DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Post AG
RM 18A041471 K
8330 Feldbach
JULI 2019 | Ausgabe 296
DIE ZEITUNG
Positive Flussraumentwicklung Raabtal
D ie Raab prägte und prägt
unseren Lebensraum ent-
scheidend mit. Sie bedrohte
Hochwasserschutz über die
Verbesserung der Wasserquali-
tät bis hin zur Renaturierung
(Lebensressort Land Stei-
ermark) und HR DI Johann
Wiedner von der Abteilung
eröffnet. Mit anschaulichen
Bildern und Texten wird die
Geschichte der Raab ab den
Äcker und Siedlungen durch und Erschließung als Freizeit- Wasserwirtschaft (Land Stei- 70er Jahren bis heute erzählt.
Hochwässer, wurde für den raum. Möglich war dies durch ermark) wurde auf 40 Jahre
Fischfang, zur Energiege- entschlossenes, gemeinsames erfolgreiche Flussraument- Die Ausstellung ist bis Mit-
winnung sowie zum Baden Handeln von privaten und öf- wicklung Raab zurückgeblickt te August am Hauptplatz
und Waschen genutzt – aber fentlichen Akteuren. und daran beteiligte Akteure in Feldbach zu sehen – zu-
auch zur Müllentsorgung und für ihren Beitrag dazu ausge- sätzlich informieren Tafeln
Abwasserbeseitigung mit Am 11. Juni fand der Auftakt zeichnet (siehe Seite 2/3). entlang der Raab in den Ge-
schweren Folgen für das öko- zum Projekt „Unser Lebens- meinden Fehring, Feldbach,
logische Gleichgewicht. In raum Raabtal“ im Zentrum in Ebenso wurde die Ausstellung Kirchberg a.d.R., Paldau und
den vergangenen Jahrzehn- Feldbach statt. Unter Beisein „Unser Lebensraum Raabtal“ Riegersburg über die erfolg-
ten ist vieles gelungen, vom von LR ÖkR Johann Seitinger von Prof. Johann Schleich reiche Flussentwicklung.
Homepage: www.feldbach.gv.at / Facebook: www.facebook.com/StadtFeldbach
Juli 2019
Programm „Unser Lebensraum Raabtal“
in Feldbach:
So., 8. September 2019, Di., 15. Oktober 2019,
ganztägig, Heimat.Muse- Taborsaal
um im Tabor Filmpräsentation
Führung im Fischereimuse- „Die Vogelwelt an der Raab“
um mit Oskar Tiefenbach von Herbert Ehrlich
Do., 26. September 2019, Di., 5. November 2019,
19 Uhr, Zentrum 19 Uhr, Zentrum
Filmvorführung „Mein Raab- Zukunftsenquete Raab
tal“ von Helmut Taferl
Noch bis 31. August 2019,
Mo., 30. September 2019, Flusslandschaft
19 Uhr, Taborsaal „Südwind“ von Anton
Vortrag „Die Geschichte der Schnurrer und „Müsste wei-
Raab“ von Prof. Johann ter links fallen“ von Günther
Schleich Pedrotti
Alle Veranstaltungen können bei
freiem Eintritt besucht werden! 1
2
3
2 NEUE STADT FELDBACH
Geehrt wurden:
1.) DI Adolf Haluschan wurde
für sein Lebenswerk geehrt.
2.) Vzbgm. Bernhard Mon-
schein, Oskar Tiefenbach, Prof.
Johann Schleich, Herbert Ehr-
lich, Hans Mucha und Franz
Matzhold
3.) StADir. Dr. Michael Mehsner,
Vzbgm. Bernhard Monschien,
die Bürgermeister a.D. Kurt
Deutschmann, Herbert Wein-
rauch, Florian Gölles, Fin.Ref.
Manfred Promitzer, Walter
Jansel, Dr. Klaus Künzel, Franz
Uller, Gottfried Clement, An-
ton Gutmann und Josef Mon-
4 schein, StADir. a.D. Dr. Hans
Schauperl, DI Alois Lafer und
Bgm. Alfred Buchgraber
4.) BH HR Dr. Alexander Maj-
can, HR DI Johann Wiedner, HR
DI Franz Kortschak, Vize-Präs.
Maria Pein, HR DI Heinrich
Fürhapter und LR ÖkR Johann
Seitinger
5.) BIM KR Walter Imp, Ing.
Werner Lafer, Robert Grabner,
Dr. Regina Trummer
6.) Johann Kaufmann, Liane
Berghofer, Ing. Florian Lu-
gitsch, Dr. Werner Wagner und
Franz Günter Ertler
Geehrt wurden auch Prof. Dr.
Günther Herbst, Thomas Plau-
der, KR Hannes Krois, Dr. Karl
5 Gapp, Fritz Clement, Alois
Mayrhofer, Johann Titz, Chris-
tian Schmidt, Wolfgang Spörk,
OtBgm. Helmut Marbler, Bgm.
Mag. Johann Winkelmaier, Jo-
hann Glanz, BR DI Ernst Lu-
gitsch, Ing. Johann Eisinger,
die Bürgermeister a.D. Wilfried
Prasch, Maria Großschedl, Fritz
Luttenberger, Johann Kauf-
mann, Anton Schuh, Leo Jo-
sefus, Ing. Alois Koch, Eduard
Krenn, Othmar Binder-Pfeifer,
Anton Gutmann und Emma
Liendl sowie HR Dr. Erwin Co-
ciancig, ÖkR Günther Rauch,
DI Rudolf Hornich, Ref.Lt.
i.R. Norbert Baumann, LR a.D.
DI Dr. Josef Riegler, LR a.D.
DI Hermann Schaller und
6 LR a.D. Erich Pöltl.
3
Juli 2019
Josef Ober ... wenn sich viele Menschen
Bürgermeister NEUE Stadt Feldbach um eine sichere Stadt bemühen!
Neue Stadt Feldbach sicher gestalten
Werte Feldbacherinnen, werte Feldbacher, werte Jugendliche, liebe Kinder!
I m Rahmen der Initiative
„Feldbach sicher gestalten“
wurden in den letzten Jahren
Straßenmarkierung
Die Straßen- und Schutzweg-
markierung wird im heurigen
hindertenparkplätze beim
KOMM-Zentrum errichtet und
ein weiterer in Mühldorf bei
„Initiative Nachbarschaft“
lädt Sie ein, hinzuschauen und
nicht wegzuschauen, wenn in
viele Projekte in Angriff ge- Jahr erneuert. Das hebt die der Mehrzweckhalle. Ihrer Umgebung Auffälligkei-
nommen. Sicherheit aller Verkehrsteil- ten auftreten. So beschützt
nehmer. Behindertengerechte man sich gegenseitig. Mit dem
Kreisverkehre WC-Anlagen Projekt „Sicherheitsberatung
Dem gelungenen Kreisverkehr Neue Ampelanlage in der Der Kiosk beim Busbahnhof für Ihr Haus, Ihren Betrieb,
am Knoten-Ost in Mühldorf Färbergasse wird im Sommer generalsa- Ihre Wohnung“ berät Sie die
folgten die Mini-Kreisver- Die Färbergasse bekommt niert. Im Zuge dieser Sanie- Polizei kostenlos.
kehre Hauptplatz-West und eine Ampelregelung für mehr rung wird ein zusätzliches
Kloster. Vier weitere Mini- Sicherheit. Die bestehenden behindertengerechtes WC ein- Rauchmelder
Kreisverkehre am Bahnhof, in Ampelanlagen werden moder- gebaut. Weitere behinderten- Ich danke den Feuerwehren
der Brückenkopfgasse, Rings- nisiert, mit dem neuen Ampel- gerechte WC-Anlagen sind in für die Aktion „Sicheres Woh-
traße und Schillerstraße wer- system wird der Verkehr flüssi- Planung. nen“ durch den Einbau von
den noch in diesem Sommer ger und leistungsfähiger. Rauchmeldern, was enorm zu
errichtet, und wird dadurch Blackout-Sicherheit Ihrer Sicherheit beiträgt.
eine enorme Verbesserung der Neue Rendez-Vous-Zonen Als wir vor zwei Jahren das
Verkehrssituation erwartet. In der Bismarckstraße und in Thema „Blackout“ begonnen Viele Menschen und Institu-
der Schillerstraße entstehen haben, wurden wir belächelt. tionen wirken in dem Projekt
Radwege neue Rendez-Vous-Zonen zum Mit unserem sehr profunden „Neue Stadt Feldbach sicher
Der Ausbau der Radwege sicheren Aus- und Einsteigen Projekt sind wir österreichweit gestalten“ zusammen. Ich
schreitet voran. Der 3,3 km von Schülern, damit die Eltern Wegbereiter. Wir werden bis danke allen für ihre Ideen, An-
lange Radweg nach Raabau ist nicht bis vor die Schule fah- Jahresende die wichtigsten regungen und Umsetzungen.
