Ehe für alle - Nein! - 240 Nr - Ja zum Leben Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 240 September 2021 Die Zeitschrift der Schweizerischen Vereinigung Ja zum Leben PP – 6037 Root Ehe für alle – Nein! Seite 2
editorial Ja zum Leben / September 2021 Impressum Abstimmung Ja zum Leben ist eine 26. September 2021 – interkonfessionelle und überparteiliche Vereinigung zum Schutze des ungeborenen Menschen und für die Ehe für alle – Nein! Hilfe an die werdende Mutter. • Offizielles Organ der schweizerischen Vereinigung Ja zum Leben, deutschsprachiger Teil • Redaktionsadresse und Inserate: Ja zum Leben, Redaktion Mit einer aufwendigen Kampagne, bei genheit in der Familie und die Postfach 37 der sich vor allem auch die grössten Erziehung für das Leben gelegt, und 5054 Kirchleerau-Moosleerau Medien der Schweiz ins Zeug legen, zwar durch Mutter und Vater, vor allem • Abdruck erwünscht, aber nur mit versucht man gegenwärtig, dem Volk auch in ihren Geschlechterrollen, in Angabe der Quelle gestattet die Abstimmungsvorlage «Ehe für alle» einem friedlichen bipolaren Verhältnis. • Abonnementspreis: jährlich Fr. 8.– schmackhaft zu machen. Der Bundes- Die Verwurzelung in einer so gepräg- • Erscheint alle drei Monate rat begründet diese Gesetzesänderung ten Familie ist, wie wir auch aus Erfah- • Adressänderungen: mit der Behauptung, es gehe nicht dar- rung und Wissenschaft wissen, für die an Sektionsadresse um, die Ehe zu schwächen oder gar ab- Entwicklung der gesunden Identität • Gestaltung/Druck: www.jordibelp.ch zuschaffen, sondern sie im Sinne der eines Kindes wichtig. • Auflage: 40 000 Exemplare Gleichberechtigung auch für schwule • Die nächste Ausgabe des Bulletins Männer und lesbische Frauen zu öff- In unserer Kultur haben dies viele Ge- Ja zum Leben erscheint nen. Mit dieser Öffnung verzichte der nerationen so gesehen und deshalb die Anfang Dezember 2021 Staat darauf, ins Privatleben der Men- Ehe als Verbindung zwischen Mann • Redaktionsschluss: 4. November 2021 schen einzugreifen. und Frau definiert. Sie taten dies, weil • www.ja-zum-leben.ch sie der traditionellen Ehe eine heraus- • Titelbild: © AdobeStock Was ist aus der Sicht von «Ja zum ragende Bedeutung für das Gemein- Leben» dazu zu sagen? wohl und vor allem auch für das Kin- deswohl beigemessen haben. Zunächst zum Grundsätzlichen: Unser regionales Dazu gehört die Erkenntnis, dass Kin- Sind Ehe und Familienverhältnisse nur der wenn immer möglich Mutter und Hilfetelefon Privatsache? Vater haben sollen. Unter der Voraus- setzung des Möglichen kann man von in Ihrer Nähe Davon kann wohl keine Rede sein. Sonst einem Recht des Kindes auf beide El- Aargau. . . . . . . . . . . . . . 056 221 55 57 gäbe es nämlich nicht in allen Staaten ternteile, Vater und Mutter, sprechen. Basel. . . . . . . . . . . . . . . . 056 221 55 57 ein umfangreiches Ehe- und Familien- Und es ist wirklich erbärmlich, wenn Bern . . . . . . . . . . . . . . . . 031 961 27 27 recht. Jede Gesellschaft weiss es und ausgerechnet der Staat in unserer be- Freiburg. . . . . . . . . . . . . 026 322 03 30 wir alle wissen es: Gute Familien mit reits stark fragmentierten Gesellschaft Genf . . . . . . . . . . . . . . . . 022 792 00 92 Müttern, Vätern und Kindern sind die noch zusätzlich per Gesetz Vater- oder Glarus . . . . . . . . . . . . . . 079 521 41 50 unabdingbare Voraussetzung für ge- Mutterlosigkeit der Kinder fördert. Graubünden . . . . . . . . 071 352 27 27 sunde Staatswesen, ja sie allein sichern Genau dieses fundamentale Recht der Jura . . . . . . . . . . . . . . . . . 032 422 26 26 sogar, biologisch und ethisch, deren Kinder soll nämlich jetzt von Staates Neuenburg . . . . . . . . . 032 842 62 52 Existenz über eine einzige Generation wegen beseitigt werden, indem mit Oberwallis . . . . . . . . . . 027 923 40 40 hinaus. Deshalb hat der Staat die wichti- der Ausweitung der «Ehe für alle» auch Ostschweiz . . . . . . . . . 071 352 27 27 ge Aufgabe, Ehe und Familie nicht nur der Zugang von homosexuellen Paaren Solothurn . . . . . . . . . . . 032 622 50 92 Tessin . . . . . . . . . . . . . . . 091 966 44 10 symbolisch, sondern auch durch kon- zur normalen Adoption und zusätzlich Wallis . . . . . . . . . . . . . . . 027 322 12 02 krete Massnahmen zu stärken. noch die Samenspende für lesbische Waadt . . . . . . . . . . . . . . 021 617 21 00 Verbindungen freigeben werden. Zentralschweiz. . . . . . 041 370 00 10 «Im Hause muss beginnen, was leuch- Zürich. . . . . . . . . . . . . . . 044 342 02 28 ten soll im Vaterland», so schrieb der Dagegen mag eingewendet werden, AGAPA . . . . . . . . . . . . . . 077 520 80 34 grosse Schweizer Dichter Jeremias was denn mit den Kindern von Allein- Deutsche Schweiz Hotline-Aus- Gotthelf. erziehenden (z.B. Scheidungskinder, kunfts- und Beratungsstelle für Tatsächlich, im Hause beginnen das Waisen) sei. Das ist eine berechtigte Fra- Menschen, die unter Missbrauch Glück des Einzelnen und der Wohl- ge. «Ja zum Leben» kennt die Bedräng- oder Schwangerschaftsverlust stand von Gesellschaft und Staat. Die nis und nicht selten die grosse Not von leiden. 2 Grundlage dazu wird durch die Gebor- Familien, in denen ein Elternteil, Vater
editorial Ja zum Leben / September 2021 oder Mutter, fehlt. Wir begegnen diesen alleinerziehenden Eltern mit grossem Respekt, ja Liebe, und helfen ihnen auch materiell so gut es geht. Es muss aber festgestellt werden, dass diese schwie- rigen Familienverhältnisse, in denen der Vater oder die Mutter fehlt, von Schick- salsschlägen betroffen sind. Es ist nicht, noch nicht, der Staat, der die Vater- oder Mutterlosigkeit gesetzlich herbeiführt. Genau dies tut aber die Vorlage «Ehe für alle». Zudem bemühte man sich bis vor kurzem, bei Adoptionen intakte Ehen zu bevorzugen, um Mutter und Vater zu ersetzen. Auch bei Scheidungen wird neuerdings grösserer Wert darauf ge- legt, dass die Kinder regelmässigeren und stärkeren Kontakt zu beiden Eltern- teilen haben. Dagegen dürfen nach jetzt vorgeschlagenem Recht Kinder, die zum Beispiel von einem lesbischen Paar @ AdobeStock adoptiert wurden, erst mit 18 Jahren er- fahren, wer ihr leiblicher Vater ist. Sie kennen dann einen Namen, sind