Vogtland Journal - Vogtland Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.vogtland-tourismus.de
Vogtland
Journal EI
2019 | 2020
KOSTENFR
N!
MITNEHME
Herzlich willkommen
in unserer Region!
Schweben in der Soletherme Bad Elster
GmbH
In der Sole schwebt die Kraft!
Schweben im Licht- und Klangbad entspannt wie ein kleiner Urlaub
Entschweben Sie dem Alltag in der Soletherme Bad Elster und erleben
Sie eine besondere Tiefe der Entspannung im Licht- und Klangbad.
Der Aufenthalt in Bad Elsteraner Natursole:
• entlastet den Körper
• stärkt das Immunsystem
• fördert die Regeneration des Herz-Kreislauf-Systems
• hat eine wohltuende Wirkung bei der Entspannung und
allgemeinen Erholungen nach Belastungen
Soletherme
Info-Hotline: 037437/71-111 Bad Elster
SINFONIE DER NATUR
Wenn im Vogtland zur Winterzeit der Schnee unter den Stiefeln knirscht, wenn munteres Vogelgezwitscher
den Frühling ankündigt, ein angenehmer Sommerregen leise rauschend das Land erfrischt und im Herbst
ein wohltuendes Blätterrascheln die Stille durchbricht, dann lässt die Natur ihr Orchester erklingen. Ein
Instrumentalwerk von beeindruckender Fülle und Vielfalt, das sich nie in gleicher Weise wiederholt,
sondern immer wieder aufs Neue anregt und überrascht. Mit diesem Journal laden wir Sie ein, das
unerschöpfliche Repertoire aus Klangfarben, Rhythmen und Melodien zu entdecken, das Landschaft und
Menschen im Vogtland für Sie bereithalten. Schöpfen Sie Ruhe und Kraft, lassen Sie sich verwöhnen und
inspirieren in einer Ferienregion mit außergewöhnlichem Bezug zu Natur und Musik, Kultur und Traditionen.
Lauschen Sie der bezaubernden Sinfonie der Natur des Vogtlands!
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Service 1
Natur spüren · Seite 4 Familie leben · Seite 32
Natur spüren
Familie leben
Vogtland Panorama Weg®
Weite Blicke, grünes Land. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Grünbach Familienzeit im Vogtland
Bad Brambach Flößerfest und Kinderspaß. . . . . . . . . . . . . . . 23 Aller guten Gründe sind zehn!. . . . . . . . . . . . 34
Heilkräftiges Radon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Hotel Bayerischer Hof Grünbach . . . . . . . . . 23 Schöneck
Kurtradition im Herzen Europas. . . . . . . . . . . 9 Elsterberg Urlaub mit Panoramablick
Starke Quelle lindert Schmerzen . . . . . . . . . 10 Charmantes Elsterberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 IFA Schöneck Hotel und Ferienpark. . . . . . . 36
Bad Elster Natürlich Vogtland!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Talsperre Pirk
Schweben, schweben, schweben Land(Auf)Schwung stärkt die Region. . . . 26 Attraktive 80-Jährige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Soletherme Bad Elster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bio-Seehotel Zeulenroda Talsperre Pöhl
Adorf Natur pur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Freizeitspaß am Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Perlen des Vogtlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vogtland Verkehr Talsperre Zeulenroda
Kligenthal Mit Bus und Bahn Wanderlust trifft Meeresrauschen. . . . . . . . . 42
So klingt’s in Klingenthal. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 das Vogtland erfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wünschendorf
Schöneck Wünschendorfer Attraktionen. . . . . . . . . . . . 44
Schöneck – Bergurlaub Langenwetzendorf
365 Tage im Jahr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bauernmuseum und
Jößnitz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Talsperren-Floßfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Plauen, Hotel Alexandra Bio-Seehotel Zeulenroda
Charmant und voller Herzlichkeit. . . . . . . . . 21 Ferien-Special XL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Falkenstein Muldenhammer
Falkenstein für Familien. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Vom Museum ins Weltall. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2 Service VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020
INHALT
Musik fühlen · Seite 60
Musik fühlen
Bad Elster
Die Kultur- und Festspielstadt . . . . . . . . . . . 62 Plauen
Eine Stadt treibt es auf die Spitze . . . . . . . . 82
Events und Festivals in der
Kultur- und Festspielstadt 2019. . . . . . . . . . . 63 Mitreißende Sommernächte . . . . . . . . . . . . . 84
NaturTheater Bad Elster Abenteuer Grünes Band
Open-Air-Arena mit Wohlfühlgarantie. . . . . 64 Multivisionsshow und
Freiträumer Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Pension Helvetia in Bad Elster
Perfekte Entspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Greiz
Glanz und Gloria in Greiz. . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Markneukirchen | Erlbach
Musik küsst Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Der Kulturweg der Vögte. . . . . . . . . . . . . . . . 88
Markneukirchen Weida
Gruppen willkommen!
Wer »Vogtland« hört, der hört Musik. . . . . . 70 An der Wiege des Vogtlands. . . . . . . . . . . . . . 90
Klassenfahrten, Feriencamps
und Vereinsfreizeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Vogtland Philharmonie Bio-Seehotel Zeulenroda
Spitzenensemble einer Musikregion. . . . . . 71 Kultur pur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Auerbach
Drei-Türme-Stadt mit Kloßvogt-Pokalgewinner 2018
reizvoller Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Grüne Klöße –
Unterwegs im Burgsteingebiet und ein Geschenk für unsere Region. . . . . . . . . . 72 Service
im Vogtländischen Mühlenviertel. . . . . . . . 56 Reichenbach
Beeindruckende Schöpfungen . . . . . . . . . . . 74 Ausgewählte Veranstaltungen. . . . . . . . . . . . 93
Ronneburg
Neue Landschaft® Ronneburg. . . . . . . . . . . . 58 Kultur erleben im Vogtland. . . . . . . . . . . . . . 76 Stichwortverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Falknerei Herrmann Oelsnitz Touristinformationen im Vogtland. . . . . . . . 95
Faszination Greifvögel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sperken-, Schloss- und Teppichstadt. . . . . 78 Übersichtskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Service 3
4 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020
NATUR SPÜREN
Ein tiefer Atemzug wirkt oft Wunder: Der Geist entspannt, die Sinne erholen sich und der Körper schöpft
neue Kraft. Die Landschaft des Vogtlandes hält viele solcher kleinen Wunder bereit. Romantische Täler
verzaubern den Besucher, eindrucksvolle Bauten fügen sich beglückend harmonisch in ihr natürliches
Umfeld. Mit einer vielgestaltigen Natur lädt die Region immer wieder neu zum Staunen und Entdecken
ein. In den traditionsreichen Kurorten im Süden des Vogtlands ist mit allen Sinnen zu spüren, wie die
Kräfte der Natur dem Körper neue Energie verleihen. Das ganze Jahr über lädt das Vogtland zu Aktivitäten
im Freien ein: Im Winter hüllt es sich in einen weißen Mantel und lockt mit traumhaften Pisten und Loipen
zum Skifahren und Rodeln, im Sommer schmückt es Wälder und Wiesen mit sattem Grün und verführt
zum Wandern oder Radfahren. Tauchen Sie ein in eine Region voller belebender Naturgenüsse!
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 5
WEITE BLICKE,
Etappe 3
GRÜNES LAND
Der Vogtland Panorama Weg® führt auf über 225 Kilometern als
Rundweg mit zwölf Abschnitten durch die schönsten Gegenden
des Vogtlands. Dabei verbindet er zahlreiche Sehenswürdigkeiten
und landschaftliche Highlights in der sächsisch-thüringischen
Region.
Großer Weidenteich. Hier bezaubert eine
Zu den Höhepunkten idyllische, heideähnliche Landschaft mit im
des Vogtlandes Sommer leuchtend gelb blühenden Ginster-
büschen; von einer kleinen Anhöhe bietet
VPW - Vogtland Panorama Weg® Als Anfangs- und Endpunkt der Gesamtrou- sich ein schöner Blick auf Plauen.
te gilt die Göltzschtalbrücke. Von hier aus ver- Auf einem Feldweg gelangt man nach Straß-
läuft der Weg über Greiz, Plauen, Oelsnitz, berg, von dort geht es weiter nach Kürbitz.