schon im Bau. Von den sechs ren müssen. Von den Rendez- Infrastrukturen „Blackout- Mit Ihrer Unterstützung schaf-
Hauptrouten werden heuer Vous-Zonen führen direkt ver- sicher“ gestalten. Ich bitte fen wir eine sichere Neue Stadt
vier als Radwege verordnet, kehrssichere Wege zur Schule. Sie, in Ihrem Bereich gut vor- Feldbach.
beschildert und verschieden- zusorgen.
farbig markiert. Somit sollen Behindertenparkplätze Ich wünsche allen einen schö-
Radfahrer und Fußgänger in Nach dem kürzlich errichteten Polizei nen Sommer!
der Neuen Stadt Feldbach si- Behindertenparkplatz in der Die gute Zusammenarbeit mit
cher unterwegs sein. Im Sinne Ungarstraße folgen weitere der Polizei trägt Früchte. Das
des Klimaschutzes und der Ge- in Auersbach beim Dorfhaus Projekt „Polizei sichtbar ma-
sundheit können Sie alle kur- und bei der neu gestalteten chen“ führt zu mehr Streifen- Ihr Josef Ober,
zen Wege mit dem Rad oder zu Mehrzweckhalle. In Leiters- diensten in der Stadt bzw. in Bürgermeister
Fuß erledigen. dorf werden zwei neue Be- den Ortsteilen. Das Projekt NEUE Stadt Feldbach
4 NEUE STADT FELDBACH
Dr. Michael Mehsner
Stadtamtsdirektor
Liebe Feldbacherinnen und Feldbacher!
„U nd an der Technik: ...,
ohne ihn/sie ...“ – wir
alle kennen diese Ansage des
Genuss derselben und dem
geselligen Miteinander wid-
men können. Nicht nur bei
bitten. Auf dem Foto oben
finden Sie: (untere Reihe)
Andrea Meyer (Leiterin der
Nach diesem „Exkurs“ kehre
ich noch kurz auf die Büh-
ne(n) zurück, und zu dem
gerade auf der Bühne ste- den 23 Veranstaltungen der Abteilung Regionalwirt- Ereignis des Feldbacher Kul-
henden Künstlers respektive Feldbacher Sommerspiele, schaft, Kultur und Tourismus turjahres, den Sommerspie-
der Künstlerin. Meist fragen sondern das ganze Jahr über und des Kulturbüros), Christi- len. Mit Beginn des Monats
wir uns dann, wieso er/sie bei den zahlreichen eigenen ne Lorenser (Zentrum), Bea- Juli warten noch 18 Veran-
uns in diesem, ganz unter Veranstaltungen der Stadt- trice Strohmaier (Tabor), Mar- staltungen auf Ihren Besuch:
dem Eindruck einer fulminan- gemeinde Feldbach, die es kus Moser (Kulturabteilung); die Samstagvormittag-Platz-
ten Aufführung stehenden nicht nur im Kulturbereich (obere Reihe) Heribert Stieg- konzerte, das beliebte Mitt-
Augenblick, den die Kunst gibt – dazu kommen jene in ler (Zentrum), Jürgen Punti- woch-Sonnendeck in der
gänzlich für sich in Beschlag den Bereichen Bildung, Wirt- gam (Kulturabteilung), Heinz Flusslandschaft, lassen Sie
genommen hat, mit solchen schaft, Jugend und so weiter, Pock (KOMM-Zentrum), Ing. sich unsere Stars Erika Plu-
... also ... profanen Dingen, oder die diversen Feste und Werner Lafer (Städtischer har, Adele Neuhauser und
ja „Nebensächlichkeiten“ sonstigen Anlässe. Außerdem Bauhof), Thomas Saminger Harri Strojka keinesfalls ent-
behelligen muss. Ist ja ohne- unterstützt die Stadtgemein- (Kunsthalle Feldbach); nicht gehen. Sehen und hören Sie
hin selbstverständlich, dass de viele andere Veranstalter, auf dem Foto: Franz Halbedl Bekanntes und Bewährtes,
die Technik und das ganze insbesondere Vereine, durch (Tabor). und entdecken Sie Neues.
sonstige Drumherum funkti- Transporte, Auf- und Abbau- Wie wäre es zum Beispiel
onieren, ja, zu funktionieren hilfen oder ähnliches, die Zu erwähnen ist, dass die mit einem bild- und musik-
haben, Organisation, Ticket- es ansonsten nicht so leicht Genannten oft nicht nur in gewaltigen Ausflug ins Welt-
verkauf, Ausschank, Sitzgele- hätten, ihre ambitionierten ihrem Hauptaufgabenbereich all, zum Jubiläum „50 Jahre
genheiten, Saalklima, Licht, und wichtigen Aktivitäten tätig sind und koordiniert Mondlandung“? Oder mit ei-
Auf- und Abbau, Reinigung, umzusetzen. zusammenarbeiten. Dort, wo nem spätabendlichen Stadt-
Wartung, Transporte und was es sich überhaupt nicht rundgang mit einem Wander-
immer noch so alles. Ich denke, dass der Beginn mehr ausgeht, springt der Kino? Oder mit „Full House“,
der Feldbacher Sommerspie- Städtische Bauhof unterstüt- dem tierisch-menschlichen
Nun, die Mitarbeiterinnen le 2019 ein guter Anlass ist, zend ein, im Sommer helfen Theaterstück für die ganze
und Mitarbeiter der Stadtge- diesen Umstand anzuspre- Praktikanten/Praktikantin- Familie?
meinde Feldbach geben ihr chen. Dies mit dem Zusatz, nen bei der Arbeit. Wie Sie
Bestes, dass das auch tat- dass die Mitarbeiterinnen sehen: Es bedarf so einiges, Viel kulturelle und gesellige
sächlich so ist, und dass sich und Mitarbeiter der Stadtge- im „Backoffice“ einer Ver- Freude den heimischen Som-
die Besucherinnen und Be- meinde Feldbach ihre Arbeit anstaltung. Wir, die Mitar- mer über wünscht
sucher von Veranstaltungen sehr gerne und mit vollstem beiterinnen und Mitarbeiter
und Ausstellungen rundum Einsatz und Bemühen ver- der Stadtgemeinde Feldbach,
gut betreut und wohl füh- richten. Ich möchte diese sind auch in diesem Bereich
len, und sich ungestört dem hiermit „vor den Vorhang“ für Sie da! StADir. Dr. Michael Mehsner
5
Juli 2019
Der Stadtrat hat genehmigt:
Der Kapellenausschuss samt Zubehör bei der Firma folgende Firmen beauftragt: ländischen Schilderfabrik,
Leitersdorf erhält für die Re- Manfred Harmuß zum Preis AZ Solutions Holding GmbH/ Feldkirchen, um Kosten von
novierungsarbeiten bei der von € 10.000,- angekauft. Regalanlagen (€ 32.810,40), € 15.285,96 angekauft und
Dorfkapelle Leitersdorf eine Pfingstl/Stahlträger für die die Firma Schleich VIA GmbH,
Subvention in der Höhe von Für die gemeindeeigenen Unterfangung (€ 2.430,-), Graz, mit der Lieferung der
€ 4.000,-. Wohn- und Geschäftsge- Joanneum Research/Archiv- Markierungsmaterialien um
bäude werden 1.000 Stück programm (€ 1.440,-). Kosten von € 15.636,56 be-
Das Projekt „Willkommen Rauchmelder bei der Firma auftragt.
im Leben, kleiner Segen!“ Ertl zum Preis von € 13.020,- Für die Erneuerung des
der Krankenhausseelsorge- angekauft. Spielplatzes Gossendorf und Das ZT-Büro Lugitsch &
rin Anita Ulz wird mit einem des Spielplatzes Mühldorf Partner GmbH, Feldbach,
Betrag von € 1.000,- unter- Für den Um- und Zubau wird die Firma Agropac mit wird mit den Planungsarbei-
stützt. der FF Leitersdorf und der der Lieferung und Montage ten und der Erstellung des
Servicestelle werden folgen- der Spielgeräte um Gesamt- straßenrechtlichen Einreich-
Das Gebäude „Putzerei“ de Firmen beauftragt: Lieb- kosten von € 19.298,40 be- projektes für den Mini-Kreis-
an der Steinberg Straße im markt/Bodenbelag und Zaun auftragt. verkehr bei der Kreuzung
Ortsteil Mühldorf wird dem (€ 13.478,54), XXX Lutz/ Schillerstraße/Ottokar-Kern-
Verein Vulkanland Oldtimer Küche (€ 3.980,-), Pölz & Für die Bankettsanie- stock-Straße um Kosten von
Club Mühldorf (VOCM) in Wa g ne r / Ma l e ra r b e i t e n rungen in Gossendorf und € 5.400,- beauftragt.
