ENERGIE mit ganzer - Zusammen für Kaiserslautern - Stadtwerke Kaiserslautern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mit ganzer
Sommer 2021
ENERGIE Magazin der Stadtwerke Kaiserslautern // swk-kl.de
Seite 16
Machen
Sie mit!
Gewinnen Sie einen
Einkochautomaten!
Neuer SWK-Vorstand
Zusammen für
Kaiserslautern
Für Sie. Mit ganzer Energie.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wir blicken mit Optimismus in die Zukunft. Zuerst darf ich meinen neuen Vorstands
kollegen Rainer Nauerz begrüßen. Ich freue mich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit
zum Wohle des ganzen SWK-Konzerns.
Der Umbau unseres Heizkraftwerks zu einem flexiblen Strom-Wärme-System schreitet
dank der großen Kompetenz in unserem Unternehmen planmäßig voran. Wenn die
neue Anlage in Betrieb geht, wird unsere Fernwärme noch umweltfreundlicher sein.
Dazu passt die Fernwärme-Erschließung des Betzenbergs. Wir binden einen bedeutenden Stadtteil mit einem großen
Wärmebedarf in unser Netz ein. Gleichzeitig leisten wir damit einen weiteren Beitrag zur nachhaltigen Wärmeversorgung
und zum Klimaschutz.
Ich möchte an dieser Stelle allen unseren Mitarbeitenden für ihren unermüdlichen Einsatz und ihr überaus großes Engage
ment in dieser schwierigen Zeit Danke sagen. Gemeinsam sorgen sie Tag für Tag dafür, dass Sie sicher und zuverlässig mit
Energie und Trinkwasser versorgt sind. Auch den Mitarbeitenden in den Verkehrsbetrieben gebührt ein großer Dank. Seit
über einem Jahr bringen unsere Busfahrerinnen und -fahrer Sie unter mühsamen Corona-Bedingungen sicher an Ihr Ziel.
Markus Vollmer
10
FAHRPLANAUSKÜNFTE
SWK/VRN Mobilitätszentrale
Fruchthallstraße 14
67655 Kaiserslautern
Telefon 0631 8001-3530 oder
0631 8001-5000
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7 bis
18 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr 04 14
04 // Einblicke Umbau des Heizkraftwerks für mehr Klimaschutz 09 // Nachhaltigkeit SWK auf dem
VRN Verkehrsverbund Weg zur Klimaneutralität 10 // SWKcard Telekommunikationslösungen mit empera 14 // SWK-Service
Bahnhofstraße 1 Mit iNet wird Kaiserslautern smarter
67655 Kaiserslautern
Telefon 0180-58764636
(0,14 Cent/Minute) oder unter
vrn.de
SO ERREICHEN SIE UNS
DIE NUMMERN SWK KUNDENSERVICE-CENTER
FÜR ALLE FÄLLE STADTWERKE Bismarckstraße 14
Notruf (24 Stunden) KAISERSLAUTERN Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr
0631 8001-4444 Bismarckstraße 14 Telefon 0631 8001-1200
0800 8958958 (kostenfrei) 67655 Kaiserslautern
Telefon 0631 8001-0 SWK CITYSERVICECENTER
Gasgeruch (24 Stunden) Fax 0631 8001-1000 Fackelstraße 36
0631 8001-2222 info@swk-kl.de Bitte informieren Sie sich über die
0800 8456789 (kostenfrei) swk-kl.de aktuellen Öffnungszeiten
unter swk-kl.de
Telefon 0631 8001-1200
02 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Auftakt
BELIEBT UND HERAUSRAGEND
Foto: ANTARES pictures GmbH
>| Die Anstrengungen der
SWK tragen Früchte: Der
Energiedienstleister ver-
folgt das Ziel, der beste
Partner für Kunden und
die Region zu sein. Die
Deutsche Gesellschaft für Verbraucherstudien zeichnete die
Stadtwerke mit dem Deutschen Kunden-Award als „Herausra
VISIONÄR UND REALIST gender Regionalversorger“ aus. Die Gesellschaft hat es sich zur
Aufgabe gemacht, eine unabhängige, neutrale und faire Orien
>| Rainer Nauerz ist das neue seiner neuen Tätigkeit zu einem tierung für Verbraucher zu geben. Dazu passt gut die Einschät
Vorstandsmitglied der SWK. Ganzen runden. Die Energiebran zung von Focus Money. Das Wirtschaftsmagazin würdigte SWK
Gemeinsam mit Markus Vollmer che sieht er vor großen Herausfor als „Beliebteste Marke“. |<
steht er an der Spitze des Kon derungen. Die Energiewende und
zerns. Seit dem 1. April 2021 ist er eng damit verknüpft die Verkehrs
für den technischen Bereich zu wende gilt es zu meistern. Er setzt
ständig. Sein Geschäft hat der
Elektroingenieur von der Pike auf
auf den positiven Umgang mit Ver
änderungen. Von Schranken im
URTEIL: WÄRMEPUMPEN
gelernt. In ganz unterschiedlichen Denken hält der 51-Jährige nichts. BRAUCHEN KEINEN ABSTAND
Branchen hat er Berufserfahrun „Wir müssen weg von den fossilen
gen gesammelt. Dabei ging es im Energieträgern und uns heute >| Luft-Wärmepumpen sind
mer um die Energieversorgung in schon fragen, wie die Energiever im Vergleich zu Erdwärme-
Foto: trurnit GmbH – Ekkehard Winkler
ihren verschiedenen Facetten. Hilf sorgung in 20 Jahren aussehen kollektoren günstig und ein-
reiche Erfahrungen, die sich mit soll“, so Rainer Nauerz. |< fach zu installieren. Ihre Venti
latoren können aber störende
Brummtöne verursachen. Trotz
dem müssen Hauseigentümer
ENERGIESPARFENSTER mit den Geräten keinen vorgege
benen Abstand zur Grundstücks
>| Wer die Fenster seiner Wohnung oder seines Hauses moder- grenze einhalten, entschied das
nisieren will, dem bietet die warme Jahreszeit die beste Gele- Ver waltungsgericht Mainz in
genheit dazu. Fenster mit drei Scheiben lassen weniger Wärme ent e inem Urteil. Ein Grundstücks
weichen. Sie senken die Energiekosten und werden vom Bundesamt für besitzer hatte eine Luft-Wärmepumpe weniger als zwei Meter
Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa) in Bestandsgebäuden mit entfernt vom Nachbargrundstück errichtet. Laut Abstandsflä
