Bürger Gemeinde - Abstand halten Hände waschen Maske tragen Regelmäßig Was jetzt hilft: Gemeinde Hildrizhausen

Bürger
 Gemeinde
NACHRICHTENBLATT GEMEINDE HILDRIZHAUSEN
 65. Jahrgang – Freitag, 23. Oktober 2020 - Nummer 43

 Was jetzt hilft:
 ◦ Abstand halten
 ◦ Hände waschen
 ◦ Maske tragen
 ◦ Regelmäßig
 lüften
 ◦ Kontakte
 reduzieren
 ◦ App benutzen

 ZusammenGegenCorona.de

Seite 2
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

 Öffnungszeiten / Telefon Aus der Arbeit des Gemeinderats
 Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel.:
 Zentrale; Vorzimmer BM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-01
 Einwohnermeldeamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-11
 Standesamt / Rente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-12 Kurzbericht über die Gemeinderatssitzung
 Finanzwesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-14
 Kasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-15
 am 20. Oktober 2020
 Steueramt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-16
 Hauptamt / Personalamt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-22 Fragestunde
 Jugendreferat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 87-17
 Montag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr Im Rahmen der Fragestunde wurde von einem Zuhörer nach dem
 Donnerstag 16.30–18.30 Uhr aktuellen Stand des Vorhabens zur Ausweisung einer Wohnbau-
 Freitagnachmittag kein Dienstbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.hildrizhausen.de fläche im Bereich „Rosneäcker“ sowie zum Vorgehen im Zusam-
 E-Mail:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@hildrizhausen.de menhang mit der Veräußerung von Bauplätzen gefragt.
 Polizeiposten Holzgerlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 41 60 40
 Die Dienststelle ist nicht ständig besetzt.
 Bürgermeister Schöck informierte daraufhin über die jeweiligen
 In dringenden Fällen Polizeirevier Böblingen anrufen . . . . (0 70 31) 13-25 00 Verfahrensstände im Zusammenhang mit der Umlegung und mit
 dem Bebauungsplan „Rosneäcker“. Ebenso gab er eine Ein-
 Wichtige Telefonnummern schätzung zu einer möglichen Zeitschiene (Beginn der Wohnbe-
 Notruf: Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 bauung im Laufe des ersten Halbjahres 2022) ab. Darüber hinaus
 Notruf: Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (auch Notruftelefax) 1 12 erläuterte er das geplante Vorgehen zur Veräußerung der kommu-
 Notruf: Notarzt / Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . (auch Notruftelefax) 1 12
 Krankentransport . . . . . . . . . .(im Mobilfunk mit Vorwahl 0 70 31) 1 92 22 nalen Bauplätze. In Bezug auf private Bauplätze bestätigte er auf
 Polizeireiver Böblingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 13-25 00 Nachfrage, dass für die betreffenden Grundstücke eine Bauver-
 Bauhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 26 81 pflichtung vorgesehen ist.
 Kläranlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 60 90 70
 Freibad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 90
 Schönbuchschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54 48-0, Fax: 2 54 48-30
 Zusammenlegung des Gutachterausschusses Böblingen mit
 Kindergärten: den Schönbuchgemeinden (GAA BB & SBG)
 Schönbuchstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 04 82
 Panoramastraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 06 06
 Hierzu wurde einstimmig beschlossen:
 Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 00 31 1. Der Gemeinderat beschließt den als Anlage beiliegenden Ver-
 Waldkindergarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (01 60) 7 03 31 23
 Diakonie- und Sozialstation Hildrizhausen . . . . . . . . . . . . . 6 55 77 41
 trag zu den Vorbereitungsmaßnahmen für die Zusammenle-
 Fr. von Pupka-Lipinski, Holzgerlingen . . . . . . . . . . . . .(0 70 31) 6 84 74-0 gung des Gemeinsamen Gutachterausschusses Böblingen
 Verein für Hilfe, Pflege u.Begegnung . . . . . 9 42 51 79 / (01 60) 93 97 64 53 und Schönbuchgemeinden GAA BB & SBG (Ergänzende Hin-
 IAV-Stelle Holzgerlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 70 31) 6 84 74-60 weise zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung) vom 9. Septem-
 Beratungsstelle für hilfesuchende und ältere Menschen ber 2020.
 Palliative Care Team Landkreis Böblingen
 Telefon für Aufnahmen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 71 52) 33 04-4 24 2. Der Gemeinderat beschließt die als Anlage beiliegende öffent-
 Ambulanter Erwachsenenhospizdienst Region Böblingen lich-rechtliche Vereinbarung vom 29. September 2020.
 Hospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen
 (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige stützen) 3. Der Gemeinderat stimmt der als Anlage beiliegenden Erstre-
 Einsatzleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 3 04 94 02 ckungssatzung auf das Gebiet des gemeinsamen Gutachter-
 Ambulanter Kinder- u. Jugendhospizdienst Landkreis Böblingen ausschusses Böblingen und Schönbuchgemeinden vom 5. Au-
 Dasein, Zuhören, Zeit haben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 6 59 64 01 gust 2020 zu.
 Telefonseelsorge evangelisch (08 00) 1 11 01 11
 katholisch (08 00) 1 11 02 22 4. Der Gemeinderat beschließt die als Anlage beiliegende Sat-
 Seelsorge für Kinder und Jugendliche . . . . . . . . . . . (08 00) 1 11 03 33 zung zur Aufhebung der Gutachterausschussgebührensatzung
 Gespräch im Schutz der Anonymität – bei Tag und im dringenden Fall auch nachts der Gemeinde Hildrizhausen vom 4. März 1997 sowie zur Teil-
 Landratsamt Böblingen / Amt für Soziales / Sozialer Dienst aufhebung der Verwaltungsgebührensatzung der Gemeinde
 Informationen über Sozialleistungen nach SGB XII wie Hilfe zum Lebens-
 unterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, Hilfe zur
 Hildrizhausen vom 13. November 2007 betreffend der Nr. 16
 Pflege. Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwierigkeiten zum Gutachterausschuss vom 20. Oktober 2020.
 für Personen ab 18 Jahren.
 Fr. Sachsenmaier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 70 31) 6 63-10 50 Freibadabrechnung 2020
 Informations- und Beratungstelefon für Menschen mit einer
 psychischen Erkrankung, deren Angehörige, Freunde und Nachbarn Das Gremium nahm die Freibadabrechnung 2020 zur Kenntnis.
 Das Gespräch ist anonym, die Mitarbeitenden unterliegen
 der Schweigepflicht. Bausache:
 Mo.–Fr. von 9.00–17.00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 6 63-33 66
 Familie am Start – Hilfen von Anfang an Errichtung einer Dachgaube, Hohenzollernstraße 5
 Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern
 ab Beginn der Schwangerschaft bis zum 3. Lebensjahr . . (0 70 31) 6 63-24 03
 Das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB in Verbindung
 Beratungsstelle für Schwangere (anerkannt nach § 219 StGB) mit § 31 BauGB zur notwendigen Befreiung von den Festsetzun-
 Gesundheitsamt des Landkreises Böblingen gen des Bebauungsplanes „Höhe“ sowie der Dachaufbautensat-
 Termine nach telefonischer Vereinbarung . . . . . . . . . .(0 70 31) 6 63-17 17 zung im Zusammenhang mit diesem Vorhaben wurde einstimmig
 THAMAR Anlauf und Beratungsstelle erteilt.
 gegen sexuelle Gewalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 22 20 66
 Informations- und Beratungstelefon
 häusliche Gewalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 6 32-8 08
 Verschiedenes – Bekanntgaben – Anfragen
 MOBILE – Managment von Beruf und Familie . . . . (0 70 31) 6 63-1928 Der Vorsitzende gab den in der nichtöffentlichen Sitzung am
 GEWALTig überfordert – wenn Pflege an Grenzen stößt
 Mo.–Do. von 16.00–18.00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 6 63 30 00
 29. September 2020 gefassten Beschluss bekannt.
 Evang. Pfarramt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 50, Fax: 6 07 75 Darüber hinaus informierte er über die Bewilligung eines Bundes-
 Kath. Pfarramt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0 70 31) 7 47 00 zuschusses im Zusammenhang mit dem Anschluss der Schön-
 Kundeninformation und Service buchschule an das Breitbandnetz in Höhe von 50.000 Euro. Dies
 des Abfallwirtschaftsbetriebs . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 70 31) 6 63-15 50
 Elektro-Notdienst der Innung Böblingen . . . . . . . . . (01 72) 7 14 96 96 ist sehr erfreulich, obgleich dabei immer umfangreiche Nebenbe-
 Unitymedia – Kundenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . (07 11) 54 88 81 50 stimmungen zu beachten sind und dies mittlerweile ohne einen
 Notrufnummer Badische Rheingas . . . . . . . . . . . . . . (0 76 21) 9 33 20 Fachdienstleister nicht mehr leistbar ist. Ebenso beantwortete er
 EnBW Störungsannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0800) 3 62 94 77 eine Rückfrage aus der Mitte des Gemeinderates hierzu.

