Des Triebwerks neuer Kern

Die Seite wird erstellt Georg-Thomas Bernhardt
 
WEITER LESEN
Des Triebwerks neuer Kern
2/2010

                              Des Triebwerks
                              neuer Kern
                               Kunden + Partner    Technik + Wissenschaft    Produkte + Services
MTU Aero Engines Holding AG
Dachauer Straße 665
80995 München • Deutschland   Der Tausendsassa-   K3 –                      Adaptives
Tel. +49 89 1489-0
Fax +49 89 1489-5500
info@mtu.de
                              Transporter         Coole Beschichtung        Laserschweißen
www.mtu.de
Des Triebwerks neuer Kern
Inhalt                                                                                                                            Editorial

    Titelthema                                                                                                                    Liebe Leserinnen, liebe Leser,
    Des Triebwerks neuer Kern            4–9
    Interview mit Airbus:              10 – 11                                                                                    Produkte und Leistungen der MTU gehören           Eines der wichtigsten Projekte ist das euro-
    Technologien zur richtigen Zeit                                                                                               in der Triebwerksindustrie zum Besten, was        päische Technologieprogramm New Aero En-
                                                                                                                                  es gibt. Aushängeschilder sind Niederdruck-       gine Core Concepts (NEWAC), dessen Lei-
                                                                                                                                  turbinen, Hochdruckverdichter, Reparatur-         tung die MTU inne hat. Nach vierjähriger
    Kunden + Partner                             Des Triebwerks neuer Kern                                                        und Herstellverfahren. Sie machen uns in der      intensiver Forschungsarbeit wurden jetzt Er-
    Der neue Kanzler-Jet               12 – 15                                                                                    Branche zu einem unverzichtbaren Partner.         gebnisse präsentiert. Die entwickelten Kern-
    Der Tausendsassa-Transporter       16 – 19   Im Rahmen des Technologieprogramms NEWAC haben 40 Partner vier Jahre lang        Dieser Erfolg ist das Ergebnis jahrzehntelan-     triebwerkskonzepte können sich sehen las-
                                                 an Verbesserungen des Kerntriebwerks gearbeitet. Mit Erfolg: Der CO2-Ausstoß     ger intensiver Forschung, die im eigenen Haus     sen, denn sie vereinen nicht nur technische
                                                 konnte um sechs Prozent und die NOX-Emissionen um 16 Prozent gesenkt werden.     stattfindet, aber auch im Verbund mit Part-       Innovationen eindrucksvoll mit Umwelt-
    Technik + Wissenschaft                       Die Leitung hatte die MTU.                                           Seite 4     nern aus Industrie und Wissenschaft. Damit        freundlichkeit, sondern sind auch ein Beweis
     Algen im Tank                     20 – 25                                                                                    das auch so bleibt, investieren wir weiterhin     für den Erfolg gemeinsamer Forschungs-
     K3 – Coole Beschichtung           26 – 29   Der Tausendsassa-Transporter                                                     in diesen Bereich. Im Jahr 2010 sind es mit       arbeit. Solche von der Europäischen Kom-
                                                                                                                                  230 Millionen Euro rund10 Millionen mehr als      mission geförderten Programme sind für alle
                                                 Die C-17 Globemaster III kommt bei großen                                        im Jahr zuvor, denn nur durch Innovationen        Branchenakteure in Europa wichtig, da sie
    Produkte + Services                          humanitären Hilfsaktionen in Katastrophen-                                       können wir unsere technologische Vorreiter-       eine Plattform bilden, um weitreichende tech-
    Adaptives Laserschweißen           30 – 33   gebieten zum Einsatz. Seine Power erhält das                                     rolle behaupten. Wir wollen damit nicht nur       nologische Impulse zu setzen.
    Finaler Feinschliff                34 – 37   Transportflugzeug von F117-Triebwerken, die                                      unsere Wettbewerbsfähigkeit dauerhaft si-
    MAX1 – Vorstoß in neue Dimensionen 38 – 39   von Pratt & Whitney und der MTU seit 1993                                        chern, sondern auch einen Beitrag zum sau-        Das alles zeigt: Die MTU Aero Engines inves-
                                                 gefertigt werden.                  Seite 16                                      bereren Luftverkehr von morgen leisten.           tiert kontinuierlich in wichtige Produkte und
                                                                                                                                                                                    Leistungen rund um das Triebwerk. Damit för-
    Reportage                                                                                   K3 – Coole Beschichtung           Mit dem dreistufigen Technologieprogramm          dern wir Innovation und stellen sicher, dass
    Keep it clean                      40 – 43                                                                                    Claire ist es der MTU gelungen, das Antriebs-     wir auch langfristig ein geschätzter und zuver-
                                                                                                Um Triebwerksschaufeln oder       konzept der Zukunft entscheidend mitzuge-         lässiger Partner in der Triebwerksindustrie
                                                                                                Gehäuseteile vor Korrosion und    stalten; Dreh- und Angelpunkt ist der Getriebe-   bleiben.
    In Kürze                           44 – 47                                                  Verschleiß zu schützen oder       fan (GTF), der zusammen mit Pratt & Whitney
    Impressum                               47                                                  Schäden zu reparieren, wird das   realisiert wird und sich durch eine schnelllau-   Ihr
                                                                                                bei der MTU neu eingeführte ki-   fende Niederdruckturbine auszeichnet. Neben
                                                                                                netische Kaltgasspritzen einge-   den Schwerpunkten Niederdruckturbine und
                                                                                                setzt. Es eröffnet ganz neue      Hochdruckverdichter richten sich unsere
                                                                                                Möglichkeiten.         Seite 26   technologischen Anstrengungen aber auch
                                                                                                                                  auf die Weiterentwicklung des Gesamtsys-
                                                 Adaptives Laserschweißen                                                         tems Triebwerk wie zum Beispiel zukunfts-         Dr. Rainer Martens
                                                                                                                                  weisende revolutionäre Kreisprozesse mit          Vorstand Technik
                                                 Vollautomatisch und effizient: Die MTU hat ein neues Maschinenkonzept            deutlich verbesserten thermischen Wirkungs-
                                                 entwickelt, das die zu bearbeitenden Komponenten exakt vermisst und die          graden. Gearbeitet wird dabei auf regionaler,
                                                 Schadstellen anschließend per Laserauftragschweißen repariert. Seite 30          nationaler und europäischer Ebene gemein-
                                                                                                                                  sam mit anderen Unternehmen, Universitäten
                                                                                                                                  und Forschungseinrichtungen.

2                                                                                                                                                                                                                               3
Des Triebwerks neuer Kern
Aktiver Verdichter auf dem Rig 260 bei der MTU.

                 Des Triebwerks                                                                                    „Radikal neue Ideen“ fordert das „Advisory
                                                                                                                   Council for Aeronautics Research in Europe“
                                                                                                                   (ACARE) von der Luftfahrtbranche im Hinblick
                                                                                                                   auf die Umweltverträglichkeit kommender
                                                                                                                                                                     drastischen Verbrauchs- und Schadstoffre-
                                                                                                                                                                     duktionen gegenüber heutigen Triebwerken
                                                                                                                                                                     führen.
                                                                                                                                                                                                                      Das größte Potenzial in der Treibstoffeinspa-
                                                                                                                                                                                                                      rung – und damit bei der Reduktion der CO2-
                                                                                                                                                                                                                      Emissionen – verspricht der kombinierte Ein-
                                                                                                                                                                                                                      satz von Wärmetauschern (Rekuperatoren)

                  neuer Kern                                                                                       Flugzeuggenerationen. In Zahlen liest sich das
                                                                                                                   so: Bis 2020 sollen sich Treibstoffverbrauch,
                                                                                                                   CO2-Emissionen und Lärm im Vergleich zum
                                                                                                                   Jahr 2000 halbieren; der Stickoxidausstoß
                                                                                                                   muss um 80 Prozent gedrückt werden. Be-
                                                                                                                                                                     Wie erfolgreich die Hersteller sind, wurde bei
                                                                                                                                                                     der Präsentation des im sechsten For-
                                                                                                                                                                     schungsrahmenprogramm der EU geförder-
                                                                                                                                                                     ten und über fünf Jahre laufenden Projektes
                                                                                                                                                                     NEWAC deutlich: Unter der Leitung der MTU
                                                                                                                                                                                                                      und Zwischenkühlern im Triebwerk. „Die
                                                                                                                                                                                                                      Wärmetauscherelemente nutzen dabei die
                                                                                                                                                                                                                      Restwärme des Abgasstrahls, um die Luft,
                                                                                                                                                                                                                      die in die Brennkammer eintritt, vorzuhei-
                                                                                                                                                                                                                      zen“, sagt Stefan Donnerhack, Technologie-
                                                       Denis Dilba                                                 züglich Lärm und Stickoxidemissionen sollen       Aero Engines haben 40 Partner daran gear-        experte bei der MTU Aero Engines in
                                                                                                                   künftige Triebwerke den Löwenanteil leisten       beitet, durch Verbesserungen des Kerntrieb-      München und Leiter des NEWAC-Schwer-
          D   ie Ergebnisse der vierjährigen Forschungsarbeiten im Rahmen des Technologieprogramms NEWAC (New
          Aero Engine Core Concepts) zeigen einmal mehr, wie erfolgreich Kooperationen zwischen Industrie und
                                                                                                                   und zur Verbesserung des Treibstoffver-
                                                                                                                   brauchs etwa 20 Prozent beitragen. Für die
                                                                                                                                                                     werks den CO2-Ausstoß um sechs Prozent
                                                                                                                                                                     und die NOX-Emissionen um 16 Prozent zu
                                                                                                                                                                                                                      punkts „Intercooled Recuperative Aero-
                                                                                                                                                                                                                      Engine“, kurz IRA. Auf diese Weise kann mit
          Forschung auf europäischer Ebene sind: Mit aktiven Systemen, Wärmemanagement und fortschrittlichen       Triebwerkshersteller kommen die Forderun-         senken. Umgesetzt – und teilweise bereits er-    weniger Treibstoff die gleiche Turbinenein-
          Brennkammern vereinen die neu entwickelten Kerntriebwerks-Konzepte auf eindrucksvolle Weise technische   gen nicht überraschend: Seit Jahren arbeiten      folgreich getestet – wurden in fünf NEWAC-       trittstemperatur wie bei einem konventionel-
          Innovationen und Umweltfreundlichkeit.                                                                   sie in Forschungsprogrammen wie EEFAE,            Bereichen: vier Kerntriebwerkskonzepte und       len Triebwerk erreicht werden.
                                                                                                                   VITAL und DREAM mit Hochdruck an techno-          ein Unterprogramm zur Untersuchung mage-
                                                                                                                   logischen Lösungen, die zu den geforderten        rer Verbrennungsprozesse.

