Geschichtsträchtig Tradition Jede Woche neu Informationen aus der Stadt 150 Jahre Gemeindeblatt - Stadt Dornbirn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTS- UND ANZEIGENBLATT | FREITAG 13. MÄRZ 2020 | NR. 11 | 148. JAHRGANG | WWW.DORNBIRN.AT | EURO 0,70 Geschichtsträchtig Tradition Jede Woche neu Informationen aus der Stadt 150 Jahre Gemeindeblatt Das erste Gemeindeblatt aus dem Jahr 1870 liegt nachgedruckt dieser Ausgabe bei. Alle Informationen im Innenteil.
SAVE THE DATES Laufjahr 2020 Freitag, 05 06 20 erstmals in der Birkenwiese Dornbirn Stadtlauf Freitag, 04 09 20 512 Höhenmeter, 3,7 Kilometer Karrenlauf Sonntag, 11 10 20 1000 Höhenmeter Staufenlauf www.dornbirn.at
Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 3
RATHAUS
150 JAHRE GEMEINDEBLATT
Exakt am Mittwoch, dem 10. November 1869, fasste der
damalige Gemeindeausschuss (heute wäre das der Stadt
rat) unter der Leitung von Bürgermeister Dr. Johann Georg
Waibel den Beschluss, eine eigene Gemeindezeitung zu
veröffentlichen. Der Sitzung, die um 14:30 Uhr im Hirschen
saal begann, gingen erhebliche Streitigkeiten über die
Proklamation der öffentlichen Verlautbarungen durch
einen „Ausrufer“ voraus. Die erste Ausgabe erschien dann
am 2. Jänner 1870. Seit damals werden die Dornbirnerinnen
und Dornbirner wöchentlich mit Informationen aus der
Stadtverwaltung versorgt. Das Dornbirner Gemeindeblatt
ist damit eine der ältesten Zeitschriften im Land. „Die
laufende Kommunikation der Stadt ist wichtig, weil damit
die Bürgerinnen und Bürger vielfältige Informationen
erhalten. Nur wer gut informiert ist, kann sich am Stadt
geschehen beteiligen und mitreden. Genau das wollen wir“,
berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann.
Neben dem Gemeindeblatt gibt es zahlreiche andere
Kommunikationskanäle, über welche die Bürgerinnen
und Bürger Informationen erhalten. Wenn auf der Titel-
seite des heutigen Gemeindeblatts auf der Pagina steht,
„148. Jahrgang“, hängt das damit zusammen, dass während
der Kriegsjahre im Zweiten Weltkrieg die Publikation
nicht erschienen ist.
Für die Stadt und ihre Bürgerinnen und Bürger war
das Gemeindeblatt eine wichtige Informationsquelle.
Hier konnten die neuesten Verlautbarungen und Kund
machungen kommuniziert werden. Darüber hinaus war
das Gemeindeblatt auch für die heimischen Handels- Mit einer Auflage von wöchentlich rund 8.000 Exemplaren
und Gewerbebetriebe ein wichtiges Sprachrohr für ihre ist das „Blättle“ aber nach wie vor eines der wichtigsten
Angebote. Manche Firmen machten sich mit besonders Medien der Stadt. Einzigartig ist seit jeher auch die
kreativen Inseratserien einen Namen und schafften mit Verteilung, die großteils über den Lebensmittelhandel
lustigen Slogans eine bekannte Marke. Auch wenn sich erfolgt – das Gemeindeblatt wird vorwiegend am Freitag
das Erscheinungsbild und die Aufmachung des Gemeinde und Samstag gemeinsam mit dem Wochenendeinkauf
blatts in den Jahrzehnten gewandelt hat, erfüllt das Amts- besorgt.
und Anzeigenblatt der Stadt im Kern seine Aufgabe nach
wie vor. Anstelle von eher trockenen und „amtsdeutschen“ Das Stadtarchiv Dornbirn ist sich bewusst, dass das
Informationen werden die Beschlüsse der städtischen Gemeindeblatt eine der reichhaltigsten Quellen zur
Gremien heute journalistisch auf bereitet und sind damit Stadtgeschichte Dornbirn ist. Aus diesem Grund wurde
auch besser lesbar. auch gemeinsam mit der Vorarlberger Landesbibliothek
ein Digitalisierungsprojekt gestartet. Rechtzeitig zum
Die Bürgerinnen und Bürger haben heute zahlreiche 150 Geburtstag des Dornbirner Gemeindeblattes sind die
Möglichkeiten, sich über das Geschehen in der Stadt vollständigen Ausgaben von 1870 bis 1878 im Internet
zu informieren. Das Internet und die sozialen Medien abruf bar und durch eine Volltextsuche über alle Inhalte
haben die Kommunikation nachhaltig verändert. Infor leicht benutzbar. Die nächsten Jahrgänge bis 1882 sind
mationen sind rund um die Uhr verfügbar und können bereits in Vorbereitung: https://texte.volare.vorarlberg.at/
unkompliziert geteilt und versendet werden. viewer/calendar/000173269
4 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
Zur Geschichte des Gemeindeblatts [ein] nicht zu unterschätzendes Unterrichtsmateriale
Im Dezember 1869 erschien eine Probenummer und bildet; viele Alte müssen sich wieder im Lesen üben . . .
pünktlich am ersten Sonntag des neuen Jahres, am die Kinder sind stolz, es ihren oft sehr leseschwachen
2. Jänner 1870, erschien die erste offizielle Ausgabe des Eltern vortragen zu können . . .“
„Organs für alle gemeindeamtlichen Kundmachungen“.
Die Einführung des Gemeindeblattes, das die mündlichen Gedruckt wurde das Gemeindeblatt in immer wieder
Verlautbarungen auf dem Marktplatz nach der Sonntags wechselnden Dornbirner Druckereien und zahlte sich
messe und die Ausrufer, „Usschellar“ in den Dorf kernen quasi selbst. Im Jahre 1890, als das Blatt auf das heute
ersetzte, war eine der ersten Maßnahmen des Bürger übliche Format umgestellt wurde, standen Ausgaben von
meisters Dr. Johann Georg Waibel (1828-1908). Er war 3.955 Gulden Einnahmen in der Höhe von 4.919 Gulden
von 1869 bis 1908 im Amt und er nütze das Blatt als gegenüber. Davon stammten rund 80 % aus dem Verkauf
Informationsmedium, das bald großen Anklang in der und 20 % aus dem Inseratenwesen. Dass sparsam gewirt
Bevölkerung finden sollte. schaftet wurde, musste auch die allgemeine Krankenkasse,
der Verschönerungsverein, der Geflügelzuchtverein und
die Mädchenfortbildungsschule erfahren, ihre Ersuchen
um kostenlose Einschaltungen ins Dornbirner Gemeinde
blatt wurde abgelehnt. Heute können Dornbirner Vereine
im Vereinsanzeiger eine kostenlose Anzeige pro Woche
schalten.
1923 wurde vom Vorarlberger Gewerbebund angeregt,
das Dornbirner Gemeindeblatt mit den Blättern der
umliegenden Gemeinden zusammenzulegen. Dieser
Gedanke scheiterte, weil sich Gewerbetreibende in den
Nachbargemeinden dagegen aussprachen, sie wollten
keine Anzeigen „fremder“ Geschäfte.
Mit dem Erscheinen des Dornbirner Gemeindeblattes
wurde der Grundstein für eine moderne Gemeindever
waltung geschaffen, ein weit größerer Personenkreis
konnte nun über das, was in der Gemeinde vorgeht,
informiert werden. Bürgermeister Waibel resümierte ein
halbes Jahr nach dem Erscheinen der ersten Ausgabe sehr
zufrieden: „Der Bauer nimmt am Sonntag sein Blatt aus
dem Verkaufsladen mit nach Hause und kann mit Muße
und Ruhe unter seinem Dache lesen.“ Ja, er sah sogar
volksbildnerische Ziele erreicht: „Es darf auch allen Ernstes
angeführt werden, dass ein solches unscheinbares Blatt . . .
Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 5
Seit 150 Jahren finden wir nun amtliche Mitteilungen ein wichtiges Medium. Zu Vorträgen, Ausflügen oder
aus dem Rathaus und wesentliche Informationen zum Jahreshauptversammlungen vom Obstbauverein, der
Stadtgeschehen im Gemeindeblatt. Die Bandbreite der Freiwilligen Feuerwehr oder vom Radfahrverein wurde
Verlautbarungen und Mitteilungen reichte vom Wahl eingeladen.
ergebnis über das Auflesen des Floßholzes in der Ach
bis hin zur Ankündigung einer Volkszählung. Eine Wichtige Ereignisse erschienen prominent auf der Titel
solche wurde bereits in der Nummer 2, am Sonntag, den seite genannt, allen voran die Erhebung der Gemeinde
9. Jänner 1870 angekündigt. Man zählte damals übrigens Dornbirn zur Stadt im Jahr 1901. In Notzeiten war das
8508 Ortsanwesende, davon waren 4444 weiblichen, Gemeindeblatt ein wesentliches Kommunikationsmittel.
4064 männlichen Geschlechts. Als 1892 die Angst vor der Nach dem Zweiten Weltkrieg, als Hunger herrschte und
Cholera umherging, wurde im Gemeindeblatt verlautbart, alle aufgefordert waren, Kartoffeln anzupflanzen, forderte
dass jeder aus dem deutschen Reiche, aus Russland oder das Gemeindeblatt die Bevölkerung immer wieder auf,
aus Frankreich ankommende Fremde durch Gemeindearzt ihre Felder gründlich nach Kartoffelkäfern abzusuchen.
Dr. Herburger untersucht und fünf Tage beobachtet Auch die Namen der bei Felddiebstählen Ertappten
werden soll. Für Vereine war und ist das Gemeindeblatt wurden im Gemeindeblatt genannt.
RATHAUS
GEMEINDEWAHL FINDET
STATT: GERINGES RISIKO FÜR
WÄHLERINNEN UND WÄHLER
Die Wahl der Bürgermeisterin oder des Bürgermeisters
sowie der Gemeindevertretung am kommenden Sonntag
findet statt. Das wurde am Dienstag von Landehauptmann
Mag. Markus Wallner in einer Pressekonferenz bestätigt.
Da es sich um keine Veranstaltung mit größeren Menschen
ansammlungen handelt, wird das Risiko für die Wählerin
nen und Wähler als gering eingestuft. Die Stadt Dornbirn
hat für die Ausgabe von Wahlkarten die Öffnungszeiten für
die kommenden Tage erweitert. Am Mittwoch und Donners
tag wird das Rathaus dafür von 8:00 bis 19:00 Uhr und am
Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet sein. Wer eine
Wahlkarte im Rathaus beantragen möchte, muss persönlich
vorbeikommen und sich mit einem amtlich gültigen Licht
bildausweis ausweisen. Auch für Angehörige kann, unter nur noch in das dort ausgegebene Kuvert gesteckt und in
bestimmten Voraussetzungen, eine Wahlkarte abgeholt die Wahlurne eingeworfen werden. Der gesamte Wahlvor
werden. gang kann mehr oder weniger berührungslos absolviert
werden. In den Wahllokalen werden spezielle Hygienevor
Der Besuch des Wahllokals am Sonntag ist vergleichbar schriften angewendet. Die Zugänge sind so geregelt, dass
mit dem Besuch beim Bäcker oder dem Einkauf im Super sich nur wenige Menschen im Wahllokal gleichzeitig
markt. Insofern wird das Risiko einer Ansteckung als auf halten werden.
gering eingestuft. Alle Wahlberichtigten können zur Wahl
gehen und von ihrem demokratischen Recht Gebrauch Wahlkarten werden im Rathaus (Erdgeschoss, Meldeamt)
machen. Da die zwei Stimmzettel den Wahlberechtigten ausgegeben:
bereits zugesendet wurden, können diese auch bequem zu Mittwoch und Donnerstag – von 8:00 bis 19:00 Uhr
Hause ausgefüllt werden. Im Wahllokal müssen sie dann Freitag – von 8:00 bis 12:00 Uhr
6 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
Die ausgefüllten Wahlkarten müssen bis spätestens Anforderungskarte (liegt der Wahlinformation bei) sowie
Sonntag, den 15. März, um 13:00 Uhr im Rathaus einge eine formlos ausgestellte Vollmacht aus der hervorgeht,
langt sein. Sie können entweder im Meldeamt abgegeben dass sie oder er berechtigt ist, die Wahlkarte abzuholen.
oder in den Brief kasten vor dem Rathaus (Eingang Stadt Eine solche Vollmacht könnte so formuliert werden: „Ich
straße) eingeworfen werden. Wer für Angehörige eine Vorname Nachname, Geburtsdatum, beauftrage Frau oder
Wahlkarte abholen möchte, kann dies unter folgenden Herrn Vorname Nachname, Geburtsdatum, die für mich
Voraussetzungen tun: Sie oder er benötigt die vom Antrag ausgestellte Wahlkarte beim Gemeindeamt abzuholen.
steller (dem Angehörigen) ausgefüllte und unterschriebene Unterschrift bitte nicht vergessen.
RATHAUS
NEUE INTERNETSEITE
FÜR DORNBIRN
Die Stadt Dornbirn hat ihre Internetseite erneuert. Unter der
Adresse www.dornbirn.at finden die Dornbirnerinnen und
Dornbirner alle Informationen, die sie im Rahmen des Bürger
service zu den Angeboten und Produkten der Stadtverwaltung
benötigen. Neben der Aktualisierung des technischen Systems
wurden auch die Gestaltung und die Struktur der Website
erneuert. „Übersichtlich, klar und einfach zu bedienen; das
waren die Ziele bei der Neugestaltung der Homepage der Stadt
Dornbirn“, berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kauf
mann. Und: „die Bürgerinnen und Bürger suchen zielgerichtet
nach jenen Informationen, die sie aktuell benötigen. Mit der
neuen Homepage wollen wir ihnen diese bieten. Den digitalen
Austausch mit der Verwaltung werden wir in den kommenden
Monaten weiter ausbauen.“ Dabei sollen auch zusätzliche
Formulare entwickelt werden, die den digitalen Zugang zur
Verwaltung vereinfachen werden. „Wir haben vor allem darauf
geachtet, dass die Homepage auch auf mobilen Geräten gut
funktioniert; der Großteil der Zugriffe erfolgt über Handy oder
Tablet-Computer. Der Relaunch ist ein erster Schritt zur
digitalen Verwaltung, die wir im Rahmen des Bürgerservice
weiter ausbauen möchten“, ergänzt Digitalisierungs-Stadtrat
Julian Fässler.
Mit mehr als 2000 Einzelseiten ist die Internetseite der
Stadt das digitale Spiegelbild der städtischen Verwaltung.
