"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit

Die Seite wird erstellt Luis Stoll
 
WEITER LESEN
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
Ausgabe 03
                                                                  2010

Ein Magazin von Truscon

                                        „Das Reh springt hoch,
                                         das Reh springt weit.
                                         Warum auch nicht –
                                            es hat ja Zeit!“

Schwerpunkt Zeit

Zeitforschung
Wie groß ist die Zeit?

Zeit nutzen
Das Projekt „Kids discover the world“

Zeit geben
7 Regeln für den Hauskauf
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                     Thema Zeit

Inhalt

  SCHWERPUNKT                     2   Herzens-Zeit
          ZEIT                        Reportage: Das Beste draus machen: Sonja Thiele stellt ihr
                                      Projekt „Kids discover the world“ vor

                                  6   Fragen an die Zeit
                                      Interview: Auf der Suche nach Antworten –
                                      bei einem Zeitforscher und drei Truscon-Kunden

                                 11   Truscon wird 15
                                      Geschäftsführer Frank Sadowsky über ein Firmenjubiläum,
                                      das eigentlich gar keins ist

                                 12   Schöne Langeweile
                                      Essay: Warum beim Langweilen die besten Ideen entstehen

                 GELD            14   Rohstoffe haben wir bis jetzt im Überfluss gehabt
                                      Truscon-Finanzcoach Eugen Herzig über die Werteverschiebung
                                      auf dem Rohstoffmarkt

                                 17   Die sieben Regeln für den Hauskauf
                                      Baufinanzierung: Finanzierungs-Fachmann Michael Krüger
                                      beschreibt den durchdachten Weg zum Immobilienerwerb

                 LEBEN           20   Die Sache mit den Katzen
                                      Rita: Was in Freundschaftskrisen hilft

                                 22   Yoga-Zeit
                                      Interview: Yoga – Wie man Zeit gewinnt, ohne etwas
                                      dabei zu verlieren

                                 24   Nicht streiten!
                                      Fragebogen: Die neunjährige Inderin Eshita über Liebe, Familie
                                      und ihr Lieblingsessen

                                 25   Feedback, Impressum, Kontakt
                                      Sagen Sie Ihre Meinung. Wer KANT macht
                                      und wie Sie uns erreichen

                                      Die Lyrik auf dem KANT -Titel stammt von dem deutschen Komiker Heinz Ehrhardt (1909–1979).
                                      Titelfoto: plainpicture/Naturbild

3 | Ausgabe 03
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
Editorial

Editorial

„Habe Mut, dich deines eigenen
 Verstandes zu bedienen.“
Immanuel Kant (1724— 1804), Philosoph und Aufklärer

Verehrte Leserin, verehrter Leser,

ich gebe gerne zu, dass mich auch diese Ausgabe der KANT vielleicht X Stun-
den und Y Minuten gekostet hat. Bin ich jetzt dadurch ärmer geworden?
Habe ich jetzt X Stunden und Y Minuten weniger? Und wovon wird diese Zeit
abgezogen? Der Umgang mit unserer Zeit verrät viel darüber, wie wir uns
selber wahrnehmen. Manche Menschen versuchen der Zeit voraus zu sein,
um auf Biegen und Brechen die Naturgesetze außer Kraft zu setzen. Nur so ist
es wohl zu verstehen, warum manchen Entwicklungsmöglichkeiten viel zu we-
nig Zeit eingeräumt wird. Besonders gut zu beobachten ist das im Finanz-
markt. Da wird guten Ideen häufig nicht genug Zeit zugestanden, um sich
substanziell entwickeln zu können, weil zu selten Inhalte und zu häufig nur
Renditen betrachtet werden. Beides steht jedoch in einem engen Zusammen-
hang. Wir Menschen sind sehr anpassungsfähige Zeitwesen. Dabei orientie-
ren wir uns an unserer Umwelt. Wenn alle immer schneller werden, werden
wir es auch. Es ist sehr schwer, sich davon zu emanzipieren und seinen eige-
nen Rhythmus zu finden. Am ehesten gelingt uns das in den Pausen. Vielleicht
ist diese KANT -Ausgabe auch ein guter Anlass für Sie, sich eine inspirierende
Pause zu nehmen.

Besonders berührt hat mich die Erkenntnis der achtjährigen Angelina (s. S. 2).                                         Frank Sadowsky
Sie stellte fest, dass man langsamer werden sollte, wenn es mal schnell gehen                                          Geschäftsführer der Truscon GmbH
muss. Ein kindliches Paradox? Nein, wahrscheinlich viel wahrer, als wir Er-
wachsenen glauben wollen.

Im Namen aller Kollegen bedanke ich mich besonders für die Reaktionen
auf die letzte Ausgabe. Wir haben uns sehr darüber gefreut und einiges ver-
ändert. Lassen Sie nicht nach und teilen Sie uns Ihre Gedanken zu dieser
Ausgabe mit.

Mit besten Grüßen

Frank Sadowsky

                               1 Lichtjahr entspricht einer Strecke von 9,460528 × 1015 m oder 9.460.528.000.000.000 Metern, oder etwa 9,5 Billionen Kilometern.   Ausgabe 03 | 1
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                               Zeit

REPORTAGE

2 | Ausgabe 03     6 Tage lang hat ein Baby in Haiti unter Trümmern des Erdbebens im Januar 2010 überlebt.
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
Schwerpunkt

                                                                                            Schwerpunkt
                       Für die Natur und gegen Krieg
                       Kinder erfassen intuitiv, was unsere
                       Erde braucht. Man muss ihnen nur
                       Stift und Papier in die Hand drücken.
                       Später sollen die Werke in interaktiven
                       Ausstellungen gezeigt werden
                       (s. Kasten, S. 5)

                      Herzens-
                      Zeit
                       Wie macht man das Beste draus? Indem man seinem
                       inneren Ruf folgt. Sonja Thiele hat’s getan und das
                       Projekt „Kids discover the world“ entwickelt. Mit ihrer
                       achtjährigen Tochter Angelina reist sie rund um den
                       Globus und gibt Kindern ein Forum für ihre Botschaf-
                       ten. Sie hat KANT eine Auswahl der beeindruckenden
                       Ergebnisse zur Verfügung gestellt

              7 Sekunden brauchen wir laut Verhaltensforschung, um zu entscheiden, ob wir jemanden mögen oder nicht.   Ausgabe 03 | 3
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                      Zeit

                                                                                                                         Konzept einfach auf. Ohne Pause war alles
                                                                                                                         innerhalb von einer Stunde in Worte gefasst.
                                                                                                                         Es war fertig und ausformuliert, ohne dass
                                                                                                                         ich es hin und her biegen, kontrollieren oder
                                                                                                                         verschönern musste. Ich fühlte mich wie ver-
TEXT Sonja Thiele                                                                                                        zaubert und war begeistert. Nun lag es an An-
                                                                                                                         gelina und mir, ob wir diesem Projekt unsere
Viele Menschen haben einen Lebenstraum.                                                                                  Zeit zur Verfügung stellen wollten.
Er lebt als stille Sehnsucht tief im Herzen. Ab
und zu schiebt er sich ins Bewusstsein. Dann
                                                                                                                         Indien war das einzige Land
denken sie einmal kurz oder lange darüber
nach, um ihn meist schnell wieder für ein                                                                                auf unserer Liste, das sich
paar Jahre zurück ins Herz zu schieben. Spä-                                                                             unmöglich planen und durch-
ter vielleicht – wenn man Zeit hat oder Geld                 gend selbstbewusste, weltoffene und neugie-
oder am besten beides, nur jetzt noch nicht.                 rige Kinder. Sie müssen quer denken können,                 strukturieren ließ.
Man wartet auf den richtigen Zeitpunkt. So                   um überholte Systeme zu erneuern. Die Wel-
geht es vielen Menschen, und auch mir ging                   tenbürger von morgen brauchen Toleranz,                     Das Projekt „Kids discover the world“ ist ein
es so. Allerdings hatte ich Glück. Ich wurde                 Verantwortungsgefühl und Teamgeist. Jedes                   internationales Kinderprojekt. Das Besonde-
plötzlich krank. Sieben Jahre lang rebellierte               Kind ist meiner Meinung nach dazu ganz na-                  re daran ist, dass es von Kindern und für Kin-
mein Körper. Ich hatte Krebs und andere                      türlich in der Lage. Wir als Gesellschaft müs-              der ist. Wir realisieren in zwölf unterschied-
Krankheiten. Ich erkannte plötzlich, dass das                sen es nur zulassen.                                        lichen Ländern mit Kindern Kunstprojekte
Leben endlich ist. In dieser Zeit gab ich mir                                                                            (s. Kasten). Wir wohnen mit den Menschen
ein Versprechen: Ich nahm mir vor, falls ich                 Mit all diesen Gedanken im Hinterkopf war                   direkt zusammen und versuchen, uns in ihre
wieder gesund werden sollte, ohne Angst                      eines Morgens plötzlich „das Projekt“ da. Es                Kultur, ihre Ansichten und Lebensweisen
durchs Leben zu gehen. Und ich versprach                     kam nicht aus meinem Kopf, sondern es                       einzufühlen. Das Ziel dieses Projektes ist es,
mir, meinen eigenen Sinn zu leben.                           schien aus dem Herzen gewachsen zu sein.                    dass in Kindern die Neugierde für andere
                                                             Ich nahm ein Blatt Papier und schrieb das                   Länder und Sitten geweckt wird. Sie sollen
                                                                                                                         mit Spaß Fragen stellen, ausprobieren und
Kinderaugen sehen anders; sie
                                                                                                                         nachforschen. Dadurch können Sie ein Ver-
nehmen den Moment wahr.                                                                                                  ständnis für das Anderssein aufbauen. Je-
                                                                                                                         des Land und jede Kultur hat viele besondere
Ich habe eine Tochter. Sie heißt Angelina und                                                                            Eigenschaften. Wir sammeln einige davon
ist jetzt fast acht Jahre alt. Von ihr lerne ich,                                                                        und erzählen sie dann kindgerecht weiter.
dass man Dinge genau beobachten muss, um
sie besser zu verstehen. Außerdem behauptet                                                                              Ich beleuchtete die Idee von links nach rechts.
sie, man komme schneller ans Ziel, wenn                                                                                  Ich hörte mir begeisterten Zuspruch, einige
man alles langsamer macht. Es ist verrückt,                                                                              Einwände und auch vorwurfsvolle Kritik von
aber es stimmt tatsächlich. Überhaupt fing                                                                               außen an. Einige Male hätte ich das Projekt
ich seit ihrer Geburt an, viele Dinge des tägli-                                                                         gerne zurück ins Herz geschoben, aber es war
chen Lebens zu hinterfragen. Kinderaugen                                                                                 zu spät. Der Traum war bereits lebendig ge-
sehen anders; sie nehmen den Moment wahr.                                                                                worden. Allerdings war mir auch klar, dass so
Sie verstehen den Zauber des Lebens. Ich                                                                                 ein Vorhaben für ein Kind schwer greifbar
stellte aber auch fest, dass in westlichen Ge-                                                                           ist. Deshalb nahmen wir uns vor, Indien als
sellschaftssystemen dafür nicht viel Raum                                                                                Generalprobe für das Unterwegssein zu be-
ist. Unsere Systeme sind überwiegend auf                                                                                 trachten. Indien war nämlich das einzige
Funktion und Konkurrenz aufgebaut. Kinder                                                                                Land auf unserer Liste, das sich unmöglich
werden selten durch Inspiration und Begeis-                                                                              planen und durchstrukturieren ließ. Wir hat-
terung angefeuert. Wenn ich die Nachrichten                                                                              ten keine Kontakte und keine Anlaufstelle.
                                                             Sonja (34) und Angelina (8)
anschalte, dann wünsche ich mir oft, dass die                Es war eine schwierige Entscheidung für die beiden,         Ich sagte mir: Wenn es dort klappt, dann
neue Generation anders mit ihrer Zeit umge-                  aus dem Alltag auszubrechen und neue Wege zu be-            können wir es überall anders auch schaffen.
hen wird. Die Welt der Zukunft braucht drin-                 schreiten – aber ihr Strahlen verrät: Es war die richtige   Angelina und ich machten einen Deal: Nach

