MAGISCHE ORTE IM MANGFALLTAL - Werbering Mangfalltal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wirtschaft • Ausbildung • Leben & Kultur
SOMMER 2021
Mit Herz
für die
Region
Infos zu den
Mangfalltaler-
Gutscheinen
auf Seite 3!
MAGISCHE
ORTE
IM MANGFALLTAL
Foto: Sylvia Schütz
Das Werbering & BDS Magazin für das Mangfalltal
mit dem Mitgliederverzeichnis & AzubiBörse!
Wir suchen Verstärkung
in unserer Bäckerei:
Konditor
Geselle (m/w/d)
in Vollzeit, ab sofort
Bäcker
Geselle (m/w/d)
in Vollzeit, ab sofort
Wir bieten:
• 5 Tage Woche
• Lohn wird nach Std. abgerechnet
• Zuschlag für Nacht-Arbeit
• Betriebliche Altersversorgung
• Geregelte Arbeitszeiten
Zu unserem Jubiläum haben wir für Sie ein feines Dinkel- • Herstellung von Qualität
Roggen Brot gebacken. Probieren Sie das bekömmliche Brot • und vor allem ein tolles
zum Frühstück oder für die Brotzeit unterwegs, als Pausen- Team von Kollegen.
brot für die Kidsoder zum Grillen. Wir wünschen Guten Appetit!
Jetzt bewerben:
Zutaten: Dinkelmehl, Roggenmehl – z.T. versäuert, Wasser, Salz & Hefe. Bäckerei Anders GmbH, z. H. Herr Anders
Hermann-Oberthstr. 5, 83052 Bruckmühl
Wir backen’s ofenfrisch! www.baeckerei-anders.de www.baeckerei-anders.de
Ihr Auto und Ihr Zuhause sind Und Sie und
bestens abgesichert. Ihre Familie?
JETZT
N
BERATE !
LAS S E N
Wenn es um Absicherung geht, sollten Sie nicht nur an Kundendienstbüro Vertrauensmann Vertrauensfrau
Ihre vier Räder und Ihre vier Wände denken. Denken Sie Bernhard Mayr Stephan Dunker Heidrun Reith
Tel. 08061 9388646 Tel. 08031 9080963 Tel. 08093 5197
auch mal an sich und Ihre Lieben. Ob für das Wohl Ihrer Fax 0800 2875324153 Fax 0800 2875322391 Fax 0800 2875322909
Gesundheit, Alters- oder Pflegevorsorge, Arbeitskraft- bernhard.mayr@HUKvm.de stephan.dunker@HUKvm.de heidrun.reith@HUKvm.de
oder Hinterbliebenenabsicherung – wir sind jederzeit für HUK.de/vm/bernhard.mayr HUK.de/vm/stephan.dunker HUK.de/vm/heidrun.reith
Sie da und beraten Sie gerne. Sedanstr. 1 c, 83043 Bad Aibling Dismas-Reheis-Str. 29 Am Seestall 31 a
Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr 83059 Kolbermoor 85625 Glonn
Mo. u. Do. 13.00–17.00 Uhr Termin nach Vereinbarung Termin nach Vereinbarung
und nach Vereinbarung
Vertrauensmann
Vertrauensmann Klaus Dieter Bauer
Edgar Engel Tel. 08092 2509843
Tel. 08061 938894 Fax 0800 2875322267
Fax 0800 2875322402 klausdieter.bauer@HUKvm.de
edgar.engel@HUKvm.de HUK.de/vm/klausdieter.bauer
HUK.de/vm/edgar.engel Rosenheimer Str. 1, 85617 Aßling
Hofmühlstr. 5 k Termin nach Vereinbarung
83043 Bad Aibling
Termin nach Vereinbarung
2
GUTSCHEIN-AKTION
MANGFALLTAL
WWW.GUTSCHEINE-MANGFALLTAL.DE
U
nsere Gutschein-Aktion im Mangfalltal nimmt langsam Gutscheine verkaufen, kann es für Sie nur Mehrgeschäft ohne
Fahrt auf, und viele Gutscheine sind bereits gekauft und Mehrkosten bedeuten. Machen Sie aus Solidarität mit und stärken
warten darauf, eingelöst zu werden. Nachdem aufgrund der Sie die Einkaufsgemeinschaft im Mangfalltal!
Corona-Auflagen viele Einzelhändler und Gastronomen für eine
sehr lange Zeit keinen Normalbetrieb fahren konnten, möchten Alle Informationen hierzu erhalten Sie auf:
wir daher noch einmal auf unsere Aktion aufmerksam machen. www.gutscheine-mangfalltal.de/haendler
Unser Ziel ist es, in den nächsten drei Jahren ein Gutscheinsystem
im Mangfalltal zu etablieren, um langfristig den regionalen Han- Jetzt anmelden: Schreiben Sie eine E-Mail mit Betreff „Anmeldung
del zu stärken. Gerade jetzt – nach einer langen Zeit der Entbeh- Mangfalltaler Gutscheine“ mit Ihren Firmendaten an:
rung auf allen Ebenen – ist es uns besonders wichtig, dass wir uns anmeldung@gutscheine-mangfalltal.de
im Mangfalltal auch für die Zukunft gut aufstellen.
Bei Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden:
Wenn Sie mit Ihrem Unternehmen noch nicht dabei sind, geht es Christine Knoll, 08063 - 200 60 10, c.knoll@text-hoch-drei.de
jetzt noch einfacher, sich hier kostenfrei zu registrieren.
Diese Aktion wird unterstützt vom Wirtschaftsforum Mangfalltal,
Ein kurzes Tutorial zur Anmeldung erklärt in einfachen Schritten, der Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling und den Kommunen Feldkir-
wie es funktioniert. Alle buchhalterischen Fragen sind ebenfalls chen-Westerham, Markt Bruckmühl, Tuntenhausen sowie die Städte
noch einmal überarbeitet auf der Unterseite Händler auf www. Bad Aibling und Kolbermoor.
gutscheine-mangfalltal.de hinterlegt. Auch wenn Sie bereits eigene
Impressum: Redaktion: Christine Knoll, V.i.S.d.P. (ck), Christine Merk Erscheinung: 4x pro Jahr saisonal Frühjahr, Sommer,
Mangfallthaler Zeitung im Auftrag und mit Unterstützung (cm) Herbst, Winter
des Werbering Mangfalltal e. V. und Bund der Selbständi-
Autoren: Adele Jay (aj), Christine Merk (cm), Silvia Schütz Auflage: 15.000 Direktverteilung und Auslage in den
gen Ortsverband Mangfalltal. Alle hier veröffentlichten
(schü), Ines Gnettner (ig), Christine Knoll (ck) Gemeindegebieten Aying, Baiern, Bad Aibling, Bruckmühl,
Beiträge, Inhalte und Bilder sind urheberrechtlich ge-
Feldkirchen-Westerham, Glonn, Tuntenhausen
schützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung Kontakt: redaktion@mangfallthaler.de
des Urhebers übernommen werden. Die Redaktion übernimmt keine Gewähr
Grafik /Layout: Alexander Walter
für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der
Herausgeber: text³ Agentur für Gestaltung KG,
Anzeigenleitung: Christine Knoll Inhalte aus den angegebenen Quellen.
Münchener Str. 9,
83620 Feldkirchen-Westerham
Kontakt: anzeigen@mangfallthaler.de Nächste Erscheinung:
Telefon: 08063-200 60-10
2. Oktober 2021
Telefax: 08063-200 60-19 Web: www.mangfallthaler.de
Redaktionsschluss:
Falls Sie keinen Mangfallthaler erhalten haben, geben Sie Druck: Hummeldruck, Druckerei Felix Hummel, 13. August 2021
uns bitte Bescheid und wir schicken Ihnen ein Exemplar zu. Dorfstraße 19, 83043 Bad Aibling / Mietraching
3
KURZ INFORMIERT
Kurz informiert:
D
er Gedanke, ein Netzwerk für gemeinsame Interessen zu Neuigkeiten im BDS & Werbering Mangfalltal
schaffen, war bereits 1991 die Gründungsidee des Werbe-
rings Feldkirchen & Bruckmühl e. V. Dabei Möglichkeiten Wir begrüßen ganz herzlich unsere Neumitglieder im Werbering
zu bieten, sich als Unternehmen zu präsentieren, von gemein- Mangfalltal e.V.