Hier informieren sich die Dornbirnerinnen und Dorn
birner über Themen wie Kinderbetreuung, Umwelt,
Pflege, Schulen und Vieles mehr. Neben der allgemeinen
Homepage der Stadt gibt es rund 20 weitere Websites
der städtischen Betriebe, die in dasselbe System einge
Präsentation der neuen Homepage der Stadt Dornbirn: (vl.) Ralf Hämmerle, Markus
bunden sind und Großteils bis Mitte des Jahres online
Bischof (Dörler IT), Bürgermeisterin Andrea Kaufmann, Elisabeth Haschberger,
Charlotte Erhart (Projektleiterin), Andrea Bonetti-Mair, Jürgen Scharf (WMUF), gehen werden. Als erste dieser Seiten ist die Homepage der
Christine Fritsch (WMUF). Stadtbibliothek unter https://stadtbibliothek.dornbirn.at/
Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 7
im Internet bereits verfügbar. Das Krankenhaus soll Stadt verlinkt. Die Neugestaltung der Homepage wurde
in den kommenden Tagen folgen. Derzeit arbeitet das von der Agentur „Weber, Mathis und Freunde“ (WMUF)
Team an der Auf bereitung der neuen Inhalte für diese begleitet. Sie haben sich sowohl um die Gestaltung
Homepages. als auch um die übersichtliche Struktur gekümmert.
Die Programmierung der Seite erfolgte durch die Firma
Aktuelle Inhalte werden über eine eigene Plattform unter Dörler IT.
der Adresse https://aktuell.dornbirn.at/ kommuniziert.
Aus dieser Seite werden auch die Sozialen Medien der
RATHAUS
NEUE AUSGABE
DER ZEITSCHRIFT
„DORNBIRN AKTUELL“
Gut informierte Bürgerinnen und Bürger können sich besser
in das Stadtgeschehen einbringen. Deshalb kommuniziert
die Stadt mit den Dornbirnerinnen und Dornbirnern auf
mehreren Ebenen – analog und digital – und stellt regel
mäßig wichtige Informationen zur Verfügung. Beispiels
weise mit der neuen Ausgabe des Magazins „Dornbirn
Aktuell“, die vor wenigen Tagen an die Dornbirner Haushalte
verschickt wurde. Neben Berichten zu aktuellen Projekten
bietet die Ausgabe einen Rückblick auf das vergangene Jahr.
„Die Fülle der Aktivitäten und Projekte, die vielen kleinen
und größeren Teile des ,Puzzles Stadt‘ sind am besten erkenn-
bar, wenn sie über den Verlauf eines Jahres zusammen
gestellt und aufgereiht werden. Mit dieser Ausgabe von
Dornbirn aktuell wollen wir den Dornbirnerinnen und
Dornbirnern genau diese Übersicht ermöglichen“, berichtet
Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann.
Das Magazin Dornbirn Aktuell erscheint rund viermal pro Dornbirn hat verschiedene Medien, mit denen die Bevölke
Jahr und informiert die Dornbirnerinnen und Dornbirner rung regelmäßig über das Stadtgeschehen, wichtige Projekte
über Aktuelles aber auch verschiedene Schwerpunktthemen, oder Schwerpunkte informiert werden: Pressemitteilungen an
die in anderen Medien der Stadt in diesem Umfang nicht die regionalen Medien, das Gemeindeblatt, Dornbirn online
kommuniziert werden können. Das Magazin wird an die unter https://aktuell.dornbirn.at oder in den Social Media
Dornbirner Haushalte verteilt. Jene Haushalte, die keine Kanälen der Stadt auf Facebook oder Twitter. Damit kommt
unadressierte Zusendungen wünschen und dies an ihrem die Stadt einer wichtigen Aufgabe nach: den Bürgerinnen und
Brief kasten mit einem Kleber deutlich machen, erhalten Bürgern jene Informationen zukommen zu lassen, die sie
auch kein Dornbirn Aktuell. Sollten Sie ein Exemplar benötigen, um an der Entwicklung unserer Stadt teilhaben zu
wünschen, können Sie es entweder im Rathaus beziehen können. Nur wer informiert ist, kann auch mitreden und sich
oder im Internet unter der Adresse: www.dornbirn.at/ mit Ideen, Anregungen oder Fragen einbringen.
dornbirnaktuell herunterladen.8 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
RATHAUS
GEMEINDEWAHL 2020
Am Sonntag, dem 15. März finden die Wahlen der Bürger
meisterin oder des Bürgermeisters sowie zur Gemeinde
vertretung statt. Erstmals wird es bei dieser Wahl zwei
Stimmzettel geben: einen gelben für die Wahl der Bürger
meisterin oder des Bürgermeisters sowie einen weißen für
die Wahl der Gemeindevertretung. Die Stimmzettel wurden
den Wahlberechtigten gemeinsam mit der Wahlinformation
nach Hause geschickt. Sie können dort ausgefüllt und in
das Wahllokal mitgebracht werden. Das Kuvert, in dem die
beiden Stimmzettel in die Wahlurne eingeworfen werden,
gibt es im Wahllokal. Hier gibt es auch Stimmzettel für jene
Wählerinnen und Wähler, die ihren Stimmzettel zu Hause
vergessen haben. Neben der Möglichkeit, die Stimme in
einem Wahllokal abzugeben, haben die Wahlberechtigten Die Wahlinformation wurde den Wahlberechtigten Anfang März zugeschickt.
Hier finden Sie neben den Informationen zu Ihrem Wahllokal auch zwei Stimmzettel,
auch die Möglichkeit, eine Wahlkarte zu beantragen. die Sie für die Wahl benötigen.
Bei der Wahl der Bürgermeisterin oder des Bürgermeisters
und der Wahl der Gemeindevertretung werden alle fünf
Jahre die wichtigsten Gremien der Stadt gewählt. Wahl
berechtigt sind sowohl österreichische Staatsbürger als
auch Unionsbürger, die ihren Hauptwohnsitz in Dornbirn
haben und zum Stichtag das 16. Lebensjahr beendet haben.
In Dornbirn sind bei der Gemeindewahl 37.386 Bürger
innen und Bürger wahlberechtigt. Alleine 3.939 davon
sind EU-Bürger aus anderen Staaten als Österreich.
Die Stadt Dornbirn stellt auf ihrer Homepage unter
www.dornbirn.at/wahlen weitere Informationen rund
um die Bürgermeisterin/Bürgermeister-Wahl sowie die
Wahl zur Gemeindevertretung 2020 zur Verfügung.
Wie funktioniert die Stimmabgabe?
Jedem und jeder Wahlberechtigten wurden die Wahl
information gemeinsam mit zwei Stimmzetteln – einem
gelben für die Wahl der Bürgermeisterin oder des Bürger
meisters, sowie einem weißen für die Wahl der Gemeinde
vertretung – zugeschickt. Dadurch ist es dem Wähler
ohne Zeitdruck möglich, nicht nur seine Wahl für das
Bürgermeisteramt und die Stadtvertretung zu treffen,
sondern auch in Ruhe zu überlegen, ob und welchen
Kandidaten er Vorzugsstimmen geben will. Pro gewählte
Partei sind fünf Vorzugsstimmen möglich. Die Wählerin
oder der Wähler kann den Stimmzettel selbstverständlich
auch in der Wahlzelle ausfüllen. Dort liegen auch Stimm
Für die Wahl der Bürgermeisterin oder des Bürgermeisters ist der kleinere, gelbe zettel für den Fall auf, dass dem Wähler beim Ausfüllen
Stimmzettel vorgesehen. Markieren Sie Ihre Wahl mit einem Kreuz im Kreis neben
dem Namen der Kandidatin oder des Kandidaten. ein Fehler unterlaufen ist oder es den Stimmzettel zu
Hause vergessen hat.Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 9
Die Wählerinnen und Wähler haben die Möglichkeit:
mit dem gelben Stimmzettel ihre Kandidatin oder ihren
Kandidaten für das Bürgermeisteramt zu wählen,
mit dem großen, weißen Stimmzettel jene Partei zu
wählen, deren Kandidaten in die Stadtvertretung
kommen sollen,
einzelnen Kandidaten der gewählten Partei Vorzugs
stimmen zu geben (5 pro gewählte Partei sind möglich).