aber Mann und einem zwölfjährigen Mäd- Ein letztes Wort einer Kindheit mit Mutter und Vater chen oder diejenige zwischen nahen Liebe Mitglieder und Freunde von «Ja und damit eines wichtigen Elements Verwandten. Vorläufig ist auch noch die zum Leben»! In diesen Überlegungen ihres Wohlergehens beraubt. Heirat von mehr als zwei Partnern un- habe ich mich bewusst auf Argumente tersagt, obwohl dies bereits in progres- beschränkt, die der menschlichen Ver- Gleichberechtigung oder siven Kreisen, vor allem von Gender- nunft zugänglich sind. Sie haben als Gleichmacherei? Ideologen der LGBTQ-Bewegung, disku- Fundament das klassische natürliche Wenn etwas mit dem Schlagwort tiert und teilweise gefordert wird. Recht, das für jeden Menschen, gleich «Gleichberechtigung» verkauft wird, welcher Weltanschauung, Klasse oder dann ist Vorsicht, ja ein gesundes Miss- In diesem Zusammenhang ist vor der Religion, aufgrund seiner Vernunftnatur trauen geboten. Oft geht es nämlich sattsam bekannten Salamitaktik zu erkennbar ist. Das Naturrecht zeigt uns nicht wirklich um Gerechtigkeit, warnen. das Wesen, den Sinn und das Ziel der Be- sondern ganz einfach um Gleichmache- ziehungen zwischen Mann und Frau in rei bei relevant unterschiedlichen Sach- Noch begnügt man sich mit der, übri- Familie, Gesellschaft und Staat. verhalten. Dabei wird vergessen, dass gens verfassungswidrigen (BV 119!), Sa- ein uraltes Rechtsprinzip besagt, dass menspende für Lesben. Wie die Erfah- Es gibt aber eine weitere Dimension, de- Gleiches zwar im Staate gleich behan- rungen mit der eingetragenen Partner- rer wir uns als gläubige Christen stets delt werden soll, Ungleiches aber unter- schaft für gleichgeschlechtliche Paare bewusst sein müssen. Es sind die Lehren schiedlich geregelt werden darf, wenn aber zeigen, dürfte es nicht lange dau- und Haltungen, die sich aus unserem dies im Hinblick auf sachrelevante Un- ern, bis weitere Forderungen folgen. Glauben, dem biblischen Menschenbild terschiede geboten erscheint. Dies ist, Diese könnten weitere Liberalisierun- und der christlichen Überlieferung spei- wie die grundsätzlichen Überlegungen gen der künstlichen Fortpflanzung be- sen. «Als Mann und als Frau schuf er sie» gezeigt haben, bei der Ehe zwischen inhalten, zum Beispiel die Freigabe der (Gen 1,27): Mit dieser göttlichen Versi- Mann und Frau mit dem Versprechen Leihmutterschaft für alle. Damit würde cherung des fruchtbringenden Dualis- der Elternschaft einerseits und der Ver- das Kind noch mehr zur «Ware auf mus zwischen Mann und Frau ist ei- bindung zwischen Homosexuellen an- Bestellung». gentlich alles gesagt. dererseits der Fall. Die «Ehe für alle» begründet Schein- Erst letzthin haben rabiate Feministin- Mit herzlichen Grüssen ehen, da gleichgeschlechtlichen Verbin- nen klargestellt, dass die «Ehe für alle» lic.iur. Herbert Meier, Baden dungen Wesenselemente der traditio- nur ein Etappenziel ist. Der Forderungs- Präsident der Schweiz. nellen Ehe fehlen. Da hilft auch kein katalog des Genderismus ist noch lange Vereinigung Ja zum Leben Slogan wie «Liebe darf alles». Nein, sie nicht leer oder abgehakt. Auf die Wider- darf nicht alles. Im Interesse des Ge- standskraft der Politiker können wir in meinwohls verbieten unsere westlichen dieser Hinsicht leider nicht bauen. Jetzt Gesellschaften zum Beispiel die Verbin- ist das Volk gefordert. «Ehe für alle»: NEIN! dung zwischen einem sechzigjährigen 3
aus dem leben Ja zum Leben / September 2021 Familie die Schmiede der Gesellschaft Die Familie braucht Stabilität. Sie benötigt den langen Atem, das «für immer» der Liebe, den schützenden Rahmen der gegenseitigen Bindung. Aufgrund dieser Voraussetzungen können auch Konflikte ausgetragen werden und daraus ein Lernen und Wachstum erfolgen. @ AdobeStock Unter Beschuss, ständig kritisiert, teil- der Menschen hervortreten: Der Un- Konflikten, da die Unterschiede häufig weise belächelt, bleibt die Familie terschied der Geschlechter, der Alters- Streit hervorrufen. Damit sie ein siche- trotzdem etwas, auf das wir nicht ver- unterschied zwischen den Generatio- rer Herkunftsort wird, braucht die Fa- zichten können, denn in jedem nen, die unterschiedliche Herkunft der milie Stabilität. Sie benötigt den langen menschlichen Herzen steckt eine tiefe Familienmitglieder und schliesslich die Atem, das «für immer» der Liebe, den Sehnsucht nach ihr. Unterschiede in den Rollen, die wahr- schützenden Rahmen der gegenseiti- genommen werden. gen Bindung. Aufgrund dieser Voraus- Wir alle brauchen eine Verwurzelung setzungen können auch Konflikte aus- unserer Geschichte und finden diese Die wahrgenommenen Differenzen getragen werden und daraus ein Ler- in unserer Familie, mit all ihren werden regelmässig zum Auslöser für nen und Wachstum erfolgen. Schwierigkeiten und Fehlern, die uns Missverständnisse und Konflikte, sie aber geprägt und gestaltet hat. Fami- bringen aber auch etwas Neues hervor: So verstanden ist die Familie ein privi- lie stellt ein komplexes, sich um zwei Neu ist die männliche Perspektive zur legierter Bereich, um die Persönlichkeit Achsen drehendes System dar: Es ist weiblichen (und umgekehrt), neu ist zu entfalten und beziehungsfähig zu die Beziehung der Partner und deren das, was der Junge zum Alten bringt werden. Ohne menschliche Qualitäten Beziehung zu den Menschen, die ih- (und umgekehrt). Neuartig ist der Bei- wird niemand zur ausgewogenen Per- nen vorausgehen (Eltern Mutter und trag der Ursprungsfamilie zur neu ge- sönlichkeit und auch kaum Glück er- Vater) und aus ihnen hervorgehen gründeten Familie und umgekehrt; fahren. Intelligenz, Bildung und Talente (Kinder). neu auch die eigene Rolle, wenn Eltern allein reichen nicht aus. Der ganze selbst die Erziehung ihrer Kinder in die Mensch muss sich entwickeln können, Neu ist die männliche Perspektive Hand nehmen. Somit ist die Familie ein gerade in einer Gesellschaft, die dem zur weiblichen sehr komplexes und spannendes Sys- Individualismus huldigt und dadurch Die Familie ist aber auch jener Ort, an tem, ein Ort der Liebe und der Zunei- häufig unglückliche Menschen 4 dem die wesentlichen Unterschiede gung, aber auch Austragungsort von hervorbringt.