Adorf, Bad Elster, Bad Brambach, Markneu- Der gepflegte, kleine Ort besitzt mit der Elster-
kirchen, Erlbach, Klingenthal, Morgenröthe- brücke aus dem 13. Jahrhundert eine der
Rautenkranz und das Göltzschtal zurück zu ältesten erhalten gebliebenen Steinbogen-
seinem Beginn. Der Vogtland Panorama Weg® brücken Deutschlands. In der Kürbitzer Salva-
ist nach den Kriterien des Deutschen Wander- torkirche findet sich der spätmittelalterliche
verbandes als »Qualitätsweg Wanderbares Bildnis-Grabstein eines Ritters. Der Löwe, auf
Deutschland» zertifiziert und durchgehend dem die gerüstete Figur steht, wurde von spä-
mit den drei roten Buchstaben VPW auf wei- teren Generationen als drachenartiges Fabel-
ßem Grund markiert. In dieser Ausgabe des wesen gedeutet, und so entstand die Sage
Vogtland-Journals wird die dritte Etappe des vom Kürbitzer Lindwurm, der von ebendiesem
Wanderweges vorgestellt. Sie ist als mittel- Ritter erschlagen worden sei.
schwer eingestuft; für die Bewältigung der
knapp 30 Kilometer sind etwa 8 Stunden Geh-
zeit einzuplanen. Bezauberndes Burgsteingebiet
Von Zwoschwitz nach Kürbitz Weiter geht es nach Weischlitz und in das ge-
heimnisumwobene Burgsteingebiet. Die Land
Startpunkt der Wanderung ist Zwoschwitz. schaft hat hier einen ausgesprochen lieblichen
Nach einem Wegstück, das über freies Feld Charakter; sanft geschwungene, grüne Hügel
und vorbei an kleineren Teichen verläuft, vermitteln das Gefühl einer belebenden Har-
führt die Route durch das Naturschutzgebiet monie. Ideale Gelegenheit, die Aufgeregtheit
6 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020
Faszination
Wasser
Urlaub an Flüssen,
Seen und Talsperren
Empfehlung
Genießen Sie die Erlebnisse auf den
in Thüringen
Etappen des Vogtland Panorama Weges®
entspannt beim »Wandern ohne Gepäck«.
Buchbare Angebote hierzu finden Sie unter
https://www.vogtland-
tourismus.de/reise
angebote/aktiv-gesund/
vogtland-panorama-
wegr-der-klassiker.html
Verlauf und Infos
https://touren.vogt-
land-tourismus.de/de/
tour/fernwanderweg/
vogtland-panorama-weg-
etappe-3/9881040/
und den Stress des Alltags zu vergessen und nähert man sich Oelsnitz, dem Ziel der Tages-
zur Ruhe zu kommen. Alte Burg- und Kirchen- etappe. Die Stadt mit rund 11.000 Einwohnern
ruinen tragen die Gedanken in fern zurücklie- gehört zu den größten des Vogtlands. Sie lockt
gende Zeiten und bringen zum Träumen. Man
fühlt sich entrückt, das Herz wird weit und
Museumsbesucher, Musikliebhaber und Archi
tekturfreunde, die hier u. a. das »Zoephelsche
Mit interaktivem
zarte, zauberhafte Melodien durchweben das Haus« mit der Touristinformation, die St.-Ja- Tourenplaner für Ihr
Gemüt ... Besonders von der »Schönen Aus-
sicht« in Geilsdorf kann der Blick weit ins
kobi-Kirche, das Drogeriemuseum oder den
schönen Marktplatz mit dem originellen Sper-
Wassererlebnis!
Land schweifen, dabei erfasst er auch die Au- kenbrunnen besichtigen können. Über dem
tobahnbrücke Pirk, ein imposantes Granit- Ort thront seit über 750 Jahren Schloss Voigts
steinbauwerk, das schon 1938 begonnen, berg, das aus einer mittelalterlichen Burg
Das Urlaubsland Thüringen lockt mit
aber erst 1994 vollendet wurde. Wer möchte, hervorging. Seine Gebäudekomplexe aus un- seiner interessanten Geschichte, ein
kann einen Abstecher zur Talsperre Pirk un- terschiedlichen Epochen beherbergen heute maligen Kulturlandschaften und den
ternehmen, die die älteste ihrer Art auf vogt- mehrere Museen und Ausstellungen (u. a. ein vielfältigen, überaus reizvollen Natur
ländischem Gebiet ist und heute von Campern, Teppichmuseum und ein Mineraliengewölbe) landschaften.
Aktivurlaubern und Erholungssuchenden ge- und laden zu einer Zeitreise von der Gotik bis
Lernen Sie die Urlaubsregionen beim
nutzt wird. Einer ihrer Strandabschnitte ist ins Industriezeitalter ein.
Wasserwandern auf den Flüssen
auch als Hundestrand ausgewiesen. Saale, Unstrut oder Werra kennen und
Kultur- und entdecken Sie die größte zusammen
Am Zielpunkt Oelsnitz Tourist-Information Oelsnitz hängende Stauseeregion Europas.
Grabenstraße 31
08606 Oelsnitz
Nun geht es weiter über Schönbrunn, wo ein Tel. +49 (0) 37421 20785 www.wassertourismus-thueringen.de
historisches Huthaus daran erinnert, dass in touristinfo@oelsnitz.de q
der Region einst Eisenerz abgebaut wurde. Bald www.oelsnitz.de
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 7
ANZEIGEN
Sächsisches Staatsbad Bad Brambach
HEILKRÄFTIGES RADON
Badelandschaft im modernen Therapie- und Wohlfühlzentrum
Bad Brambach punktet sische Staatsbad ist vor allem für seine 1910 Natur-Vulkanit-Fango, Manuelle Therapie,
mit stärkster Radonquelle entdeckte Radon-Mineralquelle bekannt, die Basische Anwendungen sowie Massagen aller
weltweit zu den stärksten ihrer Art weltweit gehört. Ra- Art.
don ist ein Edelgas, das das Immunsystem
Urlaub verheißt Abwechslung vom Alltag – des Körpers stärkt, den Stoffwechsel aktiviert Viel Ruhe, reizvolle Natur
und vor allem die ersehnte Entspannung. Im und zur Ausschüttung von schmerzlindern- und Wohlfühl-Angebote
südlichen Vogtland lädt Bad Brambach zum den Endorphinen beiträgt. Damit ist es für die
Kururlaub und zur Erholung inmitten einer Gesundheit sehr wertvoll; seine Anwendung Auch bei Naturliebhabern, Wanderern und
idyllischen, ruhigen Umgebung ein. Das Säch- hat keine medikamentenbedingten Neben- Ruhesuchenden ist Bad Brambach sehr be-
wirkungen. Im Therapie- und Wohlfühlzen- liebt. Das Elstergebirge lädt zu reizvollen Tou-
trum der Sächsischen Staatsbäder GmbH ren ein; empfehlenswert sind besonders der
wird das Radon in Form von Bäderanwen- Vogtland Panorama Weg®, die Brunnenwan-
dungen und Trinkkuren genutzt. derwege oder grenzüberschreitende Wande-
rungen zur Quelle des Flusses Weiße Elster im
Radontherapie – lang Tschechischen. Dabei punkten besonders eine
anhaltende Schmerzlinderung außergewöhnliche Stille und ein reizvolles
Panorama. Nach der Rückkehr bietet sich eine
»Die Behandlung eignet sich insbesondere ausgiebige Entspannung in der öffentlichen
bei entzündlich-rheumatischen und degene- Bade- und Saunalandschaft des Kurzentrums
rativen Erkrankungen des Stütz-und Bewe- an. Ob im Whirlpool, im Tepidarium, in der
gungsapparates wie Gelenkrheuma, Gicht finnischen Sauna im Innenbereich oder dem
oder Osteoporose«, sagt Prof. Dr. Dr. Wolfgang Saunadorf im Freien mit Blick in den idylli-
A. Grunewald, Arzt für Radonbalneologie. In schen Kurpark – Wohlfühlen wird hier leicht
der Regel hält die Schmerzlinderung einige gemacht.