schaftlichen Aktivitäten zu profitieren und Wissen zu teilen, ist
auch nach über 20 Jahren das erklärte Ziel für die Gemeinschaft Sandra Demmel Mangfall Optik: Frisch, jung und kompetent präsen-
der Gewerbetreibenden im Werbering – seit 2015 jetzt unter dem tiert sich das neue Optikerfachgeschäft in Weyarn. Bei der Beratung
Namen Werbering Mangfalltal e. V. steht die Augengesundheit an oberster Stelle, und dabei setzt die Au-
genoptikermeisterin auf einen erstklassigen Service, fachkundige
Beratung, handwerkliches Können und Liebe zum Detail. Tel. 08020
30
9087200, www.mangfall-optik.de
Ron Felix Tietz – galabauron: Alles für Baum und Garten für Sie! Von
JAHRE Baumpflege über die Erstellung und Pflege von Vegetationsflächen,
die Gestaltung und den Bau von Wegen, Mauern, Terrassen, Teichen
und Palisaden bis hin zur Planung und Ausführung Ihrer kompletten
Gartenanlage ist galabauron in Feldkirchen-Westerham Ihr kompe-
Engagement ist uns wichtig tenter Ansprechpartner. Tel. 08063 200 62 20, www.galabauron.de
Heute wie damals möchten wir den regionalen Standort attraktiv
mitgestalten und engagieren uns daher auch u.a. als Veranstalter
bei der Organisation der Weihnachtsmärkte in Feldkirchen und Verkaufsoffener Sonntag in Feldkirchen-Westerham 2021
Bruckmühl, dem Verkaufsoffenen Sonntag in Feldkirchen sowie Wenn die aktuelle Coronasituation es zulässt, planen wir, dieses
der Muttertags-Rosen-Aktion oder auch finanziell bei einzelnen Jahr endlich wieder unseren Verkaufsoffenen Sonntag in Feldkir-
Projekten wie z.B. bei der örtlichen Weihnachtsbeleuchtung. Der chen-Westerham am 21. November 2021 stattfinden zu lassen.
Werbering Mangfalltal e.V. ist in enger Zusammenarbeit mit dem Weitere Informationen werden wir dann konkret im September
BDS Mangfalltal als Träger öffentlicher Belange auch bei der Ent- kommunizieren.
wicklung der Gemeinden mit eingebunden.
Krisenzeiten gemeinsam durchstehen
Bereits zu Beginn der Corona-Pandemie im März 2020 haben wir
uns gemeinsam mit dem BDS Mangfalltal um ein regelmäßiges
Informationsmanagement für die Unternehmer zur aktuellen
Lage bemüht und hierfür auch das „Forum Mangfalltal“ als zent-
rales Informationsportal ins Leben gerufen. Im folgenden Som-
mer startete unsere Kampagne „Ein Herz für die Region“ mit dem Wir suchen ab sofort:
Ziel, für Einzelhandel, Handwerk und Gastronomie ein regionales Steuerfachangestellte (m/w/d)
Zeichen zu setzen. Als kleines Dankeschön erhielten alle Kunden
Für die Bereiche Lohnbuchhaltung
beim Einkauf ein kleines Schokoherz. Diese Aktion wurde in Ko-
operation mit dem Wirtschaftsforum Mangfalltal und den Kom-
und Finanzbuchhaltung
munen Bruckmühl, Feldkirchen-Westerham, Tuntenhausen sowie
Bei uns hast du eine tolle und sichere
den Städten Bad Aibling und Kolbermoor ermöglicht.
Arbeitsperspektive, ein TOP-Gehalt bei
flexiblen Arbeitszeiten & Homeoffice-
Möglichkeiten.
Wenn Du eine abgeschlossene Aus-
bildung, relevante Berufserfahrung
hast & ein guter Teamplayer bist, freuen
wir uns über Deine Bewerbung an:
Schröder und Schröder
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Gutenbergstr. 8, 83052 Bruckmühl
Tel. 08062 729 32 00
a.schroeder@schroeder-web.eu
www.schroeder-web.eu
4
FARBTUPFER NETZWERK & EVENT
STEINSCHLANGEN: Es geht wieder weiter: Nachdem wir unsere sehr beliebte Jah-
resabschlussveranstaltung im Januar nicht durchführen
Weiter mitmalen! konnten und auch bisher noch keine Mitgliederversammlung
persönlich möglich war, steht jetzt endlich ein Termin fest.
Am 17. September 2021 laden wir alle Mitglieder ganz herz-
lich zu einem ganz besonderen Netzwerktreffen mit kabaret-
tistischem Highlight ein.
In Kooperation mit Roland Fröhlich, Veranstalter des Kultur-
herbsts in Feldkirchen-Westerham, haben wir ein Kontingent
an Eintrittskarten mit 50% Rabatt für das Musikkabarett Pro-
gramm „Raritäten“ von und mit Stephan Zinner (bekannt u.a.
aus den Eberhofer-Krimis in der Rolle als Metzger Simmerl)
für unsere Mitglieder als kleines Dankeschön reserviert.
Bitte merken Sie sich schon einmal diesen Termin vor –
wir werden voraussichtlich ab 15 Uhr mit einer kurzweiligen
Mitgliederversammlung mit Wahlen starten und dann um
17.30 Uhr den Abend gemeinsam humoristisch ausklingen
lassen. Veranstaltungsort ist das Kultur- und Sportzentrum
(KuS) in Feldkirchen-Westerham.
Eine Einladung mit Kartenreservierung erfolgt noch vor den
Sommerferien. Auch wenn Sie kein Mitglied sind, freuen wir
I
n unserer Frühjahrsausgabe haben wir Kinder aufgerufen, uns, wenn Sie die Gelegenheit nutzen, uns und unsere Arbeit
Steine für bunte Schlangen zu bemalen, und haben an meh- näher kennenzulernen. Gerne können Sie sich mit uns in Ver-
reren Stellen in Feldkirchen-Westerham, Bruckmühl und bindung setzen. Ihre Ansprechpartnerin für die Veranstaltun-
Bad Aibling „Köpfe“ für solche Schlangen ausgelegt. Die Aktion gen: Christine Knoll, Tel. 08063-200 60 10
von Werbering und BDS war auch im Mangfallboten ein Thema.
Nun wollen wir noch einmal dazu anregen, bei der Aktion mitzu- Ihre Christine Knoll, Michael Weber und Robert Schlamp
machen. sowie das gesamte Vorstandsteam
Die Steinschlange am Feldkirchner Rathaus ist schon gut einein-
halb Meter lang. In Bruckmühl waren die Köpfe wohl zwischenzeit-
lich verschwunden, jetzt liegt aber wieder einer im Zentrum am
Fußweg entlang des Mühlbachs. Jeder, egal welchen Alters, kann
mitmachen. Die Steinschlangen sollen bunte Farbtupfer werden, an
denen Vorübergehende ihre Freude haben. Alle Standorte der Stein-
schlangen finden Sie auf: www.werbering.ro/kurz-informiert
Hausmeister- & Reinigungsservice
Wir bringen Ihren Christian Bilgeri
Unternehmensauftritt WEYARN
ins richtige Format.
Hausmeisterservice Beetpflege
Kontaktieren Sie uns!
text³ – Agentur für Gestaltung KG Rasen mähen Treppenhausreinigung
Münchener Str. 9
83620 Feldkirchen-Westerham Laubentfernung Reinigung gewerblicher
Telefon: 080 63 -200 60 10 Objekte
E-Mail: info@text-hoch-drei.de Hecken- & Sträucher-
schnitt
Wir gestalten Unternehmen. www.text-hoch-drei.de info@cb-reinigungsservice.de | 01 71 / 7 30 41 04
5
UNTERWEGS • Magische Orte im Mangfalltal
MAGISCHE
IM MANGFALLTAL
ORTE
Ü
ppige Buchen- u nd Gmund am Tegernsee und ver- Münchner Schotterebene. Die- kann man gleich zu Beginn der
Schluchtwälder, Nieder- läuft an beiden Seiten der Mang- se drei Gebiete dienen der Wanderung frische Brunnen-
moore und Kalktuffbän- fall bis zum sogenannten Mang- Trinkwassergewinnung der ge- kresse aus dem kalten Wasser
ke mit zahlreichen Quellen. Re- fallknie bei Feldkirchen-Wester- samten Stadt München mit fast pflücken.
genbogenforellen, Groppen und ham. Die Auwälder und beglei- 1,6 Millionen Einwohnern.
grüne Keiljungfern. Flussperl- tenden Offenlandflächen, die Möglichst nah am Wasser geht
muscheln, Edelkrebse und so- seitlichen steilen Talhänge und Eine andere Welt es Richtung Valley. Lauschige,
gar seltene Eisvögel. Flussnahe, Talflanken gehören zu diesem Fährt man das schmale Sträß- kleine Badebuchten und Pick-
teils naturbelassene Wanderwe- Areal, in dem es um den Erhalt chen zur Maxlmühle, fühlt man nickmöglichkeiten am Fluss-
ge, glasklares Wasser. Klingt der eibenreichen Buchen- und sich schon ein bisschen wie in ufer liegen einem direkt „zu Fü-
verlockend? Wäre eine Reise Schluchtwälder, aber auch um einer anderen Welt. Rechts die ßen“. Jeder kann für sich ein ei-
wert? Weit reisen müssen Sie al- den Schutz von Tuffquellen und Mangfall, links urige Kalktuff- genes Rückzugsplätzchen fin-
lerdings für diesen Ausflug Fischarten geht. felsen, kleine Wasserläufe und den, direkt am Wasser an den
nicht, denn an der Maxlmühle k iesigen Ufer rä nder n der
in Weyarn startet ein Rundwan- Diese drei Gebiete dienen der Trinkwasser- Mangfall. Das leise Wasserplät-
derweg, der Sie mitten hinein- schern des Flusses, begleitet
gewinnung der gesamten Stadt München mit
führt in einen der schönsten Wanderer, Familien, Gassige-
wildromantischen Naturlebens- fast 1,6 Millionen Einwohnern. her, Fotofreunde – viele Natur-
räume im Mangfalltal. liebhaber zieht es in diese Ecke
Der letzte ursprüngliche, na- viel interessante Botanik. Vom der Mangfall.
