EHRENGAST 2019: VERENA BENTELE - VDK DEUTSCHLAND - VGEM ZELLINGEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 40 Freitag, den 29. November 2019 Nummer 48
E h re
ngas
Ve re t 201
na B 9:
Präs entel
Sozia identin e
VdK lverban
Deut d
schla es
nd
Zellingen -2- Nr. 48/19
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen - wichtige Termine und Rufnummern
Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern
Verwaltungsgemeinschaft
Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein
Telefon: 09364/8072-0
Fax: 09364/8072-80 Polizei 110
E-Mail: post@vgem-zellingen.de Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112
Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111
Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr und 0800/1110222
AWO-Frauenhaus 0931/619810
Sprechstunden in Himmelstadt Frauenhaus im SkF 0931/4500777
Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages
Telefon: 09364/9969 der Mitgliedsgemeinden.
Telefax: 09364/811883
E-Mail: info@himmelstadt.de Störungsdienste
Sprechstunden der Verwaltung
Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Gemeinde Himmelstadt
Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden des Bürgermeisters
Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr
Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Sprechstunden in Retzstadt
Gemeinde Retzstadt
Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt
Telefon: 09364/8099-0 Strom Bayernwerk 0941/28003366
Telefax: 09364/8099-12 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
E-Mail: rathaus@retzstadt.de Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden der Verwaltung Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr
Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Markt Thüngen
Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr
Markt Zellingen
Sprechstunden im Markt Thüngen Strom Zellingen und Retzbach
Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen
Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Telefon: 09360/242
Strom Duttenbrunn
Telefax: 09360/993664
E-Mail: info@markt-thuengen.de Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden der Verwaltung Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0
Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser (außerhalb der Dienstzeiten),
Sprechstunde des Bürgermeisters Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991
Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Wasser Duttenbrunn
Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden im Markt Zellingen Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen
Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach PYUR-Kundenservice 030/25777888
Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben)
Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn Redaktionsschluss
Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn KW 49 (Erscheinungsdatum: 06.12.2019)
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr ist am Montag, 02. Dezember 2019 um 12.00 Uhr.
Sprechstunden des Bürgermeisters KW 50 (Erscheinungsdatum: 13.12.2019)
Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen ist am Montag, 09. Dezember 2019 um 12.00 Uhr.
siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen KW 51/52 (Erscheinungsdatum: 20.12.2019)
Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke! ist am Freitag, 13. Dezember 2019 um 10.00 Uhr.
Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten!
Amtliche Bekanntmachungen
Touristinformation der
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellin-
gen finden Sie
Gemeindlicher Toilettenwagen, Vergabe
am Alten Rathaus Zellingen
Die örtlichen Vereine des Marktes Zellingen werden gebeten,
Brückenstraße 9
ihren Bedarf des Toilettenwagens für das Jahr 2020 möglich
97225 Zellingen bald (26.01.2020) in Form eines schriftlichen Antrags im Rat-
Tel. 09364 - 8139908 haus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen, Zim-
Mail: touristinformation@zellingen.de mer 6, oder per E-Mail an post@vgem-Zellingen.de einzurei-
Öffnungszeiten: chen.
Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr Nach Eingang des Antrages und Prüfung der Verfügbarkeit
erfolgt Vergabe und Zustellung des Mietvertrages.Zellingen -3- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Kommunalwahl 2020 Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten
an Parteien, Wählergruppen u. a. bei Wahlen und
Bewerberaufstellung Abstimmungen
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das
Vordrucke Gemeinderat/Bürgermeister Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 1 BMG an Par-
Für die anstehende Bewerberaufstellung zur Kommunal- teien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlä-
wahl wurden die entsprechenden Vordrucke vom Wahlamt gen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf
beschafft. staatlicher und kommunaler Ebene zu widersprechen.
Diese liegen in der Verwaltung, Zimmer Nr. 1, während den Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 1 BMG Parteien,
Geschäftszeiten, zur Abholung bereit. Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im
Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher
und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstim-
Bekanntmachung über das mung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegis-
ter über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von
Widerspruchsrecht hinsichtlich Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Zusam-
der Weitergabe von Daten mensetzung das Lebensalter bestimmend ist. Die Geburtsdaten
der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die
Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese
Hinweispflichten der Meldebehörde nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden
zu den Übermittlungssperren und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstim-
Durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre besteht die mung zu löschen oder zu vernichten.
Möglichkeit der Übermittlung von Daten zu widersprechen. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.
Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Woh-
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das nung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Widerruf.
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 36 Absatz 2 Satz 1 BMG auf
das Recht, der Datenübermittlung nach § 58 c Absatz 1 des Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass
Soldatengesetzes (SG) widersprechen zu können. Dies gilt nur von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder
bei der Anmeldung von Personen mit deutscher Staatsangehö- Rundfunk
rigkeit, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das
Nach § 58 b SG können sich Frauen und Männer, die Deut- Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 2 BMG zu
sche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilli- widersprechen. Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rund-
gen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum funk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubi-
Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln läen von Einwohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz
die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanage- 2 BMG Auskunft erteilen über
ment der Bundeswehr aufgrund § 58 c Absatz 1 SG jährlich 1. Familienname,
bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher 2. Vornamen,
Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: 3. Doktorgrad,
1. Familienname 4. Anschrift sowie
2. Vornamen 5. Datum und Art des Jubiläums.
3. gegenwärtige Anschrift. Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte wei-
Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. tere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende
Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Woh- Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehe-
nung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem jubiläum.
Widerruf. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.
Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu sei-
eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft durch nem Widerruf.
den Familienangehörigen eines Mitglieds dieser
Religionsgesellschaft Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2 BMG auf Adressbuchverlage
das Recht, der Datenübermittlung nach § 42 Absatz 2 BMG Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das
widersprechen zu können. Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 3 BMG an
Haben Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesell- Adressbuchverlage widersprechen zu können.
schaft Familienangehörige, die nicht derselben oder keiner Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 3 BMG Adress-
öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören, darf die buchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr voll-
Meldebehörde gemäß § 42 Absatz 2 BMG von diesen Familien- endet haben, Auskunft erteilen über
angehörigen folgende Daten übermitteln: 1. Familienname,
1. Vor- und Familiennamen, 2. Vornamen,
2. Geburtsdatum und Geburtsort, 3. Doktorgrad und
3. Geschlecht, 4. derzeitige Anschriften.
4. Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von
Religionsgesellschaft, Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwen-
5. derzeitige Anschriften, det werden.
6. Auskunftssperren nach § 51 BMG sowie Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.
7. Sterbedatum. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die
Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu sei-
nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhe- nem Widerruf.
bungsrechts an die jeweilige öffentlich-rechtliche Religionsge- Möchten Sie eine Übermittlungssperre nach dem Bundesmel-
sellschaft. Diese Zweckbindung wird dem Empfänger bei der degesetz einrichten, dann füllen sie bitte das abgedruckte For-
Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch ist bei der Meldebe- mular „Antrag auf Einrichtung von Übermittlunssperre“ aus
hörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzu- und senden es an die Meldebehörde der Verwaltungsgemein-
legen. Er gilt bis zu seinem Widerruf. schaft Zellingen zurück.Zellingen -4- Nr. 48/19
VGem Zellingen
Einwohnermeldeamt
Antrag auf Einrichtung von Übermittlungssperren
nach dem Bundesmeldegesetz (BMG)
Antragsteller:
Familienname:
Vornamen:
Geb.-Datum:
Anschrift:
Nach Maßgabe des Bundesmeldegesetzes beantrage ich die Einrichtung folgender Übermittlungssperren:
1. Übermittlungssperre an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften (§ 42 Abs.1 i.V.m § 42 Abs.3 BMG).
