FEUERWEHR Info www.feuerwehr-ollern.at - Feuerwehr Ollern im KHD-Dienst Hilfe bei Naturkatastrophen und Großschadenslagen - FF Ollern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
20/Dezember 2018
FEUERWEHR Info
www.feuerwehr-ollern.at
Feuerwehr Ollern im KHD-Dienst
Hilfe bei Naturkatastrophen
und Großschadenslagen
1
Vorwort
Der Kommandant
SKORPION SKORPION
informiert
Mobile Einsatzgruppe
Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen
Veranstaltungsschutz
City Patrol Überwachung im Veranstaltungsumfeld
Sehr geehrte Ortsbewohnerinnen!
Sehr geehrte Ortsbewohner!
Liebe Freunde und Gönner unserer Wehr!
Ihr Partner für die Sicherheit D urch unser motiviertes Öffentlich-
keitsarbeitsteam können wir Ih-
ßen. Wir mussten mehr als 30 mal
Hilfe leisten. Noch in den darauffolgen-
Als Kommandant der Freiwilligen
Feuerwehr Ollern danke ich Ihnen für
office@skorpion.co.at nen hiermit die 20. Auflage unserer
„Feuerwehr Info“ präsentieren. Haben
den Tagen mussten zahlreiche Schä-
den beseitigt werden. Aber auch im
die großzügige Unterstützung im ver-
gangenen Jahr bei unseren Veranstal-
wir die Gestaltung anfänglich mit einer Juli mussten wir durch enorme Regen- tungen. Dank aber auch an unsere
Firma abgehandelt, ist es uns die letz- fälle mehrmals Hilfe leisten. Sponsoren und Gönner, die uns immer
Inserat Skorpion 180x125_2018.indd 1 30.10.18 15:49 ten drei Ausgaben gelungen die Um- tatkräftig unterstützen. Am 5. Jänner
setzung in Eigenregie durchzuführen. Des Weiteren waren umfangreiche 2019 wird erstmals der „Feuerball“
An dieser Stelle ein großes Danke- Sturmeinsätze zu verzeichnen. An die- im Gasthaus zur Kirchenwirtin stattfin-
schön an alle Kameradinnen und Ka- ser Stelle bitte ich Sie, auch die Eigen- den. Wir arbeiten bereits seit mehre-
meraden und auch an alle Inserenten, vorsorge ernst zu nehmen, da wir bei ren Monaten daran, Ihnen einen schö-
die die Produktion dieser Zeitung er- solchen Extremereignissen nicht an je- nen und spannenden Abend bereiten
möglicht haben. dem Ort gleichzeitig sein können und zu können. Ich freue mich schon auf
uns auf die Hotspots konzentrieren Ihr Kommen.
2018 können wir auf ein sehr ein- müssen. Wir beraten Sie gerne be-
satzreiches Jahr zurückblicken. Zahl- züglich Präventionsmaßnahmen. Abschließend danke ich für das gro-
reiche Sturm- und Starkregenereignis- ße Interesse an unserer „Feuerwehr
se hielten die Einsatzkräfte der Bitte beachten sie besonders unse- Info“ und wünsche Ihnen und meinen
Freiwilligen Feuerwehr Ollern auf Trab. re neu gestaltete Homepage, welche Mitgliedern ein besinnliches Weih-
Am 2. Mai fielen mehr als 80mm Re- von einem motivierten Team unter nachtsfest, Gesundheit und viel Erfolg
gen in kurzer Zeit, wodurch die Kanali- Aufwendung zahlreicher Arbeitsstun- für das bevorstehende Jahr 2019.
sation und auch der Boden nach kur- den erstellt wurde. Wir sind sehr be-
zer Zeit überlastet waren. Die Folge müht, Sie immer mit aktuellen Berich- HBI Stefan Obermaißer
waren überflutete Gebäude und Stra- ten und Informationen zu versorgen. Kommandant
Du bist auf der Suche nach
Action? Dann bist du bei der
Feuerwehrjugend genau richtig.