4 | Ausgabe 03     4 Tausendstelsekunden dauert der Impact (Treffermoment beim Golfen).
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
Schwerpunkt

                                                 täuschung. Ich war fast so weit, innerlich
                                                 aufzugeben. Ich sagte zu dem Projekt, dass
                                                 es, wenn es realisiert werden möchte, doch
                                                 bitte auch Wege finden muss. Ich gab es aus
dem Indienabenteuer kann sie entscheiden,        meiner Kontrolle, und das war gut so. Denn
ob wir dieses Kinderprojekt wirklich ma-         plötzlich fiel dem Rikschafahrer mit dem
chen oder lieber doch nicht. Ob sie tatsäch-     netten Lächeln ein, dass seine Nichte auf
lich fast zwei Jahre lang aus Koffern leben      eine Schule ganz in der Nähe ging. Dort fuhr
möchte, um immer wieder Orte und Eindrü-         er uns hin. Die Schule war goldrichtig für
cke zu sammeln und dann loszulassen, oder        das Projekt. Die Direktorin war einverstan-
ob sie lieber mit mir in einem kleinen ruhi-     den, und sie übersah auch die eigentlich
gen Häuschen leben möchte. Mitten in der         notwendigen Papieranträge und ließ ihre
Natur. Und einem Hund. So lautete unsere         Schüler malen. Wir haben dann noch eine
Absprache.                                       weitere Schule gefunden. Danach haben wir
                                                 mit Kindern in einem Waisenhaus und in ei-
Indien war tatsächlich eine Achterbahnfahrt.     nem Kulturzentrum gemalt, geschrieben und
Dieses Land erschien so bunt und schnell und     viele Fotos gemacht.
laut und duftend, dass uns fast schwindelig
wurde. Bereits während der ersten Taxifahrt      Ich war sehr beeindruckt von der Tiefe und
mitten in der Nacht, halsbrecherische Über-      den Werten dieser Kinder. Sie besitzen so
holmanöver inklusive, war klar, dass Indien      wenig, sie sind nach unseren westlichen Defi-                       Was ist …?
nach anderen Gesetzen funktioniert. Wir          nitionen scheinbar arm, und doch haben sie
planten eine Woche Zeit ein, um uns an das       so viel zu geben. Sie sind innerlich sehr reich.                    „Kids discover the world“
andere Klima und Essen zu gewöhnen. Nach         Die Eindrücke, die Indien in uns hinterlassen
einer Woche wünschte ich mir noch eine,          hat, sind wunderschön. Vor allem habe ich                           Sonja Thiele und ihre achtjährige Tochter
aber es war kurz vor Weihnachten, und wir        verstanden, dass es wichtig ist, dem Leben zu                       Angelina möchten mit ihrem Projekt Kinder
mussten zu den Schulen, bevor die Ferien be-     vertrauen. Nach einem Monat fühlten wir                             und Kinderwünsche unterschiedlicher Kul-
ginnen würden. Ich fühlte mich noch nie so       uns sogar schon ein wenig zu Hause in die-                          turen zusammenbringen. Dafür reisen sie 24
verloren wie in Indien. Der ganze Individua-     sem bunten Land. Am liebsten wären wir                              Monate durch sechs Kontinente und zwölf
lismus, der mir seit meiner Kindheit so ver-     noch länger geblieben.                                              Länder, in denen sie sich jeweils bis zu drei
traut war, jedes „Ich will“, „Ich brauche“,                                                                          Monaten aufhalten. In jedem dieser Länder
„ICH und JETZT sofort“, war plötzlich ohne       Ich werde nie vergessen, wie wir an unserem                         werden sechs Kunstprojekte mit Kindern
Bedeutung. Ich spürte, dass in Indien alles      letzten Tag in Indien gemeinsam auf dem                             realisiert, aus denen am Ende ein Werk ein-
seine eigene Geschwindigkeit hat. Es geht        Bett saßen. Um uns herum war ein Chaos aus                          steht. Ein Bestandteil von „Kids discover the
vielmehr darum, zuzulassen und sich als ei-      Taschen, Seidentüchern und gewaschenen                              world“ ist, dass 144 Kinder aus jedem Land
nen kleinen Teil des Ganzen zu betrachten.       Muscheln. In uns war ein Chaos an Eindrü-                           ihre persönliche „Botschaft an die Welt“
                                                 cken und leichter Traurigkeit. Nun war der                          auf eine kleine Leinwand malen. Außerdem
                                                 Zeitpunkt gekommen. Ich stellte Angelina                            beantworten einzelne Kinder Fragen zu ihren
Vor allem habe ich verstanden,
                                                 also ganz ernsthaft die Frage der Fragen:                           Ansichten und Träumen (s. S. 24). Die Ergeb-
dass es wichtig ist, dem Leben                   Wollen wir unsere Zeit geben, um das Kin-                           nisse und auch landesspezifische Geschich-
zu vertrauen.                                    derprojekt zu realisieren? Sie schaute mich                         ten und Gegenstände, wie etwa Musikins-
                                                 ganz tief an und sagte mit einem leichten Lä-                       trumente, Gewürze und Kleidungsstücke,
Wir suchten uns den Rikschafahrer mit dem        cheln: Na klar möchte ich die Weltreise ma-                         sollen dann in interaktiven Ausstellungen für
nettesten Lächeln aus, und ich bat ihn, uns zu   chen! Ich möchte alle Länder kennenlernen,                          ein Publikum erlebbar gemacht werden.
Schulen zu fahren. Er verstand leider nicht so   überall mit den Kindern malen und Freunde
viel Englisch. Die Direktorin der ersten Schu-   finden. Ich möchte, dass alle Kinder wissen,                        Möchten Sie das Projekt unterstützen?
le leider noch viel weniger. Die zweite Schule   dass alle Kinder Frieden auf der Welt wollen.                       Wenden Sie sich direkt an Sonja Thiele
wurde von Nonnen geleitet. Die Obernonne         Dann gibt es keinen Krieg mehr auf der Welt.                        sonjaandangelina@yahoo.de
sagte, dass die Schule keine Zeit für so ein     Und danach wohnen wir in einem ruhigen
Projekt habe und sie selber genug malen. Sie     kleinen Haus in der Natur. Und dann kaufen                          www.kidsdiscovertheworld.com
hatte uns nicht wirklich zugehört. Große Ent-    wir uns einen Hund. So einfach ist das.