Ich beantrage, dass meine Daten nicht an die öffentlichen-rechtliche Religionsgesellschaft meines
Ehegatten, meiner minderjährigen Kinder oder die Eltern von minderjährigen Kindern übermittelt werden,
soweit diese nicht meiner Religionsgesellschaft angehören.
Diese Erklärung gilt auch für meine/unsere minderjährigen Kinder. Das Einverständnis aller
Sorgeberechtigten ist erforderlich!
Name / Rufname Geb.-Datum
2. Widerspruch gegen die Weitergabe von Daten an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang
mit allgemeinen Wahlen und mit Abstimmungen (§ 50 Abs.1 i.V.m. § 50 Abs.5 BMG).
3. Für den Fall eines Altersjubiläums (z.B. 75. Geburtstag) darf eine Mitteilung über dieses Jubiläum
nicht weitergegeben werden (§ 50 Abs.2 i.V.m. § 50 Abs.5 BMG).
Für den Fall eines Ehejubiläums (z.B. goldene Hochzeit) darf eine Mitteilung über dieses Jubiläum
nicht weitergegeben werden (§ 50 Abs.2 i.V.m. § 50 Abs.5 BMG). Bei Ehejubiläen ist die Unterschrift
beider Ehegatten erforderlich!
4. Der Weitergabe meiner Daten an Adressbuchverlage wird widersprochen (§ 50 Abs.3 i.V.m. § 50
Abs.5 BMG).
5. Hiermit widerspreche ich der Weitergabe meiner Daten an das Bundesamt für das
Personalmanagement der Bundeswehr für Zwecke der Übersendung von Informationsmaterial
(§ 58 c Abs. 1 Satz 1 des Soldatengesetzes i.V.m. § 36 Abs. 2 BMG).
___________________________________________
Ort, Datum
(Unterschrift des Antragstellers bzw. Sorgeberechtigten) (Unterschrift des Ehegatten bzw. weiteren Sorgeberechtigten)
ASP-USP_100 Vorlage: komuna GmbHZellingen -5- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Redaktionsschluss Mitteilungsblatt Gemeindebücherei
Bitte beachten:
St. Jakobus Himmelstadt
Die letzte Ausgabe des Mitteilungsblattes der Verwaltungs- Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum
gemeinschaft Zellingen erscheint zum Jahresende mit einer Tel. 09364/8179282 während der Öffnungszeiten
Doppelausgabe Nummer 51/52 in der Kalenderwoche 51 E-mail: himmelstadt@koeb-unterfranken.de
am Freitag, 20. Dezember 2019. http://www.eopac.net/BGX430697
Redaktionsschluss hierfür ist deshalb am Öffnungszeiten:
Freitag, 13. Dezember 2019 um 10 Uhr Mittwoch������������������������������������������������������� 17.00 bis 19.00 Uhr
über mitteilungsblatt@vgem-zellingen.de . Freitag���������������������������������������������������������� 15.00 bis 17.00 Uhr
_____________________________________________________
Die Adventszeit beginnt
Die erste Ausgabe des Jahres 2020 erscheint dann in einer Warten auf Weihnachten: Besonders für die Kleinen kann die
Doppelausgabe Nummer 1/2 in der Kalenderwoche 2 am Zeit bis zum Fest recht lang werden. Mit einer spannenden
Freitag, 10. Januar 2020. Geschichte für jeden Tag des Advents vergeht die Zeit viel
Redaktionsschluss hierfür ist schneller. Das Buch „Die 24 schönsten Vorlesegeschich-
Freitag, 03. Januar 2020 um 10 Uhr. ten zur Weihnachtszeit“ enthält klassische und moderne
Geschichten bekannter Autoren. Sie erzählen von Adventska-
lendern, vom Nikolaus oder von Weihnachten unter Palmen und
sorgen für Abwechslung in der Adventszeit.
Wer die Vorweihnachtszeit ganz entspannt angehen will, für
Sprechstunde der AOK den hält der Band „TRICK 17 – Advent & Weihnachten“ zahl-
reiche Alltagstipps bereit. Themen sind z.B. Adventsdeko,
Die AOK hält jeden Mittwoch in der Verwaltungsgemeinschaft Geschenke und Verpackungen, Baum- und Baumschmuck,
Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen im 1. Stock Winter und Wetter. Viele Farbfotos und Illustrationen erleichtern
im Sitzungssaal, von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sprechstunde. das Nachmachen.
Am 18. Dezember 2019 letztmals AOK-Sprechtag in Weitere Medien zur Advents- und Weihnachtszeit finden Sie auf
Zellingen den Bücherwagen gleich beim Eingang in die Bücherei.
Wegen stark nachlassender Kundenfrequenz verzichtet die Zur Erinnerung: Bücherflohmarkt im Pfarrzentrum
AOK-Direktion Würzburg ab Januar 2020 auf den bisher im Am ersten Adventsonntag, den 01.12.2019, findet im Foyer des
Rathaus Zellingen angebotenen wöchentlichen Sprechtag. Für Pfarrzentrums von 13:00 – 17:00 Uhr wieder ein Flohmarkt für
Kunden, die einen persönlichen Beratungstermin wünschen, Medien aus der Bücherei statt. In den Regalen brauchen wir
aber nicht in die Geschäftsstelle nach Karlstadt kommen kön- Platz für Neuanschaffungen. Wir bieten hochwertige Bücher zu
nen, stehen die AOK-Kundenberater gerne für einen Hausbe- Schnäppchenpreisen an. Es sind Bücher für Kinder, Jugendli-
such zur Verfügung. Terminvereinbarungen nehmen die Mitar- che und Erwachsene dabei. Auch DVD´s, Hörspiele und Spiele
beiter der AOK-Geschäftsstelle Karlstadt unter Telefon 09353 werden im Angebot sein.
9714-0 entgegen. Das eingenommene Geld wird für Neuanschaffungen verwendet.
Auf Ihren/euren Besuch freut sich das Büchereiteam
Programm zum Weihnachtsmarkt
Himmelstadt 30.11 + 01.12.2019
Neujahrsempfang Samstag, 30.11.2019
15 – 20 Uhr Marktzeit
der Gemeinde Himmelstadt Die Weihnachtspostfiliale öffnet wieder am 1.
Beim Neujahrsempfang der Gemeinde Himmelstadt am 06. Advent
Januar 2020, 17.00 Uhr im Pfarrheim, sollen wie alljährlich ver- Ganztags Die historische Poststelle hat geöffnet
diente Mitbürgerinnen und Mitbürger, welche sich in der Ver- Bereits heute können die Kinder ihre Briefe in
gangenheit auf kultureller und sportlicher Ebene besonders die Briefkästen in und um die historische Post-
hervorgetan haben, geehrt werden. stelle einwerfen.
Wir bitten Gruppierungen, Vereine, Vereinsmitglieder, Bürgerin- ca. 15 – 19 Uhr Rundfahrten mit dem Planwagen (Pausen für
nen und Bürger der Gemeinde Himmelstadt, die für Verdienste die Pferde)
geehrt werden sollen, bis zum 13.12.2019 mit kompletter 15.15 Uhr Andacht zur Eröffnung des Weihnachts-
Adresse bei der Gemeindeverwaltung zu melden. marktes auf der Bühne im Marktgelände
unter Mitwirkung der Happy-Kids, Wiesen-
felder Kinderchor – Leitung Silvia Schä-
Christbaumverkauf fer, organisiert und gestaltet von unserer
Gemeindereferentin Martina Röthlein und
In diesem Jahr findet am Samstag, 14.12.2019, von 9.00 bis
Pastoralreferentin Barbara Stockmann und
12.00 Uhr wieder ein Verkauf von Weihnachtsbäumen an der
Pfarrerin Eva Thelen
gemeindlichen Christbaumkultur statt.
