DAS MAGAZIN - 20 Jahre Welterbe Großes Jubiläumsfest Themenjahr und Ausstellungen zum großen Emscher-Umbau - Zeche Zollverein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
01
2022
April 2022 bis
September 2022
DAS MAGAZIN
Auf dem Welterbe
Themenjahr und Ausstellungen
zum großen Emscher-Umbau
Industriegeschichte
Neue Stationen auf dem
Denkmalpfad Kokerei
20 Jahre Welterbe
Großes Jubiläumsfest
ANZEIGE
Bitte achten Si
au
e bei allen
f aktuelle
Inhalt
Terminen
unter:
Änderungen
.z ol lv er ein.de/
www
kale nd er
Titelgeschichte
08 Das blaue Wunder
Der erfolgreiche Umbau der Emscher –
Jahre
das bisher größte Renaturierungsprojekt
in Deutschland – wird mit einem Themen- UNESCO-Welterbe
jahr und Ausstellungen gewürdigt.
Weil Kultur
n,
r un ne d
c he r b n
, B a u Ems /Lippeverba
la g e B oc h
um
e n o ssensch
aft Liebe Leserinnen und Leser,
n rg
Klära msche
25 © E
um 19
uns alle
ein besonderes Jahr erwartet Sie auf Zollverein! Wir
freuen uns sehr darüber, dass wir unseren Veranstal-
Auf dem Welterbe tungskalender nach der Zeit voller Unsicherheit end-
18 Das Welterbe feiert lich wieder mit tollen Events füllen konnten. Der Sai-
inspiriert.
Zum Jubiläumsfest „20 Jahre Zollverein“ sonstart am 3. April wird so groß und bunt begangen,
lädt das UNESCO-Welterbe vom wie es einem Welterbe würdig ist. Und wo wir gerade
23. bis zum 25. September 2022 ein. beim Welterbe sind: Es ist genau 20 Jahre her, dass
die UNESCO dem Industriekomplex Zeche und Ko-
kerei Zollverein diesen Titel verliehen hat. Das wird
beim Großen Jubiläums-Zechenfest gefeiert – vom
23. bis zum 25. September, drei Tage lang, mit Feuer- Kultur fördern lässt Menschen daran teilhaben.
Industrielles Welterbe werk und allem, was dazugehört. Tausende werden Diesem gesellschaftlichen Engagement fühlt sich
30 Die Kokerei erwacht zum Leben erwartet, das sind die Menschen aus unserer Nach- die Sparkassen-Finanzgruppe seit jeher
Zwei moderne Vermittlungsstationen barschaft, aber auch aus der Region. Denn Zollverein verpflichtet.
erweitern den Denkmalpfad Kokerei ist ein Symbol für das gesamte Ruhrgebiet, für seinen Das stärkt jeden Einzelnen – regional und
Wandel und den Weg in die Zukunft. bürgernah. Wir bringen mehr Neugier in unsere
Gesellschaft.
Aber keine Zukunft ohne Herkunft. Deshalb wollen
wir auf Zollverein den Besucherinnen und Besuchern Mehr Infos unter:
4 Zollverein-News 20 Ausstellungen 28 Interview aus der ganzen Welt zeigen, wie die Menschen hier sparkasse-essen.de
„Eine Klasse für sich. Adel Prof. Dr. Christoph Zöpel früher arbeiteten und lebten. Das können wir auf der
6 Auf dem Welterbe an Rhein und Ruhr“ und blickt auf die Entwicklung Kokerei nun mit zwei neuen, modernen Stationen
Sanierungsarbeiten „Mustafas Traum” des Welterbes zurück des Denkmalpfads. Auf Zollverein können Sie die
Weil’s um mehr als Geld geht.
rund um die Kokerei eindrucksvolle Geschichte des Ruhrgebiets erleben.
22 Highlights & Programm 32 Zollverein-Events Wir freuen uns auf Sie!
14 Auf dem Welterbe Das Beste aus dem Programm Jazz, Kabarett und
3. April 2022: für die kommenden Monate ExtraSchicht Ihr
Saisonstart auf Zollverein
26 Lageplan 38 Auf dem Welterbe Prof. Dr. Hans-Peter Noll,
16 Zollverein digital Werksschwimmbad Vorstandsvorsitzender der Stiftung Zollverein
Klangtour zur Kunst 27 Wissenschaftsstandort und Sommerkino
Supermagnet für die Prof. Heinrich Theodor Grütter,
19 Freunde Zollverein Forschung Vorstand der Stiftung Zollverein und
Ein Bockbier zugunsten Direktor des Ruhr Museums
des Quartiers
2
ZO LLVE RE
Neue Führung
IN NE WS
Vorstandsteam im Amt bestätigt „Doppelschicht“
Prof. Dr. Hans-Peter Noll und Prof. Heinrich Theodor war immer ein Symbol für die Moderne und den Das größte Gebäude auf Schacht XII ist heute ein pulsie-
Grütter werden für drei weitere Jahre als gemeinsa- Wandel und ist das Wahrzeichen des Ruhrgebiets. render Ort für Ruhrgebietsgeschichte. Die „Doppelschicht“
mes Vorstandsduo das UNESCO-Welterbe Zollverein Das Doppelbock-Fördergerüst erinnert mich jeden führt zunächst auf das Dach, wo sich ein eindrucksvoller
erhalten, bewahren und sich für die Weiterentwick- Tag daran, wie zukunftsfähig die Region ist und welch Panoramablick eröffnet. Bis zu 23.000 Tonnen Rohkohle
lung des Zukunftsstandortes engagieren. enormes Potenzial es hier gibt. Die Verantwortung der durchliefen früher täglich die Kohlenwäsche. An Original-
weiteren Entwicklung übernehme ich ehrfürchtig und schauplätzen lässt sich zum Teil mit Multimediatechnik erfahren,
Beide wurden durch den Stiftungsrat in ihren Positio- außerordentlich gerne.“ Auch Grütter freut sich auf wie das geförderte Kohle-Stein-Gemisch aufbereitet wurde.
nen bestätigt – Noll als Vorsitzender und Grütter als die kommenden drei Jahre: „Wir haben noch viele Was die Kohleförderung für das Ruhrgebiet bedeutete, zeigt
Mitglied des Vorstands. Ihre Verträge wurden bis zum Pläne. Mein Ziel ist es, die Aktivitäten und die Zahl die Führung im Ruhr Museum. Auf drei spektakulären Ebenen
30. September 2025 verlängert. Noll zeigte sich er- unserer Gäste schnellstmöglich wieder auf das Level eröffnet sich die faszinierende Natur- und Kulturgeschichte
freut über die Bestätigung seines Amtes: „Zollverein vor der Pandemie zu heben und zu steigern.“ des Reviers. Von der Entstehung der Kohle über die Industria
lisierung bis hin zur Metropole Ruhr erkunden die Gäste die
facettenreiche Dauerausstellung des Regionalmuseums.
Ministerin
im Schacht:
als Schicht rgerhoff-
Alles andere mi t Bä rb el Be
h unter Tage G-Stiftung,
Scharrenbac rstands der RA
itglied des Vo nder, und
Wodopia, M ds vo rsi tze
, RAG-Vorstan
Untertage mit
Peter Schrimpf nehmens-
iter des Unter
obniewski, Le ngesellschaft
.
Dr. Michael Dr r RA G Ak tie
serhaltung de
bereichs Was
Ministerin Scharrenbach
1000 Meter unter dem Doppelbock: Im Rahmen einer Grubenfahrt PACT Zollverein wird 20
hat Ina Scharrenbach, Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und
Gleichstellung des Landes NRW, die unterirdischen Pumpanlagen auf Vom 20. bis 22. Mai 2022 feiert PACT Geburtstag mit einem Wochen-
Zollverein besichtigt. Zollverein als lebendige Stätte der Kunst, Kultur ende voller Tanz, Performance und Musik. Eine Außeninstallation lässt
und Kreativwirtschaft und als Welterbe zum Anfassen zeige, wie eine Bühne für internationale Hip-Hop-Talente und eine Bar unter frei-
Strukturwandel gelingen kann. „Ein starkes Stück Heimat und ein star- em Himmel entstehen. Tagsüber laden choreografische Begegnungen
kes Stück Nordrhein-Westfalen, das es zu bewahren gilt“, lautet das und musikalische Interventionen ein, das Gelände rund um PACT neu
Fazit der Ministerin. Im Anschluss an die Grubenfahrt wurden auch zu entdecken. Mit Kinderprogramm, Café und Beiträgen von Tim
Fragen zur energetischen Versorgung des Standorts besprochen. Etchells, fieldworks, Mette Ingvartsen, Pottporus e.V., Ben J. Riepe,
Jozef Wouters, Studierenden der Folkwang Universität Essen und
P.A.R.T.S. aus Brüssel und vielen mehr.