                                             Ein Basketballspieler darf beim Einwurf den Ball nur maximal 5 Sekunden festhalten, bis er den Einwurf ausführt.   Ausgabe 03 | 5
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                                      Zeit

INTERVIEW

Fragen an
die Zeit …
                                                                                                                              8. Was ist eine innere Uhr? Kann man
                                                                                                                              die verstellen?
                                                                                                                              Eine innere Uhr kann man medikamentös
                                                                                                                              verstellen … (4 Sekunden Pause) … aber das
                                                                                                                              nenn’ ich Manipulation und nicht verstellen.
                                                                                                                              (8 Sekunden Pause)
… stellten wir Ihnen, den Menschen bei Truscon, uns,
und einem Zeitforscher. Was dabei herauskam? Viele                                                                            9. Wie hängen Religion und Zeitgefühl
                                                                                                                              miteinander zusammen?
Antworten – überraschend, spannend, beängstigend,                                                                             Religion ist ein Angebot, sich eine bestimmte
berührend oder einfach: schön. Zeit scheint vor allen                                                                         Vorstellung über Zeit zu machen. (14 Sekun-
                                                                                                                              den Pause)
Dingen eins zu sein: eine Frage der Einstellung
                                                                                                                              10. Warum sind Katholiken immer
                                                                                                                              unpünktlich?
                                                                                                                              Äh, weil Evangelen doch so pünktlich sind!
                                                                                                                              (17 Sekunden Pause)

                                                              3. Was ist der Unterschied zwischen                             11. Warum sind Protestanten immer
                                                              Takt und Rhythmus?                                              so pünktlich?
                                                              Takt ist Wiederholung ohne Abweichung,                          Ja, weil sie sozusagen hoffen, dass sie durch
20 Male                                                       Rhythmus ist Wiederholung mit Abwei-                            die Pünktlichkeit eher zur Erlösung kom-
                                                              chung … (5 Sekunden Pause) … deshalb ist der                    men … (2 Sekunden Pause) … oder zum See-
um die Zeit                                                   Rhythmus elastischer. (4 Sekunden Pause)                        lenheil, wie man das auch immer nennen
                                                                                                                              will. (8 Sekunden Pause)
                                                              4. Sind Sie schon mal dem Zeitgeist
INTERVIEW Ina Kaifi                                           begegnet? Falls ja, haben Sie sich dabei
                                                              erschreckt?
Obwohl er ein großer Fan der Pause ist, ließ                  Ich erschrecke mich permanent darüber, wie
sich der Zeitforscher Karlheinz Geissler auf                  der Zeitgeist tickt. Und ich kollidiere ganz
ein schnelles Experiment ein: Er hatte jeweils                häufig mit ihm. (12 Sekunden Pause)
nur 20 Sekunden, um auf unsere Fragen zu
antworten. Ein Beweis dafür, dass es möglich                  5. Was kann man gegen
ist, in der Zeit zu bleiben UND Pausen zu                     Langeweile tun?
machen – fast immer (und manchmal ist so-                     Das Beste, was man gegen Langeweile tun
gar mehr Zeit da, als man denkt: Aus den ge-                  kann, ist, sie zu durchleben … (7 Sekunden
planten 20 Fragen wurden 26)                                  Pause) … denn hinter der Langeweile kom-
                                                              men die schönen Zeiten. (4 Sekunden Pause)
1. Wie lebt es sich als Zeitforscher?
Ganz gut ... (12 Sekunden Pause) … manch-                     6. Warum gibt es noch keine
mal sogar sehr gut. (4 Sekunden Pause)                        Biorhythmus-Uhren?
                                                              Weil der biologische Rhythmus rhythmisch
2. Wie ist der Zusammenhang von                               und nicht taktförmig organisiert ist wie die
Zeit und Wetter?                                              mechanische Uhr. (12 Sekunden Pause)
Früher war Zeit identisch mit dem Wetter.
Heute ist beides voneinander getrennt …                       7. Was passiert, wenn die Zeit
                                                                                                                              Ganz entspannt im Hier und Jetzt…
(2 Sekunden Pause) … weil wir zwischenzeit-                   mal stillsteht?                                                 …ist Karlheinz Geissler in Sachen Zeit. Die lässt
lich die Uhrzeit erfunden haben. (9 Sekun-                    Wenn die Zeit stillsteht, dann sind wir tot.                    sich nämlich eh nicht managen – im Gegenteil:
den Pause)                                                    (18 Sekunden Pause)                                             Sie managt uns

6 | Ausgabe 03     Wie man ein T-Shirt in 2 Sekunden zusammenfalten kann (Videoanleitung), finden Sie unter www.spartipp.de/zeit-sparen/t-shirt-zusammenfalten-in-2-sekunden.html
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
Schwerpunkt

                                                                18. Ein guter Chef geht wie mit der
                                                                Zeit seiner Angestellten um?
                                                                Er schaut sich erst mal den Umgang mit Zeit
                                                                bei seinen Angestellten an, akzeptiert ihn,
                                                                und versucht, mit ihnen gemeinsame Zeiten
                                                                zu entwickeln. (10 Sekunden Pause)

                                                                19. Sind Sie geduldig?
                                                                Nicht immer, aber immer häufiger … (3 Se-
                                                                kunden Pause) … seitdem ich mich mit Zeit
                                                                beschäftige. (12 Sekunden Pause)

                                                                20. Kennen Sie Momo?
                                                                Ich kenne Momo, als Film und als Buch, ich
                                                                hab’ ja Kinder. (16 Sekunden Pause)
12. Wer diktiert die Zeit?                                                                                                         Wer ist …?
Die Zeit diktiert uns und nicht wir die Zeit.                   21. Ein Zitat von Ihnen: „In der
Das ist die große Illusion … (7 Sekunden Pau-                   Wirtschaft geht es darum, Zeit zu                                  Karlheinz Geissler
se) … Also: „Niemand“ ist die Antwort, das                      gewinnen, in der Pädagogik
andere ist die Erklärung. Wir diktieren –                       darum, Zeit intelligent zu verlieren.“                             Seit mehr als 25 Jahren beschäftigt sich
(Abbruch, 0 Sekunden Pause)                                     Was meinen Sie damit?                                              Karlheinz Geissler mit dem Thema Zeit.
                                                                In der Wirtschaft wird Zeit verrechnet …                           2007 gründete der Wirtschaftspädagogik-
13. Wie groß ist ein Zeitraum?                                  (9 Sekunden Pause), in der Pädagogik geht                          Professor nach seiner Emeritierung das
Da weiß ich keine Antwort drauf … (3 Sekun-                     es darum, Zeit als ein Beziehungsangebot zu                        Institut für Zeitberatung Timesandmore.
den Pause) … ein Zeitraum, ein Zeitraum:                        offerieren, damit man gemeinsam klüger –                           Hier berät er Einzelpersonen, Betriebe und
nicht lang genug, damit ich diese Frage be-                     (Abbruch. 0 Sekunden Pause)                                        Schüler zu ihrer Zeit. Sein Motto: Zeit ist
antworten kann … (6 Sekunden Pause)                                                                                                immer etwas Persönliches. Er verfasste
                                                                22. Was ist Ihre Lieblingsuhr?                                     mehrere Bücher zum Thema, darunter „Zeit
14. Wie alt möchten Sie werden?                                 Das ist die ohne Zeiger. (18 Sekunden Pause)                       - verweile doch. Lebensformen gegen die
… (2 Sekunden Pause) … Ich möchte, möch-                                                                                           Hast“ oder „Alles. Gleichzeitig. Und zwar
te … da habe ich mir noch keine Gedanken                        23. Sind Sie ein Öko?                                              sofort: Unsere Suche nach dem pausen-
drüber gemacht. Diese Entscheidung überlass                     Bin ich ein Öko? … (4 Sekunden Pause) … ich                        losen Glück“. Sein neuestes Buch „Lob der
ich der Zeit … (9 Sekunden Pause)                               bin kein Öko, sondern ein Zeitökologe. (11                         Pause – Warum unproduktive Zeiten ein
                                                                Sekunden Pause)                                                    Gewinn sind“ erschien im März dieses Jah-
15. Schon einmal eine Zeitreise                                                                                                    res. Die These: Mit Hochgeschwindigkeit
gemacht?                                                        24. Die beste Ausrede für                                          ist nicht nur unser Finanzsystem in seine
Nein, mach ich auch nicht, weil das gar nicht                   Zu-spät-kommen ist:                                                größte Krise gefahren, auch die Menschen
geht. (17 Sekunden Pause)                                       Man kommt nicht zu spät, die Uhr geht zu                           halten nicht mehr Schritt. Eine Hommage
                                                                früh. (17 Sekunden Pause)                                          ans Warten und an Wiederholungen. Im
16. Gibt es so etwas wie Zeitreichtum?                                                                                             Taschenformat, für die kleine Lücke zwi-
Was ist das?                                                    25. Die beste Ausrede für                                          schendurch.
Zeitreichtum ist eine möglichst große Anzahl                    Zu-früh-kommen ist:
unterschiedlicher Zeitqualitäten … (10 Sekun-                   Wer zu früh kommt, braucht keine Ausreden.                         www.timesandmore.de
den Pause) … und wenn man die lebt, dann                        (18 Sekunden Pause)
wird man – (Abbruch, 0 Sekunden Pause)                                                                                             Lob der Pause –
                                                                26. Wie haben Sie dieses                                           Warum unproduktive
17. Ist Multitasking gut?                                       Interview empfunden?                                               Zeiten ein Gewinn sind
Wie alles ist es nicht gut und nicht schlecht,                  Ganz lustig … (2 Sekunden Pause) … und nicht
sondern was anderes … (5 Sekunden Pause),                       gehetzt, überraschenderweise. (15 Sekunden                         Oekom Verlag
hat gute und auch problematische Seiten.                        Pause, oder wie lang auch immer, denn nun                          8,95 Euro.
(8 Sekunden Pause).                                             ist das Interview zu Ende)