16 – 17 Uhr Saxophonquartett „Saxofun“ – Leitung
Günter Sollner
Gemeindewald Himmelstadt 17.00 Uhr Feierliche Eröffnung der Himmelstadter
Weihnachtserlebnisse durch die Sprecher
Die Versteigerung von Losholz in Himmelstadt vor Weihnach- des Arbeitskreises Weihnachtsmarkt, Julia und
ten entfällt. Marcel Sommer, zusammen mit unserem Bür-
Der Termin im neuen Jahr wird rechtzeitig bekanntgegeben. germeister, unserer Weinprinzessin Lea, dem
Um Beachtung wird gebeten. Nikolaus und Knecht Ruprecht und dem Weih-
Herbert Hemmelmann nachtsengel der Weihnachtspostfiliale Himmel-
1. Bürgermeister stadt, Amelie SchubertZellingen -6- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Ehrungen von langjährigen Ausstellern Erlaubnis zur Durchführung
auf unserem Markt umrahmt von Klängen
adventlicher Weisen des Bläserquartetts einer Veranstaltung auf öffentlicher
des Musikvereins Güntersleben – Leitung Verkehrsfläche
Karl-Heinz Neuland
Bescherung der Kinder durch den Nikolaus, Zur bestehenden Verkehrsgenehmigung für die Zeit der Veran-
Knecht Ruprecht und Weihnachtsengel staltung wird in Himmelstadt die Ortsdurchfahrt (St 2300 und
MSP 8) mit VZ 283-10, -20 bzw. -30 („absolutes Halteverbot“)
17 Uhr Theater mit Puppen mit Thomas Glasmeyer
und mit ZZ „11:00-06:00 – 28.11/02.12. und 13./16.12.2019“
im Pfarrsaal „Selige Immina“ – „Rosa-lie
versehen. Der Bereich der Brückenstraße ab der Einmündung
und die drei Bären“
Zufahrt Mehrzweckhalle bis zur Einmündung Brückenstraße in
19 Uhr Alphornvagabunden aus Bischbrunn- die Hauptstraße wird mit VZ 274-30 (30 km/h) und VZ 133 (Fuß-
Oberndorf gänger) beschildert.
Moderation Günter Hofmann Weitere verkehrsrechtliche Maßnahmen:
20.00 Uhr Der Nachtwächter beendet den Weihnachts- Einbahnstraßenregelung in der Mainstraße ab Einmündung
markt Denkmalstraße bis Wiesenweg, Einmündung Staatsstraße St
Sonntag, 01.12.2019 2300, sowie auch Gartenstraße bis Einmündung St 2300.
13 – 19 Uhr Marktzeit Hierzu Beschilderung: „Einbahnstraße“ nach VZ 220 bzw. an
15 – 19 Uhr Die Weihnachtspostfiliale im Rathaus hat der Einmündung Wiesenweg, sowie auch in der Gartenstraße
geöffnet nach VZ 267 „Verbot der Einfahrt“.
Ganztags Die historische Poststelle hat geöffnet Begleitend zur bestehenden Einbahnstraßenregelung wird ab
13.15-14 Uhr Sängerin Alexia Wied aus Bad Orb, bekannt Einfahrt Gartenstraße bis Mainstraße und bis zur Ausfahrt St
durch Funk und Fernsehen 2300 Wiesenweg ebenfalls „absolutes“ Halteverbot angeord-
14.30 Uhr Eintreffen des Weihnachtsengels, Nikolaus net.
und Knecht Ruprecht, des Bürgermeisters und Der Rettungsweg beginnt am ehemaligen Zollhaus Richtung
der Ehrengäste am Kriegerdenkmal Main bis Wiesenweg, Einmündung Staatsstraße St 2300 bzw.
14.15 Uhr Auftritt der Kinder der Grundschule Him- auch umgekehrt.
melstadt, Klasse 1 und 2 – Leitung Manfred Hierzu Beschilderung: Rettungsweg mit „absoluten“ Haltever-
Feser-Lampe bot.
14.30 Uhr Feierliche Eröffnung der Weihnachtspostfiliale Der Klosterweg wird ebenfalls bis zur Einmündung Parkplatz
unter Mitwirkung von Ehrengast Frau Verena am Main ebenfalls beidseitig mit „absoluten“ Halteverbot VZ
Bentele, Präsidentin des Sozialverbandes 283 beschildert.
VDK Bayern, Frau Rosemarie Schotte, Herrn Ecke Schleusenweg/Fahrradweg und Ecke Mainstraße/Garten-
Bürgermeister Herbert Hemmelmann, dem straße werden „Verbot für Fahrzeuge aller Art“ VZ 250 ange-
Himmelstadter Weihnachtsengel Amelie bracht und Fahrradfahrer umgeleitet.
Schubert, Nikolaus und Knecht Ruprecht.
Bei der Veranstaltung ist folgende Wegestrecke bzw. der Platz,
Die Ehrengäste setzen den Himmelstadter auf dem der öffentliche Verkehrsgrund in Anspruch genommen
Weihnachtssonderstempel 2019 (Ersttags- wird, einzuhalten.
stempel).
gez. Herbert Hemmelmann
Bescherung der Kinder durch Nikolaus, 1. Bürgermeister
Knecht Ruprecht und Weihnachtsengel
Musikalische Umrahmung durch die Him-
melstadter Dorfmusikanten - Leitung Holger
Müller
15 – 19 Uhr Kinder können ihre Briefe in der Weihnachts-
postfiliale in der himmlischen Weihnachtsstube Impressum
abgeben
Engel nehmen die Weihnachtspost entgegen Mitteilungsblatt
ca. 13 – 18 Uhr Rundfahrten mit dem Planwagen (Pausen für für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
die Pferde) und die Mitgliedsgemeinden:
14 – 17 Uhr Basteln in der Himmelstadter Engelswerkstatt Gemeinde Himmelstadt – Gemeinde Retzstadt – Markt Thüngen –
in der Denkmalstraße 10 unter Leitung von Kin- Markt Zellingen sowie des Schulverbandes Zellingen
dergärtnerinnen Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen erscheint
ab 15.30 Uhr Maria Stamm liest Geschichten für Klein und wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei-
Groß im Glaspavillon tungsgebiet verteilt.
15.30 Uhr Bachgrundmusikanten – Leitung Franz- – Herausgeber, Druck und Verlag:
Josef Rosenzweig LINUS WITTICH Medien KG,
17 Uhr Männerchorgemeinschaft Himmelstadt-Zel- Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
lingen - Leitung Martin Gàl – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
18 Uhr Oldie-Bläser aus Retzbach - Leitung Klaus Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
Kurpanek Dr. Wieland Gsell, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen
Moderation Uwe Theiss für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
19 Uhr Der Nachtwächter beendet den Weihnachts- Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.
markt – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von ¤ 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.Zellingen -7- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Sodann ergeht folgender
Beschluss:
Mit der Tagesordnung besteht Einverständnis.
Abstimmungsergebnis: 10 : 0
Styroporannahme TAGESORDNUNG
Öffentliche Sitzung
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat im
Bauhof der Gemeinde Retzstadt (beim Feuerwehrhaus) statt. 1. Sitzungsniederschrift vom 02.10.2019 und 17.10.2019;
Öffnungszeiten: ������������������������������������������� 17.00 – 18.00 Uhr Genehmigung
a) Sitzungsniederschrift vom 02.10.2019
Es ergeht folgender
Beschluss:
Stellenausschreibung Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift der Sitzung vom
Die Verwaltungsgemeinschaft stellt zum nächstmöglichen 02.10.2019 ohne Änderungen.