4   Titelthema                                                                                                                                                                                                                                                  5
Des Triebwerks neuer Kern
NEWAC-Partner Turbomeca, ein französischer
                                                                                                                                                        Hersteller von Flugzeug- und Helikopteran-
                                                                                                                                                        trieben und Spezialist für Radialverdichter,
                                                                                                                                                        gelang es, den neuen Verdichter bei rund
                                                                                                                                                        einem Prozent gesteigerter Effizienz um
                                                                                                                                                        mehr als zehn Prozent leichter zu machen.
                                                                                                                                                        Zusammen mit der verbesserten Durchströ-
                                                                                                                                                        mung der Rekuperator-Einheiten sei er zuver-
                                                                                                                                                        sichtlich, so Donnerhack, dass sie den IRA-
                                                                                                                                                        Treibstoffverbrauch zusätzlich zu den bereits
                                                                                                                                                        in „Clean” erreichten 16 Prozent nochmals
                                                                                                                                                        um zwei Prozentpunkte drücken können.
                                                                                                                                                        Darüber hinaus werde das gesamte IRA-
                                                                                                                                                        Antriebssystem um rund ein Prozent leichter.
                                                                                                                                                        In den kommenden Monaten folgen abschlie-
Erprobung von Grenzschichtabsaugung an Schaufel-       Auf dem Prüfstand von Sulzer wurden Anstreifbeläge   Verdichter-Rig von Snecma.                  ßende Rig-Tests.
profilen bei der EPFL (École Polytechnique Fédérale    erprobt.
de Lausanne).
                                                                                                                                                        Ein Zwischenkühler, der in abgewandelter
Schon die Vorarbeiten im Projekt „Clean“               die Entwicklung eines neuen Radialverdich-           der Radialverdichter die Luft – seinem      Weise auch in IRA eingesetzt werden könnte,
hätten gezeigt, dass man mit dem ausge-                ters konzentriert.“ Letzterer mache bei der          Namen entsprechend – radial nach außen.     wurde von Rolls-Royce-Wissenschaftler Nick
wählten Konzept eines Lanzetten-Wärme-                 IRA-Konfiguration aus zwei Gründen Sinn, so          Dorthin müsse sie sowieso geführt werden,   Baker in dem von ihm geleiteten NEWAC-
tauschers auf dem richtigen Weg sei.                   der MTU-Experte. Zum einen ist sein Einsatz          um an der Brennkammer vorbei zu den         Forschungsschwerpunkt „Intercooled Core“
Donnerhack: „Bei den Arbeiten an IRA haben             für das vergleichsweise niedrige Gesamt-             Rekuperatoren zu gelangen.                  (IC) entwickelt. „Das Intercooled Core-Kon-
wir uns auf die optimale Anordnung der                 druckverhältnis von 20:1 bis 25:1 des IRA-                                                       zept hat den Charme, nicht ganz so komplex
Wärmetauschermodule im Abgasstrahl und                 Kreisprozesses geeignet, zum anderen leitet                                                      zu sein wie IRA“, sagt Baker. Gleichwohl ist
                                                                                                                                                        die Entwicklung des ICs hochanspruchsvoll:
                                                                                                                                                        Der Zwischenkühler muss ultrakompakt ge-
                                                                                                                                                        baut und dazu noch möglichst leicht sein.
                                                                                                                                                        Baker und seine NEWAC-Partner haben da-
                                                                                                                                                        her mit einem Rapid Prototyping-Verfahren
                                                                                                                                                        einen Zwischenkühler aus Titan hergestellt.
                                                                                                                                                        Seine Wellblech-Struktur habe in ersten
                                                                                                                                                        Versuchen bereits eine gute Performance
                                                                                                                                                        gezeigt, sagt Baker. Er soll in seinen Abmes-
                                                                                                                                                        sungen nun noch kleiner werden.

                                                                                                                                                        Weitere Arbeiten in Bakers Projekt erfolgten
                                                                                                                                                        an dem Design der Strömungskanäle, die die
                                                                                                                                                        Luft zunächst zu den Zwischenkühlermodu-
                                                                                                                                                        len und dann wieder zum Hochdruckverdich-
                                                                                                                                                        ter führen. Eine Herausforderung sei es
                                                                                                                                                        gewesen, hier die Druckverluste möglichst
                                                                                                                                                        gering zu halten. Darüber hinaus müssen für       Aufbau zur Erprobung der aktiven Spaltkontrolle.
                                                                                                                                                        die Integration des Zwischenkühlers auch die
                                                                                                                                                        Verdichter optimiert und das Triebwerksge-                                                           Serientriebwerken rechnen. „Für uns Trieb-
                                                                                                                                                        häuse steifer ausgelegt werden. Ganz er-                                                             werksbauer ist das bereits übermorgen“,
                                                                                                                                                        reicht sei das Ziel von insgesamt vier Prozent                                                       erklärt Wolfgang Sturm, MTU-Experte und
                                                                                                                                                        weniger Treibstoffverbrauch im Vergleich zu                                                          Leiter des Schwerpunktes „Active Core“, die
                                                                                                                                                        konventionellen Triebwerken zwar noch                                                                Dringlichkeit der Forschungsarbeiten. Sein
                                                                                                                                                        nicht, aber, so Baker: „NEWAC ist bereits jetzt                                                      aktives Kerntriebwerk verfüge unter anderem
                                                                                                                                                        das erfolgreichste EU-Projekt, an dem ich                                                            über einen intelligenten Verdichter, der sich
                                                                                                                                                        bisher mitgearbeitet habe.“ In einem Jahr                                                            dem jeweiligen Flugzustand anpasst. Um die-
                                                                                                                                                        werde man so weit sein, versichert der Rolls-                                                        ses ingenieurstechnische Kunststück hinzu-
                                                                                                                                                        Royce-Mann.                                                                                          bekommen, hat Sturms Team eine aktive
                                                                                                                                                                                                                                                             Spaltkontrolle erarbeitet. Sensoren erfassen
                                                                                                                                                        „Und auch nach NEWAC werden wir an den                                                               dabei kontinuierlich das Spaltmaß und pas-
                                                                                                                                                        neuen Technologien aktiv weiterarbeiten“, so                                                         sen das Gehäuse über Aktuatoren so an, dass
                                                                                                                                                        Baker. Ab frühestens 2020 könne man dann                                                             der Verdichter stets mit optimaler Leistung
Prototypen des Zwischengehäuses für ein Triebwerk mit Zwischenkühler.                                                                                   mit den ersten Technologien aus NEWAC in          Fortschrittlicher Verdichterrotor.                 arbeitet.