Form einer unentgeltlichen (€ 7.945,80). Mühldorf wird die Firma
Bittleihe gegen jederzei- MB Meisterbankett GmbH, Das Brunnenbohrunter-
tigen Widerruf (3 Monate Für die Sanierung der Ebersdorf, um Kosten von nehmen Günther Eder, Brau-
Rückgabefrist) für Lagerzwe- MZH Auersbach werden fol- € 74.928,- beauftragt. nau, wird mit der Durch-
cke überlassen. gende Bauleistungen ge- führung der Regenerierung
nehmigt: Firma Holzbaupro- Für die Umrüstung der der Filterstrecke und an-
Die Firma E-Lugitsch fi/zusätzliche Leistungen Straßenbeleuchtung der schließender Flowmeter-
wird mit der Lieferung und (€ 23.133,24), Firma Tel- L221 – Johnsdorfer Straße messung beim Brunnen
Montage von Projektoren, ser/Brandschutzverkleidung auf LED und für die Errich- Mühldorf 1 um Kosten von
Notebooks und Tabletts für (€ 7.195,68), Firma Lu- tung der Straßenbeleuch- € 24.916,30 beauftragt.
die NMS I/SMS und NMS II gitsch/Elektroinstallation tung der Aufschließungs-
um Gesamtkosten von (€ 44.158,68) und Blitz- straße Höber wird die Firma Für das Bauvorhaben
€ 18.605,- beauftragt. schutzanlage (€ 8.327,87). AE Schreder, Wien, um Ge- „Aufschließung Mühlbach“
samtkosten von € 32.880,- in Mühldorf wird die Firma
Für den Städtischen Bau- Für die Einrichtung des beauftragt. PORR BaugmbH, Feldbach,
hof wird ein Mulchmäher bei Archivs der Stadtgemeinde mit der Durchführung der
der Firma Thaller zum Preis Feldbach im 1. UG des Se- Für die Hauptradrouten Baumeisterarbeiten um Kos-
von € 19.141,02 sowie ein niorenwohnhauses II in der 1,2,5 und 6 werden Ver- ten von € 242.548,51 beauf-
gebrauchter Rasant KT70 Schillerstraße 25 b werden kehrszeichen bei der Alpen- tragt.
Das Bürgerservice ist die Erstanlaufstelle für:
Förderungen, Beihilfen, Soziales, Miteinander leben in Vielfalt, Meldewesen, Wahlen und Fundsachen
Bürgerservice, Kirchenplatz 1, 8330 Feldbach, Tel.: 03152/2202-0, vermittlung@feldbach.gv.at
Öffnungszeiten/Parteienverkehr: Mo bis Fr 8-12 Uhr und nach Vereinbarung
6 NEUE STADT FELDBACH
Sommerzeit ist Badezeit im Feldbacher Freibad
D as Feldbacher Freibad
bietet den Besuchern Ab-
kühlung und Erholung über
Bade- und Freizeitspaß. Für
Kleinkinder gibt es ein Kin-
derbecken und eine Spielecke.
Weiters steht im Freizeitzent-
rum ein Lastenrad mit E-Bike-
Antrieb kostenlos zur Verfü-
möglich. Bitte bringen Sie
Ihren Personalausweis/Rei-
sepass zur Fahrzeugabholung
die Sommermonate. Eine Es wird auf das Rauchverbot gung. mit. Die Vermietung an Kin-
50 m-Wasserrutsche, zwei rund um das Babybecken und Reserviert kann das Rad über der und Jugendliche unter 16
Beachvolleyballplätze, Tisch- auf dem Kinderspielplatz hin- das digitale Buchungssystem Jahren ist nicht erlaubt.
tennistische, Fußballplatz und gewiesen! „Sportstätten online“ (www.
Spielgeräte wie z.B. Boden- Bei Schlechtwetter steht das feldbach.gv.at) oder unter Das Team des Hallen- und
Trampolin, Vogelnestschaukel, Hallenbad zur Verfügung. Für Tel.: 03152/3530 werden. Der Freibads Feldbach freut sich
Hängematten, Slackline und das leibliche Wohl sorgt das Verleih ist von 9-20 Uhr, auch auf Ihren Besuch!
ein Kletterparcours sorgen für Baderestaurant. am Wochenende, stündlich
Kontakt:
Hallen- und Freibad Feldbach, Philipp Hausleitner,
Thallerstraße 1, 8330 Feldbach, Tel.: 03152/3530,
freizeitzentrum@feldbach.gv.at
Bademeister, Tel.: 03152/2202-871,
Öffnungszeiten Freibad:
Mo-So 8-21 Uhr (Badeschluss: 20.30 Uhr)
euro-key – Schlüssel
für Behinderten-WC´s
L aufend werden barriere-
freie, öffentliche Toilett-
anlagen in österreichischen
Für die Bestellung ist die Kopie
des Bundesbehindertenpasses
oder die Kopie des Ausweises
Städten und Gemeinden sowie nach § 29 StVO (jeweils Vor-
an Autobahnraststätten mit der- und Rückseite) an folgen-
Wussten Sie ...
dem sogenannten „Euro-Zy- de Adresse zu senden:
linderschloss“ ausgestattet. Österreichischer Behinder-
Auch in anderen europäischen tenrat, Kennwort „euro-key“,
Staaten (Deutschland, Italien, Favoritenstraße 111/11, 1100
Schweiz, Slowakei, Nieder- Wien oder per E-Mail an euro-
... dass im Gemeindegebiet der lande, teilweise Tschechien key@behindertenrat.at.
Neuen Stadt Feldbach ... und Kroatien) kommt das Eu-
ro-Schließsystem bereits zum Für Fragen stehen die Ab-
104 Abwasserpumpwerke Einsatz. Der Euro-Schlüssel
sperrt WC´s, Schrägaufzüge
teilung
waltung,
Liegenschaftsver-
Barbara Karf,
zu betreuen sind, und mehr und kann, unter Tel.: 03152/2202-212, Albert
bestimmten Voraussetzun- Gallowitsch, Tel.: 03152/2202-
77 Kilometer Gehsteige und gen (Inhaber eines gültigen 213 oder die Mitarbeiter der
Bundesbehindertenpasses mit Servicestellen in den Ortsver-
Geh- und Radwege zur entsprechender Zusatzeintra- waltungsteilen zur Verfügung.
Verfügung stehen und gung – oder eines gültigen
Parkausweises) kostenlos be- Für das Behinderten-WC
280 Kilometer Straßenbankette antragt werden. Das Bestell- im Rathaushof liegt ein
formular ist auf der Website Schlüssel in der
laufend zu erhalten sind? des Österreichischen Behin- Abteilung
dertenrates unter www.behin- Liegenschafts-
dertenrat.at/euro-key/ herun- verwaltung auf.
terzuladen und auszufüllen.
7
Juli 2019
Landesstraßen-Baustellen im
Gemeindegebiet während der Sommermonate
Während der Sommermonate kommt es zu zahlreichen Straßen- und Brückensanierungen im Gemeindegebiet.