Flora-Fauna-Habitat turbelassene Gebietsabschnitt Parkplatz am Waldrestaurant
Das Mangfalltal umfasst als des Flusses ist das Mangfall- Maxlmühle aus hat man die Unser Weg führt direkt zur Val-
schützenswertes Flora-Fauna- knie, denn selbst im Bereich der Wahl zwischen dem oberhalb leyer Brücke, nach ca. drei Kilo-
Habitat (FFH) eine Gesamtflä- Maxlmühle wurde renaturiert, liegenden, leicht gehbaren metern nicht mehr nah am
che von 1.339 Hektar. 92 Prozent und für diesen „Rückbau“ wur- Forstweg zum Valleyer Schloss. Wasser, sondern ein Stück weit
davon gehören als südlicher Teil den einige Sohlgleiten einge- Wählt man den wassernahen auf dem Forstweg oberhalb der
zum Landkreis Miesbach; nur baut. Hier vernetzen sich die Weg, hat man sich für die na- Mangfall. Dafür wird man mit
acht Prozent zum nördlichen Lebensräume des „Ammer-Loi- turbelassenere Variante ent- dem Anblick von lauschigen
Teil im Landkreis Rosenheim. sach-Hügellandes“ mit dem schieden. Hier wird es schon Naturweihern belohnt. Geht
Dieses FFH-Gebiet beginnt in „In n-Hügel la nd“ u nd der mal kräftig matschig, dafür man an der Brücke linksseitig
6
Hängebuche Echter Beinwell
weiter, gelangt man nach Ho- wie riesengroßen, bewachse- starken Regenfällen ist auf- wird man vom Anblick des Feu-
hendilching und Kleinhöhen- nen Felsbrocken begleitet uns grund der Flussnähe auch von ersa la ma nders überrascht.
kirchen, zur Skulpturlichtung nun auf der gesamten Wegstre- einer Wanderung auf dieser Sei- Leuchtende Kissen von Sumpf-
des Steinbildhauers Tobel und cke. Das je nach Sonnenlicht te des Flusses besser abzuse- dotterblumen im Frühling,
zur Fischzucht März – ein we- türkisgrün schillernde oder hen. Auch die Strudelbildungen Sumpfglanzkraut, kriechender
nig versteckt an einem urigen glasklar erscheinende Wasser und Strömungen darf man Sellerie, zottiger Klapperkopf
Plätzchen. Natürlich auch eine ist ein sagenhaftes Naturerleb- beim Baden keinesfalls unter- und echter Beinwell gedeihen in
Wanderung wert. nis – niemand wird sich diesem schätzen. dieser natürlichen Umgebung
Zauber entziehen können, und ebenfalls prächtig.
Doch für diese Runde überque- jeder wird einen Platz entde- Wir folgen also dem Auf und Ab
ren wir die Brücke und gehen cken, der für ihn selbst zum der Waldwege und Wurzeltrep- Weiter dem abwechslungsrei-
quasi auf der anderen Flussseite Lieblingsort wird. pen, sind trittfest im weichen chen Weg folgend, gelangt man
zurück Richtung Maxlmühle. Lehmboden und überqueren zurück zur Brücke an der Maxl-
Dies ist der beste Teil der Wan- Ursprünglich, durch die zuflie- auch ohne Steg kleine Bachläu- mühle, dort hat man eine ge-
derung, denn hier kraxelt man ßenden kleinen Quellen zau- fe; einfach raus aus den Schu- mütliche Einkehrmöglichkeit
auf Wurzelwegen, kleine Höhen berhaft ergänzt, zeigt sich die hen und mitten hindurch. Für im schattigen Kastanien-Bier-
inklusive, die den Blick auf die Mangfall – die „Mannigfaltige“ Kinder ist dies ein spannender garten.
unterhalb liegende Mangfall – an diesen Stellen in ihrer Ausflug, bei dem es viel zu tun
frei geben und den Spaziergän- schönsten Pracht. Fließt sie an und zu entdecken gibt. Die Wanderung umfasst acht
ger die Landschaft aus einer an- Tagen mit wenig Wasser sehr Kilometer und ist nicht geeig-
deren Perspektive wahrneh- geruhsam, darf man sich nicht Als kleine Wander-Quizaufgabe net für Kinderwägen; bedingt
men lassen. Lehm, Matsch, täuschen lassen: Bei Hochwas- kann man aufmerksam nach ge- geeignet für Geländeradler –
Wasser, Waldluft und weicher ser hat sie eine geballte Kraft. schützten Tieren und Pflanzen nur die Hartgesotteten tragen
Waldboden sorgen für ein na- So harmlos sie meist wirken suchen: Hier lebt z. B. die ge- ihre Räder geschultert die
türliches Freiheitsgefühl. mag, in der Vergangenheit kam schützte Gelbbauchunke (Ach- schmalen Wege an den steilen
es zu massiven Überflutungen. tung, nicht anfassen, da giftig!). Hängen hinab.
Wilder Flusszauber Bei f r ü heren Ja hrhunder t- An sonnigen Stellen flattert uns
Der Auwald mit seiner besonde- Hochwassern wurden selbst der selten gewordene dunkle Quellen:
ren Pf lanzenwelt und einem Mühlen und angrenzende Häu- Wiesenkopf-Ameisenbläuling regierung.oberbayern.bayern.de
großen, alten Baumbestand so- ser einfach fortgespült. Nach entgegen, und bei Regenfeuchte Text/Bilder: schü
Stecksystem für
das Einhängen
von Holzbalkonen
Meine Empfehlung für den Sommer:
ein feinfruchtiger, gekühlter Rosé!
Unterreit 4 • 83620 Feldkirchen-Westerham
Telefon 08063 -228 • Fax 08063 -79 55
www.braun-stalleinrichtungen.de
7
UNTERWEGS • Große & kleine Wendelstein-Touren bei uns um’s Eck
I
m Sommer sind wir gerne au erleben können. Die Tour seilba hn in Osterhofen bei abholen kann. Wer nicht mehr
draußen unterwegs. Wer da- startet am Wanderparkplatz Bayrischzell und steigt von absteigen will, kann mit der
bei gleichzeitig Kunst erle- Birkenstein. Ein guter Beginn dort zur Hochebene Hoch- Seilbahn zurückfahren.
ben, Anregungen zur Meditati- kann ein Besuch der Wall- kreuth auf (1 Stunde). Dort
on finden, Spaß mit den Kin- fahrtskirche sein. Von Birken- startet der Wendelstein-Männ- Eine etwas kleinere Tour ist der
dern haben oder Spannendes stein geht’s in etwa 2,5 Stunden lein-Gipfelweg (4 Kilometer, 2,5 Wendelstein-Männlein-Weg.
über die Auswirkungen der Eis- (5,3 Kilometer, 874 Höhenme- Stunden) Entlang des Wegs er- Er startet in er Ortsmitte von
zeit erfahren will, kann das auf ter) zur Wendelsteinkirche am fahren Kinder und Erwachsene Bayrischzell. Am etwa vier Ki-
fünf Themenwander wegen Gipfel. Wem das zu weit ist, der an acht Stationen etwas über lometer langen Weg liegen der
rund um den Wendelstein. wandert nur einen Teil des Tiere und Pf lanzen der Berge Larchbach, ein Aussichtsturm,
Wegs. Schon im unteren Be- und über die Almwirtschaft. ein Totholz-Steig, ein Abenteu-
Fischbachau – reich laden Stationen zum In- erspielplatz, ein Wasserfa ll
Meditationsbergweg nehalten ein und zum Nach- Am Ende können alle ihr Wis- und zur Einkehr ein Bergcafé.
Gedanken zulassen, im Hier denken über Fragen, die im All- sen bei einem Quiz testen. In Dieser Rundweg dauert etwa 1
und Jetzt sein, das Schöne am tag leicht untergehen. der Wendelsteinhöhle gibt’s für 1/4 Stunden.