Zeitpunkt eine Abstimmungsergebnis: 6 : 0
Protokollkraft Abstimmungsbemerkung: Die Gemeinderäte Ruth Fischer,
in Teilzeit mit durchschnittlich 15 Monatsstunden für die Pro- Marco Keller, Burkhard Schmitt und Georg Schmitt enthal-
tokollführung der Gemeinderatsitzungen in Retzstadt ein. ten sich bei der Abstimmung, da sie an der Sitzung vom
Die Sitzungen finden in der Regel einmal monatlich an 02.10.2019 nicht teilgenommen haben.
einem Donnerstag in der Zeit von 19:30 Uhr bis ca. 22:30 b) Sitzungsniederschrift vom 17.10.2019
Uhr statt. Darüber hinaus finden in unregelmäßigen Abstän- Es ergeht folgender
den Ausschusssitzungen, Ortseinsichten und Bürgerver- Beschluss:
sammlungen statt. Die Ausarbeitung und Erstellung des Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift der Sitzung vom
Protokolls erfolgt im Home-Office. Somit wird ein privater 17.10.2019 ohne Änderungen.
PC, sowie Kenntnisse der MS Office-Programme und eine
Abstimmungsergebnis: 8 : 0
schnelle Auffassungsgabe erwartet.
Abstimmungsbemerkung: 2. Bürgermeisterin Birgit Köhler
Die Eingruppierung erfolgt nach dem TVöD mit den im
und der Gemeinderat Jürgen Winkler enthalten sich bei der
öffentlichen Dienst üblichen Zusatzleistungen.
Abstimmung, da sie an der Sitzung vom 17.10.2019 nicht teil-
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an die Verwal- genommen haben.
tungsgemeinschaft Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225
Zellingen. 2. BA 2019016;
Wir bitten Sie, keine Original-Unterlagen zu übersenden, Mühlweg 3, Fl. Nr. 3064/1, Gemarkung Retzstadt
da diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nicht Abbruch des Dachgeschosses und Aufstockung des
zurückgesandt werden. Auch bitten wir von der Benutzung bestehenden Wohnhauses, sowie Neubau eines Car-
von Bewerbungsmappen abzusehen. ports;
Telefonische Auskunft erteilt die Verwaltungsgemeinschaft Beratung und Beschlussfassung
Zellingen, Herr Wegner, Telefonnummer 09364/8072-22. Sachverhalt:
Der Bauherr beabsichtigt den Abbruch des Dachgeschosses
und die Aufstockung des bestehenden Wohnhauses, sowie
Annahme für holziges Schnittgut den Neubau eines Carports auf dem Grundstück Mühlweg 3,
Fl. Nr. 3064/1 der Gemarkung Retzstadt. Das Grundstück liegt
Die Annahme für holziges Schnittgut und Reisig findet immer im Bereich des Bebauungsplanes „An der Thüngersheimer
jeden 2. Samstag (jeweils ungerade KW) auf dem ehemaligen Straße Rothweg“. Das Vorhaben widerspricht den Festsetzun-
GÜSA-Gelände, Thüngersheimer Straße statt. gen des Bebauungsplanes. Nach Abbruch des Dachgeschos-
Öffnungszeiten: ������������������������������������������� 13.00 – 14.00 Uhr ses und Aufstockung soll ein Wohngebäude mit Erdgeschoss,
Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom- Obergeschoss und ausgebautem Dachgeschoss entstehen.
men. Der Bebauungsplan sieht für das Grundstück jedoch eine
Bebauung mit Erdgeschoss und ausgebautem Dachgeschoss
Um Beachtung wird gebeten.
(E + DG) vor. Das geplante Wohnhaus soll durch die Aufsto-
Karl Gerhard ckung eine Traufhöhe von 6,61 m erhalten und überschreitet
1. Bürgermeister die zulässige Traufhöhe (3,25 m) somit um 3,36 m. Der Bau-
herr möchte ein Satteldach mit einer Dachneigung von 30
Grad errichten, der Bebauungsplan sieht jedoch bei der dort
möglichen Bebauung (E + DG) eine Dachneigung von 35 – 52
Grad vor. Durch das Vorhaben wird die Baugrenze durch das
Niederschrift über die 13. Sitzung Wohnhaus um ca. 4,0 m in östliche Richtung und um ca. 3,4 m
in westliche Richtung überschritten. Der seitlich offene Doppel-
des Gemeinderates carport liegt komplett außerhalb der Baugrenze und hält den
erforderlichen Stauraum nicht ein. Durch den Anbau des Car-
am Donnerstag, 14.11.2019 im Sitzungssaal ports an das bestehende Gebäude auf dem Nachbargrund-
des Rathauses Retzstadt stück ist die Sicht in nördliche Richtung bei der Ausfahrt nicht
möglich. Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungs-
1. Bürgermeister Karl Gerhard begrüßt die anwesenden planes sind möglich, soweit die Grundzüge der Planung nicht
Gemeinderäte, Herrn Ernst Schneider von der Main-Post, den berührt sind und die Befreiungen städtebaulich vertretbar sind.
anwesenden Gast sowie die Schriftführerin und eröffnet die Sit- Die Befreiungen wegen Überschreitung der Baugrenzen und
zung. Er stellt die form- und fristgerechte Einladung sowie die abweichender Dachneigung sind möglich. Aus Sicht der Ver-
Beschlussfähigkeit nach Artikel 47 (2) GO fest. waltung sind jedoch bei der Zulassung des weiteren Geschos-
3. Bürgermeister Matthias May und die Gemeinderäte Rudolf ses (Obergeschoss) und der deutlichen Überschreitung der
Müller und Andreas Stark sind entschuldigt. zulässigen Traufhöhe die Grundzüge der Planung berührt.
Der Vorsitzende gratuliert zunächst der Gemeinderätin Ruth Eine Ortseinsicht hat ergeben, dass in diesem Bereich keine
Fischer zu deren Geburtstag am 10.11.2019 und dem Gemein- Bezugsfälle vorhanden sind. Das geplante Vorhaben stellt
derat Marco Keller zu dessen Geburtstag am 11.11.2019. durch das zusätzliches Geschoss und die Verdoppelung derZellingen -8- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Traufhöhe einen „Ausreißer“ zu den umliegenden Wohngebäu- Diskussionsverlauf:
den dar. Hinsichtlich der städtebaulichen Vertretbarkeit bestehen 1. Bürgermeister Karl Gerhard übergibt das Wort an die 2. Bür-
Bedenken. Die Nachbarunterschriften sind vollständig vorhanden. germeisterin Birgit Köhler.
Beschlussvorschlag: 1. Bürgermeister Karl Gerhard enthält sich bei der Beratung
und Beschlussfassung zu diesem Tagesordnungspunkt.
Das gemeindliche Einvernehmen zum Abbruch des Dachge-
Das Gremium nimmt Einsicht in die vorliegenden Planungsun-
schosses und Aufstockung des bestehenden Wohnhauses, terlagen.
sowie Neubau eines Carports auf dem Grundstück Mühlweg
Nach Beratung ergeht folgender
3 der Gemarkung Retzstadt wird erteilt. Den erforderlichen
Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Beschluss:
hinsichtlich Baugrenzenüberschreitung, Dachneigung und Das gemeindliche Einvernehmen zum Neubau einer Maschi-
Stauraum wird zugestimmt. Den notwendigen Befreiungen für nen- und Lagerhalle auf dem Grundstück Fl. Nr. 653/6 der
das weitere Geschoss (Obergeschoss) und für die Traufhöhen- Gemarkung Retzstadt wird erteilt, soweit durch das Landrat-
überschreitung wird zugestimmt. samt Main-Spessart die Privilegierung des Vorhabens festge-
stellt wird.