aus dem leben Ja zum Leben / September 2021 In der Familie prägen sich die trainieren, da jener Kontext dem ge- nicht überschätzen dürfen, denn eine Fähigkeiten zur Versöhnung sellschaftlichen Umfeld entspricht, in übertriebene Wertschätzung seiner Die beste Garantie, in Beruf und Fami- dem man Ungleichheiten, Ungerech- selbst ist nicht – entgegen der landläufi- lie Glück zu erfahren, ist ein gewachse- tigkeit und zahlreichen Schwierigkei- gen Meinung – eine Quelle des Glücks, ner, gereifter Charakter. Ein guter Cha- ten begegnet. Die Familie, als Keimzelle sondern Grund grosser Unsicherheit. rakter ist das Zusammenspiel mehrerer und Abbild der Gesellschaft, ist sozusa- Fähigkeiten: den Standpunkt des ande- gen der Ort der Praxis, um sich im grös- All das leistet Familie: Sie ist wirklich ren nachvollziehen zu können; eine seren Umfeld zu bewähren. In der Fa- die Ideenschmiede unserer Gesell- positive Sicht auf das Leben und seine milie prägen sich die Fähigkeiten zur schaft, das Fundament von Glück oder Beziehungen zu haben; den eigenen Versöhnung, der Bereitschaft, Kompro- Unglück. Wert, aber auch die persönlichen Gren- misse zu schliessen, heraus. Den eige- zen zu kennen; neu anfangen zu kön- nen Standpunkt zu erklären und mitzu- nen; Geduld und Willen zu entwickeln. teilen und trotzdem abweichende Mei- Quelle: Avvenire.it Das sind Gaben, die unser Leben mit- nungen zu respektieren, auch das Übersetzt aus dem Italienischen von einander angenehm machen und die erlernt man zunächst zuhause. Dort Tobias Degasperi sich im täglichen Leben erlernen lassen. lernen wir, dass wir einzigartig sind Vor allem in grösseren Familien lassen und doch nicht der Mittelpunkt der sich diese Eigenschaften sehr gut Welt sind. Dass wir uns schätzen, aber Von Mariolina Ceriotti Migliarese Vielen herzlichen Dank! Liebe Freunde und Wohltäter Wir danken Ihnen für Ihre Spenden und Gaben, die Sie uns Im Namen der Sektionen von Ja zum Leben sprechen wir zukommen liessen, im Dienste der ungeborenen, auch be- Ihnen ein grosses und herzliches DANKESCHÖN für Ihre hinderten Kinder. Mit unserer Beratung, der Abgabe von Spende aus! Ausstattungsgegenständen für das Kind und auch finan- ziellen Beiträgen konnten Mütter und Kinder erleben, dass die Zukunft wieder heller werden kann. 5 @ unsplash.com
unter der lupe Ja zum Leben / September 2021 USA: Körperteile von abgetriebenen Babys können nun für Forschungszwecke von Medikamenten verwendet werden! In den USA darf nun wieder mit feta- wurden, verdienen den gleichen Res- werden, die mit einer Industrie zusam- lem Gewebe geforscht werden, aus ab- pekt wie die anderer Personen. Die Re- menarbeiten, die auf dem Tod unschul- getriebenen Kindern! gierung hat kein Recht, unschuldige Ab- diger Menschen beruht.» Bischof Nau- treibungsopfer als Ware zu behandeln, mann rief die Biden-Administration auf, US-Präsident Biden löst sein Wahlver- die nach Körperteilen durchsucht wird, stattdessen Forschung zu finanzieren, sprechen ein, setzt die Beschlüsse die sich für die Forschung eignen.» Es sei die nicht auf Körperteile unschuldiger wieder in Kraft, die bereits unter Präsi- unethisch, Forschung zu fördern und Kinder zurückgreift! dent Obama galten. Der Vorsitzende noch zu subventionieren, die zur Legiti- des Lebensschutz-Komitees der US- mation der Gewalt bei Abtreibungen Mitte April hatte die zuständige Auf- amerikanischen Bischofskonferenz, Erz- führen kann. Forscher hätten gezeigt, sichtsbehörde, die «National Institu- bischof Joseph Naumann, hat die dass sich «effektive wissenschaftliche tes of Health» (NIH), angekündigt, For- Aufhebung der erlassenen Grenzen für Forschung betreiben» und wirksame scher könnten inskünftig für die Ent- die Forschung der von der letzten Admi- klinische Behandlungen entwickeln» wicklung von Medikamenten gegen nistration erlassenen Weisung für die liessen, «ohne das Gewebe abgetriebe- Diabetes, Krebs, Aids auf Gewebe von Forschung mit menschlichem Fetalge- ner Babys zu verwenden». Zudem sei es abgetriebenen Föten zurückgreifen!! webe durch die Regierung Biden kriti- für Millionen von Amerikanern zutiefst siert. Er erklärte: «Die Körperteile von beleidigend, «wenn unsere Steuergel- Pius Stössel, Präsident der Stiftung JA Kindern, die durch Abtreibung getötet der für Forschungszwecke verwendet ZUM LEBEN – Mütter in Not Lebensschutzbewegung bekommt offizielle Flagge Die internationale Lebensschutzbewe- gewonnen hat, war die Schaffung eines Markenzeichen verwende bewusst nur gung hat seit kurzem eine eigene offi- einheitlichen Symbols der Bewegung, positive Symbolik, um die im Main- zielle Flagge: Sie zeigt die Hände einer das auch von jedem erkannt werden soll. stream bestehende negative Konnota- Mutter, die die Fussabdrücke eines Babys «Menschen auf der ganzen Welt, unab- tion der Bewegung in positivere Bahnen umgreifen, mit einem pinken und einem hängig von ihrer Haltung zur Abtrei- zu lenken. Und es wird nicht bei Flaggen blauen Streifen auf einem weissen Hin- bung, werden die Flagge sehen, ihre Be- bleiben: das neue Symbol soll auch auf tergrund. Initiator war ein Zusammen- deutung verstehen und über die Realität T-Shirts, Kopfbedeckungen und anderen schluss von zahlreichen nationalen und der Abtreibung nachdenken müssen», Materialien gedruckt werden. Kath.net internationalen Pro-Life-Organisatio- meinen die Organisatoren. Das neue nen mit Schwerpunkt in den USA. «Mit den zwei Füssen, zwei Händen, zwei Streifen und zwei Hauptfarben betont die Flagge die ZWEI Leben, die es bei der Schwangerschaft gibt, und die Liebe zu beiden, die die Lebensschutzbewegung vertritt», erklärt die Website des Projekts. Der weisse Hintergrund stehe für die Ge- waltlosigkeit der Bewegung und die Un- schuld des ungeborenen Kindes. Ziel der Ausschreibung, die die brasiliani- @ Bildlegende?? 6 sche Grafik-Designerin Nanda Gasperini