Spannung, Action, Kameradschaft,
ein tolles Team und jede Menge Spaß.
alt ? Freiwillige Feuerwehr Ollern
Du bis t zw isc hen 10 un d 15 Ja hre Hakenstraße 12, 3004 Ollern
office@feuerwehr-ollern.at
Schau doch einfach an einem Montag ab 18 Uhr bei uns vorbei. www.feuerwehr-ollern.at
2 3
Feuerwehrjugend KHD
Aus dem Feuerwehrjugend-Jahr Katastrophenhilfsdienst
sen abgefragt. Unser Feuerwehrju-
gendmitglied Florian Samer absolvier-
te erfolgreich die Stufe Bronze. Wir
der Feuerwehr
W
gratulieren herzlich! enn die örtlichen Einsatzkräfte Feuerwehr zum Einsatz. phenfällen und bei größeren Einsätzen
überlastet sind und die Einsätze zur Unterstützung bzw. Ablösung der
Ende September machten sich 120 mehrere Tage andauern kommt der Der KHD ist eingerichtet zur über- eingesetzten Feuerwehren, unter an-
Feuerwehrjugendmitglieder, darunter Katastrophenhilfsdienst (KHD) der örtlichen Hilfeleistung in Katastro- derem bei:
3 Mitglieder der Feuerwehr Ollern, ge-
meinsam mit ihren Betreuern im Zuge
• Großbränden • Freimachen von Verkehrswe- • Stellung von Einsatzreserven
des Bezirksausfluges auf den Weg
• Elementarereignissen (Hoch gen während größerer Einsätze
zum Flughafen Wien. Dort angekom- wasser, Sturm usw.) • Mitwirkung zur Wiederherstell- und Großveranstaltungen,
men besuchte man die Ausblickster-
• Rettungseinsätzen ung von Nachrichtenverbindun- um hinzukommende Einsätze
rasse und unternahm eine Busrund-
• Notversorgung der Bevölkerung gen und Energieversorgung abzudecken u.v.m.
fahrt durch das Areal. Hierbei konnte
das Flughafengeschehen hautnah mit-
erlebt werden. Der Ausflug endete mit
U nsere Feuerwehrjugend war auch ze zu pumpen. Die Aufgabenstellung einem gemeinsamen Mittagessen in
in diesem Jahr sehr aktiv und konnte perfekt gelöst und bereits vor- Wilfersdorf.
kann auf einige interessante und lehr- handenes Wissen in die Praxis umge-
reiche Aktivitäten zurückblicken. setzt werden.
Gleich zu Beginn des Jahres stand Wie jedes Jahr im April stand auch
die Erprobung am Programm. Allge- heuer wieder der Wissenstest am
meines Feuerwehrwissen und Detail- Programm, bei welchem das Allge-
wissen aus der Brand- und Löschlehre meinwissen im Feuerwehrdienst im
waren genauso gefragt wie organisa- Mittelpunkt steht. Im Stationsbetrieb
torische Kenntnisse der eigenen Feu- werden sowohl Geräte, Werkzeuge
erwehr. Gerätschaften mussten bei und Dienstgrade als auch Theoriewis-
geschlossenen Fahrzeugtüren und Ge-
räteräumen gefunden und erklärt wer-
den. Am Ende gab es durch die Bank Nach einer harten Vorbereitung
erfreute Gesichter. Wir gratulieren galt es im späten Herbst das Fertig-
Martina, Ilhan und Florian herzlich zu keitsabzeichen Melder erfolgreich zu
ihren bestandenen Erprobungen. absolvieren. Bei dieser Ausbildung
geht es vor allem um den richtigen
Einsatzmannschaft des Versorgungsfahrzeuges
Einen weiteren Schwerpunkt dieses Umgang mit dem Digitalfunkgerät so-
U
Jahres bildete das Thema „Löschgrup- wie Grundwissen im Nachrichten- nsere Feuerwehr ist mit dem Ver- Unser Feuerwehrkommandant HBI KHD-Zuges, der hauptsächlich für
pe“. Aus einem Wasserauffangbecken dienst. sorgungsfahrzeug (VFA) im 4. Zug Stefan Obermaißer ist seit 2006 technische Einsätze ausgelegt ist und
galt es, Wasser für eine Brandbe- der KHD-Bereitschaft des Bezirkes Zugskommandant-Stellvertreter und bereits bei mehreren Katastrophen in
kämpfung mit Hilfe der Tragkraftsprit- LM Lukas Krippl Tulln eingeteilt. seit 2008 Zugskommandant des 4. den Einsatz getreten ist.