6        Titelthema                                                                                                                                                                                                                                                                                     7
Des Triebwerks neuer Kern
der Turbine zu groß, verkürzt sich deren         Hanna Reiss vom französischen Triebwerks-
                                                                                                         Lebensdauer rapide. Sturm und seine              hersteller Snecma, Leiterin des Schwer-
                                                                                                         NEWAC-Kollegen mussten eine aktive Steue-        punktes „Flow Controled Core“ (FCC), hat
                                                                                                         rung der Kühllufttemperatur entwerfen.           ebenfalls durchweg Positives von der Arbeits-
                                                                                                                                                          atmosphäre in NEWAC zu berichten. Ihr
                                                                                                         Auf diese Weise konnte der Kraftstoffver-        Projektteam hat vier unterschiedliche Ansät-
                                                                                                         brauch um 1,5 Prozent gesenkt und der Wir-       ze weiterentwickelt und getestet, um die
                                                                                                         kungsgrad der besser gekühlten Hochdruck-        Effizienz des Hochdruckverdichters zu ver-
                                                                                                         turbine um ein halbes Prozent erhöht werden.     bessern. Damit die neuen Triebwerke ihr vol-
                                                                                                         Insgesamt benötige das aktive Kerntriebwerk      les Potenzial ausreizen können, benötigten
                                                                                                         rund ein Fünftel weniger Kühlluft als bisher.    sie ein verbessertes Verdichter-Design für
                                                                                                         Die Technologien des intelligenten Hoch-         hohe Druckverhältnisse, so Reiss. Der FCC-
                                                                                                         druckverdichters verbesserten seinen Wir-        Ansatz ist die lokale Kontrolle der Strömung
                                                                                                         kungsgrad um zwei Prozent. „Unsere Rig-          im Hochdruckverdichter. Das erfordert eine
                                                                                                         Tests sind gerade erst abgeschlossen und         3D-CFD-(Computational Fluid Dynamics)
                                                                                                         müssen noch detailliert bewertet werden“,        Optimierung des gesamten Verdichters unter
Zwei Mitarbeiter der MTU instrumentieren den Versuchsverdichter.                                         sagt der MTU-Mann, „klar ist aber jetzt schon,   Einschluss der neuen „Flow Control“-Techno-     Aufbau des Ringbrennkammer-Rigs für Niederdruckversuche bei Avio.
                                                                                                         dass die Technologien großes Potenzial für       logien.
Zusätzlich wurde ein sogenanntes Tip-Injec-              diese kälter als bisher, benötigt man für die   die Zukunft bieten.“ Man werde die Entwick-                                                      hindern, dass sich vermehrt Stickoxide bil-           Bei den nächsten Schritten geht es um die
tion-System entwickelt. Sturm: „Hier blasen              üblichen Kühlaufgaben im Triebwerk, etwa an     lung in diesem Bereich deshalb weiterverfol-     Im Speziellen beschäftigte man sich mit der     den.“                                                 Optimierung des Gewichts und die Verringe-
wir von außen zusätzlich Luft in die vorderen            den Turbinenschaufeln, deutlich weniger Luft.   gen – sehr gerne in einem ähnlich gearteten      Absaugung von Luft im Hochdruckverdichter                                                             rung der Systemkomplexität. Näher unter-
Verdichterstufen ein.“ Auf diese Weise könne             „Das hebt den Wirkungsgrad eines Triebwer-      Folgeprojekt, so Sturm, denn zum Erfolg bei-     und dem Ziel, Leistungsverluste durch Strö-     Da aber die Magerverbrennungs-Technologie             sucht werden müsse auch das Zusammen-
man das „Stabilitätsloch“ bei Teillast verhin-           kes“, erläutert Sturm. Geschenkt bekommt        getragen habe vor allem auch die konstrukti-     mungsablösung zu verringern. Das könne ent-     nur sehr begrenzt auf verschiedene Trieb-             spiel zwischen den neuen Brennkammern und
dern. Drittes großes Thema des aktiven Kern-             man auch hier nichts: Wird die Temperatur-      ve Zusammenarbeit mit den Partnern.              weder von außen über das Gehäuse gesche-        werksgrößen und Gesamtdruckverhältnisse               den ihnen am nächsten liegenden Kompo-
triebwerks ist die Kühlung der Kühlluft. Ist             differenz zwischen Kühlluft und Heißgas in                                                       hen, sagt Reiss, oder direkt durch filigrane    übertragen werden kann, hat Colantuonis               nenten, dem Hochdruckverdichter und der
                                                                                                                                                          Absaugkanäle in den Schaufeln über die          Team parallel drei verschiedene Konzepte              Hochdruckturbine. Colantuoni: „Mit den
                                                                                                                                                          Schaufelprofile. Ersteres ist laut Reiss in                                                           NEWAC-Entwicklungen sind wir den ACARE-
                                                                                                                                                          NEWAC in einem neuen und komplett aufge-                                                              Zielen einen großen Schritt nähergekom-
                                                                                                                                                          bauten Hochdruckverdichter erfolgreich ge-                                                            men.“ „Besonders erfreulich ist die große
                                                                                                                                                          testet worden; bei letzterem zeigen Vorversu-                                                         Palette an innovativen Technologien, die wir
                                                                                                                                                          che, dass das Konzept sehr vielversprechend                                                           im Rahmen von NEWAC entwickelt haben.
                                                                                                                                                          sei. Ebenfalls getestet wurden optmierte und                                                          Damit ermöglichen wir sowohl kurzfristige
                                                                                                                                                          langlebigere Einlaufbeläge im Hochdruckver-                                                           Verbesserungen als auch langfristig große
                                                                                                                                                          dichtergehäuse.                                                                                       Schritte in Richtung eines öko-effizienten
                                                                                                                                                                                                                                                                Fliegens“, freut sich Jörg Sieber, MTU-
                                                                                                                                                          Mit ihren Maßnahmen konnte das Team um                                                                Technologe und Chief Engineer des NEWAC-
                                                                                                                                                          die Französin die Effizienz des Hochdruck-                                                            Technologieprogramms.
                                                                                                                                                          verdichters um 1,9 Prozent und die Pump-
                                                                                                                                                          grenze um 7,5 Prozent anheben. „Wir sind                                                              „Unsere Ziele haben wir erreicht“, resümiert
                                                                                                                                                          mit den Ergebnissen sehr zufrieden, müssen                                                            auch Stephan Servaty, Leiter des NEWAC-
                                                                                                                                                          uns aber noch weiter anstrengen, die Sys-                                                             Technologieprogramms, der bei der MTU die
                                                                                                                                                          teme einfacher und leichter zu konstruieren“,                                                         EU-Programme koordiniert. Die von der EU
                                                                                                                                                          sagt die Snecma-Managerin. Auch über                                                                  und den beteiligten Partnern investierten
                                                                                                                                                          NEWAC hinaus werde weiter an der Thematik                                                             Mittel seien in zweifacher Hinsicht gut ange-
                                                                                                                                                          gearbeitet.                                     Zünden der Flamme in der Brennkammer.                 legt. Servaty: „Sie sorgen nicht nur für eine
                                                                                                                                                                                                                                                                sauberere Umwelt, sondern helfen dabei,
                                                                                                                                                          Hauptverantworlich dafür, dass NEWAC das        verfolgt: Lean Direct Injection (LDI), Lean           Europas Triebwerksbranche weltweit wettbe-
                                                                                                                                                          gesetzte Ziel der 16-prozentigen Minderung      Premixed Prevaporized (LPP) und Partially             werbsfähig zu halten.“
                                                                                                                                                          der Stickoxid-Emissionen erreicht, ist Salva-   Evaporated and Rapid Mixing (PERM). „LPP
                                                                                                                                                          tore Colantuoni vom italienischen Trieb-        ist vorteilhaft für die vergleichsweise niedri-
                                                                                                                                                          werksbauer Avio und Leiter der Forschungs-      gen Gesamtdruckverhältnisse von IRA“, er-
                                                                                                                                                          arbeiten im Bereich der Brennkammer. Die        klärt der Brennkammer-Forscher. PERM eig-
                                                                                                                                                          unter seiner Regie entwickelten neuen Brenn-    net sich für mittlere Druckverhältnisse, wäh-
                                                                                                                                                          kammer-Technologien setzen konsequent           rend die LDI-Entwicklung vor allem auf den
                                                                                                                                                                                                                                                                         Ihr Ansprechpartner zu diesem Thema:
                                                                                                                                                          auf Magerverbrennung. Anders als die kon-       IC mit den höchsten Drücken abzielt. Alle                      Stephan Servaty
                                                                                                                                                          ventionelle Verbrennung ist bei ihr ein Über-   drei Magerverbrennungs-Konzepte wurden                         +49 89 1489-4261
                                                                                                                                                          schuss an Luft und nicht an Treibstoff in der   auf Demonstratoren getestet und zeigten
                                                                                                                                                                                                                                                                         Interessante Multimedia-Services zu
                                                                                                                                                          Brennkammer vorhanden. Colantuoni: „So          sehr gute Resultate im Hinblick auf die Redu-                  diesem Artikel unter:
Der MTU-Verdichterprüfstand ist extrem leistungsstark.                                                                                                    senken wir die Flammentemperatur und ver-       zierung des NOX –Ausstoßes, so Colantuoni.                     www.mtu.de/210NEWAC