      3 Jahre lang hat ein toter Mann in seiner Wohnung in einem Pariser Vorort gelegen – obwohl die Post aus seinem Briefkasten quoll und für die Wohnung seit 2007 keine   Ausgabe 03 | 7
                                                                                                                                        Nebenkosten mehr gezahlt wurden.
"Das Reh springt hoch, das Reh springt weit. Warum auch nicht - es hat ja Zeit!" - Schwerpunkt Zeit
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                           Zeit

INTERVIEW

                                                               „Warum vergeht sie mal gefühlt
                                                               schnell, und mal zieht sie sich hin?
                                                               10 Minuten sind doch 10 Minuten!“

                                                               fragt: Robert Czekala
                                                               Jahrgang: 1974. Aufgabengebiet bei Truscon:
                                                               Finanzcaoching, Kompetenzteams BAV und
                                                               Absicherung. Bei Truscon seit: 01.05.1998.       Eine dieser Dimensionen könnte etwa die
                                                               Beste Zeit des Lebens: laufend, seit langer      Intensität Ihres Gefühles sein oder die Zahl
                                                               Zeit ... ich würde sagen, seit 1990.             Ihrer inneren Bilder. So entstünden ganz
                                                                                                                andere Qualitäten und Räume innerhalb die-
                                                               Antwort von:                                     ser zehn Minuten.
                                                               Frank Ihlenburg, Jahrgang 1965. Beruf: Un-
                                                               ternehmens- und Managemententwickler, Ge-
                                                                                                                Sie können in zehn
                                                               schäftsführer Faktor 3 Consulting. Beste Zeit
                                                               des Lebens: Jeder Augenblick ist für mich        Minuten das ganze Universum
„Wie ein Spiegel“                                              gleichwertig. Kunde bei Truscon seit: 2010       durchleben.
                                                               „Die zwei griechischen Götter Chronos und        Ein Augenblick kann auf diese Weise von Ih-
Auch bei Truscon kamen unendliche Assozi-                      Kairos repräsentierten zwei Arten von Zeit-      nen als eine unendliche Einheit mit unendli-
ationen auf: zu einem Leben ganz ohne Zeit                     wahrnehmung. Chronos stand für die Zeit          chen Dimensionen wahrgenommen werden.
und zur Relativität eines Augenblicks. Sogar                   messung im quantitativen Sinn, Kairos für        Es hängt von Ihrer inneren Haltung ab, wie
zu Alice im Wunderland, die sich mit dem                       Erleben und Fühlen, sprich, für den gelebten     Sie die zehn Minuten füllen. Schreiben Sie
Hutmacher darüber unterhält, dass man der                      Augenblick.                                      ein Gedicht, oder durchleben Sie einen schö-
Zeit ein Schnippchen schlagen kann. Wer                        Ich stelle mir das so vor: Ich ziehe einen       nen Tagtraum, dann können Sie in zehn Mi-
außer Zeitforschern kann auf die vielen                        Strich von A nach B. Dann habe ich eine          nuten das ganze Universum durchleben.“
Fragen rund um die Zeit eine Antwort geben?                    zweidimensionale Zeit. Aber nun stellen Sie
Sie! Deshalb haben Truscon-Kunden Trus-                        sich einmal vor, die Dimensionen würden          Sechsvorsieben
cons Fragen zur Zeit beantwortet – vielen                      sich erweitern: nach oben, nach unten, in alle   Robert Czekala fragt Frank Ihlenburg
Dank dafür!                                                    Richtungen – ins Unendliche!                     zu gefühlter Zeit

8 | Ausgabe 03     8 Monate gewitterte es im „Storm Alley“, einem Gürtel südlich des Äquators.
Schwerpunkt

                                                                                                                        ich dankbar, denn das ist keine Selbstver-
„Zeit = Geld – lässt sich das umkehren?                                                                                 ständlichkeit; nicht in Deutschland und
Stimmt das überhaupt?“                                                                                                  noch weniger in den meisten anderen Teilen
                                                                                                                        dieser Welt.
fragt: Christian Gerdell                                                                                                Also ist letztendlich doch die Antwort ja?
Jahrgang: 1962. Aufgabengebiet bei Truscon:                                                                             Vielleicht so: Zeit ist gut zum „Geldmachen“
Informationsmanagement. Bei Truscon seit:                                                                               einsetzbar – und ist gut eingesetzt, wenn
09/98. Beste Zeit des Lebens: jetzt und hier                                                                            man dadurch Unabhängigkeit erwirbt und
                                                                                                                        wenn trotzdem noch genug Zeit für die vielen
Antwort von:                                                                                                            anderen Dinge des Lebens übrig bleibt.
Name: Kristin Friedrichs. Beruf: Grafikde-                                                                              Nun zur Umkehrbarkeit – ist Geld auch
signerin. Beste Zeit des Lebens: auf Reisen.           ze“ umwandeln kann und somit während der                         gleich Zeit? Nein. Geld gibt mir keine Zeit;
Kundin bei Truscon seit: (Herbst) 2003                 restlichen Zeit allein oder mit meinem Kind                      allerdings gibt Geld mir die Möglichkeit, ei-
                                                       Dinge tun kann, die ich möchte.                                  nige Dienste „einzukaufen“, was mir letzt-
„Zeit gleich Geld? Da fällt mir spontan als                                                                             endlich mehr freie Zeit ermöglichen kann.
Antwort ein: Ja – und: Nee, eigentlich doch                                                                             Zeit = Geld = Glück fällt mir noch ein, als
                                                       Geld gibt mir keine Zeit –
nicht. Für mich kann ich sagen, dass ich es                                                                             Dreigestirn. Stimmt das? Ich weiß nicht, wie
als Glück empfinde, dass ich in meiner Ar-             aber die Möglichkeit, meine                                      es mir ohne oder mit sehr wenig Geld gehen
beitszeit so gut verdiene, dass ich zum Bei-           Zeit auf angenehme Art und                                       würde. Unter anderen Bedingungen entste-
spiel sehr großzügig wohnen kann, in einem                                                                              hen ja vielleicht ganz andere Zusammenhän-
spannenden, lebendigen Umfeld, das mir su-             Weise zu nutzen.                                                 ge zwischen Zeit, Geld und Glück.“
per gefällt und für mich und mein Kind alles
bereithält, was mir momentan wichtig ist.              Hier geht es mir nicht um materiellen Luxus,
                                                                                                                        Zehnnacheins
Durch einen relativ kleinen Lebensradius               sondern darum, nicht bei allem, was ich ma-                      Christian Gerdell fragt Kristin
und kurze tägliche Wege ist gewährleistet,             che, ständig Sorgen und Mangel oder gar                          Friedrichs nach dem Verhältnis
dass ich meine Arbeitszeit maximal „in Mün-            Angst im Hinterkopf zu haben. Dafür bin                          von Zeit und Geld

                      Gero Erdmann vom Leipzig-Institut für Globale und Regionale Studien: „Die Vuvuzela ist noch sehr jung und wurde vor neun Jahren erfunden.“   Ausgabe 03 | 9
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                             Zeit