Seite 3
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

 HNO-Bereitschaftsdienst
 Notdienste
 Universitätsklinikum Tübingen – HNO-Klinik, 
 Elfriede-Aulhorn-Straße 5, Gebäude 600
Ärztlicher Notdienst
 Öffnungszeiten:
Notfallpraxis Sindelfingen Samstag, Sonntag und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr
 am Krankenhaus Sindelfingen
 Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen.
 Zentrale Rufnummer: 116 117
 Öffnungszeiten:
 
 Montag – Donnerstag von 18.00 bis 22.00 Uhr
 Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr
 Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst
Notfallpraxis Herrenberg Anwesenheit in der Praxis Samstag, Sonntag und an Feiertagen
  am Krankenhaus Herrenberg von 10.00 bis 11.00 Uhr und von 16.00 bis 17.00 Uhr, sonst nur
 Marienstraße 25, 71083 Herrenberg in dringenden Fällen.
 Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Telefon 
 Öffnungszeiten: (07 11) 7 87 77 22 zu erfragen.
 Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr
 Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr

Die Patienten können direkt ohne Voranmeldung in eine der Pra- Apotheken
xen kommen. Können Patienten nicht in eine Notfallpraxis kom- Dienstbereitschaft von 8.30 – 8.30 Uhr
men, weil sie beispielsweise bettlägerig sind, erreichen sie unter
der Telefonnummer 116 117 den Arzt im Bereitschaftsdienst, der
 Samstag, 24. Oktober 2020
für medizinisch notwendige Hausbesuche eingeteilt ist.
Diese Nummer gilt auch, wenn Patienten außerhalb der Öff- Apotheke Hulb Böblingen, Otto-Lilienthal-Str. 24
nungszeiten der Notfallpraxen in der Nacht Kontakt mit dem Telefon (0 70 31) 46 93 17
diensthabenden Arzt aufnehmen möchten, weil sie medizinische Apotheke Neues Zentrum Waldenbuch, Liebenaustr. 36
Hilfe benötigen. Telefon (0 71 57) 44 55
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungs-
dienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen Sonntag, 25. Oktober 2020
ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder
 Apotheke am Marktplatz Sindelfingen, Marktplatz 4
Herzinfarkt, starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In die-
 Telefon (0 70 31) 81 45 37
sen Fällen ist sofort die 112 anzurufen.
Ein Patient kann jede Notfallpraxis seiner Wahl aufsuchen. Fortuna-Apotheke Dettenhausen, Störrenstr. 35
 Telefon (0 71 57) 6 10 15
docdirekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde
 Montag, 26. Oktober 2020
Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr:
Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- Sonnen-Apotheke Sindelfingen, Mercedesstr. 11
und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter Telefon Telefon (0 70 31) 79 49 99
(07 11) 96 58 97 00 oder docdirekt.de. Central-Apotheke Schönaich, Wettgasse 45
 Telefon (0 70 31) 65 13 88

Kinder- und jugendärztlicher Notdienst Dienstag, 27. Oktober 2020
Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Apotheke Diezenhalde Böblingen, Freiburger Allee 57
Böblingen, Bunsenstraße 120 Telefon (0 70 31) 27 38 89
Montag bis Freitag von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr Laurentius-Apotheke Maichingen, Laurentiusstr. 24
Samstag, Sonntag und Feiertage von 8.30 bis 22.00 Uhr Telefon (0 70 31) 38 23 65
Die Patienten können direkt ohne Voranmeldung in die Praxis
kommen. Mittwoch, 28. Oktober 2020
Zentrale Rufnummer: 116 117 Die Apotheke im Breuningerland Sindelfingen, Tilsiter Str. 15
 Telefon (0 70 31) 9 57 90

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Donnerstag, 29. Oktober 2020
 Apotheke 42 Böblingen, Poststr. 42
Patienten wenden sich an die zentrale Augenärztliche Notfallpra-
 Telefon (0 70 31) 20 43 60
xis am Katharinenhospital in der Augenklinik, Kriegsbergstraße
60, Haus K, 70174 Stuttgart.
 Freitag, 30. Oktober 2020
Die Notfallpraxis hat geöffnet freitags von 16.00 bis 22.00 Uhr
und an Wochenenden und Feiertagen von 9.00 bis 22.00 Uhr. Apotheke im Spitzholz Sindelfingen, Feldbergstr. 61
Zu den übrigen Zeiten im Notfalldienst ist die Notaufnahme der Telefon (0 70 31) 80 55 77
Augenklinik zuständig. Apotheke Dr. Beranek Schönaich, Bahnhofstr. 12
Zentrale Rufnummer: 116 117 Telefon (0 70 31) 65 73 73

Seite 4
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

 Das Rathaus informiert

 Aktuelle Informationen zu Corona-Rege-
 lungen
 N G
 Gerne verweisen wir an dieser Stelle noch einmal darauf,
 achrichteNblatt emeiNde
 dass aktuelle Informationen zu Corona-Regelungen (bei-
 hildrizhauseN
 spielsweise Verordnungen des Landes oder Allgemeinver-
 fügungen des Landkreises) jederzeit auf unserer Homepage
 (www.hildrizhausen.de) nachgelesen werden können. Die Gemeinde Hildrizhausen sucht zum 01. Januar 2021 für
 die Betreuung der Flüchtlinge in den Anschlussunterbringun-
 Auf der Startseite kommen Sie dazu mit einem Klick unter
 gen
 Wenn Sie diese Möglichkeit der
 Fundsachen
 der Rubrik „Schnell gefunden“ auf die „Sonderseite zum Co- dann füllen Sie bitte den folgenden
 rona-Virus“. einen Integrationsmanager (m/w/d)
 an die Gemeindeverwaltung zurüc
 in Teilzeit (50 %).
 lichkeit, fällige Beträge abbuchen
• 2 Brillen Ihre Aufgaben sind: Wenn Sie bereits Jahreszahler s
 Information zu den Öffnungszeiten des • aufsuchende, niederschwellige und kultursensible Beratung
•Rathauses
 1 Schlüssel mehr gestellt
 und Betreuung von geflüchteten Menschen
 werden!!!
Die Fundsachen
Das Rathaus bleibt zwarkönnen auf
 vorerst bis auf dem Rathaus,
 Weiteres Zimmer
 zu den übli- 1, erfragt
 • Erstellung, Begleitung und Überprüfung von Integrations-
 plänen
bzw. abgeholt
chen Zeiten werden.
 geöffnet, allerdings bitten wir Sie aus Gründen des
Gesundheitsschutzes, nur wirklich zwingend notwendige Amts-
gänge zu machen und Ihre Anliegen möglichst telefonisch oder
 • Sozialbegleitung durch Einzelfallhilfe
 Bürgermeisteramt
 • Information und Heranführung
 ✃✃
 der Geflüchteten an zivilge-
elektronisch per E-Mail zu klären. sellschaftliche Strukturen, Vereine und Institutionen
Die/Den zuständige/n Ansprechpartner/in können Sie auf unserer
 – Steueramt –
 • Aufbau und Pflege von Netzwerken sowie operative Zu-
Homepage (www.hildrizhausen.de) ausfindig machen oder unter sammenarbeit mit Behörden
 71157 Hildrizhausen
 Das Rathaus informiert
der zentralen Rufnummer (0 70 34/93 87-0) erfragen.
 Wir bieten Ihnen:
Beim Betreten des Rathauses gilt bekanntlich Maskenpflicht.
 • einen anspruchsvollen und abwechslungsreichen Arbeits-
 platz in einem engagierten, aufgeschlossenen und motivier-
Ende der Sommerzeit ten Team, das auf derName
 Schönbuchlichtung kooperiert
Ende der Sommerzeit
 • eine zunächst auf 2,5 Jahre befristete Stelle; die Anstellung
 1 Stunde länger schlafen...... erfolgt in Anlehnung an den TVöD
 1 Stunde länger schlafen...... Straße
 Wir erwarten von Ihnen:
 können
 können Siekommenden
 Sie am am kommendenSonntag, denSonntag,
 25. Okto- den 27. Oktober
 2019, denndann dann werden die Sommer-von •Sommer-
 vonUhren Studienabschluss der Sozialen Arbeit oder Vergleichbares;
 mindestens auf
 ber 2020, denn werden die Uhren
 auf Winterzeit (von 3.00 auf 2.00 Uhr) zurück gestellt. jedoch eine abgeschlossene Berufsausbildung
 Winterzeit (von 3.00 auf 2.00 Uhr) zurück gestellt. Ort im Bereich der Sozialen Arbeit,
 und fundierte Erfahrungen
 insbesondere mit der Zielgruppe
 • gute Fremdsprachenkenntnisse, insbesondere Englisch
 Leerung der Altpapiertonnen Buchungszeichen
 • ausgeprägte soziale und interkulturelle Kompetenz
 • Eigeninitiative und selbstständige Arbeitsweise
 Am Freitag, 30. Oktober 2020 findet
 Änderung des Textannahmeschlusses in und Belastbarkeit
 • Flexibilität
 die Leerung der Altpapiertonnen statt. Ich beantrage hiermit die einma
 • Führerschein Klasse Blung der Grundsteuer ab 2020.
 KW 44
 Alle Abfallbehälter müssen am Abfuhrtag
 mit geschlossenem Deckel bis
 spätestens 6.00 Uhr bereit gestellt sein. Auskünfte zum Aufgabenfeld im Integrationsmanagement er-
 halten Sie jederzeit gerne von Hauptamtsleiter 
 Julian Jassmann, Telefon:Datum
 (0 70 34) 93 87-22,  Unterschrift
 E-Mail: jassmann@hildrizhausen.de
 Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, schicken Sie Ihre
 Einzugsermächtigung und SEPA
 Abschnittsweise Vollsperrung Bewerbungsunterlagen bis zum 13. November 2020 bit-
 der Bergstraße, der Steinach- te an die Gemeinde Hildrizhausen, Herrenberger Straße 13,
 Einzugsermächtigung
 Amtsblatt für den Kreis Böblingen 71157 Hildrizhausen oder elektronisch an die oben genannte
 straße und der Schelmenäck- E-Mail-Adresse. Ich/Wir ermächtige/n die Gemeind
 Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu
 erstraße
 lich, die von mir/uns zu entrichte
 Um die pünktliche Herstellung
 Aufgrund desAusbauarbeiten
 der weiteren Mitteilungsblattes in KW 44 durch Lastschrift von meinem/uns
 des Gasnetzes durch die Netze BW wurde vom Gemeindever-
 zu gewährleisten,
 waltungsverband wird der
 Holzgerlingen Textannahmeschluss
 die abschnittsweise Vollsper- auf Diens-
 Fundsachen
 tag, 29.Bergstraße,
 rung der Oktober der2019, 9.00 Uhr,
 Steinachstraße vorverlegt.
 und der Schelmenä- SEPA-Lastschriftmandat
 ckerstraße vom 28. Oktober bis voraussichtlich 18. Dezember
 Wir
 2020 bitten um Beachtung!
 in vier Bauabschnitten verkehrsrechtlich angeordnet. • 1 Taschenmesser Ich/Wir ermächtige/n die Gemeind
 Wir bitten um Beachtung und Verständnis für diese Maßnahme. Die Fundsache kann auf gen
 dem von meinem/unserem
 Rathaus, Konto m
 Zimmer 1, erfragt bzw.
 abgeholt werden. Zugleich weise/n ich/ wir mein/uns
 Gemeindekasse Hildrizhausen au