8        Titelthema                                                                                                                                                                                                                                                                                             9
Des Triebwerks neuer Kern
Technologien zur richtigen Zeit
                                                                                                                                                       Bandbreite der unterschiedlichen Entwick-
                                                                                                                                                       lungsstufen ab, angefangen von akademi-
                                                                                                                                                       scher Forschung durch Tests im Labormaß-
                                                                                                                                                       stab (etwa Windkanalversuche) bis hin zu
                                                                                                                                                       Demonstratortests (Triebwerkstests am
                                                                                                                                                       Boden oder im Flugzeug/„Flying Test Bed“).
                      I n der Triebwerksbranche wird intensiv geforscht, um die Luftfahrt von morgen sparsamer, saube-
                      rer und leiser zu machen. Auch die Flugzeughersteller arbeiten mit Hochdruck an neuen Techno-
                                                                                                                                                       Bei der Technologieauswahl gehen Airbus und
                                                                                                                                                       die Triebwerkshersteller weitestgehend nach
                      logien. Über die gemeinsamen Anstrengungen haben wir uns mit Sébastien Rémy, Vice President,                                     dieser Systematik vor; in den vergangenen
                      Head of CoC Powerplant Airbus S.A.S., unterhalten.                                                                               Jahrzehnten konnten so die richtigen Techno-
                                                                                                                                                       logien zur richtigen Zeit eingeführt werden.
                                                                                                                                                       Die besten Technologien sind immer diejeni-
                                                                                                                                                       gen, die ihren Weg in den Markt finden.
                                                                                                      zeug durch die Bereitstellung von Flugzeug-
                                                                                                      daten zu bewerten. Triebwerks- und Flugzeug-     Denkt man in der Branche auch darüber nach,
                                                                                                      bauer haben das gleiche Ziel: Sie wollen her-    völlig neue Werkstoffe zu nutzen, die es heute
                                                                                                      ausfinden, welche Antriebstechnologien auf       maximal ansatzweise in Labors gibt?               „Concept Plane” von Airbus.
                                                                                                      Flugzeugebene die besten Zukunftschancen
                                                                                                      haben und diese dann gezielt weiterentwi-        Wir arbeiten laufend an der Weiterentwick-        celt, wiederverwendet oder wiederherge-          bleiben. Die Zellenhersteller sind bestrebt,
                                                                                                      ckeln.                                           lung von Werkstoffen, wie etwa Kohlefaser-        stellt werden können – Anteil der Wiederver-     die Leistungsentnahme („power off-take“) des
                                                                                                                                                       verbundwerkstoffe (CFK), sowie an Neuent-         wendung und –herstellung: 70 Prozent. Die        Triebwerks zu minimieren. In einem ersten
                                                                                                      Alle Flugzeughersteller denken bereits über      wicklungen, die helfen, das Gewicht von           Erkenntnisse aus der Zerlegung und dem Re-       Schritt könnten alternative Systeme die
                                                                                                      das Passagierflugzeug der nächsten Genera-       Flugzeugen zu reduzieren und damit den            cycling werden für eine Verbesserung des         Energieversorgung durch das Triebwerk, zum
                                                                                                      tion nach, das frühestens in zehn bis zwölf      Emissionsausstoß zu senken. Unsere Vision         Auslegungs- und Fertigungsprozesses (Re-         Beispiel für die Klimaanlage, ergänzen oder
                                                                                                      Jahren auf den Markt kommen soll. Um wie         – an der wir uns im Übrigen auch messen –         verse Engineering, Fertigung, Einkauf, Roh-      sogar übernehmen. Am Boden könnte die
                                                                                                      viel muss dieses Flugzeug hinsichtlich Ver-      geht noch weiter: Wir wollen wegweisend           material usw.) genutzt und tragen dazu bei,      Stromversorgung auch während des Rollens
                                                                                                      brauch, Emissionen und Lebenswegkosten           sein in Puncto gute Bedienbarkeit, bei Um-        die Verwertung künftiger Flugzeuge zu ver-       zur Startbahn durch einen eigenständigen,
                                                                                                      besser sein als heutige Maschinen?               welt- und Artenschutz sowie der Ökoeffizienz      bessern.                                         etwa am Fahrwerk montierten elektrischen
                                                                                                                                                       (inklusive umweltschonende Fertigung und                                                           Generator unterstützt werden.
                                                                                                      Wir prüfen grundsätzlich immer die gesamte       Recycling). 2020 wollen wir – im Vergleich        Welche Rolle spielt der Antrieb, um diese ehr-
                                                                                                      Bandbreite der Möglichkeiten, angefangen bei     zum Niveau des Jahres 2006 – unter ande-          geizigen Ziele zu erreichen?                     Wie beurteilen Sie den Einsatz der vieldisku-
                                                                                                      der kontinuierlichen Weiterentwicklung heu-      rem den Energieverbrauch unternehmens-                                                             tierten Brennstoffzelle im Flugzeug?
                                                                                                      tiger Versionen durch die Einführung zellen-     weit um 30 Prozent, den CO2-Ausstoß und den       Für eine weitere Steigerung der Effizienz und
                                                                                                      und triebwerksseitiger Neuerungen bis hin        Wasserverbrauch um jeweils 50 Prozent redu-       die Verbesserung des Umweltschutzes im           Brennstoffzellen können elektrische Energie
                                                                                                      zur Entwicklung eines komplett neuen Flug-       ziert haben; Abwässer sollen um 80 Prozent        Flugverkehr spielen die Triebwerke von mor-      mit weit höheren Wirkungsgraden bereitstel-
                                                                                                      zeugs mit neuem Antriebssystem. Aus-             verringert werden und die Abfallmenge um          gen eine wesentliche Rolle. Ihr volles Poten-    len als Verbrennungsmaschinen. Zusätzlich
                                                                                                      schlaggebend ist letztlich, inwieweit techni-    50 Prozent. Es wurde viel Geld investiert, um     zial können sie nur entfalten, wenn sie clever   kann man mit ihnen die Emissionsbilanz im
                                                                                                      sche Verbesserungen realisiert werden kön-       beispielsweise ein chromatfreies Lackierver-      ins Flugzeug integriert sind. Um Zellen- und     Luftverkehr weiter verbessern. Im Februar
                                                                                                      nen und sich diese wirtschaftlich für Her-       fahren zu entwickeln. Bei der Oberflächenbe-      Triebwerkstechnologien optimal zu kombinie-      2008 haben Airbus, DLR und Michelin als
                                                                                                      steller und Betreiber auszahlen. Ein Beispiel:   handlung kann der Wasserverbrauch gesenkt         ren, müssen beide Seiten von Anfang an bei       Erste während eines kommerziellen Fluges
                                                                                                      In den nächsten Jahrzehnten können Treib-        werden, indem Wasser aufbereitet wird,            der Forschung und Technologie zusammen-          ein Brennstoffzellensystem getestet. Einge-
                                                                                                      stoffeinsparungen von zehn bis 35 Prozent        Verdampfungsverluste durch die Absenkung          arbeiten. Die optimierte Kombination Zel-        setzt wurde es zum Antrieb der elektrischen
                                                                                                      realisiert werden, je nachdem wann das Flug-     der Badtemperaturen vermieden und sparsa-         le/Triebwerk wird den Kraftstoffverbrauch        Pumpe des Back-up-Hydrauliksystems zur
                                                                                                      zeug auf den Markt kommt.                        mere Spülverfahren eingeführt werden.             um bis zu 40 Prozent senken: Zusammen mit        Steuerung der Spoiler sowie der Quer- und
                                                                                                                                                                                                         der zusätzlichen Einsparung von zehn bis 15      Höhenruder. Die Forschung auf dem Gebiet
                                                                                                      Mit welchen technischen Maßnahmen will man       Hinzu kommt, dass Flugzeugteile heute ledig-      Prozent aus Verbesserungen der Flugführung       der Brennstoffzellen befindet sich noch am
Sébastien Rémy, VP, Head of CoC Powerplant Airbus S.A.S                                               diese Ziele erreichen?                           lich zu höchstens 60 Prozent wiederverwer-        ergibt sich dann die von ACARE geforderte        Anfang. Bevor diese Technik in der zivilen
                                                                                                                                                       tet werden. Das kann nicht mehr hingenom-         Verringerung des Kraftstoffverbrauchs von        Luftfahrt etabliert wird, muss die Leistungs-
                                                                                                      Airbus wendet ein systematisches Verfahren       men werden. Es besteht die Gefahr, dass           insgesamt 50 Prozent – im Vergleich zum          dichte (elektrische Leistung pro Massenein-
                                                                                                      (TRL – Technology Readiness Level) an, um die    Schadstoffe frei werden und den Boden ver-        heutigen Luftverkehr.                            heit) der Brennstoffzellensysteme deutlich
Herr Rémy, die EU legt seit vielen Jahren För-        grammen. Die Zusammenarbeit begann in           erfolgversprechendsten Technologien auszu-       unreinigen. Zudem können ausgebaute Teile                                                          verbessert werden.
derprogramme auf, um neue Technologien für            den späten 1990er-Jahren – beziehungsweise      wählen und weiterzuentwickeln. Zielsetzung       unkontrolliert als Ersatzteile in Umlauf gelan-   Der Antrieb sorgt heutzutage nicht nur für den
die Luftfahrtantriebe der Zukunft zu entwi-           Anfang 2000 – mit den Projekten EEFAE und       ist, das Leistungspotenzial optimal auszu-       gen. Die praktizierte Form der Ausschlach-        Vortrieb von Flugzeugen, sondern sichert auch
ckeln – ein aktuelles Beispiel ist NEWAC. Wie         Silencer; sie fand in NEWAC ihre Fortsetzung    schöpfen und gleichzeitig das Entwicklungs-      tung ist ausgesprochen unwirtschaftlich, da       deren Energieversorgung. Bleibt das so oder
sind Zellenhersteller in solche Programme             und wird heute im Rahmen der Clean Sky-         risiko möglichst gering zu halten. Dieser        nur ein geringer Teil der Komponenten recy-       wird es in Zukunft separate Systeme geben?               Ihr Ansprechpartner zu diesem Thema:
                                                                                                                                                                                                                                                                  Odilo Mühling
eingebunden?                                          Technologie-Initiativen (SAGE, SFWA) weiter-    schrittweise Ansatz, um Technologien serien-     celt wird. Der Abschlussbericht des Projekts                                                               +49 89 1489-2698
                                                      geführt. Airbus kommt hier die Aufgabe zu,      reif zu machen, spiegelt sich in einer Reihe     „PAMELA LIFE“, vorgelegt im Januar 2008,          Das Triebwerk ist derzeit die effizienteste
                                                                                                                                                                                                                                                                  Weitere Informationen zu diesem
Airbus kooperiert schon lange mit Trieb-              die Triebwerkstechnologien hinsichtlich ihrer   von Technologievorhaben wider, die von der       zeigt deutlich, dass bis zu 85 Prozent der        und verlässlichste Energiequelle im Flugzeug             Artikel unter:
werksherstellern bei EU-Forschungspro-                Potenziale und Einsatzmöglichkeiten im Flug-    EU gefördert werden; sie decken die gesamte      Bauteile eines Flugzeugs ohne weiteres recy-      und wird das auch im nächsten Jahrzehnt                  www.mtu.de/210Airbus

10       Titelthema                                                                                                                                                                                                                                                                                      11
Des Triebwerks neuer Kern
Der neue Kanzler-Jet
                                                                                                              Das aus vielen Kinofilmen berühmte „rote        Im Bereich der mit VIP-Ausstattung versehe-   Besatzungen wie Passagiere sind mit dem
                                                                                                              Telefon“ gibt es an Bord der beiden brand-      nen deutschen Maschinen läutet die A319       ersten der drei neuen Muster mehr als zu-
                                                                                                              neuen Airbus A319 wirklich – im neuesten        einen Generationswechsel ein, denn nach       frieden. „Die A319 erweitert die Fähigkeiten
                                                                                                              Muster der Flugbereitschaft ist es allerdings   über 20 Jahren wurde Ersatz für die aus       der Flugbereitschaft erheblich“, meint
                                                                                                              schwarz. Mit seinem creme- und beigefarbe-      Airbus A310 und Canadair CL-601 Challenger    Oberstleutnant Sascha Kählert, Chef der 2.
                                                                                                              nen Interieur vermittelt der Innenraum eine     bestehende Flotte nötig. Den ersten der       Staffel. „Das betrifft vor allem die mögliche
                                                      Patrick Hoeveler                                        gediegene aber keinesfalls spektakuläre         zwei für die Mittelstrecke vorgesehenen       Größe der Delegationen. Im Airbus können
                                                                                                              Atmosphäre, schließlich erfüllt die Maschine    A319 Corporate Jetliner hat die Lufthansa     wir bis zu 44 Personen einschließlich Besat-
                  S   ie sind fast schon Fernsehstars, auch wenn sie stets im Hintergrund bleiben: Die
                  Maschinen der Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung sind bei Reisen
                                                                                                              eine der Hauptaufgaben der in Köln-Wahn
                                                                                                              beheimateten Einheit der Luftwaffe: die
                                                                                                                                                              Technik dem Verteidigungsministerium Ende
                                                                                                                                                              März in Hamburg übergeben. Das Unterneh-
                                                                                                                                                                                                            zung befördern, bei der Challenger sind es
                                                                                                                                                                                                            nur 16.“ Dank Zusatztanks im Frachtraum ist
                  von Bundeskanzlerin, Bundespräsident und anderen hochrangigen Politikern oft zu sehen.      Durchführung des Regierungs- und Staats-        men hatte den Jet in neun Monaten mit einer   auch die Reichweite ungemein höher.
                  Mit den zwei neuen A319 bekommt die Einheit neue Fähigkeiten. Die beiden Maschinen sind     flugbetriebs. Darüber hinaus ist die Flug-      besonderen VIP-Kabine ausgestattet. Die       Kählert: „Flüge von Berlin-Tegel nach
                  der Auftakt zu einer umfangreichen Modernisierung der Flotte. In die Luft gebracht werden   bereitschaft auch für den Lufttransport und     weiteren Pläne: Für Langstreckeneinsätze      Washington D.C. oder nach Peking sind kein
                  sie von je zwei IAE V2500-Triebwerken, an denen die MTU beteiligt ist.                      die Versorgung deutscher Soldaten im Aus-       sollen ab Ende dieses Jahres zwei Airbus      Problem.“
                                                                                                              land zuständig.                                 A 340-300 dienen; die verbleibenden Chal-
                                                                                                                                                              lenger weichen 2011 vier Bombardier Global
                                                                                                                                                              5000-Jets.