im blickpunkt Ja zum Leben / September 2021 Schwarzer Tag: Beschluss im europäischen Parlament: ent: Abschaffung der Menschenrechte – Recht auf Abtreibung! Der Tag, an dem der Matic-Bericht im an «eine Verletzung der Menschen- • LGTB- und Gender-Indoktrination Europäischen Parlament verabschie- rechte und eine Form von geschlechts- von der Grundschule an ohne Infor- det wurde, wird als schwarzer Tag für spezifischer Gewalt» sei, und fordert mation oder Zustimmung der das RECHT AUF LEBEN in die Geschich- die Mitgliedstaaten auf, «Hindernisse Eltern. te eingehen. Mit 378 Stimmen dafür, für legale Abtreibung zu beseitigen • Irreversible sogenannte «Geschlechts- 255 Stimmen dagegen und 42 Enthal- und zu bekämpfen.» umwandlungs-Operationen» auch tungen hat das Plenum am 24. Juni für Minderjährige, die alle vom öf- das entchristlichte, gottlose Gesetz Er greift auch in die Souveränität der fentlichen Gesundheitssystem be- angenommen! EU-Mitgliedstaaten ein, fordert konse- zahlt werden. quent Abtreibung ohne Grenzen, radi- • Einmischung in die ausschliessliche Die Mehrheit der Abgeordneten des kale Sexualerziehung und die Abschaf- Zuständigkeit der Mitgliedstaaten Europäischen Parlaments hat sich ent- fung des Schutzes von Ärzten von Ver- für die Definition und Verwaltung schieden, für die Abschaffung aller weigerung aus Gewissensgründen. ihrer nationalen Gesundheitssyste- Menschenrechte unschuldiger unge- me oder ihre nationalen gesund- borener Babys und für das sogenannte Abtreibung ist nur eines: Akt der Been- heitspolitischen Entscheidungen. «Recht» auf Abtreibung zu stimmen. digung des Lebens eines unschuldigen, wehrlosen Menschen! Darüber hinaus Der drohende Angriff auf zentrale Die Tötung eines ungeborenen Men- hat die Abtreibung mehrere seelische Grundwerte ist dringend zu stoppen. schen soll zum einfordernden Recht und psychische Folgen für die Frauen. Abtreibung darf nicht zur neuen werden – die Nicht-Durchführung Der Matic-Bericht ist ein weiterer Ver- Grundlage der Zukunft Europas wer- einer Abtreibung durch einen Arzt such, eine internationale Anerkennung den. Der vorliegende beschlossene Ma- wird in logischer Folge für diesen zum als «Menschenrecht» zu erreichen!! tic-Bericht ist für die Mitgliedstaaten Strafbestand der unterlassenen nicht bindend, aber er wird als Druck- «Hilfeleistung». Die Abtreibung ist nicht das einzige mittel genutzt werden, um aktive linke strittige Thema in diesem kontrover- Ideologien einzuführen und den Raum Mit dieser Abstimmung richtet sich sen Bericht. Der Matic-Report fordert für Freiheit zu verringern. Er wird viel das Europa-Parlament auch gegen die zudem: Schaden anrichten. Es ist nicht die Zeit Menschenrechtskonvention, die in zu verzweifeln. Es ist aber an der Zeit, Art. 2 das Recht auf Leben und in Arti- Abschaffung des Rechts auf Verwei- noch mehr zu mobilisieren, noch stär- kel 9 auch die Gewissenfreiheit zum gerung aus Gewissensgründen für: ker für die Menschenrechte einzutre- Grundrecht erklärt. • Medizinisches Personal. Es ist das ten, für das ungeborene Leben und für Ziel, es für Pro-Life-Ärzte unmög- unsere Mütter. Das Recht auf Leben ist Es zielt darauf ab, Abtreibung als «Men- lich zu machen, sich der Tötung ei- eindeutig ein universeller, urchristli- schenrecht» zu definieren und alle von nes Menschen durch Abtreibung zu cher Wert, für den wir uns alle einset- den einzelnen Mitgliedstaaten aufer- widersetzen. zen müssen. Unser Staat muss dem legten Grenzen auszulöschen! Es wird Laut dem Bericht würde die Verwei- Schutz des ungeborenen Lebens dazu benutzt werden, Abtreibung gerung einer Abtreibung durch einen höchste Priorität geben. Helfen Sie und durch alle neun Monate der Schwan- Arzt «als Verweigerung der medizini- beten Sie mit uns, für das Lebensrecht gerschaft zu fördern und durchzuset- schen Versorgung angesprochen aller ungeborenen Kinder, dass dieses zen, für Mädchen jeden Alters, ohne werden». Wenn also ein Arzt NEIN gottlose Gesetz nie in Kraft tritt. jede elterliche Zustimmung und be- zur Abtreibung sagt, würde dies das zahlt aus unseren Steuergeldern! Ende seiner Karriere bedeuten. • Abtreibung und Verhütung für Der Bericht greift alle Pro-Life-Gesetze Mädchen «unabhängig vom Alter» Europas an und behauptet, dass der ohne elterliche Zustimmung. Pius Stössel, Präsident der Stiftung JA Schutz des Lebens von der Empfängnis ZUM LEBEN – Mütter in Not 7
nachrichten Ja zum Leben / September 2021 «Ziemlich beste Freunde» Engagement gegen Euthanasie In Frankreich wurde diesen April das Eu- zum Suizid «absurd und gewalttätig». Er wäre. Ich hätte mich freiwillig der Ver- thanasiegesetz, das revidiert werden hat die Initiative gegen aktive Sterbehil- zweiflung hingegeben, wenn ich nicht soll, im Nationalrat behandelt. Viele von fe «Soulager mais pas tuer» («Erleich- in den Augen meiner Betreuer und mei- uns werden den französischen Film tern, aber nicht töten») gestartet. Sein ner Verwandten einen tiefen Respekt «Ziemlich beste Freunde» kennen. Er be- Appell ist ein schockierender Wachrütt- vor meinem Leben gesehen hätte, in ruht auf der wahren Geschichte von ler an alle. «Mehr als ein Vierteljahrhun- dem beklagenswerten Zustand, in dem Philippe Pozzo di Borgo, der nach einem dert Tetraplegie, die – so wage ich zu ich mich befand. Ihre Rücksichtnahme Unfall querschnittsgelähmt ist. Anläss- behaupten – von ebenso vielen Freuden war das Licht, das mich davon über- lich der Euthanasiedebatte in Frank- wie echten Schmerzen geprägt war, hat zeugte, dass meine eigene Würde intakt reich hat er bei einer Pressekonferenz mich gegen die Falle des Wortes ‹Frei- ist. Sie – und alle, die mich lieben – wa- einen bemerkenswerten Appell ausge- heit› geimpft. In aller Freiheit, nach mei- ren es, die mir den Willen zum Leben sprochen – gegen die Dekriminalisie- nem Unfall, als ich keinen Sinn in die- gaben...» Auszug aus Philippe Pozzo di rung von aktiver Sterbehilfe. Er gibt sem Leben des Leidens und der Unbe- Borgos Appell Zeugnis von seinem eigenen Leben, weglichkeit sah, hätte ich Euthanasie nennt eine Legalisierung der Beihilfe gefordert, wenn sie angeboten worden Jugend für das Leben-Österreich Keine Legalisierung der Abtreibung auf Malta Der Präsident von Malta hat öffentlich in legalisiert. Er würde lieber zurücktreten, Malta ist der einzige EU-Staat, in dem die einer maltesischen Zeitung erklärt, dass als so etwas zu tun. «Entweder tötet Abtreibung noch komplett verboten ist. er in seiner Amtszeit kein Gesetz unter- man oder man tötet nicht, es gibt keinen Kath.net zeichnen wird, das die Abtreibung halben Tod», erklärte der Präsident. Kinderbildkalender Auch für 2022 können wir Ihnen wieder eine prächtige Ausgabe unseres Kalenders anbieten. Der Erlös kommt voll und ganz den Müttern in Not zugute. Wir freuen uns, wenn Sie dem Kinderbild- kalender wiederum einen Platz in Ihrem Heim reservieren, als Zeichen für den Platz, den «Ja zum Leben» allen Kindern – auch den zuerst unerwünschten – im Le- ben bereithalten möchte. Übrigens: Der Kinderbildkalender eignet sich ausgezeichnet als Geschenk! 8 Für die Bestellung benützen Sie bitte den Talon auf der Seite 16. Wir danken Ihnen!