Gute Nachbarschaft
en Welterbes
en industriell
Seit nunmehr zehn Jahren sorgt das Projekt „Zollverein – Das Quartier“ für sperspektiv ranstaltung.
Bundesstiftung
Di e Zu ku nft na len Ve
natio
en im Fo kus der inter
einen Austausch mit den Menschen aus den umliegenden Stadtteilen Katern- sta nd
berg, Stoppenberg und Schonnebeck. Das seit 2012 von der RAG-Stiftung
geförderte Projekt legt seinen Schwerpunkt auf die kulturelle Bildung für Kin- industrielles Welterbe
der und Jugendliche. Als Ort der Begegnung und Zusammenarbeit nimmt
das UNESCO-Welterbe Impulse aus den Stadtteilen auf und realisiert kos- Erfolgreiche Initiative zur Gründung einer „Bundesstiftung industrielles Welt-
tenfreie Angebote insbesondere für junge Menschen und Familien mit dem erbe“: Sieben industrielle UNESCO-Welterbestätten gibt es in Deutschland.
Ziel, Zollverein als kreativen Ort des vielfältigen Austauschs, Mitmachens Im Rahmen des internationalen Kongresses „Industrielles Welterbe. Chance
und Ausprobierens zu erschließen. Das Projekt zeigt, dass sich die Men- und Verantwortung“, der im Oktober 2021 auf Zollverein stattfand, unter-
schen im Stadtbezirk VI – Zollverein mit dem Standort verbunden fühlen. zeichneten diese Sieben eine gemeinsame Verlautbarung an den Bund.
Projektleiterin Barbara Leppelt setzt regelmäßig gemeinsame Aktionen um, Sie forderten Unterstützung bei der Gründung einer Dachorganisation für
beispielsweise in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Gestaltung der Folk- industrielle Welterbestätten und eine langfristige finanzielle Förderung für
wang Universität der Künste oder den Museumspädagogen des Ruhr Muse- deren Erhalt. Die neue Bundesregierung hat diese Initiative ernst genom-
ums. Ideen und Anregungen sind unter barbara.leppelt@zollverein.de immer men und die Gründung einer „Bundesstiftung industrielles Welterbe“ fest in
herzlich willkommen. ihrem Koalitionsvertrag verankert.
4 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 5
AU F DE M
AU F DE M
W ELTE RB E
W ELTE RB E
Sanierungsarbeiten Dagewesenes.
rund um die Kokerei Vorhandenes.
Erwartbares.
D
Text: Katharina Testroet
uisburg, wie es war, wie es ist und Die Auseinandersetzung mit diesen Themen findet
wie es sein wird: In „rebuilding“ dabei vornehmlich in seiner Heimat Duisburg statt –
macht Fotograf Janosch Rauter die bebaute und ver- so auch in seinen Serien mit dem Titel „rebuilding“.
baute Umgebung seiner Heimat zum Thema. Die urba-
nen Schwarz-Weiß-Bilder des gebürtigen Duisburgers Dabei widmet er sich unter anderem dem Stadtzentrum
sind vom 3. April bis zum 19. Juni 2022 im Rundeindi- und stellt historischen Eingrenzungen wie der Stadtmauer
cker im Portal der Industriekultur zu sehen. Sie werden aus dem 12. Jahrhundert heutige Eingrenzungen auf
im Rahmen der Ausstellungsreihe „Aktuelle Fotografie eine spannende Weise entgegen. Der Fotograf beweist
im Ruhrgebiet. Pixelprojekt auf Zollverein“ gezeigt. zudem ein Auge fürs Detail, wenn er Einzelheiten in ih-
A
rer Beliebigkeit und Wiederkehrung darstellt – darunter
Stadt und Architektur – damit befasst sich Fotograf Pflanzen, Schriften, technische Spuren, Beton, Bauzäu-
Janosch Rauter bevorzugt in seinen Bildern. Vor allem ne, Steinblöcke und andere Einzelelemente, die auf
uf der Kokerei Zollverein wird der- Bis Anfang 2023 soll der aktuelle Bauabschnitt fertig städtebauliche sowie gesellschaftspolitische Prozesse baulicher Ebene das Stadtzentrum prägen.
zeit in vielen Bereichen gebaut. Bei sein. Hinzu kommen zwei Bandbrücken der Mischanla- und Zusammenhänge hält er in seinen Fotografien fest.
den Arbeiten handelt es sich einerseits um notwendig ge – eine in Richtung der Bahnstrecke und eine über die
gewordene Verkehrssicherungsmaßnahmen, zum ande- Straße Arendahls Wiese, die bis Mitte 2024 fertigstellt
ren soll der Ausbau des Denkmalpfads ein wichtiges werden sollen.
Stück des Weltkulturerbes für Besucherinnen und Besu-
cher zugänglicher machen. Mit den Sanierungsarbeiten Industriegeschichte hautnah erleben: rebuilding Hochheide
des Denkmalpfads hinter der Mischanlage im Osten der Neben dem Erhalt der historischen Anlagen dienen die
Koksofenbatterie wurde bereits begonnen. Außerdem Sanierungsarbeiten auch der Weiterentwicklung des Besonderen Fokus legt Janosch Rauter auf den Duis-
wird derzeit untersucht, wie der sogenannte Meister- Denkmalpfads Kokerei mit ganz neuen Erlebnisstatio- burger Stadtteil Hochheide. Hier wurden in den 70er-
gang, auf dem früher der Koksmeister unterwegs war, nen und Führungen (Mehr Informationen dazu finden Jahren 20-geschossige Wohnblöcke erstellt. Mit dem
bestmöglich erneuert werden kann. Die Bauarbeiten Sie auf Seite 30-31 in diesem Magazin). Bau der sogenannten „Weißen Riesen“ entstanden da-
werden im Anschluss entsprechend ausgeweitet. mals 1.440 neue Wohneinheiten. Die Gebäude, die
einst Inbegriff der Moderne waren, zeichneten sich
später durch eine ungünstige Sozialstruktur aus. Rück-
Impressum Nicole Nawrath, Markt1 Verlag 38); STZ / Zlatan Alihodzic (4, 19); (35); Shutterstock / Rawpixel.com bau war die Folge. Im Jahr 2019 wurde der erste von
Christina Hau, Markt1 Verlag Sascha Michaelis (4); Ruhr Museum / (37); Ackerhelden (37); STZ / Sven
Herausgeber Lisa Heinrich, Markt1 Verlag Brigida González (5); Dirk Rose (5); Lorenz (38); STZ / Thomas Willemsen sechs Wohnblöcken gesprengt, 2020 folgte dann der
Markt1 Verlagsgesellschaft mbH Dorothea Georg, Markt1 Verlag STZ (5); Janosch Rauter (7); Shutter- (38) Für die „Weißen Riesen“ im Duisburger Stadtteil Hochheide musste zweite. Mit dem Abriss will die Stadt Duisburg das
Freiheit 1, 45128 Essen Katharina Testroet, Markt1 Verlag stock / Jule_Berlin (8); Petra Wittmar ein Teil einer alten Bergbausiedlung weichen. Nach dem Abriss sieht der
Fon: 0201 1095-195 Carola Dietz, Markt1 Verlag / Emschergenossenschaft (11); Nikita Anzeigen neue Flächennutzungsplan eine Grünfläche vor.
Viertel Hochheide wieder aufwerten und plant, den
E-Mail: info@markt1-verlag.de Teryoshin / Emschergenossenschaft Bettina Walter Standort für neue Grünflächen zu nutzen.
Art Direction (11); EGLV / Fotoarchiv Ruhr Museum Fon: 0201 1095-100
Chefredaktion Maike Kawik (12, 13); STZ / Maurice Kohl (14); Ruhr
Guido Schweiß-Gerwin Museum / Foto Deimel und Wittmar Herstellung und Druck In seinen Fotografien hält Janosch Rauter aber nicht
Grafik (20); Fotoarchiv Ruhr-Museum Henning Prinovis GmbH & Co. KG
Redaktionsbeirat Tori Jasmin Schmidt Christoph (21); Jeffrey Ladd / Emscher- Ausstellung: 03.04. – 19.06.2022 nur die Wohnblöcke und ihr Wirken im Stadtbild ins-
Prof. Dr. Hans-Peter Noll genossenschaft (23); UDE/ELH (27); • Ort: Rundeindicker im Portal der Industriekultur gesamt fest, sondern auch Findlinge, die in Vorberei-
Fotonachweis STZ / Hanna Lohmann (31); Jonathan
Redaktion Titel: STZ / Matthias Duschner Herman (32); Marc Stantien (32); Josy- in der Kohlenwäsche tung auf die Sprengung an die Oberfläche befördert
Zlatan Alihodzic, Stiftung Zollverein Emschergenossenschaft/Lippeverband Friebel (32); Matthias Duschner (32); • Öffnungszeiten: täglich 10:00 bis 18:00 Uhr wurden und die auf eine eiszeitliche Vergangenheit
Anna Ehlert, Stiftung Zollverein (2, 13); STZ / Jochen Tack (2, 3, 6, Horst Klein (35); Dominic_Reichenbach
Dominique Ellen van de Pol, Markt1 Verlag 15, 18, 22, 24, 29, 30, 34, 36, 37, (35); Boris Breuer (35); Ruhig Brauner der Erdschichten hinweisen.