Seite 5
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

 Schulnachrichten
 Neues vom Kindergarten

 Verein der Freunde und Förderer
 der Schönbuchschule Hildrizhausen e.V.

 Bücherausleihe trotz Corona-Einschränkungen
 Hallo liebe Kinder und Eltern!
 Leider muss die Kinderbücherei in der Schönbuchschule wieder
 für den Publikumsverkehr geschlossen werden. Wir möchten
 Euch/Ihnen jedoch die Möglichkeit bieten, trotzdem Bücher/
Piraten ahoi! CDs auszuleihen.

Was für eine Überraschung nach den Sommerferien: Das funktioniert wieder wie folgt:
Ein neu gebautes Piratenschiff ist an der Hütte unseres Wald- 1. Auf der Homepage der Schönbuchschule den Reiter Förder-
kindergartens angelandet, ein richtiges, großes; mit Bullaugen, verein – Kinderbücherei – Medienlisten öffnen:
Leinen, Steuerrad und Mast für ein Segel.
 (https://www.schoenbuchschule-hildrizhausen.de/
 schulfoerderverein/kinderbuecherei/medienlisten/).
Na, Ihr Schönbuchstrolche, dann erstürmt das Schiff, legt ab und
überquert die Meere. Viel Spaß bei Euren See-Abenteuern und Hier finden Sie eine Liste aller vorhandenen Medien der Bü-
gemeinsamen Kämpfen gegen wilde und gefährliche Seeunge- cherei (auch eventuell ausgeliehene), sortiert nach folgenden
heuer. Kriterien:
 • Bücher nach Autoren
 • Bücher nach Titeln
 • CDs nach Titeln
 • Bücher nach Lesealter

 2. Bücher/CDs auswählen (Mediennummer und Titel merken/no-
 tieren/kopieren).
 Es können maximal 2 Bücher und 2 CDs pro Kind ausgeliehen
 werden. Die Wunschliste kann gerne bis zu 4 Bücher und 4 CDs
 enthalten, falls ein Buch/eine CD bereits ausgeliehen ist.
 Die bisher ausgeliehenen Bücher müssen spätestens am Ab-
 holtag wieder zurückgegeben werden.

 3. Mail mit folgenden Angaben jeweils bis spätestens Mittwoch
Liebe Familien unserer 2 Schulanfänger, Euch ist eine irre Ab- an schulverein.hildrizhausen@web.de schreiben:
schieds-Überraschung gelungen!
 • Betreff: Bücherausleihe
Herzlichen Dank, Ihr seid „1te Klasse“. • Ausweisnummer, Vor- und Nachname des Kindes
 • Liste der gewünschten Bücher/CDs mit Angabe der Medien-
 nummer und des Titels (s. Punkt 2)

 4. Abholung der „Bestellung“ freitags um 15.30 Uhr am Eingang
 der Schule. Ausweis bitte bereithalten!

 WICHTIG: Die Hygienevorschriften müssen eingehalten werden:
 • Tragen einer Maske
 • Einhaltung des Sicherheitsabstandes in der Warteschlange
 • Nach Möglichkeit alleine kommen

 HINWEISE:
 Dieser Service gilt solange, bis die Bücherei wieder für den Pu-
 blikumsverkehr freigegeben wird, worüber Sie rechtzeitig hier im
 Blättle informiert werden.
 Die Grundschulkinder haben während der Schulzeit weiterhin die
 Möglichkeit, Bücher auszuleihen.
Den beiden Erstklässlern wünschen wir viel Freude, einen guten
 Wir freuen uns über eine rege Teilnahme an unserem Corona-Son-
Start und gutes Gelingen in der Grundschule. Wir freuen uns da-
 derservice.
rauf, Euch in den Schulferien als Gastkinder im Waldkindergarten
wiederzutreffen. Ihr Büchereiteam

Seite 6
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

 Gottesdienst am Sonntag
 Kirchliche Mitteilungen Am Sonntag feiert Prädikantin Faier aus Herrenberg mit uns den
 Gottesdienst.
 Mit der Kollekte unterstützen Sie die Arbeit der Diakonie in Würt-
 temberg.
 Evangelische Kirchengemeinde
 Kirchengemeinde
 Unter dem Motto „Menschen(s)kind“ denken wir heute beson-
 Hildrizhausen ders an die jungen Menschenkinder. „Lasset die Kinder zu mir
 kommen und achtet auf sie“ – so könnte man das Wort Jesu aus
 Mt. 19,14 übertragen. Bei uns ist jedes fünfte Kind armutsgefähr-
 det. Dazu kommt ein hoher Anteil „verdeckter Armut“.
 Viele Kinder erleben, dass sie in der gesundheitlichen Entwick-
 lung, im Zugang zu Bildung oder der Gestaltung von Freizeit be-
 nachteiligt sind.
 Die Diakonie Württemberg ist für armutsgefährdete Familien da:
 mit Diakonischen Bezirksstellen, Familienzentren, Migrations-
Sprechzeiten der Pfarramtssekretärin
 fachdiensten, der diakonischen Jugendhilfe, Psychologischen
Dienstag  9.00 – 10.30 Uhr Beratungsstellen oder der Landesgeschäftsstelle.
Donnerstag  9.00 – 10.30 Uhr Mit Ihrer Kollekte unterstützen Sie diakonische Projekte. Das be-
Telefon (0 70 34) 42 50 oder  deutet im Sinne Jesu, allen Kindern die gleichen Chancen und
E-Mail: pfarramt.hildrizhausen@elkw.de Perspektiven zu geben.
Pfarrer Roß steht Ihnen auch außerhalb der Bürozeiten für ein Dr. h. c. Frank Otfried July
Gespräch zur Verfügung. Sie erreichen ihn unter 
Telefon (0 70 34) 42 50 oder per 
E-Mail unter ross@evangelische-kirche-hildrizhausen.de.
Weitere Infos: www.evangelische-kirche-hildrizhausen.de Jetzt anders
Wochenspruch
Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir
fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demü-
tig sein vor deinem Gott. (Micha 6,8)
 im Gottesdienst:
Sonntag, 25. Oktober 2020
 10.00 Gottesdienst (Prädikantin Faier)
 Kollekte: Diakonie (s.u.)
 19.30 Kontemplation, Gemeindehaus
 1. Datenerhebung
Montag, 26. Oktober 2020
 19.30 Kirchenchor, Gemeindehaus am Eingang
Dienstag, 27. Oktober 2020
 20.00 Hauskreis, Gemeindehaus. Thema: Ester 4, 1-14 –
 Mordechai, ein treuer Beamter mit großer Aufgabe