Wegesrand bewusst wahrneh- den Zahlencode digital ein
men und dem inneren Frieden Bayrischzell – Wendelstein- Passwort, mit dem man sich Bad Feilnbach – Jenbachweg
ein Stück näherkommen – das Männlein-Gipfelsteig bei der Wendelsteinseilbahn Diese Tour ist was für warme
sollen Wanderer auf dem Medi- Ein Weg für sportliche Famili- oder in der Tourist-Info Bay- Tage, denn einige der Stationen
tationsbergweg von Fischbach- en. Man fährt zur Wendelstein- rischzell ein kleines Geschenk laden zum Planschen und Prit-
Wir machen Start in den Sommer 2021!
Urlaub vom E-Bikes und E-MTBs jetzt wieder in großer Auswahl!
9.8. bis 28.8.! Besuchen Sie uns zur unverbindlichen Probefahrt!
Salzstraße 10 | 83620 Feldkirchen-W.
08063 - 97 222 03
info @ glueckspilz-blumen.de
www.glueckspilz-blumen.de
HUPFIS e-mobile
Wir bieten:
83620 Feldolling • 08063/2411050
• Beratung, Service, Verkauf
Mo 8.30 - 13.00 Uhr Fr 8.30 - 18.00 Uhr • Reparatur, Ersatzteile, Wartung Vagener Str. 3 • www.hupfis.de
Di, Mi, Do 8.30 - 12.30 Uhr Sa 8.30 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr • Garantieleistungen, Zubehör Mo, Do, Fr von 14 bis 18 Uhr - Sa von 9 bis 12 Uhr
Beratung - Service - Verkauf - Reparatur - Ersatzteile
8
UNTERWEGS • Große & kleine Wendelstein-Touren bei uns um’s Eck
scheln ein. Für Familien ist sie de). Acht Stationen informie-
also geeignet, gute Kondition ren über geologische Beson-
vorausgesetzt (11,4 Kilometer, derheiten des jeweiligen Stand-
1212 Höhenmeter, 4,5 Stun- orts und beantworten Fragen
den). Allerdings gibt es zwei zur Geologie im Allgemeinen
Möglichkeiten für den Start. und zum Wendelstein im Spe-
Wer lieber bergab wandert, ziellen. Etwa warum es am
fährt mit der Seilbahn zum Wendelstein Höhlen gibt und
Wendelsteingipfel. Wer’s sport- aus welchem Gestein die Alpen
lich mag, startet in Bad Feiln- bestehen. Höhepunkte sind ein
bach. Egal von welcher Seite: begehbares Wetterloch und
Der Wanderweg ist gesäumt das „Viscope“, das die Ausdeh-
von zehn Stationen, an denen nung des einstigen Rosenhei-
die Wanderer Interessantes mer Sees nach der Eiszeit visu-
zum Thema Wasser und über alisiert.
den Jenbach erfahren. Die Wen-
delstein-Bus-Ringlinie verbin- Brannenburg – Künstlerweg (Sudelfeldstraße 13). Den Weg hölzerne Liegen zu einer Rast
det Start- und Zielpunkt im Tal. Ein Kreis aus kubischen Sitz- bis zum Gipfel (3 ¾ Stunden, mit Blick in den Himmel ein.
elemente, ein r iesiger ge- 5,8 Kilometer, 600 Höhenme-
Oberer Gipfelbereich – schnitzter Adler und eine Bank ter) säumen 13 künstlerische
Geologie-Rundweg in Form eines Salamanders – Exponate, entworfen von der Text: cm
Einen Blick in 250 Millionen das sind drei der Kunstwerke ortsansässigen Künstlerkolo- Bild S.8: Michael Schmuck
Jahre Erdgeschichte ermög- entlang des Künstlerwegs von nie. Die Werke nehmen Bezug Bild S.9: istockphoto.com
licht der Geologie-Rundweg Brannenburg zum Wendel- zu ihrem Standort. Sie wollen
am Wendelsteingipfel (2,3 Kilo- steingipfel. Los geht‘s an der den Blick auf die Schönheit der Weitere Infos unter:
meter 152 Höhenmeter, 1 Stun- Talstation der Zahnradbahn Natur lenken. Am Gipfel laden wendelstein-streifzuege.de
9
GESCHÄFTSWELT
Strobl & Schön Steuerberater
Partnerschaftsgesellschaft mbB
Annemarie Strobl · Steuerberaterin
Florian Schön · Steuerberater
Salzstraße 11 · 83620 Feldkirchen-Westerham
Telefon 0 80 63 - 20 79 - 0 · Telefax 0 80 63 - 20 79 79
a.strobl@steuerkanzlei-strobl.info
www.steuerkanzlei-strobl.info
Digitaldruck und
Offsetdruck aus
Meisterhand –
- Maurer- und Betonmeister m/w/d seit 12 Jahren
- Maurer- und Betongeselle m/w/d
- Bauhelfer m/w/d ganz in Ihrer Nähe.
- Maschinenführer FSK CE/C
(Bagger und Traktoren)
Informieren Sie sich auf unserer neuen Website:
www.schalungsbau-broenner.de Dorfstraße 19 • 83043 Bad Aibling
Telefon 0 80 61/ 34 99 29 - 1 • www.hummeldruck.de
0 100
95
0 100
75
95
75
25
5
25
0
5
0
MayerAnzeige4c
Schmiedstraße 17
Mittwoch, 30. September 2009 14:44:35 83052 Kirchdorf a. H.
Telefon: 08062-1478
office@anton-stahuber.de
Ihr Partner für mobile Wärme! Weidacher Straße 33a Unsere Leistungen auf einem Blick:
83620 Feldkirchen-Westerham • individuelle Bäder-Neugestaltung
• Mobile Heizzentrale
TEL 08063-973 80 55 • Solare Frischwasser-Erwärmung
• Mobile Elektroheizung
FA X 08063-973 80 66 • Wärmepumpen
• Mobile Warmluftheizung
MOBIL 0179-294 98 86 • Blockheizkraftwerke
• Mobile Entgasung • Diverse Heizungsanlagen:
MAIL info@mobi-therm.de
• Mobile Entfeuchtung Öl-/Gas-Brennwert, Pellets, Scheitholz, Hackschnitzel
• Mobile Wasserenthärtung www.mobi-therm.de • Kunden- und Wartungsdienste
10Gelungene
MI TGL IEDERPOR T R A I T
Symbiose von
HANDWERK & DESIGN
M
it der Firmenerweite- wannenkissen aus Neopren. Lieferanten aus, die wir richtig soll glücklich und rundum zu-
rung „bad und zimmer Eine stilvoll kombinierte Aus- gut finden und hinter denen wir frieden sein mit dem Endergeb-
concept“ präsentieren wahl an Spiegeln, Armaturen, stehen“, beschreibt Matthias nis – dem eigenen Traum von
die beiden jungen Unterneh- Wand- und Beistelltischen, Fischhaber ihre gemeinsame Badezimmer.
mer Katharina und Matthias Heizkörpern, Handtüchern und Einstellung. Ein nächster Ent-
Fischhaber ihren Kunden fri- vielem mehr bietet dem Kunden wicklungsschritt des Unterneh- Zukunftsvisionen
sche, trendige Badezimmer- die Möglichkeit des Komplett- merpaars: Was sie nicht auf Was wünschen sich die jungen
konzepte im neu umgebauten konzeptes; das lange Suchen dem Markt finden, was nicht Unternehmer für die nächsten
Wieserhof in Großhöhenrain. nach zusammenpassenden Ein- ihren Ansprüchen an Design Jahre? „Wir glauben daran, dass
Das alteingesessene Fliesenun- richtungsgegenständen erüb- und Qualität entspricht, möch- wir mit unserem stimmigen
ternehmen „Fliesen Fischhaber rigt sich so von selbst. ten sie selbst produzieren. Angebot nicht nur Stammkun-
– Casa die Baldosa“ in Großhö- den glücklich machen, sondern
henrain bildet den handwerkli- Rundumkonzept für Kunden Das Besondere für weitere Kunden anziehen –
chen Grundstock dazu. Bei Beratung und Planung wird jeden Geschmack quasi aufs Land locken – die un-
großer Wert auf das persönliche „Wir stecken viel Arbeit in gutes serer Idee gegenüber aufge-
„Wir wollen die Verbindung Gespräch gelegt. Ein speziell Marketing und in unser neues schlossen sind. Bisher hatten
schaffen zu modernem Design, entwickelter Fragebogen dient Konzept. Wir möchten Men- wir schon eine große positive
aber unsere ländlichen Wurzeln der Bedürfniserfassung, damit schen ansprechen, denen Woh- Resonanz. Das bestätigt uns auf
behalten. Unser Angebot soll Auswahl und Konzept genau zur nen wichtig ist, die Wert legen unserem neuen Weg“, freut sich
unkonventionell und wertig Lebenssituation des Kunden auf Qualität und auf der Suche Katharina Fischhaber. Mit zwei
sein, trotzdem bodenständig passen und alle Vorlieben erfüllt sind nach etwas Individuellem, kleinen Kindern ist es sicher
und auf keinen Fall abgehoben. werden. Das Koordinieren von das zu ihnen passt. Dabei nicht einfach, so viel Zeit und
Das Bad ist schon lange nicht verschiedenen Handwerkerleis- kommt es ja auf viele kleine De- Herzblut in die Arbeit zu ste-
mehr nur alltäglicher Nutz- tungen bei Neubau oder Badsa- tails an; ein Hocker aus Altholz cken? „Das ist wahr. Wir sind ja
raum, sondern zum Rückzugs- nierung kann auf Kunden- weckt zum Beispiel ein anderes ein Familienunternehmen und
und Wohlfühlort geworden. In wunsch von bad und zimmer Wohngefühl als ein minimalis- ich wollte auf alle Fälle wieder
unserer neuen Ausstellung concept komplett übernommen tisches Exemplar aus Metall. kreativ arbeiten. Aber wir ha-
möchten wir Kunden einladen, werden; man arbeitet sehr gut Eine Vintage Kommode erzählt ben wunderbare Unterstützung
die individuellen Möglichkeiten mit regionalen Sanitärfirmen eine andere Geschichte als ein durch unsere Omas und Opas.