Sanierung L221 – Sanierung L201 – in die Schillerstraße wesent-
Johnsdorfer Straße Die Umsetzung der Bau- Schillerstraße lich erleichtern, andererseits
maßnahmen erfolgt in als Geschwindigkeitsbremse
A m 17. Juni wurde mit den
Bauarbeiten für die Sanie-
rung der L221 – Johnsdorfer
drei Abschnitten:
1. Merkur-Kreisverkehr bis
zur Eisenbahnkreuzung
Mit Baubeginn Mitte Juli er-
folgt die Belagssanierung in
der Schillerstraße vom Kreu-
im Bereich des LKH dienen
soll. Die Bauarbeiten sollen
mit Schulbeginn fertiggestellt
Straße (Lugitschstraße, Bahn- 2. Eisenbahnkreuzung bis zungsbereich Gleichenberger werden. Ebenfalls in diesem
hofstraße, Raabauer Straße), zur Johnsdorfer Brücke Straße/Ungarstraße (Hotel Bereich der Schillerstraße ist
dem größten Straßenbauvor- 3. Johnsdorfer Brücke bis Csejtei) bis zum Kreuzungs- die Errichtung einer Links-
haben im Bezirk, begonnen. zum Baulosende bereich Schillerstraße/Otto- abbiegespur auf Höhe des
kar-Kernstock-Straße. Die in LKH-Feldbach zur Erreichung
Der Sanierungsbereich reicht diesem Bereich unumgängli- des zukünftige LKH-Parkplat-
vom Merkur-Kreisverkehr bis Begonnen wird mit dem Ab- chen Sanierungsarbeiten der zes, der nördlich der Schiller-
zum Kreuzungsbereich L221/ schnitt 1 beim Merkur-Kreis- Stadtgemeinde Feldbach an straße im Kreuzungsbereich
L226 in Raabau (Verbindungs- verkehr, und sollen im Juli der Hauptversorgungsleitung Grillparzerstraße/Schillerstra-
straße Mühldorf/Raabau). Im die Maßnahmen für die Geh- des Hochbehälters Kalvarien- ße errichtet werden soll, ge-
Zuge der Straßensanierung und Radwegerrichtung samt berg wurden abgeschlossen. plant. Diese Maßnahme soll im
wird ein begleitender Geh- und Wasserleitungssanierungen Somit können die abschlie- Anschluss an die Belagssanie-
Radweg vom Merkur-Kreisver- erfolgen. In diesen Abschnitt ßenden Fräs- und Asphaltie- rung umgesetzt werden.
kehr bis nach Raabau mit 3 km fällt auch die Errichtung der rungsarbeiten erfolgen.
Länge im Rahmen des Rad- Mini-Kreisverkehre bei der Ampelanlagen L201 –
verkehrskonzeptes der Neuen Brückenkopfgasse und beim Im Rahmen dieser Bauvor- Schillerstraße/Gleichenber-
Stadt Feldbach miterrichtet. Bahnhof. Die Fräs- und As- haben ist auf Initiative der ger Straße
phaltierungsarbeiten in die- Stadtgemeinde Feldbach die
Es werden die Brücke bei sem Bereich sind für Ende Au- Errichtung eines Mini-Kreis- Infolge von auftretenden Eng-
McDonalds, die Johnsdorfer gust vorgesehen. verkehrs im Kreuzungsbereich pässen der KFZ-Leistungsfä-
Brücke (Brücke über die Um- Schillerstraße/Ottokar-Kern- higkeit an den ampelgeregel-
fahrung in Raabau) und die Beim Abschnitt 2 wird An- stock-Straße (bei der Wirt- ten Kreuzungen an der L201
Schützingbachbrücke saniert fang August mit der Geh- und schaftskammer) geplant, der (Feldgasse, Bindergasse, Un-
und eine Geh- und Radweg- Radwegerrichtung inklusive einerseits das Einfahren aus garstraße, Oedter Straße und
brücke über den Schützing- Leitungsbau begonnen, und der Ottokar-Kernstock-Straße Bismarckstraße) wurde auf
bach neu errichtet. sollen dort die Fräs- und As-
Die Sanierungen der Brücken phaltierungsarbeiten Ende
über die Eisenbahnlinie und September vonstatten gehen.
über die Umfahrung beim
Knoten-West ist im Jahr 2020 Der Abschnitt 3, der sich im
vorgesehen. Wesentlichen auf das Ortsge-
biet Raabau beschränkt, wird
Durch das Städtische Wass- ab Anfang September gestar-
erwerk werden die Anbohr- tet, und sollen die Fräs- und
schellen bei den bestehenden Asphaltierungsarbeiten mit
Hausanschlussleitungen ge- Ende Oktober abgeschlossen
wechselt und Schieberschäch- sein.
te durch die Neuregulierung
der Knotenpunkte aufgelas- Die ersten zwei November-Wo-
sen. Zusätzlich wird die Ver- chen stehen noch für diverse
sorgungsleitung Raabau über Restarbeiten zur Verfügung,
eine Länge von 2 km ab der und sollen letztendlich die
Dr.-Friedrich-Niederl-Siedlung Bauarbeiten für das Jahr 2019
bis zum Baulosende neu ver- mit Mitte November beendet
legt. sein.
8 NEUE STADT FELDBACH
Initiative der Stadtgemeinde Straße permanent auf grün ge- funktioniert analog zur Anlage wobei die Stadtgemeinde
Feldbach seitens des Landes schaltet ist. Die Feldgasse und an der Gleichenberger Straße/ Feldbach einen Anteil von
Steiermark, Abteilung 16, die die Mühldorfer Straße werden Mühldorfer Straße/Feldgasse € 135.000,- zu leisten hat. Die
Überarbeitung des signaltech- auf Bedarf mittels Indukti- als „Dauergrünanlage“, wo Umsetzung dieser Maßnahmen
nischen Steuerungskonzeptes onsschleifen freigeschaltet, Fahrzeuge aus der Färbergas- soll im Jahr 2019, abgestimmt
durch das Büro verkehrplus Schutzwege und Radfahrüber- se kommend, sich mittels In- auf die anderen baulichen Tä-
GmbH in Auftrag gegeben. Ak- fahrten mit Anmeldetaster. duktionsschleifen anmelden, tigkeiten, erfolgen.
tuell liegen die Ergebnisse, die Ein lang gehegter Wunsch, Schutzwege und Radfahrüber-
im Rahmen einer mikroskopi- schon seitens der Altgemein- fahrten mit Anmeldetaster. Das Land Steiermark, die
schen Verkehrsflusssilmulati- de Mühldorf, ist die Miteinbin- Die Ampelanlagen im Bereich Stadtgemeinde Feldbach
on ermittelt wurden, vor: dung der Färbergasse in das Gleichenberger Straße/Oed- sowie die bauausführen-
Die Ampelanlage im Kreu- Ampelsystem der Gleichenber- ter Straße/Ungarstraße und den Firmen ersuchen,
zungsbereich Gleichenberger ger Straße, um ein Ausfahren Schillerstraße/Bismarckstraße bereits im Vorfeld, bei
Straße/Mühldorfer Straße/ aus der Färbergasse besser ge- bleiben vom grundsätzlichen Verkehrsbeeinträchti-
Feldgasse wird als „Dauer- währleisten zu können. Nun- System her gleich. gungen im Zuge der Um-
grünanlage“ eingerichtet, was mehr erfolgt die Einrichtung Die Gesamtkosten für den Um- setzung der Arbeiten um
bedeutet, dass die Hauptrich- einer Ampelanlage an diesem bau der Ampelanlagen werden Verständnis!
tung auf der Gleichenberger Kreuzungspunkt. Diese Anlage mit € 255.000,- veranschlagt,
Baumallee in Oedt
W ie in der letzten Ausga-
be der Gemeindezeitung informiert
angekündigt, wurden auch
entlang der Oedter Straße
22 Birnbäume gepflanzt, die
A uf der steirischen Ostbahn
werden in diesem Som-
mer intensive Arbeiten zur
nicht nur der optischen Auf-
Modernisierung des Bahnhofs
wertung dienen, sondern auch
Fehring fort- und diverse Ver-
einen wichtigen Beitrag zum
besserungen der Gleisanlagen
Klimaschutz liefern.
umgesetzt. Dadurch kommt
es Mitte Juli auf den Strecken
Feldbach – Fehring – Fürsten-
OtBgm. Engelbert Luttenberger
feld bzw. Feldbach – Fehring
und Ing. Werner Lafer, Leiter
des Städtischen Bauhofs – Szentgotthard zu Stre-
ckensperren und einem Schien-
enersatzverkehr mit Bus-
sen.
Sehr gute Sommerbetreuung Schienenersatzverkehre:
Strecke Feldbach – Fehring –
D ie Stadtgemeinde Feldbach
bietet auch im Sommer
2019 ein umfangreiches Be-
bogen von 5. bis 30. August
von 7 bis 13 Uhr geöffnet. Die
Kindergärten Sonnenschein
Gruppen und der Kindergarten
Regenbogen eine Gruppe. Alle
Gruppen werden alterserwei-
Fürstenfeld: 14. Juli, 8 Uhr,
bis 22. Juli, 17 Uhr
Strecke Feldbach – Fehring –
treuungsangebot für Kinder und Auersbach haben jeweils tert geführt, das heißt, Kinder Szentgotthard: 15. Juli, 8 Uhr,
an. Der Kindergarten Son- zwei Gruppen geöffnet, der im Alter von 1,5 bis 10 Jahren bis 22. Juli, 17 Uhr
nenschein ist von 8. Juli Kindergarten Gniebing drei können betreut werden.
bis 2. August von 7 Durch die längeren Fahrzeiten
bis 15 Uhr, der Kin- der Busse im Schienenersatz-
dergarten Gniebing Vereinzelt stehen noch verkehr bestehen in diesem
von 8. Juli bis 2. Betreuungsplätze zur Zeitraum im Bahnhof Fehring
August von 7 bis 17 Verfügung! Informati- keine direkten Anschlüsse!