20 Prozent der förderfähigen Ausgaben bis zu einer Summe von chenrecht dürfen drei Meter zum Nachbarn nicht überbaut
12 000 Euro bezuschusst. Da beim Fenstertausch auch Dämmung und werden. Diese Auflage musste nicht erfüllt werden: Außerhalb
Lüftung betrachtet werden müssen, ist auf jeden Fall ein Energieberater von Gebäuden installierte Luft-Wärmepumpen fallen nicht un
nötig. Weitere Informationen unter: bafa.de |< ter die Abstandsregeln, urteilten die Richter. |<
Impressum
SWK Stadtwerke Kaiserslautern, Bismarck
straße 14, 67655 Kaiserslautern. Verlag: trurnit
GmbH, Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn,
www.trurnit.de. Redaktion SWK Lokales: Text:
SWK ENERGIE- KUNDENPORTAL Dr. Eva Scheer; Fotos: SWK, view, FT&P. Gestal
BERATUNGSZENTRUM meineSWK.de tung, Satz: Veronika Hansen, trurnit GmbH | trurnit
Brandenburger Straße 2 Publishers, Ottobrunn. Druck: hofmann infocom,
Telefon 0631 8001-1602 KUNDENBEIRAT Emmericher Straße 10, 90411 Nürnberg
Fax 0631 8001-2433 SWK Stadtwerke Kaiserslautern
Beratungstermine bitte Bismarckstraße 14
telefonisch vereinbaren 67655 Kaiserslautern
Mo bis Do 8 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 15 Uhr E-Mail: kundenbeirat@swk-kl.de
03 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Einblicke
Fotos: ANTARES pictures GmbH
SWK steigt aus der
Kohle aus. Durch die
neue Gasturbinen-
anlage sinkt der
Schadstoffausstoß
erheblich.
Sichtbare Energiewende
Sie springen ins Auge, die vier neuen Schornsteine des Heizkraftwerks in der Karcherstraße.
Wenn die Anlage 2022 in Betrieb geht, wird sie im Vergleich zum alten Kohlekessel deutlich weniger
Schadstoffe emittieren. Ein Gewinn für die Umwelt und alle Lautrer. Auch das Klimaschutzkonzept der
Stadt kommt seinem Ziel einen deutlichen Schritt näher.
04 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Einblicke
Weithin sichtbar: die
vier Schornsteine der
neuen Gasturbinenan-
lage. SWK investiert
65 Millionen Euro in
die zukunftsweisende
Energieversorgung.
>| Mit der Modernisierung des Heizkraft- binen mit den Abhitzkesseln darin Platz. Das GEBALLTE KOMPETENZ
werks in der Karcherstraße steigt SWK aus der neue Kesselgerüst, die Kessel und die notwen- Für Planung und Umsetzung des Projekts hat
Kohle aus. Die neue Gasturbinenanlage wird digen Bühnen sind fertig. Alles ist für die Liefe- SWK wohl einen einzigartigen Weg gewählt.
30 Prozent weniger Stickoxide, 60 Prozent we- rung der Turbinen vorbereitet. Pünktlich zur Der Energieversorger greift in allen Phasen auf
niger Schwefeloxide und 90 Prozent weniger Heizperiode 2022/23 sollen sie die Versorgung die Kompetenz im eigenen Haus zurück. Einen
Staub emittieren. „Das ist schon eine Haus- aufnehmen. Im Betrieb erzeugen sie dann Generalunternehmer, der schlüsselfertig baut,
nummer“, sagt Rainer Nauerz, technischer Strom und Wärme gleichzeitig. Die produzierte den gibt es nicht. Planung und Bauleitung lie-
Vorstand der Stadtwerke Kaiserslautern. „Wir Strommenge wird sich verdoppeln. Die Umstel- gen aufseiten der Technik in der Hand der
setzen alles daran, das Kraftwerk so umwelt- lung auf Gas macht die Erzeugung flexibler. eigenen Mitarbeitenden. „Wir verfügen hier
freundlich wie möglich zu betreiben. Statt mit Noch mehr Flexibilität bringen Wärmespeicher. über ein exzellentes Team mit einer tiefen
Kohle wird die neue hocheffiziente Anlage mit Drei neue Speicher werden die drei vorhande- Sachkenntnis“, erklären die Projektverantwort
emissionsärmerem Erdgas befeuert. Da wir nen ergänzen. Mit der Moderni sierung des lichen der SWK. „Wir müssen das Heizkraftwerk
Strom und Wärme gleichzeitig produzieren, Heizkraftwerks verwirklicht SWK das größte Pro- künftig betreiben, daher schauen wir bei jedem
erreichen wir einen Wirkungsgrad von rund jekt seit Bestehen des Unternehmens. 65 Milli- Detail genau hin.“
90 Prozent. Die neue Anlage kann mit einem onen Euro fließen in den Umbau zu einem fle- Im März hat die Fernwärme-Erschließung des
20-prozentigen Wasserstoffanteil im Erdgas xiblen Strom-Wärme-System. Betzenbergs begonnen. Damit eröffnet SWK ei-
betrieben werden. Auch der Einsatz von Bio- nem bedeutenden Wohngebiet die Nutzung der
gas ist möglich. Mit dieser flexiblen Technolo- WIE AM SCHNÜRCHEN umweltfreundlichen Fernwärme. Aufgrund der
gie stellen wir die Weichen für eine effiziente, Die Bauarbeiten schreiten planmäßig voran. vielen großen Wohngebäude verfügt der Bet-
emissionsarme Energieversorgung.“ Das neue Umspannwerk auf dem Betriebsge- zenberg über ein großes Anschlusspotenzial. |<
lände in der Karcherstraße ist fertiggestellt. Es
STROM UND WÄRME besticht nicht nur durch seine technische Be-
Bereits 2018 hat der regionale Energieversor- deutung, sondern auch durch sein Äußeres.
ger einen Kohlekessel für die Erdgasfeuerung Da hat das, was wie Dekor anmutet, auch eine
umgebaut. 2020 wurde ein weiterer Kohle- Funktion. So etwa der Behang mit Lochble- Mehr Infos unter
kessel demontiert, das vorhandene Kessel- chen. Er dämmt die Schallentwicklung. Auch mitganzerenergie.
haus völlig entkernt. Durch eine planerische die Verbindungsleitung zum Umspannwerk in swk-kl.de
Meisterleistung finden die vier neuen Gastur- der P
ariser Straße ist fertiggestellt.