12   Kunden + Partner                                                                                                                                                                                                                                 13
Des Triebwerks neuer Kern
Innerhalb des IAE-Konsortiums steuert das
                                                                                                                                                            Unternehmen die Niederdruckturbine bei und
                                                                                                                                                            hält neben Pratt & Whitney, Rolls-Royce und
                                                                                                                                                            der Japanese Aero Engine Corporation einen
                                                                                                                                                            Programmanteil von elf Prozent. Die Hälfte
                                                                                                                                                            aller V2500-Antriebe wird bei Rolls-Royce in
                                                                                                                                                            Dahlewitz bei Berlin montiert.

                                                                                                                                                            „Sicher war es nicht nur aus Prestige-Grün-
                                                                                                                                                            den wichtig, ein ‚deutsches‘ Triebwerk am
                                                                                                                                                            deutschen Regierungsflugzeug zu haben“,
                                                                                                                                                            erklärt Leo Müllenholz, Leiter IAE-Program-
                                                                                                                                                            me bei der MTU. „Aber es gab einen norma-
                                                                                                                                                            len Wettbewerb zwischen dem CFM56 und
                                                                                                                                                            dem V2500, bei dem sich das IAE-Produkt
                                                                                                                                                            durchgesetzt hat. Das V2500 ist beispiels-
                                                                                                                                                            weise etwas günstiger im Verbrauch.“ Der
                                                                                                                                                            Antrieb ist ein Bestseller: Insgesamt sind
                                                                                                                                                            weltweit mehr als 4.000 Triebwerke ausgelie-
                                                                                                                                                            fert und über 2.000 bestellt.

                                                                                                                                                                    Ihr Ansprechpartner zu diesem Thema:
                                                                                                                                                                    Leo Müllenholz
                                                                                                                                                                    +49 89 1489-3173

                                                                                                                                                                    Weitere Informationen zu diesem
                                                                                                                                                                    Artikel unter:
                                                                                                                                                                    www.mtu.de/210V2500                       Das V2500 sorgt für Power im neuen Kanzler-Airbus.

                                                                                                                                                               Air Force One – Präsidententransport XXL
                                                                                                                                                               Seit langem gilt der Begriff „Air Force One“
                                                                                                                                                               als Synonym für amerikanische Regie-
                                                                                                                                                               rungsmaschinen. Eigentlich ist er der
                                                                                                                                                               Funkcode eines jeden Flugzeugs der US
                                                                                                                                                               Air Force, sobald der Präsident der USA
Seit Ende März ist der neue A319 unter deutscher Flagge unterwegs.                                                                                             an Bord ist. Barack Obama verfügt derzeit
                                                                                                                                                               über zwei erheblich modifizierte Boeing
Über die Unterschiede zu einem normalen                diesem Fall beträgt die maximale Einsatzzeit        medizinischer Assistent auf der A319. Inner-        747-200B, die die militärische Bezeich-
Airbus A319, wie er bei der Lufthansa oder             18 statt 14 Stunden. Normalerweise gehören          halb weniger Stunden lassen sich in dem Air-        nung VC-25A tragen und 1990 in Dienst
anderen Fluggesellschaften fliegt, sagt Haupt-         zur Crew auch noch zwei bis vier Kabinen-           bus Passagiersitze ausbauen und Stationen           gestellt wurden. Sie können unter ande-
feldwebel Maik Kolditz: „Die Änderungen be-            besatzungsmitglieder, ein eigener Ladungs-          zur Intensivversorgung von zwei Patienten           rem in der Luft betankt werden und sind
ziehen sich auf den Aufbau der Kabine und              meister, der sich um das Gepäck kümmert,            einbauen. Die Einsätze erfolgen in der Regel        mit einer Vielzahl speziell abgeschirmter
auf die Sicherheitssysteme.“ Kolditz ist               sowie zwei Techniker, da man auf entlegenen         für verletzte deutsche Soldaten und deutsche        Kommunikationseinrichtungen ausgestat-
Techniker auf der A319. Die Exemplare der              Flugplätzen oft auf sich allein gestellt ist. Aus   Staatsbürger, aber auch im Rahmen inter-            tet, die den Jumbo im Ernstfall zur fliegen-
Luftwaffe besitzen vorne ein Privatbüro mit            diesem Grund besitzt das Flugzeug auch eine         nationaler Katastrophenhilfe.                       den Kommandozentrale werden lassen.
zwei VIP-Sitzen sowie einer Couch, die zu              eigene, ausfahrbare Treppe.
einem Bett umfunktioniert werden kann.                                                                     Der deutsche Anteil an der bei Airbus in            Die Kabine ist über 370 Quadratmeter
Ergänzt wird die Einrichtung durch eine                Wird der Airbus in der sogenannten MedEvac-         Hamburg-Finkenwerder endmontierten A319             groß. Jedes Flugzeug wird von vier General     Zwei Boeing 747 stehen dem US-Präsidenten rund um die Uhr zur Verfügung.
Dusche und eine Toilette. Hinter diesem Areal          Rolle zur Beförderung von Intensivpatienten         ist deutlich höher als bei den vorherigen           Electric CF6-80C2B1-Triebwerken mit je
schließt sich der Konferenzbereich mit acht            genutzt, komplettieren die Besatzung zwei           Regierungsmaschinen. Das gilt auch für den          252,4 Kilonewton Schub angetrieben;            Josef Moosheimer, Teamleitung GEnx-Pro-               folger der VC-25A ist die Boeing 747-8,
Sitzen, Multimediasystemen samt Fernsehen              Ärzte, ein medizinischer Techniker und in der       Antrieb, dem V2500 von International Aero           auch an ihnen ist die MTU beteiligt.           gramm bei der MTU.                                    die exklusiv vom GE Aviation-Triebwerk
und Internet an. Alle Kommunikationseinrich-           Regel ein Anästhesist. „Wie alle Flugzeuge der      Engines (IAE). „Wir freuen uns natürlich sehr,      „Unser Fertigungsumfang umfasst unter                                                                GEnx in die Luft gebracht wird. Mooshei-
tungen sind abhörsicher. Im nächsten Abteil            Flugbereitschaft ist die A319 MedEvac-fähig.        dass die Regierung der Bundesrepublik               anderem die Lauf- und Leitschaufeln der        Auch bei der nächsten Generation der Air              mer: „Die MTU wäre auch in dieser An-
sind 32 Sitze angeordnet. Hinten rechts gibt           Es ist immer eine A310 sowie eine Challenger        Deutschland mit einem Triebwerk fliegt, zu          Stufen 1 und 2 sowie die Scheibe der           Force One könnte das deutsche Unterneh-               wendung mit dem Turbine Center Frame
es noch einen Ruheraum für die Besatzung,              oder eine A319 in Bereitschaft. Diese Fähig-        dem wir wesentliche Anteile beitragen“, er-         zweiten Stufe der Hochdruckturbine“, sagt      men mit an Bord sein: Ein möglicher Nach-             dabei.“
denn auf längeren Flügen wird die Cockpit-             keit gibt es weltweit nirgendwo sonst“, erläu-      klärt Dr. Anton Binder, Leiter Zivile Program-
crew von zwei auf drei Personen erhöht. In             tert Stabsfeldwebel Guido Rademacher, Flug-         me bei der MTU Aero Engines in München.

14       Kunden + Partner                                                                                                                                                                                                                                                                                      15
Des Triebwerks neuer Kern
Der Tausendsassa-
                                                                                                                          Das Transportflugzeug C-17 Globemaster III      Seine Power erhält das Flugzeug, das 53        liegt. Vögele: „Das Triebwerk F117 profitiert
                                                                                                                          ist ein Tausendsassa und kommt bei großen       Meter lang ist und eine Spannweite von 50      von der Zuverlässigkeit und Erfahrung der
                                                                                                                          humanitären Katastrophen zum Einsatz: Im        Metern hat, von F117-Triebwerken. „Dank der    zivilen Version PW2040, das in der Boeing
                                                                                                                          pakistanischen Erdbebengebiet haben die         vier starken Antriebe mit jeweils 185,5 kN     757 eingesetzt wird. Es ist aber deutlich
                                                                                                                          Maschinen ebenso geholfen wie nach dem          Schub kann die C-17 auf provisorischen         robuster gebaut; so hat es beispielsweise