Monate an, so dass die Erholung noch lange
spürbar ist. Ergänzend zur Radonanwendung
Bequeme Anreise tragen zahlreiche Therapie- und Spezialange- Sächsische Staatsbäder GmbH
Bad Brambach hält für seine Gäste einen be- Badstraße 47
sonderen Service bereit: Alle Kur-Urlauber, die bote der Sächsischen Staatsbäder GmbH zur 08648 Bad Brambach
ein Pauschalangebot gebucht haben und nicht Gesunderhaltung, Linderung von Beschwer- Tel. +49 (0) 37438 88-111
mit dem eigenen Auto reisen möchten, können den oder Heilung von Krankheiten bei. Dazu q
die Hin- und Rückreise mit dem Bus antreten. www.saechsische-staatsbaeder.de
gehören unter anderem die Anwendung von
8 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020BAD BRAMBACH: KURTRADITION Kur- und Fremdenverkehrs
verein Bad Brambach
IM HERZEN EUROPAS
Tel. +49 (0) 37438 22422
Fax +49 (0) 37438 88222
info@badbrambach.de q
www.badbrambach.de
Das Mineralheilbad liegt in der Der Ort selbst wurde im Jahr 1154 erstmals
Mittelgebirgslandschaft des urkundlich erwähnt. Es ist nachgewiesen, dass
schon im 17. Jahrhundert etliche Heil- und Gemeindeverwaltung
Oberen Vogtlands, die beson- Bad Brambach
Mineralquellen im Gemeindegebiet bekannt
ders durch abwechslungsreich waren. Sie wurden seitdem mehrfach auf ihre
Tel. +49 (0) 37438 20329
Fax +49 (0) 37438 20328
gegliederte natürliche Vege Inhaltsstoffe untersucht, zunächst, ohne dass bad-brambach@gembadbrambach.de q
tationsflächen, Wälder, Wiesen man sie daraufhin wirtschaftlich nutzte. Erst www.gembadbrambach.de
um 1885 eröffnete ein Landwirt, auf dessen
und Bachauen geprägt ist.
Grundstück sich eine Quelle befand, die erste
Kureinrichtung als »Luftkuranstalt mit Sauer-
Thüringen
9 brunnen«. Um 1890 begannen weitere Quel-
4
lenbesitzer, ihre Mineralbrunnen zu vermark-
Gera
ten. Die 1908 gegründete Brambacher Sprudel
Neustadt Sachsen GmbH eröffnete dann 1912, zwei Jahre nach
an der Orla
der Entdeckung und Erschließung der Radon-
Zwickau 72
quelle, den bis heute erfolgreichen Kurbetrieb.
Doch nicht nur für Kurpatienten, sondern
auch für Urlauber, die aktive Erholung außer-
Plauen halb von Großstädten suchen, hat Bad Bram-
bach einen abwechslungsreichen Aufenthalt
zu bieten. Mehr als 80 Kilometer Rad- und
Wanderwege, ein Freibad, das Heimatmuse-
Hof um, Kulturveranstaltungen der Chursächsi-
schen Veranstaltungs GmbH, Orts- und Wan-
9 Bad Brambach
Tschechische derführungen sowie viele andere Angebote
Bayern 93 Republik
laden zum Besuch ein.
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 9ANZEIGEN
STARKE QUELLE LINDERT
SCHMERZEN Das Radonheilbad Bad Brambach setzt auf
ein natürliches Heilmittel, dessen Anwendung
sich dort seit über 100 Jahren bewährt.
Angebot: Trinkkuren und Badetherapien
Radon-Schnupperkur
Rund 30 Millionen Menschen sind allein in
Leistungen: Deutschland von Schmerzen aller Art betrof-
• 8 Tage, 7 Übernachtungen fen. Die Möglichkeit eines Kur- oder Gesund-
inkl. Halbpension im DZ
heitsaufenthalt mit Radontherapie, wie sie im
• Eingangsuntersuchung beim Badearzt
Sächsischen Staatsbad Bad Brambach ange-
• 7-Tage-Wettinquellen-Trinkpass
boten wird, ist für sie ein Segen. Viele der Be-
• 3 Radon-Kohlensäure-Vollbäder
troffenen profitieren danach von einer deut
• 2 Klassische Massagen
lichen Linderung ihrer Beschwerden – und
• 2 Fango-Teilpackungen
das über mehrere Monate hinweg. Im Sächsi-
• 1 x Aqua-Sport in der Gruppe
schen Staatsbad Bad Brambach sprudelt die
• Trinkkur aus den Mineralheilquellen
(Eisen-, Schiller- und Grenzquelle)
stärkste Radon-Mineralheilquelle der Welt –
• Eintritt in die Bade- und Saunalandschaft
die Wettinquelle. Radon wird sowohl in der
mit Saunadorf Badetherapie als auch für Trinkkuren einge-
• Täglich freie Nutzung des Fitnessraumes setzt. In ersterer wird das Radon über die
• Leihbademantel Haut aufgenommen, bei Trinkkuren gelangt Prof. Dr. Karl-Ludwig Resch,
es über den Magen-Darm-Trakt in den Körper. Deutsches Institut für
ab 599 € pro Person Gesundheitsforschung:
Infos und Buchung: Tel. +49 (0) 37438 88-100 Lang anhaltende
Schmerzlinderung »Die Radontherapie kann bei unter-
schiedlichen Beschwerden hilfreich
sein, unter anderem
Bei den ärztlich kontrollierten therapeutischen
• bei Schmerzen aller Art,
Anwendungen gelangt das Edelgas Radon in
• bei entzündlich-rheumatischen und
kleinen, anregenden Mengen in den Organismus. degenerativen Erkrankungen des
Dies bewirkt die Aktivierung des Stoffwechsels Stütz- und Bewegungsapparates wie
und die Ausschüttung von Endorphinen. Ent- z. B. Gicht, Rheuma oder Osteoporose,
zündungen werden gehemmt und zelleigene • nach Sportverletzungen,
Reparaturmechanismen angeregt. Dadurch wer • beim Reizdarmsyndrom und
den Schmerzen längerfristig gelindert, was • bei chronischen Erkrankungen
wiederum dazu beiträgt, den Medikamenten- des Atmungssystems.
verbrauch der Patienten zu senken (siehe Info- Durch den hohen Anteil natürlicher
Kasten). Die Therapie kann von den Kranken- Kohlensäure sind Bad Brambacher
kassen im Rahmen einer ambulanten Kur Radonbäder auch für Personen mit
verschrieben oder als Privatkur mit Besuch beim Herz-Kreislauf-Erkrankungen sehr gut
verträglich.«
Badearzt in Anspruch genommen werden.
10 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Kultur-Genuss & Wohlfühltage
im Hotel König Albert –
Der perfekte Dreiklang in Bad Elster
Hoteleigener Bademantelgang
zur Soletherme mit Saunawelt
und zum historischen Albert Bad
mit Wohlfühlzentrum.
www.hotelkoenigalbert.de
d e ls t e r
ba
sächsisches
staatsbad
Buchungshotline: +49 37437 540 0
HKA Bad Elster Hotel Betriebs GmbH
Carl-August-Klingner-Str. 1 / 08645 Bad Elster Lassen Sie 360° Ansichten
Tel. +49 37437 540 0 / info@hotelkoenigalbert.de sich inspirieren vom Hotel
www.hotelkoenigalbert.de von unserem
Imagefilm
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 11ANZEIGE
Im Salzsee mit 15 % Solegehalt kann man schweben wie im Toten Meer.
SCHWEBEN, SCHWEBEN, SCHWEBEN
SOLETHERME BAD ELSTER
Informationen / Buchungen: Abschalten vom Alltag, entspannen und erholen, das verspricht
Sächsische Staatsbäder GmbH
Badstraße 6
die Soletherme Bad Elster. 2015 eröffnet, hat sich die Therme zum
08645 Bad Elster Besuchermagneten im Vogtland entwickelt. Die Gäste genießen
Tel. +49 (0) 37437 71-111
q das einmalige Gefühl des Schwebens im wohlig-warmen Sole
www.saechsische-staatsbaeder.de
wasser, das aus 1.200 Metern Tiefe gewonnen wird.