Diskussionsverlauf:
Abstimmungsergebnis: 9 : 0
Das Gremium nimmt Einsicht in die vorliegenden Planungsun- Abstimmungsbemerkung: 1. Bürgermeister Karl Gerhard ent-
terlagen. 1. Bürgermeister Karl Gerhard und einige Gemeinde- hält sich gem. Art. 49 GO.
räte äußern ihre Bedenken über die geplanten baulichen Ver-
1. Bürgermeister Karl Gerhard übernimmt sodann wieder die
änderungen. Diese werden das Ortsbild nachhaltig verändern.
Leitung der Gemeinderatssitzung.
Nach ausführlicher Beratung ergeht sodann folgender
4. Stärkung der Innenentwicklung; Förderung privater
Beschluss: Maßnahmen durch die Gemeinde Retzstadt;
Das gemeindliche Einvernehmen zum Abbruch des Dachge- Beratung und Beschlussfassung der neuen Richtlinie;
schosses und Aufstockung des bestehenden Wohnhauses, gültig für das Jahr 2020.
sowie Neubau eines Carports auf dem Grundstück Mühlweg Diskussionsverlauf:
3 der Gemarkung Retzstadt wird erteilt. Den erforderlichen
Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Der Vorsitzende erläutert, dass im Jahr 2019 ein neuer Rekord
hinsichtlich Baugrenzenüberschreitung, Dachneigung und an Förderanträgen eingegangen ist. Im Haushaltsjahr 2019
Stauraum wird zugestimmt. Den notwendigen Befreiungen für waren hierfür 115.000 € vorgesehen. Dieser Betrag wird wahr-
das weitere Geschoss (Obergeschoss) und für die Traufhöhen- scheinlich überschritten werden. Über die weitere Vorgehens-
überschreitung wird zugestimmt. weise im nächsten Jahr bezüglich der Gesamtfördersumme
muss in der Beratung zum Haushalt entschieden werden.
Abstimmungsergebnis: 0 : 10 Seit 16.10.2019 gibt es kein Dorferneuerungsgebiet mehr. Des-
Der Antrag ist somit abgelehnt. halb muss eine redaktionelle Änderung in der Förderrichtlinie
vorgenommen werden.
3. BA 2019017;
1. Bürgermeister Karl Gerhard zeigt den Anwesenden die
Lage „Maß“, Fl. Nr. 653/6, Gemarkung Retzstadt
Änderungen, welche in rot dargestellt sind, auf.
Neubau Maschinen- und Lagerhalle;
Nach Beratung ergeht folgender
Beratung und Beschlussfassung
Beschluss:
Sachverhalt: Der Gemeinderat genehmigt die Richtlinie für die Gewährung
Der Bauherr möchte auf dem Grundstück Fl. Nr. 653/6, Lage von Zuschüssen für private Maßnahme in der unten aufge-
„Maß“ der Gemarkung Retzstadt eine Maschinen- und Lager- führten Fassung. Die Richtlinie tritt zum 01.01.2020 in Kraft
halle für Weinbergsgeräte und Holz errichten und legt einen und gilt bis zum 31. Dezember 2020. Die Förderrichtlinie vom
Antrag auf Baugenehmigung vor. Die im Lageplan dargestell- 18.10.2018 wird aufgehoben.
ten Gebäude wurden bereits abgebrochen. Zum vorangegan- Abstimmungsergebnis: 10 : 0
gen Antrag auf Vorbescheid zur Klärung der grundsätzlichen emeinde Retzstadt
bauplanungsrechtlichen Zulässigkeit wurde mit Bescheid des
Landratsamtes Main-Spessart vom 11.09.2019 unter Auflagen Förderung privater Maßnahmen durch die
des Sachgebietes Naturschutz die Erteilung einer Baugeneh-
migung in Aussicht gestellt. Das Grundstück liegt im Außen- Gemeinde Retzstadt
bereich der Gemarkung Retzstadt. Der Flächennutzungsplan (Stärkung der Innenentwicklung)
sieht für das Grundstück ein Sondergebiet „landwirtschaftliche Zu Förderung privater Maßnahmen erlässt die Gemeinde Retz-
Hallen“ vor. Ein Bebauungsplan besteht für diesen Bereich stadt nachfolgende Förderrichtlinie:
nicht. Nach § 35 Abs. 1 Nr. 1 Baugesetzbuch (BauGB) ist im
Außenbereich ein Vorhaben zulässig, wenn öffentliche Belange Richtlinie
nicht entgegenstehen, die ausreichende Erschließung gesi- für die Gewährung von Zuschüssen durch die Gemeinde Retzstadt
chert ist und wenn es einem land- oder forstwirtschaftlichen für private Maßnahmen
Betrieb dient und nur einen untergeordneten Teil der Betriebs- innerhalb des Fördergebietes
fläche einnimmt. Naturschutzrechtliche Belange sind durch (1) Fördergebiet
das Landratsamt Main-Spessart zu bewerten. Sonstige öffent- Die Gemeinde Retzstadt gewährt für private Erhaltungs-, Sanie-
liche Belange stehen dem Vorhaben aus Sicht der Gemeinde rungs- und Gestaltungsmaßnahmen Zuschüsse
nicht entgegen. Die wegemäßige Erschließung ist gesichert. a) innerhalb des ehemaligen Dorferneuerungsgebietes
Wasserversorgung ist nicht erforderlich. Zur Beseitigung des (Sanierungsgebiet Altort) mit Ausnahme der Flurnummern
Dachflächenwassers wird eine Sickergrube errichtet. Die Privi- 250,266/1,268,269 und 270/2 (gesondertes Gebiet), sowie
legierungsvoraussetzungen sind durch das Landratsamt Main- b) im übrigen Gemeindegebiet, außer die Am Dörfleinsweg
Spessart zu prüfen. Die Nachbarunterschriften sind vollständig und im Baugebiet Hönig II liegenden Grundstücke und Häu-
vorhanden. ser. Eine Ausnahme hiervon sind jedoch die Gebäude, die zum
Beschlussvorschlag: Zeitpunkt der Antragstellung älter als 40 Jahre sind.
Das gemeindliche Einvernehmen zum Neubau einer Maschi- (2) Förderkatalog (gilt für o.g. a) und b) )
nen- und Lagerhalle auf dem Grundstück Fl. Nr. 653/6 der a) für Verkäufer von Grundstücken
Gemarkung Retzstadt wird erteilt, soweit durch das Landrat- Die gemeindliche Förderung beträgt grundsätzlich 55,00 € je
samt Main-Spessart die Privilegierung des Vorhabens festge- qm (geschaffener) Geschossfläche, maximal 11.000 € je Anwe-
stellt wird. sen.Zellingen -9- Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Dieser Zuschuss für den Verkäufer wird jedoch nur gewährt, wenn 5. Innenentwicklung Dorferneuerung, „Innen statt Aussen“;
innerhalb von 4 Jahren nach Veräußerung (Abschluss Kaufvertrag) Abriss der Gebäude Kirchgasse 9 und Scheune Haupt-
genutzter Wohnraum entsteht, egal, wer diesen Wohnraum nutzt. str. 26;
Dieser Zuschuss ist bezogen auf ein neu geschaffenes Beratung und Beschlussfassung
Gebäude, auch wenn mehrere Eigentümer ihre Grundstücke Diskussionsverlauf:
mit verschiedenen Flurstücksnummern zusammenlegen und
hierdurch ein bebaubares Grundstück erlangen. 1. Bürgermeister Karl Gerhard erläutert, dass die Gemeinde
das betreffende Anwesen Kirchgasse 9 und einen Teil des
b) für den Bauherrn (Neubau) Anwesens Hauptstraße 26 gekauft hat. Diese Grundstücksflä-
Für den Bau eines neuen Wohnhauses auf einem unbebauten chen sollen bei den Planungen für das seniorengerechte Wohn-
Grundstück im Fördergebiet erhält der Bauherr die gleiche För- projekt mit einfließen. Zunächst muss der Abriss der Gebäude
derung in Höhe von 55,00 € je qm (geschaffener) Geschossflä- Kirchgasse 9 und der Scheune Hauptstraße 26 vorgenommen
che, maximal 11.000 € je Anwesen, wenn nicht bereits der Ver- werden. Hierzu erfolgte eine beschränkte Ausschreibung. Drei
äußerer des betreffenden Grundstückes die Förderung durch Angebote wurden abgegeben.