Wir bac
ke
Ihre Ide n
en! Inh.ChristineNast
08:00-19:00 Uhr
Di - Sa 07:00-19:00 Uhr
BAUSTOFFE-LANDESPRODUKTE
Montag Ruhetag
Kaffee-Konditorei Kadlec
Karl-Berger Platz 3
3443 Sieghartskirchen
Tel.: 02274/6910 A-3443Sieghartskirchen,PressbaumerStraße7
So
Mail: konditorei@kadlec.co.at
www.kadlec.co.at
Geöffnet Telefon(02274)2289Ie-mail:office@baustoffe-gutscher.at
4 5
KHD KHD
I
n jedem Feuerwehrbezirk ist eine
KHD-Bereitschaft aufzustellen.
Die KHD-Bereitschaft ist eine für
Katastrophen- oder größere Einsätze
aufgestellte Einheit eines Feuerwehr-
bezirkes und setzt sich aus Fahrzeu-
gen, Geräten und Mannschaften die-
ses Feuerwehrbezirkes zusammen.
Diese ist dem Bezirksfeuerwehr-
kommandanten unterstellt. Er bedient
sich dazu des KHD-Bereitschaftskom-
mandos. Das KHD-Bereitschaftskom-
mando führt die KHD-Einheiten des Hochwasser 2002 Grafenwörth
Feuerwehrbezirkes außerhalb des Be- fenden organisatorischen und admi- KHD-Bereitschaft. wozu auch die Or-
zirkes im Einsatz und besorgt die lau- nistrativen Angelegenheiten der ganisation von Übungen gehört.
Zugskommandant des 4. Zuges der KHD-Bereitschaft des Bezirkes Tulln HBI Stefan Obermaißer
zeuge, Sonderpumpenanlage, Groß-
U nser Versorgungsfahrzeug (VFA)
bietet vielseitige Möglichkeiten,
um individuell und einsatzbezogen be-
Schneeschaufeln und Absturzsiche-
rungen aus. Hierbei ist dieses Fahr-
zeug nicht nur im KHD Dienst, son-
Hochwasser 1997, 2002, 2006,
2009 und 2013 im Zuge des
KHD-Dienstes im Einsatz.
stromerzeuger usw.
Umfangreiche Übungen und Ausbil-
laden werden zu können. So war es dern auch im örtlichen Einsatzbereich dungen innerhalb eines KHD-Zuges,
zum Beispiel 2009 bei der Schneeka- eine große Unterstützung und wichti- Die Rechtsgrundlagen für die Auf- die jedes Jahr ein Fixpunkt im Jahres-
tastrophe in Lunz am See, wo nicht g e s Ve r s o r g u n g s - u n d E i n s a t z - stellung von Katastrophenhilfsdienste- ablauf sind, bringen ein enormes Wis-
unbedingt schweres technisches Ge- element. inheiten durch den NÖ Landesfeuer- sen, das auch innerhalb der Feuer-
rät erforderlich ist. Bei diesem Ein- wehrverband bilden das NÖ wehr und des ör tlichen Einsatz-
satz, wo auch die KameradInnen unse- Die KameradInnen der Feuerwehr Katastrophenhilfegesetz und das NÖ bereiches genutzt werden kann. Die-
rer Wehr dabei waren, reichten Ollern waren des Weiteren auch beim Feuerwehrgesetz 2015. ses Wissen ist von enormer Wichtig-
keit für den hohen Ausbildungsstand
KHD-Einsätze der letzten Jahre unserer Feuerwehr.
Hier ein Auszug der größten Einsätze des letzten Jahrzehnts:
• •
I
Großflächige Stromversorgung der Zivilbevölke- Flutkatastrophe in Bosnien und Herzegowina n Niederösterreich gibt es zwanzig die nach nur sehr kurzer Vorlaufzeit in Jedes Jahr findet im Herbst eine
rung in Teilen Niederösterreichs durch massiven 2014 KHD-Bereitschaften, die sich jeweils den Einsatz gehen können. Übung für die gesamte Bereitschaft
Eisregen/-bruch im Jahr 2014 • Blackout in Slowenien 2014 in sechs taktische Züge gliedern. Jede im Bezirk Tulln statt. Hier werden die
• Jahrhundertflut in weiten Teilen Niederöster- • Großflächige Waldbrände in den Sommermona- Bereitschaft stellt rund 280 Feuer- In allen Bezirken sind Spezialgeräte eingeteilten Feuerwehren auf die viel-
reichs in den Jahren 2002 und 2013 ten wehrmitglieder. Somit stellt der Katas- bei unterschiedlichen Feuerwehren fältigen Aufgaben im Katastrophenfall
trophenhilfsdienst 5600 Mitglieder, stationiert. Das sind Wechselladefahr- vorbereitet.