Faszinierende Wohlfühlerfahrung
Die Bad Elsteraner Sole mit ihrem außergewöhnlich hohen Anteil an Glaubersalz ermöglicht
eine ganz spezielle Erfahrung des Schwebens im Wasser. Die Besucher können sich dem wohl-
tuenden Erlebnis der Schwerelosigkeit an der Wasseroberfläche hingeben und Körper und
Geist treiben lassen. Neben dem Entspannungseffekt hat das Solebad auch gesundheitliche
Wirkungen, die nicht unerheblich sind (siehe Infokasten). Drei Becken warten mit unterschied-
lich hohem Solegehalt und jeweils ganz eigenem Ambiente auf. Mit 15 Prozent bietet der Salzsee
eine der höchsten Konzentrationen, in denen Sole im Indoorbereich in Deutschland erlebbar ist.
Reset für Körper, Geist und Seele
Herr Prof. Dr. Resch vom Deutschen Institut für Gesundheitsforschung erklärt, warum das
Schweben in Bad Elsteraner Thermalsole so gut tut: »Alle Muskeln entspannen und das vegeta
tive Nervensystem wird auf Ausgleich und Harmonie programmiert – ähnlich wie beim Betäti-
gen eines Reset-Knopfes: alles wird auf NEU gestellt. Die Lebensbalance stellt sich wieder ein.«
Besonders gut funktioniert dies im Licht- und Klangbad. Während des Aufenthaltes schaltet
das Gehirn in einen meditativen Ruhezustand und spart einen Großteil der Gehirnaktivitäten
ein, die sonst im Alltag Reize verarbeiten, Schwerkräfte ausgleichen und Bewegungen koordi-
nieren. Stresshormone werden abgebaut, Glückshormone – die Endorphine – steigen an.
12 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Das Therapie- und Wohlfühlzentrum Albert Bad ist direkt mit der Soletherme Bad Elster verbunden.
Schweben und Saunieren
Sole wirkt wie ein Kurzurlaub
Abgerundet wird das Wohlfühlerlebnis durch eine Saunawelt mit Saunen im Innen- und Au- Prof. Dr. med. Karl-Ludwig Resch vom
ßenbereich, einem heißen Quellwasserbecken sowie einem Schwimmbecken im Freien. Ins- Deutschen Institut für Gesundheitsforschung
erklärt: »Die Sole wirkt auf ganz unterschied
gesamt können Gäste das Phänomen Sole auf zwei Etagen und rund 4.500 m² genießen und
lichen Ebenen:
dem Alltag entschweben. Beim Besuch der Soletherme ist übrigens die Nutzung der Badeland-
schaft im Albert Bad mit ihren Innen- und Außenschwimmbecken im Eintrittspreis inklusive. • Entspannung der Muskulatur,
Auch hier werden die Gäste mit einer Vielzahl von Features verwöhnt – vom Strömungskanal • Stressabbau,
über Whirlpools bis zu diversen Sprudlern und Massagedüsen. • nachhaltige Regeneration und Erholung des
gesamten Körpers,
• Entlastung der Gelenke,
Schätze der Gesundheit • Anregung von Durchblutung und Stoffwechsel,
• Stärkung des Immunsystems und der
Die Sächsische Staatsbäder GmbH vereint die beiden traditionsreichen Moor- und Mineralheil- Widerstandskraft und
bäder Bad Elster und Bad Brambach. Sie hüten einen natürlichen Schatz aus heilendem Natur- • Förderung des natürlichen ph-Wertes der Haut.
moor und thermaler Sole in Bad Elster, der stärksten Radonquelle der Welt in Bad Brambach
Der Aufenthalt in Sole wirkt daher wie ein
und insgesamt 15 Mineralheilquellen an beiden Standorten. Die modernen Therapie- und Wohl kleiner Urlaub; seine positive Wirkung kann
fühlzentren mit ihren Bade- und Saunalandschaften, eingebettet in weitläufige historische Kur- bis zu drei Wochen anhalten …«, so Resch.
parks, bilden den idealen Rahmen für Gesundheit, Erholung und Prävention.
Info-Hotline:
+49 (0) 37437 71-111
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 13ANZEIGEN
PERLEN DES VOGTLANDS
Museum Adorf Adorf, die älteste Stadt des Vogtlands, lockt vor allem mit zwei
Freiberger Straße 8
08626 Adorf/Vogtl.
Attraktionen Gäste aus weitem Umkreis: dem Ausstellungs
Tel. +49 (0) 37423 2247 komplex »Miniaturschauanlage Klein-Vogtland – Botanischer
q
www.museum-adorf.de Garten« und Deutschlands einzigem Perlmuttermuseum.
Schöne Bauten – bezaubernde Pflanzen
Miniaturschauanlage
»Klein-Vogtland« 1995 wurde am Ortsrand Adorfs in idyllischer Lage am Pfaffenlohbach eine neu gestaltete
Waldbadstraße 7
08626 Adorf/Vogtl. Anlage eröffnet, die sich rasch zu einem Besuchermagneten entwickelte. In eine parkähnliche
Tel. +49 (0) 37423 48060 Landschaft sind maßstabsgerecht verkleinert nachgebaute Sehenswürdigkeiten des Vogtlands
q eingeordnet – gewissermaßen seine »architektonischen Perlen«.
www.klein-vogtland.de
www.botanischer-garten-adorf.de Das Spektrum der mehr als 50 detailreichen Modelle reicht vom Adorfer Rathaus über die
Plauener St.-Johannis-Kirche bis zur Talsperre Pöhl. Jedes Modell wird durch Bilder, kartogra
fische Hinweise und mehrsprachige Textinformationen zum Original ergänzt. In unmittelbarer
Nähe dieser Schauanlage lädt ein Botanischer Garten mit Tausenden Hochgebirgspflanzen zu
Thüringen
9 einem faszinierenden Spaziergang durch die Vielfalt der alpinen Pflanzenwelt aller Kontinente
4
ein.
Gera
Neustadt
an der Orla
Sachsen Perlen für den Landesherrn
Zwickau 72
Das einzige erhalten gebliebene mittelalterliche Stadttor des Vogtlands, das Freiberger Tor, be-
herbergt heute das Perlmutter- und Heimatmuseum Adorf. Hier begegnen Besucher einem
faszinierenden Thema, das die Stadt Adorf und ihre Umgebung deutschlandweit bekannt
machte: der Perlenfischerei und der Perlmutterverarbeitung.
Plauen Schon im Mittelalter hatten Venezianer die Perlmuscheln mit ihrem kostbaren Inhalt in der
Weißen Elster entdeckt. Ab 1621 war die Perlenfischerei ein Hoheitsrecht der sächsischen
Landesherren. Und daraus entwickelte sich später in Adorf das Zentrum der deutschen Perl-
mutterwarenherstellung. Interessantes zur Flussperlmuschel und dem faszinierenden Zusam-
Hof Adorf
menhang zwischen dem Naturrohstoff Perlmutter und dem kunsthandwerklichen Geschick
9
Tschechische der Muschler, dazu die umfangreichste museale Sammlung zum Thema Perlmutter – all das
Bayern 93 Republik
findet man im Adorfer Museum.
14 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Reiseangebot
FIS Weltcup Skispringen 2019
Foto: © Thomas Lenk
in der Sparkasse Vogtland Arena in Klingenthal
Reisezeitraum ? Buchungsservice
13. – 16.
Vogtland
www.vogtlandauskunft.de/weltcup
Buchungsservice@VVVogtland.de
Servicetelefon: 03744 • 19449
Dezember 2019 Kinderermäßigung und Einzelzimmer sind möglich (auf
Anfrage/nach Verfügbarkeit).
Natürlich Vogtland -
Weil es sich lohnt!
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 15ANZEIGE
SO KLINGT’S IN KLINGENTHAL
So klingt’s in Klingenthal
In Klingenthal werden Weltmeister gemacht – und das hat auch im Wintersport eine lange
Tradition. Nachdem in Klingenthal bereits seit 1829 Mundharmonikas hergestellt wurden,
begann 12 Jahre später die Produktion von Akkordeons.
Damit wurde die Stadt weltbekannt. Neben der Firma C. A. Seydel Söhne, der ältesten Mund
harmonikamanufaktur der Welt, setzt heute die »Weltmeister Akkordeon Manufaktur« GmbH
als älteste Akkordeonmanufaktur der Welt diese Erfolgsgeschichte fort. Die Instrumente beider
Firmen sind seit Langem bei Profis und Amateuren in aller Welt begehrt.