Uhr, der Kindergar- onen dazu erhalten Sie Genaue Informationen zum
ten Auersbach von bei Martina Sundl, Tel.: Schienenersatzverkehr und
5. bis 30. August von 03152/2202-204, dem Bus-Fahrplan erhal-
7 bis 17 Uhr und der sundl@feldbach.gv.at. ten Sie unter www.oebb.at,
Kindergarten Regen- Tel.: 05-1717, Scotty-App.
9
Juli 2019
Blackout Vorsorge – Teil 11
D ie Stadtgemeinde Feldbach
beschäftigt sich schon
seit längerem mit dem The-
mationsdrehscheiben dienen.
Diese sind untereinander und
mit den Einsatzorganisati-
Neuen Stadt Feldbach verant-
wortliche Personen festgelegt,
die im Anlassfall den Betrieb
ordination der erforderlichen
Hilfsmaßnahmen sicherge-
stellt werden kann. Daher wird
ma „Blackout-Vorsorge“. Dazu onen vernetzt. Daher kann organisieren. es bei der FF Feldbach keine
läuft auch das Forschungs- über jede Selbsthilfe-Basis Natürlich kann über diese allgemeine Betreuung geben,
projekt „Energiezelle Feld- ein Notruf abgesetzt werden, Einrichtungen keine Vollver- damit der Krisenstab in Ruhe
bach“. Der österreichische was durch den Ausfall von sorgung oder Betreuung aller arbeiten kann. Sehr wohl
Blackout-Experte Herbert Handy, Festnetz und Internet Bewohner von Feldbach si- besteht auch hier die Mög-
Saurugg wird wieder zu einem eine ganz wichtige Funktion chergestellt werden. Das Um lichkeit, Notrufe abzusetzen
Thema informieren. Diesmal ist. Die Standorte wurden so und Auf bleibt die persönliche oder Beobachtungen zu mel-
geht es um die lokale Selbst- ausgewählt, dass sie im Ide- Vorsorge, um eine zweiwöchi- den. Für die lokale Selbstor-
organisation. alfall fußläufig erreichbar sind ge Versorgungsunterbrechung ganisation wird es durchaus
(2-3 km) und eine gewisse Ba- bestmöglich bewältigen zu notwendig und sinnvoll sein,
Um die lokale Selbstorgani- sisinfrastruktur (Licht, Wärme, können. Der Krisenstab der weitere lokale Hilfsstrukturen,
sation bestmöglich zu unter- Räumlichkeiten) verfügbar ist. Stadt wird gemeinsam mit al- etwa in einer Hausgemein-
stützen, werden in der Neuen Diese Standorte werden in den len wichtigen Einrichtungen in schaft, in einer Straße, einer
Stadt Feldbach im Blackout- nächsten Monaten mit einer der Freiwilligen Feuerwehr der Siedlung, einem Stadtviertel
Fall 13 sogenannte Selbsthil- Notstromversorgung und einer Stadt Feldbach einen gemein- etc. zu schaffen. Damit soll
fe-Basen eingerichtet, die als Basisausrüstung ausgestat- samen Krisenstab einrichten, möglichst überall eine rasche
wichtige Anlauf- und Infor- tet. Zudem werden seitens der damit eine bestmögliche Ko- Hilfe sichergestellt werden
können, etwa durch soge-
nannte „nachbarschaftliche
Notfallteams“. Diese werden
nicht von der Stadt organi-
siert, sondern sind durch lo-
Legende: kale Initiativen zu bilden.
Vielleicht auch über bestehen-
1 Feuerwehr Feldbach de Vereinsstrukturen. Überall
2 Bauhof NEU Feldbach gibt es engagierte Menschen,
die hier eine Führungsrolle
3 Freizeitzentrum Feldbach
übernehmen können und die
4 Feuerwehr Auersbach, Nachbarschaftshilfe koordi-
Servicestelle nieren, um etwa rasch vor Ort
5 Feuerwehr Erste Hilfe leisten zu können,
Edersgraben-Höflach oder einen Melder zu einer
Selbsthilfe-Basis zu schicken
6 Feuerwehr Gniebing,
(Fahrrad). Aber auch, um bei
Servicestelle
älteren oder hilfsbedürftigen
7 Feuerwehr Gossendorf Menschen Nachschau zu hal-
8 Feuerwehr Raabau, ten, ob alles in Ordnung ist,
Servicestelle wenn die gewohnten Pflege-
und Hilfsdienste nicht kom-
9 KOMM Zentrum
men können. Zum anderen
Leitersdorf, FF Leitersdorf
geht es um die Organisation
10 Bauhof-Mehrzweckhalle von diversen Hilfestellungen.
Mühldorf, FF Mühldorf Wer kann etwas anbieten, wer
11 Eisstockhalle Oed braucht etwas. Etwa Koch-
oder Kühlmöglichkeiten, ge-
12 Stocksporthalle
meinschaftliches Verkochen
Unterweißenbach
von verderblichen Waren etc..
13 Sport-/Dorfhaus Dabei können auch lokale In-
Obergiem formationspunkte festgelegt
werden, wo von den Selbst-
hilfe-Basen zur Verfügung ge-
stellte Informationen ausge-
hängt werden.
10 NEUE STADT FELDBACHEin weiteres Thema könn- nen Selbsthilfe-Basis abge- geordnete Abgaben von noch de diese einfachen Strukturen
te der Schutz von wichtigen sprochen werden. Auch, um verfügbaren und vor allem sind für die Krisenbewältigung
Einrichtungen, wie Super- eventuell Verbindungsmittel verderblichen Waren rechtzei- besonders wichtig, weil sie
märkten, sein. Dabei geht es zu erhalten (z.B. PMR-Funk- tig organisiert werden. Gewis- vielen Menschen Orientierung
nicht um Bürgerwehren. Es geräte), um den Kontakt hal- se Ressourcen werden auch für und Halt geben. Krisenbewäl-
soll aber durch die Anwesen- ten zu können. Der Schutz Menschen gebraucht werden, tigung ist eine Gemeinschafts-
heit gezeigt werden, dass hier von Verkaufseinrichtungen vor die hier gestrandet sind, etwa aufgabe, wo jede Hand gefragt
jemand aufpasst. Der Eigen- Zerstörung hat eine sehr hohe Touristen oder Pendler, die ist. Nicht warten, dass schon
schutz hat dabei höchste Pri- Priorität. Gelingt das nicht, können nicht vorsorgen. In je- jemand etwas machen wird,
orität. So lange man aber im wird der Wiederanlauf der Ver- dem Chaos und in jeder Katas- sondern einfach anpacken!
Gespräch bleibt, werden auch sorgung noch viel länger dau- trophe bildet sich wieder eine
Lösungen gefunden und Eska- ern und dann bekommen noch neue Ordnung. Je besser man Weiterführende Informationen
lationen werden ausbleiben. mehr Menschen ein Problem. das vordenkt und vorbereitet, zum Thema Blackout-Vorsorge
Derartige Schutzmaßnahmen Das muss verhindert werden. desto einfacher und rascher finden Sie unter
sollten mit der nächstgelege- Auch, indem nach Möglichkeit kann das gelingen. Und gera- www.feldbach.gv.at/blackout.
Vulkanland zukunftsfähig gestalten
E ine wesentliche Vision des
Vulkanlandes ist bekannt-
lich, dieses zukunftsfähig zu
Trinkwasser, gute Luft, Holz
aus heimischen Wäldern. Für
einen zukunftsfähigen Le-
bündelt, um Boden und Wald
als fruchtbare Lebensgrundla-
ge zu schützen. Auch in der
Videos und ein Forum zum
Nachfragen zur Verfügung.
Unseren Lebensraum können
gestalten. Eine der drei Säulen bensraum müssen wir intelli- Landwirtschaft gibt es bereits wir nur gemeinsam zukunfts-
dieser Vision ist unser Lebens- gent und sorgsam mit diesen viele Initiativen, von der Wei- fähig gestalten – machen Sie
raum, der sich jetzt im Früh- Ressourcen umgehen, sodass terbildung über Begrünungen mit! www.vulkanland.at
sommer von seiner schönsten auch unsere Kinder und Enkel bis zu technologischen Ent-
Seite zeigt. Mit Lebensraum einen intakten Lebensraum wicklungen, die sich um eine
ist aber nicht nur die schöne haben. ökologischere Bewirtschaf-
Landschaft gemeint, sondern Dafür wurden mit der Boden- tung bemühen. Mit der neuen
ZUKUNFTS 2025 FÄHIGKEIT
auch die vielen Ressourcen, charta und der Waldcharta des Plattform Hausmanufaktur ste-
die unsere Region bietet: Vulkanlandes die Kräfte aller hen nun auch für alle Gärtner
fruchtbare Böden, sauberes Institutionen der Region ge- umfassende Informationen,
FOTOWETTBEWERB
Die 10 besten Fotos werden
mit je 100,- Euro prämiert.