6 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 7
TIT ELGE SC
TIT ELGE SC
HI CH TE
HI CH TE
Das blaue
Wunder
Emscherjahr auf Zollverein:
Ausstellungen im Ruhr Museum
und in der Mischanlage der
Kokerei
Nachdem die Emscher dem Ruhrgebiet
150 Jahre lang als Abwasserfluss dien-
te, entstand vor 30 Jahren die Idee,
sie von Abwässern zu befreien und zu
renaturieren. Der kühne Plan gelang.
Mit einem Themenjahr und zwei neuen
Ausstellungen würdigen die Stiftung
Zollverein, das Ruhr Museum und die
Emschergenossenschaft den erfolgrei-
chen Umbau der Emscher – das bisher
größte Renaturierungsprojekt in
Deutschland.
Text: Dominique Ellen van de Pol
9
TIT ELGE SC
HI CH TE
Ausstellung
Beyond Emscher. oftmals rätselhaften Bilderwelten entstanden auf Streif-
zügen durchs Emscherumland und im Gespräch mit den
Menschen vor Ort. Sie zeigen die Wirklichkeiten jen-
Fotografische Positionen aus der Gegenwart seits des Flusses – „Beyond Emscher“. Die Besucherin-
nen und Besucher erwartet eine besondere Schau.
„Es ist die größte Fotoausstellung, die wir bisher auf
D as Jahr 2022 steht auf dem Welter-
be im Zeichen des Schicksalsflusses
und seiner Bedeutung für die Geschichte und die Ge-
genwart der Region. Von Mai bis November 2022 prä-
scher. Fotografische Positionen aus der Gegenwart“ in
der spektakulären Mischanlage der Kokerei Zollverein.
17 zeitgenössische Fotografinnen und Fotografen folg-
ten dem Auftrag, an 16 Positionen urbane, gesellschaft- Mit Werken von Aymeric Fouquez, Javier Klaus
sentiert die Stiftung Zollverein in Kooperation mit der liche und topografische Folgen des Emscherumbaus Gastelum, Paul Kranzler, Fatih Kur�eren, Jeffrey Ladd,
Emschergenossenschaft die Ausstellung „Beyond Em- künstlerisch zu dokumentieren. Die konzeptuellen und Andreas Langfeld, Bettina Lockemann, Arwed Messmer,
Giorgio Morra, Sabine Niggemann, Martin Rosswog,
Katja Stuke und Oliver Sieber, Sarah Straßmann, Hochwasser durch den Deininghauser Bach
Nikita Teryoshin, Malte Wandel und Petra Wittmar. in Castrop 1914 ; Copyright: EGLV / Fotoarchiv Ruhr Museum
legung.
reiflicher Über
hard A. nach sten
gt Dr . me d. Dr. oec. Ric vo n Be gin n an in der er
de n zu Leuchttürm
en“, sa
ine r Fa mi lie und zwei Hu
nden Zeit: Mai bis November 2022,
e w er lebt mi t se
„Fördertürm München und ergenossensch
aft
täglich 10:00 bis 18:00 Uhr
rünglich aus oshin / Emsch
Er kommt ursp , 2020 © Nikita Tery
Reihe am No
rd ha ng Ort: Mischanlage, UNESCO-Welterbe Zollverein gemacht haben“, sagt Prof. Heinrich Theodor
Zollverein, Essen Grütter, Vorstandsmitglied der Stiftung Zollverein und
Preise: 7 Euro, ermäßigt 4 Euro; Gruppenführungen: Direktor des Ruhr Museums. „Zu diesem feierlichen
70 Euro, zzgl. Eintritt 5 Euro p. P. Anlass – die Emscher ist nach so vielen Jahren endlich
Fremdsprachige Führungen auf Anfrage. frei von Abwasser – werden mehr als 500 Fotografien
an der Wand und mehr als 300 in einer Videoinstallati-
Weitere Informationen und Buchungen on zu sehen sein. Und das in einem herausragenden
Besucherdienste Zollverein / Ruhr Museum: 0201 Ausstellungsraum: Die historische Mischanlage gilt als
24681 444 Gropius Bau des Ruhrgebiets und als einer der beein-
besucherdienst@zollverein.de druckendsten Orte der ganzen Region.“
besucherdienst@ruhrmuseum.de
ANZEIGE
PACT W I R D 2 0 — WIR SEHEN UNS!
F E I E RT MI T U N S !
20. BIS 22. MAI 2022
EIN WO CHENENDE VOLLER TANZ,
PERFORMANCE & MUSIK
Mit künstlerischen Beiträgen von
Tim Etchells, FAM_, fieldworks, Mette
Ingvartsen, John the Houseband,
Pottporus e. V., Ben J. Riepe, Tian
Photo ©: Dirk Rose
Rotteveel, Claire Vivianne Sobottke, PACT Zollverein Öffentliche Förderer:
Jozef Wouters, Studierenden der Choreographisches Zentrum
NRW Betriebs-GmbH
Folkwang Universität Essen und Bullmannaue 20a, 45327 Essen
P.A.R.T.S. aus Brüssel, uvm. WWW.PACT-ZOLLVEREIN.DE
TIT ELGE SC
TIT ELGE SC
HI CH TE
HI CH TE
Ausstellung Industrie und Menschen durch unterirdische Kanalsysteme
Emscher-Ansichten. abgeleitet wurde, war dies im Ruhrgebiet unmöglich.
Starke Erdbewegungen, verursacht durch die Montanin-
dustrie, zerstörten unterirdische Abwasserleitungen immer
Bildgeschichten eines Flusses wieder innerhalb kurzer Zeit.
Um diese Probleme zu lösen, entstand die lebensrettende
Den konkreten baulichen Maßnahmen des Jahrhundert- Die Emscher im historischen Wandel Idee, die Emscher fortan als überirdischen Abwasserka-
projekts widmet sich die zweite Ausstellung mit dem Die heute rund 83 Kilometer lange Emscher entspringt bei nal zu nutzen und die Region endlich wieder gesunden
Titel „Emscher-Ansichten. Bildgeschichten eines Flusses“. Holzwickede und fließt bei Dinslaken in den Rhein. Bevor zu lassen. Durch das schwache Gefälle der Emscher kam
Von Mitte September 2022 bis Mitte April 2023 zeigt ihr die Industrialisierung ein völlig neues Gesicht bescher- es jedoch zunehmend zu Überschwemmungen ganzer
das Ruhr Museum historische und zeitgenössische te, mäanderte das malerische Flüsschen durch grüne, ur- Landstriche, die zu Vergiftungen des Trinkwassers führten
Aufnahmen sowie Landkarten aus dem Bildarchiv der sprüngliche Landschaften – vorbei an den zahlreichen und Seuchen auslösten. Im Jahr 1899 gründete sich da-
Emschergenossenschaft. Sie machen die bewegte Ge- Wasserschlössern und Burgen der Region. Im Zuge der Kläranlage Bochum, Bau Emscherbrunnen, um 1925 her die Emschergenossenschaft, mit dem Ziel, den Fluss
© Emschergenossenschaft/Lippeverband
schichte des Flusses greifbar. Denn wie und warum hat Industrialisierung wuchs die Bevölkerung des Ruhrgebiets und seine Nebenbäche gezielt und langfristig auszubau-
sich die Emscher von einem übel riechenden Abwasser- Ende des 19. Jahrhunderts durch den florierenden Berg- en, zu begradigen und entsprechende Deich-, Pump- und
kanal zum blauen Wunder gemausert und welche bau sprunghaft an, das Revier entwickelte sich innerhalb Kläranlagen zu installieren. So wurde die Emscher in den
Bedeutung hat dieser Wandel für das Ruhrgebiet und kürzester Zeit zum größten industriellen Ballungsraum darauf folgenden 100 Jahren sukzessive zu einem offenen
die postindustrielle Gesellschaft? Europas. Während in urbanen Zentren das Abwasser von Abwasserkanal umgestaltet und vom Volksmund „Köttel
becke“ getauft – bezugnehmend auf Ruhrdeutsch „Köttel“
für Kot und dem niederdeutschen Begriff „Becke“ für Bach.