Die Wahllokale sind von 8:00 bis 13:00 Uhr geöffnet;
die Wahllokale Ebnit, Gütle und Kehlegg von 8:00 bis
11:00 Uhr. In welchem Wahllokal die Wählerinnen und
Wähler ihre Stimme abgeben können, erfahren sie in
den Wahlinformationen. Bei der Stimmabgabe müssen
sich die Wählerinnen und Wähler vorher mit einem
Lichtbildausweis (Reisepass, Personalausweis, Führer
schein, . . .) ausweisen. Bitte nicht vergessen.
Für die Wahl der Stadtvertretung können Sie den großen, weißen Stimmzettel
verwenden. Die Partei Ihrer Wahl wählen Sie mit einem Kreuz neben der Bezeichnung
der jeweiligen Liste. In den Kästchen rechts neben den Namen können Sie den einzelnen
Kandidatinnen und Kandidaten insgesamt fünf Vorzugsstimmen geben – diese
markieren Sie ebenfalls mit einem Kreuz neben dem Namen. Achtung: Sie können
maximal fünf Vorzugsstimmen vergeben; kreuzen Sie sechs Kästchen an, ist die
Vergabe von Vorzugsstimmen ungültig. Sie können auch nur Kandidatinnen und
Kandidaten der von Ihnen gewählten Partei Vorzugsstimmen geben.
Nachdem Sie beide Stimmzettel ausgefüllt und diese in der Wahlzelle in das Kuvert
gesteckt haben, können Sie dieses in die Wahlurne einwerfen.
Das Kuvert, in das Sie die beiden Stimmzettel in der Wahlzelle stecken können, wird
Ihnen erst im Wahllokal übergeben. Ausschließlich dieses Kuvert darf verwendet werden.10 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
SICHERHEIT
SICHERHEIT BEIM BAHNHOF
Rund 28.000 Fahrgäste der ÖBB sowie der Stadt- und nicht immer einfach ist, bestätigen die Polizeikräfte und
Landbusse steigen am Bahnhof Dornbirn täglich aus und die Security Mitarbeiter. Aus Einzelfällen jedoch ein
ein. Dazu kommen Fußgänger und Radfahrer, welche die generelles Sicherheitsproblem heraufzubeschwören, ist
Querung beim Bahnhof zwischen den Bezirken Rohrbach nicht angebracht. „Wir kennen die Probleme und gehen
und Markt verwenden oder den Lebensmittelmarkt und aktiv dagegen vor. Menschen, die sich am Bahnhof begeg
die Post besuchen. Der Dornbirner Bahnhof ist damit der nen und hier friedlich auf halten, ganz gleich welcher
am meisten frequentierte Platz in Vorarlberg. Themen Herkunft, können und sollen nicht kriminalisiert werden,
wie Sicherheit und Sauberkeit sind auf solchen Plätzen solange sie sich an die Regeln halten. Wer jedoch dagegen
besonders herausfordernd. Entsprechend intensiv ist die verstößt, hat mit klaren Konsequenzen zu rechnen.“
Überwachung. „Mit zahlreichen Überwachungskameras,
laufenden Kontrollgängen sowohl der Bundes- als auch Die Präsenz der Polizei am Dornbirner Bahnhof ist ohne
der Stadtpolizei, den Security-Mitarbeitern und der Betreu hin sehr stark und wird mit dem Bau der Polizeizentrale
ung durch die verschiedenen sozialen Einrichtungen ist noch weiter ausgebaut. Regelmäßig finden hier auch
der Bahnhof in Dornbirn der am besten überwachte und Schwerpunktkontrollen statt; meist in Zusammenarbeit
betreute Platz im Land. Wir investieren viel und laufend in mit den ÖBB und den Polizeikräften. Diese Kontrollen
die Sicherheit; aktuell mit dem Neubau der Polizeizentrale ergänzen andere Maßnahmen für die größtmögliche
direkt am Standort“, berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Sicherheit für die Passanten. Bekanntlich koordiniert die
Andrea Kaufmann. Objektiv gesehen weisen die Statistiken Stadt Dornbirn bereits seit Jahren ein Projekt der sozialen
beim Bahnhof keinen „Hot-spot“ aus; subjektiv mag die Einrichtungen, die ihre Klienten am Bahnhof laufend
Menge der Menschen, die sich hier aufhalten, für manche betreuen. Als begleitende ordnungspolitische Maßnahme
etwas beängstigend sein. wurde von der Stadt Dornbirn eine Verordnung zum
Alkoholkonsum und Verunreinigungen erlassen. Die
Gerade deshalb setzen die Stadt und die anderen betei Kontrollen sollen unter anderem sichtbar machen, dass
ligten Partner auf eine Strategie der Überwachung und diese Verordnung konsequent kontrolliert wird. Objektiv
Beteiligung. „Es ist klar, dass sich Jede und jeder, der sich ist der Bahnhof ein sicherer Ort; dies ist durch die
beim Bahnhof auf hält, an die Regeln halten muss. Wird Kriminalstatistik belegt – die Zahl der Straftaten ist
das Alkoholverbot missachtet, greifen die Sicherheits- im Vergleich zu anderen öffentlichen Orten nicht über
kräfte ein. Randgruppen, die sich hier auf halten, werden durchschnittlich hoch und in den letzten Jahren auch
ebenfalls überwacht sowie von den sozialen Einrichtungen nicht gestiegen. Dennoch gilt es, den Platz konsequent
betreut“, ergänzt Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea und laufend zu überwachen.
Kaufmann. Dass der Umgang mit schwierigen PersonenDornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 11
KRANKENHAUS
PÄDIATRISCHES ÄRZTE
ZENTRUM IN DORNBIRN
Die Stadt Dornbirn und das aks werden noch heuer ein auch ein wichtiger Schritt, die Versorgung durch niederge
Ärztezentrum mit Kinderärzten einrichten. Mit Unter lassene und Spitalsärzte besser aufeinander abzustimmen.
stützung der Kinderstation im Krankenhaus und Kinder „Derzeit laufen Gespräche über Finanzierung und Rechts
ärzten in Dornbirn soll damit die Betreuung der Dornbirner form. Ende dieses Jahres wollen wir den Betrieb mit der
Familien sichergestellt werden. Für das Projekt, das von ersten Ausbaustufe aufnehmen und auf zwei Fachärztin
Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann gestartet nen und -ärzten sowie vier Ärztinnen und Ärzten in der
wurde, laufen bereits die Vorbereitungen. In der Innenstadt Rotation erweitern“, ergänzt Bürgermeisterin Dipl.-Vw.
wird eine neue Kinderarztpraxis mit zwei Fachärzten Andrea Kaufmann. Von dem neuen Ärztezentrum profi
eingerichtet. Pädiatrische Assistenzärzte des Kranken tieren auch die Ärztinnen und Ärzte selbst, da sie in einem
hauses werden hier im Rotationssystem ihre Lehrpraxis Angestelltenverhältnis tätig sein können und auf eine gute
absolvieren können. Ende dieses Jahres wird der Betrieb medizintechnische Ausstattung zurückgreifen können.
aufgenommen und Schritt für Schritt erweitert. „Wir freuen
uns mit Dr. Harald Geiger einen Experten für das neue Die Eltern werden von den Öffnungszeiten und der
Zentrum gewonnen zu haben und sind sicher, mit der besseren telefonischen Erreichbarkeit profitieren. Zudem
neuen Kooperation den Dornbirner Eltern und ihren Kinder werden wesentliche Kompetenzen rund um die medizi
eine gute medizinische Versorgung anbieten zu können. nische Versorgung und Beratung für ihr Kind gebündelt.