Die Orchester der Musikstadt Klingenthal bieten das ganze Jahr zahlreiche Konzerte und
machen den Namen der Stadt zum Programm.
Museen und Festivals
Veranstaltungen Klingenthal 2019
(Auswahl)
Zwei Museen, das Musik- und Wintersportmuseum Klingenthal und das Harmonikamuseum
• 08./09.03 2019: Kleine Tage der Harmonika
Zwota, widmen sich besonders der Geschichte und der Vielfalt von Zungeninstrumenten, zu
• 06. und 07.04.2019: Solokonzerte mit dem
Adoro-Sänger Nico Müller
denen außer den Handzuginstrumenten auch die Mundharmonikas gehören. Dass diese Inst-
• 05. – 12.05.2019: Internationaler
rumente in Klingenthal nicht nur hergestellt, sondern auch geliebt und gespielt werden, zeigt
Akkordeonwettbewerb Klingenthal sich in diversen Festivals und Wettbewerben.
(www.accordion-competition.de) Den Anfang im jährlichen Veranstaltungskalender machen die »Kleinen Tage der Harmonika«
• 21. – 23.06.2019: Stadtfest Klingenthal für Kinder und Jugendliche aus Deutschland und der Tschechischen Republik, bald gefolgt
• 22.06.2019: Klingenthaler Wanderung vom »Internationalen Akkordeonwettbewerb Klingenthal«. Beim »Klingenthaler Harmonika
• 13./14.09.2019: Klingenthaler Harmonikatreffen treffen Hans Jürgen Deutschmann« versammeln sich die Fans der diatonischen Harmonika, und
• 17. – 22.09.2019: Internationales-Festival ein absolutes Highlight bildet mit Konzerten und Workshops das internationale Festival »Mund-
»Mundharmonika live«
harmonika live«.
KLINGENTHAL – JAHR DER JUBILÄEN
I
m Jahr 2019 feiert Klingenthal 100 Jahre später wurde die Jugend- staltungen im Sinne von Kultur und
das Jubiläum »100 Jahre Stadt- herberge auf dem Aschberg eröff- Sport zu finden, denn der Veran-
recht«. Am 1. Oktober 1919 wur- net. Vor 60 Jahren wurde die Große staltungskalender ist voll von stim-
de der »Marktflecken« Klingenthal Aschbergschanze eingeweiht. Es ist mungsvollen Sportereignissen und
zur Stadt erhoben. Vor 190 Jahren garantiert keine Schwierigkeit, im kulturellen Höhepunkten.
wurde die erste Mundharmoni- Veranstaltungsplan der Musik- und Ein Besuch in Klingenthal lohnt www.klingenthal.de
ka in Klingenthal gefertigt. Genau Wintersportstadt genau 100 Veran- sich zu jeder Jahreszeit!
16 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Eingebettet in eine herrliche Gebirgslandschaft, bietet
die Musik-und Wintersportstadt Klingenthal exzellente
Bedingungen für einen aktiven und erlebnisreichen Urlaub.
Sonnenloipe Klingenthal
Wanderparadies Klingenthal
Die Region um Klingenthal gehört zu den beliebtesten Wanderregionen Deutschlands. Stolz Tourist-Information
verweist der Ort im Naturpark Erzgebirge/Vogtland auf drei zertifizierte »Qualitätswege Wan- Klingenthal
derbares Deutschland«. Sowohl der Vogtland Panorama Weg® (228 km) als auch der Höhen- Schlossstraße 3
08248 Klingenthal
steig-Rundweg Klingenthal (50 km) und der Kammweg Erzgebirge-Vogtland (289 km) garantieren Tel. +49 (0) 37467 648-32
rundum hervorragende Bedingungen – von der Wegemarkierung bis zu den Sehenswürdigkeiten touristinfo@klingenthal.de q
entlang der Route. Der Höhensteig-Rundweg Klingenthal zeichnet sich durch ungewöhnlich www.klingenthal.de
viele Aussichtspunkte und große landschaftliche Schönheit aus. Seine Route kreuzt mehrere
andere Wanderwege rund um die »klingenden Täler«; teilweise verläuft sie unmittelbar an der
Thüringen
Grenze zur benachbarten Tschechischen Republik. So bieten sich verschiedene Rundtouren 9
und Abstecher auch zu den böhmischen »Nachbarbergen« an. 4
Gera
Wintersport mit Tradition und Moderne Neustadt
an der Orla
Sachsen
Zwickau 72
Die Höhenlage des Stadtgebietes Klingenthals von 533 Metern ü. NN des Ortsteils Zwota bis
hinauf zum 936 Meter hohen Aschberg und dem Ortsteil Mühlleithen sichert Klingenthal im
Winter schneesichere Verhältnisse. Kein Wunder, dass der Wintersport hier eine lange Tradition
hat. Nicht nur Akkordeons von hier dürfen sich »Weltmeister« nennen – im Laufe von 100 Jahren Plauen
brachte der Ort mehr als 20 Weltmeister und Olympiasieger in den nordischen Disziplinen hervor.
Im Jahr 2006 wurde eine der größten und modernsten Skisprungschanzen Europas, die Spar-
kasse Vogtland Arena, eingeweiht. Zu den hier regelmäßig stattfindenden internationalen
Events kommen Zehntausende Skisprungfans in die Stadt. Erholungsuchenden und Aktivur- Hof
Klingenthal
laubern bietet Klingenthal ideale Bedingungen! Neben Winterspaziergängen, einer romantischen
9
Pferdeschlittenfahrt oder gemütlichem Schneestapfing finden Sie mehr als 100 km gespurte Tschechische
Bayern 93 Republik
Langlaufloipen vor – und damit eines der umfangreichsten Loipensysteme Deutschlands.
www.accordion-competition.de
INTERNATIONALER
Akkordeonwettbwerb
KLINGENTHAL 2019
56.
Die Weltelite der
Akkordeonisten zu
Gast in Klingenthal
hochkarätiges
5. bis 11. Mai 2019 Rahmenprogramm
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 17ANZEIGE
SCHÖNECK – BERGURLAUB
365 TAGE IM JAHR
Seit Jahrzehnten gehört Schöneck, die mit 700 bis 800 Metern über NN höchst-
gelegene Stadt des Vogtlandes am westlichen Rand des Naturparks Erzgebirge –
Vogtland, zu den angesagtesten Urlaubs- und Ausflugsadressen Mitteldeutsch-
lands. Der staatlich anerkannte Erholungsort, der sich mit dem Beinamen
»Balkon des Vogtlandes« schmückt, ist als familienfreundlich zertifiziert.
Große und kleine Entdecker kommen hier das ganze Jahr über auf ihre Kosten.
Top-Wanderveranstaltung 2020 Wintergenuss für Sportler
und Romantiker
Schöneck ist nicht nur für seinen grandiosen
Panoramablick bis nach Bayern, Böhmen Als Wintersportort hat Schöneck lange Tradi-
und Thüringen berühmt. 2020 lädt die Winter- tion. Schon um 1900 sausten hier die Skifah-
sportstadt zu einem ganz besonderen Höhe- rer auf den Hängen ins Tal. Seither hat sich
punkt ein: Im Januar des Jahres wird sie ge- Schöneck zu einem modernen Wintersport-,
meinsam mit dem Verband Vogtländischer Bike- und Wanderzentrum entwickelt, das
Gebirgs- und Wandervereine den 4. Deutschen seinen Gästen all das bietet, was zu einem er-
Winterwandertag ausrichten. Schon jetzt lau- lebnisreichen Aufenthalt gehört. In der über
fen die Vorbereitungen für diese bundesweite die Region hinaus beliebten Skiwelt Schön-
Top-Wanderveranstaltung auf Hochtouren eck gibt es vier Liftanlagen und fünf Pisten al-
und die ganze Stadt freut sich auf das Ereig- ler Schwierigkeitsgrade, ein fast 40 Kilometer
nis. Alle Freunde des Wanderns sind herzlich umfassendes Ortsloipennetz mit Starteinstieg
willkommen! in die legendäre Kammloipe, eine Rodelpiste,
18 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Übungsparcours Bikewelt Schöneck Burgenspielplatz
Tourist-Information Schöneck
Wander- und Loipenhaus
Hohe Reuth 9
08261 Schöneck/Vogtl.
Tel. +49 (0) 37464 330011
Tourist-Infoterminal Schöneck
Am MuseumsCafé
Bauhofstraße 1
08261 Schöneck/Vogtl.
Schneetelefon
+49 (0) 37464 82000
q
info@schoeneck-vogtland.de
www.schoeneck-vogtland.de
www.skiwelt-schoeneck.eu
www.bikewelt-schoeneck.de
Qualitätssiegel
Seit 2011 wird der Skiwelt Schöneck jedes Jahr
erneut das Qualitätssiegel »Geprüftes Skigebiet«
erteilt. Außerdem verteidigte sie erfolgreich das
von der Tourismus Marketing Gesellschaft Sach-
sen (TMGS) alle drei Jahre neu verliehene Zerti-
fikat »Familienfreundliche Freizeiteinrichtung«.