„Kann man sich mit der Zeit
unterhalten?“

fragt: Nicole Schäfer
Jahrgang: 1980. Aufgabengebiet bei Truscon:
Human Resource Management, Finanz-                                                                                             gernis‘: Warum nur machen wir uns gegensei-
management. Bei Truscon seit: 2002. Beste                                                                                      tig das Leben schwer, statt es uns, gefangen
Zeit des Lebens: jeder Augenblick                                                                                              in unserer – kosmisch wie global betrachtet
                                                                                                                               – winzigen Lebensspanne Zeit, einander zu
Antwort von:                                                                                                                   erleichtern, Ressourcen sparsam zu nutzen,
Martin Roemer, geb. 1958. Freier Schriftstel-                                                                                  zu teilen und – einfach still zu sein?
ler und Komponist (letzte Bücher: Sternen-                                                                                     Das Menschenrecht auf Zeit! Konkret: auf
finsternis. 70 Gedichte zur Shoáh, Konstanz                   als in ihr und mit ihr zu denken. ‚Arena‘, mein                  Verfügung über die eigene Zeit. Bei unserer
2007. Arena. 80 Selbstgespräche mit Gott,                     letzter Lyrikband, begreift das Leben als gro-                   Form von Wirtschaften, Arbeitsteilung, Glo-
Münster 2009. Dort jetzt auch: Mensch Är-                     ße weite Stätte – sei’s Kampfplatz oder Rund                     balisierung gehört ganz vielen Menschen ihre
gernis. 120 Tage in Sodom). Kunde bei Trus-                   in der Einsamkeit der Wüste –, wo ich nach-                      Zeit nicht, da fremdbestimmt, durch Armut
con seit: 2006.                                               sinne, ob Zeit von Gott stammt, letztendlich                     etwa – auch hier –, oder weil Alltag aus ab-
                                                              ihm gehört, mich zu ihm führt, mein Leben                        hängigen Arbeitsdiensten besteht. Wer ums
„Sie unterhält sich doch längst mit uns! Stän-                und Lieben geeignet sind, auch andere ihre                       Überleben kämpft, mehrere Jobs in einen
dige Begleiterin von der ersten Minute bis                    Zeit leben zu lassen, was ich unbedingt                          Tag pressen muss, hat keine Zeit, mit ihr zu
zur letzten! Stellt ständig Fragen, wie wir mit               „noch“ (!) sagen oder tun muss.                                  reden. Hochpositionierte kämpfen mit Zeit,
ihr umgehen, ob wir sie ernst nehmen, sie zu                                                                                   rennen ihr nach, die sie selbst längst hascht.
versklaven suchen oder uns von ihr beherr-                                                                                     Was geschieht, wenn sie Fetisch wird – in
                                                              Unglaublich vielen Menschen
schen lassen. Wie ein großes Geschenk könn-                                                                                    Wahnsinnstermingeschäften und Leerver-
ten wir sie tagtäglich staunend empfangen.                    gehört ihre Lebenszeit nicht                                     käufen etwa –, sehen wir doch.
Dass wir noch da sind! Und die neben mir                      wirklich.                                                        Sicher, als freier Künstler, anlagetechnisch
schläft auch –. Zeit: Spiegel, in dem wir den                                                                                  gut beraten – so Zeit delegierend –, hab’ ich
Umgang mit uns selbst und anderen betrach-                    Woher wir die unglaubliche Respektlosigkeit                      gut reden. Mein Privileg: Zeit zu haben, ihr zu
ten. Sie, die uns nie verlässt, zwingt uns zum                nehmen, Mitmenschen ihre Zeit zu stehlen,                        lauschen, Fragen zu stellen, für Sie und mich.
ständigen Gespräch, was wir aus ihr machen.                   zu beschweren oder zu nehmen? Im „Dritten                        ‚Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit‘ heißt eine
Unsere unveräußerliche Spanne Zeit, von der                   Reich“ haben wir geglaubt, es sei richtig oder                   Bach-Kantate, als ‚Actus tragicus‘ bekannt.
wir weder wissen, wie lang sie bemessen ist ,                 hinnehmbar, Millionen von jüdischen Nach-                        Das passt doch!“
noch, wodurch. Dies Rätsel unserer Zeitlich-                  barn ihre Lebenszeit brutal zu kürzen, als
keit sollte mich zu unendlichem Respekt, zu                   gehöre sie uns. ‚Sternenfinsternis‘ habe ich                     Zwanzignachacht
Scheu und Achtung von Leben anstacheln.                       daher mein Buch genannt – gekapptes Licht,                       Nicole Schäfer fragt Martin Roemer, ob
Auch als Schriftsteller kann ich nicht anders,                gekappte Zeit. Das jüngste heißt ‚Mensch Är-                     man mit der Zeit in Kontakt treten kann

10 | Ausgabe 03    Der geplante aber nicht realisierte Transrapid in München sollte eine Fahrzeit von 10 Minuten vom Flughafen zum Bahnhof brauchen.
Inside

JUBILÄUM

Truscon wird 15
                                                                                                                                       Jubiläum
Große Party mit Feuerwerk und Torte? Szene-Event
auf der Elbe? Polonaise quer durch Ottensen?
Truscon wird 15 – aber von einer Feier gibt’s bisher
noch keine Spur. Geschäftsführer Frank Sadowsky
sagt, warum

                    „Die Zeitspanne interessiert uns nicht so sehr.
                     Uns interessiert, mit welcher Einstellung wir
                              morgens zur Arbeit fahren.“
                                              Frank Sadowsky, Geschäftsführer der Truscon GmbH

TEXT Frank Sadowsky

„Als Truscon zehn wurde, war das so: Ein                                                                            Tag in aller Freiheit zu leben. Diese Freiheit
Jahr später sagte jemand: Sind wir letztes                                                                          war es auch, die mich dazu inspiriert hat, Un-
Jahr nicht zehn geworden? Wir hatten das            Da sind wir auch beim Thema, warum uns                          ternehmer zu werden.
Zehnjährige glatt vergessen. Diesmal haben          die 15 Jahre nicht so wichtig sind. Die Zeit-                   Wir haben uns in den letzten 15 Jahren nicht
wir uns rechtzeitig gefragt, ob wir 15 Jahre        spanne interessiert uns nicht so sehr wie die                   so viele Gedanken darüber gemacht, wie wir
Truscon feiern wollen. Dabei ist die Frage          Inhalte. Uns interessiert, mit welcher Ein-                     uns vermarkten können.
aufgekommen: Was wollen wir eigentlich fei-         stellung wir morgens zur Arbeit fahren. Dass
ern? – Respekt vor dieser Zeit, ja, das habe        wir unseren Auftrag verstehen und uns daran                     Aber darüber, wo wir gestalten können. Je
ich. Ich möchte mich aber vor allen Dingen          orientieren. Unser Ziel ist nach wie vor: Wir                   mehr man das tut, desto größer wird die
bei allen Wegbegleitern herzlich bedanken.          wollen unsere Kunden aufklären und Be-                          Identität. So kommt man sich als Unterneh-
                                                    wusstsein schaffen.                                             men näher – und als Mensch. Manchmal
Bei den Kollegen, die von Anfang an dabei                                                                           braucht man Jahre, um etwas zu bewegen,
waren und Truscon aufgebaut haben und die           Wenn man seinen Auftrag konsequent vor                          manchmal nur einen Augenblick. Wenn wir
immer noch dabei sind – und bei Ihnen, un-          Augen hat, erlebt man viele Abenteuer. Man                      also etwas feiern, dann den Moment.
seren Kunden. Was mich freut, ist, dass wir         darf auch mal Konventionen brechen. Man
viele Menschen gefunden haben, die unsere           spürt, dass Arbeit nichts damit zu tun hat,                     Unser Wunsch für die Zukunft: präsent sein
Ideen unterstützt und Verantwortung dafür           seine Zeit abzusitzen und seinen Lebensun-                      und wach und die tägliche Chance nutzen,
übernommen haben.                                   terhalt zu verdienen. Arbeit ist dafür da, den                  die Zukunft zu gestalten.“

                             Mit einer Dauer von 11 Minuten und 11 Sekunden geht die ringförmige Sonnenfinsternis vom 15. Januar 2010 in die Geschichte ein.   Ausgabe 03 | 11
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                Zeit