Von der Kloake zum Symbol der Hoffnung
In den 1980er-Jahren erreichte der Strukturwandel im
ser Bach Ruhrgebiet seine finale Phase. Mit den Zechenschließun-
Deininghau
r durc h den iv Ruhr Museu
m
Hochwasse Fo to ar ch
in Castrop 19
14 ; © EGLV
/ gen kehrte plötzlich Ruhe ein in den bewegten Unter-
grund der Region. Gleichzeitig entwickelte sich ein neues
ökologisches Denken. Nun war es endlich möglich, ein
unterirdisches Abwassersystem zu konzipieren und die
Messungen an der Seseke, Lünen-Horstmar 1936
© EGLV / Fotoarchiv Ruhr Museum
Emscher vom Abwasser zu befreien. Ihr umfassender Um-
bau dauerte 30 Jahre und ist das bisher größte Renaturie-
rungsprojekt in Deutschland. Anfang 2022 konnte die
Emschergenossenschaft verkünden, dass kein Abwasser
mehr in den Fluss fließt.
Zeit: 12.9.2022 bis 16.4.2023, „100 Jahre lang war die Emscher ein Negativmythos –
täglich 10:00 bis 18:00 Uhr die Kloake des Ruhrgebiets und Inbegriff eines ökologi-
Ort: Ruhr Museum, UNESCO-Welterbe schen Supergaus, den die Menschen für ihre ökonomi-
Zollverein, Essen schen Zwecke ausgenutzt haben“, sagt Prof. Grütter.
Preise: 7 Euro, ermäßigt 4 Euro; „Deshalb hat die Renaturierung der Emscher einen Sym-
Gruppenführungen: 70 Euro, bolcharakter für die gesamte Industriegesellschaft. Dass
zzgl. Eintritt 5 Euro p. P. die Menschen die Natur ausbeuten, ist das eine. Dass sie
Fremdsprachige Führungen auf Anfrage. dann aber im Anschluss sagen: ‚Wir machen das sauber
und versuchen, die Natur wieder zu heilen‘, das ist kultu-
Weitere Informationen und Buchungen rell eine bedeutende Leistung.“ Mit dem erfolgreichen
Besucherdienste Zollverein / Ruhr Museum: Umbau hat die Emschergenossenschaft ein ökologisches
0201 24681 444 Leuchtturmprojekt mit internationaler Strahlkraft für den
besucherdienst@zollverein.de Strukturwandel der Zukunft geschaffen. Diese hoffnungs-
besucherdienst@ruhrmuseum.de volle Botschaft wird nun mit den beiden Ausstellungen
Ursprünglicher Lauf der Emscher vor
und einem abwechslungsreichen Begleitprogramm in die
dem Einlauf Phoenix, Dortmund-Schüren 1913 Welt getragen.
12
ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 13
AU F DE M
W ELTE RB E
Zollverein startet
in die Saison
Mitmachen und entdecken: Am 3. April gibt es zahlreiche
kostenfreie Angebote im Ruhr Museum, im Denkmalpfad,
in der Mitmachzeche und an vielen anderen Orten auf
dem UNESCO-Welterbe.
f das
hlenwäsche austem Wetter.
Text: Nicole Nawrath Dach der Ko
en un d Be suchern vom ausen – bei hoff entlich be
Besucherinn in Oberh
etet sic h den n Gasometer
ramablick bi halke und de
at em be ra ubender Pano Sk yline, die Arena auf Sc
A
ssichten. Ein r
k, die Essene
Herrliche Au al mit seinem Doppelboc
re
Zollverein -A
uf der „schönsten Zeche der Welt“ orchester Kwaggawerk zum Start auf und eingeweiht. Der knapp 26 Kilometer lange Wander-
hat der Betrieb schon längst wieder dreht den gesamten Tag als höchst unterhalt- Westfalens mit multimedialen Inszenierungen und inno- weg führt durch den Essener Norden und ist neben
Fahrt aufgenommen, doch nun fällt auch der offizielle samer Klangkörper seine Runden auf Zollverein. vativen Informationsstationen. Im Rundeindicker in der dem beliebten BaldeneySteig und dem Kettwiger Pano-
Startschuss für ein Jahr voller großer Ausstellungen, Kohlenwäsche wird zur Feier des Tages um 11 Uhr die ramaSteig der dritte offizielle Rundwanderweg der
Festivals und Konzerte, neuen und beliebten Führungen Aktiv-Programm für die ganze Familie Ausstellung „rebuilding – Fotografien von Janosch Rau- Stadt. Selbstverständlich können sich die Besucherin-
und Freizeitspaß rund um den Doppelbock: Am Sonn- Ab 11 Uhr starten zu jeder vollen Stunde kostenfreie ter“ eröffnet. Auf dem Werner-Müller-Platz wird die Aus- nen und Besucher auch kulinarisch für den ereignisrei-
tag, 3. April, zwischen 10 und 18 Uhr ist es so weit. Impulsführungen über die Zeche, die Kokerei und für stellung „Flucht vor Krieg. Fotografien von Markus chen Tag stärken. Die Gastronomie auf dem Welterbe
Bei vielen kostenfreien Angeboten ist die ganze Familie Familien mit Kindern durch die Mitmachzeche. Ziel der Matzel“ gezeigt. Am Eingang zum Ehrenhof, an den bietet zahlreiche Leckereien an, zusätzlich findet der
zum Mitmachen, Entdecken und Genießen eingeladen. Mitmachzeche ist es, Kinder und Jugendliche spiele- beiden ehemaligen Pförtnerhäuschen, beginnt um 13 Uhr „Food Lovers“ Street-Food-Markt statt und das PACT-
risch mit Teamgeist und Köpfchen mit der Bergbaukul- eine künstlerische Performance zum Start des neuen Café auf Schacht 1/2/8 öffnet.
Unterhaltsame Klangkunst tur in Berührung zu bringen. Die kleinen Besucherinnen Audiowalks zur Kunst auf Zollverein. Das Duo Nadelør
Zur Eröffnung auf dem Werner-Müller-Platz vor der und Besucher des Welterbes dürfen sich außerdem auf komponierte die „Klangtour Kunst“ als individuellen
Kohlenwäsche begrüßen Essens Oberbürgermeister „Ritter Rost“ auf seiner eisernen Burg in Schrottland Spaziergang, bei dem das künstlerische Zollverein über
Thomas Kufen, Peter Schrimpf, Vorsitzender des freuen. Um 11.30 Uhr beginnt in Halle 5 eine musikali- den Hörsinn erobert wird.
Übersicht Saisoneröffnung
Stiftungsrates der Stiftung Zollverein, sowie Prof. Dr. sche Lesung mit Ritter-Rost-Schöpfer Jörg Hilbert. Am
Sonntag, 3. April 2022, 10 bis 18 Uhr:
Hans-Peter Noll und Prof. Heinrich Theodor Grütter, Infopunkt auf Parkplatz A2 können kostenfrei Bälle und Im Red Dot Design Museum gilt am Tag der Saisoneröff-
die Vorstände der Stiftung Zollverein, die Besucher- Score-Cards für eine Runde Soccer-Golf ausgeliehen nung „pay what you want“ – Besucherinnen und Besu-
• kostenfreier Eintritt
innen und Besucher. Anschließend spielt das Kunst- werden. Eine kostenlose Zollverein-Rundfahrt verschaff t cher bestimmen den Eintrittspreis selbst. Und um 14 Uhr
Ruhr Museum und Palace of Projects
zur Mittagszeit um 13 Uhr den perfekten Überblick. startet eine kostenlose Führung. Zwischen 13 und 17 Uhr
Das Ruhr Museum lädt ganztägig bei freiem Eintritt in ist auch der Kunstschacht von Thomas Rother geöffnet. • „pay what you want“
seine Dauerausstellung „Natur, Kultur und Geschichte Im Wiegeturm zwischen Zeche und Kokerei präsentiert im Red Dot Design Museum
des Ruhrgebiets“ ein – sowie in seine beiden Sonder- Marie Eberhardt zwischen 11 und 17 Uhr eine begehbare • kostenfreie Angebote
ausstellungen „Eine Klasse für sich. Adel an Rhein und Videoinstallation als Abschlussprojekt im Studiengang wie Soccer-Golf, Zechen-Rundfahrt,
Ruhr“ und „Mustafas Traum. Fotografien von Henning Fotografie an der Folkwang Universität der Künste. Zum Lesung „Ritter Rost“, Impulsführungen
Christoph zum türkischen Leben in Deutschland 1977 – Saisonstart öffnet traditionell auch das Kunstwerk „LA
• Einweihung des ZollvereinSteiges und
1989“. Darüber hinaus stehen jeweils zur vollen Stunde PRIMAVERA“ von Maria Nordman im ehemaligen Kessel-
des Audiowalks „Klangtour Kunst“
kostenfreie Führungen durch das Schaudepot des Ruhr aschebunker. Im „Palace of Projects“ von Ilya und Emilia
Museums auf der Kokerei auf dem Programm. Für Fami- Kabakov im Salzlager auf der Kokerei entdecken Interes- • gastronomisches Angebot,
lien gibt es Quizze in allen Ausstellungen. sierte 61 fiktive Projekte für eine bessere Welt. z. B. „Food Lovers” Street-Food-Markt und
PACT-Café auf Schacht 1/2/8
Vielfältige Ausstellungen Rundwandern und schlemmen • musikalische Begleitung des Kunst-
Das Portal der Industriekultur in der Kohlenwäsche zeigt Am Tag der großen Saisoneröffnung gibt es noch et- orchesters Kwaggawerk
das kulturelle Panorama des Ruhrgebiets und Nordrhein- was zu feiern: Um 14.30 Uhr wird der ZollvereinSteig
ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 15
ZO LLVE RE
ANZEIGE
IN DI GI TA
liegen. So können Besucherinnen und Besucher auch
Klangtour auf den
L
spontan in einzelne Stationen des Audiowalks reinhö-
ren. Pünktlich zur Saisoneröffnung am 3. April 2022
startet der Audiowalk.