der Badgestaltung zu erleben“, zusammen. Matthias Fischha- modernes Möbelstück“, so die Dafür sind wir dankbar, denn
so Katharina Fischhaber. Ihre ber bringt als gelernter Fliesen- feinfühlige Arbeitsweise von ohne ihre Hilfe wäre es schwie-
eigene Begeisterung für feines legemeister und Inhaber des Katharina Fischhaber. Gemein- rig, allem gerecht zu werden“.
Design und Rundumkonzepte Fliesenverlegebetriebes das pas- sam mit dem Kunden arbeitet
ist spürbar; ihr Studium der sende, bewährte Know-How mit sie das perfekte Badezimmer- Text: schü Bild: Fischhaber
Wirtschaftspsychologie und und ist mit seiner Frau Kathari- konzept heraus; jeder Kunde
ihre Erfahrung in der Industrie na auch beruflich ein Dream-
kommen hier auch sichtbar zum team, denn die beiden verbindet
Einsatz. ihre Passion für schönes Design
und solides Handwerk.
Natürlich urbaner Flair
So findet man sich als Kunde Langlebig, nicht langweilig
mitten im weiten Grün in einem „Uns beiden ist wichtig, dass
modernen Showroom wieder, gutes Design und Handwerk
den man eher in einer Großstadt nachhaltig ist und dem Zahn
Wohnkonzepte aus Meisterhand
vermuten würde. Das hochwer- der Zeit standhält und überdau-
Ausstellung – Planung – Umsetzung
tige Badmobiliar sowie puris- ert. Nichts gegen kleine Ge-
www.fliesen-fischhaber.de
tisch angehauchte und trotz- brauchsspuren, die sich mit den Gmeinwieserstraße 26-32 | 83620 Großhöhenrain | Telefon: 08063 - 9381
dem wohnliche Accessoires Jahren einstellen – diese schaf-
dürfen gerne getestet werden – fen Charakter und mindern
zum Beispiel freistehende Bade- nicht den Wert. Gerade deshalb
wannen mit neuartigen Bade- wählen wir nur Produkte und
11WERBER ING & BDS
MI TGL IEDERVER ZEICHNI S
BANKEN Wäschetruhe Montermann KG bikeway
meine Volksbank Raiffeisenbank eG Westerhamer Straße 2a, 83620 Feldkirchen Münchener Str. 9-11, 83620 Feldkirchen
Tegernseestraße 20, 83022 Rosenheim Tel. 08063 -12 36 und Stadtplatz 2, 83714 Miesbach Tel. 08063-203 94 31, www.bikeway.de
www.vb-rb.de, Tel. 08031-185 0 Tel. 08025 - 995 19 57, www.waeschetruhe.de HUPFIS e-mobile
Geschäftsstellen im Verteilgebiet: Bad Aibling, Bad Feiln- Vagener Str. 3, 83620 Feldolling
bach, Bruckmühl, Feldkirchen, Großhelfendorf, Heufeld, Hö- BERATUNG • TRAINING Tel. 08063-241 10 50, www.hupfis.de
henrain, Ostermünchen, Schönau, Vagen, Westerham ACQ4 you Beate Heidorn-Thoß KFZ Schwirtlich GmbH
Dienstleistungszentrum Bad Aibling Westendstr. 19c, 83043 Bad Aibling Daimlerstraße 1, 83043 Bad Aibling
Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling Tel. 0176 - 55 25 96 98, www.acq4you.com Telefon: 08061-55 22, www.kfz-schwirtlich.de
Kufsteiner Str. 1-5, 83022 Rosenheim SparringsPartner Gesellschaft mbH
www.spk-ro-aib.de Münchner Straße 5, 83043 Bad Aibling FINANZDIENSTLEISTUNGEN • VERSICHERUNGEN
Die Geschäftsstellen: Bad Aibling, Bruckmühl, Feldkirchen, Tel. 08061-346 15 50, www.sparringspartner.gmbh Allianz Generalvertretung Stefan Englhart
Heufeld, Hohenthann, Ostermünchen, Vagen und Wester- Kirchzeile 20, 83043 Bad Aibling
ham sind unter folgender, zentraler Rufnummer erreichbar: BESTATTUNG Tel. 08061- 938 70 77, www.allianz-englhart.de
Tel. 08031-18 20 Bestattungen Schmid GmbH Allianz Generalvertretung Mayr und Maier OHG
Sonnenwiechser Straße 16 Karolinenstr. 8, 83043 Bad Aibling
BAUEN: HANDEL & DIENSTLEISTUNG 83052 Bruckmühl, Tel. 08062-708 30 Tel. 08061- 495 50, www.allianz-mayr-maier.de
Helmut Anderl Baugeschäft www.bestattung-schmid.de Finanzdienstleistungen Gartmaier GmbH
Hub 8, 83109 Großkarolinenfeld Oderweg 5, 83052 Bruckmühl
Tel. 08061- 85 87, www.anderl-bau.de BRAUEREIEN Tel. 08062-9484, www.gartmaier.de
Braun Stalleinrichtungen GmbH Ayinger Privatbrauerei Franz Inselkammer Signal Iduna Generalagentur Florian Wattendorf
Unterreit 4, 83620 Feldkirchen-Westerham Münchener Str. 21, 85653 Aying Salzburger Str. 34, 83071 Stephanskirchen (Laden/Büro)
Tel. 08063-228, www.braun-stalleinrichtungen.de Tel. 08095-880, www.ayinger.de Schusterstr. 12a, 83043 Bad Aibling (nach Vereinbarung)
Cerit Fliesengroßhandels GmbH Tel. 08031-222 04 00
Percha 3, 83620 Feldkirchen DRUCKEREI • MEDIEN • WERBUNG www.signal-iduna.de/florian.wattendorf
Tel. 08063-273, www.cerit.de Druckerei Gratt Druck Versicherungsagentur Hausruckinger
Fliesen Fischhaber GmbH Ostermünchener Str. 17, 83104 Beyharting Wiesengrund 2, 83620 Feldolling
Gmeinwieserstr. 26, 83620 Großhöhenrain Tel. 08065 -14 79, www.grattdruck.de Tel. 08063 - 85 32
Tel. 08063- 93 81, www.fliesen-fischhaber.de h&m Druck GmbH rudolf.hausruckinger@t-online.de
Bauplanung Jetzelsberger Gruber Str. 8, 83626 Valley /Kreuzstraße Versicherungsbüro Schnitzlbaumer & Partner GbR
Föhrenstr. 123, 83052 Bruckmühl Tel. 08024 - 47 53 20, www.hm-digi.de Salzstraße 5, 83620 Feldkirchen
Tel. 08062-72 61 30, jetzelsberger-bdl@t-online.de Hummeldruck, Offset- und Digitaldruck Tel. 08063-15 01, info@schnitzlbaumer.vkb.de
Hagebaumarkt Bruckmühl Dorfstraße 19, 83043 Bad Aibling / Mietraching
Pettenkofer Str. 15 a, 83052 Bruckmühl 08061- 349 92 91, www.hummeldruck.de FOTOGRAFIE
Tel. 08061-393 70 Offset-Druckerei Faltlhauser SteveArt Fotografie Stefan Feist
www.hagebaumarkt-schneider.de Unterreit 3a, 83620 Feldkirchen Salzstr. 11, 83620 Feldkirchen-Westerham
Josef Lohmayr GmbH Tel. 08063 -15 53 Tel. 08063-50 90 493, www.steveart.de
Brunauerstr. 11, 83607 Holzkirchen/Föching text³ Print Web Presse
www.lohmayr-bau.de Agentur für Gestaltung KG GARTEN – PFLANZEN – BÄUME
Ofenbau Madl GmbH Münchener Str. 9, 83620 Feldkirchen Blumen und Pflanzen GbR
Sonnenbichlstr. 3, 83071 Stephanskirchen / Eitzing Tel. 08063-200 60 10, www.text-hoch-drei.de Florian u. Ursula Baumeister
Tel. 08036-674 02 52, www.ofenbau-madl.de Gst. Altenburg 14, 83620 Feldkirchen
Kachelofenbau Schweimer EDV • KOMMUNIKATION Tel. 08063-345
Rosenheimer Str. 3a, 83620 Feldkirchen Lorch WebDesign Vagen www.gaertnerei-baumeister.de
Tel. 08063 - 61 49, www.ofenschweimer.de Burgsstr. 2b, 83620 Feldkirchen-Westerham Glückspilz – Ihr Blumenfachgeschäft