die Gemeinde erhalten hat (keine Doppelförderung). Das wirtschaftlich günstigste Angebot wurde von der Firma
Beuschlein Entsorgungsfachbetrieb GmbH, Würzburg abgege-
Der Förderbetrag erhöht sich pro Kind um 2.000 €, jedoch ben. Es beläuft sich auf 43.970,50 € brutto.
höchstens um 6.000 € (bei drei Kindern). Die Förderung gilt für Auf Nachfrage zur Situation in der Kirchgasse erklärt der Vorsit-
Kinder, die zum Zeitpunkt der Antragstellung lebend geboren zende, dass die Umbaumaßnahmen am Pfarrheim voraussichtlich
sind oder innerhalb der ersten drei Jahre nach Antragstellung erst im März des nächsten Jahres beginnen werden. Dies wurde
geboren werden (Nachweis Geburtsurkunde), das 18. Lebens- aber bereits mit dem Architekten besprochen, sodass beim Abriss
jahr noch nicht vollendet haben und in der jeweils geförderten des Gebäudes Kirchgasse 9 zumindest die Außenmauer und
Wohneinheit der Grundstückseigentümer (Eltern) wohnen. einige Quermauern als Stützen stehen bleiben werden.
Diesen Kinderzuschuss erhält jedoch nur der Bauherr, nicht Nach Beratung ergeht folgender
der Veräußerer des Grundstückes. Beschluss:
Als Baubeginn wird definiert, dass bei dem Neubau die Boden- Die Gemeinde Retzstadt beauftragt die Firma Beuschlein Ent-
platte hergestellt sein muss. sorgungsfachbetrieb GmbH, Würzburg mit dem Abriss der
c) für den Bauherrn (bei Sanierung zu Wohnzwecken) Gebäude Kirchgasse 9 und der Scheune Hauptstraße 26 zum
Für die Sanierung eines bestehenden Gebäudes müssen fol- genannten Angebotspreis von 43.970,50 € brutto.
gende Voraussetzungen gegeben sein: Abstimmungsergebnis: 10 : 0
Das den Förderantrag zu Grunde liegende Gebäude muss 6. Kurze Anfragen
im Geltungsbereich liegen. Das Gebäude muss mindestens a) Landratsschoppen
40 Jahre alt sein. Die Förderhöhe beträgt maximal 11.000 €.
Der Vorsitzende informiert die Anwesenden, dass in diesem
Voraussetzung ist weitergehend, dass im Gebäude bauliche
Investitionen durchgeführt werden, die mindestens 10 mal so Jahr ein Retzstadter 2018er Bacchus trocken als Landrats-
hoch sind, wie der zu gewährende Zuschuss. schoppen gekürt wurde. Der Wein stammt von der Winzerge-
meinschaft Franken.
Diese Investitionen sind durch Originalrechnungen zu belegen.
Eigenleistung wird nicht gefördert. Auch hier besteht die Mög- b) Weingut May
lichkeit, in den Genuss der Kinderregelung zu kommen (wie 1. Bürgermeister Karl Gerhard gratuliert im Namen des gesam-
beim Neubau). ten Gemeinderates dem Weingut Rudolf May. Dieses wurde vom
Ergänzung: Weinführer Eichelmann jetzt zum „Weltklasse Weingut“ gekürt.
c) Workshop seniorenpolitisches Gesamtkonzept
Bei einer Sanierung von Gebäuden, welche im Jahr 1900 oder
noch früher errichtet worden sind, beträgt die maximale Förder- 2. Bürgermeisterin Birgit Köhler berichtet von einem zwei-
summe = 11.000 €. Voraussetzung ist, dass am Gebäude bau- tägigen Workshop beim Landratsamt Karlstadt zum Thema
liche Investitionen durchgeführt werden, die mindestens sieben seniorenpolitisches Gesamtkonzept. Zu diesem Workshop
Mal so hoch sind, wie der zu gewährende Zuschuss. waren Vertreter der Kommunen, aber auch Vertreter von sozi-
alen Pflegeeinrichtungen und Krankenhäusern eingeladen. 2.
Bagatellgrenze bei der Sanierung:
Bürgermeister Birgit Köhler konnte feststellen, dass sich die
Der Mindestförderbetrag wird auf 3.500 € festgesetzt, d.h. dass der Gemeinde Retzstadt mit ihrem bisherigen Engagement in die-
Antragsteller eine Investition von mindestens 35.000 € leisten muss. sem Bereich nicht zu verstecken braucht, jedoch gibt es noch
d) für den Bauherrn (bei Abbruch) viele Dinge zu tun.
Für den Abbruch eines Gebäudes beträgt die Förderung = Abstimmungsergebnis: o. A.
30 % der durch Originalrechnungen nachgewiesenen Kosten, Nachdem keine weiteren Wortmeldungen folgen, bedankt sich
maximal 6.000 €. der Vorsitzende beim anwesenden Gast und bei Herrn Ernst
Diese Förderung ist gekoppelt an die Sanierung bzw. den Neu- Schneider für das Interesse und verabschiedet diese. Der Vor-
bau eines Gebäudes. Im Einzelfall kann auf Antrag, unabhän- sitzende schließt den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung
gig von einer Sanierung oder eines Neubaus, der Zuschuss in um 20.10 Uhr.
gleicher Höhe gewährt werden (Entscheidung des Gemeinde- Nichtöffentliche Sitzung
rates).
Diese Sitzungsniederschrift lag dem Gemeinderat noch
3) Sonstiges nicht zur Genehmigung vor.
Diese Richtlinie tritt zum 01.01.2020 in Kraft und gilt bis zum
31. Dezember 2020. Die Förderrichtlinie vom 18.10.2018 wird
aufgehoben. Der Gemeinderat behält sich eine Entscheidung
Agenda 21 – Zukunft für Retzstadt
zur konkreten Festlegung der Zuschussbeträge vor (dies in
Abhängigkeit der Haushaltslage bzw. der vorhandenen Haus-
Arbeitseinsatz an den öffentlichen
haltsmittel der Gemeinde Retzstadt). Grünanlagen
Der Baubeginn muss im Jahr der Förderzusage erfolgen. Soweit es das Wetter zulässt, sind wieder alle, die am „Garteln“
Der Antrag ist rechtzeitig vor Beginn der Maßnahme bei der Spaß haben und denen unser Ortsbild wichtig ist, herzlich will-
Gemeinde einzureichen. kommen. Treffpunkt ist jeweils um 8.30 Uhr am Rathausplatz.
Die Auszahlung erfolgt nach Beendigung der Maßnahme. Der Termin im Dezember 2019 ist der 10.
Retzstadt, den 14.11.2019 (Datum des Gemeinderatsbeschlusses) Auf einige Freiwillige freut sich
Karl Gerhard Gertrud Heßdörfer
1. Bürgermeister Agenda-BeauftragteZellingen - 10 - Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Verkauf Baugrundstück im Baugebiet Angebote zum Erwerb können bis 31.12.2019 im Rathaus Retz-
stadt, Rathausplatz 5 abgeben werden.