Spuren der Kunst
Der neue Audiowalk über das Gelände des
UNESCO-Welterbes lädt dazu ein, die Kunst auf
Zollverein mit gespitzten Ohren zu erkunden.
Stadtkultur
Text: Lisa Heinrich
Begehbare Klangwelten
in Essen
Für die Konzeption und Entwicklung des Audiowalks itzeugen nehm
en
es und Ze
beauftragte die Stiftung Zollverein das Künstlerduo digital: Guid
ch da s W elterbe geht mi t.
Au ndtouren
Nadelør. Herausgekommen ist ein Klangspaziergang, f vir tuelle Ru
die Gäste au
der – anders als ein Audioguide – aus mehreren Ebe-
nen besteht. „Neben der reinen Informationsebene
Zollverein vom Sofa
entdecken!
umfasst der Audiowalk ortsspezifische Klangland-
schaften, beispielsweise Klangkonzerte“, so Zimmer-
mann. „Außerdem gibt es hörspielartige Episoden, aus entdecken
man kann hinter Wände hören und O-Tönen der auf
Zollverein Arbeitenden lauschen.“ Sobald der Bereich Wie wurde früher auf Zollverein Kohle gefördert?
einer Station betreten wird, spielt die App automa- Was passiert in einer Kokerei? Welche Gefahren
tisch den entsprechenden Inhalt ab. gab es für die Bergleute unter Tage? Antworten auf
derartige Fragen liefern zwei digitale Führungen,
Kunstvielfalt erleben die als Gruppenangebote buchbar sind. Über das
Der Audiowalk besteht aus 14 Stationen, die über das Videokonferenzsystem Zoom können sich bis zu 20
gesamte Gelände des UNESCO-Welterbes verteilt Personen einschalten und bequem von zu Hause aus
liegen. Dazu zählen sowohl die Kunstorte, an denen Geschichten rund um die Zeche virtuell erleben.
Da sind Klang und Kunst drin: Der Audiowalk über Skulpturen und Installationen stehen, als auch Orte,
Zollverein vereint visuelle und akustische Erlebnisse. die mit der Kulturhistorie verbunden sind. Vom Ehren- „Der Weg der Kohle – online“
hof führt die Rundtour über den Werner-Müller-Platz Aus dem Studio-Set in Halle 10 nimmt ein Guide die
W
zur Halde mit dem Skulpturenwald, zur Kokerei, dem Zuschauerinnen und Zuschauer für 90 Minuten mit auf
Maschinenpark und dem Kunstschacht bis zurück zur den Denkmalpfad Zollverein. Filme, Fotos und Animati-
Zeche. Wer den kompletten Audiowalk an einem onen zeigen anschaulich, welche Stationen die Kohle
er mit Kopfhörern an den Stück abläuft, ist rund anderthalb bis zwei Stunden früher auf Zeche und Kokerei durchlief.
Stationen des Audiowalks unterwegs – es ist jedoch auch möglich, sich einzelne
„Klangtour Kunst“ entlangläuft, erblickt nicht nur Stationen herauszupicken, wie Zimmermann erklärt: „Aus der Steigerstube“
Kunstwerke, sondern taucht ein in eine Welt der Klän- „Der Audiowalk wurde bewusst so konzipiert, dass Maloche und Dönekes online – mit einem ehemaligen
ge und Geschichten. „Mit dem Audiowalk wollten wir man die Route ganz individuell, je nach Interesse, Bergmann tauchen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
einen anderen Zugang zur Kunst auf Zollverein schaf- Kondition und Zeit, gestalten kann. Wer sich zum Bei- zwei Stunden lang ab in den Arbeitsalltag der Kumpel.
fen“, beschreibt Carla Zimmermann, Kuratorin des spiel für Konkrete Kunst interessiert, hört am besten Neben spannenden Geschichten von der „schönsten
Künstlerischen Programmbüros. „Wir haben über 20 die Stationen von Beginn an bis hinter die Halde. Zeche der Welt“ stehen auch lustige Anekdoten auf
Skulpturen und Installationen auf dem Gelände. Mit Möchte man den Fokus auf die Geschichte von Zoll- dem Programm.
dem Audiowalk bieten wir Besuchenden die Möglich- verein legen, dann ist der Werner-Müller-Platz unum-
keit, Zollverein abseits klassischer Führungen als Kunst- gänglich.“ Auf der Karte in der Zollverein-App sieht www.zollverein.de/digital
ort zu erleben.“ Benötigt werden nur ein Smartphone, man auf einen Blick, wo man sich gerade befindet
die kostenlose Zollverein-App und bestenfalls Kopfhörer. und welche Stationen des Audiowalks in der Nähe
Infos auf: kulturlinie107.de
16 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 17
AU F DE M
W ELTE RB E
Das Welterbe Erfolgsrezept
feiert! Text: Nicole Nawrath „Doppelbock“
se
Dr. Annelie
überreicht
as St au der (r ec hts) llv er ein“ den sy mbol
i-
om Zo
Beim Großen Zechen- und Jubiläumsfest „20 Jahre UNESCO-Welterbe“ Ein doppeltes Bockbier für den Dr. Th
Rauh ut , Vo rsi tze nde der „Fre
unde
. Dr. Hans -Pe te r No ll, Vorst ands -
tion.
nschec k. Prof ppelboc k-Edi
sc hen Spende , zeigt die Do
gibt es vom 23. bis zum 25. September 2022 auf Zollverein viel zu erleben. Doppelbock: Dem ikonischen Förder- vorsitze nd er St ift ung Zollverein
gerüst auf Schacht XII zu Ehren brau-
te die Privatbrauerei Jacob Stauder
D
zwei besondere Bockbiere – eins hell,
ie Werbegemeinschaften des Stadt- Seit 1990 ist das nachbarschaftliche Zechenfest, das
eins dunkel. Binnen kurzer Zeit waren rei Stauder, die ebenfalls tief in Essen verwurzelt ist
bezirks VI – Zollverein und die Stif- von den Werbegemeinschaften aus Katernberg, Stopp- die 2.000 Geschenksets, die es exklu- und sich stark in der Stadt engagiert, dem Doppelbock
tung Zollverein freuen sich als Gastgeberinnen endlich enberg und Schonnebeck in Kooperation mit der Stif- siv auf dem Brauereihof von Stauder, diese besondere Ehre erwiesen hat, freut uns sehr.“
wieder auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher, tung Zollverein veranstaltet wird, ein fester Bestandteil
im Stauder-Onlineshop und auf Zoll-
denn Corona-bedingt musste das Große Zechenfest im Kalender des Essener Nordens. Das ganze Wochen- Gemeinsame Erfolgsgeschichten
zwei Jahre lang pausieren. Doch 2022 wird wieder ge- ende darf getanzt, gelacht und gefeiert werden – verein gab, ausverkauft. Vom Ver- Fast 1.000 Menschen arbeiteten 1867 auf Zollverein
feiert, und das mit einem besonders guten Grund: Vor dafür sorgt ein abwechslungsreiches Eventprogramm. kaufserlös der Sets spendet Stauder und schafften es in diesem Jahr, mehr als eine Viertel-
20 Jahren wurde Zollverein in die Liste der UNESCO- Die jüngsten Gäste können sich auf eine Kinderbühne 5.000 Euro an den gemeinnützigen million Tonnen Kohle zu fördern. Etwa zur gleichen Zeit
Welterbestätten aufgenommen. Das vielfältige Pro- freuen, zahlreiche Stände laden zum Bummel ein, für pachtete der Bierbrauergeselle Theodor Stauder, der
gramm erstreckt sich diesmal sogar auf drei Tage! Der das leibliche Wohl ist mit allerlei kulinarischen Köstlich- Verein „Freunde Zollverein“, die gerade aus Bayern nach Essen gezogen war, eine klei-
Eintritt ist wie immer frei. keiten und süßen Leckereien gesorgt. Das besondere damit die Quartiersarbeit der Stiftung ne Hausbrauerei. Ende der 1880er näherte sich Zoll-
Highlight: Am Zechenfest-Samstag, 24. September, Zollverein unterstützen. verein der jährlichen Fördermenge von einer Million
gibt es gegen 21 Uhr ein großes Höhenfeuerwerk. Tonnen Kohle. Und Jacob Stauder, der inzwischen die
Text: Nicole Nawrath Geschicke des Familienbetriebs übernommen hatte,
verlagerte das Unternehmen nach Altenessen und ließ
es 1888 unter seinem Namen in das Königlich Preußi-
Großes Jubiläums-Zechenfest ier t sche Firmenregister eintragen. Deshalb trägt die Braue-
s Welt er be fe
nügen – da
D
„Tradition mit Zukunft!“
Ri es en sp aß ins Verg es Ze ch en fe st! rei bis heute den Namen Jacob Stauder.