            Transporter                                                                                                   Tsunami in Asien. Sie fliegen unter verschie-
                                                                                                                          denen Flaggen. Ursprünglich gebaut wurde
                                                                                                                          das Flugzeug für anspruchsvolle militärische
                                                                                                                          Einsätze. Ob Panzer, Hubschrauber oder
                                                                                                                          Kommandofahrzeuge, fast die gesamte Aus-
                                                                                                                                                                          Flugfeldern mit extrem kurzen und unebe-
                                                                                                                                                                          nen Bahnen schnell starten und landen. Sie
                                                                                                                                                                          fährt auch rückwärts und dreht auf der
                                                                                                                                                                          Stelle“, erklärt Manfred Vögele, Leiter der
                                                                                                                                                                          Pratt & Whitney-Programme bei der MTU
                                                                                                                                                                                                                         verstärkte Anbaugeräte. Ein großer Unter-
                                                                                                                                                                                                                         schied ist die leistungsstarke Schubumkehr.
                                                                                                                                                                                                                         Sie erlaubt bei voller Beladung autonomes
                                                                                                                                                                                                                         Rückwärtsrollen bis zu einer Steigung von
                                                                                                                                                                                                                         zwei Grad.“
                                                      Andreas vom Bruch                                                   rüstung passt in den Bauch des Transpor-        Aero Engines. Der von Pratt & Whitney und
                                                                                                                          ters. In dem 26 Meter langen, 5,5 Meter         der MTU seit 1993 gefertigte Antrieb gilt
        N   ach dem Erdbeben in Haiti fliegt die US Air Force pausenlos Einsätze, um die notleidende Bevölkerung mit
        Nahrungsmitteln und Medikamenten zu versorgen. Anfangs müssen die C-17 Globemaster-Maschinen Fallschirme
                                                                                                                          breiten und vier Meter hohen Laderaum
                                                                                                                          haben 78 Tonnen Fracht Platz; der Zugang
                                                                                                                                                                          laut Vögele als „außerordentlich zuverläs-
                                                                                                                                                                          sig“. Zudem verbraucht er deutlich weniger
        abwerfen, um die Güter zu verteilen. Die Haiti-Bilanz der C-17: Die Transportflugzeuge haben mehr als 1.800 Mal   erfolgt über die Heckklappe und eine Rampe.     Kraftstoff als vergleichbare Triebwerke, was
        abgehoben und hatten insgesamt 10.000 Tonnen Hilfsgüter und knapp 14.000 Passagiere an Bord.                      Ein aktueller Einsatzort ist Afghanistan.       unter anderem an seinem niedrigen Gewicht

16   Kunden + Partner                                                                                                                                                                                                                                              17
Des Triebwerks neuer Kern
PW2000-Instandhaltung in Langenhagen
                                                                                                                                                                  Ein lukratives Zusatzgeschäft für die MTU
                                                                                                                                                                  ist die Instandhaltung der zivilen PW2000-
                                                                                                                                                                  Triebwerke, auf denen der C-17-Antrieb
                                                                                                                                                                  F117 basiert; sie läuft bei der MTU Main-
                                                                                                                                                                  tenance Hannover in Langenhagen. Laut
                                                                                                                                                                  Customer Program Manager Thomas von
                                                                                                                                                                  Kaweczynski wurden seit 1989 über 400
                                                                                                                                                                  Instandhaltungsaufträge für komplette
                                                                                                                                                                  Triebwerke abgeschlossen sowie etwa
                                                                                                                                                                  200 Aufträge für einzelne Module. In die-
                                                                                                                                                                  sem Jahr rechnet Kaweczynski mit 40 Be-
                                                                                                                                                                  treuungsaufträgen für komplette Trieb-
                                                                                                                                                                  werke.

                                                                                                                                                                  Instandhaltungs-Kunden sind Fluglinien,
                                                                                                                                                                  die Boeing 757-Maschinen mit PW2000-
                                                                                                                                                                  Antrieben am Flügel betreiben, darunter
                                                                                                                                                                                                                 Ein PW2000 von Pratt & Whitney auf dem MTU-Entwicklungsprüfstand.
                                                                                                                                                                  Shanghai Airlines, VIM Airlines, Finnair und
                                                                                                                                                                  auch der Paketdienst UPS. „In den ersten       15.000 Flugstunden bis zur nächsten Über-            turbine zu erhöhen. Das erlaubt der
                                                                                                                                                                  Jahren des Triebwerkes war eine Überho-        holung“, informiert Kaweczynski. Möglich             Brennkammer und der Hochdruckturbine
                                                                                                                                                                  lung spätestens nach 10.000 Flugstunden        wurde das durch technische Modifikationen            auf einem deutlich niedrigeren Tempera-
                                                                                                                                                                  erforderlich. Heute erreichen die moder-       an Niederdruckverdichter und Niederdruck-            tur- und damit Verschleißniveau zu arbei-
                                                                                                                                                                  nen RTC-Triebwerke (RTC = Reduced Tem-         turbine, um den Luftmassendurchsatz im               ten.
                                                                                                                                                                  perature Configuration) leicht mehr als        Hochdruckkompressor und der Hochdruck-

Toussaint L’Ouverture International Airport in Port-au-Prince: Nach dem schweren Erdbeben auf Haiti im Januar 2010 fliegt die C-17 Globemaster Opfer aus.

Für Deutschlands führenden Triebwerksher-               kontinuierlich an und summierte sich schließ-            wegen, Schweden, den USA und Litauen.
steller ist das PW2000 von hoher strategi-              lich auf 223 Exemplare. Auch die Royal Air               Auch Katar und die Vereinigten Arabischen
scher Bedeutung. Vögele: „In ihm kommt die              Force Großbritanniens schätzt den Allroun-               Emirate schätzen die C-17: Katar hat der
erste von der MTU entwickelte zivile Nieder-            der aufgrund seiner Reichweite und Vielsei-              Militärmaschine einen zivilen Anstrich ver-
druckturbine zum Einsatz. Wir sind heute auf            tigkeit: Die C-17 kann in Kampfgebiete                   passt und stellt sie der Königsfamilie und der
diesem Gebiet weltweit führend.“ Seit 1979              schnell ein- und ausfliegen und schafft bei              Regierung zur Verfügung. Aktuell signalisiert
entwickeln und fertigen die Münchner das                maximaler Beladung ohne Betankung eine                   auch Indien Interesse; zehn Maschinen sol-
PW2000 in Kooperation mit Pratt & Whitney.              Strecke von 4.450 Kilometer. Mit Luftbetan-              len erworben werden.
Der Programmanteil betrug anfänglich elf Pro-           kung fliegt der Frachter nonstop zu jedem
zent und beschränkte sich auf die Entwick-              Krisenherd der Welt. Die Maschine gilt als               In Summe hat Boeing 219 Globemaster welt-
lung und Fertigung der Niederdruckturbine               äußerst verlässlich, wartungsarm und kraft-              weit ausgeliefert. Im April dieses Jahres
und des Austrittsgehäuses. 1992 wurde der               stoffeffizient. Dank dieses Fähigkeitsprofils            erhielt der amerikanische Flugzeugbauer das
Anteil auf 21 Prozent erhöht; die MTU ent-              stuft sie die US-Luftwaffe nach wie vor als              1.000. F117-Triebwerk. Im Mai wurde es fei-
wickelte und fertigte nun auch Teile der Hoch-          modernstes und flexibelstes Transportflug-               erlich an die US-Luftwaffe übergeben. Ab
druckturbine. Dass sich das Programm so                 zeug weltweit ein.                                       2011 will Boeing die C-17-Produktion auf
positiv entwickeln würde und heute zu den                                                                        etwa zehn Maschinen pro Jahr drosseln. Bis
starken Umsatz- und Ergebnisträgern des                 In Großbritannien sind derzeit sechs Maschi-             mindestens 2012 soll die Produktion im kali-
Unternehmens zählt, ahnte damals wohl nie-              nen im Einsatz; Ende des Jahres sollen es sie-           fornischen Long Beach aufrecht erhalten
mand.                                                   ben sein. Jeweils vier Stück lieferte Boeing             werden. Vielleicht aber noch länger, denn die
                                                        auch an die Royal Australian Air Force sowie             C-17 Globemaster ist immer noch unüber-
Auch die C-17 Globemaster wurde zu einem                an das Air Command der kanadischen Streit-               troffen.
Erfolg und entwickelte sich zu einem Export-            kräfte. Die NATO hat im Jahr 2006 den Zu-
                                                                                                                           Ihr Ansprechpartner zu diesem Thema:
schlager. Mit 200 Maschinen verfügt die US-             sammenschluss einiger Mitgliedsstaaten ver-                        Manfred Vögele
Luftwaffe über die größte C-17-Flotte. Das              kündet, um im Rahmen der Strategic Airlift                         +49 89 1489-3229
erste Flugzeug erhielt sie 1993 von                     Capability Initiative drei C-17-Maschinen zu
                                                                                                                           Weitere Informationen zu diesem
McDonnell Douglas; seit 1997 gehört dieses              erwerben. Diese fliegen nun mit gemischten                         Artikel unter:                         Montage eines PW2000.
Unternehmen zu Boeing. Der Bedarf stieg                 Besatzungen aus den Niederlanden, Nor-                             www.mtu.de/210Globemaster

18       Kunden + Partner                                                                                                                                                                                                                                                                                         19
Algen im Tank
                                                                                           Achim Figgen

                                                 S   chenkt man den Verlautbarungen vieler Fluggesellschaften Glauben, so ist der großflächige Ein-
                                                 satz von Biotreibstoffen im Luftverkehr nur noch eine Frage der Zeit. Ethanol und synthetisches
                                                 Kerosin aus Pflanzen oder Wasserstoff – Testflüge haben bereits die grundsätzliche Tauglichkeit
                                                 diverser Kerosin-Alternativen bewiesen. Welcher Ausgangsstoff und welches Verfahren zur
                                                 Herstellung synthetischer Treibstoffe sich letztlich durchsetzen werden, ist noch nicht geklärt.

                              Die Aktivitäten sind vielschichtig und um-    geschlossen. Wenig später gab Boeing be-         hoffen, durch den regelmäßigen Einsatz über
                              spannen die Welt: Anfang Mai dieses Jahres    kannt, gemeinsam mit chinesischen Firmen         einen längeren Zeitraum belastbare Daten
                              haben sich in Brasilien Fluggesellschaften,   am Aufbau einer Biotreibstoff-Industrie in       hinsichtlich der Verwendbarkeit von Kerosin-
                              Industrievereinigungen und mehrere Unter-     dem asiatischen Land arbeiten zu wollen und      Alternativen im regulären Liniendienst zu er-
                              nehmen zur Aliança Brasileira para Biocom-    etwa zeitgleich kündigte die Lufthansa für die   halten.
                              bustíveis de Aviação (ABRABA) zusammen-       nahe Zukunft den erstmaligen Einsatz von
                                                                            Biosprit im kommerziellen Linienflug an.         Auch andere Airlines, darunter Continental
                                                                            Dieses Unterfangen soll im Rahmen des Luft-      und KLM, sowie die US-Luftwaffe interessie-
                                                                            fahrt-Forschungsprogramms FAIR (Future           ren sich für dieses Thema und haben bereits
                                                                            Aircraft Research) und unter der Beteiligung     Testflüge mit einer Mischung aus normalem
                                                                            der MTU laufen, die nach Abschluss der Ver-      Kerosin und Treibstoffen durchgeführt, die
                                                                            suchsreihe die Daten analysieren und das         entweder aus biologischen Aus-gangsstoffen
                                                                            Triebwerk befunden wird. Die Lufthanseaten       oder Erdgas gewonnen wurden. Alle diese
                                                                                                                             Aktivitäten verdeutlichen: Das Thema
                                                                                                                             „Biotreibstoff“ hat an Bedeutung ge-wonnen.
                                                                                                                             Nicht allein, weil die Erdöl-Vorräte begrenzt
                                                                                                                             sind; auch die Forderung nach einer
                                                                                                                             Reduzierung der CO2-Emissionen und gene-
                                                                                                                             rell nach mehr Nachhaltigkeit zwingen zum
                                                                                                                             Handeln.

