindergarten „Wurzelzwerge“ wird von
textsicheren Eltern auch das mitsingen noch der fünf-
Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr geöff-
ten Strophe zu ermöglichen. Eine Martinsgeschichte
net haben. Die pädagogische Kernzeit ist von 8.00 bis
zum Vorlesen für die ganze Familie. Ein Rezeptblatt
12.00 Uhr festgelegt. Im Waldkindergarten können
zum Backen von Martinsgänsen aus Quarkölteig mit
Kinder ab 3 Jahren aufgenommen werden, die keine
einer passenden Schablone und dazu passend ein Re-
Windel mehr benötigen.
zept für Kinderpunsch. Lebkuchen für die Kindergar-
Um die Zeit bis zum Start zu überbrücken, wird das tenkinder und Geschwister. Ein Ausmalbild, verschie-
Team rund um Sara Winklmeier Kind-Eltern-Waldnach- dene Rätsel und ein Blatt zum gemeinsamen Ausfüllen
mittage anbieten. Hierbei können Sie das Personal vor für den Portfolioordner der Kinder im Kindergarten.
Ort kennenlernen sowie das Gelände rund um den Ganz wichtig für Kinder, Eltern und den Kindergarten
Bauwagen und natürlich den Bauwagen an sich. Bitte war dazu eine persönliche Ideensammlung unter dem
wenden Sie sich bei Interesse an die unten aufgeführ- Motto „Ob groß, ob klein, jeder kann wie St. Martin
ten E-Mail-Adresse. sein.“ Hier wurden alle Ideen zusammengetragen, umGreding Aktuell - Dezember 2020 17
Ihr Meisterbetrieb für Fliesen-
und Natursteinarbeiten
wünscht Ihnen
Frohe Weihnachten
und ein friedvolles, gesundes
Jahr 2021!
www.fliesen-naturstein.com
Im Anger 6 – Obermässing Tel: 08469/368
ALES UNTE
TR R
EU
N
AN
EH
KLIM
MEN
2020
WW M
O
W.F T.C
„Wir sind ein zertifiziertes
OK US-ZUKUNF
klimaneutrales Unternehmen!“ Pflegefamilien gesucht!
Alle Kosten trägt der Verein.
Mehr Informationen auf:
Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf
w w w. f u c h s d r u c k . d e Büro: 0 92 44 - 9 82 31 66
Gutenbergstr. 1 | 92334 Berching www.tierhilfe-franken.de
Tel.: 08462/9406-0
info@tierhilfe-franken.de18 Greding Aktuell - Dezember 2020
sich und anderen den Alltag mit kleinen Freuden zu Riedel, Thomas Schmidt und Daniela Thomas weiter-
verschönern. hin als Sprecher der Eltern aktiv. Leiterin Daniela Leibl
freute sich über den glücklichen Umstand, dass alle, die
Nicht nur die Kindergartenleiterin Daniela Leibl zeigte
bisher im Elternbeirat aktiv waren, ihre Bereitschaft er-
sich begeistert von der Resonanz, schon beim Verteilen
klärten, zusammen mit dem Leitungsteam weiter für
des Paketes strahlten die Kinder regelrecht vor Freu-
die Kinder zu arbeiten. Lediglich Martina Wolfsteiner
de, wenn sie ihr Familienpaket mit nach Hause nehmen
schied aus dem Gremium aus, da aktuell kein Kind der
durften. Die Aufgaben in den Paketen wurden von den
Familie den Kindergarten besucht.