Mittwoch, 28. Oktober 2020
 2. Kein Gemeinde-
 19.45 Chor Im.Takt, Kirche

Donnerstag, 29. Oktober 2020
 20.00 Posaunenchor, Kirche
 gesang
Vertretung für Pfarrer Roß
Pfarrer Roß ist von Samstag, 24. Oktober bis Samstag, 31. Okto-
 3. Maske immer
ber 2020 im Urlaub. Die Vertretung liegt bei Vikarin Gerlach, Tel.
(0 70 34) 9 47 92 38.
 tragen
Kollektendank
Die Besucher des Abendmahlsgottesdienstes am 17. Oktober Evangelische Kirchengemeinde Hildrizhausen, Tel. 4250
2020 gaben 50 Euro für die KiTa Fachberatung und die Kon-
firmandenfamilien und Besucher gaben im Gottesdienst am
18. Oktober 2020 306 Euro für das Muhabba-Kinderheim im Süd- Neue Corona-Regeln im Gottesdienst
sudan. Für die Kollekten ein herzliches Dankeschön. Gott segne Aufgrund der aktuellen Vorgaben von Landesregierung und Kir-
Geber/innen und Gaben! chenleitung gelten folgende drei Veränderungen in unseren Got-
 tesdiensten:
Achtung: Ab Sonntagmorgen Winterzeit 1. Am Eingang der Kirche müssen wir von jeder Person Name
In der Nacht von Samstag auf Sonntag werden die Uhren eine und Telefonnummer erheben.
Stunde zurückgestellt. Der Gottesdienst am Sonntag beginnt 2. Wir tragen während des gesamten Gottesdienstes eine
ganz normal um 10.00 Uhr. Sie werden dann aber schon eine Mund-Nasen-Bedeckung, die selbst am Platz nun auch nicht
Stunde länger geschlafen haben. mehr abgenommen werden kann.

Seite 7
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

3. Es gibt bis auf weiteres keinen Gemeindegesang mehr. Wir ha- Uhr geplant (gekürzt wegen Corona). Wir lesen und reden in den
 ben aber Solistinnen, die die Lieder singen werden. Außerdem nächsten Wochen über das Buch Ester aus dem Alten Testament.
 werden wir manche Liedstrophen auch gemeinsam sprechen.
 Ester und Mordechai sind zur richtigen Zeit am richtigen Platz
Wenn Sie den Gottesdienst von zuhause aus miterleben möch- und sie haben Mut, über ihren Schatten zu springen. Wer mal
ten, so können Sie die Übertragung in Echtzeit am Computer reinschnuppern will, ist herzlich willkommen. Bei Fragen und für
oder Handy miterleben. Eine ganz einfache Möglichkeit, den weitere Informationen melden Sie sich gerne bei Jürgen Doege,
Gottesdienst zu hören, bietet unsere Gottesdienstbox, die Sie Telefon (0 70 34) 42 45.
kostenlos beim Pfarramt anfordern können.
Die Predigten von Pfarrer Roß können Sie auch auf der Home-
page der Kirchengemeinde oder unter www.hoffnungswort.de Kinder-Aktion zum Reformationstag
nachhören.
 Die Evangelische Jugend führt zum Reformationstag am 31. Ok-
 tober 2020 eine Aktion für Kinder durch. Unter dem Motto „Refor-
Gottesdienste zuhause hören mationstag im Kinderzimmer“ können Eltern für Kinder zwischen
Sie möchten gerne unseren Gottesdienst aus der Nikomedes- 5 und 12 Jahren kostenlos eine „Reformationstüte“ mit Spiel-
kirche zuhause anhören, haben aber kein Internet und keinen und Bastelmaterial anfordern.
Computer? Dann lassen Sie sich unsere neue Gottesdienst-Laut- Schreiben Sie dazu einfach eine Mail an Annabelle Breuninger
sprecherbox bringen. Was früher die Cassette war, macht heute (belly-breuni98@web.de) mit den Namen Ihrer Kinder und Ihrer Ad-
unsere Gottesdienst-Box. resse oder füllen Sie den abgedruckten Info-Abschnitt aus und wer-
Die Gottesdienst-Box ist ein kleines tragbares Gerät, das auf fen Sie ihn in den Briefkasten des Pfarramts (Hölderlinstraße 12).
jeden Tisch oder auf jedes Nachttischle passt. So können Sie
wann immer und in welchem Zimmer immer Sie möchten den Am Reformationstag (31. Oktober 2020) bekommen Sie dann die
Gottesdienst aus Hildrizhausen anhören. Sie brauchen keinerlei „Reformationstüte“ ausgeliefert.
technische Kenntnisse dazu. Einfach anschalten und der Got-
tesdienst beginnt. Und jede Woche bekommen Sie den neuen
Gottesdienst gebracht.
Die Gottesdienst-Box ist kostenlos. Einfach auf dem Pfarramt an-
rufen und anfordern.

 Neu: Gottesdienst
 zuhause hören
 mit der kostenlosen Lautsprecherbox
 Infos beim Pfarramt Tel. 07034-4250
 Unsere Konfirmanden
 Nachdem im Mai die Konfirmationen ausgefallen sind, konnten
Hauskreis im Gemeindehaus 13 Mädchen und Jungen an den vergangenen beiden Sonnta-
Der Dienstags-Hauskreis trifft sich jeden Dienstagabend im gen endlich ihre Konfirmation feiern. Die beiden Fotos zeigen die
evangelischen Gemeindehaus. Hier können wir genug Abstand Konfirmandengruppen vom 11. und vom 18. Oktober 2020. Wir
halten. Wir treffen uns um 20.00 Uhr, das Ende ist gegen 21.00 gratulieren den jungen Leuten zum Fest!

Seite 8
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

 Gemeindefescht
 dahoim

Am 11. Oktober wurden konfirmiert (v.l.n.r.): Jannik Reher, Kira
Schütz, Amelie Roth, Liv Hammelmann, Cedrik Hauke und Nico
Linzenbold.
 Bestellen Sie unser
 Schlachtpla en-Paket
 in drei Varia onen!
 Bestellschein:
 www.evangelische-kirche-hildrizhausen.de
 Evangelische Kirchengemeinde Hildrizhausen

 Kinderkirche am 1. November abgesagt
 Die für den Abend des 1. November geplante Kinderkirche muss
 wegen der aktuellen Pandemie-Entwicklung leider ausfallen.