Das Zertifikat »Familienfreundlicher Ort« für
die Stadt Schöneck selbst komplettiert die
einschlägigen Prädikatisierungen.
Thüringen
einen Skiverleih und eine Profi-Skischule. light des Ortes ist der Downhill-Bikepark 9
Außerdem lädt der romantische Winterwald Schöneck mit einem ca. 14.000 m2 großen 4
Gera
auf dem Schönecker Hochplateau zu Schnee- Übungsparcours, der an ein gut markiertes
schuhwanderungen, Pferdeschlittenfahrten 265-Kilometer-MTB-Radtouren-Streckennetz Neustadt Sachsen
an der Orla
und ausgiebigen Winterwanderungen ein. angeschlossen ist.
Zwickau 72
Outdoor-Highlights Bei kleinen Gästen äußert beliebt sind der
für Jung und Alt Burgenspielplatz am Alten Söll mit einem tol-
len Fernblick, das Erlebnisbad »Aqua World«
Deutschlandweit bekannt ist der Qualitäts- mit einer großen Wildwasserrutsche sowie Plauen
wanderweg Kammweg Erzgebirge – Vogtland, der Kletterwald. Tennis, Squash, Bowling
der direkt durch Schöneck verläuft und und viele andere Möglichkeiten runden Schöneck
hervorragend mit dem über 120 Kilometer das Schönecker 365-Tage-Angebot ab. Fazit: Hof
umfassenden örtlichen Wanderwegenetz Urlaubsspaß für die ganze Familie ist garan-
9
kombinierbar ist. Ein weiteres Outdoor-High- tiert! Tschechische
Bayern 93 Republik
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 19Brauerei
Brauereiausschank & Gastronomie • Besichtigungen • Konzerte & Events
Unser Highlight am Dienstag:
Erleben Sie bei einer Brauereibesichtigung mit allen Sinnen, wie unsere Wer-
Abendliche Brauereiführung
nesgrüner Biere entstehen. Schauen Sie hinter die Kulissen und
gewinnen Sie spannende Einblicke in die einzelnen Brauprozesse inklusive
geschmackvoller Verkostung. Entdecken Sie außerdem den Wernesgrüner
Brauerei-Gutshof und die Stallungen unserer Brauereipferde.
Genießen Sie im täglich geöffneten Restaurant Brauschenke regionale
Spezialitäten und frisch gezapftes Wernesgrüner in geselliger Atmosphäre.
Mit Leidenschaft angerichtet servieren wir Ihnen saisonale und auf Ihre Wün-
sche abgestimmte Köstlichkeiten. Bei schönem Wetter lädt auch der Biergar-
ten des malerischen Guts-Innenhofs zum Verweilen und Genießen ein.
Feiern Sie, wo gute Stimmung zuhause ist! Genießen Sie im
Brauerei-Gutshof unvergessliche Momente mit Wernesgrüner und erleben Sie
Events, Konzerte, Kleinkunst, Kabarett und vieles mehr. Oder richten
Sie bei uns Ihre eigene Feier aus - hier finden Sie für jeden Anlass den pas-
senden Rahmen.
Weitere Informationen und Angebote finden Sie auf www.wernesgruener.de
Wernesgrüner Brauerei • Bergstraße 4 • 08237 Wernesgrün
Für Besichtigungen und Veranstaltungen: Info-Telefon 037462 / 61-7264
Für Restaurant Brauschenke: Info-Telefon 037462 / 2804-11
Einfach grüner, Wernesgrüner.ANZEIGEN
Tourist-Information Jößnitz
Tel. +49 (0) 3741 521188
verwaltung-joessnitz@plauen.de q
www.joessnitz.de
Tourist-Information
Stadt Plauen
Tel. +49 (0) 3741 2911027
touristinfo@plauen.de q
www.plauen.de
Elstertalbrücke
JÖSSNITZ
Naturnah entspannen und das Vogtland erwandern!
Ortsteil der Stadt Plauen
Der staatlich anerkannte Erholungsort Jößnitz liegt wenige Kilometer nördlich von Plauen
inmitten der Vogtländischen Schweiz. Die schöne Landschaft dieses Wandergebietes ist von
Flusstälern und hügeligen Teilen geprägt. Im Umfeld von Jößnitz bietet sie annähernd 100 km
Wanderwege, auf denen man einigen der sehenswertesten Attraktionen des Vogtlands begeg-
nen kann. An der Weißen Elster ist die imposante Elstertalbrücke zu bestaunen. Die Talsperre
Pöhl lockt mit Bade- und Wassersportmöglichkeiten. Und in Syrau findet sich in unmittelbarer
Nähe der berühmten Drachenhöhle die einzige erhalten gebliebene Windmühle des Vogt
landes, die heute als Technik- und Industriemuseum zu besichtigen ist. Auch für unvergessliche
Naturerkundungen und den Besuch der nahen Stadt Plauen mit ihren Museen und Kultur
Schmiede Steinsdorf einrichtungen bietet sich Jößnitz hervorragend an.
ANZEIGE
CHARMANT UND
VOLLER HERZLICHKEIT
Im Herzen von Plauen begrüßt in bester
Lage – mitten in der Fußgängerzone – das
familiengeführte 4-Sterne-Hotel Alexandra und internationalen Küche, die in der warmen
seit über 165 Jahren seine Gäste aus aller Jahreszeit auch auf zwei Sommerterrassen
Welt. Als eines der ersten Hotels in weitem angeboten werden. Ein Caféstübchen bietet
Umkreis verfügte das 1852 erbaute Haus über mit Kuchenspezialitäten willkommene Ab-
fließend kaltes und heißes Wasser. Zu seinen wechslung vom Einkaufsbummel. Abends ist
Gästen gehörten viele bekannte Persönlich- die Blue Bar ein beliebter Treffpunkt. Mit
keiten, unter ihnen der dänische Märchen- heute noch beehren immer wieder Künstler Sauna und Whirlpool lädt ein hauseigener
dichter Hans Christian Andersen (1858), der das renommierte Etablissement mit ihrem Wellnessbereich zum Entspannen ein; auch
berühmte Regisseur Gustav Gründgens (1934) Aufenthalt, wenn sie in der Region auftreten. die Beauty-Oase mit ihren Kosmetikbehand-
und Marika Rökk, die tanzende und singende So stiegen Rocker wie The Sweet oder Suzi lungen und Massageangeboten bietet perfek-
Filmlegende der 1930er-Jahre (1936). Auch Quatro hier ab; auch der 1996 viel zu früh te Erholung. Modern ausgestattete Tagungs-
gestorbene Rio Reiser weilte hier, als er im räume mit Tageslicht sind der ideale Rahmen
Plauener Malzhaus seinen letzten Auftritt hatte. für die verschiedensten Veranstaltungen.
Das Hotelambiente ist geprägt vom Jugend-
stil, kombiniert mit klassisch italienischen
Möbeln. Neben den stilvoll eingerichteten Hotel Alexandra
Zimmern besticht vor allem die im französi- Inh. Alexandra Glied e. K.
schen Barock gestaltete Suite. Edle Stoffe und Bahnhofstraße 17
D-08523 Plauen
Tapeten sowie wunderschöne Kristalllüster Tel.: +49 (0) 3741-71 95 1
verleihen dem Restaurant Royal eine beson- Fax: +49 (0) 3741-71 95 200
dere Note. Es verwöhnt seine Gäste mit info@hotel-alexandra-plauen.de q
Gaumenfreuden der regionalen, nationalen www.hotel-alexandra-plauen.de
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 21ANZEIGEN
FALKENSTEIN FÜR FAMILIEN
Falkenstein bietet Jung und Alt
vielfältige Urlaubserlebnisse.