05 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Perspektiven
Der Weg
des Wassers
Die Menge des weltweit für Menschen nutzba-
ren Wassers ist begrenzt. Wie gut, dass es sich seit
Millionen von Jahren in einem Kreislauf bewegt.
>| Anderthalb Milliarden Kubikkilometer Wasser gibt es auf der
Erde. Das hört sich erst mal viel an. Aber: Hätte die Erde die
Größe eines Fußballs, wären die Ozeane flacher als eine Brief-
marke auf seiner Oberfläche. Von 100 Litern sind zudem gera-
de mal zweieinhalb Liter Süßwasser, das meiste davon existiert
als Eis an den Polen. Für uns Menschen nutzbar sind nur
0,3 Prozent der Süßwasserreserven. Doch da sich das Wasser
fortwährend in einem Kreislauf bewegt, können wir es immer
wieder nutzen. Eine Wegbeschreibung in drei Etappen:
VERDUNSTUNG
Die Sonne lässt Wasser über dem Meer oder dem Land ver-
dunsten. In kälteren Höhen kondensiert es zu Wolken. Schon
Schönwetterwolken tragen tausend Tonnen Wasser mit sich –
und wiegen so viel wie 200 große Elefanten. Gewitterwolken
bringen es sogar auf mehrere Millionen Tonnen.
NIEDERSCHLAG
Werden die Tröpfchen zu groß, können sie sich in der Wolke
nicht mehr halten. Sie fallen zu Boden: als Regen, Schnee oder
Hagel. Dabei ist der Niederschlag in Deutschland sehr ungleich
verteilt. In Brandenburg und Sachsen-Anhalt regnet es zum Bei-
spiel besonders wenig, im Alpenvorland viel.
Durch die Kraft der Sonne verduns-
WASSERSTRÖME tet Wasser über dem Meer oder
Ein Teil des Niederschlags verdampft gleich wieder. Fast die Land. Wolken transportieren es
Composing: Alexander Pietschmann – trurnit GmbH
Hälfte unseres Regens verdunstet. Der Rest versickert ins oft viele Kilometer, bis es als Regen
Grundwasser oder fließt an der Oberfläche über Bäche und wieder auf die Erde trifft. In Flüssen
oder in unterirdischen Schichten
Flüsse ab. In Deutschland nutzt der Mensch gut 13 Prozent des strömt es zurück Richtung Meer,
Wassers, das insgesamt zur Verfügung steht. |< wo der Kreislauf von vorn beginnt.
06 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Perspektiven
Von der Quelle zum Hahn und zurück
Die Pflanzen im Garten gießen, duschen, Zähne putzen oder ein
Glas frisches Leitungswasser zapfen: Trinkwasser erfüllt zu Hause
viele Zwecke. Damit wir das kostbare Nass bedenkenlos nutzen
können, bedarf es einer eindrucksvollen Infrastruktur.
TRINKWASSERQUELLEN TRINKWASSERVERBRAUCH
Rund 5,4 Milliarden Kubikmeter för Haushalte und Kleingewerbe verbrau-
dert die öffentliche Wasserversorgung chen fast 80 Prozent des öffentlich
in Deutschland pro Jahr – mehr als geförderten Wassers. Jeder Einwohner
zwei Millionen olympische Schwimm- kommt auf 125 Liter pro Tag. Die
becken voll. 61 Prozent stammen aus Industrie benötigt knapp das Vierfache,
dem Grundwasser, 32 Prozent aus fördert aber meist aus eigenen Quellen.
Oberflächenwasser wie Seen und
Flüssen. Sieben Prozent sind Quell TRINKWASSERSICHERHEIT
wasser, also Grundwasser, das an die Deutschlands Trinkwasser-Infrastruktur
Oberfläche kommt. zählt zu den besten weltweit. Regio
nal kann es in heißen Sommern bei
TRINKWASSERVERSORGUNG steigendem Verbrauch trotzdem zu
Deutschlands Trinkwasser fließt durch Wasserknappheit kommen – wegen
ein Leitungsnetz mit einer Länge von geringer Niederschlagsmengen.
insgesamt 544 000 Kilometern zu
Haushalten und Gewerbebetrieben. ABWASSER
Aneinandergelegt würden die Rohre Das „verbrauchte“ Wasser verschwin-
mehr als 13-mal um den Globus det nicht. Knapp 10 000 Kläranlagen
reichen. Das Wasser für Bad Mergent- in Deutschland reinigen rund 96 Pro-
heim im Nordosten Baden-Württem- zent des Abwassers. Dieses Wasser
bergs beispielsweise kommt aus dem gelangt wieder in den Kreislauf: in die
Bodensee. Sieben Tage braucht es Flüsse, von dort ins Meer und dann
für die rund 300 Kilometer vom See in die Wolken.
zum Wasserwerk.
Kein einziger Tropfen geht verloren,
kein einziger Tropfen kommt dazu.
Wir trinken heute immer noch das
selbe Wasser, das auch schon die
Dinosaurier vor Millionen von Jahren
getrunken haben.
07 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
Nachgezählt
So
putzen 1
MAL PRO
wir WOCHE
sollten auch
wenig beanspruch-
te Wohnungen
komplett geputzt
werden. Das Ma-
gazin Focus emp-
fiehlt: Staub wi-
schen, Teppich
saugen und glatte
Böden schrubben.
28,65 3,3
EURO
gab jeder Deutsche 2018
im Schnitt für Reinigungs-
STUNDEN
und P flegemittel aus. – genauer drei Stunden
Und kaufte knapp 16 Pro- und 20 Minuten – verbringt
dukte. Insgesamt zahlten der oder die Deutsche pro
die Deutschen 2018 für Woche mit P utzen. Wie die
Glasreiniger, Spülmittel Marktforscher von Splendid
oder Möbelpolituren rund Research herausgefunden
2,3 Milliarden Euro, meldet haben, behaupten zwei Drit-
Foto: iStock.com – MichaelJay / imagestock / EasyBuy4u / FotoDuets / DmitriyKazitsyn
das Marktforschungsunter- tel der Männer in Beziehun-
nehmen Nielsen. gen von sich, dass sie put-
zen. Aber nur 37 Prozent der
Frauen sagen das über ihren
Partner. Im Schnitt putzen
Herren etwa eine Stunde we-
niger pro Woche als Damen.