„BODEN, VON DEM WIR LEBEN“
Mit dem Fotowettbewerb wollen wir den Boden, der uns in sämtlichen Alltagssituatio-
nen begleitet, abbilden und die Aufmerksamkeit auf die Bodenwahrnehmung schärfen.
TEILEN SIE UNS IHRE WAHRNEHMUNG ZUM BODEN MIT EINEM FOTO MIT!
Erlaubt ist alles, was kreativ ist. Egal, ob beim Graben im Garten, bei Anbau/Ernte/
Bearbeitung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen, auf Entdeckungsreise
in der Natur, oder aber ansprechende und kreative Darstellungsweisen
des Bodens in all seinen Funktionen/Arten/Eigenschaften.
www.vulkanland.at/lebensraum/boden-von-dem-wir-leben
Einreichungen bis 15. September 2019 an: bianca.lamprecht@vulkanland.at
11Juli 2019
ARTE NOAH Tierschutzpreis 2019
Der Tierschutzverein ARTE NOAH – Kunst hilft Tieren in Not lobte bereits zum zweiten Mal in Kooperation mit
der Neuen Stadt Feldbach den mit € 26.000,- höchstdotierten Tierschutzpreis Österreichs für die Bundesländer
Steiermark und Burgenland aus.
A m 7. Juni wurde der
2. ARTE NOAH Tierschutz-
preis im Rahmen eines Gala-
abends, an dem mehr als 400
Gäste beiwohnten, im Zen-
trum verliehen. Moderator
Roman Schmidt, der sehr elo-
quent und kurzweilig durchs
Programm führte, durfte für
den Verein ARTE NOAH sowie
für die Neue Stadt Feldbach
zahlreiche Ehrengäste, dar-
unter die beiden Landtags-
abgeordneten Ewald Schne-
cker/Burgenland und Franz
Fartek/Steiermark als Vertre-
ter der beiden Landeshaupt-
männer, Stadtpfarrer Mag.
Friedrich Weingartmann, die
beiden Tierschutzombudsfrau-
en Dr. Barbara Fiala-Köck und den ersten Blick aussieht. Wir cher, Großpetersdorf, und der an die erst neunjährige Annika
Dr. Gabriele Velich und den wollen offen sein, die Tür kann „Verein für kleine Wildtiere in Hödl, die sich Gedanken darü-
Initiator des Tierschutzvolks- man auch später schließen“, so Not“ über jeweils € 1.000,- ber gemacht hat, wie man über
begehrens Dr. Sebastian Bohrn Silvia Nagy. und ein Kunstwerk im Wert die Bedürfnisse von Tieren in
Mena begrüßen. Vor der offiziellen Preisverlei- von € 2.000,-. Claudia und Tierhandlungen besser infor-
Im Interview mit ARTE NOAH hung vergab ARTE NOAH noch Helmut Hirschmann, Jager- mieren kann. Weiters wurde
Pressesprecherin Silvia Nagy vereinsinterne Ehrungen an berg, und „Die Streuner Bezirk das Team rund um Daniela Kol-
wurde die Besonderheit und Danja Genser, Herta und Mag. Oberpullendorf“ ergatterten mann, das durch den Verkauf
Einzigartigkeit des Vereins er- Helmut Gsöllpointner, Frie- den verdienten 3. Platz mit von Handarbeiten, Kunst und
läutert. Der junge Verein, der derike Hutter, Christina Kop- € 750,- in bar und einem Unikaten Geld sammelt und an
den Galaabend auch zum An- pendorfer, Marion Weiner und Kunstwerk im Wert von Tierschutzvereine weitergibt,
lass nahm, um sein 5-jähriges an die Teams von Fressnapf € 1.000,-. In der Kategorie mit einem Sonderpreis gewür-
Bestandsjubiläum zu feiern, Mühldorf, Tierarztpraxis Mag. Schulen holte sich mehr als digt. Den Sonderpreis für sein
hat vor einigen Jahren ver- Toni Eder und Tierarztpraxis Dr. verdient die NMS Fehring den Lebenswerk erhielt Mag. Toni
sucht, einen neuen Zugang zu Karin Gsöls. 1. Platz. Ein Sonderpreis ging Eder, der ARTE NOAH von Be-
Spendern zu finden, um notlei- Nach der Segnung der Sie-
denden Tieren zu helfen. Durch gerskulptur „Freude“ durch
die Verschmelzung von hoch- Stadtpfarrer Mag. Friedrich
wertiger Kunst mit Tierschutz Weingartmann ging es zur
ist das wunderbar gelungen Preisverleihung.
und hat sich diese Verbindung Die Erstplatzierten, DI Chris-
bereits zu einem Erfolgsmodell tian Pongratz, St. Peter am
entwickelt. Auf die Frage, was Ottersbach, bei den Privat-
ARTE NOAH besonders aus- personen sowie das Tierheim
zeichnet erklärte sie, dass man Parndorf bei den Vereinen,
stolz auf die Einstellung zum freuten sich über jeweils
Tierschutz ist. „Wir verurteilen € 1.500,- in bar und die Skulp-
nicht, wir versuchen aufzuklä- tur „Freude“, die von ARTE
ren, eine Lösung zu finden und NOAH-Obmann Ludwig Haas
Hilfe anzubieten. Nicht alles stammt. Weiters freuten sich Der 1. Preis in der Kategorie „Privatpersonen“ ging an
ist so, wie es vielleicht auf die Zweitplatzierten Anita Rei- DI Christian Pongratz und Team.
12 NEUE STADT FELDBACHginn an mit seinem Tun und Artenschutz geschaffen wird, ob Haus- oder Nutztier, und zum Tierschutz. Der Galaabend
Schaffen unterstützt hat. Alle und dass man bereits bei den bedankte sich bei Ludwig und wurde musikalisch umrahmt
Preisträger eint, dass nur durch Jüngsten dazu ansetzen muss. Gaby Haas, Carina Hödl, MSc vom Stadtchor Feldbach, vom
hartnäckigen Einsatz und un- Bgm. Ing. Josef Ober betonte und Silvia Nagy von ARTE NOAH Kinderchor der Volksschule I
ermüdliches Engagement das die Wichtigkeit der artgerech- für ihr besonderes Engagement Feldbach und der Combo SOKO
Bewusstsein für den Tier- und ten Haltung von Tieren, egal und ihre offene Einstellung DIXIE mit Preisträger Toni Eder.
Toni Eder wurde für sein Geehrt wurden (v.l.n.r.)1.R.: Danja Genser, Christina Koppendorfer, Marion Weiner, Team Fressnapf;
Lebenswerk geehrt. 2.R.: Friederike Hutter, Team Dr. Karin Gsöls, Team Mag. Toni Eder und Herta Gsöllpointner
Kostenloser „Kitzretter“
Internet-Kurs verhindert Tierleid
„A 1 Internet für Alle“ ist
eine soziale Einrichtung
von A1 und möchte Erwachse-
Am 6. Juni besuchte A1 mit
dieser österreichweiten Schu-
lungs-Initiative Feldbach. Vie- P ro Jahr werden öster-
reichweit zigtausen-
ligen Fläche abgestellt wer-
den, der Wirkungskreis hat
nen und Senioren das Internet le folgten der Einladung und de Kitze bei Mäharbei- einen Radius von ca. 200 m.
näherbringen. nahmen am kostenlosen In- ten verletzt oder fallen Das Team rund um DI Chris-
Aus diesem Grund werden ternet-Workshop im Sparkas- dem Mähtod zum Opfer. tian Pongratz wurde beim
kostenlose Internet-Kurse für sensaal im Heimat.Museum im DI Christian Pongratz, ARTE NOAH Tierschutzpreis
Wildretter, Kitzretter,
Internet-Neulinge angeboten. Tabor teil. Harald Kautschitsch-Totter für diese innovative Idee
und Franz Wonisch aus mit dem 1. Platz in der
St. Peter a.O. haben einen Kategorie Privatpersonen
Wildvergrämung
„Wildretter“ entwickelt, der ausgezeichnet. ARTE NOAH
Kitze und Wildtiere aus hat einen „Wildretter“ an-
Mähflächen vertreibt oder gekauft und kann dieser ge-
von diesen fernhält. Der gen eine freiwillige Spende
„Wildretter“ soll drei Tage jederzeit nach Verfügbar-
vor der Mahd auf der jewei- keit ausgeborgt werden.