Unter einem Dach widmet sich so ein Ärzteteam der „Wir starten das Ärztezentrum mit dem pädiatrischen
Gesundheitsvorsorge von Kindern und Jugendlichen“, Fachwissen und können uns vorstellen, dieses neue
freut sich Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Konzept auch für Allgemeinmediziner zu erweitern“,
sagt Bürgermeisterin Dipl-Vw. Andrea Kaufmann.
Neben der klassischen pädiatrischen Primärversorgung ist
auch eine enge Zusammenarbeit mit der Kinderabteilung
des Dornbirner Krankenhauses geplant. So ist das Modell
© Lisa Mathis
Mit Unterstützung der Kinderstation im Krankenhaus und Kinderärzten in Dornbirn soll damit die Betreuung der Dornbirner Familien sichergestellt werden.12 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
INNENSTADT
BAHNHOFSTRASSE WIRD
NEUGESTALTET
Noch heuer wird die Bahnhofstraße zwischen dem Bahnhof
und der Lindenkreuzung saniert und neugestaltet. Damit
wird einer der wichtigsten Zugänge zur Dornbirner Innen
stadt, vor allem für Fußgänger und Radfahrer, attraktiver
gemacht. Die Verbreiterung der Gehsteige und Gestaltung
der Vorzonen der angrenzenden Gebäude werden auch die
Aufenthaltsqualität verbessern. „Mit rund 28.000 Ein- und
Aussteigern von Bahn und Bus ist der Dornbirner Bahnhof
einer der meistfrequentiertesten Plätze Vorarlbergs. Für
das Umfeld des Bahnhofs starten wir noch heuer mit einer
städtebaulichen Studie. Die Neugestaltung der Bahnhof
straße ist für die weitere Entwicklung in diesem Bereich
ein wichtiger Schritt“, berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw.
Andrea Kaufmann. Die Arbeiten werden noch im Frühjahr
starten und bis zum Herbst abgeschlossen sein.
Bereits im Vorjahr wurde die Verkehrsführung rund um
den Bahnhof neu geregelt. Das Ziel, damit den Durch Die Fahrbahnbreite wird weiterhin die Begegnung von
gangsverkehr auf die Hauptachsen wie beispielsweise die zwei Linienbussen ermöglichen. Die Seitenflächen sollen
Stadtstraße zu verlegen, wurde erreicht, ohne die Zufahrts für die Fußgänger eine sichere und attraktive Verbindung
möglichkeiten zum Bahnhof einzuschränken. Vor allem vom Bahnhof in die Innenstadt bieten. Baumpflanzungen
für den Busverkehr aber auch für Fußgänger und Rad entlang der Straße und eine neue Straßenbeleuchtung
fahrer kam es zu einer erheblichen Entlastung: auf der ergänzen die Neugestaltung. Eine bessere städtebauliche
Bahnhofstraße von rund 2.000 Fahrzeugen pro Tag. Anknüpfung vom Bahnhof in die Innenstadt mit dem
Verkehrsflächen nicht nur für den KFZ-Verkehr, sondern Schulbezirk ist schon seit längerem ein Anliegen der Stadt.
verstärkt auch für Fußgänger und Radfahrer zur Ver Entlang dieser Achse reihen sich mittlerweile mehrere
fügung zu stellen, ist eines der Ziele der Dornbirner frequentierte öffentliche Einrichtungen sowie Dienstleis
Stadtplanung, um damit auch die Lebensräume in der tungen, Geschäfte, Gastronomie, Wohnen etc. Mit dem
Stadt aufzuwerten. Mit den verschiedenen Etappen der Neubau eines Bahnhofshotels in der F.-M.-Felderstraße,
Erweiterung der Fußgängerzone und der neuen Begeg der ebenfalls noch heuer starten soll, entsteht ein weiteres
nungszone in der Jahngasse wurde dies erfolgreich um wichtiges Bindeglied. Mit einem großzügigen Gehsteig
gesetzt. Im Zuge der Neugestaltung der Bahnhofstraße westseitig entlang der Bahnhofstraße kann die Linden
soll auch die Kaplan-Bonetti-Straße auf der dem Bahnhof kreuzung entlastet beziehungsweise leistungsfähiger
gegenüberliegenden Seite als Begegnungszone ausge gemacht werden, da die querenden Fußgänger verstärkt
wiesen werden. auf den Schutzweg der Moosmahdstraße gelenkt werden.Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 13
DIGITALISIERUNG
SMART CITY WETTBEWERB:
PRÄMIERUNG
Bereits zum dritten Mal wurden beim Dornbirner „Smart Gewinner SCD 2020
City Wettbewerb“ Ideen und Anwendungen, mit denen
die Stadt noch „smarter“ wird, gesammelt und prämiert.
Am vergangenen Freitag fand im Innovations-Hub Post
garage die Prämierung statt. „Mehr als 40 Teilnehmer-
innen und Teilnehmer haben einmal mehr tolle und beein
druckende Projekte präsentiert. Mit dem Wettbewerb
#SCD20 festigt die Stadt Dornbirn ihre Führungsrolle
bei der Digitalisierung; wir schaffen Raum und Platz für
innovative Ideen und deren Umsetzung“, berichtet Bürger
meisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Die Stadt gibt
mit dem österreichweit einzigartigen Wettbewerb einen
digitalen Innovationsimpuls, der die Teilnehmer heraus
fordert, frische Ideen, innovative Lösungen und neue
Geschäftsmodelle zu entwickeln. „Mit dem Wettbewerb Der erste Platz erging an Benjamin Amann und Maximilian Freitag. Livint – eine
Matching-Plattform, die Mieter und Vermieter kostenlos vernetzt und ein erster Schritt
wollen wir gezielt junge Talente fördern, die sich in diesem für leistbares Wohnen darstellt.
Umfeld entwickeln können. Aus den Ideen werden konkrete
Anwendungen erstellt; manche mit dem Potential, als
Start-up neue Märkte zu erobern“, beschreibt Julian Fässler,
Stadtrat für Digitalisierung die Grundidee des Wettbewerbs.
Nach dem Erfolg der ersten beiden Smart-City-Wettbe
werbe beeindruckte auch der dritte #SCD20 mit seinen
innovativen Ansätzen, für die Stadt Anwendungen zu
schaffen, die das Zusammenleben smarter machen
können. Von den mehr als 40 Teilnehmerinnen und
Teilnehmern stellten sich 23 Projekte der Jury. Eines der
Ziele des Wettbewerbes ist es, junge Talente zu fördern
und zu motivieren. „Wir möchten die Talente der Jugend
fördern und innovativen Ideen Raum geben. Das Angebot Den 2. Platz sicherte sich Stefan Lutz mit „Smart Sport Facilities” – eine sensorgestützte
Webanwendung, die die Auslastung der Sportanlagen in Echtzeit ermöglicht.
für Kinder und Jugendliche ist in den vergangenen Jahren
gemeinsam mit engagierten Partnern ausgebaut worden
und fixer Bestandteil im Angebot der Postgarage, der
neuen Stadtbibliothek und der Offenen Jugendarbeit
Dorn-birn”, ergänzt Bürgermeisterin Dipl.-Vw Andrea
Kaufmann. Schon bei der zweiten Auflage des Wett
bewerbs haben sich Teilnehmer aus ganz Österreich
gemeldet. Auch die Qualität der Einreichungen ist
gestiegen. Die Palette der Einreichungen reicht von ein-
fachen IoT-Prototypen bis hin zu komplexen Software
lösungen und marktreifen Anwendungen und Produkten.