in eigener sache Ja zum Leben / September 2021 Was treibt dich an? Warum tust du dir das jedes Jahr an? Abtreibung sei die beste «Lösung» für «Fange an, dich auf dein Baby und dein Ist es nicht gefährlich, da mitzuma- sich und das Kind. Genau in dieser Zeit Muttersein zu freuen, auch wenn dei- chen? Solltet ihr die Entscheidung, ob des inneren Kampfes war sie an einem ne Situation nicht optimal ist. Diese eine Frau ihr Kind behalten will oder Samstag im September 2012 auf ihrem Leute sind hier versammelt, um dei- nicht, nicht ihr überlassen? Solche Fra- Arbeitsweg zum Münsterhof. Dort nem Kind ein bedingungsloses ‹Will- gen tauchen auf, sobald es um den fand gerade der «Marsch fürs Läbe» kommen!› zuzusprechen.» Ab da wuss- «Marsch fürs Läbe» geht. Was treibt statt. «Jetzt hocken die Moralapostel te ich ganz fest: Dieses Kind soll uns Lebensschützer – also auch Sie, vor meiner Nase! Muss das sein!?», leben!» liebe Leser – an, sich für das ungebore- dachte sie sich und hoffte sogar, dass ne Leben einzusetzen? die Gegendemonstranten so richtig Adelinas Tochter Aisha kam am 27. Lärm machen und stören würden. März 2013 auf die Welt. Sie ist ein wun- Seit 2010 gibt es den «Marsch fürs Doch dann konnte sie einige Plakate derbarer Beweis dafür, wie es sich Läbe» in der Schweiz. Im Laufe der Jah- der Marschteilnehmer lesen, die Stim- lohnt, sich für das Leben einzusetzen re konnten wir viele Situationen erle- mung aufnehmen und es kamen Ge- und das Leben zu feiern. Roland P. for- ben, die uns erschreckten, aber noch danken in ihr Herz, von denen sie sagt, mulierte es 2018 auf der Bühne im mehr Momente, die uns in unserem «die nicht von mir waren. Sie kamen Flüeli-Ranft beim Gebetsmarsch «Bäte Engagement ermutigten. Einer dieser direkt von Gott, da bin ich fest über- fürs Läbe» treffend, als er sagte: Momente war 2015, als Adelina auf zeugt. Gott nahm mich bei der Hand «Schwangerschaft bedeutet neues Le- unserer Bühne ihre Geschichte erzähl- und erklärte mir: Diese Menschen sind ben. Und neues Leben verändert. Man- te. Als 29-Jährige war sie schwanger ge- keine Moralapostel. Sieh genau hin! Sie che Veränderungen überfordern uns worden und rang mit sich, ob sie das feiern das Leben. Sie sagen, das Leben und wir brauchen Hilfe, um sie zu be- Kind behalten oder abtreiben solle. Sie beginnt mit der Empfängnis. Sie sagen, wältigen. Vieles hängt davon ab, dass fürchtete sich vor der Reaktion ihrer das Leben ist wertvoll. Ein Geschenk – Menschen uns ermutigen und dass wir Freunde, der finanziellen Situation, unabhängig von den Lebensumstän- praktische Hilfe bekommen.» Roland dem Jobverlust und dem schwierigen den. Unabhängig von der gesundheit- und seine Frau erlebten selbst ein Leben mit einem Baby. Immer wieder lichen oder der finanziellen Lage.» Ich Wunder: Ihre Zwillinge sollten mit bekam sie von Kollegen zu hören, verstand Gott, wie er mir erklärte: 90-prozentiger Wahrscheinlichkeit vor der Geburt sterben, sagten die Ärzte, Zäme oder im Überlebensfall behindert sei- en. Ärzte und Bekannte rieten zur Ab- Läbe fürs Läb be treibung. Doch das Paar entschied sich nach langem Ringen dagegen – und erlebte ein Wunder: Die Zwillinge ka- men zur Welt – ohne eine Spur der le- bensbedrohlichen Krankheit, obwohl 11. Marsch fürs Läbe diese von sechs Spezialärzten diagnos- tiziert worden war. Menschen Auswege aufzuzeigen und KH0HVVH Hoffnung zu geben – das motiviert +HLOLJHNDWKROLVF 0DULDQ(OHJDQWL PLW:HLKELVFKRI e, Zürich mich. Und genau das wollen wir am Uh r in der Liebfrauenkirch um 11 Marsch vom 18. September 2021 wie- der tun. Insbesondere junge Mütter und Väter haben diese Hoffnung oft a dringend nötig. Wir wollen ihnen zuru- Inputs zum Them UKLOÁRV"» «MXQJVFKZDQJH fen: «Es gibt eine Lösung und Hilfe für euch, freut euch auf euer Baby und das Leben!» Lassen Sie uns gemeinsam Le- bensretter sein! 18. Sept. 21, Infos unter: www.marschfuerslaebe.ch 14 Uhr, Zürich Beatrice Gall, 9 «Marsch fürs Läbe»
sonderseiten Ja zum Leben / September 2021 Rund um das Zyklusgeschehen Das ProNFP-Bulletin bringt allerlei Wissenswertes und Aktuelles zur natürlichen Familienplanung – Informations précieuses et actuelles sur la PFN; Veuillez nous commander la traduction en français – Il bollettinio ProPNF vi porterà notizie ed attualità sulla regolazione naturale; Si prega di ordinare la traduzione in italiano da noi Liebe Leserinnen, liebe Leser göttlichen Anweisungen dürfen nicht anstreben oder vermeiden). Soll diese über den Haufen geworfen werden. Ein- aber zudem ermutigen, diesen Bericht Sie fragen sich vielleicht, wieso Sie diese mal mehr dürfen wir einen Beitrag aus an Bekannte und Verwandte weiterzu- Ausgabe des Bulletins etwas früher er- der Redaktion von Natural Womanhood geben: Es ist sehr wichtig, dass möglichst halten als sonst. Grund dafür ist die eidg. übersetzen und Ihnen übermitteln. Es viele Frauen merken, wie einfach eigent- Volksabstimmung vom 26. September handelt sich um eine einfache, kurz ge- lich die von uns vorgestellten Methoden über die «Ehe für alle». Dies ermöglicht fasste und trotzdem überzeugende An- beste Grundlagen für ihren Entscheid es Ihnen, die Begründungen für ein Nein weisung, wie eine Frau lernen kann, ihren liefern. noch rechtzeitig zu lesen und die Konse- Zyklus zu verstehen. Diese Kenntnisse quenzen daraus zu ziehen: auf, an die befähigen sie, die fruchtbaren und un- Wir wünschen Ihnen alles Gute, Gottes Urnen, jede Nein-Stimme zählt! Und weil fruchtbaren Phasen ihres Zyklus zuver- Segen und Bewahrung für die kommen- eine Gesetzesänderung kein Stände- lässig zu erkennen. Für diejenigen, die de Zeit. mehr verlangt, müssen wir uns umso schon nach einer natürlichen Methode mehr einsetzen, dass niemand vergisst, das Zyklusgeschehen beobachten, fin- seine Stimme abzugeben. Beten wir wei- den darin sicher eine Bestätigung des Herzliche Grüsse ter, fasten wir weiter, es ist dringend! Die zielführenden Weges (Schwangerschaft Anne + Heinz Hürzeler Ihren Zyklus kennenlernen Übersetzt und veröffentlicht mit der • Was es heisst, seinen Zyklus richtig funktionieren kann. Beim Ei- Genehmigung von Natural Woman- aufzuzeichnen. sprung wird eine Eizelle von den Eier- hood. Für weitere Informationen be- • Woran Sie erkennen, dass Sie stöcken freigesetzt. Nur wenn eine Ei- suchen Sie bitte https://naturalwo- fruchtbar sind. zelle vorhanden ist, können Sie schwan- manhood.org ger werden. Wenn die Eizelle nicht von Ihr Zyklus Spermien befruchtet wird, lebt sie nur Eine Umfrage am Dartmouth College Wenn Sie wie die meisten Frauen sind, 12 – 24 Stunden. Da Spermien bis zu 5 and Medical