630 000 21
TONNEN CHEMIKALIEN
KILOWATT-
STUNDEN (KWH)
Strom pro Jahr verbrauchen die sparsamsten Staub
sauger (etwa 400 Watt) bei einer Betriebszeit von
aus Wasch- und Reinigungsmitteln privater Haushalte einer Stunde pro Woche. Das entspricht jährlich fast
gelangen pro Jahr in Deutschland ins Abwasser. Laut 6 Euro Stromkosten, hat die Verbraucherzentrale er
Umweltbundesamt sind darunter allein 198 976 Ton- rechnet. 900-Watt-Sauger können dagegen Strom
nen Tenside und 31 860 Tonnen Phosphate. für mehr als 11 Euro ziehen.
Nachhaltigkeit
Klima und Umwelt
Die Energiewende steht und fällt mit einer grünen Energieerzeugung. Genau hier setzt SWK als
regionaler Energieexperte an. Spätestens 2050 will der Energiedienstleister klimaneutral sein. Mit großen Schritten
geht SWK einer emissionsarmen Zukunft entgegen. Der Nachhaltigkeitsbericht gibt Auskunft.
>| Zurzeit arbeiten Experten im SICHERE VERSORGUNG und sichere Trinkwasserversor-
Unternehmen an einer zukunfts- Der Klimawandel stellt auch die gung in der Region Kaiserslautern
weisenden Klimaschutzstrategie. >> Wasserversorgung vor große He garantieren. Ressourcen gilt es
Ziel ist es, festzulegen, welche „Mit unserem rausforderungen. Unser wichtigs- aber auch im eigenen Unterneh-
weiteren Schwerpunkte in den Nachhaltigkeits- tes Lebensmittel steht uns in aus- men zu schonen.
nächsten Jahren im Bereich Er- reichender Menge zur Verfügung. Daher hat SWK ein Energiema-
bericht zeigen wir,
Grafik: Scheufele Hesse Eigler
neuerbare Energien gesetzt wer- Bereits 2010 hat SWK mit dem nagementsystem als Bestandteil
den sollen. Dabei tut SWK schon
was wir schon Zweckverband Wasserversorgung des integrierten Managementsys-
eine ganze Menge. Gerade wird heute für unser Westpfalz ein Wasserbewirtschaf- tems eingeführt. In diesem Jahr
das Heizkraftwerk in der Karcher- Klima und die tungskonzept vorgelegt. soll auch als weiterer Baustein das
straße modernisiert. Das bedeu- Umwelt tun.“ So kann SWK auch in trockenen Umweltmanagementsystem zerti-
tet das Aus für die Kohle. Hochef- Jahren eine umweltfreundliche fiziert werden. |<
Markus Vollmer,
fiziente Gasturbinen ersetzen den Vorstandsmitglied der SWK
Kohlekessel. Weil Strom und Wär-
me gleichzeitig erzeugt werden, Energieträgermix der SWK Energiesparte Emissionen
steigt der Wirkungsgrad dabei auf
90 Prozent. Daher gilt die gleich-
24,2 % Kohle 30 %
zeitige Erzeugung von Strom und
Wärme als umweltfreundlich. Und 10,8 % Erdgas Stickoxide
die Schadstoffemissionen sinken 55,6 % 60 %
6,6 % Kernenergie Erneuerbare Schwefeloxide
deutlich. Ganz abgesehen von Energien,
Mehr Infos unter
den vielen Angeboten, mit denen 2,0 % Sonstige erneuerbare finanziert nach
SWK ihre Kunden bei der Energie-
swk-kl.de/
nachhaltigkeit
Energien dem EEG 90 %
wende unterstützt: im Bereich 0,8 % Sonstige fossile Staub
Photovoltaik, energiesparende Energieträger
Heizung oder Mobilität.
ZUVERLÄSSIGER PARTNER
Hinter dem Begriff Nachhaltigkeit steckt ein • Senkung der Treibhausgasemissionen
Zertifizierte Nachhaltigkeit gutes Prinzip: die eigenen Bedürfnisse befriedi- Durch vielfältige Maßnahmen, die wir mit
gen, ohne dabei zukünftigen Generationen die unserem integrierten Managementsystem
Schon heute berücksichtigt das Lebensgrundlagen zu entziehen. SWK setzt alles steuern, senken wir systematisch unsere
Gros der Unternehmen bei sei daran, dass die Lebensqualität in und um Treibhausgasemissionen. Auch unsere Kunden
nen Kaufentscheidungen Nach Kaiserslautern auch in Zukunft erhalten bleibt. unterstützen wir bei der Verbesserung ihrer
haltigkeitsk riterien. Und auch die Dass die Versorgung mit Energie und Trinkwasser CO2-Bilanz, beispielsweise durch unsere
Verbraucher kaufen lieber bei weiterhin gesichert ist. Naturstrom-Produkte.
einem Unternehmen, das sich
nachhaltig engagiert. Grund genug •Ö
kologisch effizienter Ressourceneinsatz Ihr Kundenmagazin Mit ganzer Energie informiert
für SWK, ihr nachhaltiges Handeln Wir wirtschaften ressourcenschonend, indem wir Sie im laufenden Jahr über die Schwerpunkte
einer unabhängigen Überprüfung beispielsweise moderne und effiziente der Nachhaltigkeitsstrategie.
zu unterziehen. Auf Anhieb erreich Technologien einsetzen und die Energie- und • Kunden und Produkte (1/21)
te SWK Silber und gehört damit zu Wasserverluste in unseren Anlagen und Netzen • Klima und Umwelt (2/21)
den besten 25 Prozent. durch Wartung und Nachrüstung so weit wie • Infrastruktur und Netz (3/21)
möglich minimieren. • Mitarbeitende und Unternehmensführung (4/21)
09 // Für Sie. Mit ganzer Energie.
SWKcard
Ob daheim oder
unterwegs, mit
empera gibt es
für jeden Kun
denwunsch das
Richtige.