 Gottesdienst am 1. November: Furchtlos oder ängstlich?
 Der übernächste Sonntag (1. Novembe) gilt in der evangelischen
Am 18. Oktober wurden konfirmiert (v.l.n.r.): Max Rempp, Da- Kirche als Reformationsfest. Im Gottesdienst unter dem Motto
vid Klepke, Emily Raible, Simon Mitrev, Philip Mitrev, Marlon „Furchtlos oder ängstlich?“ erinnert Pfarrer Roß an den Mut der
Langstein, Ella Schittenhelm und Luke Pordzik.  Männer und Frauen in der Reformationszeit. Sie haben nicht nur
 Fotos: Hubert Holzner „Tod und Teufel“ getrotzt, sondern auch der Mehrheitsmeinung in
 der Gesellschaft. Luthers Lied „Ein feste Burg ist unser Gott“ ist
 ein weltbekannter Ausdruck dieses Muts. Was von diesem trot-
Gemeindefest in der Halle abgesagt zigen Mut ist heute bei uns noch vorhanden? Darum geht es in
 der Predigt.
Leider müssen wir schweren Herzens unser für den 8. Novem-
ber 2020 geplantes Gemeindefest in der Halle absagen aufgrund
der aktuellen Pandemie-Entwicklung. Es wird also in diesem Jahr Talent gesucht!
keinen Flohmarkt geben. Statt des Mittagessens in der Halle bie- Es gibt eine Anfrage für den Baumrückschnitt von 2 Obstbäumen
ten wir aber verschiedene Schlachtplatten-Pakete an unter dem gegen eine Spende für den Kirchturm. Wer hätte Zeit und das
Motto „Gemeindefescht dahoim“. Einen Gottesdienst wird es am Equipment für diese Aktion? Bitte an unsere Koordinatorin Frau
Gemeindefestsonntag, 8. November ganz normal morgens um Förster, Tel. (0 70 34) 6 21 15 wenden.
10.00 Uhr in der Nikomedeskirche geben. Nachmittags bieten wir
einen Kuchenverkauf im Gemeindehaus an.
 Hildrizhauser Talente werden wieder aktiv
Wenn Sie noch ein Paket innerhalb der Aktion „Gemeindefescht
 Ein Hildrizhauser Talent bietet zugunsten der Kirchturmsanierung
dahoim“ bestellen möchten, haben Sie nur noch an diesem Wo-
 Motivtorten aus Fondant für zum Beispiel für Geburtstage an.
chenende Gelegenheit dazu. In der vorletzten und letzten Aus-
 Das wäre doch ein schönes Geschenk?
gabe des Nachrichtenblatts war der Bestellschein abgedruckt.
Dort finden Sie alle Details – oder auf der Homepage der Kirchen- Sollten Sie noch Gegenstände haben, die sie nicht mehr benö-
gemeinde. Am 7. November, dem Tag vor dem Gemeindefest, tigen, aber zu schade zum Entsorgen sind, dann hätten Sie die
können Sie Ihre Bestellung im Gemeindehaus abholen oder sich Möglichkeit sie für den Kirchturm zu spenden. Unsere Ebay-Ver-
von uns liefern lassen. käuferin wird versuchen, die Gegenstände zu verkaufen.

Seite 9
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

 Gottesdienst im Internet

Licht im Osten 2020 Alle unsere Gottesdienste können Sie auch von zuhause aus
 verfolgen. Der Link, der zum Gottesdienst führt, wird auf unserer
 Homepage zu finden sein: 
Zeichensetzen mit EIN PÄCKCHEN LIEBE www.evangelische-kirche-hildrizhausen.de. Entweder Sie sind
 sonntags um 10.00 Uhr live dabei oder Sie schauen den Gottes-
SCHENKEN (Weihnachtsaktion)
 dienst zu einem späteren Zeitpunkt Ihrer Wahl an (ab Sonntag
 12.15 Uhr möglich).
(Korntal) „Es gibt kaum ein beglückenderes Gefühl, als
zu spüren, dass man für andere Menschen etwas sein Unter folgender Adresse können Sie unsere Gottesdienst-Auf-
 zeichnungsseite direkt aufrufen: 
kann.“ Dietrich Bonhoeffer († 1945 dt. lutherischer https://rk-solutions-streamb.de/hildrizhausen.
Theologe im Widerstand gegen den
Nationalsozialismus).
 Unsere Jungscharen
 Ihre Sammelstelle: Alle Kinder von Klasse 1 bis 7 sind zu unseren Jungscharen herz-
 Heidi Wagner lich eingeladen!
 Hohenneuffenstr. 20 Jungschar für Klasse 1 + 2 
 71157 Hildrizhausen dienstags, 16.00 bis 17.30 Uhr, 
 Tel. 07034/61222 mit Sebastian, Florian, Kira und Emily.
 Jungschar für Klasse 3 + 4 
 montags, 17.00 bis 18.30 Uhr, mit Paul, Simon, Sara und Leonie.
Kinder, Senioren und Familien in Russland, Osteuropa Jungschar für Klassen 5 – 7 
und Zentralasien erleben Weihnachten nicht so wie mittwochs, 18.00 bis 19.30 Uhr, mit Yannik, Johannes und Felix.
wir. Viele dieser Menschen kämpfen täglich darum,
sich mit dem Lebensnotwendigsten zu versorgen, und
haben niemanden, der an sie denkt.
Weihnachtsgeschenke sind für sie ein Luxus, den sie
 Katholische Kirchengemeinde
sich nicht leisten können. Die Weihnachtspäckchen Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen
durch LICHT IM OSTEN sollen ein Hoffnungszeichen
setzen und Freude schenken, verbunden mit der
 Gottesdienstordnung
Botschaft: Jemand denkt an dich, du bist nicht
vergessen. Zusammen mit dem praktischen Inhalt Samstag, 24. Oktober 2020
eines Päckchens und der frohen Weihnachtsbotschaft 18.00 Schönaich Eucharistiefeier (Pfr. Feil)
schöpfen die Beschenkten Hoffnung für ihr Leben. Es mit Vorstellung der Jugendreferentin Katharina Haas
lohnt sich mitzumachen, denn alle Päckchenpacker
und Unterstützer der Aktion werden für andere zu Sonntag, 25. Oktober 2020 – 30. Sonntag im Jahreskreis
Hoffnungsboten. Sonntag der Weltmission
 10.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil)
Es ist wieder soweit. Setzen Sie ein Kollekte für die Arbeit von missio
Zeichen. Packen auch Sie ein Päckchen. Verkauf von GEPA-Artikeln im Foyer des 
Annahmeschluss: 11. Nov 2020 Bischof-Sproll-Hauses
 14.30 Holzgerlingen Taufe Alexander Klemens Braun
Das christliche Hilfs- und Missionswerk LICHT IM
 Samstag, 31. Oktober 2020
OSTEN lädt dazu ein, bis 11. November wieder
 17.00 Schönaich italienische Eucharistiefeier (Don Emeka)
Weihnachtspäckchen für hilfebedürftige Kinder,
Senioren und Familien in Russland, Osteuropa und Sonntag, 1. November 2020 – Allerheiligen – Hochfest
Zentralasien zu packen. Die Päckchen sind mit 10.30 Holzgerlingen Wortgottesfeier (J. Avcu)
nützlichen Dingen wie Hygieneartikeln, Lebensmitteln, Kindergottesdienst
Spielsachen, Schreibzeug und wärmenden Schals, Kollekte: für unsere Gebäude
Mützen, Handschuhen oder Wollsocken zu bestücken. Verkauf von GEPA-Artikeln im Foyer des 
LICHT IM OSTEN-Partner vor Ort verteilen dann die Bischof-Sproll-Hauses
Päckchen in Kinder-, Waisen- und Seniorenheimen, in 15.00 Totengedenken in der Aussegnungshalle
Kindergärten, Schulen und Krankenhäusern. Und sie jeweils in Holzgerlingen, Altdorf und Hildrizhausen
gehen zu Behinderten oder zu den sozial Schwachen
auf den Dörfern. Montag, 2. November 2020 – Allerseelen
 19.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil)
 mit Totengedenken
LICHT IM OSTEN (www.lio.org): Kollekte: für die Priesterausbildung im Osten Europas
70825 Korntal-Münch.
Zuffenhausener Str. 37
 Wochendienst bei Beerdigungen
Tel. 0711 839908-0
 20. – 23. Oktober 2020: Pfr. Feil

Seite 10
 Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

 Text zum Bedenken
 „Wenn alle beteten und gut beteten, würden sich die gesell-
 schaftlichen Zustände um vieles bessern.“  (Contardo Ferrini)

 Gottesdienste im Fernsehen
 Bibel TV: Gottesdienst live am Sonntag, 25. Oktober, 10.00 Uhr
 aus dem Salzburger Dom
 ZDF: Sonntags um 9.30 Uhr (abwechselnd kath. und evang.)