School ergab, dass nur ist Ihr monatlicher Zyklus nicht «durch- Tage überleben können, kann Ge- 27,5 Prozent der Ivy-League-Studenten schnittlich». Nur 5 bis 10 Prozent von schlechtsverkehr innerhalb der 5 Tage in der Lage waren, den Zeitpunkt der uns haben das, was viele als einen vor dem Eisprung zu einer Schwanger- höchsten Fruchtbarkeit einer Frau «durchschnittlichen» und «regelmässi- schaft führen. Deshalb ist es wichtig zu während ihres Menstruationszyklus gen» 28-Tage-Zyklus bezeichnen. wissen, wann der Eisprung bevorsteht richtig zu bestimmen. Wie viel wissen und wann er tatsächlich stattfindet. Sie über Ihren Zyklus und wann Sie am Unabhängig von der Länge eines Zyk- fruchtbarsten sind? lus, der mit dem ersten Tag der Periode Diese fruchtbaren Tage werden von beginnt, besteht er aus mehreren un- Ihrem Körper auf verschiedene Weise Finden Sie es im folgenden Text terschiedlichen Phasen. Diese Phasen deutlich signalisiert. Wenn Sie lernen, heraus: werden durch Hormone reguliert, die diese Anzeichen zu erkennen, können • Was während des Zyklus geschieht. von Ihrem Gehirn ausgesschüttet wer- Sie an jedem Tag mit Sicherheit wissen, • Warum der Eisprung eine wichtige den. Die Zyklen sind alle mit der wich- ob Sie schwanger werden können oder Funktion des Körpers ist und welche tigsten Phase verbunden: dem Ei- nicht. Lesen Sie weiter, um mehr darü- Risiken mit seiner Unterdrückung sprung. Und warum? Weil ein gesunder ber zu erfahren, warum der Eisprung 10 verbunden sind. Eisprung bedeutet, dass alles andere wichtig ist und wie Sie genau wissen
sonderseiten Ja zum Leben / September 2021 haben wie Sie – Männer, die eigentlich nicht zu Ihnen passen. Es ist ein schlechter Liebestrank: Der Mann, in den Sie sich während der Einnahme der Pille verlieben, ist möglicherweise nicht der Mann, in den Sie sich verlieben würden, wenn Ihr Körper natürlich funktioniert. Wenn Sie sich in einen Mann verlieben, während Sie die Pille nehmen, finden Sie ihn vielleicht plötz- lich weniger attraktiv, wenn Sie die Pil- le abgesetzt haben. Peinlich. Die Kraft der natürlichen Pheromone Frauen, die die Antibabypille nehmen, verzichten auf die unsichtbare Kraft ihrer natürlichen Pheromone, die Män- ner anziehen. Eine Studie hat gezeigt, dass Männer sogar Supermodels, die hormonelle Verhütungsmittel wie die Pille nehmen, weniger attraktiv finden als durchschnittliche Frauen, die ihren natürlichen Eisprung haben. Tatsäch- lich nimmt die körperliche Attraktivität einer Frau zum Zeitpunkt des Eisprungs sogar zu. Eine Studie des Fachbereichs Psychologie der Universität von New Mexico hat gezeigt, dass Frauen mit Ei- sprung in ihrem Job sogar ein höheres Trinkgeld erhielten als Frauen ohne Eisprung. @ unsplash.com Was heisst Tabellen erstellen? Das Erstellen von Tabellen ist das können, wann Sie fruchtbar sind, in- Schwangerschaft hinausgehen. Stu- grundlegende Instrument der Metho- dem Sie die eindeutigen Zeichen Ihres dien zeigen, wie sie sich auf Sie und den des Fruchtbarkeitsbewusstseins. Körpers deuten. Ihre Beziehungen auswirkt. Jeden Tag notieren Sie die Zeichen Ihres Körpers, so dass Sie den Verlauf Warum der Eisprung wichtig ist Natürliche Intuition erkennen können. So können Sie ge- Viele Verhütungsmethoden funktio- Sie haben ein natürliches Gespür dafür, naue Vorhersagen über den bevorste- nieren hauptsächlich durch die Blockie- was genetisch gut zu Ihnen passt. Stu- henden Eisprung treffen und wissen rung des Eisprungs mit Hilfe von syn- dien haben gezeigt, dass die Pille Ihnen genau, wann Sie die fruchtbare Zeit in thetischen Hormonen. Zu diesen Me- diese Fähigkeit rauben und Ihren Ge- Ihrem Zyklus hinter sich haben. thoden gehören: schmack hinsichtlich Männern buch- stäblich verändern kann. Eine gute ge- Ihre Tabelle ist auch ein wertvolles Hilfs- Die Pille netische Übereinstimmung bedeutet mittel für einen in der NaProTECHNO- Vaginalringe (Nuvaring®) jemand, der eine andere genetische LOGIE geschulten Arzt, um reprodukti- Das Hautpflaster Ausstattung hat als Sie oder Ihre Fami- ve Gesundheitsprobleme genau zu dia- Implantate lienmitglieder. Wenn Sie schwanger gnostizieren und zu behandeln. Die Spritzen (Depo-Provera®), sind, produziert Ihr Körper ein Hormon, Tabellen für die verschiedenen anderen Hormonelle Spirale (Mirena®) durch das Sie sich Ihrer Familie näher Methoden sind ähnlich, aber an die je- fühlen. weilige Methode angepasst. Die Tabel- Ihr Eisprung ist ein gesunder und nor- len können auf Papier oder online ge- maler Prozess, keine Krankheit, die mit Da hormonelle Verhütungsmittel wie führt werden, und es gibt inzwischen Medikamenten geheilt oder unter- die Pille Ihren Körper glauben lassen, auch viele mehr oder weniger zuverläs- drückt werden muss. Die Blockade des dass Sie schwanger sind, fühlen Sie sige Handy-Apps für die Erstellung von Eisprungs hat Auswirkungen, die weit sich mehr zu Männern hingezogen, die Tabellen. (Anmerkung des Übersetzers: über die Verhinderung einer eine ähnliche genetische Veranlagung Tempdrop gehört zu den Zuverlässigen.) 11
sonderseiten Ja zum Leben / September 2021 Wann sind Sie fruchtbar? Um damit zu beginnen, besuchen Sie sein. Heute ist Natural Womanhood Mit etwas Übung können Sie lernen, die https://naturalwomanhood.org/learn/ eine wichtige Online-Ressource für Zeichen Ihres Körpers genau zu erken- get-started/. (Anmerkung des Überset- Fruchtbarkeit und reproduktive Ge- nen und aufzuzeichnen. Mit diesem zers: In der Schweiz gibt es zahlreiche sundheit und veröffentlicht Informatio- Wissen haben Sie genauso viel Erkennt- Beraterinnen. Unsere Beratungsstelle nen, die Frauen und Paaren helfen, die nis darüber, ob Sie schwanger werden gibt Ihnen gerne deren Adressen Vorteile dieser Methoden zu verstehen. oder nicht, wie mit den meisten Verhü- bekannt.) Natural Womanhood hat einen Doku- tungsmethoden. Die Erfolgsquote beim mentarfilm produziert und mehr als Vermeiden einer Schwangerschaft liegt Über uns 350 Artikel veröffentlicht, die bis heute bei bis zu 99,5 Prozent – vergleichbar Natural Womanhood wurde gegründet, über 1,5 Millionen Besucher erreicht ha- oder besser als bei der Pille. um sich für fruchtbarkeitsbewusste ben. Jeden Tag wird die Website von Na- Methoden (Fertility Awareness-Based tural Womanhood von Tausenden von Um zu lernen, wie man diese natürli- Methods FABM) einzusetzen und die Besuchern gefunden und gelesen, die chen Biomarker der Fruchtbarkeit so gut Öffentlichkeit über aktuelle wissen- sich über die Nebenwirkungen von Ver- aufzeichnet, dass man eine Schwanger- schaftliche Erkenntnisse über den weib- hütungsmitteln, Fruchtbarkeit und na- schaft mit einer besseren Erfolgsquote lichen Zyklus, die Fruchtbarkeit und die türliche Möglichkeiten der Familienpla- als mit der Pille vermeiden kann, müs- ganzheitliche reproduktive Gesundheit nung informieren wollen. sen Sie sich für eine evidenzbasierte, auf zu informieren. Im Jahr 2014 startete Fruchtbarkeitsbewusstsein basierende Natural Womanhood eine Website und Auf Deutsch gibt es ähnliche Home- Methode entscheiden und sich von einen Blog, um die Stimme für evidenz- pages, z.B. www.ignfp.ch, www.iner. einem zertifizierten Ausbilder schulen basierte Fruchtbarkeitsmethoden und org, www.sensiplan-im-netz.de, www. lassen. natürliche Familienplanung (NFP) zu perle-ev.de unsplash.com o 12 by N by N.K N...K K. @ unspla