Familien mit großer Begeisterung oft mehrmals umge-
setzt und so waren in vielen Straßen in und um Greding
in den letzten Tagen und auch am Wochenende immer Kindergarten Obermässing – Laternen-
wieder kleine Familien- fenster
gruppen zu entdecken,
die mit leuchtenden La- Auch der Kindergarten Hl. Familie in Obermässing setz-
ternen durch die Straßen te eine besondere Idee zum St. Martins-Fest um. Nach-
wanderten und dem ein dem der Laternenzug ausfallen musste und um den
oder anderen Nachbarn Kindern und Spaziergängern trotzdem eine Freude zu
sogar selbstgebackene machen, wurde die Aktion „Laternenfenster“ ins Le-
Martinsgänse vor die Tür ben gerufen. Diese Fenster sollen mit ihrem Licht dafür
legten. sorgen, dass Hoffnung in die Welt getragen wird.
Der Kindergarten informierte in einem Elternbrief über
Besonders freuten sich Kindern und Eltern dabei über
die Gestaltung der Fenster und das Projekt wurde vom
die vielen selbstgebastelten Martinslaternen, die als
Kindergarten selbst, aber auch von den Eltern zusam-
Dekoration in Fenstern oder vor den Häusern hingen
men mit den Kindern umgesetzt und konnte vom 07.
und zum Martinsfest doch etwas Gemeinschaft erleb-
bis 15.11.2020 bei einem Spaziergang in Obermässing,
bar machten. Mit ihren kleinen Lichtern verbreiteten
Untermässing und in den Gemeindeteilen, die zum Ein-
die Kinder beim Zug durch die Straßen das Symbol der
zugsgebiet des Obermässing Kindergartens gehören,
Liebe und schenkten den Zuschauern aus den Fenstern
bestaunt werden.
der Häuser einen Lichtblick der Freude.
Die kirchlichen Feiern kamen natürlich trotzdem nicht
zu kurz. Im Kindergarten feierte jede der vier Gruppen
aus Coronagründen für sich mit Domvikar Dr. Kalisch
und Pfarrvikar Dr. Großmann den Festtag des teilenden
Heiligen mit einer ganz individuellen Feier für sich.
Termine
Elternbeirat im bewährten Team Für Fragen und Angelegenheiten rund
Mit dem bewährten Team des bisherigen Elternbeirats um die Rente
arbeitet der Gredinger Kindergarten St. Martin auch in
Für alle Angelegenheiten rund um die Rente steht
diesem Jahr. Da aufgrund der Coronaeinschränkungen
Frau Polster bei ihrer monatlichen Sprechstunde zur
keine Elternversammlung oder ein gegenseitiges Ken-
Verfügung. Auch eine Hilfestellung für bestimmte
nenlernen der Eltern möglich war, wurden im Martins-
betriebliche Altersrenten (hauptsächlich VBL und
kindergarten die bisher gewählten Elternvertreter für
ZVK) ist möglich.
ein weiteres Jahr verpflichtet.
Es wird folgender Beratungstag von Frau Eva Maria
Neben der Vorsitzenden Karin Richter sind Nicole
Polster angeboten:
Barth, Karin Harrer, Monika Leidl, Sabine Meyer, SteffiGreding Aktuell - Dezember 2020 19
Donnerstag, den 10. Dezember 2020 ab 9.00 Uhr Caritas-Sozialstation Greding, Kindinger Straße 29.
Die Beratungstage finden im Rathaus, Zimmer A Im „geschützten Raum“ können sich die Teilnehmer
07, statt. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, gegenseitig stützen und ermutigen, damit man ge-
bitten wir Sie, Ihren gewünschten Termin direkt mit meinsam lernt, trotz Krebs ein erfülltes Leben zu füh-
Frau Polster unter der Tel.: 09122/75121 zu verein- ren. Aus dem Erfahrungs- und Gedankenaustausch
baren. mit Betroffenen können Patienten wieder Mut und
Zuversicht schöpfen. In der Gruppe erfahren Betrof-
Sprechzeiten der AOK Ge- fene, wie andere ihren Alltag bewältigen und was
sie selbst tun können, um den Schock von Diagnose
schäftsstelle Schwabach – und Therapie zu überwinden. Es wird besonders viel
Sprechtag im Dezember 2020 Wert darauf gelegt, dass die Gespräche untereinan-
Die AOK-Geschäftsstelle Schwabach steht ihren Ver- der vertraulich sind. Coronabedingt ist eine Anmel-
sicherten am Montag, den 14. Dezember 2020 von dung bei der Gruppenleiterin Rita Danner unter Tel.:
14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus in Greding, Zimmer A 08463/6029970 erforderlich.