.
 Näh-Treff
en. Es gibt was NEUES

t Wir möchten alle Nähbegeisterte und
 alle, die es werden wollen zu einem
 NÄH-TREFF einladen. Kommen darf
n jeder, ob mit oder ohne Vorkenntnis-
en, se. Eine eigene Nähmaschine sollte
mit jedoch mitgebracht werden. Es wird
 mehrere von uns vorgeschlagene Projekte geben. Wer möchte,
 kann aber gerne auch sein laufendes Projekt mitbringen.
 Termin: 4. November 2020 von 19.00 bis 22.00 Uhr im
 Bischof-Sproll-Haus, Hölderlinstr. 22, Holzgerlingen unter Einhal-
 tung der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen, die Teilnehmer-
 zahl ist auf 10 Personen begrenzt und nur mit Anmeldung mög-
 lich, bitte per mail an: michaela.hoh@t-online.de
 Du schenkst uns Zeit zum Leben
 Aufs gemeinsame Nähen freuen sich
 Michaela Hohenschläger und Monika Brockmann Alles hat einen Anfang und ein Ende

 Sonntag der Weltmission 25. Oktober 2020 Sonntag, 1. November 2020
 Im Bischof-Sproll-Haus in Holzgerlingen
 10:30 parallel zum Gottesdienst
 Bitte nur mit Anmeldung bis Samstag 18.00Uhr
 Kigo-holzgerlingen@web.de
 „Selig, die Frieden stiften“ (Mt. 5,9) unter diesem Motto lenkt mis-
 sio den Fokus auf Solidarität und sozialen Frieden. Im Mittelpunkt Bitte Kinder nur in Begleitung!
 der diesjährigen Aktion steht die Kirche in Westafrika. Aufgrund
 der Weltweiten Covid-19-Krise wird vieles anders sein. In unserer
 Bitte ab 6 Jahren mit Mund-Nasen-Schutz!
 Kirchengemeinde wird das traditionelle Missio-Essen leider aus- Bitte an die Hygieneregeln halten!
 fallen.
 Bitte unterstützen Sie die Arbeit der Päpstlichen Missionswerke Das Team vom Kindergottesdienst freut sich auf euch!
 missio mit Ihrer Spende und Gebet. Vielen Dank. Sie können Ihre
 Spende überweisen oder im Gottesdienst bei der Kollekte abge-
 ben. Die Infoblätter mit Überweisungsträger werden vorher ver-
 teilt. Bis 200,00 Euro gilt die Überweisung als Spendenquittung.
 Für größere Spenden stellen wir gerne eine Spendenquittung aus
 (bitte Name u. Adresse, Verwendungszweck: Weltmissionssonn- Haushaltsplan 2020
 tag 2020 angeben). Herzlichen Dank für Ihre Spende.
 Der Haushaltsplan 2020 mit Jahresrechnung 2019 liegt zur Ein-
 Spendenkonto: Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen – sichtnahme vom 13. bis 27. Oktober 2020 im Pfarrbüro während
 Altdorf – Hildrizhausen der Öffnungszeiten aus.
 Kreissparkasse Böblingen: IBAN: DE41603501300000035398 –
 BIC: BBKRDE6BXXX
 THE GENTLEMEN CREATIVES

 Verwendungszweck: Weltmissionssonntag 2020
 Der Gottesdienst am Sonntag der Weltmission wird vom Mis-
 sio-Ausschuss vorbereitet und mitgestaltet.

Seite 11
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

 Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro in den Herbst-
 ferien 2020
 Dienstag:  16.00 – 18.00 Uhr Harmonika-Club Hildrizhausen e.V.
 Donnerstag:  9.00 – 11.00 Uhr
 Telefon (0 70 31) 7 47 00, Fax (0 70 31) 74 70 10 HCH-Kuchenverkauf
 Adresse: Schubertstr. 19, 71088 Holzgerlingen
 E-Mail: KathPfarramt.Holzgerlingen@drs.de
 Internetseite: www.kath-kirche-holzgerlingen.de
 www.kath-kirche-altdorf.de
 www.kath-kirche-hildrizhausen.de
 Pfarrer Feil: Telefon (0 70 31) 74 70 20 oder 41 98 01
 E-Mail: Anton.Feil@drs.de
 Hausmeister in Holzgerlingen und in Hildrizhausen:
 Thomas Gohlke: Tel. (01 73) 5 87 76 86
 Hausmeisterin in Altdorf: 
 Gabriela Fluhr-Rotterschmidt: Tel. (01 51) 65 47 23 65

Katholische italienische Gemeinde
GESÚ MISERICORDIOSO
 Der Dorfcafétermin im Oktober kann wegen den aktuellen Coro-
 Sekretariat – Im Hasenbühl 8: na-Bestimmungen leider nicht stattfinden – deshalb veranstaltet
 Daniela Di Stefano  der Harmonika-Club Hildrizhausen
 Telefon (0 70 31) 4 38 02 15 am Sonntag, 25. Oktober 2020 von 14.00 bis 16.00 Uhr einen
 E-Mail: cigm@outlook.com Kuchenverkauf im Alten Forsthaus
 Öffnungszeiten: Der Verkauf findet im Erdgeschoss des Alten Forsthauses statt.
 Dienstag von  15.00 – 17.00 Uhr Ein Kaffeeausschank findet nicht statt und ein Verzehr vor Ort ist
 und Freitag von  12.30 – 14.30 Uhr nicht möglich. Die geltenden Corona-Schutzmaßnahmen werden
 Don Emeka: (nach Vereinbarung)  von uns umgesetzt.
 Mobil (01 62) 6 17 42 64 Da wir alle weiteren Veranstaltungen in diesem Jahr ebenfalls ab-
 sagen mussten und damit keine Einnahmen hatten, freuen wir
Bitte geben Sie die Namen Ihrer verstorbenen Lieben telefonisch uns, wenn Sie zahlreich Ihren Sonntagskuchen bei uns einkaufen
bei Frau Di Stefano oder Herr Parlabene ab. Die Telefonnummer und den HCH damit unterstützen.
lautet (0 70 31) 4 38 02 15 oder (0 70 31) 65 51 39.
 Ihr Harmonika-Club Hildrizhausen
Sonntag, 25. Oktober um 11.00 Uhr:
Gottesdienst in Schönaich Weitere Informationen rund um den Harmonika-Club finden Sie
 unter www.harmonika-club-hildrizhausen.de
Sonntag, 1. November um 17.00 Uhr:
Gottesdienst in Schönaich – Allerheilgen –
Sonntag, 8. November um 11.00 Uhr: 
Gottesdienst in Schönaich

 Aus dem Vereinsleben
 Roland Sing: „Menschen mit Behinderung und Ältere nicht
 vergessen!“

 VdK Baden-Württemberg verlangt Berücksichtigung bei
Freiwillige Feuerwehr neuen Verkehrskonzepten
 Einen eindringlichen Appell richtet der Vorsitzende des Sozial-
Wir funken digital! verbands VdK Baden-Württemberg, Roland Sing, an Landes-
 verkehrsminister Winfried Hermann: „Vergessen Sie bei neuen
Auch wenn es seit Corona ruhig um die Feuerwehr geworden ist, Verkehrskonzepten Menschen mit Behinderung und ältere Men-
heißt das nicht, dass wir still stehen. Bei einer Alarmierung ge- schen nicht!“. Hintergrund sind die Bestrebungen des Landes-
hen wir nach wie vor für euch in den Einsatz und auch unsere verkehrsministeriums, die – zur Emissionsminderung – unter an-
Übungsdienste werden Corona-konform abgehalten. So auch derem vorsehen, den Autoverkehr in den Städten um rund ein
der nächste Dienst, in dem wir zum Digitalfunk eingewiesen wer- Drittel in den nächsten zehn Jahren zu reduzieren. Dazu sollen,
den. Seit dem 09. Oktober 2020 funken wir nämlich nicht mehr nach den Vorstellungen von Minister Hermann, die Bürger ver-
analog sondern digital. mehrt zu Fuß gehen oder auf das Fahrrad umsteigen. Der So-
Dienste im November: zialverband VdK mahnt in diesem Zusammenhang an, bei allen
 verkehrspolitischen Bestrebungen immer auch die besonderen
Samstag, 7. November 2020 Zug 1 17.30 Uhr Belange der Menschen mit Behinderung und der Älteren im Blick
Montag, 16. November 2020 Zug 2 19.00 Uhr zu haben. Diese Personengruppen seien, so Sing, oftmals in ihrer

Seite 12
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

Mobilität beeinträchtigt, viele sogar erheblich. „Ratschläge wie
Umstieg aufs Rad oder mehr Fußweg begehen an der Realität
dieser Menschen vorbei und helfen überhaupt nicht weiter!“, be-
tonte VdK-Landeschef Sing auch mit Blick auf die demografische
Entwicklung. Er erinnerte daran, dass in Deutschland bereits seit
2009 die Inklusion verbindlich ist. Daher komme es heute auf die
selbstbestimmte Teilhabe an. „An der barrierefreien Gestaltung
und Umgestaltung des ÖPNV so wieder öffentlichen Wege und
Plätze führt deshalb kein Weg vorbei“, bekräftigte Roland Sing.
„Andernfalls ist eine selbstbestimmte Teilhabe nicht möglich!“
Ortsvorsitzende Gerlinde Messer

 Bleiben Sie gesund. – Achten Sie auf sich und Ihre Mitmenschen.