Mit in beliebt
rts tag und se
• Termin: Freitag, 23. bis Sonntag, runden Gebu
25.09.2022 „Wir freuen uns sehr, dass diese Aktion so erfolgreich
•Z
eit: Fr 17–22 Uhr / Sa 12–22 Uhr / as 55 Meter hohe Doppelbock-För- lief und unsere Braumeister mit den beiden Bockbieren
So 11–18 Uhr dergerüst auf Schacht XII ist das den Geschmack der Menschen getroffen haben. Übri-
Wahrzeichen der Zeche Zollverein, der Stadt Essen gens nicht nur der Essenerinnen und Essener, denn über
• Eintritt: frei
und der gesamten Region. Doppelbock deshalb, weil unseren Onlineshop kamen Bestellungen aus ganz
• Anreise: Aufgrund der hohen Gäste- die Architekten Fritz Schupp und Martin Kremmer vor Deutschland rein“, sagt Dr. Thomas Stauder, Geschäfts-
zahl empfiehlt sich die Anreise mit bald 100 Jahren ein Doppelstrebengerüst entwarfen, führer der Privatbrauerei Jacob Stauder. Für jede
öffentlichen Verkehrsmitteln. das eine doppelte Fördermechanik ermöglicht. „Der verkaufte Doppelbock-Geschenkbox hat die Brauerei
• Informationen: Doppelbock besitzt eine besondere Bedeutung und 2,50 Euro an die „Freunde Zollverein“ gespendet,
www.zollverein.de/zechenfest Strahlkraft, auch weit über die Grenzen der Region 5.000 Euro kamen so zusammen. Der Verein unterstützt
hinaus. Er steht für den Wandel Zollvereins, aber auch die Stiftung Zollverein und fördert seit mehr als 20 Jah-
des gesamten Ruhrgebiets in den vergangenen Jahren ren verschiedene Projekte auf dem Welterbe. Die Spen-
und Jahrzehnten. Aber er steht auch für unsere Traditi- de aus der Kooperation zwischen Stauder und Zollver-
on“, sagt Prof. Dr. Hans-Peter Noll, Vorstandsvorsitzen- ein wird in die Quartiersarbeit fließen. Damit profitiert
der der Stiftung Zollverein. „Dass die Traditionsbraue- auch die Nachbarschaft von der besonderen Aktion.
18 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 19AU F DE M
AU F DE M
W ELTE RB E
W ELTE RB E
Adel an Rhein und Ruhr Mustafas Traum
Zu Gast in Wohnzimmern, Gärten, an Arbeitsplätzen und bei
Beschneidungsfeiern: Die Ausstellung „Mustafas Traum“ zeigt
Schau der Superlative: Die Sonderausstellung „Eine Klasse für sich. Adel an Fotografien von Henning Christoph, der das türkische Leben in
Rhein und Ruhr“ im Ruhr Museum auf Zollverein besitzt einen Versicherungs- Deutschland zwischen 1977 und 1989 hautnah begleitete.
wert von knapp 30 Millionen Euro. Sie erweckt die tausendjährige Geschichte Text: Christina Hau
des Adels zum Leben und zeigt noch nie ausgestellte Exponate aus adeligem
Privatbesitz.
A M
Text: Dominique Ellen van de Pol
us heutiger Perspektive scheinen ehr als 150 Schwarzweiß- und
Adel und die Rhein-Ruhr-Region Farbfotos nehmen die Besuche-
unvereinbar. Umso mehr überrascht es, dass das Ruhr- rinnen und Besucher des Ruhr Museums mit in die Leben
gebiet eine reiche vorindustrielle Historie besitzt und zu türkeistämmiger Menschen in Deutschland, die der
den burgenreichsten Regionen Europas zählt. Aus vielen mehrfache World Press Foto-Preisträger Henning Chris-
Wehrbauten entwickelten sich später prächtige Wasser- toph in den späten 1970er- und 1980er-Jahren als
schlösser und Herrenhäuser. Bekannt sind insgesamt Freund zweier Familien begleiten konnte. Die Ausstel-
über 400 dieser Adelssitze. Etwa 200 von ihnen sind bis lung macht Betrachtende zu Gästen – bei Hochzeiten ub
türk isc hen Cl
heute erhalten, wenn auch teilweise nur als Ruinen. und im Alltag ehemaliger Gastarbeiterinnen und Gast- vda At eş im
de r Ba uc ht änzerin Se mi tte , Ja nu ar 1978.
Auftritt e Es sen-Stadt
arbeiter. Zusammen mit der legendären GEO-Reporta- Vatan in der
Rathenaustraß
Blick hinter die Kulissen ge „Die deutschen Türken“ und einem Videointerview
Die Sonderausstellung wird bis zum 31.7.2022 verlän- mit Henning Christoph bilden die Fotografien in der
gert und illustriert die gesamte Geschichte und die Rol- Ausstellung eine einmalige Dokumentation des türki-
le der Adeligen der Rhein-Ruhr-Region von den Anfän- schen Lebens mit all seinen Facetten.
gen im Frühmittelalter bis in die Gegenwart. Rund 800
historische Ausstellungsstücke aus insgesamt 160 Muse- Neues Leben in der neuen Heimat
en und Privatsammlungen erwarten die Besucherinnen Namensgeber der Ausstellung ist Mustafa Aydiin, ein
und Besucher des Ruhr Museums auf dem UNESCO- Freund des Fotografen. Da er sich nach der Zeit als
Welterbe Zollverein. Die Exponate sind spektakulär Arbeitskraft in Deutschland seinen Wunsch von einem
inszeniert in dramatisch beleuchteten Glaskuben, die eigenen Sägewerk in der Türkei nicht erfüllen konnte,
einen interessanten Kontrast zu den Bunkern der blieb er in Deutschland und baute sich hier ein neues
12-Meter-Ebene des Ruhr Museums bilden. Die Ausstel- Leben auf. So erging es vielen der insgesamt 900.000
lung eröffnet neue Perspektiven auf Fragen der regio- Türkinnen und Türken, die seit Ende der 1960er-Jahre
nalen Adelsgeschichte: Welche Familien lebten hier in für eine Verbesserung ihrer Lebensverhältnisse nach or f, um 1978
.
Es sen-Altend
die Türkei,
der Region? Welche Netzwerke bildeten sie? Wie sa- Deutschland kamen. 1980 lebten noch 578.000 von Aufbruch in
hen Alltag und Feste aus? Wie konnte der Adel, trotz ihnen hier und machten damit die größte Gruppe der
des Verlusts einstiger Privilegien, weiter bestehen und sogenannten Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter aus.
wie leben die Adeligen heute? Prof. Heinrich Theodor
Grütter, Ausstellungsleiter und Direktor des Ruhr Muse- Die Fotoausstellung wird durch ein vielseitiges Begleit-
r
ums, erläutert: „Es macht uns sehr stolz, dass wir mit programm ergänzt. Hierbei liegt der Fokus klar auf
m Mitt elalte
ten reicht vo der Ausstellung viele Kulturschätze erstmals der Öffent- Partizipation: Gesprächsabende mit dem Fotografen
nd br ei te an Expona s ga nz e Sp ek trum
Die Ba umfasst da
ige Zeit und lichkeit präsentieren dürfen. Wir erschließen damit eine Henning Christoph, ein Erzählcafé, Lesungen, Koch
bis in die heut lturgeschichte
.
un d Ku
der Ku ns t- Welt, die den Menschen sonst weitgehend verborgen kurse und Exkursionen.
bleibt.“
Die Termine dazu finden sich auf der Website des
Museums: www.ruhrmuseum.de
Ladenbesitzer vor seinem
Lebensmittelgeschäft, Gelsen-
kirchen-Bismarck, März 1982.