Foto: stock.adobe.com – picsfive
Mehr Infos unter
empera.de
Mehr zur Karte unter
swkcard.de
Regional und zuverlässig
empera ist eine Marke der K-net Telekommunikation GmbH. Das Tochterunternehmen der SWK ist Spezialist für
maßgeschneiderte Telekommunikationslösungen in Kaiserslautern und dem Umland. Frei nach dem Motto „aus der Region
für die Region“ ist das Unternehmen mit seinen Leistungen und dem Service vor Ort für seine Kunden da.
>| In Kooperation mit SWK baut K-net das Glasfaser- nicht verfügbar sein, geht es mit empera-DSL-Verbin-
netz in Kaiserslautern Schritt für Schritt aus. Mit der dungen ins Internet. Sobald die Glasfasertechnologie
Glasfasertechnologie läutet K-net ein neues Zeitalter verfügbar ist, können Kunden selbstverständlich pro-
der digitalen Kommunikation in Kaiserslautern ein. blemlos in die neuen Lichtgeschwindigkeitstarife
So wird aus dem Internet ein Sprinternet. Da jeder wechseln.
Nutzer ganz individuelle Anforderungen an den Glas-
faseranschluss hat, gibt es für jeden Kunden das NICHT NUR DAHEIM EIN VORTEIL
Richtige – je nach gewünschter Down- und Upload- Ob daheim, unterwegs und auch weit über die Gren-
Geschwindigkeit. Inbegriffen sind Internet- und Fest- zen hinaus: Mit empera steht dem nichts im Weg. Ferienspaß
netzflat sowie IP-TV-Empfang. Für alle, die keinen K-net ist der perfekte Mobilfunkanbieter mit LTE- Mit der SWKcard
Telefonanschluss brauchen, ist Sprinternet Pur im Netzqualität. Auch hier gibt es für jeden das haben Familien am
Angebot. Wer möchte, kann hier weitere Pro- passende Angebot: von ganz klein bis ganz groß. Mit 22. Juli und 5. August
2021 freien Eintritt
grammpakete zur TV-Grundversorgung dazu- den Tarifen mobil 60+ richtet sich der Telekommuni-
im Freizeitbad monte
buchen. Sollte der Glasfaseranschluss noch kationsanbieter an die speziellen Bedürfnisse von mare. Bei Planet
Seniorinnen und Senioren. Und wer gerne ein neues Bowling erhalten sie
Smartphone hätte, findet sicher das geeignete. ein Freispiel. Die
Übrigens: empera macht Kaiserslautern digitaler. Da- beiden Sonder
SWKcard – einfach super! her bietet K-net an vielen Standorten in Kaiserslautern aktionen gelten
ausschließlich für
Bereits seit zehn Jahren können SWK-Kunden und Umgebung kostenloses WLAN ohne Registrie-
Familien: Einfach
mit ihrer SWKcard bei den verschiedensten rung an. Auch in den Bussen der SWK Verkehrsbe
SWKcard 2021 an der
Partnerangeboten sparen! Lassen Sie sich triebe. Schnelle Internetverbindung garantiert. Eine Kasse vorlegen und
2021 von den Jubiläumsaktionen überra- Karte der Hotspots finden Sie unter: empera.de. gemeinsam einen tol-
schen! Neugierig geworden? Dann schauen len Ferientag erleben!
Sie doch einfach mal auf unsere Website
SWKcard-Inhaber sparen beim Abschluss
swkcard/sonderaktionen.de. Hier werden wir
im Laufe des Jubiläumsjahres immer wieder
eines Mobilfunkvertrags die Bereitstellungs-
verschiedene Aktionen und Verlosungen kosten in Höhe von 19,99 Euro und erhalten
veröffentlichen. Viel Spaß beim Stöbern und bei den monatlich kündbaren Tarifen zehn
viel Erfolg beim Mitmachen! Prozent Rabatt. Einfach gültige SWKcard beim
Vertragsabschluss vorlegen. |<
10 // Für Sie. Mit ganzer Energie.Wir sind hier
Mieterstrom
goes Business
Mit Mieterstrom Business eröffnet SWK neue Möglichkeiten. Damit können
jetzt auch Investoren und Mieter von Bürogebäuden einen Beitrag zum Ausbau
erneuerbarer Energien leisten. Die Investitionen für die Photovoltaikanlage über-
nimmt der regionale Energiedienstleister. Die Mieter profitieren vom günstigen Strom
vom Dach. Mit Skipiol Immobilien wurde das erste Projekt verwirklicht.
>| Immer mehr Unternehmen legen Wert auf Das Gebäude bietet eine hochmoderne, ener- gieverbrauchs auf den Strombedarf. Dazu
Nachhaltigkeit und übernehmen Verantwor- getisch optimierte Anlagentechnik für die Wär- kommt, dass dieser Bedarf vor allem tagsüber
tung für den Klimaschutz. Zukunftsfähige Ge- meversorgung, Lüftung und Klimatisierung. Er- anfällt, wenn die Sonne einen Gutteil des Be-
bäude sollen energieautark und CO2-neutral gänzt wird die Haustechnik durch eine eigens darfs deckt. Das sind ideale Voraussetzungen
sein. SWK unterstützt Investoren mit einem entwickelte Ladeinfrastruktur für Elektrofahr- für unser Modell Mieterstrom Business. So-
gut durchdachten Energiekonzept bei der Pla- zeuge. Das Dach trägt eine Photovoltaikanlage wohl in wirtschaftlicher als auch in ökologi-
nung oder Sanierung von Bürogebäuden. Mit mit e
iner Leistung von 99,45 Kilowatt Peak. Sie scher Hinsicht. Alleine durch die Stromerzeu-
ihrem neuen Konzept Mieterstrom Business soll jährlich rund 100 000 Kilowattstunden gung der Photovoltaikanlage können jährlich
konnte SWK auch Skipiol Immobilen überzeu- Strom erzeugen. Das entspricht etwa einem 60 Tonnen CO2 eingespart werden. Für Kun-
gen. Es umfasst sowohl ein Messkonzept für Drittel der benötigten Strommenge. den ist Sonnenenergie vom eigenen Dach die
den gesamten Energiebedarf als auch die In preisgünstigste Variante, den Energiebedarf zu
stallation und den Betrieb der Photovoltaik BESONDERS ATTRAKTIV decken. Kommt dann noch in Zeiten, in denen
anlage sowie ein komplettes Abrechnungskon- „Das Mieterstrommodell ist gerade für Büro keine Sonne scheint, eines unserer Natur-
zept bis hin zu den Mietern. Als Mieterstrom gebäude besonders attraktiv“, erklärt SWK- oder Grünstromprodukte zum Einsatz, ist das
bezeichnet man Strom, der in unmittelbarer Vorstandsmitglied Markus Vollmer. „Denn in ein zusätzlicher Beitrag zum Klimaschutz“, so
Nähe zum Verbraucher erzeugt wird und nicht Büros entfallen etwa 70 Prozent des Ener Markus Vollmer weiter. |<
ins öffentliche Stromnetz eingespeist wird.