DLRG Hildrizhausen
 DLRG Hildrizhausen
 TSV Hildrizhausen
 TSV Hildrizhausen
Die DLRG muss einsatzfähig bleiben
 Öffnungszeiten Geschäftsstelle:
Die aktuelle Entwicklung der COVID-19-Pandemie und die dar-
aus folgenden Empfehlungen der Bundes- und Landesregierung Dienstag von 8.00 bis 10.00 Uhr
haben auch Auswirkungen auf die Tätigkeiten der DLRG. Wir und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr.
müssen in dieser Situation unsere Einsatzfähigkeit möglichst lan- Telefon (0 70 34) 25 75 83
ge aufrechterhalten. E-Mail: geschaeftsstelle@tsv-hildrizhausen.de
 Internet: www.tsv-hildrizhausen.de
Denn in einer solchen humanitären Notsituation wie dieser ist es Sportgaststätte: Telefon (0 70 34) 27 99 77
wichtig, dass alle Organisationen eng zusammenarbeiten und der
Bevölkerungsschutz im Vordergrund steht.
 40 plus und fit bleiben!!!
Vor dem Hintergrund der Vermeidung und Minimierung sozialer
Kontakte sind daher alle Aktivitäten auf Notwendigkeit zu über- Effektive Ganzkörper-Übungen, die die Kraft und Koordination
prüfen und nicht unbedingt erforderliche Aktivitäten einzustellen. in der Körpermitte – also Beckenboden, Bauch und Rücken –
So musste in den letzten Monaten der Trainingsbetrieb, Lehrgän- aufbauen, werden mit flexibilitätsfördernden Übungen und mit
ge und Kurse, Sitzungen und dergleichen bis auf Weiteres abge- aktueller Musik zu einem dynamischen Workout kombiniert. Flie-
sagt oder stark eingeschränkt werden. ßende Übergänge und klarer Stundenaufbau lassen die Zeit vo-
 rüberfliegen.
Für die DLRG Herrenberg bedeutete dies einen drastischen Wan-
 Einfach mal vorbei kommen und reinschnuppern: Dienstag von
del in der Organisation und Durchführung des Trainingsbetriebs
 20.00 bis 21.00 Uhr in der Schönbuchhalle.
zu vollziehen, sowie die Struktur und Inhalte von wichtigen Lehr-
gängen, wie beispielsweise von Erste-Hilfe-Kursen anzupassen. Info: Telefon (0 70 34) 71 52 (Frau Mutz)
Viele beliebte Aktivitäten und Kurse können bis heute nicht an-
geboten werden. Diese extremen Veränderungen haben zudem
nicht nur die Auswirkung gestiegener Ausgaben für Schutzaus-
rüstung und -maßnahmen, sowie die Ausstattung der Ortsgruppe Abteilung Fußball
mit neuer Kommunikationstechnik zur Kontaktvermeidung son-
dern verursachen auch einen erheblichen Einnahmenrückgang.
Wie wichtig die Leistungsfähigkeit der DLRG ist zeigt der Blick
auf die Bilanz für 2019, welche im Sommer vom Bundesverband
veröffentlicht wurde. Unsere Rettungsschwimmer haben im ver- Ergebnisse vom Wochenende
gangenen Jahr 950 Menschen oft in letzter Minute vor dem Tod TSV Hildrizhausen – SV Oberjesingen  1:4
bewahrt. Dabei haben rund 47.000 Retter 1.228 Freigewässer TSV Hildrizhausen II – SV Oberjesingen II  0:6
und 1.348 Schwimmbäder bewacht und auf ehrenamtlicher Basis
etwa drei Millionen Wachstunden geleistet.
 Termine am Sonntag, 25. Oktober 2020
Auch im Kombibad Herrenberg und im Freibad Hildrizhausen war TSV Hildrizhausen – Spvgg Aidlingen Spielbeginn  15.00 Uhr
und ist die DLRG Herrenberg als ehrenamtliche Hilfsorganisation
aktiv und unterstützt das örtliche Bäderpersonal. TSV Hildrizhausen II – Spvgg Aidlingen II Spielbeginn  13.00 Uhr

Wir sind in dieser Zeit umso mehr auf Ihre Hilfe angewiesen. !!WICHTIGER HINWEIS ZUM UMGANG MIT DEN HYGIENE-/
Gerne können Sie die Arbeit der DLRG Herrenberg finanziell un- ABSTANDSREGELUNGEN AUF GRUND DER AKTUELLEN
terstützen. Jeder Beitrag kommt dabei dort an wo er am nötigs- CORONA-ENTWICKLUNG!!
ten gebraucht wird, sei es in der Ausbildung, für den Wachdienst Liebe Fußballfans,
oder den Bevölkerungsschutz.
 auf Grund der aktuellen Covid-19-Situation und den damit er-
Spendenkonten: lassenen Verordnungen, hat das Team der TSV Abteilungsleitung
IBAN: DE53 6035 0130 0001 7658 56 (Kreissparkasse Böblingen) Fußball folgenden Umgang mit den kommenden Heimspielen der
 Aktiven (Damen und Herren) beschlossen.
IBAN: DE19 6039 1310 0001 2440 00 (Volksbank Herrenberg
 Nach aktuellem Stand sind Zuschauer im Amateurfußball wei-
Weitere Informationen erhalten Sie auch über unsere Homepage terhin erlaubt (Notverkündung CoronaVO Sport vom 8. Oktober
unter www.dlrg-herrenberg.de 2020). Daher hat die Abteilungsleitung entschieden, mit dem

Seite 13
 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen Nummer 43

bestehenden Konzept und unter Berücksichtigung der Auflagen Spiele am Wochenende
der Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg vom
18. Oktober 2020, Zuschauer am kommenden Sonntag, 25. Ok- Heimspiele
tober 2020 zuzulassen.
 Samstag 24. Oktober 2020
Für die anstehenden Heimspiele gelten zusätzlich folgende
Regelungen: Schönbuchsporthalle Holzgerlingen
Es wird eine permanente Maskenpflicht und ein Alkohol-Verbot B-Jugend weiblich, Bezirksliga 2
(außerhalb der Sportgaststätte) auf dem TSV-Sportgelände gel-
 15.30 Uhr HSG Schönbuch – VfL Nagold
ten.
Wir bitten um Euer Verständnis und Eure Unterstützung diese D-Jugend gemischt, Bezirksklasse
Maßnahmen einzuhalten, um die Gesundheit aller als oberste 17.30 Uhr HSG Schönbuch – VfL Nagold
Priorität zu schützen.
 C-Jugend weiblich, Bezirksliga
Bitte haltet Euch an die Anweisungen der Ordner! Bei nicht Ein- 19.30 Uhr HSG Schönbuch – TV Rottenburg
haltung der Anweisungen, müssen wir notfalls den Zutritt zum
Sportgelände verweigern bzw. die Personen bitten, das Sportge- Auswärtsspiele
lände zu verlassen.
Sportliche Grüße, Samstag, 24. Oktober 2020

Euer TSV Abteilungsleitungs – Team Fußball 1. Männer, Verbandsliga, Staffel 1
Falls in den nächsten Tagen weitere Änderungen erlassen wer- Sporthalle in Fellbach-Oeffingen
den und daraus resultierend doch keine Zuschauer zugelassen 20.00 Uhr TV Oeffingen – HSG Schönbuch
werden sollten, informieren wir Euch schnellstmöglich über alle
verfügbaren TSV-Kanäle. 1. Frauen, Bezirksliga
 Sporthalle in Gäufelden-Nebringen
 17.40 Uhr SG Nebringen/Reusten – HSG Schönbuch

 2. Männer, Bezirksliga
 Sporthalle in Gäufelden-Nebringen
 20.00 Uhr SG Nebringen/Reusten – HSG Schönbuch 2

 Heimspiele
HandballSpielGemeinschaft
 Sonntag, 25. Oktober 2020
 HSG Geschäftsstelle
 Postfach 11 16, 71088 Holzgerlingen Schönbuchsporthalle Holzgerlingen
 www.hsg-schoenbuch.de C-Jugend männlich, Bezirksliga 1
 info@hsg-schoenbuch.de
 15.00 Uhr HSG Schönbuch – JSG Echaz-Erms 2
 B-Jugend männlich, Württembergliga, Staffel 2
Ergebnisse
 17.00 Uhr HSG Schönbuch – HSG Albstadt
1. Männer, Verbandsliga, Staffel 1
HSG Schönbuch – HSG BB/Sifi  25:23