Ein Spezial-Preis ging an die Lehrlingswerkstatt der Firma Grass. Die Lehrlinge stellten
unter der Leitung von Dominik Steinwidder und Thomas Witzgall ein Ausstellungssystem
aus recyceltem Aluminium her.14 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
Smart City on Tour
Eine Auswahl der besten Einreichungen der letzten Jahre
wird als Ausstellung „Smart City on Tour” auf die Reise
durch Vorarlberg geschickt. Die prämierten Ideen und
Prototypen sollen als Inspiration und Motivation für
kommende Smart City Projekte dienen und werden bei
der Langen Nacht der Technik und der TEDx im Mai
präsentiert.
Smart City Wettbewerb 2021
„Die große Resonanz und hohe Qualität der Einreichungen
bestärkt uns auch im kommenden Jahr wieder einen
Wettbewerb auszurufen“, freut sich Dipl.-Vw Andrea Der 3. Platz ging an das Bundesgymnasium Dornbirn. Unter der Leitung von
Dr. Erika Schuster entwickelten die Schülerinnen und Schüler „Light it up!” – eine
Kaufmann, Bürgermeisterin der Stadt Dornbirn. autarke Haltestellenbeleuchtung für mehr Sicherheit an exponierten Bushaltestellen.
Aktuelle Infos zum Event mit allen Einreichungen auf:
https://smartcitydornbirn.com
WOHNEN
LEISTBARER WOHNBAU
IN STIGLINGEN
In Dornbirn errichten die Alpenländische Heimstätte und
Rhomberg Bau 33 moderne, leistbare Wohnungen. Mit dem
Spatenstich am vergangenen Montag erfolgte der Start
des Bauprojekts. „Wir benötigen für die Dornbirnerinnen
und Dornbirner vor allem auch leistbaren Wohnraum.
Mit dem neuen Projekt der Alpenländischen Heimstätte
und Rhomberg Bau schaffen wir neue Angebote“, berichtet
Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Die neuen
Wohnungen werden bis Februar 2022 zur Verfügung
stehen.
Die Zwei-, Drei- und Vierzimmerwohnungen werden einen
hohen Standard in Bezug auf Komfort bei gleichzeitig
leistbaren, fairen Mietpreisen haben. Durch eine intensiv
gedämmte Gebäudehülle, die Solaranlage und den Einsatz Neuer Wohnraum für die bevölkerungsreichste Stadt Vorarlbergs: Verantwortliche
von Dornbirn, der Alpenländischen Heimstätte und Rhomberg Bau beim offiziellen
von passivhaustauglichen Komponenten erreicht der Spatenstich zu drei neuen Wohngebäuden in Stiglingen.
Wohnkomplex äußerst geringe Energieverbrauchswerte.
Die Baukörper entstehen in Massivbauweise und werden Abstellräume, zwei Fahrradräume sowie die Technik-, Müll-
mit einer Holzfassade verkleidet. Im Erdgeschoss der drei und Trockenräume. Zur Anlage gehört außerdem ein
Wohn- und ihrer Verbindungsbauten befinden sich die Unterstellplatz für 12 PKWs und ein Gemeinschaftsraum.Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 15
HOCHBAU
KOSTENMANAGEMENT
BEI PROJEKTEN
Größere Bauprojekte der Stadt Dornbirn werden schon können. Gerade bei komplexen Projekten treten während
seit Jahren über ein professionelles Projektmanagement der Bauarbeiten immer wieder Fragen auf, die gemeinsam
abgewickelt. Damit ist sichergestellt, dass sowohl die geklärt werden müssen. Bei entsprechender Größenord
Kosten- als auch die Terminpläne eingehalten werden nung werden diese in der Projektsteuerungsgruppe, in
können. Insbesondere die großen Bauprojekte konnten der auch die politischen Fraktionen vertreten sind, ent
so teilweise sogar günstiger und schneller durchgeführt schieden“, ergänzt Projektstadtrat Vizebürgermeister
werden. Die Leitung dieser Projekte hat Projektstadtrat Martin Ruepp. Dass diese Vorgangsweise professionell
Vizebürgermeister Martin Ruepp. „Wesentlich für das und effizient ist, bestätigen der Stadt sowohl die Planer
Gelingen der Projekte ist die Einbindung der späteren als auch die ausführenden Firmen. Noch wichtiger sind
Nutzerinnen und Nutzer. Bei Schulprojekten sind dies allerdings die positiven Rückmeldungen der Nutzerinnen
beispielsweise die Lehrerinnen und Lehrer. So werden und Nutzer der Gebäude, die in diese Entscheidungs
die Bauprojekte auf die Bedürfnisse der Nutzer optimal findungen eingebunden sind.
abgestimmt – bei der kürzlich eröffneten Volksschule
Haselstauden ist die Zufriedenheit gerade deswegen In den vergangenen Jahren wurden von der Stadt mehrere
äußerst hoch“, berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea große Bauprojekte abgewickelt – alle gemäß des Dorn
Kaufmann. birner Projektmanagements. Dabei kann es, ausgehend
vom Baubeschluss, während der Projektphase zu Abände
Ein Projektleiter in der Verwaltung kümmert sich um die rungen oder einer Weiterentwicklung der Projekte kom
konkrete Umsetzung und ist die Schnittstelle zwischen men. Sind damit auch Änderungen am Zeitplan oder
Architekten und Fachplanern, den ausführenden Firmen am Kostenrahmen verbunden, werden die politischen
sowie den späteren Nutzerinnen und Nutzern. Gleichzeitig Gremien zeitgerecht damit befasst. Sie entscheiden dann,
sorgt er dafür, dass die Projektgruppe und die Steuerungs sozusagen als Bauherr, ob diese Änderungen genehmigt
gruppe mit jenen Informationen versorgt werden, welche werden oder nicht. Dass der vorgegebene Kostenrahmen
diese für ihre Entscheidungen benötigen. „Mit dieser und der Zeitplan bei diesen Bauvorhaben mit leichten
Struktur ist gewährleistet, dass die Entscheidungswege Schwankungen immer im Rahmen geblieben ist, kann
kurz und die Entscheidungen kompetent getroffen werden auf das Projektmanagement zurückgeführt werden.16 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
Eine Auflistung von in den vergangenen Jahren abgeschlossenen Bauprojekten kann dies belegen:
Projekt Kostenrahmen Abrechnung Differenz In %
Stadtbad 12.640.000,00 € 12.284.373,76 € - 355.626,24 € - 2,8 %
Inatura 14.180.000,00 € 14.320.000,00 € 140.000,00 € 0,99 %
Neubau Pflegeheim Höchsterstraße 15.390.162,50 € 15.003.673,53 € - 386.488,97 € - 2,51 %
Umbau Sozialzentrum Treffpunkt 2.684.490,00 € 2.589.205,59 € - 95.284,41 € - 3,55 %
an der Ach
Neubau Messe-Ballsporthalle 6.621.020,00 € 6.439.943,84 € - 181.076,16 € - 2,73 %
Stadt- und Kulturhausgarage 8.875.380,00 € 8.189.297,92 € - 686.082,08 € - 7,73 %
Ausweichschule Fischbach 3.600.000,00 € 3.014.553,10 € - 585.446,90 € - 16,26 %
Neubau Sonderpädagogisches Zentrum 8.333.200,00 € 8.040.879,98 € - 292.320,02 € - 3,51 %
Sanierung Jahnturnhalle 1.260.500,00 € 1.182.460,32 € - 78.039,68 € - 6,19 %
Um- und Zubau Volksschule Wallenmahd 5.415.348,00 € 5.712.656,03 € 297.308,03 € 5,49 %
Neubau Kindergarten Wallenmahd 2.800.000,00 € 2.630.000,00 € - 170.000,00 € - 6,07 %
Neubau Pflegeheim Birkenwiese 16.125.000,00 € 15.561.974,80 € - 563.025,20 € - 3,49 %
Neubau Kindergarten Hatlerdorf 2.800.000,00 € 2.776.398,52 € - 23.601,48 € - 0,84 %
Neubau Volksschule Edlach 10.050.000,00 € 9.679.615,98 € - 370.384,02 € - 3,69 %
Neubau Kindergarten Marktstraße 6.346.856,00 € 6.416.257,69 € 69.401,69 € 1,09 %
Neubau Feuerwehrgerätehaus Watzenegg 630.000,00 € 612.410,66 € - 17.589,34 € - 0,79 %
Zu- und Umbau Kindergarten Kastenlangen 1.968.000,00 € 1.898.337,05 € - 69.662,95 € - 3,54 %
Neubau Messehalle 5 11.950.000,00 € 11.850.000,00 € - 100.000,00 € - 0,84 %
FINANZEN
SOLIDE FINANZEN
Der Finanzhaushalt der Stadt Dornbirn steht auf gesunden positiv, ist auch der Finanzhaushalt der Stadt in Ordnung.