ESSAY

Schöne Langeweile
Lassen Sie das Wort doch einmal auf der Zunge
zergehen: Langgggg-geeeeee-weiiii-leee.
Spüren Sie es auch? Zeit ist dehnbar. Sven Stillich                                                                Einfällen, die dem Unternehmen, in dem er
darüber, was passiert, wenn man der Zeit einmal eine                                                               arbeitet, konkreten Nutzen bringen. Lange-
                                                                                                                   weile ist Keimzeit für Neues.
Pause gönnt. Zu Hause, aber auch am Arbeitsplatz
                                                                                                                   Bei 3M können die Mitarbeiter
                                                                                                                   der Entwicklungsabteilung
                                                                                                                   15 Prozent ihrer Arbeitszeit
TEXT Sven Stillich
                                                                                                                   dazu verwenden, abseits ihres
Der moderne Mensch ist ein Jongleur. Er                                                                            Alltags mit eigenen Ideen
hält ständig so viele Bälle in der Luft, wie es
ihm möglich ist: Er jongliert mit Geschäfts-                                                                       herumzuspielen.
terminen und privaten Verabredungen, mit
seinen und anderer Leute Finanzen, mit Mee-                      Privat, aber auch bei der Arbeit sollte er sich   Langeweile in der Firma zuzulassen ist zeit-
tings und Projekten. All diese Bälle brauchen                    Pausen gönnen, in denen alle Bälle ruhen, in      gemäß – und gleichzeitig uralt. Der amerika-
immer wieder Impulse – hier einen Schubs,                        denen sozusagen die Luft rein ist. Ein paar       nischen Konzern 3M fährt seit Ende der
dort ein wenig Schwung. Der moderne                              Minuten ohne Das-muss-ich-auch-noch-und-          Vierzigerjahre gut damit. 15 Prozent ihrer
Mensch ist immer in Bewegung. Denn nur wo                        das-müsste-eigentlich-schon. Eine halbe Stun-     Arbeitszeit können die Mitarbeiter der Ent-
Bewegung ist, wird gearbeitet. Und nur wer                       de ohne Taktung. Wer sich langweilt, fällt aus    wicklungsabteilung dazu verwenden, abseits
ständig in Bewegung ist, gilt als produktiv.                     seinem Rhythmus. Er hat absichtlich nichts        ihres Alltags mit eigenen Ideen herum zu
Dabei darf eines nie passieren: dass sich je-                    zu tun. Langeweile ist eine Entspannungs-         spielen – ohne dass dabei ein Produkt entste-
mand langweilt. Denn Langeweile ist nur et-                      technik – und der größte Feind der Routine.       hen muss. Dennoch entstanden während die-
was für Faulenzer oder für Leute mit zu viel                                                                       ser Freizeit zum Beispiel ein Mittel gegen
Zeit. Was für ein Irrglaube.                                     „Die Tatenschwangerste der Götter“ war sie        Hautkrebs und der Klebstoff, den 3M für sei-
                                                                 für Johann Wolfgang von Goethe, die „Mut-         ne Post-Its verwendet. Bei Google heißt die
                                                                 ter der Musen“. „Wenn der Schlaf der Höhe-        organisierte Langeweile „Entdeckungszeit“.
„Wenn der Schlaf der
                                                                 punkt der körperlichen Entspannung ist, so        In dieser soll das Team herumspinnen, losge-
Höhepunkt der körperlichen                                       die Langeweile der der geistigen“, hat der        löst von seinen üblichen Aufgaben. Bei bei-
Entspannung ist, so die                                          Philosoph Walter Benjamin geschrieben.Wer         den Firmen gehören die Ideen, die dabei ent-
                                                                  sich langweilt, entspannt und lässt seine Ge-    stehen, den Unternehmen.
Langeweile der der geistigen.“                                   danken von der Leine. Er lässt Muße zu. Und
                                                                 dabei findet ein Mitarbeiter in einem Unter-      Langeweile ist ein Prinzip, aus dem Wissen
Langeweile ist wertvoll. Es ist eine Zeit, in der                nehmen vielleicht heraus, was einen allzu         entsteht. Das gilt gerade im Internet-Zeital-
nichts entsteht – und in der gerade deswegen                     gewohnten Arbeitsablauf schon immer ge-           ter: Jeder ist bei der Suche nach etwas Kon-
etwas Neues entstehen kann. In den Stunden,                      bremst hat – eben weil er ihn nicht gedan-        kretem schon einmal über einen Link gestol-
in denen uns die Zeit lang wird, können wir                      kenlos immer weiter ausführt. Oder er ordnet      pert, der ihm interessant erschien – und weil
uns zurücklehnen und auf alles zurückbli-                        während der Ruhepause seinen Schreibtisch         er gerade Langeweile hatte, ist er ihm gefolgt.
cken, was wir erreicht haben in dieser Woche,                    – und schafft damit nicht nur vor sich Raum       Minuten später fand er sich auf Webseiten
im vergangenen Monat, vor dem Mittages-                          für neue Aufgaben, sondern auch in sich. Er       wieder, die er nie zu besuchen vorgehabt hat-
sen. Ein Projekt ist abgeschlossen. Ein Ver-                     kommt beim Plaudern mit einem Kollegen            te. Wikipedia lädt dazu ein, ebenso Facebook
trag unterzeichnet. Ein Kunde zufriedener.                       auf die Idee zu einem neuen Projekt. Oder er      und Twitter – und mit ihnen jede erfolgrei-
Ein Ball weniger, den wir in der Luft halten                     macht eine halbe Stunde gar nichts und            che Website des vergangenen Jahrzehnts.
müssen. Und obwohl es den modernen Men-                          schöpft Kraft aus eben diesem Nichts. Nicht       Der moderne Mensch lernt auch durch Ziel-
schen dazu drängt, sofort zum nächsten Ball                      zuletzt schafft er sich die Möglichkeit, sich     losigkeit und nicht mehr nur durch einen
zu greifen, sollte er genau das vermeiden.                       selbst zu überraschen. Vielleicht sogar mit       gezielten Blick ins Lexikon.

12 | Ausgabe 03    Ein Blaufußtölpel wird durchschnittlich 12 Jahre alt.
Schwerpunkt

                Ein Coach macht Pause
                Ja richtig erkannt. Das ist bei
                Truscon. Aber: Dieses Foto ist nur
                gestellt. Denn bei Truscon würde
                natürlich niemals jemand die Füße
                hochlegen …

Natürlich läuft er dabei Gefahr, sich zu ver-
lieren inmitten all der YouTube-Videos, lusti-
gen Bildchen oder Blogs, und diese Gefahr
gilt es ernst zu nehmen. Und dafür sind im
Unternehmen Vorgesetzte da. Sie sind dafür
verantwortlich, eine Arbeitsatmosphäre zu
schaffen, die jedem Einzelnen Raum lässt für
kreative Pausen und gedankliches Schweifen
– sie müssen aber auch klar die Grenze zur
Trägheit definieren. Das ist schwer. Denn wie
soll der Arbeitnehmer wissen, ob sein Chef
erkennt, dass er nicht arbeitet, aber den-
noch bei der Sache ist? Und wie soll umge-
kehrt der Chef beurteilen, ob sein Mitarbei-
ter gerade zwischen zwei Aufgaben Kraft
schöpft – oder ob er nur auf den Feierabend
wartet? Miteinander reden hilft dabei, Ver-
trauen natürlich – und vor allem: Überblick.

„Das meiste haben wir
gewöhnlich in der Zeit getan,
in der wir meinten, zu wenig
zu tun.“

Weiß ein Chef immer, wie die Arbeit verteilt
ist, kann er die Bälle, mit denen die Ange-
stellten jonglieren müssen, so unter ihnen
verteilen, dass Pausen entstehen. Er schafft
den Rahmen, aus dem sie fallen können.

Was lange weilt, wird schließlich gut. Oder
wie die Schriftstellerin Marie von Ebner-
Eschenbach gesagt hat: „Das meiste haben
wir gewöhnlich in der Zeit getan, in der wir
meinten, zu wenig zu tun.“

                                                     Die schnellsten 110-Meter-Hürdenläufer erzielen eine Zeit um 13 Sekunden.   Ausgabe 03 | 13
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                  Zeit

14 | Ausgabe 03    14 Stunden lang ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Henry Hathaway aus dem Jahre 1951.
Geld

                                          ESSAY

                                          Glänzender Schrott
                                          Kein König vielleicht, aber reich
                                          wird so mancher nur mit Müll.                                              Geld
                                          Rohstoffe sind heimliche Schätze,
                                          die man auch so behandeln sollte

                                          Rohstoffe haben
                                          wir bisher im
                                          Überfluss gehabt …
                                          … und so behandeln wir sie auch. Nämlich recht lieb-
                                          los. Aber längst schon sind Kupfer, Eisen, Öl knappes
                                          Gut. Eugen Herzig, Finanzcoach bei Truscon, über
                                          die Werteveränderung auf dem Rohstoffmarkt – und
                                          darüber, warum ein Investment in Rohstoffe in Ihrem
                                          Portfolio nicht fehlen sollte

                                          TEXT Eugen Herzig

                                          Das alles landet auf dem Müll: alte Zeitungen,
                                          Verpackungen aus Kunststoff, leere Glas-
                                          flaschen, Computer, elektronische Geräte
                                          und vieles mehr. Alles fein säuberlich sor-         Herausgetrennt werden von den Widerver-
                                          tiert – und weg damit. Wir sind froh, den al-       wertern – und das sind inzwischen eine Men-
                                          ten Kram los zu sein. Er hat keinen Wert            ge – vor allem die Metallanteile wie Eisen,
                                          mehr für uns. Aber ist dieser Müll wirklich so      Kupfer, Aluminium, Messing und Kunststof-
                                          wertlos? Nein!                                      fe. Besonders wertvoll sind allerdings die
                                                                                              Platinen. Hier werden Edelmetalle wie Gold,
       Illustration: www.juleswenzel.de

                                          Viele der genannten Dinge sind wertvolle            Silber, Palladium u.a. zurückgewonnen. Aus
                                          Rohstoffe, die wiederverwertet werden. Wie          einer Tonne Platinen können 100 g Palladi-
                                          etwa der Elektroschrott – der alles andere          um, 250 g Gold und 1 kg Silber gewonnen
                                          ist als Schrott. Schauen wir uns doch einmal        werden. Nach heutigem Preis entspricht das
                                          an, was da alles drin steckt, in so einem alten     einem Gegenwert von ca. 1210,00 € für den
                                          Computer, der für uns nur noch als Staubfän-        Palladiumanteil, 8120,00 € für den Goldan-
                                          ger diente.                                         teil und 485,00 € für den Silberanteil. In

                                                                              Seit 15 000 Jahren leben Hunde mit Menschen zusammen.   Ausgabe 03 | 15
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                         Zeit