„Am Hönig II“ / Angebot Ansprechpartner bei Fragen ist Herr 1.Bürgermeister Karl Ger-
Die Gemeinde Retzstadt bietet das Grundstück Flurnum- hard sowie Herr Wolfgang Pfister im Rathaus Zellingen (Telefon
mer 2959/21, Am Buch 9 (siehe Lageplan) mit 508 qm zum 09364 / 8072-20).
Gesamtpreis in Höhe von 50.800,00 € (= 100,00 €/qm) zum
Kauf an. Im Kaufvertrag wird ein Baugebot von 3 Jahren (nach Karl Gerhard
Vertragsabschluss) vereinbart, d.h. bis dahin muss ein Wohn-
haus entstehen. 1. Bürgermeister
2973
2969/11
2969/9
33
31
2969/10
25
29
2974
2975
2967/7
3
2969/1 HsN
HsN r. 2
r. 1 7
3
HsNr.
2967/6
3059/4 HsNr.
5
HsNr.
7
2959/17 2967/3
/1 2959/18
29 58
2959/19 2959/16
/2 2959/20 2959/23
3 059 6
10
S 2959/22 W
IV 2959/21 II
13
HsNr. 15
2959/5 HsNr. 11
10
2959/1
12
HsNr. 9
HsNr. 22 8
Am Buch
.
Nr
Hs
HsNr. 18 20
HsNr. 14 F S
I II 2965/2
2959/6
16
VP VP
I II
VP 2959/24 2959/15
HsNr. 4
I
22
F
2
2959/25 S F
1
2959/27 2959/26 2959/30 2959/14 III
HsNr. 18
2959/7 2959/29 F
I
2959/28 2964/7
29 58
S III
HsNr. 6
25
5 HsNr. 7
H
2959
sN
HsNr. 3 e
Buchhöh
r.
2959/13
16
14
2964/6
.8 12 S
2959/8
r
HsN S III
2959/2
10 II
F F
2956 F
III III I
P 2964/5
2959/12 I
2959/11 2959/3
2959/10
Annahme für holziges Schnittgut
Styroporannahme Thüngen ACHTUNG - Änderung im Dezember
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Die Annahme für holziges Schnittgut findet im Dezember nicht
13.00 – 16.00 Uhr im Bauhof statt. am 1. Samstag, sondern am 14.12.2019 am Lagerplatz „Forst-
berg“ statt.
Öffnungszeiten: 10.00 – 12.00 Uhr
Bürgerversammlung Thüngen
Nutzungsentgelt: 1,00 €/m³
ACHTUNG - Änderung Eine telefonische Anmeldung bei dem Lagerplatzleiter Win-
Am Freitag, 29. November 2019 findet um 20.00 Uhr die Bür- fried Peter unter Tel.-Nr.: 0160 95682475 ist erforderlich.
gerversammlung für das Jahr 2019 im Katholischen Gemein- Bei außerplanmäßiger Anlieferung wird eine zusätzliche Gebühr
dehaus Thüngen statt. von 15,00 € erhoben. Terminliche Absprache ist Vorausset-
Tagesordnung: zung.
1. Bericht des 1. Bürgermeisters Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom-
2. Wünsche und Anträge men.
3. Vorausschau auf das Jahr 2020 Um Beachtung wird gebeten.
Lorenz Strifsky Lorenz Strifsky
1. Bürgermeister 1. BürgermeisterZellingen - 11 - Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Senioren- und Behindertenberatung Alte Schule, Kirchgasse 7
Tel.: 09364/8173522
des Marktes Thüngen E-Mail: buecherei-retzbach@web.de
Jeweils am 1. Montag im Monat von 17.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten:
Herr Hans Heidenfelder, ehrenamtlicher Wohnberater für Seni- Dienstag ����������������������������������������������� von 16.00 bis 18.00 Uhr
oren am Landratsamt Main-Spessart, hält im Rathaus Thüngen Freitag �������������������������������������������������� von 16.00 bis 18.30 Uhr
eine Sprechstunde für Senioren und Behinderte ab.
Er steht den Mitbürgern bei Fragen zum Thema alters- und Sprechstunde der gemeindlichen
behindertengerechtes Wohnen zur Verfügung und gibt auch Forstverwaltung
gerne Tipps und Hilfestellung bei allgemeinen Fragen.
Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09360 / 640 ist erfor- Tel. 8072-60 oder 0170/9026288
derlich. Vormittags
Hausbesuche sind nach Vereinbarung ebenfalls möglich. Montag bis Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr
Nachmittags
Mittwoch von 16.00 - 18.30 Uhr
Bücherei im Rathaus Thüngen
Wertstoffhof Markt Zellingen, Oberbachring 1
Öffnungszeiten der Bücherei
Montag ������������������������������������������ von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten:
Mittwoch ���������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch ��������������������������������������������������������� 17.00 – 19.00 Uhr
Freitag ������������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 – 13.00 Uhr
Die Gemeindebücherei ist wie folgt zu erreichen: Verwaltung:
Telefon: ���������������������������������������������������������������09360/9932916 Würzburger Str. 26
Fax: ���������������������������������������������������������������������09360/9932917 97225 Zellingen
e-mail: ����������������������������������������buecherei@markt-thuengen.de Tel. 09364/8072-53
Beratung für Menschen mit einer
Behinderung im Markt Zellingen
Jeden 1. Donnerstag im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr bie-
Sprechstunden ten die Behindertenbeauftragten des Marktes Zellingen eine
Sprechstunde für betroffene Bürgerinnen und Bürger an.
Freiwillige Feuerwehr Zellingen Frau Berdami-Strunz und Frau Müller stellen für Menschen mit
Tel. 8140400 einer Behinderung eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser-
funktion“ dar, um ratsuchende Menschen an die für sie zustän-
dige Stelle weiterzuleiten und geben auch gerne Tipps und Hil-
Freiwillige Feuerwehr Retzbach festellung bei allgemeinen Fragen.
Tel. 8176197 Die nächsten Sprechstunden sind:
Donnerstag 05.12.2019 und Donnerstag 09.01.2020
jeweils von 18 – 19 Uhr
Bürgermeistersprechstunden im Sitzungssaal des Rathauses Zellingen, Würzburger
Straße 26.
Bürgermeistersprechstunden im Dezember 2019
Bitte melden Sie sich unbedingt telefonisch unter 09364/8072-
Zellingen Mittwoch 04.12.2019 16.00 – 18.30 Uhr 27 (während der Geschäftszeiten der Verwaltungsgemein-
Zellingen Mittwoch 18.12.2019 16.00 – 18.30 Uhr schaft) an, ansonsten findet die Sprechstunde nicht statt. Vie-
Duttenbrunn Donnerstag 19.12.2019 18.00 – 19.00 Uhr len Dank für Ihr Verständnis.
Aus terminlichen Gründen entfällt die Sprechstunde in Die Behindertenbeauftragten sind auch unter post@vgem-zel-
Retzbach im Dezember! lingen.de oder 09364/8072-27 zur Beratung oder für Hausbe-
Vielen Dank für Ihr Verständnis! suche ansprechbar.