Kontakt:
ARTE NOAH –
Kunst hilft Tieren in Not
Gaby Haas, Drosen 45,
8383 St. Martin a.d.R.,
Tel.: 0664/4530815 oder
Silvia Nagy, Mühldorf 520,
8330 Feldbach,
Tel.: 0664/9224171,
office@arte-noah.at,
GR Anna Ploderer (2.v.l.) freute sich über das große www.arte-noah.at
Interesse am World Wide Web.
Made in Styria 13Juli 2019
2. Bereichsfeuerwehrtag im BFV Feldbach
A nlässlich des 150-jährigen
Bestandsjubiläums feierte
die Freiwillige Feuerwehr Feld-
dienter Feuerwehrmitglieder
am Programm. Die Medaille
für 50-jährige Tätigkeit im
der Medaille für „Verdienstvol-
le Zusammenarbeit in Bronze“
des Landesfeuerwehrverbandes
Auch wurden ein Chronikfilm
sowie die knapp 500-seitige
Chronik der Wehr, die von Otto
bach am 15. Juni ihren „run- Feuerwehr- und Rettungswe- Steiermark ausgezeichnet. Wernitznig und Mag. Manfred
den“ Geburtstag im Rahmen sen wurde Ehren-Landesfeuer- Hofer verfasst wurde, präsen-
des 2. Bereichsfeuerwehrtages wehrrat Johann Kienreich von In Interviews mit ELFR Johann tiert.
– mit einem Aktionstag und der Steiermärkischen Landes- Kienreich, der knapp drei Jahr- Der Lions-Club Feldbach, mit
Festakt in der arena im Frei- regierung verliehen. Für ihre zehnte an der Spitze der Feld- Präsident Herbert Hörrlein
zeitzentrum. Rund 350 „Flori- 60-jährige Mitgliedschaft bei bacher Bereichsfeuerwehren an der Spitze, überbrachte
anis“ aus dem Bereichsfeuer- der FF Feldbach wurden EHLM stand, und mit Kommandant der jubilierenden Wehr eine
wehrverband Feldbach sowie Dir. a.D. Horst Jokesch, EHBM HBI DI(FH) Peter Baptist, als namhafte Geldspende für ei-
zahlreiche Ehrengäste nahmen Werner Raab und HFM Johann zwölfter Kommandant in der nen Fahrzeugankauf, auch die
am Festakt teil. Zuvor stand Kickenweiz ausgezeichnet. Wehrgeschichte und seit 2012 Freundschaftsfeuerwehr aus
die Delegiertensitzung am Pro- Mit dem Verdienstzeichen 1. in Amt und Würden, wurde Solingen stellte sich mit ei-
gramm. 69 der 73 Feuerwehren Stufe (Gold) des Landesfeu- über Vergangenes, Gegenwärti- nem symbolischen Jubiläums-
des Bereichsfeuerwehrverban- erwehrverbandes Steiermark ges und Künftiges geplaudert. geschenk ein.
des Feldbach waren mit ihren wurden OBI Franz Wagner und
Kommandanten und Stellver- HBI Anton Frauwallner jun.
tretern anwesend. geehrt. Mit dem Verdienst-
In der Sitzung informierte kreuz in Bronze der Steier-
OBR Johannes Matzhold, Be- märkischen Landesregierung
reichsfeuerwehrkommandant wurde HBI a.D. Alois Maurer
des Bereiches Feldbach, über dekoriert, mit dem Verdienst-
Aktuelles und Künftiges im kreuz in Silber HBI a.D. Alo-
heimischen Feuerwehrwesen. is Eibl geehrt. In besonderer
Gleichzeitig wurde die Sit- Anerkennung und Würdigung
zung auch dazu genutzt, um seiner Verdienste um das stei-
drei Sonderbeauftragte des rische wie auch um das regi-
Bereichsfeuerwehrverbandes onale Feuerwehrwesen wurde HBI DI(FH) Peter Baptist wurde vom leitenden Branddirektor der
– Christian Bauchinger (BOS Kasernenkommandant Obstlt BF Solingen, Dr. Ottmar Müller, die Medaille für internationale
und Brandmeldeanlagen), Jo- Mag.(FH) Günter Rath, MA mit Zusammenarbeit des Deutschen Feuerwehrverbandes verliehen.
sef Kalcher (Wasserdienst)
und David Kohl (Florianstati-
on) – vom Brandinspektor des
Fachdienstes zum Oberbrand-
inspektor des Fachdienstes zu
befördern.
Der Einzug zum anschlie-
ßenden Festakt erfolgte ab-
schnittsweise zu den Marsch-
musikklängen der Stadtmusik
Feldbach. Rund 350 Feuer-
wehrmitglieder waren dabei,
und Moderator Thomas Mei-
er konnte eine ganze Reihe
von Ehrengästen, honorigen
Feuerwehroffizieren sowie be-
freundete Freundschaftsfeu-
erwehr-Delegationen aus So-
lingen (D) und Mladost Sisak
(HR) willkommen heißen.
Beim Festakt selbst standen (v.l.n.r.): LAbg. Franz Fartek, Landesbranddirektor-Stv. Erwin Grangl, Bereichsfeuerwehrkommandant
auch die Ehrung und Aus- OBR Johannes Matzhold, die Geehrten Johann Kickenweiz, Werner Raab und Dir. a.D. Horst Jokesch,
zeichnung zahlreicher ver- LAbg. Cornelia Schweiner, LAbg. GR Herbert Kober und Bgm. Ing. Josef Ober
14 NEUE STADT FELDBACHWarnhinweise der Polizei
A uch in unserem Bereich
kommt es manchmal zu An-
zeigen über aggressives Bet-
in welcher Form auch immer,
veranlasst oder diese bei der
Bettelei mitführt, begeht eine
te sich als wertlos heraus und
die ausländischen Geldschei-
ne waren alt und nichts mehr
Spendenaufrufen registrierter
oder Ihnen bekannter Organi-
sationen.
teln oder über betrügerische Verwaltungsübertretung. wert. Betteln an der Haustür –
Handlungen von Personen, die Geldscheine wechseln – Lassen Sie keine unbekannten
sich als Bettler ausgeben. Da- Diese Formen der Bettelei sind Die Täter ersuchen, einen Personen in Ihr Haus / Ihre
rum werden die gesetzlichen verboten und stellen eine Ver- Geldschein zu wechseln, len- Wohnung, und wenn Sie et-
Vorgaben bekannt gemacht, waltungsübertretung dar. ken das Opfer ab und greifen was im Haus / in der Wohnung
die im Steiermärkischen Lan- in die Brieftasche. Vermeiden holen wollen, schließen Sie
dessicherheitsgesetz geregelt Zusätzlich haben sich auch bei Sie es, öffentlich oder direkt in der Zeit die Tür, damit die
sind: uns einige Formen der Bettelei vor fremden Personen mit Bar- unbekannten Personen Ihnen
ereignet, wo Personen bestoh- geld zu hantieren. nicht unbemerkt ins Haus / in
Steiermärkisches Landessicher- len oder betrogen worden Umarmung durch die Tä- die Wohnung folgen können.
heitsgesetz, § 3a, Bettelei: sind: ter – Die Täter umarmen ihre
Opfer und stehlen dabei die Nachbarschaftshilfe kann
1.) Wer in aufdringlicher Wei- Angeblich leerer Tank – Brieftaschen. Straftaten verhindern!
se, wie durch Anfassen, un- Die Lenker dieser PKW‘s halten Private Spendenlisten – Reagieren Sie auf unbekann-
aufgefordertes Begleiten und andere Fahrzeuglenker an und Die Täter weisen private Spen- te Personen, die Sie in Ihrer
Beschimpfen, um Geld oder erklären, dass ihr Tank leer ist denlisten vor und lenken die Straße, in Ihrer Wohnsiedlung
geldwerte Sachen bettelt, be- und sie kein oder nur ausländi- Opfer ab, in dem sie um eine bemerken, vor allem, wenn sie
geht eine Verwaltungsübertre- sches Bargeld bei sich haben. Unterschrift ersuchen. Wenn fremde Grundstücke betreten.
tung. Dabei haben sie im Tausch für das Opfer abgelenkt ist, steh- Sprechen Sie diese Personen
2.) Wer eine unmündige, min- einige Euro schon Schmuck len sie Wertsachen oder Bar- an, informieren Sie Ihre Nach-
derjährige Person (im Sinne oder ausländische Währungen geld aus der Handtasche oder barn oder verständigen Sie die
des § 21 ABGB) zum Betteln, angeboten. Der Schmuck stell- dem PKW. Vertrauen Sie nur Polizei.