                                                                                                                             rungen zugelassen. Im Zuge der Ölkatastro-
                                                                                                                             phe im Golf von Mexiko wird sich Florida
                                                                                                                             nun sehr gründlich überlegen, ob es Bohrun-
                                                                                                                             gen vor seiner Küste jemals zulassen wird.
                                                                                                                             Auch andere Staaten sind kritischer gewor-
                                                                                                                             den und werden – wenn überhaupt – nur
                                                                                                                             sehr zögerlich neue Bohrlizenzen für ihre
der Summe entspricht das einem Wert von                                                                                      Küstengebiete herausgeben. Dies trifft auch
9815,00 €. Also so wertlos ist unser „Müll“                                                                                  für die Erzförderung zu. Die Tagebaue verur-
wohl doch nicht. Das liegt an unserer Einstel-                                                                               sachen enorme Eingriffe in die Natur und
lung dazu: Wir sind es einfach gewohnt, über                                                                                 stoßen immer mehr auf Kritik.
billige Rohstoffe in unbegrenzter Menge zu
verfügen. So war es ja auch bislang immer!
                                                                                                                             Was wir heute noch gedanken-
Vor 30 bis 40 Jahren hatten die Industrie-                    Die langfristige Problematik: Die Angebots-
nationen, die für ca. ein Viertel der Weltbe-                 seite ist nicht beliebig ausbaubar. Viele Roh-                 los ausmisten, wird vielleicht
völkerung standen, die weltweiten Rohstoff-                   stoffe können zwar recycelt werden – aber                      schon bald zu einer kleinen
vorkommen praktisch für sich ganz allein.                     eben nicht alle. Öl, zum Beispiel, das zu
Die industrielle Entwicklung in den anderen                   Kraftstoff veredelt wurde, ist nach der Ver-                   Kostbarkeit gehören.
Ländern war noch nicht so weit fortgeschrit-                  brennung im Automotor nicht mehr zu recy-
ten – Rohstoffe wurden also eher in kleinen                   celn. Zudem reicht das Angebot zum Beispiel                    Zusammenfassend ist festzuhalten, dass der
Mengen nachgefragt.Dieses Bild hat sich                       an recycelten Metallen nicht aus, um die                       weltweite Rohstoffbedarf, getrieben durch
stark gewandelt und wird sich auch weiter                     Nachfrage zu bedienen. Im Januar 2009 hät-                     die Entwicklung der Schwellenländer, weiter
stark wandeln. Es sind neue Rohstoffnach-                     te die Recyclingkupferhütte in Lünen fast                      ansteigen wird. Eine erhöhte Nachfrage stößt
frager in den Markt eingetreten. Die Länder                   die Öfen abstellen müssen, weil sie kein                       auf ein begrenztes Angebot, dessen Aufrecht-
Südostasiens und Südamerikas mit Indien,                      Schrottkupfer mehr bekam. Es war auf dem                       erhaltung immer kostenintensiver wird. Das
China, Brasilien, Mexiko haben sich auf den                   Weltmarkt ausverkauft. Also müssen neue                        wird zwangläufig zu einer Erhöhung der Roh-
Weg gemacht, Industrienationen zu werden.                     Rohstoffe gefördert werden. Auch das ist nur                   stoffpreise führen – und das wird nicht nur
Auch der Aufbau in Osteuropa trägt dazu                       begrenzt möglich.                                              die Industrien, sondern jeden Einzelnen be-
bei, dass der Bedarf an Rohstoffen weiter                                                                                    treffen, überall auf der Welt. Was wir heute
ansteigt. Diese Entwicklung ist nicht mehr                    Eine einmal ausgebeutete Lagerstätte ist leer                  noch gedankenlos ausmisten, wird vielleicht
aufzuhalten. Dabei spielen viele Faktoren                     und bleibt es auch. Man kann sie nur durch                     schon bald zu einer kleinen Kostbarkeit ge-
eine Rolle, wie der Aufbau von Infrastruk-                    eine neue ersetzen. Es wächst also der Druck,                  hören. Das bedeutet für uns Menschen, dass
turen – undenkbar ohne Rohstoffe. Beispiel:                   neue Lagerstätten zu finden. Die Suche und                     wir sorgsamer mit Rohstoffen umgehen müs-
Der Anteil der EU an der weltweiten Nach-                     Erkundung neuer Lagerstätten wird immer                        sen, uns aber auch mehr Gedanken zu Förde-
frage nach Kupfer liegt zur Zeit bei ca. 17 Pro-              teurer und schwieriger, da man in immer un-                    rung, Verarbeitung und Exploration machen
zent. 1980 lag er noch bei ca. 30 Prozent.                    zugänglichere Gegenden ausweichen muss.                        müssen. Auch in Bezug auf Rohstoffe werden
                                                              Dadurch wird die Förderung aufwendiger                         Fragen wie Nachhaltigkeit und Umweltbe-
                                                              und kostenintensiver. Um an Öl zu kommen,                      wusstsein im Fokus stehen.
Immer mehr Nachfrager drän-
                                                              muss ein hoher Aufwand betrieben werden.
geln sich um den Kuchen der                                   Beispiel Tupi-Ölfeld: Es liegt 250 km vor der                  Was bedeutet das für Ihre Anlagestrategie?
Rohstoffe – Tendenz steigend.                                 Küste Brasiliens, die Wassertiefe beträgt                      Zunächst empfehlen wir Ihnen, sich mit dem
                                                              2140 m, die Tiefe des Bohrlochs 5000 m ab                      Thema genauer auseinanderzusetzen. Wo
                                                              Meeresgrund. Die notwendigen Investitions-                     liegen Chancen, Risiken und Möglichkeiten?
Der Rückgang resultiert aber nicht aus einer                  kosten für die Produktion wurden auf 112                       Wie können Sie durch ein Investment dazu
stark gefallenen Nachfrage der EU-Staaten,                    Mrd. US -$ geschätzt. Die mögliche förderba-                   beitragen, dass mit Rohstoffen effektiver um-
sondern aus der stark gestiegenen Nachfrage                   re Menge wird auf 5 bis 8 bis acht Mrd. Bar-                   gegangen wird, und gleichzeitig finanziell an
der Schwellenländer, und diese Nachfrage                      rel geschätzt. Das reicht gerade mal, um den                   der Wertsteigerung partizipieren?
wird im Laufe ihrer Entwicklung weiter stei-                  momentanen Weltölverbrauch für ca. 90                          Sprechen Sie Ihren Finanzcoach an, wenn Sie
gen. Heute schon verbraucht China 5,5 Mio.                    Tage zu decken. Übrigens ist das der welt-                     mehr über eine Anlage im Bereich Rohstoffe
Tonnen der weltweiten Kupferproduktion                        weit größte Ölfund seit 20 Jahren.                             erfahren möchten.
von 17 Mio. Tonnen. Im Jahr 2023 könnten
es 10 Mio. Tonnen sein. Ähnliche Entwick-                     Auch die Risiken für die Umwelt werden zu                      Eugen Herzig
lungen sind im Ölsektor zu beobachten. Im-                    einer Rohstoffverknappung führen. Der US -                     Finanzcoach und Mitglied des Kompetenz-
mer mehr Nachfrager drängeln sich um den                      Bundesstaat Florida hat vor seinen Küsten in                   teams Investmentfonds
Kuchen der Rohstoffe – Tendenz steigend.                      der Vergangenheit keine Erkundungsboh-                         T 040. 853 54-0 M e.herzig@truscon.de

16 | Ausgabe 03    Helmut Kohl war mit 16 Jahren Amtszeit (von 1982 bis 1998) der am längsten regierende Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.
Geld

BAUFINANZIERUNG

Die sieben Regeln
für den Hauskauf
Michael Krüger, Spezialist für Finanzierungen bei
                                                                                                                  1. Die Unterlagen
Truscon, ist gelernter Bankkaufmann und graduierter                                                               Zur Prüfung benötigt die Bank verschiedene
Sparkassenbetriebswirt. Er kennt das Baufinanzierungs-                                                            Unterlagen zum Objekt und zur Bonität –
geschäft sehr genau, denn er verfügt über 20 Jahre                                                                damit sind die Einkommens- und Vermögens-
                                                                                                                  verhältnisse sowie Verbindlichkeiten des An-
Berufserfahrung im Kreditwesen für verschiedene                                                                   tragstellers gemeint.
Banken und bringt einen reichhaltigen Erfahrungsschatz
mit, an dem die Kunden von Truscon partizipieren                                                                  Was kann mein Gegenüber
                                                                                                                  mir anbieten?
                                                                                                                  Treten Sie also mit vollständigen, lückenlo-
                                                                                                                  sen Unterlagen auf, bereiten Sie sich und
                                                                                                                  Ihre Unterlagen gut vor und haben Sie auf
                                                                                                                  alle möglichen Fragen eine Antwort. Machen
                                                                                                                  Sie sich vor allem bewusst, dass Sie in eine
                                                                                                                  Geschäftsverhandlung gehen, in der Sie das
                                                                                                                  beste Ergebnis für sich erzielen möchten.
TEXT Ina Kaifi                                                                                                    Nehmen Sie eine aufgeschlossene, aber kriti-
                                                                                                                  sche Haltung ein: „Was kann mein Gegen-
„Der Immobilieninteressent handelt oft sehr                                                                       über mir anbieten?“
emotional“, weiß Michael Krüger. „Jeder hat
doch schon einmal diese Erfahrung gemacht:                                                                        2. Der Konditionenvergleich
Der Wunsch, sich einen ersehnten Traum                                                                            Fragen Sie unterschiedliche Banken an – mit
zu erfüllen, ist so groß, dass man hinterher                                                                      den kompletten Unterlagen ist ein schneller
bereut, bestimmte Entscheidungen getroffen                                                                        Konditionenvergleich möglich. Aber lassen
zu haben.“ Warnsignale, die unter anderen                                                                         Sie sich nicht nur ein Angebot geben, son-
Umständen wahrgenommen würden, werden                                                                             dern verhandeln Sie. Erarbeiten Sie sich das
unbewusst ausgeblendet, so Krüger.                                                                                Angebot. Das erste Angebot ist nicht immer
                                                                                                                  das beste! Betrachten Sie immer das kom-
Das kann fatal sein, denn es handelt sich bei                                                                     plette Angebot. Dieses besteht unter an-
einer Baufinanzierung meist um Entschei-                                                                          derem aus Zins, Bearbeitungsgebühr, Be-
dungen, die auf Zeit wirken. Aspekte, die sich                                                                    reitstellungszinsen, Kontoführungsgebühren,
zunächst als unwichtig, zweitrangig oder                                                                          Agio/Disagio, Teilvalutierungsgebühren und
machbar darstellen, können sich für einen                                                                         anderen Kosten. Preis- und Zinsunterschiede
Immobilienbesitzer über die Zeit negativ ent-                                                                     mögen auf den ersten Blick nicht so ins Ge-
wickeln. So können aus vermeintlich klei-                                                                         wicht fallen, können sich aber auf lange Sicht
nen Kosten mit der Zeit sehr große werden.                                                                        stark auswirken. Ein Beispiel: Sie benötigen
                                                                                                                  ein Darlehen über 270.000 Euro. Bank A
Michael Krüger hat einen Leitfaden für eine                                                                       bietet ein Darlehen zu 4,2% an. Bei der Bank
                                                   Finanzierungs-Fachmann
erfolgreiche Immobilienfinanzierung erar-                                                                         B können Sie zu 3,9% finanzieren. Die ge-
                                                   Michael Krüger kann zwar Ihre Traumimmobilie
beitet, den wir Ihnen in KANT gern vorstel-        nicht finden, aber Ihnen dabei helfen, die beste               sparten Zinsen stecken Sie in die Tilgung und
len möchten. Hier seine sieben Regeln zum          Finanzierung auszutüfteln.                                     würden so über die gesamte Laufzeit rund
Immobilien-Erwerb.                                 Sein Tipp: Einen kühlen Kopf bewahren                          50.000 Euro (!) sparen.