A nders als beim Strombezug aus dem Netz
entfallen beim Mieterstrom einige Kosten
bestandteile wie Netzentgelte, netzseitige Um-
lagen, Stromsteuer und Konzessionsabgaben.
Das macht den Strom kostengünstiger.
ZUKUNFTSWEISENDES BÜROGEBÄUDE
In Zusammenarbeit mit regionalen Partnern
ist im Westen der Stadt ein flexibles, rund
4000 Quadratmeter großes Bürogebäude ent-
standen. Auf drei Etagen stehen Mietern Flä-
chen ab 150 Quadratmetern zur Verfügung.
Sie interessieren sich für unsere
Mieterstrommodelle? Dann wenden Sie
sich an unsere Ansprechpartnerin:
Foto: view
Von links: Jeanette Pfeiffer, Architekturbüro Planning Solutions,
Eva Stumpf, Telefon 0631 8001- Dirk Pfeiffer, Prokurist Skipiol Immobilien, Gabriele Skipiol,
1075, E-Mail eva.stumpf@swk-kl.de Geschäftsführerin Skipiol Immobilien, sowie Markus Vollmer und
Rainer Nauerz, Vorstandsmitglieder der SWK.
11 // Für Sie. Mit ganzer Energie.Nachgezählt
Ratgeber
Wie führt man ein
Bewerbungs-
gespräch per Video?
Die besten Tipps
gibt’s unter
energie-tipp.de/
video-bewerbung
Foto: iStock.com – Halfpoint
Digital bewerben
Sich mit dem Zeugnis in der Hand persönlich beim Arbeitgeber vorstellen,
das war einmal. Die meisten Betriebe wollen Bewerbungsunterlagen nur noch
über das Internet. Mit diesen Tipps gelingt die Online-Bewerbung.
1 | PER E-MAIL BEWERBEN: 5 | FELDER PRÄZISE
Online-Bewerbungen gibt es in zwei Varianten: 3 | MÜHE GEBEN BEIM ANSCHREIBEN: AUSFÜLLEN:
per E-Mail oder über ein Online-Formular. Via Bei Online-Formularen alle
Mit dem Bewerbungsanschreiben unterscheiden Sie sich von
Mail erstellen Sie zuerst die Unterlagen mit Felder ausfüllen – ein freies
allen anderen, die sich auf die Stelle bewerben. Warum eig
Bewerbungsanschreiben, Bild, Lebenslauf, Feld kann zur Absage füh-
nen genau Sie sich? Formulieren Sie sorgfältig und achten Sie
Zeugnissen und Anlagen. Dann die einzelnen ren, weil die Website Sie
auf Rechtschreibung. Überlegen Sie vorher, wen Sie anspre-
Dokumente in einem PDF zusammenführen, die automatisch aussortiert.
chen und richten Sie das Anschreiben mit der Firmenadresse
Datei an die Mail anhängen und im Mailtext kurz Setzen Sie die Inhalte für
gezielt an sie oder ihn. Dazu gehören auch das Datum und
darauf verweisen. Mailadresse eingeben, den die einzelnen Felder vorher
eine Betreffzeile sowie Ihr Name mit Kontaktdaten. Unter das
Betreff („Bewerbung als XY“) nicht vergessen. in einem Word-Dokument
Anschreiben die eingescannte Unterschrift setzen.
Ein letzter Klick und die Bewerbung ist verschickt. auf. Dort können Sie so
lange feilen, bis der Text
passt. Drucken Sie den
Text aus und korrigieren
4 | ALLES IN EIN PDF PACKEN: Sie eventuelle Fehler.
2 | ÜBER EIN ONLINE- Aktualisieren Sie Ihren tabellarischen Lebenslauf, Achten Sie auf Felder, in
FORMULAR BEWERBEN: scannen Sie Arbeitszeugnisse und Empfehlungsschrei- die nur eine bestimmte
Bei Online-Formularen müssen alle, die sich ben. Ein aktuelles Bild von Ihnen auf dem Deckblatt Zeichenzahl eingegeben
auf die Stelle bewerben, ihre Angaben auf der Bewerbung vermittelt einen ersten Eindruck. werden darf. Bevor Sie
der Firmen-Homepage in fest definierte Haben Sie alle Unterlagen in einem PDF gesammelt, die Inhalte ins Formular
Felder eingeben, Anhänge in entsprechen- geben Sie der Datei einen lesbaren Namen wie kopieren, die automatische
den Masken hochladen und die Bewerbung etwa „Bewerbung Maria Musterfrau“. Das PDF sollte Silbentrennung ausschalten.
per Absenden-Button auf den Weg bringen. nicht größer als fünf Megabyte (MB) sein, sonst Sonst kann es sein, dass
Diese wird so in das hauseigene IT-System verweigern manche E-Mail-Postfächer die Annahme. alle versteckten Trenns triche
des Unternehmens überführt. So entfällt kopiert werden. Verzichten
bei Online-Bewerbungen das Ausdrucken Sie auf Sonderzeichen.
der Unterlagen und das spart Papier.
12 // Für Sie. Mit ganzer Energie.Chance
Empfohlen: Ausbildung
Wer einen Ausbildungsplatz sucht, sollte sich jetzt bewerben. Auch im Jahr 2022 gibt SWK jungen
Menschen die Möglichkeit zu einer Ausbildung im kaufmännischen und im technischen Bereich. Über ihre
Erfahrungen berichten Lina Trinkaus und Mika Michel.