BUCHTIPP VERANSTALTUNGEN Elisabeth Rötzer (Hrsg.) 18.9.21, 9.30 – 17 Uhr 20.11.21, 9.30 – 11 Uhr NER-Grundkurs als Tageskurs, 3013 Bern Mitgliederversammlung IGNFP, Online Ein Arzt in der Verantwortung vor Gott Referent(en)/Auskunft: Bettina und Weitere Angaben www.ignfp.ch Andreas Jans-Troxler, 076 490 23 46, Wer war Josef Rötzer? www.natuerlichlieben.ch; Kursgeld: 20.11.21, 9.30 – 17 Uhr Seit März 1951 erarbeitete der österreichische Arzt pro Paar CHF 250.–, Einzelperson Grundkurs Natürliche Empfängnisre- CHF 200.– gelung, 6330 Cham Referenten/ neue Erkenntnisse für die praktische Anwendung Auskunft Lisa und Rainer Barmet, der Natürlichen Empfängnisregelung. In der wis- 9.10.21, 9.30 – 17 Uhr 041 780 95 33; Kursgeld CHF 250.–/ senschaftlichen Weltliteratur gilt er als Begründer NER-Grundkurs als Tageskurs, 8620 Paar, Einzelperson CHF 200.– der ersten echten sympto – thermalen Methode. Wetzikon ZH Referenten/Auskunft: Inkl. Nachbesprechung und Wir hatten das grosse Glück, ihn persönlich erle- Karin & Fabian Rappo, 079 576 97 68, Beratungsdienst 6 Monate später ben zu dürfen. Was ist uns an ihm immer besonders aufgefallen? Wir karinfabian@myner.ch; Kursgeld Vergünstigungen auf Anfrage CHF 250.–/Paar, Einzelperson CHF würden meinen, das ist drei Zeilen weiter unten bereits wunderbar 200.– Vergünstigungen auf Anfrage 29.1.22, 9.30 – 17 Uhr zusammengefasst… Grundkurs Natürliche Empfängnisre- 6.11.21, 9.30 – 17 Uhr gelung, 6000 Luzern Referenten/ Die Veröffentlichung dieses Buches hätte ihr Ziel erreicht, wenn es für NER-Grundkurs als Tageskurs, 7130 Auskunft Lisa und Rainer Barmet, Sie, liebe Leserin und lieber Leser, verständlich wird, warum Tausende Ilanz Referenten/Auskunft: Karin & 041 780 95 33, lisarainer@myner.ch Frauen und Ehepaare seine Art der Darlegung der Natürlichen Emp- Fabian Rappo, 079 576 97 68, www.myNER.ch; Kursgeld CHF karinfabian@myner.chKursgeld 250.–/Paar Inkl. Nachbesprechung fängnisregelung in ihr eigenes Leben integrieren und viele von ihnen CHF 250.–/Paar, Einzelperson CHF und Beratungsdienst 6 Monate sein Lebenswerk auch an andere weitergeben möchten. 200.–Vergünstigungen auf Anfrage später Vergünstigungen auf Anfrage Inhaltlich erfahren Sie etwas über seine Biographie, über sein Lebens- 19.11.21, 19.30 – 22 Uhr / 7.1.22, 5.2.22, 9.30 – 17 Uhr werk – die Natürliche Empfängnisregelung, und darüber, wie Persön- 20 – 22 Uhr / 11.2.22, 20 – 22 Uhr NER-Grundkurs als Tageskurs, 8620 lichkeiten ihn und sein Werk sehen. Dazu kommen ausgewählte Texte Grundkurs Natürliche Empfängnisre- Wetzikon ZH Referenten/Auskunft: gelung Online Referentin/Auskunft Karin & Fabian Rappo, 079 576 97 68, und Vorträge von Josef Rötzer mit jeweils umfassendem Literaturver- Bettina Jans-Troxler, 3013 Bern, karinfabian@myner.ch zeichnis, die Vorstellung des Institutes Rötzer und persönliche Zeugnis- 076 490 23 46, Kursgeld CHF 250.–/Paar, Einzelper- se.» (Auszug aus der Rede von Elisabeth Rötzer zum Erscheinen dieses www.natuerlichlieben.chKursgeld son CHF 200.– Vergünstigungen auf Buches) CHF 250.–/Paar, Einzelperson CHF Anfrage 200.– Erhältlich im Buchhandel oder bei unserer Beratungsstelle. Impressum Herausgeber: Beratungsstelle für natürliche Empfängnisregelung, Postfach 18, 8775 Luchsingen Redaktion: Anne und Heinz Hürzeler, Telefon 055 643 24 44, info@nfp-schweiz.ch, PC 87-4431-6 / CH78 0900 0000 8700 4431 6. (Zum Voraus herzlichen Dank für Ihre Spende, die die weitere Heraus- gabe dieses Bulletins ermöglicht.) Mitverantwortlich: Dr. med. Nathan Hürzeler, Assistenzarzt Übersetzungen ins Deutsche: Heinz Hürzeler, ins Französische: Anne Hürzeler, ins Italienische: Lucia Rovelli. Aus Platzgründen werden die übersetzten Texte Interessenten erst auf Verlangen zuge- stellt (Mail oder Post). Haftungsausschluss: Die Herausgeber übernehmen keinerlei Gewähr bezüglich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Haftungsansprüche gegen die Herausgeber wegen Schäden materieller oder im- materieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen. Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt, Zugriff und Nutzung derselben erfolgen auf eigene Ge- fahr der Nutzer. GRATISWETTBEWERB Auflösung des Gratiswettbewerbs in der Welche Aussage / n ist / sind richtig? Absender: Ausgabe Nr. 239: Dieses Mal war es ei- Eine reife Eizelle ist etwa 12 – 24 Name / Vorname: gentlich ganz einfach: Alle Aussagen sind Stunden befruchtungsfähig richtig, ein Kreuzlein hätte gereicht. Den- In jedem Zyklus kann eine Frau noch haben die meisten 3 – 4 Kreuzlein schwanger werden gemacht: ein Paar kann die NFP im Selbst- Die Spermien können bei vorhande- Strasse / Hausnummer: studium erlernen; es gibt zahlreiche Bera- nem Schleim bis zu 5 Tage überleben terinnen, bei denen man Rat holen kann; Alle Aussagen sind richtig die europäische Dachorganisation in Sa- PLZ / Ort: chen NFP heisst IEEF/EIFLE (www.ieef.eu). Wenn Sie einen Einzahlungsschein Herzlichen Dank allen Einsendern die Prei- wünschen, bitte ankreuzen se wurden in der Zwischenzeit versandt. (PC 87-4431-6, CH78 0900 0000 8700 4431 6) E-Mail oder Telefon: GLUSCHTIGE PREISE ZU GEWINNEN: 10 x ein Stück Bio-Glarner-Alpkäse, Wenn Sie weitere Infos zur NFP 30 x 1 Tafel Aronia-Schokolade kingna- wünschen, bitte ankreuzen ture (Werden aus den richtigen Einsen- dungen ausgelost.) Zutreffendes ankreuzen und Talon einsenden: Beratungsstelle für natürliche Empfäng- Jede natürliche Person, die in der Schweiz wohnhaft ist, darf teilnehmen. Keine nisregelung, Postfach 18, 8775 Luchsin- Barauszahlung der Preise. Keine Korrespondenz über den Wettbewerb, der Rechts- 13 gen ODER richtige Lösung mailen an weg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden per Post informiert. Einsende- info@nfp-schweiz.ch schluss: Mitte November 2021