Ein Ort, den Familien im Vogt-
land nicht verpassen sollten!
Tiergarten-Erlebnisse
Mit einer beachtlichen Artenvielfalt und
liebevoll gestalteten Anlagen lockt der Falken
steiner Tiergarten Besucher aus nah und fern. sind in ihm zu bewundern; auch ein Streichel- Spazieren, Picknicken und Planschen einlädt.
Sowohl heimische als auch exotische Tiere zoo gehört dazu. Nach dem Besuch des Tier- In der angrenzenden Stadionanlage finden
gartens bietet sich ein Spaziergang in den sportliche Events zum Mitmachen oder Zu-
angrenzenden Stadtpark an, der unter anderem schauen statt.
Thüringen
9 mit einem großen Spielplatz einschließlich
4
Gera
einer kleinen Seilgarten- und Kletteranlage Geschichte und Kulturgenuss
punktet.
Neustadt Sachsen Falkenstein hat aber nicht nur eine reizvolle
an der Orla
Zwickau
Baden, Matschen, Sportevents Umgebung. Zwei Museen bieten vor allem
72
kulturell und historisch Interessierten tolle
In den Sommermonaten gehört die Falken- Ausflugsziele. Das Heimatmuseum Falkenstein
steiner Talsperre zu den beliebten Ausflugs- im Falkensteiner Schloss zeigt viel Wissens-
Plauen zielen im unmittelbaren Umfeld. Ein Highlight wertes zur örtlichen Geschichte; die Dorfstu-
in der Badesaison ist auch das Schönauer be Trieb präsentiert faszinierende Exponate
Falkenstein Naturbad. Ein integrierter Spielplatz mit aus längst vergangenen Zeiten und Modell-
speziellen Matschgelegenheiten sorgt hier bahnanlagen, die nicht nur Kinderaugen zum
Hof besonders bei den Kindern für Begeisterung. Strahlen bringen. Der Falkensteiner Musik-
Eine Wasserstraße zum Matschen hat auch und Kleinkunstsommer lädt regelmäßig mit
9
Tschechische das ehemalige Freibad in Falkenstein, das Konzerten, Ausstellungen und vielen anderen
Bayern 93 Republik
klein, gemütlich und familienfreundlich zum Veranstaltungen zum Kulturgenuss ein.
Stadt Falkenstein/Vogtl. Heimatmuseum Falkenstein
Tiergarten Falkenstein
Willy-Rudert-Platz 1 Schlossplatz 1
Allee 9
08223 Falkenstein/Vogtl. 08223 Falkenstein/Vogtl.
08223 Falkenstein
Tel. +49 (0) 3745 741-0 Tel. +49 (0) 3745 759785
Führungen nach Vereinbarung auch
q außerhalb der Öffnungszeiten info@tiergarten-falkenstein.de
q
www.stadt-falkenstein.de
Homepage mit 360°-Rundgang q www.stadt-falkenstein.de/tourismus/
www.museum-falkenstein.de tiergarten-falkenstein
22 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Tradition der Scheitholzflößerei und dem
technischen Denkmal des historischen Floß-
grabensystems. Das alljährliche Flößerfest
zieht mit Schauvorführungen und anderen
Erlebnisangeboten Tausende Besucher in
den Ort. Eine Attraktion für Kinder ist das Kin-
derspielhaus »KISPI«, das u. a. mit Indoor-
spielplatz, Kinderfahrschule und Bowling-
bahn zum Austoben bei Spiel und Spaß
einlädt.
FLÖSSERFEST UND KINDERSPASS
Gelegen am Eingang zum Naturpark
Der staatlich anerkannte Thüringen
»Erzgebirge/Vogtland« und eingebettet in ein 9
Erholungsort mit großes, geschlossenes Waldgebiet, lädt 4
Gera
seinem Ortsteil Muldenberg Grünbach-Muldenberg mit zahlreichen gut
bietet mit seiner idyllischen markierten Wanderwegen zur Erkundung der Neustadt
an der Orla
Sachsen
Natur ein. Im Sommer empfiehlt sich hier un-
Lage in einem großen Wald Zwickau 72
ter anderem das »Wandern von Stein zu
gebiet beste Voraussetzung Stein« entlang eines markanten Felsenzuges
für Senioren, aber auch Aktiv- oder ein Besuch der Talsperre Muldenberg,
und Familienurlauber. neben der ein Badesee zur Erfrischung im
kühlen Nass einlädt. Plauen
Gemeindeverwaltung Im Winter lockt vor allem das gut markierte Grünbach
Grünbach Loipensystem rund um den Rehhübel bei
Rathausstraße 4
08223 Grünbach
guten Schneeverhältnissen bis in den März Hof
Tel. +49 (0) 3745 5303 hinein zu Skitouren durch den verschneiten
9
info@gruenbach.de q Winterwald. Eine Besonderheit bietet der Tschechische
www.gruenbach.de Bayern 93 Republik
Ortsteil Muldenberg mit seiner langjährigen
HOTEL BAYERISCHER HOF GRÜNBACH
Bayerischer Hof Grünbach
Muldenberger Str. 19
08223 Grünbach
Tel. +49 (0) 3745 78976-0
Fax +49 (0) 3745 78986-928
hotel.bh@mculinar.de q
www.bayerischerhof-gruenbach.de
Angebot:
Wellness-Package für 2 Personen
• 2 Nächte im Komfortdoppelzimmer
inklusive Frühstück
• 1 Flasche Wasser und Obst
Ihr perfektes Ziel für einen Sommerurlaub Zugang zum Wellnessbereich. Von Business- auf dem Zimmer bei Anreise
im Vogtland mit Wellness und Entspannung. reisen bis Familienurlaub bieten wir für jeden • 1 Menü (3-Gang) für zwei á la Chef
Egal, ob Sie in der wunderbaren Natur wan- Anspruch den passenden Komfort. • Schwimmbad- und Saunanutzung
dern möchten, Ski fahren oder unsere außer- Mit regionalen Partnern und Lieferanten bieten • 1 Massage pro Person
gewöhnliche Küche genießen, bei uns finden wir eine selbstverständlich frische und ab • 1 Bierbad
159 € pro Person*
Sie alles für eine abwechslungsreiche Auszeit wechslungsreiche Küche mit kleiner Karte für
Verlängerungsnacht: 79 € für 2 Peronen
vom Alltag. Qualität und Genuss.
* Dieses Package ist auf Anfrage und nach
Unsere charakteristischen Zimmer verteilen Individuelle Menüs und Buffets für Veranstal-
Verfügbarkeit mindestens 3 Tage vor Anreise-
sich auf das rustikale Stammhaus und den tungen und Caterings erstellen wir gern nach datum buchbar.
erst 2013 renovierten Neubau, mit direktem Ihren Wünschen.
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 23ANZEIGEN
CHARMANTES ELSTERBERG
In einem großen Bogen legt Beeindruckende Burgruine Tolle Umgebung
sich die Weiße Elster um
Elsterberg liegt direkt an der B 92, die das 407 Meter über NN ragt ein Naturfelsen, der
das beschauliche Städtchen thüringische Gera mit dem sächsischen Plau- »Kriebelstein«, über die Stadt. Mit einem Tra-
Elsterberg, dessen waldreiche en verbindet. Die Innenstadt bezaubert mit ditionskreuz, einer überdachten Sitzgruppe
Umgebung zum Wandern liebevoll gepflegten Wohn- und Geschäfts- und der Informationstafel lädt dieser Aus-
und Radwandern lockt. häusern, einem schönen Marktplatz mit Rat- sichtspunkt über den Dächern von Elsterberg
haus und Brunnen, der evangelischen Lau- zum Verweilen ein. Wer hier oben steht, kann
rentiuskirche und anderen sehenswerten einen herrlichen Panoramablick auf Elster-
Stadtverwaltung Elsterberg Bauten. Inmitten der Stadt thront auf einem berg und das weite Umland genießen. Der
07985 Elsterberg flachen Bergkegel ihr Wahrzeichen: die Burg- Vogtland Panorama Weg® führt direkt
Tel. +49 (0) 36621 8810
ruine. Gut erhaltene Wehrtürme und meter- am Kriebelstein vorbei, der als beson-
q dicke Mauern lassen das einstige Ausmaß der deres Highlight des Elsterberger
www.elsterberg.de
Anlage erahnen. In den Türmen ihres heutigen Streckenabschnitts gilt. Ein außerge-
Eingangsbereichs informieren Aus wöhnlich schönes Fleckchen Natur ist
Thüringen
9 stellungen über die Stadtgeschich- das Naturschutzgebiet »Steinicht«, eine
4
te und das bäuerliche Alltagsleben 2,5 km lange Flusstallandschaft, in der
Gera
vergangener Zeiten. Das Ge- sich bis heute eine romantisch anmu-
Neustadt Sachsen lände auf dem Burgplateau tende Ursprünglichkeit erhalten hat.