>| Mika Michel ist im zweiten Ausbildungsjahr. Nach der mittleren nehmen. Ihr erster Eindruck eines sympathischen Unternehmens
Reife hat er sich für eine Ausbildung zum Elektroniker für Be- hat sich durch alle Abteilungen hindurch bestätigt. Sie schätzt es
triebstechnik entschieden. Die Azubi-Kampagne der SWK „Mach sehr, dass die kaufmännischen Azubis von Anfang an in das Ta-
dich zum Helden“ hat ihn aufhorchen lassen. Da wusste er, das gesgeschäft eingebunden sind und alle Abteilungen durchlaufen.
ist genau mein Ding. Unterstützt wurde sein Eindruck durch die Das macht die Arbeit interessant. Bei Fragen findet sie immer
Erzählungen von SWK-Mitarbeitenden aus seinem Bekannten- Unterstützung. „Wenn man dann in der Berufsschule vergleicht,
kreis. Seinen Entschluss hat er nicht bereut. Für seinen Lehrberuf merkt man schnell, dass SWK als großes Unternehmen mehr
brennt er. Im Frühjahr hat er die Zwischenprüfung abgelegt. „Note Möglichkeiten bietet als ein kleines, in dem nicht alle Sachgebiete
eins“, strahlt der 18-Jährige. Dass der Beruf des Elektronikers für vorkommen. Dann haben wir ja auch noch den Betriebsunter-
Betriebstechnik sehr anspruchsvoll ist und dass er jede Menge richt. Wir werden richtig fit gemacht.“ Letztendlich zeigt sich die
lernen muss, das war ihm von vorneherein klar. Die Anforderun- Qualität der Ausbildung auch in den Abschlussnoten. Die Auszu-
gen sind ihm aber auch Ansporn. In der Ausbildungswerkstatt bildenden der SWK gehören immer wieder zu den Jahrgangsbes-
fühlt er sich gut aufgehoben. „Wir sind ein super Team. Unsere ten und werden ausgezeichnet.
Ausbilder setzen alles daran, dass wir hervorragend ausgebildet
werden“, sagt Mika Michel. „Da bleibt keine Frage offen, wir be- PERSPEKTIVE
kommen jede Hilfe, die wir brauchen. Die Ausbildung findet zum Mika Michel und Lina Trinkaus sind sich einig: Die Arbeit muss
Teil in der Ausbildungswerkstatt und in den technischen Abteilun- Spaß machen. Und Spaß haben die beiden. Die Auszubildenden
gen statt. Das hat den Vorteil, dass man eine Vorstellung vom Ar- zeichnet ein gutes Verhältnis untereinander aus. Sie sind in Pro-
beitsalltag bekommt und die Kollegen kennenlernt.“ jekten eingebunden. Die Randbedingungen stimmen. SWK legt
Wert auf Nachhaltigkeit. Es gibt ein Gesundheitsmanagement und
VORAUSSETZUNG INTERESSE die Jugend- und Auszubildendenvertretung als Interessensvertre-
Auch Lina Trinkaus kann ihre Ausbilderin nur in den höchsten tung. Dass Corona Lücken in der Ausbildung hinterlässt, glauben
Tönen loben. Die 21-Jährige erlernt den Beruf der Industriekauf- sie nicht. Und sie haben eine Perspektive. Nach bestandener Ab-
frau. Sie ist sich sicher: „Für mich war es nach dem Fachabitur schlussprüfung stehen ihre Chancen, dass sie übernommen wer-
eine gute Entscheidung. Eine Ausbildung bei SWK kann ich jedem den, sehr gut. Lina Trinkaus gefiel die Arbeit in den Abteilungen
nur empfehlen. Vorausgesetzt, es besteht ein wirkliches Interesse Rechnungswesen und Einkauf sehr gut. Mika Michel begeisterte
an wirtschaftlichen Fragestellungen.“ Sie fühlt sich wohl im Unter- sich für die Arbeit im Heizkraftwerk. |<
Mika Michel und Lina
Trinkaus sind sich einig:
„Unsere Ausbilder setzen
Fotos: view
alles daran, dass wir
hervorragend ausgebildet
werden.“
Jetzt für 2022
bewerben!
Weitere Infos
swk-kl.de/
ausbildung
13 // Für Sie. Mit ganzer Energie.SWK-Service
Schneller Nutzen,
bessere Luft
Sensoren messen das, was unsere menschlichen Sinnesorgane sehen, riechen, hören oder
fühlen. Damit erweitern sie unsere Wahrnehmung. Das kann sehr hilfreich sein: etwa bei der Beurteilung
der Luftqualität in Innenräumen. In Pandemiezeiten ein wichtiges Thema. SWK bietet jetzt mittels CO2-
Sensoren in Verbindung mit dem Smart-City-Produkt iNet eine Lösung für bessere Raumluft.
>| Überall, wo Menschen in Räumen zu- Schlechte Luftverhältnisse gehören so-
sammen sind, wird viel geatmet. Da- mit der Vergangenheit an.
durch steigen die CO2-Konzentration
und die Menge der Aerosole in der POTENZIAL ENTDECKT
Raumluft. In Zeiten von Corona ein Pro- SWK überwacht mit diesem System die
blem. Da hilft nur rechtzeitiges Stoßlüf- CO2-Konzentration in ihrem Kundenser-
ten. Doch wann genau ist der Punkt er- vice-Center in der Bismarckstraße. „Das
reicht, wie oft und lange muss man Messsystem erfasst kontinuierlich die
lüften? Ein CO2-Sensor gibt hier genaue CO2-Konzentration und empfiehlt zu lüf-
Informationen. ten, sobald das notwendig ist. „Unsere
Kunden können über einen Bildschirm
PERFEKT GEEIGNET die Veränderung der Luftqualität in Echt-
Sensoren sind klein und bieten unge- zeit mitverfolgen. Und wir können durch
ahnte Möglichkeiten. Sie umgeben uns den Einsatz unserer intelligenten iNet-
in unserem Alltag an vielen Stellen. Sie Lösung frische Raumluft garantieren“,
finden sich in unserem Smartphone ge- erklärt Christian W elter, Bereichsleiter Garantiert frische
nauso wie in unseren Autos, aber auch Vertrieb der SWK Stadtwerke Kaiserslau- Raumluft: SWK-
im Rauchmelder. Ein Sensor ist ein tech- tern Versorgungs-AG. Kunden können sich
am Bildschirm über
nisches Bauteil, das auch als Messfühler die Luftqualität im
bezeichnet wird. Es kann bestimmte AUS UND FÜR DIE REGION Kundenservice-
Eigenschaften oder die Beschaffenheit Das System basiert auf der LoRaWAN- Center informieren.