07, zur Verfügung. Kochkurse, kleine Wanderungen und weitere ge-
Darüber hinaus erreichen Sie die AOK unter der Tel.: meinsame Aktivitäten an zusätzlichen Terminen
09122/184-284. bzw. Tagen werden auf Wunsch angeboten. Deshalb
freut sich die Gruppenleiterin, wenn neue Ideen und
Sprechzeiten der DAK Anregungen in die Gruppe miteinfließen.
Nächster Termin: 17. Dezember 2020
Die DAK hält an jedem letzten Don-
nerstag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr ihren
Sprechtag im Rathaus Greding, Zimmer A 07, ab. In-
Blaues Kreuz
dividuell können nach Absprache Termine auch bis Selbsthilfegruppe
18.00 Uhr vereinbart werden. Hilfe bei Alkoholproblemen ist möglich, wenn Sie
Nächster geplanter Termin: 17. Dezember 2020 den ersten Schritt tun! In den Räumen der Gredinger
Hilfsstelle, Kraftsbucher Str. 4, findet jeweils mitt-
Kiss (Kontakt- und Informati- wochs in den geraden Kalenderwochen um 19.00
onsstelle für Selbsthilfegrup- Uhr ein Gruppentreffen statt. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
pen) Roth-Schwabach– mo-
Infos erhalten Sie unter Tel.: 09173/1601 oder
natliche Außensprechstunde 09171/892237.
Kiss Roth-Schwabach bietet eine monatliche Au-
ßensprechstunde am ersten Donnerstag im Monat Diakonie Roth-Schwabach –
im Rathaus Greding, Zimmer A 07, von 15.00 bis Suchtberatung
18.00 Uhr an.
Suchtprobleme können jeden Menschen treffen. Die
Nächster Termin: 03. Dezember 2020.
Suchtberatung steht allen Menschen offen, die mit
Bitte vereinbaren Sie für ein Beratungsgespräch vor- Suchtproblemen zu tun haben – ob sie selbst betrof-
ab einen Termin bei Kiss Roth-Schwabach, Sandgasse fen sind oder ob es um Angehörige, Freunde oder
5, 91154 Roth, Tel.: 09171/9897370 oder per E-Mail: Kollegen geht. Wir sind für Sie da – unabhängig von
roth@kiss-mfr.de. Ihrer Konfession oder Weltanschauung.
Sprechstunde des VdK Beratungstermine finden montags ab 14.00 Uhr im
Caritas-Seniorenheim St. Magdalena, Kraftsbucher
Ortsverbandes Greding Str. 4, statt.
Jeden dritten Donnerstag im Monat findet von Die Anmeldung bzw. Auskünfte erhalten Sie unter
14.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus, Zimmer A 07, Tel.: 09171/96270.
der Sprechtag des VdK Ortsverbandes Greding statt.
Nächster Termin: 17. Dezember 2020 Regens Wagner –
Eine telefonische Anmeldung unter Tel.: Offene Hilfen
09122/603730 ist erforderlich. Wir bitten um Beach- Der Dienst „Offene Hilfen“ von Regens Wagner bie-
tung! tet Unterstützung an für Menschen mit Behinderung
oder chronischer Erkrankung und ihre Angehörigen.
„Leben mit und nach Krebs“ Unsere Mitarbeiter beraten fachlich kompetent und
Die Krebs-Selbsthilfegruppe Greding trifft sich jeden nehmen sich Zeit für Ihre Anliegen und Fragen. Auf
letzten Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in der Wunsch kommen wir auch zu Ihnen nach Hause.Sie können auch lesen