Schalungsbau Brönner GmbH Tel. 08062-7769607, www.lorch-webdesign.de Salzstr. 10, 83620 Feldkirchen-Westerham
Forststr. 15, 85653 Aying EDV-Service-Weber Tel. 08063 -97 222 03, info@glueckspilz-blumen.de
Tel. 08095-875 54 55, www.schalungsbau-broenner.de Am Bucklberg 14, 83620 Feldkirchen www.glueckspilz-blumen.de
Vollmer Vermessung Tel. 08063-20 02 72, www.edv-service-weber.com galabauron Ron – Felix Tietz, Baumpflege
Markusstr. 29, 83101 Rohrdorf Miesbacher Str. 35, 83620 Feldkirchen-Westerham
Tel. 08032-91 41 02, info@vollmer-vermessung.de ELEKTROHANDWERK Tel. 08063 200 62 20, www.galabauron.de
WerkersWelt Elektro Plank
Bahnhofstr. 13, 83620 Feldkirchen-Westerham Gutenbergstraße 2, 83052 Heufeld GASTRONOMIE
Tel. 08063 - 805 70 Tel. 08062-13 03, www.elektro-plank.de Aschbacher Hof
www.hagebaumarkt-schneider.de Elektro Weber GmbH Aschbach 3, 83620 Feldkirchen
Salzstraße 11, 83620 Feldkirchen Tel. 08063- 806 60, www.aschbacher-hof.de
BAUEN: DACHDECKER- & SPENGLERARBEITEN Tel. 08063- 80 75 80, www.elektro-weber-gmbh.de Gasthaus & Metzgerei zum Schwoagawirt
JNS Dachtechnik GmbH Elektro Widmann Mühlenstr. 5, 83052 Götting
Im Müllerland 3a-5, 83620 Feldolling Krügling 4, 83620 Feldkirchen Tel. 08062- 47 32
Tel. 08063- 810 40, www.jns-dachtechnik.de Tel. 08063-5335, www.elektro-widmann.com Gasthof Bergmüller
Metallbau Nirschl Unterlaus 22, 83620 Unterlaus
Buchbichl 33, 83737 Irschenberg ENERGIEBERATUNG Tel. 08063-295, www.landgasthof-bergmueller.de
Tel. 08025 -28 11 81, www.metallbau-nirschl.de QM3 | Energiemodelle Gasthof Großer Wirt
Troppauer Straße 21, 83052 Bruckmühl Am Griesberg 2, 83052 Bruckmühl
BEKLEIDUNG • MODE • WÄSCHEMODEN Tel.08062-807 10 93, www.qm-3.com Tel. 08062-12 49, www.gasthof-grosser-wirt.de
Bergsport Mühlbauer Gasthof Zur schönen Aussicht
Ahornallee 14, 83620 Westerham, FAHRZEUGE • HANDEL • ERSATZTEILE Schöne Aussicht 9, 83620 Kleinhöhenrain
Tel. 08063 - 99 71, www.bergsport-muehlbauer.de Auto Rossiadis Tel. 08063-86 63, www.zur-schoenen-aussicht.com
Da Rädl | Westerhamer Trachtenhaus Ludwig-Erhard-Str. 12, 3620 Feldolling Landgasthof Stahuber
Schwimmbadstr. 35, 83620 Westerham Tel. 08063 - 97 27 07, www.auto-rossiadis.de Thal 3, 83620 Großhöhenrain
Tel. 08063 - 67 44, www.da-raedl.de BaderMainzl GmbH & CO. KG Tel. 08063 - 96 68, www.landgasthof-stahuber.de
Reinigung Wäscherei Musselmann Gst. Münchener Straße 20/23, 83620 Feldkirchen Ollinger1 Grill & Bar
Münchener Str. 6, 83620 Feldkirchen-Westerham Tel. 08063-8109-0 Ollinger Straße 1, 83620 Feldkirchen
www.reinigung-waescherei-musselmann.de Gst. Münchener Straße 2a, 83052 Bruckmühl-Heufeld Tel. 08063-256 95 61, www.ollinger1.de
Tel. 08061-49777 50, www.badermainzl.de
12WERBER ING & BDS
MI TGL IEDERVER ZEICHNI S
GESUNDHEIT • FITNESS • WELLNESS • KOSMETIK Unternehmensgruppe Schlamp Optik Meirandres
BeauDay Ghersburgstr. 18, 83043 Bad Aibling Siemensstr. 14, 83052 Bruckmühl Dorfplatz 2, 83620 Feldkirchen
Tel. 08061-353 18, www.beauday.de Tel. 08062-908 80 Tel. 08063 - 66 00, www.optik-meirandres.de
Laurentius Apotheke Glonner Str. 2, www.unternehmensgruppe-schlamp.de Augenoptik Parzinger
83620 Feldkirchen-Westerham Tel. 08063- 87 76 Schlossallee Immobilien GmbH Färbergasse 6, 83043 Bad Aibling
Mangfall Fitness Architekturbüro Ute Göschl, De Sena Galleries Tel. 08061-50 88, www.optik-parzinger.de
Ludwig-Erhard-Str. 1, 83620 Feldkirchen-Westerham Jägerkampstr. 15, 83620 Feldkirchen-Westerham Szenario
08063 - 972 96 21, www.mangfall-fitness.de Tel. 0173 - 190 37 83, info@schlossallee-immobilien.de Gst. Müller-zu-Bruck-Str. 6, 83052 Bruckmühl
Zahnärztin Brigitte Samer Immobilien Weber Tel. 08061-43 18
Adalbert-Stifter-Str. 13, 83052 Bruckmühl Frühlingstr. 22, 83620 Feldkirchen Gst. Marienplatz 11, 83043 Bad Aibling
08062-13 40, www.zahnarzt-bruckmuehl.info Tel. 08063 -70 90, www.immob-weber.de Tel. 08062- 80 75 13, www.szenario-trends.de
GETRÄNKEHANDEL KÜCHEN & KÜCHENTECHNIK RAUMAUSSTATTUNG
Brennerei Schnitzenbaumer AR Küchentechnik Raumausstatter Alfons Bauer
Unterwertach 4, 83620 Feldkirchen-Westerham Rosenheimer Str. 4, 83620 Feldkirchen-Westerham Mangfallstraße 3-5, 83052 Bruckmühl
Tel. 08063 - 99 06 Tel. 08063-972 98 75, www.ar-kuechentechnik.de Tel. 08062 -708 10, www.alfonsbauer.de
Getränke Kirner Winkler Küchenbau & Einrichtung Josef Mayer GmbH | Raumausstattung
Adalbert-Stifter-Str. 17, 83052 Bruckmühl Rosenheimer Straße 4-6, 83620 Feldkirchen Burgstr. 12, 83620 Vagen
Tel. 08062-782 06 Tel. 08063-207 46 88, www.winkler-kuechen.de Tel. 08062-13 24, www.raumausstatter-mayer.de
Getränke Meindl, Zeltverleih, Festbelieferung
Gmeinwieserstr. 22, 83620 Großhöhenrain KUNSTGEWERBE • GESCHENKARTIKEL REISEN • VERANSTALTUNGEN
Tel. 08063 -12 05, www.getraenke-meindl.de s'Schaufensterl, Kerstin Völkl Hinreiner Thalhamer Straße 2, 83052 Bruckmühl
Getränke Transiskus Münchener Str. 12, 83620 Feldkirchen Tel. 08062- 42 96, www.freizeit-spezial.de
Ludwig-Erhard-Str. 18, Tel. 08063 -302 Tel. 08063 -97 24 93, www.schaufensterl.de Lechner Busreisen GmbH
Weinfachhandel Resi Englhart Buchbichl 11, 83737 Irschenberg
Mailling 6, 83104 Tuntenhausen/Mailling LEBENSMITTEL Tel. 08025-280 40, www.lechner-busreisen.de
Tel. 08065- 623, www.wein-resi-englhart.de Bäckerei Anders GmbH
Hermann-Oberth-Str. 5, 83052 Bruckmühl SCHILDER • BESCHRIFTUNG • TEXTILDRUCK
HANDEL Tel. 08062- 81 43, www.baeckerei-anders.de Die Werbemanufaktur Birmoser
Brandschutz Gericke Bäckerei Huber „Dampfbäck“ Altwasserstr. 13, 83043 Bad Aibling
Am Bucklberg 19, 83620 Feldkirchen-Westerham Vagener Straße 10, 83052 Bruckmühl Tel. 08061-391 30, www.diewerbemanufaktur.de
Telefon: 08063-200 551 Tel. 08062 -12 57, monika.huber@hotmail.de Schriftenwerkstatt
www.brandschutz-gericke.de Hofbäckerei Steingraber Münchener Straße 7, 83620 Feldkirchen
Supravit GmbH Neuburgstraße 2, 83620 Vagen Tel. 08063 - 87 40, www.schriften-werkstatt.de
Münchener Straße 7 ½, 83052 Bruckmühl Tel. 08062 -12 33, www.hofbaeckerei-steingraber.de Laser Gravur und Veredelung Lehmann