seiner Umgebung erfassen und in ein Technologie. Der Begriff bezeichnet
weiterverwertbares Signal umformen. eine Funktechnologie mit hoher Reich-
Somit ist der Sensor das erste Element weite und tiefer Durchdringung. Mit
einer Messkette. w enigen Antennenstandorten, soge-
Sensoren sind die Schnittstelle zwi- nannten Gateways, verfügt dieses Sys-
schen Außenwelt und Datenverarbei- tem über eine hohe Netzabdeckung in
tung. Mit iNet bringt SWK Sensoren der Region. Die Sensoren zeichnen sich
und Datenverarbeitung zusammen. Per durch eine hohe Energieeffizienz aus
Funk gelangt das Signal an seinen Be- und können autark mit Batterie betrie-
stimmungsort. So gleicht eine Software ben werden. Das konzerneigene Re-
ständig den vom CO2-Sensor geliefer- chenzentrum der SWK-Tochter Deman-
ten Ist-Wert mit dem Soll-Wert ab. do sorgt dafür, dass die Daten absolut
Beim Überschreiten des Soll-Wertes sicher sind. Die Service-Plattform bietet
leitet das System Gegenmaßnahmen zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten.
ein oder löst Alarm aus. Per Push- SWK setzt selbst diese Technik erfolg-
Nachricht kann die Information aufs reich ein, um unterschiedliche Anlagen
Smartphone geleitet werden. Dann ist zu überwachen. Auch die Stadtbildpfle-
Stoßlüften angesagt. Liegt die Luftqua- ge profitiert von den Anwendungen. Sie Mehr Infos unter
lität im Soll-Bereich, können Fenster kontrolliert die Füllstände von Müllbe- inet.swk-kl.de
und Türen wieder geschlossen werden. hältern und ortet mobile Container. |<
14 // Für Sie. Mit ganzer Energie.MEIN NEUER
HEIZUNGS-
KELLER Gasha
a n s c h us-
Endlich raus mit der Ölheizung! l u ss
1.774
€
887 € *
✓ Gashausanschluss für nur
887 € brutto (statt 1.774 € brutto)*
✓ bis zu 40 % staatliche
Förderung der Investition
✓ bis zu 286 € ** Rabatt
im SWK Regional garant
✓ Wir unterstützen Sie gerne
bei der Entsorgung Ihres Heizöls
und dem Rückbau Ihres Öltanks
Jetzt von Öl- auf Gasheizung
umsteigen und kräftig sparen.
Infos unter 0631 8001-1602 oder
swk-kl.de/erdgaswechsel
* Angebot gültig bis 31. Dezember 2021 für einen Gasanschluss mit einer Anschlusslänge von
zehn Metern ab Straßenmitte im gesamten Versorgungsgebiet der SWK mit Ausnahme von
Fernwärmevorranggebieten. Das Angebot ist auf 400 Anschlüsse begrenzt.
** Bei angenommenem Verbrauch von 20.000 kWh (Einfamilienhaus): 0,1785 ct/kWh brutto Nachlass sowie einer Tariflaufzeit von 8 Jahren.Rätsel
An der Verlosung können alle
Kunden der SWK Stadtwerke
Kaiserslautern teilnehmen, die
mindestens 18 Jahre alt sind.
Im Falle eines Gewinns erklärt
sich der Gewinnende mit der
Veröffentlichung seines Na
mens und des Wohnorts auf
den Internetseiten sowie in
der Kundenzeitschrift Mit
>| >| >|
ganzer Energie einverstanden.
Persönliche Daten aus Gewinn
spielbeteiligungen oder Akti
onen werden von der SWK
nicht gespeichert oder an Dritte
weitergegeben.
Bei mehreren richtigen Lösungs
einsendungen entscheidet das
Los. Die Gewinnspielteilnahme
von Mitarbeitenden der SWK
ist ausgeschlossen. Termine
und Preise ohne Gewähr. Alle
Details zum Datenschutz unter
>| >| >| swk-kl.de/datenschutz oder
telefonisch unter 0631 8001-0.
LÖSUNGSZAHL:
UND SO EINFACH GEHT’S!
> Auf welcher Seite haben Sie diese SWK Stadtwerke Kaiserslautern
Bilder im Magazin schon gesehen? Postfach 2545
Ordnen Sie die Ausschnitte zu. 67613 Kaiserslautern
> Tragen Sie die passenden Oder eine E-Mail oder
Seitenzahlen in die Felder ein. ein Fax senden an:
mitganzerenergie@swk-kl.de
Die Gewinner …
> Addieren Sie alle Zahlen.
Die Summe ergibt die Lösung. Fax: 0631 8001-3122 … der vorigen Ausgabe
wurden schriftlich
Einsendeschluss ist der benachrichtigt.
Schreiben Sie die Lösungszahl 23. Juli 2021 SWK gratuliert herz
unseres Rätsels auf eine Postkarte Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammel lich allen Gewinnern!
und schicken Sie diese an: einsendungen bleiben unberücksichtigt.
Mitmachen und gewinnen
Einmachen wie zu Omas Zeiten! Mit dem Einkochautomat von WECK, Modell WAT 14A, machen Sie aus frischem
Obst und Gemüse – ob aus eigenem Anbau oder vom regionalen Biobauern – im Nu Ihre eigenen Konserven. Mit
seiner zweischichtigen Emaillierung sieht er richtig schön retro aus. Durch den Auslaufhahn eignet er sich auch
hervorragend für Heißgetränke.
3
1 Eine 3-in-1-Fahrradtasche in der
Farbe Schwarz (auch als
Rucksack oder Schultertasche
Einen WECK Einkoch nutzbar) von MIVELO
automaten WAT 14A
2
mit einem Fassungs
vermögen von
29 Litern, Thermostat
und Auslaufhahn.
Einen Weidenkorb mit nachhaltigen Produkten:
Honig aus der Region, Glastrinkflasche,
Trinkbecher to go aus Porzellan, Bienenwachs
tücher, Obstbeutel und Gutschein im Wert von
30 Euro für Produkte der Marktschwärmerei
Kaiserslautern.
16 // Für Sie. Mit ganzer Energie.Sie können auch lesen