Für die Bürgermeistersprechstunden bitten wir Sie, sich
unbedingt telefonisch unter 09364/8072-27 anzumelden,
ansonsten findet die Sprechstunde nicht statt. Familienstützpunkt Zellingen
Vielen Dank für Ihr Verständnis. (Brückenstraße 9 / Im alten Rathaus – neben der Bücherei)
Sie erreichen uns:
familienstuetzpunkt-zellingen@diakonie-wuerzburg.de
Sprechstunden im Ortsteil Duttenbrunn 0176-10558383
Im „Haus der Bürger“ Gemeindekanzlei jeden Mittwoch von
18.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Unser Programm im Dezember 2019
Öffnungszeiten der öffentlichen Büchereien Dienstag, den 03.12.2019
Gemeindebücherei Zellingen im alten Rathaus, Brückenstraße Babycafé von 9:30-11:30 Uhr
9, Tel. 7317 Offenes Angebot unter Begleitung einer Hebamme
Dienstag ����������������������������������������������� von 14.30 bis 17.00 Uhr Herzliche Einladung an alle Schwangeren und Eltern mit ihren
Donnerstag ������������������������������������������� von 16.30 bis 19.00 Uhr Kindern im 1. Lebensjahr
Freitag �������������������������������������������������� von 09.00 bis 11.00 Uhr Mittwoch, den 04.12.2019
Offener Treff von 15:00-16:30 Uhr
Pfarrbücherei Retzbach Offenes Angebot für Eltern und ihre 1-3-jährigen Kinder zum
Alte Schule, Kirchgasse Essen, Trinken, Spielen, Singen …Zellingen - 12 - Nr. 48/19
Amtliche Bekanntmachungen
Heute backen wir Weihnachtsplätzchen! Ihr könnt gerne eine Tagesordnung:
Kinderschürze, einfache Ausstechformen, ein kleines Nudel- 1. Begrüßung
holz und evtl. eine Unterlage zum Ausrollen mitbringen! 2. Bericht des Jagdvorstehers
Mittwoch, den 11.12.2019 3. Bericht des Kassiers
Familienfrühstück von 9:30-11:30 Uhr 4. Bericht der Rechnungsprüfer, sowie Entlastung der Vor-
Wer Lust hat kommt zu einer gemütlichen, vorweihnachtlichen standschaft
Runde in der oft hektischen Adventszeit. Wir frühstücken und 5. Verwendung Jagdschilling
tauschen uns aus zu Themen, die euch an diesem Vormittag 6. Wünsche und Anträge
bewegen. Weitere Anträge, die einer Abstimmung bedürfen, sind bis spä-
Zur besseren Planung freuen wir uns über eine kurze Anmel- testens 01.12.2019 schriftlich oder mündlich bei der Vorstand-
dung! schaft einzureichen.
Dienstag, den 17.12.2019 Bei einer Beschlussfassung der Jagdgenossenschaft kann sich
Babycafé von 9:30-11:30 Uhr jeder Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen voll-
Offenes Angebot unter Begleitung einer Hebamme jährigen Verwandten in gerader Linie, oder auch durch einen
Herzliche Einladung an alle Schwangeren und Eltern mit ihren bevollmächtigten, volljährigen Jagdgenossen vertreten lassen.
Kindern im 1. Lebensjahr Für die Erteilung der Vollmacht ist die schriftliche Form erfor-
derlich. Ein bevollmächtigter Vertreter darf höchstens einen
Mittwoch, den 18.12.2019 Jagdgenossen vertreten. Für juristische Personen handeln ihre
Offener Treff von 16:30-ca. 17:30 Uhr verfassungsmäßig berufenen Organe oder deren Beauftragte.
Offenes Angebot für Eltern und ihre 1-3-jährigen Kinder Franz-Karl Brunnenträger
An diesem Tag laden wir euch zu einem kleinen Wintersonn- Jagdvorsteher
wendfeuer an den Ankergarten ein. Es gibt unsere selbst geba-
ckenen Plätzchen. Bringt bitte Tassen und Kinderpunsch in
einer Thermoskanne mit!
Ort: Spielfläche im Biergarten „Ankergarten“ in Zellingen
Weg- und Flurgrenzen
Save the date: Bei den Versammlungen der Jagdgenossen, aber auch bei der
Vortrag am 21.01.2020 im Familienstützpunkt Bürgerversammlung in Duttenbrunn wurde der Wunsch geäu-
ßert, die Grundstücksgrenzen besser zu überwachen. Dies trifft
„Nix wie raus - rein in den Waldkindergarten“
sowohl die Grundstücke von Privatpersonen als auch gemeind-
Alltag in einem Waldkindergarten liche Flächen wie z.B. Wege, Flurgräben. Darüber hinaus fällt
Mit Ulli Hillebrand (Naturpädagogin und Leitung eines Waldkin- bei diversen Baumaßnahmen auf, dass es im Laufe der Zeit vor
dergartens) allem außerorts zum Teil zu deutlichen Grenzverschiebungen
gekommen ist.
Der Marktgemeinderat Zellingen hat deshalb in der Sitzung
vom 28.05.2019 folgenden Beschluss gefasst:
Blutspendetermin „Der Marktgemeinderat beschließt, die Grenzsteine an öffentli-
chen Flurwegen pro Ortsteil in 10 Jahren durch Feldgeschwo-
Der nächste Blutspendetermin in Zellingen ist am Dienstag,
rene und Jagdgenossen in Zusammenarbeit mit den jeweiligen
03. Dezember 2019, 17.30 - 20.30 Uhr in der Mittelschule
Grundstücksbesitzern prüfen und gegebenenfalls wieder her-
Zellingen, Lerlachstraße 2.
stellen zu lassen.“
Der Blutspendedienst weist darauf hin:
Zu einer Informationsveranstaltung laden wir alle Eigentümer
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspen- von Feld und Waldflächen der Gemarkung Duttenbrunn ein.
derpass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Perso-
nalausweis, Reisepass, Führerschein). Diese findet am Montag, den 16.12.2019 im „Haus der Bürger“
in Duttenbrunn statt. Beginn 19:00 Uhr. Bei dieser Veranstal-
Haben Sie noch Fragen zum Blutspenden? Nutzen Sie die
tung ist auch Vermessungsdirektor Glaab vom Amt f. Digitali-
kostenlose Telefon-Hotline 0800 11 949 11 oder www.blut-
sierung, Breitband und Vermessung Lohr anwesend.
spendedienst.com.
Dr. Wieland Gsell Günter Krönert
1. Bürgermeister Jagdvorstand
Neujahrsempfang Berichtigung der
des Marktes Zellingen Satzungsveröffentlichung
Zur Vorbereitung des Neujahrsempfanges am Sonntag, 05. im Mitteilungsblatt vom 27.09.2019
Januar 2020, um 18.00 Uhr, bitten wir Gruppierungen, Ver- Die Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebühren-
eine, Vereinsmitglieder, Bürgerinnen und Bürger des Mark- satzung wurde versehentlich falsch bezeichnet. Aufgrund
tes Zellingen, die für Verdienste geehrt werden sollen, bis der neu erlassenen Beitrags- und Gebührensatzung am
spätestens Mittwoch, 11. Dezember 2019, mit kompletter 24.01.2018 muss die Änderungssatzung folgendermaßen
Adresse und Würdigung bei der Gemeindeverwaltung, Zim- berichtigt werden:
mer 14, Telefon 09364/8072-27, E-Mail: post@vgem-zellin-
Satzung
gen.de, zu melden.
zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur
Entwässerungssatzung vom 24.01.2018 (1. Änderung) des
Marktes Zellingen für die Ortsteile Zellingen und Retzbach
Jagdgenossenschaft Zellingen Aufgrund des Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes
(KAG) erlässt der Markt Zellingen folgende Satzung
Jagdversammlung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung
Am Mittwoch, den 04.12.2019, um 19.30 Uhr, findet im Schu- zur Entwässerungssatzung vom 24.01.2018
lungsraum der FFW Zellingen eine nicht-öffentliche Versamm- Art. 1
lung der Jagdgenossenschaft Zellingen statt. § 10 Abs. 1 Satz 2 erhält folgende Fassung:
Hierzu ergeht herzliche Einladung. Die Gebühr beträgt 3,26 € pro Kubikmeter Schmutzwasser.Sie können auch lesen