20 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 21PROG RA M
PROG RA M EU M
FÜ HR UN GE
DE SIG N M
erein.de/
www.zollv
kalender
gen
e auf
Bitte achten Si
US
M
M
n
N
ü h r u un gen.
rein-F
nd er
aktuelle Ä 51°32‘56.9“N 7°07‘59.7“E
n
Zollve verein-Toure
Ziege. Resser Wäldchen,
Herne 2018/19 © Jeffrey Ladd /
ll
und Zo
Emschergenossenschaft
Kunstspaziergang Zeche
Bei dieser Führung können kunstbegeis-
terte Gäste die Kunst auf der Schachtan- SONDERAUSSTELLUNGEN
lage XII und im Zollverein Park erkunden.
Eine Klasse für sich SONDERAUSSTELLUNGEN
Kunstspaziergang Kokerei Adel an Rhein und Ruhr
Bei dieser Führung können kunstbegeis- Die Ausstellung widmet sich baulichen FOTOAUSSTELLUNGEN Milestones in Contemporary Design
terte Gäste die Kunst auf der Kokerei Relikten und Kunstwerken der Adelskul- Die Ausstellung präsentiert die besten
Zollverein erkunden. tur im Ruhrgebiet seit dem Mittelalter rebuilding – Fotografien von Produkte des Jahres – die Meilensteine
Info zu Zeiten, Preisen, Treff punkten: ebenso wie den Adeligen selbst und Janosch Rauter im internationalen Produktdesign.
Stiftung Zollverein, Tel 0201 246810, Von Kohle, Koks und harter Arbeit Führungen durch den ihrer Relevanz für Geschichte und Aktuelle Fotografie im Ruhrgebiet. bis 31.05.2022: Milestones in
besucherdienst@zollverein.de,
www.zollverein.de/fuehrungen Der Weg der Kohle auf der Kokerei Palace of Projects Gegenwart der Region. Pixelprojekt auf Zollverein Contemporary Design 2021 – 2022
Tickets: www.zollverein.ticketfritz.de Die 1961 in Betrieb genommene Kokerei Bei dieser Führung können kunstbegei- verlängert bis 31.07.2022 Rauters Schwarzweiß-Fotografien zeigen 21.06.2022 – 31.05.2023: Milestones
produzierte bis zu 8.600 Tonnen Koks sterte Gäste den PoP im ehemaligen den urbanen Raum seines Heimatorts in Contemporary Design 2022 – 2023
am Tag. Neue Medieninstallationen Salzlager auf der Kokerei Zollverein Mustafas Traum Duisburg und fokussieren bauliche und
ZOLLVEREIN- ergänzen die vielfältigen Räume, Wege erkunden . Fotografien von Henning Christoph gesellschaftspolitische Prozesse sowie Design on Stage
FÜHRUNGEN und Maschinen in der einst größten zum türkischen Leben in Deutschland Ideen und Utopien von gebauter Stadt. Die dezentrale Schau zeigt auf den
Zentralkokerei Europas. Der in Essen lebende Fotograf Henning 03.04. – 19.06.2022 fünf Etagen des Museums die 1.500
Über Kohle und Kumpel
Ruhr Christoph begab sich als einer der mit dem Red Dot Award: Product
m
Museu
Der Weg der Kohle auf der Zeche Steigerführung mit Püttgeschichten ersten in die Alltagskultur der aus der Was bleibt – von den Menschen Design ausgezeichneten Produkte.
Neben der beeindruckenden Architektur Begleiten Sie einen ehemaligen Berg- Türkei kommenden Arbeitsmigrantinnen und ihren Orten? – Fotografien bis 31.05.2022:
lernen Sie die Technik und Arbeit auf der mann auf „Spätschicht“ und lernen mit und -migranten der ersten Generation. von Heiko Tiemann Design on Stage 2021 – 2022
„schönsten Zeche der Welt“ kennen. ihm gemeinsam die einst größte Zeche bis 30.10.2022 Aktuelle Fotografie im Ruhrgebiet. 21.06.2022 – 31.05.2023:
(auch auf Englisch, Niederländisch der Welt kennen – Anekdoten inklusive! DAUERAUSSTELLUNGEN Pixelprojekt auf Zollverein Design on Stage 2022 – 2023
sowie für Gäste mit Hör- und Sehein- Emscher-Ansichten Tiemann fotografiert Orte und Men-
schränkungen) Zollverein-Rundfahrt Bildgeschichte eines Flusses schen, die sich durch Geburt, Schicksal, Winners Red Dot Award: Brands &
Info zu Zeiten, Preisen, Treff punkten:
Auf dieser einstündigen, geführten Info zu Zeiten, Preisen, Treff punkten: Historische Aufnahmen aus dem Krankheit oder Alter in einer besonderen Communication Design 2021
Ruhr Museum, Tel 0201 24681-444,
Kohlenwäsche mit Ausblick Bustour lässt sich das Welterbe ganz Fotoarchiv der Emschergenossenschaft Lebenssituation befinden. Die dezentrale Ausstellung zeigt preis-
basucherdienst@ruhrmuseum.de,
Führung durch die Kohlenwäsche bequem im Sitzen entdecken. www.ruhrmuseum.de erzählen die Geschichte der Emscher: 26.06. – 15.10.2022 gekröntes Kommunikationsdesign aus
Tickets: www.tickets-ruhrmuseum.de
Folgen Sie dem Weg der Kohle durch von der Mühlenlandschaft über den ca. 30 Ländern: Bücher, Werbespots,
das größte Gebäude der Zeche Zoll- Rundfahrt mit Zeitzeugen Industriefluss bis zur Renaturierung. Plakate, Brand und Corporate Design.
verein und genießen Sie vom Panorama- Fahren Sie im E-Bus in Begleitung eines Natur. Kultur. Geschichte 12.09.2022 – 16.04.2023 31.03. – 29.05.2022
dach den Blick auf 100 Hektar Welter- ehemaligen Bergmanns oder Kokers an Das Regionalmuseum des Ruhrgebiets
Design
m
Museu
be-Areal und das Ruhrgebiet! seine früheren Einsatzorte auf Zollverein. 6.000 Exponate präsentieren die faszi-
der hts
Portal kultur
nierende Natur- und Kulturgeschichte
Doppelschicht Vollmond auf Zollverein des Ruhrgebiets von der Entstehung
rie Highlig
Indust
Kombiführung durch den Denkmal- Zum Ausklang der abendlichen Führung der Kohle vor über 300 Millionen DAUERAUSSTELLUNGEN
pfad in der Kohlenwäsche und das erleben Sie – vom Dach der Mischanla- Jahren bis zum Strukturwandel heute.
Ruhr Museum ge aus betrachtet – das unvergessliche Red Dot Design Museum KUNST & DESIGN,
Erkunden Sie die Riesenmaschine Koh- Panorama des Ruhrgebiets. Schaudepot des Ruhr Museums Das industriekulturelle Panorama Dauerausstellung zu Design KULTUR & TALK
lenwäsche und ihre Produktionsabläufe. 25.000 Exponate repräsentieren in des Ruhrgebiets und Popkultur
Von der Aussichtsplattform auf dem Zollverein fotogen spezial der ehemaligen Salzfabrik die großen Multimediale Inszenierungen Die weltweite größte Ausstellung #halbzwölf
Dach und den authentisch erhaltenen Bei dieser Führung können foto- und Sammlungen des Ruhr Museums Verschiedene Informationsstationen zeitgenössischen Designs umfasst über Ruhrgebietsfrühschoppen von
Anlagen des Denkmalpfads Zollverein architekturbegeisterte Gäste die beiden zur Geologie, Archäologie und geben Einblicke in den Strukturwandel 2.000 mit dem Red Dot Award ausge- und mit Peter Großmann
geht es in die Dauerausstellung des Fotoreviere Zeche und die Kokerei Geschichte des Ruhrgebiets. der Metropole Ruhr und stellen Anker- zeichnete Exponate. Der bekannte Moderator lädt regelmäßig
Ruhr Museums. Zollverein erkunden. punkte der Route der Industriekultur vor. Prominente aus Kunst und Kultur, Unter-
haltung und Sport zum sonntäglichen
Talk in die Halle 12 ein.