4. Zug der Katastrophenhilfsdienst-Bereitschaft des Bezirkes Tulln
6 7
www.feuerwehr-ollern.at Sachgebiet
Homepage neu Öffentlichkeitsarbeit
neue Website dient somit nicht nur auf unserer Homepage als Artikel er-
als aktuelle Informationsquelle, son- stellt und dann auf Facebook nur ver-
dern bietet als Archiv auch einen chro- linkt. Sollte sich also ein Fehler ein-
nologischen Überblick über die Einsät- schleichen kann er einfach auf unserer
ze und Ereignisse vergangener Jahre. Homepage ausgebessert werden und
ist auch auf Facebook geändert. Na-
Das Projekt „Homepage neu“ wur- türlich achten wir besonders darauf
de von der FF Ollern somit komplett in niemanden in einer unangenehmen
Eigenregie durchgeführt. Nur durch Lage zu fotografieren um das Recht
das tolle Engagement aller beteiligten auf das eigene Bild zu schützen.
Feuerwehrmitglieder konnten die Kos-
ten für dieses Projekt bei null gehalten
werden. Ob technische oder grafische
Gestaltung, jede/r brachte wertvolle
Fähigkeiten ein und ermöglichte uns,
Ausgaben für Webdesign und andere
Dienstleistungen einzusparen.
Was macht das Team der Öffent- bei dieser umfangreichen Arbeit mit-
lichkeitsarbeit in der FF Ollern? zuwirken. Angefangen von den IT-Pro-
Wenn wieder einmal die Sirene fis bis zum Fotografen, vom Autor bis
heult, alle Einsatzkräfte ins Feuer- zum Grafikdesigner, vom Regisseur bis
Ü ber ein Jahr haben wir an der Er- werden. Alle Komponenten, von der wehrhaus einrücken, um in unserem zum Redaktionschef, alle sind Mitglie-
neuerung unserer beliebten Fotografie über das grafische Design Einsatzgebiet jemandem zur Hilfe zu der unserer Feuerwehr und tragen
Homepage „www.feuerwehr-ollern.at“ bis hin zum Verfassen der Texte, wur- kommen, warten die Bürger von Ol- mit ihrem Beruf oder Hobby dazu bei,
gearbeitet – ein umfangreiches den vom Team der Öffentlichkeitsar- lern schon auf die Berichterstattung immer am Stand der Technik und in
Projekt! beit entschieden und erfolgreich um- auf unserer Homepage. Was ist pas- bester Qualität die Bewohner zu
gesetzt. Sicher heitstechnische siert? Hat es vielleicht gebrannt? So- informieren.
Auch wenn die erste Homepage der Funktionen im Hintergrund schützen bald der Einsatz zu Ende ist und wieder
FF Ollern, seit sie 2005 online ging, sowohl die Besucher als auch den alle ins Feuerwehrhaus zurückkom- Und wofür eigentlich dieser gan-
modern, informativ und leicht zu bedie- Betreiber der Homepage vor Cy- men, beginnt für uns im ÖA-Team die ze Aufwand?
nen war, konnte sie die Ansprüche der ber-Angriffen. Die dementsprechen- Arbeit. Sobald die Bilder auf dem Ser- Ganz einfach gesagt, um den Be-
gegenwärtigen Zeit nicht mehr zur de technische Gestaltung übernahm ver sind wird ein Bericht verfasst und wohnern unserer Ortschaft zu zeigen Hört sich alles nach sehr viel
Gänze erfüllen. unser Kamerad Manuel Reinsperger, online gestellt. Aber nicht nur auf un- was die Feuerwehr Ollern alles leistet Zeitaufwand an. Wie schafft man
der sich nicht nur unzählige Stunden Wir freuen uns, Sie bald auf unse- serer Homepage, sondern auch an die und um sie vielleicht zu motivieren das alles neben seiner Arbeit
Eine moderne Homepage muss mit dem Programmieren des Grund- rer neu gestalteten Homepage begrü- weitere Presse wird eine Mitteilung selbst Mitglied zu werden. Natürlich und Familie?