an der Orla
bietet heute eine großartige Das »Steinicht« erstreckt sich von Elster-
Zwickau 72
Kulisse für Veranstaltungen bergs Randsiedlung Gippe bis zur
Elsterberg wie das im 4-Jahres-Rhythmus Rentzschmühle und empfiehlt sich vor
gefeierte Ruinen- und Heimat allem für Wanderer, Kletterer, Kanuten
fest und das jährlich statt- und Fliegenfischer. Ein besonderer Tipp
Plauen findende Mittelalterspekta- für Besucher, aber auch Einheimische ist
kel. 2019 werden jedoch eine Fahrt mit der Vogtlandbahn durch das
notwendige Baumaßnah- Tal der Weißen Elster.
Hof men am Mauerwerk die
Besichtigung und Nutzung
9
Tschechische des Burgruinengeländes Ritter Rayer – Brunnenfigur auf
Bayern 93 Republik
einschränken. dem Marktplatz vor dem Rathaus
24 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020NATÜRLICH VOGTLAND!
www.natuerlich-vogtland.de –
eine Webseite mit vielen Tipps
und Infos für Entdeckungen in
der Natur
Faszinierende Natur-Region
Im Vogtland gibt es viele zauberhafte Orte –
nicht nur Städte und Dörfer mit interessanter
Geschichte und faszinierenden Baudenkma-
len, sondern auch Plätze in der Natur, die
die Sehnsucht nach Ursprünglichkeit, Natür-
lichkeit und Idylle erfüllen. Gerade das Thema
Naturerlebnis steht in der Wunschliste von
Gästen, die zum Entspannen und Krafttanken
in die Region kommen, meist ganz oben.
Doch was kann man tun, um seine Zeit im
Vogtland optimal zu nutzen und möglichst
wenig von dem zu verpassen, was die Land-
schaft an Schätzen zum Entdecken bereit-
hält?
Breites Angebotsspektrum
Unser Tipp: Informieren Sie sich auf der Web-
seite www.natuerlich-vogtland.de! Dort finden
Sie eine Fülle von Anregungen für ein ab-
wechslungsreiches, auf Ihre eigenen Bedürf
nisse zugeschnittenes Aufenthaltsprogramm.
In einer übersichtlich gegliederten Darstel-
lung werden Angebote unterschiedlichster
Art vorgestellt, die eines gemeinsam haben – Interaktiv und
die Fokussierung auf alles, was mit Natur zu- zielgruppengerecht von Informationen über naturbezogene Son-
sammenhängt: besonders reizvolle Land- derausstellungen über Offerten zum Mitwir-
schaften, Gärten und Parks, Pflanzen und Die Darstellungen sind für verschiedene Ziel- ken bei Aktivitäten regionaler Vereine bis zum
Tiere in der Natur und in Gehegen, Lehrpfade gruppen aufbereitet, sodass die Suche unter Biokisten-Lieferservice. Ein chronologisch ge-
und Wanderwege, Outdoor-Aktivitäten aller bestimmten Kriterien zielgerichtet und effek- gliederter Veranstaltungskalender und eine
Art – vom Geocaching bis zum Radeln, Klettern tiv erfolgen kann. So gibt es beispielsweise Karte erlauben eine interaktive Recherche
oder Reiten sachkundige Themenführungen, spezifische Angebote für Kinder, für Jugend unter Berücksichtigung selbst gesetzter Rah-
Vorträge ausgewiesener Natur-Experten und liche, aber auch für Rollstuhlfahrer. Die Palette menbedingungen. Also: Wenn Sie Natur lieben,
vieles mehr. des Angebotenen ist denkbar breit und reicht sind Sie im Vogtland genau richtig.
Landratsamt Greiz
Wirtschaftsförderung/
Tourismus
Dr.-Rathenau-Platz 11
07973 Greiz
tourismus@landkreis-greiz.de q
www.landkreis-greiz.de
NABU Gera-Greiz e. V.
vertreten durch
Herrn Lutz Wolfram
info@natuerlich-vogtland.de q
www.natuerlich-vogtland.de
VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020 Natur spüren 25ANZEIGEN
Regionale Ressourcen fördern
LAND(AUF)SCHWUNG
STÄRKT DIE REGION
Wirtschaftskraft und Perspektiven
Die beiden im Folgenden kurz vorgestellten Projekte aus zwei Orten des Landkreises Greiz
Wirtschaftsfördergesellschaft
Ostthüringen mbH stehen als Beispiele für viele weitere. Sie wurden mit Fördermitteln des bundesweit ausge-
Entwicklungsagentur schriebenen Modellvorhabens »Land(auf)Schwung« umgesetzt. Beide basieren auf einer engen
Land(auf)Schwung
Vernetzung und Kooperation mit landwirtschaftlichen Betrieben und Vermarktungspartnern in
Rudolf-Diener-Straße 19
07545 Gera ihrem Umfeld, stärken dadurch regionale Wirtschaftskreisläufe und wirken nachhaltig auf die öko
Herr Tobias Eggert nomische Entwicklung im Landkreis. Außerdem tragen sie dazu bei, vor allem jüngeren Men-
Tel. +49 (0)365 8330415
schen in strukturschwachen ländlichen Regionen Lebensperspektiven in der Region zu sichern.
q
www.wfg-ot.de
das Unternehmen eine Marktlücke, da es
bislang im Umkreis keine alternativen Ange-
bote für eine Verköstigung mit Bio-Essen gab.
Das Sortiment der im Bio-Laden verkauften
ökologischen Lebensmittel und Non-Food-
Artikel stammt zum Teil auch aus der Region.
Unter anderem werden frisches Obst und Ge-
müse, Molkereiprodukte, Süßwaren, Schoko-
laden und verschiedene Käsesorten, aber
auch ausgewählte Waren des täglichen Be-
darfs angeboten.
Bio-Küche und Regionalladen Kooperationspartnern – stammen. Dies fördert
eine Identifikation der Verbraucher mit der
Unter dem Namen WERK 5 firmiert eine regionalen Landwirtschaft und schärft gleich-
WERK 5 Regionale Bio-Küche
neu errichtete, EU-zertifizierte Bio-Küche in zeitig das Bewusstsein für gesunde Nahrungs- Inh. Silke Beyer
Münchenbernsdorf. Sie beliefert u. a. Schulen, mittel. Bei der Zubereitung wird besonderer Geraer Strasse 30
Kindertagesstätten und Seniorenheime und Wert auf Frische und Qualität gelegt. 07589 Münchenbernsdorf
Tel. +49 (0) 36604 216980
bietet darüber hinaus ein Catering für Firmen- Mit einem zweiten Dienstleistungsbereich
werk5-bio@gmx.de q
oder Privatfeiern an. Für ihre hochwertigen erweiterte WERK 5 sein Angebot. Es entstand
www.werk5-bio.de
Gerichte verarbeitet sie ausschließlich ökolo- ein kleiner Bioladen, kombiniert mit einem Öffnungszeiten Bio-Laden:
gische Produkte, die überwiegend von regio- Bio-Rastplatz, der eine Möglichkeit zum Mo. bis Mi. 9–15 Uhr
nalen Erzeugern – u. a. von Land(auf)Schwung- Essensverzehr vor Ort anbietet. Damit schloss Donnerstag-Freitag 9–18 Uhr
26 Natur spüren VOGTLAND JOURNAL 2019 | 2020Sie können auch lesen