Beinen. Das zeigt die erste Hochrechnung des Rechnungs Mit einem Überschuss aus den laufenden Aktivitäten
abschlusses aus dem Vorjahr. Die Budgetziele wurden in der Höhe von mehr als 4,5 Millionen Euro steht Dorn
nicht nur erreicht, die Abrechnung wird sogar noch besser birn ausgezeichnet da. Noch bemerkenswerter ist eine
ausfallen als geplant. „Bei einer Investitionssumme von neue Rekordsumme bei den Investitionen von mehr als
mehr als 50 Millionen Euro werden wir dennoch einen 50 Millionen Euro. „Das sind Projekte und Maßnahmen,
Überschuss von mehr als 4,5 Millionen Euro erwirtschaften die für die Dornbirnerinnen und Dornbirner direkt
und dabei gleichzeitig die Rücklagen auf fast 38 Millionen sicht- und spürbar sind und sich auf die Qualität der
Euro erhöhen. Dieses vorläufige Ergebnis zeigt, dass Dorn- Infrastruktur, der Angebote und der Leistungen der Stadt
birn erfolgreich in die Entwicklung der Stadt und damit in auswirken. Wir wollen die Stadt aktiv weiterentwickeln
die Lebensqualität der Dornbirnerinnen und Dornbirner und damit auch fit für die Zukunft machen“, ergänzt
investiert“, berichtet Bürgermeistern Dipl.-Vw. Andrea Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Damit
Kaufmann. Die vorliegenden Zahlen entsprechen einer diese Entwicklung nicht stillsteht, werden heuer bereits
ersten Abrechnung, die in den kommenden Wochen und mehrere neue Projekte vorbereitet.
Monaten noch im Detail ausgearbeitet wird.
„Eine Stadt ist mehr als ein Unternehmen; sie lebt mit
Entspricht das Budget einer Stadt der Jahresplanung ist und für die Bürgerinnen und Bürger, die mit ihrem
der Rechnungsabschluss die tatsächliche Abrechnung des Engagement ihr Lebensumfeld täglich mitgestalten. Dass
vorhergehenden Rechnungsjahres. Sind diese Zahlen der Finanzhaushalt trotz enormer Investitionen in dieDornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 17
Lebensqualität positiv bleibt, ist das Ergebnis einer voraus
schauenden Wirtschafts- und Finanzpolitik“, berichtet
Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Die Entwick
lung einer Stadt müsse aktiv betrieben werden, wenn
man den Menschen auch in Zukunft ein attraktives
Lebensumfeld bieten möchte. Und genau das hat die
Stadt in den vergangenen Jahren gemacht. Steigende Feiertage der Religionen
Bevölkerungszahlen bedeuten auch eine Herausforderung,
sie bringen aber auch Mehreinnahmen, die klug und Die Religionen dieser Welt feiern ihre Feste unter-
mit Hausverstand investiert werden können. Besonders schiedlich. Manches ist verschieden, anderes scheint
erfreulich sind die steigenden Einnahmen aus der Kommu vertraut. Das Wissen über Religionen und Kulturen
nalsteuer – diese orientiert sich an der Anzahl und hilft beim Verstehen und bei der Verständigung.
Qualität der Arbeitsplätze, die von den Dornbirner Unter
nehmen geschaffen werden. „Gerade hier zeigt sich, dass
14. März
eine gute und nachhaltige Wirtschaftspolitik wichtig ist“, Sikh-Neujahr
ergänzt Bürgermeistern Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Erster Tag des Jahres 551. Der Sikh-Kalender
beginnt 1469, also mit Guru Nanaks Geburts-
jahr.
17. März
Sankt Patrick
Fest christlichen Ursprungs zu Ehren des Na-
tionalheiligen Irlands. Es ist Anlass für große
Paraden (besonders in Kanada und in den
USA), für festliche Abende in Irland und in der
irischen Diaspora weltweit. Der inzwischen
äußerst populäre Saint Patrick’s Day hat viel
von seiner religiösen Bedeutung verloren zu-
gunsten von weltlichen Symbolen Irlands:
Grün, Kleeblatt und Bier.
20. März
Neujahr der Baha’i
Naw Ruz: Baha‘i-Neujahr
177 nach der Erklärung des Bab.
Wichtig und zukunftsträchtig ist das Flächenmanagement
der Stadt. Dabei werden Grundstücke, vorwiegend für
Unternehmen aber auch für den gemeinnützigen Wohn
bau, von der Stadt angekauft und gezielt an Unternehmen
oder gemeinnützige Wohnbauträger weitergegeben.
Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann: „Hier steht Baha‘is Buddhisten chinesisch
nicht die Gewinnmaximierung im Vordergrund, sondern
das Mobilisieren der Flächen zur Sicherung des Wirt Christen Hindus Juden
schaftsstandorts oder dem Bau zusätzlicher Wohnungen.
Muslime Sikhs Shintos
Jede an ein Unternehmen verkaufte Fläche schafft neue
Arbeitsplätze und hilft den Unternehmen, sich weiter
zuentwickeln.“18 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
UMWELT
ÖKOPROFIT-AUDIT
IM RATHAUS
Bereits seit 20 Jahren ist die Dornbirner Stadtverwaltung
ÖKOPROFIT-zertifiziert. Diese Woche erfolgte das Audit,
also die Überprüfung der im Rathaus umgesetzten Maß
nahmen durch zwei externe Auditoren. Es ist davon auszu
gehen, dass die Stadtverwaltung heuer erneut zertifiziert
wird. „Dornbirn ist nicht nur mit dem österreichweit ersten
Umweltleitbild, sondern auch durch konkrete Maßnahmen
Vorreiter im Bereich Umwelt- und Klimaschutz. Das heute
vom Land durchgeführte Programm ÖKOPROFIT wurde vor
rund 22 Jahren über die Initiative der Stadt nach Vorarlberg
geholt. Dass die Stadtverwaltung selbst aktiv dabei ist, ist
eine der Maßnahmen aus dem Umweltprogramm“, berich
tet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. In den
vergangenen 20 Jahren konnte durch verschiedene Einzel
projekte bei den Verwaltungsmitarbeitern ein Umdenken
und damit verbunden eine Reduktion der Verwendung von Im Rathaus Dornbirn liegt das Hauptaugenmerk
Energie und Verbrauchsmaterial erreicht werden. „Diese beim Verbrauch von Strom und Heizenergie
Initiative, die von einem engagierten Team der Verwaltung beim Verbrauchsmaterial wie etwa Papier, Toner,
getragen wird, hat dazu geführt, dass das Rathaus jährlich Batterien, Putzmittel, etc.