heute auf einer Vielzahl sehr unter- gerüsts und der Erstellung nachhalti- ßen zu dürfen! Sie finden sie wie bis- gesandt. Oft wird in den nächsten Ta- sind die Plattformen wie unsere neue Ja das stimmt, aber auch die ande-
schiedlicher Geräte, besonders auch ger Server-Strukturen beschäftigte, her unter www.feuerwehr-ollern.at. gen in den Zeitungen und Nachrichten Homepage, die Zeitung und auch Fa- ren Feuer wehrmitglieder müssen
Tablets und Smartphones, funktional sondern auch das Überspielen der be- des Landes berichtet. Aber nicht nur cebook sehr gute Werbemittel, um nach einem Einsatz wieder die Einsatz-
und optisch ansprechend dargestellt stehenden Artikel übernahm. Unsere BM Lukas Posch nach Einsätzen sondern, auch bei un- zum Beispiel auf unser Pfingstfest bereitschaft herstellen, während wir
seren vielseitigen Veranstaltungen oder den neuen Feuerball aufmerksam schon die Berichte verfassen. Da un-
wird festgehalten was passiert und zu machen. Auch die Dokumentation ser Team für jede Aufgabe seine Spe-
wer dabei war. Oder erinnert euch nur und Archivierung der einzelnen Veran- zialisten hat, teilt sich auch die Arbeit
an das Video des neuen RLF für den staltungen, Einsätze und Übungen ist auf mehrere Mitglieder auf und nimmt
Wiederwaldtunnel! ein wichtiger Teil, um die Arbeit der FF nicht jedem zu viel kostbare Freizeit
Ollern für die nachfolgenden Generati- weg. Großprojekte wie die neue Home-
Aber wie funktioniert dieses onen aufzubewahren. page oder auch die jährliche Zeitung
Team und wer steckt dahinter? verlangen natürlich manchmal mehr
Wie in allen Bereichen im Feuer- Das Thema soziale Medien wird Zeit, aber man ist dann auch immer
wehrwesen kann nicht einer alleine immer heikler, wie geht ihr damit wieder stolz auf seinen Beitrag im
diese vielen Aufgaben stemmen. Da- um? Team der Öffentlichkeitsarbeit.
her besteht dieses Team nicht nur aus Wir haben dafür eine sehr einfache
ein paar einzelnen Mitgliedern, son- Lösung gefunden. Alle unsere Artikel
dern lebt von der Begeisterung Vieler, auf Facebook und co. werden zuvor HFM Bernhard Posch
8 9
Einsätze Einsätze
Auszug Einsätze 2018
6.4.2018:
Um 19.30 wurden wir zu einem
Wohnhausbrand in Dietersdorf
alarmiert. Unser Rüstlöschfahrzeug
wurde daraufhin als Pendelfahrzeug
zwischen Hydrant und Einsatzstelle
6.1.2018:
Der Fahrer konnte einen zur Wasser versorgung eingesetzt.
schlammigen Feldweg mit Unsere Einsatzmannschaft half bei
seinem Auto nicht mehr der Ausleuchtung der Einsatzstelle,
selbst
verlassen. Mittels Seilwin außerdem stellten wir 10 Atem-
de
zogen wir das Auto auf fes schutzgeräteträger. Insgesamt stan-
ten
den 150 Einsatzkräfte von 9 freiwilli-
Untergrund.
gen Feuerwehren im Einsatz.
2.5.2018:
Am Abend kam es im Bereich Ollern-
Riederberg-Weinzierl infolge eines
Unwetters mit großen Regenmengen
zu überfluteten Kellern und Vermu-
rungen. Mehr als 20 Einsätze wurden
15.2.2018: bis 3 Uhr Früh abgearbeitet. Unter-
Gemeinsam mit der FF Ried wurden wir stützung erhielten wir von den Feu-
zu einer Fahrzeugbergung im Kreu- erwehr en aus Sieghar tskirchen, Ried
zungsbereich B213/B1 gerufen. Unter und Michelndorf. Auch am nächsten
Zuhilfenahme der Seilwinde konnte Sehr geehrte Damen und Herren! Vormittag gingen die Aufräumarbeiten
das Fahrzeug wieder auf alle 4 Räder Ich darf mich auf diesem Weg bei Ihnen für die Hilfe bei weiter.
gestellt werden. der Überflutung meines Kellers in der Nacht vom 2. auf
den 3.5. sehr herzlich bedanken. Die Herren haben rasch
und professionell ein weiteres Eindringen von Wasser aus
dem Regen-Kanal in meinen Keller verhindert. [...]