Plastik im Biomüll – NEIN DANKE!
W er am Aktionstag der
Nachhaltigkeit am 6.
Juni vor dem Rathaus vor-
die nachfolgende Kompos-
tierung zusehends verteuert.
Zwei Gewerbemülltonnen sind
beischaute, bekam Kompost randvoll mit Plastiksackerln,
von der Kompostieranlage die bei jeder Anlieferung von
in Raabau mit nach Hause. Biomüll durch die Mitarbeiter
Das Endergebnis – der Kom- des Städtischen Bauhofs hän-
post kann sich sehen lassen, disch aussortiert werden müs-
aber leider ist zu viel Plastik sen. Diese Arbeit ist aufwen-
im Biomüll. Um das zu ver- dig und kostenintensiv.
anschaulichen, konnte sich
jeder Besucher selbst über-
zeugen, wie der Inhalt einer Die Stadtgemeinde und der
Biomülltonne in Feldbach Abfallwirtschaftsverband
auszusehen hätte und wie er Feldbach möchten mit
diesem Aktionstag auf
aber leider aussieht. In den
die Problematik hinweisen
Biotonnen finden sich jede und bitten die Bevölkerung
Menge Verunreinigungen wie um Mithilfe und
Plastik, Glas und Metall, was Unterstützung.
15Juli 2019
Bio-Fest in Feldbach
„A lles Bio“, hieß es am
14. Juni im Rathaushof.
Die Biobauern des Raumes
luden zum Bio-Fest. Verkostun-
gen, Livemusik, Infostände zur
biologischen Landwirtschaft,
denschau von „Stoffwechsel“,
der Feldbacher Boutique für
faire Mode, standen auf dem
Palette reicht von Getränken
bis zu Blumen, Gewürzen, Ho-
nig und vielen weiteren biolo-
Feldbach und darüber hinaus Kinderprogramm und eine Mo- Programm. Die kulinarische gischen Schmankerln.
Dank der hervorragenden Organisation von Willibald Grain und OtBgm. Karl Kaufmann lockte das
Bio-Fest zahlreiche Besucher aus nah und fern nach Feldbach.
GARTENTIPP
von Josef Fink
OBST- und GARTENBAUVEREIN
Gartenexkursion bei Tagesexkursion zu Die Paradeiser
Der Paradiesapfel ist das belieb-
Blumen Posch Erich Stekovics teste Sommergemüse und
wird auch in fast jedem Garten
angebaut. Paradeiser sollten
frühestens ab Anfang Mai ins
Freiland kommen. Meine eigenen
Pflanzen werden beim Pflanzen
einmal kräftig gegossen.
Ab diesem Zeitpunkt braucht
man Paradeispflanzen, die im
Freiland stehen, auch wenn sie
überdacht sind, nie mehr gießen.
Erich Stekovics, der „Kaiser der
Gartenbegeisterte nahmen die Möglichkeit wahr, Do., 8. August 2019 Paradeiser“, sagte zu mir: „Legen
bei Blumen Posch in Untergiem/Feldbach hinter Exkursion zum „Kaiser der Paradeiser“ wir unser Durstempfinden nicht
die Kulissen des Betriebes zu blicken. Senior- in den Seewinkel nach Burgenland. auf die Paradeispflanzen um.
chef Johann Posch gab Einblicke in den Ablauf Anmeldung unter Tel.: 0664/4350555 Haben Sie Mut, gießen Sie nicht,
von der Anzucht bis zur Auslieferung. Auch der Exkursions- u. Fahrtkostenbeitrag: € 32,- Sie werden erstaunt sein, wie
Floristikbereich des Betriebes kann stolz darauf Für Mitglieder des Gartenbauvereins € 27,- groß der Ertrag ist und
verweisen, dass die aktuelle steirische Blumen- Abfahrt: 6.15 Uhr, Freizeitzentrum, vor allem, wie geschmackvoll
königin aus dem Betrieb Posch kommt. Thallerstraße, Feldbach, Rückkunft: ca. 17 Uhr diese Früchte sind.“
16 NEUE STADT FELDBACHClub 41 Vulkanland
Feldbach hat neuen Vorstand
A m 14. Mai wählte der Club
41 Vulkanland Feldbach
im Ristorante Lo Scoglio sei-
Ernst Kratochwill wurden als
Kassaprüfer gewählt.
nen neuen Vorstand. Präsi-
dent des Vereins wurde Werner Entenrennen auf
Kleinschuster, sein Vize ist
Ing. Werner Lugitsch. Johann der Raab
Wimmer bekleidet das Amt des
Schatzmeisters, Guntram Klaf- So., 15. September 2019,
tenegger das des Sekretärs, 11 Uhr, Sonnendeck,
Alois Hütter wurde Past-Prä- Flusslandschaft (v.l.n.r.): Hans Wimmer, Präsident Werner Kleinschuster,
sident und Heinz Nitsch und Ing. Werner Lugitsch und Alois Hütter
Clubreise des Lions-Club Feldbach
D ie Clubreise des Feldbacher
Lions-Clubs ging heuer u.a.
nach Adelsdorf, in die Heimat-
gemeinde von Clubpräsident
Herbert Hörrlein.
Zwischen der Stadtgemeinde
Feldbach und der Gemeinde
Adelsdorf bestehen schon seit
vielen Jahren freundschaftli-
che Beziehungen, insbeson-
dere auch auf Vereinsebene
zwischen dem Freundeskreis
Adelsdorf und dem Freundes-
kreis Feldbach.
Neben einem Besuch der schö-
nen Altstädte von Bamberg,
Regensburg, Würzburg und
Nürnberg wurde auch die Gele-
genheit genutzt, die Kulinarik
des Frankenlandes kennenzu-
Der Adelsdorfer Bürgermeister Karsten Fischkal nahm sich im Rahmen eines Festes viel
lernen.
Zeit für seine Gäste aus Feldbach.
17Juli 2019
DIE BILDUNGSSTADT
Unser Ziel: Bildung für ein erfülltes und nachhaltiges Leben
#BildungFeldbach
Feldbacher Schulen machen
sich für den Klimaschutz stark
„W ir haben mit Lebens-
mittelfarbe Stoffsa-
ckerln bedruckt und sparen da-
Mit großer Begeisterung be-
richteten die Schüler der VS I,
VS II und NMS II Feldbach von
Energieagentur – LEA und der
Klima- und Energiemodellre-
gion „Wirtschaftsregion mitt-
sowie DI Gudrun Walter, Nach-
haltigkeitskoordinatorin des
Landes Steiermark, ließen sich
durch Plastik“, erzählten Cora ihren umgesetzten Projekten. leres Raabtal“. Die Ergebnisse die Veranstaltung nicht ent-
Wartinger, Ella Wippel und Die drei Schulen beschäftigten des Jahresprojektes wurden gehen und gratulierten per-
Bastian Müller. „Ein Hometrai- sich im heurigen Schuljahr in- am 6. Juni im Zentrum der sönlich. Stolz sind auch die
ner wurde von uns zusammen tensiv mit den 17 Nachhaltig- Öffentlichkeit präsentiert. Auf Direktoren der drei Schulen.
mit der Firma Lugitsch zu ei- keitszielen der Vereinten Nati- der Bühne wurden Sketches, „Das Thema Klimaschutz wird
nem Energie-Rad umgebaut“, onen. Insgesamt waren acht Filme und Lieder vorgetragen. auch nach Ende des Projektes
ergänzten Jonas Lafer und Er- Klassen mit 190 Schülern und Den krönenden Abschluss bil- weiterbehandelt“, sind sich
jonit Jakupi, „damit kann man 20 Betriebe und Organisatio- dete die Übergabe der Urkun- Dir. Elisabeth Anagnostopou-
mit eigener Muskelkraft elek- nen dabei. Unterstützt wurden den. Bgm. Ing. Josef Ober, los, Dir. Gerhard Walter und
trische Energie erzeugen!“. die Schulen von der Lokalen Vzbgm. Rosemarie Puchleitner Dir. Helmut Kos einig.
Ein herzliches Danke an alle verantwortlichen Pädagogen für das große Engagement und die Projektbetreuung!
18 NEUE STADT FELDBACHSie können auch lesen