neu als ÖKOPROFIT-Betrieb zertifiziert wird. Die Stadt beim CO2-Ausstoß (Mobilität) – Erstellung von
Dornbirn ist damit ein wichtiges Vorbild für andere Betriebe“, Treibstoffverbrauchslisten der städtischen Fahrzeuge,
ergänzt Umweltstadträtin Dr. Juliane Alton. betriebliche Mobilität
bei der Bewusstseinsbildung und Motivation der
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Dornbirner Stadt Mitarbeiter im Umgang mit den Ressourcen durch
verwaltung kommen immer mehr mit dem Fahrrad, zu laufende Kommunikation
Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins Rathaus,
sie sparen Strom und sie wissen, wie sie ihre Büros richtig ÖKOPROFIT® steht für „ÖKOlogisches PROjekt Für Integ
lüften, um Heizenergie einzusparen. Sie drucken Doku rierte UmweltTechnik“ und wurde von der Stadt Graz
mente nur, wenn diese wirklich benötigt werden und Anfang der 90er Jahre entwickelt. ÖKOPROFIT® ist als
dann doppelseitig, um möglichst wenig Papier und Marke geschützt und wird bereits in mehreren europä
Druckertoner zu verbrauchen. Alleine das Bewusstsein, ischen Ländern, aber auch außerhalb Europas umgesetzt.
die tägliche Arbeit möglichst umweltgerecht zu gestalten, In Vorarlberg wird ÖKOPROFIT® seit 1996 praktiziert.
hat die Klimabilanz der Verwaltung deutlich verbessert. Umweltstadträtin Juliane Alton: „ÖKOPROFIT® ist ein
Baustein zum Auf bau eines prozessorientierten Umwelt
Die Initiative „ÖKOPROFIT“ wurde vor mehr als 22 Jahren managementsystems. Es durchleuchtet alle umweltrele
von der Stadt Dornbirn nach Vorarlberg geholt. Über vanten Bereiche eines Betriebes und macht Maßnahmen
mehrere Jahre hinweg wurde das Programm auch von ausfindig, die sich positiv auf unser Ökosystem aus
Dornbirn umgesetzt, bis die Idee beim Land auf frucht wirken.“ Für das Unternehmen entstehen dadurch eine
baren Boden stieß und schließlich übernommen wurde. Vielzahl von Vorteilen: Die Effizienz im Unternehmen
Seither werden alle Vorarlberger Unternehmen und wird gesteigert. Wer bewusster mit seinen Ressourcen
Einrichtungen zum schonenden und effizienten Umgang umgeht, spart Geld. Wer weniger entsorgen muss, senkt
von Ressourcen motiviert. Das Rathaus Dornbirn ist von seine Kosten. Ein interner Rechtscheck schafft Sicherheit.
Beginn an dabei und wurde mehrfach rezertifiziert.
Die Zertifikate wurden kürzlich im Rahmen einer Veran
staltung vergeben. Insgesamt nehmen landesweit mehr
als 170 Betriebe an diesem Projekt teil.Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020 INFORMATION 19 UMWELT 111 NEUE HOCHSTAMM BÄUME IN DORNBIRN In der kommenden Woche werden in Dornbirn 111 neue Obstwiesen mit hochstämmigen Apfel- und Birnbäumen Hochstammbäume ausgegeben. Bestellt wurden sie von haben das Stadtbild von Dornbirn über Jahrzehnte geprägt. den Dornbirnerinnen und Dornbirnern im Herbst des Zahlreiche Bäume sind dem Feuerbrand und der zuneh Vorjahres im Rahmen der bereits vierten Auflage dieser menden Verdichtung des Siedlungsraums zum Opfer einzigartigen Förderaktion, mit der die Stadt Dornbirn gefallen. Die Aktion, mit der wieder mehr Hochstamm gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein zur bäume gepflanzt werden sollen, wird in Kooperation mit Stärkung des Hochstammbestandes beitragen möchte. dem Obst- und Gartenbauverein durchgeführt. Der Obst- Die Stadt stellt die Bäume kostengünstig zur Verfügung. und Gartenbauverein berät auch gerne über den richtigen „Gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein wollen Schnitt und das optimale Pflanzen der Bäume. „In den wir die Dornbirnerinnen und Dornbirner motivieren, wieder vergangenen vier Jahren wurden mit dieser Aktion fast mehr Hochstammbäume zu pflanzen. Die kostengünstige 500 neue Hochstamm-Obstbäume in Dornbirn gepflanzt. und einfache Bestellung soll dabei helfen“, beschreibt Gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein konnten Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann die Ziele der wir die Dornbirnerinnen und Dornbirner erneut motivie Aktion. „Damit haben wir jetzt rund 500 Hochstammbäume ren, Dornbirn naturnah und grün zu gestalten“, freut sich mehr in Dornbirn. Aus zehn Obstsorten, sechs Apfel-, drei Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann über das Birnen- und eine Steinobstsorte, zum vergünstigten Preis große Echo, das die Aktion ausgelöst hat. von jeweils 15 Euro pro Stück konnten die Dornbirnerinnen und Dornbirner auswählen“, ergänzt Umweltstadträtin Dr. Juliane Alton. Mit der Ausgabe wird auch ein Merkblatt zur Pflanzung und Pflege der neuen Bäume verteilt.
20 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 13. März 2020
UMWELT
VORARLBERG STARTET
TAGFALTER-MONITORING
Zitronenfalter, Kleiner Fuchs, Tagpfauenauge: Wer freut
sich nicht über den Anblick eines bunten Schmetterlings?
In Vorarlberg gibt es mit 157 verschiedenen Tagfalterarten
fast so viele wie in ganz Deutschland. Über deren Verbrei
tung ist allerdings erstaunlich wenig bekannt. Darum
werden Forschende der Universität Innsbruck nun gemein
sam mit Freiwilligen aus ganz Vorarlberg systematisch
die Vielfalt der Schmetterlinge beobachten. Die Initiative
wird unter der wissenschaftlichen Leitung des Instituts für
Ökologie der Universität Innsbruck von der inatura, den
Naturwissenschaftlichen Sammlungen der Tiroler Landes
museen, der Stiftung Blühendes Österreich und der Abtei
lung Umwelt- und Klimaschutz des Landes Vorarlbergs
getragen.
In einem Zeitraum von vier Jahren werden 100 gezielt
© J. Georg Friebe
ausgewählte Standorte in ganz Vorarlberg nach der
Viel-Falter-Methode untersucht. Nach fünf Jahren beginnt
der Zyklus von vorne und die Standorte werden erneut
untersucht. So lassen sich auch langfristige Veränderungen Der „Anthocharis cardamines“ oder „Aurorafalter“
feststellen. Die Tagfalter sind ein wichtiger Teil der heimi
schen Artenvielfalt und eignen sich aus verschiedensten Schmetterlinge reagieren schnell und sensibel sowohl
Gründen sehr gut als Indikatoren zum Monitoring bio auf Veränderungen des lokalen Lebensraums als auch
diversitätsrelevanter Veränderungen in der Kulturland auf überregionale Umweltveränderungen. Sie stehen
schaft – insbesondere auch im Kontext eines fortschrei stellvertretend für die größte und ökologisch überaus
tenden Klimawandels. wichtige Tiergruppe der Insekten und eignen sich
aufgrund ihres positiven Images gut als sogenannte
„Flagship-Art“ zur Kommunikation von Naturschutzzielen.
Für Schulklassen werden Workshops angeboten und auf
Wunsch auch eigene Schulprojekte unterstützt.Sie können auch lesen