27.03., 29.05. und 28.08.2022
22 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 23PROG RA M
PROG RA M FA M ILI EN
HI GH LIG HT
KI ND ER UN
WDR5 Radioshow Jazz in the City Summer Festival Ruhrtriennale – Festival der Künste Großes Jubiläums-Zechenfest Mit dem Bergmann durch die Zeche Phänomania Erfahrungsfeld
M
M
S
D
Erstmals präsentiert Axel Naumer seine Das Festival der Funke Mediengruppe Das internationale Festival zeigt Theater, 20 Jahre UNESCO-Welterbe Führung für Kinder und Jugendliche Schwerelosigkeit erleben oder ins
rasante Talkshow live auf Zollverein. Sein präsentiert in elf Konzerten mehr als 60 Tanz, Konzerte und Bildende Kunst in den Die Werbegemeinschaften des Stadt- von 5 bis 15 Jahren Unendliche schauen: An über 120
Gast ist der Kabarettist und Moderator internationale Jazz-Ikonen. früheren Industriehallen, Maschinenhäu- bezirks VI – Zollverein und die Stiftung Ein echter Kumpel zeigt auf einer Experimentierstationen lassen sich
Christian Ehring. 04. – 05.06.2022 sern, Kokereien und Halden des Reviers. Zollverein laden wieder gemeinsam Tour durch „seinen“ Pütt, wie früher hier spielerisch die Sinne erforschen.
02.04.2022 11.08. – 18.09.2022 zum Großen Zechenfest ein. im Bergbau gearbeitet wurde.
Folkwang Rundgang 2022 23. – 25.09.2022 Familiensonntag zum Internationa-
Dave Davis In der Jahresausstellung des Fachbereichs WELTERBE FÜR ALLE Detektivabenteuer len Museumstag
Der Sunshine-Generator der Kabarett- Gestaltung der Folkwang Universität der Digitale Schnitzeljagd Entdeckertour mit App für Kinder Zum diesjährigen Motto „Museen mit
szene präsentiert sein als Liveshow ge- Künste zeigen Studierende ihre Arbeiten Saisonstart auf Zollverein Das Welterbe mit der Wer Rätsel mag und eine gute Spürnase Freude entdecken“ bietet das Ruhr
tarntes Soforthilfepaket für Deutschland aus den Bereichen Fotografie, Industrial Bei freiem Eintritt können Gäste an Smartphone-App erkunden hat, ist bei dieser Geländetour für Kinder Museum kostenlose Familienführungen
„Ruhig, Brauner! Demokratie ist nichts Design und Kommunikationsdesign. Führungen teilnehmen, die Ausstellungen Bei der Schnitzeljagd entdecken von 6 bis 11 Jahren genau richtig! und Mitmach-Aktionen für Kinder ab
für Lappen“. 23. – 26.06.2022 besuchen und ein buntes Kultur- Erwachsene, Jugendliche und Kinder 6 Jahren an.
06.05.2022 programm erleben. ab 8 Jahren neue Orte und lösen Welterbe und Wirbelwind 15.05.2022
Stone Techno Festival 03.04.2022 knifflige Aufgaben. App-gestützte Bewegungsspiele
JazzNacht Zollverein Das Welterbe wird erstmals Spielort für Kinder von 4 bis 7 Jahren können sich Hexe Kleinlaut:
In entspannter Atmosphäre treten zwei das Stone Techno Festival mit vier Floors Welterbetag Bilderjagd bei der fantasievollen Bewegungsreise Der Sommer wird bunt
hochkarätige Bands auf: das tschechische und mehr als 40 Acts. Der Debattentag widmet sich dem Ein App-gestütztes Urban Game über das UNESCO-Welterbe so richtig Abenteuer Aalto auf Zollverein für
Nikol Bóková Trio und ZUCO 103 aus 09. - 10.07.2022 Thema „Industrielles Erbe“ und nimmt für Junge und Junggebliebene austoben. Familien mit Kindern ab 5 Jahren
Amsterdam mit der Sängerin Lilian Vieira. Entwicklungsmöglichkeiten industrieller Das gesamte UNESCO-Welterbe Rot, gelb, grün, blau – Hexe Kleinlaut
07.05.2022 Open-Air Kino Zollverein Welterbestätten, ihren Erhalt und ihre Zollverein wird zum Spielfeld, wenn Parkour hat sich ein Spiel ausgedacht: „Ich singe
Filmabende unter der Druckmaschine Transformation in den Blick. Kinder, Jugendliche, Erwachsene Von Frühjahr bis Herbst werden auf was, was farblich passt!“ Sie lässt
Beyond Emscher auf der Kokerei 05.06.2022 und Familien auf Motivjagd gehen. der 600 m² großen Parkouranlage den Sommer in den schönsten Farben
Die Ausstellung der Stiftung Zollverein In den Sommerferien zeigt die Stiftung wieder diverse kostenfreie Trainings erstrahlen ...
und der Emschergenossenschaft versam- Zollverein an den Donnerstagabenden ExtraSchicht 2022 WELTERBE FÜR KINDER für Bewegungshungrige angeboten. 05.06.2022
melt 16 zeitgenössische fotografische Film-Highlights der vergangenen Jahr- Ein Ticket – 43 Spielorte in 23 Städten UND FAMILIEN www.zollverein.de/parkour
Positionen zum sozialen Leben, der Land- zehnte. der Metropole Ruhr
schaft und Architektur der Emscherregion. 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., Spektakuläre Lichtkunst und Musik, Familienschicht in der Mitmachzeche Soccer-Golf
Mai bis November 2022 18.08., 25.08.2022 Ausstellungen und Akrobatik – das und Führung für Kinder ab 5 Jahren und Im Zollverein-Park können Gäste wäh-
mehr erwartet die Gäste der langen ihre Familien rend der Saison den Mix aus Fußball
Klavier-Festival Ruhr 100 Beste Plakate 21. Deutschland Nacht der Industriekultur auf dem Aktiv und spielerisch lernen Familien (Soccer) und Golf ausprobieren –
Das vollständige
Im Rahmen der JazzLine des Klavier- Österreich Schweiz Welterbe. mit Kindern in der neuen Mitmach- kostenfrei und für die ganze Familie.
Programm finden
Festivals Ruhr sind das Jacky Terrasson In Zusammenarbeit mit dem Museum 25.06.2022 zeche auf Schacht 1/2/8 die Arbeits-
Sie im Netz.
Trio und das Monty Alexander Trio auf Folkwang stellt die Stiftung Zollverein abläufe auf der Zeche kennen und
Weiter geht’s auf
Zollverein zu erleben. die Ergebnisse des größten, jährlichen Werksschwimmbad packen selbst mit an.
www.zollverein.de
19.05. und 12.06.2022 Plakatwettbewerbs im deutschsprachigen Badespaß auf der Kokerei Zollverein
Raum aus. In den NRW-Sommerferien lädt der
In Memoriam 24.07. – 21.08.2022 strahlend blaue Pool wieder täglich
Unter der Leitung von Oliver Leo Schmidt (Terminierung noch nicht final) zum Abkühlen, Sonnen und Seele-
spielt das Universitätsorchester Duisburg- baumeln-lassen ein.
Essen Beethovens „Eroica“ sowie Werke C.A.R. – contemporary art ruhr 26.06. – 14.08.2022
von Brahms und Fauré. Photo/Media Art Fair
18.06.2022 Die C.A.R. stellt neue Entwicklungen in Gourmetmeile Metropole Ruhr FÖRDERER DER STIFTUNG ZOLLVEREIN: PROJEKTFÖRDERER DER STIFTUNG ZOLLVEREIN:
der Kunst vor: von der Fotografie über Auf dem ehemaligen Gleisboulevard
Tag der Architektur Installationen, Licht- und Videokunst und Regionale Spitzengastronomen stellen
Als begehbares Museumslager steht 3D-Druck bis hin zu Virtual-Reality-Kunst. ihr kulinarisches Können unter Beweis
das Schaudepot des Ruhr Museums im 05. – 07.08.2022 und tischen Klassiker und neue
Zentrum: Kostenfreie Führungen geben Kreationen auf.
Einblicke in die Umnutzung der ehe- 25. – 28.08.2022
maligen Salzfabrik.
18. – 19.06.2022
SPONSOREN/UNTERSTÜTZER DER STIFTUNG ZOLLVEREIN: Alfred und Cläre Pott-Stiftung / Allbau AG / GENO BANK ESSEN eG / Entsorgungsbetriebe Essen GmbH /
Kunststiftung NRW / RAG Montan Immobilien GmbH / Sparkasse Essen / STEAG Fernwärme GmbH
24 ZOLLVEREIN DAS MAGAZINSie können auch lesen