                                                                                                                             Dass es grundsätzlich möglich ist, Flugzeuge
                                                                                                                             mit synthetischen Kraftstoffen zu betreiben –
                                                                                                                             also mit solchen, die nicht über einen Raffi-
                                                                                                                             nierungsprozess aus Rohöl gewonnen wur-
                                                                                                                             den – haben die Tests ebenso bewiesen wie
                                                                                                                             die Demoflüge, die die EADS und Diamond
                                                                                                                             Aircraft auf der diesjährigen Luftfahrtausstel-
                                                                                                                             lung ILA mit einer DA42 durchgeführt haben.
                                                                                                                             Einer der beiden AE300-Dieselmotoren des
                                                                                                                             Reiseflugzeugs wurde dabei zu 100 Prozent
                                                                                                                             mit einem aus Algen gewonnenen Biosprit
                                                                                                                             „gefüttert“.

20   Technik + Wissenschaft                                                                                                                                              21
nichts gegen den Einsatz von Biosprit, wie Dr.
                         Ölfunde im Vergleich zur Ölförderung                                                                                                              Jörg Sieber von der Abteilung Innovations-
                         Quelle: ASPO Association for Peak-Oil Studies                                                                                                     management bei der MTU Aero Engines be-
                   60                                                                                                                                                      tont: „Für Mischungen von bis zu 50 Prozent
                                                                                                                                    Vergangene Funde                       synthetischem Kerosin mit Kerosin aus Rohöl
                                                                                                                                    Zukünftige Funde                       wurde bereits die Zulassung für den regu-
                   50
                                                                                                                                    Förderung
                                                                                                                                                                           lären Flugdienst erteilt. Prinzipiell könnte das
                   40                                                                                                                                                      Flugtriebwerk sogar noch auf viel alternative-
     Gb pro Jahr

                                                                                                                               Vergangene Funde basieren
                                                                                                                               auf Daten von ExxonMobil (2002),            re Treibstoffe umgestellt werden.“ Kritisch
                                                                                                                               Änderungen zurückdatiert.
                   30                                                                                                                                                      sind eher die Flugzeugsysteme oder die Infra-
                                                                                                                               Gerundet auf gleitenden Mittelwert
                                                                                                                               (je 3 Jahre)                                struktur der Flughäfen.
                   20
                                                                                                                                                                           Die Idee, auf Rohöl basierende Kraftstoffe
                   10                                                                                                                                                      durch solche zu ersetzen, die aus alternati-
                                                                                                                                                                           ven Ausgangsstoffen gewonnen werden, ist
                    0                                                                                                                                                      keine Erfindung des 21. Jahrhunderts: Be-
                        1930      1940        1950         1960          1970    1980      1990       2000      2010         2020        2030            2040       2050
                                                                                                                                                                           reits während des Zweiten Weltkriegs wurde
                                                                                                                                                                           in Deutschland aus der hierzulande reichlich
                                                                                                                                                                           vorhandenen Kohle flüssiger Treibstoff her-
Wichtigste Voraussetzung für den großflächi-                         Viskosität sowie Energiedichte den Para-       sen, damit beispielsweise an Flughäfen keine           gestellt. Und als in Südafrika vor rund vier
gen Einsatz synthetischer Treibstoffe ist, dass                      metern von Kerosin entsprechen. Zudem          separaten Tanklager benötigt werden. Sind              Jahrzehnten aufgrund des wegen der Apart-
sie dem Kerosin so ähnlich wie möglich sind                          müssen sie sich in beliebigem Verhältnis mit   diese Voraussetzungen erfüllt, spricht zu-             heidpolitik verhängten Embargos das Öl
– dass also Gefrier- und Siedepunkte,                                heute üblichem Jet-Kraftstoff mischen las-     mindest aus Sicht der Triebwerkshersteller             knapp wurde, nahm man in großem Umfang
                                                                                                                                                                           die Kohleverflüssigung zur Gewinnung von
                                                                                                                                                                           petrochemischen Kraftstoffen auf. Nicht nur
                                                                                                                                                                           Benzin und Diesel wurden – und werden nach
                                                                                                                                                                           wie vor – auf diese Weise hergestellt, sondern
                                                                                                                                                                           auch Kerosin.

                                                                                                                                                                           Die Kraftstoffgewinnung aus Kohle (CTL =
                                                                                                                                                                           Coal to Liquids) oder Erdgas (GTL = Gas to
                                                                                                                                                                           Liquids) könnte tatsächlich helfen, die Ab-
                                                                                                                                                                           hängigkeit vom Erdöl zu verringern und eine
                                                                                                                                                                           gewisse Versorgungssicherheit für die kom-
                                                                                                                                                                           menden Generationen zu garantieren. Be-
                                                                                                                                                                           züglich Nachhaltigkeit ist eine solche Lösung

                                                                                                                                                                              Kerosin – Treibstoff
                                                                                                                                                                              der Gegenwart
                                                                                                                                                                              Kerosin, chemisch gesehen ein Ge-
                                                                                                                                                                              misch aus mehreren brennbaren flüs-
                                                                                                                                                                              sigen Kohlenwasserstoff-Verbindun-
                                                                                                                                                                              gen, ist ein leichtes Petroleum, das
                                                                                                                                                                              aus dem Mitteldestillat der Erdölraffi-
                                                                                                                                                                              nation gewonnen wird. Je nach Sorte
                                                                                                                                                                              gefriert es zwischen -60°C und -40°C
                                                                                                                                                                              und siedet bei Temperaturen jenseits
                                                                                                                                                                              von 175°C. Es wird heute in der Zivil-
                                                                                                                                                                              luftfahrt vorwiegend in den Sorten Jet
                                                                                                                                                                              A1 (USA) beziehungsweise Jet A (Rest
                                                                                                                                                                              der Welt) und vom Militär in der
                                                                                                                                                                              Variante JP8 eingesetzt. Für Flüge in
                                                                                                                                                                              besonders kalte Regionen existieren
                                                                                                                                                                              darüber hinaus die Spezifikationen Jet
                                                                                                                                                                              B respektive JP4.
                                                                                                                                                                                                                              Auch an der Arizona State University erforschen Wissenschaftler Möglichkeiten, alternative Kraftstoffe aus Algen
Tägliche Attraktion auf der ILA 2010: Eine DA42 New Generation von Diamond Aircraft fliegt mit reinem Algen-Biotreibstoff.                                                                                                    zu gewinnen.

22                  Technik + Wissenschaft                                                                                                                                                                                                                                                                                                23
In New Mexico soll eine integrierte Bioraffinerie zur Herstellung von Algen-Sprit für kommerzielle Zwecke entstehen.                                                2020 sollen dem Kerosin bis zu zehn Prozent Biokraftstoffe beigemischt werden. Die Lufthansa will in den nächsten beiden Jahren Langzeittests im regulären
                                                                                                                                                                    Passagierbetrieb starten.

                                                                                                                                                                    jedoch alles andere als optimal, nicht zuletzt           längen auf, so dass zum Beispiel das Palmöl              stellen, dass es nicht auf eine einzige Lösung