Tel. 08061-499 80, www.supravit.de Eine Welt Laden, Kath. Pfarramt Bahnhofstr. 2a, 83052 Bruckmühl
Münchener Str. 1, 83620 Feldkirchen 08062-776 81 83, www.lgundv.com
HEIZUNG • SANITÄR Tel. 08063 - 835 18, www.ewl-feldkirchen.de
Beregnung - Sanitär Kosel Mandelbraterei Hübner SCHREIB- & SPIELWAREN
Bergstr. 8, 85625 Antholing Wallbergstraße 30, 83620 Feldkirchen Der Spielzeugladen Bruckmühl
Tel. 08093 - 30 05 20, www.beregnung-kosel.de Tel. 08063 -224 98 04, Mobil: 0162- 897 44 95 Sonnenwiechserstr. 8, 83052 Bruckmühl
Johann Bernpaintner GmbH Heizung-Sanitär Mandelbraterei Krimplstötter Tel. 08062-72 61 51,
Gutenbergstraße 10, 83052 Bruckmühl Simsseestraße 5, 83059 Kolbermoor www.derspielzeugladen-bruckmuehl.de
Tel. 08062-25 81, www.bernpaintner-gmbh.de Tel. 08031- 996 94
Demmel GmbH Metzgerei-Partyservice da Höss SCHREINEREI • ZIMMEREI
Westerfeldweg 3, 83043 Bad Aibling Westerhamer Straße 3, 83620 Feldkirchen Zimmerei und Holzbau Bichler
Tel. 08061- 908 70, www.demmel-gmbh.de Tel. 08063 -72 17, www.metzgerei-hoess.de Friedrich-Jahn-Str. 2, 83052 Bruckmühl
Heizung Sanitär Ellmaier Bäderausstellung Tel. 08062- 80 71 38, www.zimmerei-bichler.de
Mittenkirchener Str. 78, 83052 Bruckmühl MARKISEN • ROLLADEN • JALOUSIEN • TORE Schreinerei Thomas Fischhaber
Tel. 08062-781 10, www.ellmaier.de Andreas Lühr − Werksverkauf Bauelemente Dorfstr. 15, 83620 Kleinhöhenrain
Sanitär-Heizung-Klima Klier Salzstraße 8, 83620 Feldkirchen-Westerham Tel. 08063-80 84 75, www.schreiner-fischhaber.de
Karl Klier GmbH & Co KG Tel. 0172-405 36 80 Schreinerei A + B Reichenberger GbR
Ollinger Str. 2, 83620 Feldkirchen Karl Kleeblatt Sonnenschutz Saliterstr. 5, 85653 Göggenhofen
Tel. 08063 -805 60, www.klier-shk.de Neuburgstr. 1d, 83620 Vagen Tel. 08095 -12 51, www.schreinerei-reichenberger.de
Heizung-Sanitär Reitberger Tel. 08062-729102, info@sonnenschutz-kleeblatt.de Zimmerei Sollerspöck
Ahornallee 4, 83620 Feldkirchen Markisen Hamberger e.K. Siemensstr. 10, 83052 Bruckmühl
Tel. 08063- 69 21, otto.reitberger@t-online.de Leonhardistr. 4, 83052 Mittenkirchen Tel. 08062-775 94 90
Anton Stahuber Tel. 08062-56 65, www.markisen-hamberger.de www.zimmerei-sollerspoeck.de
Schmiedstarße 17, 83052 Kirchdorf a.H. Schreinerei Wolf GmbH
Tel. 08062-14 78, www.anton-stahuber.de METALLVERARBEITUNG Münchener Straße 9, 83052 Heufeld
Heizung-Sanitär Stefan Steingraber Metallverarbeitung Josef Sperer Tel. 08061- 907 00, www.wolf-fenster.de
Zur Eisweide 3, 83620 Feldkirchen-Westerham Am Kreuth 4, 83043 Bad Aibling
Tel. 08063-52 37, www.sanitaer-steingraber.de Tel. 08061-24 09, artur.hafner@t-online.de STEUERBERATER
Heizung Sanitär Wolf Metallwerkstatt Weidach GmbH Strobl & Schön Steuerberater PartmbB
Lampferding 27, 83104 Tuntenhausen Weidacherstr. 19, 83620 Feldkirchen-Westerham Salzstr. 11, 83620 Feldkirchen
Tel. 08067-367, www.heizung-sanitaer-wolf.de 08063-2067504, info@metallwerkstatt-weidach.de Tel. 08063-207 90, www.steuerkanzlei-strobl.info
mobitherm − mobile Wärme schröderundschröder Steuerberatungsgesellschaft mbH
Weidacher Str. 33a, 83620 Westerham OPTIK • UHREN • SCHMUCK Gutenbergstaße 8, 83052 Bruckmühl
Tel. 08063- 973 80 55, www.mobi-therm.de Optik Federleicht Tel. 08062 729 32 00, www.schroeder-web.eu
Münchener Str. 9, 83620 Feldkirchen
IMMOBILIEN Tel. 08063-972 14 31, www.optik-federleicht.de Sie möchten Mitglied im Werbering oder BDS Mangfalltal werden?
AN DER LAN Immobilien & Verwaltung UG Mangfall Optik – Sandra Demmel Gerne beraten wir Sie hierzu: Tel. 08063-200 60 10
Kellerberg 13, 83620 Feldkirchen-Westerham Primelweg 3, 83629 Weyarn oder E-Mail: info@werbering.ro
Tel. 08063-973 59 60, www.an-der-lan-immobilien.de Tel. 08020 9087200, www.mangfall-optik.de
13A ZUBIBÖR SE
Azubi Börse
Aschbacher Hof EDER GmbH AXA Versicherungen
Kontakt: Janine Roesenberger, 08063-806 60, Tuntenhausen, Kontakt: Teresa Kaffl, 08067-18 17 33, Kolbermoor, Kontakt: Michael Frank, 08031 - 357 72 32,
jroesenberger@aschbacher-hof.de t.kaffl@eder-gmbh.de, www.eder-gmbh.de michael.frank@axa.de, ab 1.9.2021
AH: Hotelfachkraft (m/w/d) alle Stellen ab 1.9.2021, mind. mit qual. MS-Abschluss: Kaufleute für Versicherungen und Finanzen(m/w/d)
AH: Koch (m/w/d) EDER: Kaufmann (m/w/d) Mittlerer Schulabschluss oder die (Fach)Hochschulreife
für alle zutreffend: mind. MS-Abschluss, • im Groß- & Außenhandel • im Einzelhandel
ab sofort bzw. 1.9.2021 • für Büromanagement • für Informatik GEMA-Technik
• für Industrie Bruckmühl, Kontakt: Andrea Stiller, 08062 - 725 11 20,
BaderMainzl GmbH & Co. KG EDER: Mediengestalter für Printmedien (m/w/d) andrea.stiller@gema-technik.de, www.gema-technik.de
Feldkirchen-Westerham, Bruckmühl-Heufeld und EDER: Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d) GT: Verfahrensmechaniker für Kunststoff &
Rosenheim, Kontakt: Stephanie Thaler, 08063-81 09 96, EDER: Fachinformatiker Anwendungsentwicklung (m/w/d) Kautschuk (m/w/d) Fachrichtung Formteile
personal@badermainzl.de, www.badermainzl.de EDER: Mechatroniker für Land- & Baumaschinen (m/w/d) GT: Feinmechaniker (m/w/d) Fachrichtung Formenbau
BM: Kfz-Mechatroniker (m/w/d) EDER: Metallbauer Fachrichtung Fahrzeugbau (m/w/d) mind. qual. MS-Abschluss, ab 1.9.2021
BM: Kfz-Mechatroniker (m/w/d) für EDER: Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)
Karosserieinstandhaltungstechnik EDER: Fachlagerist/-in (m/w/d) hagebaumarkt
BM: Fahrzeuglackierer (m/w/d) EDER: Verkäufer (m/w/d) Bruckmühl, Kontakt: Rainer Lampersberger, 08061-393 70,
BM: Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) EDER: Handelsfachwirt (m/w/d) bewerbung@schneider.hagebau.de
für alle zutreffend: mind. guter qual. MS-Abschluss, EDER: Duales Studium (m/w/d) www.hagebaumarkt-schneider.de, ab 1.9.2021
alle Stellen ab 1.9.2021 HB: Einzelhandelskaufmann (m/w/d)
Elektro Weber HB: Fachlagerist/-in (m/w/d)
Bäckerei Konditorei Kuhn Feldkirchen, Kontakt: Bettina Weber, für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschluss
Kreuzstraße/Valley, Kontakt: Martin Kuhn, 08063-80 75 80, bw@elektro-weber-gmbh.de
08024-905 80, info@kuhn-baeckerei.de, www.elektro-weber-gmbh.de, ab 1.9.2021 Höhenrainer Delikatessen GmbH
www.kuhn-baeckerei.de EW: Elektroniker, Fachrichtung Energie- und Großhöhenrain, Kontakt: C. Hamberger, 08063-97 41 85,
Kuhn: Bäcker (m/w/d) Gebäudetechnik (m/w/d) personal@hoehenrainer.de, www.hoehenrainer.de
Kuhn: Konditor (m/w/d) EW: Informationselektroniker Fachrichtung HD: Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d)
für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschluss, Geräte- & Systemtechnik (m/w/d) HD: Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d)
ab sofort bzw. ab 1.9.2021 EW: Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) HD: Industriekaufmann (m/w/d)
EW: Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschl., ab 1.9.2021
e-norm GmbH EW: Kaufmann Büromanagement (m/w/d)
Feldkirchen-Westerham, Kontakt: Christian Spiegelsber- für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschluss Josef Lohmayr GmbH
ger, 08063-20 01 0, info@e-norm-schaltanlagen.de, Holzkirchen/Föching, Kontakt: Herr Lohmayr / Frau
www.e-norm-schaltanlagen.de, ab 1.9.2021 SALUS Haus GmbH & Co. KG Huber Tel. 08024 470 273-0, info@lohmayr-bau.de
Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) Bruckmühl, Kontakt: Annalena Wöhrle, www.lohmayr-bau.de
mind. qual. MS-Abschluss 08062- 90 11 43, personal@salus.de Lohmayr: Ausbildungsplatz Maurer (m/w/d)
SALUS: Freiwilliges Ökologisches Jahr Anforderungen: qual. MS-Abschluss, ab 1.9.2021
Braun Stalleinrichtungen im Auwald Biotop, Alter: zwischen 16 & 27 Jahren,
Feldkirchen-Westerham, Kontakt: Ursula Daxlberger, Dauer: 1 Jahr, ab 1.9.2021 Demmel Heizung und Sanitär GmbH
08063-228, info@braun-stall.de, www.braun-stall.de, SALUS: Industriemechaniker (m/w/d) Bad Aibling, Kontakt: Michael Graf, 08061-908 70,
alle Stellen ab 1.9.2021, mind. mit qual. MS-Abschluss: min. qual. MS-Abschluss, ab 1.9.2022 michael.graf@demmel-gmbh.de, ab sofort bzw. 1.9.2021
BS: Konstruktionsmechaniker (m/w/d) DEMMEL: Anlagenmechaniker (m/w/d)
Kleinhöhenrain, der Balkon des
Landkreises Rosenheim
Wir sind wieder für Euch da
und freuen uns auf euren Besuch!
Eure Familie Kaltner & das Team der schönen Aussicht
Schöne Aussicht 9 • 83620 Kleinhöhenrain
Mittwoch ist unser Ruhetag Tel. 0 80 63/86 63 • Fax 0 80 63/86 63
www.zur-schoenen-aussicht.com
14A ZUBIBÖR SE
Azubi Börse
Werkers Welt und LHG Markt P.S.R.G. Steuerberatungsgesellschaft mbH Hans Werner GmbH
Feldkirchen-Westerham, Kontakt: Norman Wittur, Kolbermoor, Kontakt: Herr Stb. Robert Gratt und Herr Feldkirchen-Westerham, Kontakt: Eva Mayer
08063-8057-0, feldkirchen@werkerswelt-schneider.de, Stb. Andreas Kannengießer, Tel. 08031-950 450, 08063-488 300, verwaltung@hw-parts.de,
www.hagebaumarkt-schneider.de info@psrg-stb.de, www.psrg-stb.de, ab 1.9.2021 www.hw-parts.de
WW: Verkäufer (m/w/d) PSRG: Steuerfachangestelllter (m/w/d) HW: Kaufmann Groß-& Außenhandel (m/w/d)
WW: Kaufmann (m/w/d) im Einzelhandel mind. Mittlere Reife, Abschluss Wirtschaftsschule HW: Fachkraft f. Lagerlogistik (m/w/d)
für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschluss, ab 1.9.2021 für alle zutreffend: mind. qual. MS-Abschluss, ab 1.9.2021
Tychsen mattina GmbH
Tankbau Willberger Kolbermoor, Kontakt: Petra Janeczka, 08031-22 00 46 20,
Feldkirchen-Westerham Kontakt: Albert Willberger, info@tyma.de, www.tyma.de,
Tel. 08063-51 39, info@willi-tank.de, www.willi-tank.de TM: Medientechnologe Siebdruck (m/w/d)
TW: Verfahrensmechaniker für Kunststoff- & ab sofort bzw. 1.9.2021
Kautschuktechnik (m/w/d)
mind. erfolgr. MS-Abschluss, ab 1.9.2021 Klier – Sanitär, Heizungs- & Klimatechnik
Feldkirchen, Kontakt: Karl-Heinz Klier, 08063-805 60,
Neenah Gessner GmbH info@klier-shk.de, www.klier-shk.de Melden Sie uns Ihre Ausbildungsplätze:
Bruckmühl und Feldkirchen-Westerham Klier: Anlagenmechaniker (m/w/d) redaktion@mangfallthaler.de
Kontakt: Simon Gebhardt, Tel. 08062-70 32 92, mind. erfolgr. MS-Abschluss, ab 1.9.2021 Der Abdruck der Ausbildungsstellen erfolgt ohne
s.gebhardt@neenah.de, www.neenah-gessner.de, Gewähr – Änderungen / Irrtümer vorbehalten.
alle Stellen ab 1.9.2021 Strobl & Schön Steuerberater PartmbB Abdruck erfolgt nach Datum Meldeeingang.
NG: Verfahrensmechaniker für Kunststoff & Feldkirchen-Westerham Kontakt: Annemarie Strobl Auf werbering.ro sind unbegrenzt Plätze verfügbar.
Kautschuktechnik (m/w/d) a.strobl@steuerkanzlei-strobl.info,
NG: Papiertechnologe (m/w/d) www.steuerkanzlei-strobl.info Stellen Sie kostenfrei Ihre Ausbildungsplätze
für alle zutreffend: mind. guter qual. MS-Abschluss S&S Steuerfachangestellter (m/w/d) ab 1.9.2022 online auf: www.werbering.ro
AUS MEISTERHAND FÜR
KÜCHE, BAD & WOHNEN
Elektrotechnik | Informationstechnik
WIR VERWIRKLICHEN IHREN WOHNTRAUM
www.winkler-kuechen.de
Rosenheimer Str. 4 -6 Telefon: +49 (0) 8063-207 46 88
83620 Feldkirchen -Westerham Mobil: +49 (0) 175- 41 72 638
NERVENSTARK?
Gemeinsam macht‘s mehr Spaß!
Dafür suchen wir Dich.
Elektroniker/-in
Fachrichtung Energie- & Gebäudetechnik
Bewirb Dich jetzt:
Elektro Weber GmbH, Salzstraße 11, 83620 Feldkirchen-Westerham
Telefon: 08063 - 80 75 80 E-Mail: bw@elektro-weber-gmbh.de
Ansprechpartnerin: Bettina Weber
www.elektro-weber-gmbh.de
15SCHLOSSBRAUEREI MAXLRAIN
BUNDESEHRENPREIS
Die höchst
prämierte
Brauerei
2021
in ganz
Als einzige Brauerei Deutschlands
Oberbayern mit 14 Bundesehrenpreisen in Folge prämiert
Liebe Biergenießer/-innen,
die Schlossbrauerei Maxlrain wurde am 17.06.2021 vom Bundesministerium für
Ernährung und Landwirtschaft mit dem BUNDESEHRENPREIS in SILBER ausgezeichnet.
Nur 12 Brauereien wurden in diesem Jahr prämiert - eine mit Gold, eine mit Silber und
zehn mit Bronze. Mit der diesjährigen Auszeichnung ist die Schlossbrauerei Maxlrain
die einzige Brauerei Deutschlands, die 14 Bundesehrenpreise erhalten hat.
Wir danken unseren Braumeistern und ihrem gesamten Team für diese herausragende
Leistung!
www.maxl
16Sie können auch lesen