Auch meinen Nachbarn, die erst vor kurzem zugezogen sind,
haben die Herren vorbildlich geholfen. Nochmal herzlichen
Dank und bis zum Pfingstfest im Feuerwehrhaus.
Mit freundlichen Grüßen
G. Scholz
10.3.2018:
Diesmal wurden wi 3.6.2018:
r zu einer An diesem Samsta
LKW-Bergung ge g unterstütz-
rufen. Das Fahr - ten wir die Feuerw
zeug war auf einer ehr Ried bei
schmalen, einem technische
schlammigen Einfah n Einsatz. In den
rtsstraße zu Verkehrsunfall wa
einer Baustelle st ren dr ei PKWs
eckengeblieben. und ein Anhänger
Mit Hilfe der Seilw involvier t.
inde konnte der
LKW wieder auf fes
ten Unter gr und
gestellt werden.
5.6.2018:
Zur Mit tag sze it lau tete die
Not-
Alarmierung „Person in
17.3. 2018: lage“. Ein Mann stü rzt e bei
Bei winterlichen Verhältnissen kam ein Dacharbeiten und kam auf dem
der
Fahr zeuglenker mit seinem Auto von unterstütz-
in einem Acke r. Ger üst zu liegen. Wir
bahn ab und lande te einer
Fahr
Auto wiede r ten das Rote Kreuz. Mit
Wir konnten das beschädigte ein em Kran
mit der Ab- Korbschleiftrage und
auf die Straße ziehen und one nde Per son en-
konnte eine sch
schleppachse auf einem sicheren Platz rettun g dur chg efü hrt we rden.
ll
abstellen. Verletzt wurde bei dem Unfa
niemand.
10 11
Einsätze Einsätze
25.8.2018
Ein Auffahr :
unfall am
Riederber g
er forder te
un-
12.6.2018: seren Einsat
z. Ein schw
er
der FF Ried wur- beschädigter
Gemeinsam mit PKW wur de
Verkehrsunfall mit der Abs
den wir zu einem chleppachs
e
en Person geru- an einem si
mit einer verletzt cher en Ort
Un te rstützung des abgestellt,
fen. Nach der auslaufende
führ ten wir die Betriebsmit
Rettungsdienstes tel gebunden
.
gen durch.
Fahr zeugbergun
17.7.2018:
Ein PKW rutschte zwischen 31.8.2018:
Fuchs- und
Ziehrerkurve in den Straßen
graben. In der Klosterkurve kam es zu einem
Mittels Seilwinde konnten wir
das Auto Verkehrsunfall mit 3 beteiligten Autos.
aus dem Graben ziehen. Ver
letzt wur de Wir führten die Fahrzeugbergungen
bei dem Unfall niemand. durch. Ein Lenker wurde bei dem Auf-
prall verletzt und ins Donauklinikum
Tulln gebracht.
15.8.2018:
r wu rd en wir zu einer 5.9.2018:
Gegen 22.00 Uh ur ve Ein Fahr zeug
hatte sich über
g in der Klosterk -
Fahr zeugbergun Fa hr zeug
schlagen. Bei
unserem Eintre
ellten da s
gerufen. W ir st hs e auf fen waren Poliz
ei und Rettun
f-
sc hle pp ac
mit Hilfe der Ab . Der
bereits vor Or
t und die verle
g
St ell pla tz ab
einem sicheren lenker
ten Insassen wu tz-
ndene Fahr zeug rden versor gt
zuerst verschwu re ich der
und ins Kranke
nhaus gebracht
Polizei im Be .
konnte von der we rd en. Mit der Seilwin
de führ ten wir
aufgeg rif fen
Riederberghöhe die Fahr zeugbe
rgung durch un
reinigten Acke d
r und Straße
von
Wrackteilen.