inserate Ja zum Leben / September 2021 Neuerscheinungen des Myriam-Buches in italienischer und französischer Sprache (Bereits in 20 Sprachen und 31 Ländern erschienen) Myriam, warum weinst Du? Erlebnisbericht von betroffenen Frauen und Bericht von Ärzten über die psychischen Folgen der Abtreibung Dieses Buch ist konzentrierte Erfahrung. Eine Fülle packender Erlebnisberichte und ergreifender Schicksale – lebensecht und authentisch. Dieser Band ist voll Wärme, Feingefühl und Menschlichkeit. Er klagt nicht an, sondern will aufklären, helfen und heilen. Jeder kann das Buch zur Hand nehmen ohne Vorbehalte und Befürchtungen. Es enthält auserlesene Farbfotos, die die unvergleichliche Zartheit, Schönheit und Würde des Menschen vor seiner Geburt widerspiegeln. Es belegt, dass das so unheimlich resistente Post-Abortion-Syndrom geheilt werden kann und es zeigt den Weg dazu auf. Professor Dr. Hermann Schneider, Hamburg Bestellcoupon Adresse des Bestellers Stiftung Ja zum Leben Postfach, 8730 Uznach Name Tel. 055 2803952, Fax 055 2802936 Ferien Vorname Ich bestelle gegen Rechnung: Wallfahrten 2021 – neue Termine vorhanden: Ex. «Myriam, warum weinst Du?» Strasse www.wallfahrten.ch zum Preis vom Fr. 19.50, zuzügl. Versandspesen, ab 5 Ex. 10% Rabatt PLZ/Wohnort Tel. 079 750 11 11 | www.gebete.ch Gehen wie auf Wolken Schont Rücken und Gelenke Ergonomische Wohlfühlschuhe mit stoss- dämpfender Sohle, gleitsicher und federleicht @ unsplash.com Modell «Alma» CHF 88.–/Paar Jetzt einschalten! Postversand mit Rechnung Empfang auf Digitalradio o DAB+ Ergonomica, Anne + Heinz Hürzeler Radio Gloria sendet rund um die Uhr News und Beiträge aus Postfach 18, 8775 Luchsingen Kirche und Gesellschaft, Lebenshilfe und Glaubenssendungen, 055 643 24 44, huerzele@active.ch Gottesdienste und Gebetszeiten! Empfang auf Digitalradio DAB+, Satellit Astra digital, Swisscom TV, Kabelnetze wie UPC, Quickline usw. und live im Internet www.radiogloria.ch Bestellen Sie den Programmprospekt! Telefon: 041 720 23 23 E-Mail: info@radiogloria.ch -HYILU Postadresse: Radio Gloria, Postfach, 6281 Hochdorf 5L\ Unterstützen Sie Radio Gloria mit einer Spende! Spendenkonto bei Postfinance Konto 60-138253-0, IBAN CH41 0900 0000 6013 8253 0 www.radiogloria.ch
inserate Ja zum Leben / September 2021 Pilgern & Kultur 2021 Herbstferien Medjugorje 40 Jahre - San Giov. Rotondo Fatima, Lourdes, 19. - 26. Okt. 8 Tg. Fr. 970.- Medjugorje 9 Fahrt nach Loreto (Haus der Heiligen Familie) 9 Imposante Felsenhöhle Monte Sant’Angelo 9 San Giov. Rotondo (Museumsrundgang; hl. Pio Krypta) 9 Hafenstadt Bari (Dom & Grabkrypta des hl. Nikolaus) 9 Herrliche Fährüberfahrt nach Dubrovnik (hl. Blasius) 9 3 Nächte in Medjugorje, Erscheinungs- und Kreuzberg 9 Dalmatische Küste über Slowenien nach Monte Berico TIPP: 8. - 16. Okt. Medjugorje Familienwallfahrt (Spezialpreise für Kinder und Jugendliche ab Fr. 390.-) G E M E I N S A M B E T E N, D A N K E N, F R E U E N, U N T E R W E G S S E I N… Herzlich willkommen ! 10. - 14. Sept. Wien Maria Namenfeier - Passau (Dom St. Stephan; Maria Hilf) - Maria Plain - Salzburg 780.- 11. - 17. Sept. S.G. Rotondo (hl. Pio) - Cascia (hl. Rita) - Assisi (hl. Franziskus, sel. Carlo) - Ortona (hl. Thomas) 910.- 18. - 20. Sept. Poschiavo- Veltlin- Madonna di Tirano- Schifffahrt- Madonna della Caravina- Tresivio “Loreto” 470.- 25.9. - 7. Okt. KANADA im Josefsjahr (Flug): Montreal Josefsheiligtum - Toronto - Niagara Fälle - Quebec 3700.- 8. - 19. Okt. Fatima - Santiago de Compostela (Jakobsweg) - Lourdes - Burgos - Zaragoza - Avila - Lyon 1590.- 9. - 16. Okt. LOURDES - Nevers (hl. Bernadette) - Rocamadour - Paray le Monial - Tarascon (hl. Martha) 975.- 11. - 14. Nov. Padua (Antoniusbasilika) - Schio (Monte di Cristo; hl. Bakhita) - Fiobbio (sel. Pierina Morosini) 535.- Usw. Beachten Sie unsere Homepage. Änderungen vorbehalten. Meist Vollpension, Doppelzimmerbasis, ZŝĐŚƚƉƌĞŝƐĞ,& Ö Verlangen Sie unser detailliertesReise-Heft. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Drusberg Reisen AG G, Einsiedeln, Tel. 055 412 80 40 info@drusberg.ch www.drusberg.ch @ unsplash.com Helfen Sie mit bei Mit Ihrem Kleininserat im Ja zum Leben der Verbreitung erreichen Sie 150 000 Leserinnen und Leser von Ja zum Leben! Bestelltalon Fr. 20.– Senden Sie mir ______ Exemplare Fr. 25.– von Ja zum Leben zum Werben bei Freunden, Bekannten und Fr. 30.– Verwandten. Ich möchte Mitglied von Fr. 35.– Ja zum Leben werden. Bitte senden Q mit Chiffre (Zuschlag Fr. 10.–) Jede zusätzliche Zeile: + Fr. 5.– Sie mir weitere Unterlagen und Ihr Q zu verkaufen Q Kontakte Informationsbulletin. Q gesucht Q Verschiedenes Absender: Q zu tauschen Q Ferien Name Q zu verschenken Q .......................... Vorname Coupon einsenden an: Strasse Ja zum Leben, Redaktion Postfach 37, 5054 Kirchleerau-Moosleerau PLZ, Ort Tel. 056 222 22 15 / Fax 056 221 24 81 Telefon Bitte einsenden an Ihre Sektions- 15 Mail jzl@bluewin.ch Datum, Unterschrift adresse (letzte Seite).
sektionen Ja zum Leben / September 2021 Zentralschweiz Kinderbilder-Kalender 2022 Liebe Leserin unter info@promama.ch können wei- Informationen dazu? Dann melden Lieber Leser tere Kalender bestellt werden. Es wür- Sie sich bei uns auf dem Sekretariat: de uns sehr freuen, wenn es weitere Telefon 041 370 00 10. Der beliebte Kinderbilder-Kalender Pfarreien, Firmen etc. gibt, die eine grö- wird schon bald gedruckt werden. Wir ssere Menge bestellen. Mit dem Kalen- Der Preis bleibt auch dieses Jahr unver- hoffen, dass Ihnen der Kalender für das der verschenken Sie jeden Monat ein ändert. Ein Exemplar kostet Fr. 20.– (ab Jahr 2022 genauso gut gefällt wie uns. herzliches Kinderlachen. Überraschen 5 Exemplaren Fr. 18.–/Stück, ab 10 Ex- Sie einen lieben Menschen damit. emplaren Fr. 17.–/Stück, ab100 Exemp- Wenn Sie in unserer Adressdatei ver- laren Fr. 15.–/Stück). merkt sind, erhalten Sie Ihr Exemplar Der Verkaufserlös kommt wie immer in automatisch per Post zugestellt. Ken- unseren Mutter und Kind-Fonds. Aus Mit herzlichen Grüssen nen Sie jemanden, der sich über den diesem werden Mütter und junge Kalender freuen würde? Mit untenste- Familien, welche in finanzieller Not Alexia Plankl hendem Bestelltalon oder per Mail sind, unterstützt! Möchten Sie mehr und Ihr pro-mama-Team " Bestelltalon für Kinderbildkalender 2022 Ich bestelle zu den untenstehenden Preisen ____ Kalender (Richtpreis Fr. 20.– pro Stück) Ja zum Leben Name und Vorname Sektion Zentralschweiz Kirchheim 5 Strasse 6037 Root PLZ/Ort PC 60-6681-1 Telefon Telefon 041 370 00 10 Anzahl Exemplare www.ja-zum-leben-zentral.ch Talon einsenden an: Ja zum Leben, Sektion Zentralschweiz, Kirchheim 5, 6037 Root www.promama.ch
Sie können auch lesen