2. Männer, Bezirksliga Tischtennis
HSG Schönbuch 2 – TSV Altensteig  23:27
 Schönbuch

A-Jugend männlich, Bezirksliga 1
 Ergebnisse vom Wochenende
TSV Betzingen – HSG Schönbuch  33:23
 Jugend U13 – VfL Herrenberg II  2:8
B-Jugend männlich, Württemberg-Liga, Staffel 2 Die Minis spielten mit Robert, Yves und Mino gegen die Minis aus
H2Ku Herrenberg – HSG Schönbuch  36:16 Herrenberg. Die 2:8 Niederlage war deutlich übertrieben. Im Spiel
 selber konnten unseren Jungs gut mithalten. Durch starke Auf-
B-Jugend weiblich, Bezirksliga 2 schläge der Herrenberger taten sich Robert und vor allem Yves
 und Mino schwer und konnte letztendlich nur Robert ein Einzel
H2KuHerrenberg 2 – HSG Schönbuch  11:16 für sich entscheiden. Kein Drama weil die Minis führen auch nach
 der Heimniederlage noch deutlich die Tabelle an mit 8:2.
C-Jugend männlich, Bezirksliga 1
TSV Betzingen – HSG Schönbuch  20:24 Jugend III– Tischtennis Mötzingen II  5:5
 Markus Schaber war autständing und gewann seine drei Ein-
C-Jugend weiblich, Kreisliga A zelspiele. Christoph und Markus hatten am Anfang das Doppel
 für sich entschieden. Christoph konnte auch ein Einzel für sich
HSG Schönbuch 2 – TSV Altensteig  20:22
 entscheiden. Im zweiten entscheidenenden Einzel war es ganz
 knapp aber müsste er seine Gegnerin gratulieren. Marie konnte
D-Jugend weiblich, Bezirksklasse, Staffel 1
 in alle drei Partien gut mithalten aber kam Ende ein wenig zu kurz
VfL Pfullingen 2 – HSG Schönbuch  9:12 gegen den Mötzinger.

Seite 14
Nummer 43 Nachrichtenblatt Gemeinde Hildrizhausen

VfL Oberjettingen II – Jugend II  5:5 TTF Schönaich II – Herren II  2:9
 Sven Geißler und Timo Lösch waren wohl noch nicht ganz aus-
Ein überragender Niklas Zaiser war dafür verantwortlich, dass er
 geschlafen, sie mussten sich im 5. Satz geschlagen geben, die
an der Seite von Jakob Naruh, Markus Schaber und Johann Glo-
 Doppel Tim Gutzeit/Valention Kröger sowie Martin Lischke und
big vom Auswärtsspiel bei Oberjettingen 2 einen Mannschafts-
 Ralf Schmid machten es besser, so hieß es 2:1 nach den Dop-
punkt mitnehmen konnte. An der Seite von Jakob Naruhn begann
 pelspielen.
Niklas glänzende Leistung – sie gewannen sicher mit 3:0.
 Angeführt von einem überragend aufspielenden Sven, der beide
Im weiteren Verlauf holten Markus Schaber und Jakob Naruhn Einzel sicher nach Hause brachte, gewannen alle jeweils noch ein
mit seinem ersten Einzelerfolg im Trikot von TT Schönbuch eben- Spiel- Endstand demnach 9:2 für TT Schönbuch 2.
falls Punkte.
 Vorschau:
Niklas gewann sein erstes Einzel sicher mit 3:0, im zweiten Spiel
stand es 2:2 in den Sätzen – es musste also im entscheidenden Samstag, 24. Oktober 2020
5. Satz entschieden werden.
 13.30 GSV Maichingen – Jugend U13 (auswärts)
Beim Stand von 6:10 nahm Niklas eine Auszeit – danach machte 14.00 TTV Gärtringen III – Jugend U18 II (auswärts)
er vier Punkte in Serie und krönte seine taktische Meisterleistung
mit einem 13:11-Satzerfolg. 14.00 Jugend I – SC Staig 
 in der Realschulturnhalle Holzgerlingen
 18.00 Damen – SpVgg Weil der Stadt
Herren III – VfL Herrenberg V  6:9
 in der Realschulturnhalle Holzgerlingen
Nach einem gelungenen Start mit zwei Siegen aus den Eingangs- 18.00 Herren II – Tischtennis Mötzingen II 
doppeln konnten Stefan und Tommy die Führung zwischenzeit- in der Realschulturnhalle Holzgerlingen
lich auf 4:1 ausbauen. Leider konnte sicher Herrenberg in den 18.00 SV Rohrau – Herren I (auswärts)
darauffolgenden 4 Spielen durchsetzen und damit einen 4:5
Zwischenstand herstellen. Stefan verlor sein zweites Einzel, aber
Tommy und Ruben konnten sich mit einer starken kämpferischen
Leistung jeweils in 5 Sätzen durchsetzen. Bei einem Zwischen-
stand von 6:5 fehlte nur noch ein Punkt, um noch im Schlussdop-
pel um das Unentschieden zu spielen. Leider mussten aber Andi,
Nobbe und Heinz ihre Spiele trotz großen Kampfes knapp an den
 Deutscher Hausfrauenbund(DHB)
 Deutscher Hausfrauenbund (DHB)
Gegner abgeben – was letztlich die 6:9 Niederlage besiegelte. Mit Ortsverband Schönbuchlichtung
 Schönbuchlichtunge.V.
 e.V.
etwas mehr Glück wäre hier mehr drin gewesen.
 Mittwoch, 28. Oktober 2020, Mittwochstreff:
Herren I – VfL Sindelfingen III  9:6
 Da die Corona-Entwicklung momentan nicht vorhersehbar und
Schönbuch Herren I auch nicht einzuschätzen ist, müssen wir den Kaffee-Nachmittag
 im Ziegelhof leider absagen.
TT Schönbuch spielte mit Mathy, Micha, Christoph, Jens, Calvin Beachten Sie bitte auch weiterhin unsere Informationen im Nach-
und Sven. Nach den Doppeln lagen wir wieder 2:1 vorne. Die richtenblatt der Stadt/Gemeinden.
Sindelfinger konnten aber auf eine sehr starke Nummer 1 und 2
rechnen und bogen den Rückstand gleich wieder um in einem Ihr DHB-Vorstand
Vorsprung. Mathy hatte am Ende ein wenig Pech und das Spiel
hätte auch anders ausgehen können. Christoph, Calvin und Sven
drehten die Partie wieder in unseren Vorteil: 5:4-Vorsprung nach
den ersten Einzelspiele. Die Nummer 1 und 2 von Sindeflingen
brachten anschließend ihre Mannschaft wieder in Führung. Da-
nach konnten aber Christoph, Jens und Calvin gewinnen und der
Punkt war sicher. Christoph und Calvin gewannen beide Partien
souverän. Jens findet wieder seiner alte Form und machte sein
Gegner ratlos durch fast alle Bälle wieder zu bringen. Dann kam Limited Edition – Ensemble-Konzert
das Match des Abends mit Sven Geißler in der Hauptrolle. Das
 Am Sonntag, 8. November 2020, 17.00 Uhr lädt der MV Stadtka-
gesamte Spiel lag Sven in Führung. Der Druck als erfahrenere,
 pelle Holzgerlingen zu einem kleinen, aber feinen Konzert in die
ältere Spieler gegen den U18 Spieler aus Sindelfingen zu gewin-
 Stadthalle ein.
nen, resultierte fast in einer Niederlage. Sven zeigte aber Nerven
und gewann am Ende mit einem Quäntchen Glück des entschei- Corona-bedingt ist ein Konzert mit dem kompletten Orchester
denden Punkts für unseren 9:6-Sieg. leider nicht möglich. Daher haben wir drei Ensembles für dieses
 Konzert gebildet und ein abwechslungsreiches Programm für Sie
 auf die Beine gestellt. Freuen Sie sich auf eine kurzweilige Zeit bei
Herren II – VfL Herrenberg IV  1:9
 musikalischen Klängen.
Gegen die Talentschmide mit 13- bis 16-jährigen württember- Das Konzert dauert ca. 1 Stunde ohne Pause. Es findet also auch
gischen Meistern und mehrmaligen Bezirksmeistern ihrer Al- kein Getränke- und Häppchenverkauf statt.
tersklassen schlug sich unsere Truppe wacker. Die Anzahl der Plätze in der Stadthalle ist begrenzt. Sichern Sie
 sich daher bitte rechtzeitig Ihren Platz durch Reservierung unter:
Martin Lischke und Ralf Schmid wehrten sich tapfer und konnten
 reservierung@mv-holzgerlingen.de oder (0 70 31) 68 27 01.
den beiden Il Ibrahim Brüdern auch Sätze abknöpfen.
 Es gelten die üblichen Hygieneregeln. Details hierzu finden Sie auf
Zählbares konnten die beiden im Eingangs-Doppel holen, bei unserer Homepage www.mv-holzgerlingen.de. Dort steht auch
diesem Ehrenpunkt blieb es jedoch – Endstand 1:9 für den SV das Formular zur Nachverfolgung von Infektionen zum Download
Herrenberg. bereit oder nutzen Sie gerne das hier abgedruckte Formular.