     Alternative Kraftstoffe für morgen                                                                                                                             weil das verwendete – und bereits 1925 in
                                                                                                                                                                    Deutschland entwickelte – Fischer-Tropsch-
                                                                                                                                                                                                                             wohl eher als Diesel-Ersatz in Frage kommt.              hinausläuft: „Unterm Strich wird man nach-
                                                                                                                                                                                                                                                                                      her mehrere Wege parallel beschreiten.“
                                                                                                                                                                    Verfahren (FT) vergleichsweise energieinten-             Die unterschiedlichen Ansätze zeigen, dass
     Seit geraumer Zeit sind Fluggesellschaf-             von Kerosin oder Benzin, so dass die Reich-                  ein vergleichsweise hoher Energieauf-        siv ist. Deutlich besser sieht die Bilanz aus,           es nicht nur einen Weg gibt, aus nachwach-               Denkbar wäre, dass Kerosin in nicht allzu fer-
     ten, Flugzeug- und Triebwerkshersteller              weite leidet. Gleiches gilt für Biodiesel, der               wand notwendig, zum anderen wären um-        wenn als Ausgangsmaterial anstatt von Erd-               senden Rohstoffen einen synthetischen                    ner Zukunft sowohl aus hydrierten Pflan-zen-
     sowie Forschungseinrichtungen auf der                zudem aufgrund seines relativ hohen Gefrier-                 fangreiche Änderungen am Flugzeug er-        gas oder Kohle ein nachwachsender Rohstoff               Kraftstoff herzustellen. Welche der Möglich-             ölen als auch über die – hinsichtlich des
     Suche nach alternativen Kraftstoffen, die            punktes nicht für die Verwendung in einem                    forderlich: Die niedrige Energiedichte       (BTL = Biomass to Liquids) verwendet wird.               keiten sich schließlich durchsetzen wird,                Energieaufwandes nicht so optimale –
     für den Antrieb von Luftfahrzeugen in                Verkehrsflugzeug geeignet ist.                               erfordert eine Verflüssigung des Wasser-     Der Grund: Der Teil des Kohlendioxids, der               hängt nicht zuletzt davon ab, welcher Roh-               Fischer-Tropsch-Synthese aus Bioabfällen
     Frage kommen könnten. Embraer stellt in                                                                           stoffs und damit großvolumige und gut        bei der Verbrennung im Triebwerk anfällt,                stoff in ausreichender Menge zur Verfügung               gewonnen wird, die in der Land- und Forst-
     Brasilien mit der Ipanema ein Flugzeug zur           Auch Wasserstoff ist zumindest mittelfristig                 isolierte Tanks. Sinnvoll scheint der Ein-   wurde hier zuvor von den Pflanzen aus der                gestellt werden kann. Die Herausforderung                wirtschaft anfallen. Gegenwärtig, so Hornung,
     Schädlingsbekämpfung her, dessen Kol-                keine echte Alternative, obwohl damit bereits                satz von Wasserstoff gegenwärtig allen-      Luft aufgenommen. Diese Biomasse kann bei-               besteht darin, Energiepflanzen und vor allem             stehe man an der Schwelle zur Industriali-
     benmotor anstelle von Flugbenzin Ethanol             Testflüge durchgeführt wurden, unter ande-                   falls innerhalb einer Brennstoffzelle, die   spielsweise aus Holz oder Holzabfällen, Mais,            die Anbaugebiete so zu wählen, dass sie                  sierung. Die verschiedenen Verfahren hätten
     verbrennt. Die Energiedichte dieses Alko-            rem mit einer modifizierten Tupolew TU-154.                  die heute zur Energieversorgung der          Stroh, aber auch Algen bestehen.                         keine Konkurrenz zur Nahrungsmittelproduk-               zumindest im Prototypenstadium ihre grund-
     hols ist allerdings deutlich geringer als die        Zum einen ist zur Erzeugung von Wasserstoff                  Bordsysteme am Boden verwendete Hilfs-                                                                tion darstellen. Der Idealfall wäre eine nicht-          sätzliche Tauglichkeit bewiesen, nun gelte es,
                                                                                                                       gasturbine (APU = Auxiliary Power Unit)      Alternativ lässt sich aus bestimmten Algen-              essbare Pflanze, die wenig Ansprüche an                  den für die großindustrielle Umsetzung opti-
                                                                                                                       ersetzen könnte.                             arten ein Öl gewinnen, das über eine kataly-             Bodenbeschaffenheit und Klima stellt.                    malen Weg zu finden. Ganz ohne staatliche
                                                                                                                                                                    ti-sche Reaktion mit Wasserstoff in eine dem                                                                      Förderung wird es vermutlich nicht gehen,
                                                                                                                       Ganz und gar unrealistisch ist die Vor-      Kerosin ähnliche Kohlenwasserstoff-Verbin-               Das Bauhaus Luftfahrt, eine in München an-               denn durchsetzen werden sich synthetische
                                                                                                                       stellung, ein Verkehrsflugzeug mit Hilfe     dung, ein hydriertes Pflanzenöl (HVO =                   sässige Denkfabrik, die 2005 von der EADS,               Kraftstoffe erst dann, wenn sie zu konkur-
                                                                                                                       von während des Fluges aufgenommener         Hydrogenated Vegetable Oil), umgewandelt                 Liebherr-Aerospace und der MTU Aero                      renzfähigen Preisen auf den Markt gebracht
                                                                                                                       Sonnenenergie antreiben zu können.           werden kann. Diese Vorgehensweise kommt                  Engines sowie dem Bayerischen Wirtschafts-               werden können.
                                                                                                                       Allenfalls bei einem extrem leichten Luft-   mit einem geringeren Energieaufwand aus                  ministerium ins Leben gerufen wurde, geht
                                                                                                                       fahrzeug wie der für einen Rekordflug um     als die FT-Synthese. Als Basis zur Herstel-              der grundlegenden Frage nach, wie viel Bio-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ihr Ansprechpartner zu diesem Thema:
                                                                                                                       die Welt entwickelten „Solar Impulse“ aus    lung von HVOs eignen sich darüber hinaus                 masse sich theoretisch erzeugen lässt, wenn                        Dr. Jörg Sieber
                                                                                                                       der Schweiz reicht die Kraft der Sonnen-     auch Pflanzen wie Ölpalmen, Jatropha oder                man strenge Nachhaltigkeitskriterien anlegt,                       +49 89 1489-2513
                                                                                                                       strahlen als Energielieferant aus.           Camelina. Nicht alle der dabei entstehenden              und versucht eine Bewertung der einzelnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Weitere Informationen zu diesem
                                                                                                                                                                    Öle weisen allerdings die für Kerosin typi-              Alternativen. Professor Mirko Hornung, Vor-                        Artikel unter:
     Auch die ölhaltigen Samen des Jatropha-Busches eignen sich zur Erzeugung hochwertigen Biokraftstoffs.
                                                                                                                                                                    sche Kombination von Kohlenstoff-Ketten-                 stand Forschung und Technik, kann sich vor-                        www.mtu.de/210Biofuels

24        Technik + Wissenschaft                                                                                                                                                                                                                                                                                                       25
K3 –
                                                                                               Geschosse dann mit Temperaturen weit             ser Unterschied habe entscheidende Konse-       Das heißt, die Schichten haften so gut und
                                                                                               unterhalb der Schmelztemperatur auf ein          quenzen, so der Experte, denn auf diese         sind so fest, dass der Übergang zum ur-
                                                                                               Bauteil, verbinden sie sich mit ihm und bil-     Weise können Oxidations- und Verdamp-           sprünglichen Material des Bauteils bei nied-
                                                                                               den so eine sehr dichte und besonders fest-      fungsprozesse im Strahl vermieden werden,       rigschmelzenden Materialien kaum noch
                                                                                               haftende Schicht.                                die bisher zu Problemen geführt haben. Zu-      wahrzunehmen ist. Darüber hinaus bietet

         Coole Beschichtung                                                                    „Da die vergleichsweise geringe thermische
                                                                                               Energie der Partikel durch eine wesentlich
                                                                                               höhere Bewegungsenergie kompensiert
                                                                                               wird, muss das Beschichtungsgut im Gas-
                                                                                                                                                dem entstehen durch die hohen Partikelge-
                                                                                                                                                schwindigkeiten sehr dichte Schichten.

                                                                                                                                                Eben diesen Effekt zu vermeiden, war Kop-
                                                                                                                                                pergers und Hertters Ziel – führt er doch zu
                                                                                                                                                                                                das neue Verfahren eine größere Freiheit in
                                                                                                                                                                                                der Wahl der Beschichtungswerkstoffe.
                                                                                                                                                                                                Neben Nickel- und Titanlegierungen können
                                                                                                                                                                                                wegen der geringen Partikeltemperaturen
                                                                                                                                                                                                mit K3 beispielsweise auch Magnesium-
                                                                                               strahl beim K3-Verfahren anders als bei den      geringerer Haftung und Festigkeit des aufge-    Schichten aufgebracht werden. „Bei allen
                                                                                               herkömmlichen thermischen Spritzverfah-          brachten Materials. „Die Porosität der K3-      anderen thermischen Spritzverfahren ist
                                                                                               ren nicht in einer flüssigen Phase vorliegen“,   Schichten ist so gering, dass wir in Zukunft    dieser empfindliche Werkstoff schon voll-
                                                                                               erklärt Dr. Manuel Hertter, MTU-Verfahrens-      erstmals Schichten erzeugen wollen, die zur     ständig oxidiert, bevor er das Bauteil über-
                                                                                               ingenieur Thermisches Spritzen. Genau die-       Bauteilfestigkeit beitragen“, sagt Kopperger.   haupt nur berührt“, sagt Hertter.

                                        Denis Dilba

W    enn Dr. Bertram Kopperger und Dr. Manuel Hertter von ihrem neuesten Projekt erzäh-
len, könnte man sich in die Welt von Star Wars versetzt fühlen: Von einer Partikelkanone ist
die Rede, die mit Überschallgeschwindigkeit schießt. Und auch der Name des neuen
Verfahrens, Kinetisches Kaltgaskompaktieren, kurz: K3, wirkt futuristisch. Die beiden MTU-
Ingenieure verschießen aber keine Laserstrahlen, sondern pulverförmigen Werkstoff. Ihr Ziel
ist es, Bau-teile zu reparieren oder vor starken Beanspruchungen zu schützen.

„Das K3-Verfahren zählt zu den thermischen     Schichten auf die Bauteile aufgebracht.
Spritzverfahren, wie Plasmaspritzen, Flamm-    Wegen der starken Verwirbelungen mit der
und Hochgeschwindigkeitsflammspritzen          Umgebungsluft ist der Materialauftrag oft
oder Lichtbogendrahtspritzen“, erklärt Kop-    porös – und damit nicht fest genug für eini-
perger, Leiter Technologieprogramme Fer-       ge Anwendungen. Das bei der MTU neu ein-
tigung und MRO bei der MTU Aero Engines        geführte kinetische Kaltgasspritzen löst die-
in München. Eigentlich sei diese Einordnung    ses Problem erstmals – und eröffnet ganz
widersprüchlich, so der MTU-Experte, denn      neue Möglichkeiten.
die neue hochleistungsfähige Technologie
weise einige entscheidende verfahrensspe-      Die grundsätzliche Funktionsweise des K3-
zifische Besonderheiten gegenüber ihrer        Verfahrens ist einfach zu beschreiben: Ein
Verwandtschaft auf, die eine ganze Reihe       komprimiertes und auf Temperaturen um
hochinteressanter Anwendungen in der Be-       800 Grad Celsius erhitztes Gas – beispiels-
schichtungstechnik möglich machen.             weise Helium oder Stickstoff – wird in einer
                                               Laval-Düse auf Überschallgeschwindigkeit
Um Triebwerksschaufeln oder Gehäuseteile       beschleunigt. In diesen Hochgeschwindig-
vor Beanspruchungen wie Korrosion und Ver-     keits-Hauptgasstrahl wird der pulverförmige
schleiß zu schützen oder aufgetretene Schä-    Beschichtungswerkstoff mit Hilfe eines
den zu reparieren, wurden bisher mit Hilfe     Trägergases eingebracht. Prallen die im
thermischer Spritzverfahren funktionelle       Hauptgas aufgeheizten mikrometergroßen

26      Technik + Wissenschaft                                                                                                                                                                                                           27
Sie können auch lesen