                                   Seit dem Putsch Pinochets am 11. September 1973 wurden fast 17 Jahre lang Menschen systematisch verfolgt und gefoltert.   Ausgabe 03 | 17
KANT – ein Magazin von Truscon                                                                                                                                                Zeit

                                                                                                                                  höhere Kosten umsetzbar. Wird eine neue
3. Die Koppelprodukte                                                                                                             Küche benötigt? In welchem Zustand ist der
Sehr gern nutzen Produktanbieter den Rah-                                                                                         Garten? Brauchen Sie einen Zaun? Der Teu-
men einer Baufinanzierung, um Koppelpro-                                                                                          fel liegt im Detail! Kalkulieren Sie auch Ihre
dukte wie Bausparverträge oder Lebensversi-                                                                                       eigene Zeit, die Sie evtl. in Baumaßnahmen
cherungen anzubieten.                                          zum Beispiel, die in einer gekoppelten Le-                         investieren, und ob es nicht günstiger ist, ei-
                                                               bensversicherung für den Risikoanteil be-                          nen Handwerker ins Boot zu holen. Eine Be-
                                                               nötigt werden, sind in der Regel um ein                            trachtungsweise von außen, am besten durch
Bei den Lebensversicherungen
                                                               Vielfaches höher, als wenn man eine reine                          neutrale Personen, ist ratsam. Hier hilft eine
sind die Ablaufleistungen nach                                 Risikolebensversicherung abschließt.                               Checkliste: Arbeiten Sie die einzelnen Punk-
20- oder 30-jähriger Laufzeit                                                                                                     te ab und behalten Sie den Überblick.
                                                               4. Das Eigenkapital
bislang deutlich hinter den                                    Nahezu jeder Eigenheimbesitzer fürchtet, er                        6. Die Zinsbindung
Erwartungen geblieben.                                         könne eines Tages die Raten für sein Heim                          Nach Vertragsabschluss mit der Bank kommt
                                                               nicht mehr bezahlen. Um solchen Situatio-                          irgendwann das Ende der vereinbarten Zins-
Diese Produkte lenken vom Grundgeschäft                        nen vorzubeugen, sollte man sich intensiv mit                      bindung. Diesen Zeitpunkt verlieren viele
ab und erzeugen eine hohe Intransparenz.                       der Frage beschäftigen, wie viel Eigenkapital                      Kunden aus den Augen – der Vertrag läuft ja
Sie vermitteln das Gefühl einer vermeintli-                    bei der Finanzierung eigentlich zum Einsatz                        bereits viele Jahre. Nicht selten wird der Kre-
chen Sicherheit. Durch einen Bausparvertrag                    kommen soll. Warum? Je mehr Eigenkapital                           ditnehmer mit einem Prolongationsangebot
etwa soll ein „günstiger“ Zinssatz für Jahre                   ich einbringe bzw. je mehr Sondertilgungen                         des bisherigen Kreditgebers vier Wochen vor
gesichert werden. Was geschieht aber, wenn                     ich leiste, desto näher komme ich zwar mei-                        Ende überrascht. Aus lauter Bequemlichkeit
die Zinsen am Markt sinken?                                    nem Wunsch, die Immobilie vollständig zu                           wird dieses dann angenommen. Wichtig ist
Viele Verträge etwa, die vor zehn Jahren ab-                   besitzen. Aber: Solange die letzte Rate nicht                      auch hier wieder der Vergleich. Setzen Sie
geschlossen wurden, wurden nicht in die                        bezahlt ist, gehört mir das Haus auch nicht!                       sich bereits deutlich vor Ablauf der Zinsbin-
Darlehensphase gebracht, da zwischenzeit-                      Die Bank hat über die Grundschuld immer                            dung mit dem Thema auseinander.
lich die Bankzinsen durch den allgemeinen                      noch ein Zugriffsrecht. Das bedeutet: Sollten
Zinsrückgang günstiger geworden sind. Die                      Sie irgendwann in einen finanziellen Engpass
                                                                                                                                  Rechtzeitige Planung schafft
Tarife wurden zwar von den Bausparkassen                       geraten, spielt es keine Rolle, wie viel Sie
angepasst, sodass man im heutigen Vergleich                    vorher getilgt haben. Die noch ausstehenden                        Gelassenheit und wirkt sich
zu Bankzinsen wieder niedrigere Bauspar-                       Raten werden trotzdem von Ihnen verlangt.                          finanziell positiv aus.
darlehenszinsen zahlen muss. Bis man aller-                    Können Sie diese nicht begleichen, besteht
dings in den Genuss dieses günstigen Dar-                      die Gefahr, dass es zur Zwangsverwertung
lehens kommt, muss man die Nachteile der                       Ihres Hauses kommt.                                                7. Frühzeitige Weichenstellung
geringen Guthabenverzinsung in Kauf neh-                       Durch zusätzlich eingebrachtes Kapital erhö-                       Setzen Sie sich mit dem Thema Immobilien-
men. Bausparverträge ergeben häufig wirt-                      hen Sie lediglich die Sicherheit der Bank und                      erwerb und -finanzierung auseinander, be-
schaftlich keinen Sinn.                                        senken unter Umständen Ihren eigenen                               vor Sie ein konkretes Objekt im Auge haben.
Bei den Lebensversicherungen sind die Ab-                      Spielraum. Planen Sie deshalb Investitionen,                       Rechtzeitige Planung schafft Gelassenheit
laufleistungen nach 20- oder 30-jähriger                       die in der Zukunft anfallen, oder sonstige un-                     und wirkt sich finanziell positiv aus – u.a. auf
Laufzeit bislang deutlich hinter den Erwar-                    erwartete Veränderungen der Lebenssituati-                         die Eigenkapitalbildung.
tungen geblieben. Das heißt, die Verzin-                       on ein und halten Sie einen Teil des Geldes                        Wenn Sie rechtzeitig über Ihre Möglichkeiten
sung des eingezahlten Vermögens ist gerin-                     dafür zurück.                                                      informiert sind, sind Sie verhandlungssicher.
ger als der Darlehenszinssatz, so dass die zu                  Da Sondertilgungen allerdings auch den Vor-                        Sie können stark in der Immobilienpreisver-
leistenden Tilgungen nicht mehr entspre-                       teil haben, dass Ihre Zinsbelastung insgesamt                      handlung auftreten und einen Fahrplan zum
chend abgedeckt sind.                                          geringer wird, ist eine genaue Betrachtung                         Erwerb der Immobilie vorgeben. So laufen
Kunden sind in der Phase der Baufinanzie-                      der individuellen Situation notwendig.                             Sie nicht Gefahr, dass Ihnen Zeit bei der Be-
rung oft empfänglich für Lebensversicherun-                                                                                       antragung eines Darlehens verloren geht und
gen, da sie sich davon eine Absicherung                        5. Die Kosten                                                      ein anderer Interessent Ihnen beim Erwerb
versprechen. Durch die Vermischung von                         Kalkulieren Sie genau die zusätzlich anfallen-                     zuvorkommt.
verschiedenen Themen, die nichts miteinan-                     den Kosten. Betrachten Sie Ihren Bedarf im                         Eine frühzeitige Weichenstellung ermöglicht
der gemein haben, entstehen jedoch deutli-                     Ganzen und nicht in Teilstücken, denn etwa-                        Ihnen außerdem eine zielgerichtete Suche
che Nachteile für den Kunden. Die Kosten                       ige Nachfinanzierungen sind meist nur durch                        nach einem geeigneten Objekt.

18 | Ausgabe 03    Eine Studentin, die auf einem Ausflug ihre Gruppe verlor, überlebte 18 Tage im malaysischen Dschungel. Ihr einziger Proviant: ein paar Schokoriegel.
Sie können auch lesen