17.8.2018: 12.9.2018:
An einem Sommer tag wur Am Abend wurden wir zu einem
den wir zu
einem Einsatz mit einer
eingeklemmten schwer en Motorradunfall zur Unter-
Person in Rappoltenkirch
en alar miert. stützung des Rettungsdienstes ge-
Das Auto lag in einem tief
en Graben rufen. Der Motorradfahrer war im
neben der Straße und war
nur dur ch Bereich einer Baustelle auf der B1
Zufall entdeckt wor den. Richtung Gablitz zu Sturz gekom-
Mit Hilfe des
hydraulischen Rettungss men. Gemeinsam mit der FF Gablitz
atzes wur de
eine Rettungsöffnung ges
chaffen. leuchteten wir die Unfallstelle bzw.
Daraufhin wur de der Len den Hubschrauberlandeplatz aus.
ker gemein-
sam mit dem Roten Kreuz Leider konnten die Notärzte nur
rasch aus
dem Auto gebracht und mehr den Tod des Verunfallten
in einer Korb-
schleiftrage sicher nach feststellen.
oben gezogen.
12 13
Einsätze Ausbildung
Die Alar mieru
1.10.2018:
ng lautete Ve
m te
r-
r
Ausbildungsprüfung Atemschutz
m
kehrsunfall m
it eing
agen do
ek
rf .
le
Ge m ein- 24 APAS Abzeichen – Beachtlicher Ausbildungserfolg in der FF Ollern
Person in W f
FF Dietersdor
sam mit der
I
sk ir ch en m Frühjahr stellten sich 24 Mitglie- onen innerhalb entsprechender Zeit- „Ich bin stolz, dass so eine motivier-
eghart
und der FF Si
er te n w ir das Fahr zeug der der Feuerwehr Ollern nach neun vorgaben absolvieren. te Mannschaft für unsere Bevölkerung
sich
s Abrutschen
gegen weitere -
Vorbereitungswochen, mit mehr als bereitsteht, um im Ernstfall rasch Hil-
n mit dem hy
und schaffte ei ne 660 Ausbildungsstunden, erfolgreich Das Prüferteam unter Leitung von fe zu leisten. Es werden somit in der
Rettungs sa tz
draulischen ung. der Ausbildungsprüfung Atemschutz Bezirkssachbearbeiter Hannes Mann Feuerwehr Ollern aktuell 434 Leis-
Rettungsöffn
in der Stufe Bronze. bewertete die Abläufe und konnte al- tungsabzeichen getragen", so Kom-
len Trupps das Erreichen des Ausbil- mandant Stefan Obermaißer.
Diese Prüfung dient der Festigung dungsziels bestätigen. „Die sehr inten-
und Vertiefung der Kenntnisse für den sive Ausbildungszeit hat unsere Bürgermeisterin Josefa Geiger, Ab-
Atemschutzeinsatz. Sie unterstützt die Teilnehmer und das Ausbildungsteam schnittsfeuerwehrkommandant Leo-
8.10.2018: Ausbildung der Feuerwehrmitglieder enorm gefordert. Die dabei gesam- pold Mayer und Bezirksfeuerwehrkom-
Zur Mittagszeit führ ten wir und ist deshalb eine wichtige Voraus- melten Erfahrungen und die gefestig- mandant Herbert Obermaißer zeigten
eine Fahrzeugbergung in der setzung für einen reibungslosen sowie ten Kenntnisse zeigen, dass es sich sich von der Leistung beeindruckt und
Klosterkurve dur ch. Ein Aut sicheren Einsatzablauf. Alle sechs definitiv gelohnt hat,“ so Ausbildungs- dankten für das professionelle ehren-
o
war von der Straße abgeko
m- Atemschutztrupps mussten vier Stati- leiter Christoph Gruber. amtliche Engagement.
men und in den Straßengrab
en
gerutscht. Verletzt wur de bei
dem Unfall niemand.
en
Heuer musst
m eh rm al s
wir
B es ei ti gu ng
zur
hä-
von Sturmsc
üc ke n
den ausr
und umge-
me
knickte Bäu
die
entfer nen,
he Ve r-
gefährlic
in de rn is -
kehrsh
da rs te llt en.
se
24.11.2018
Ein Lenker war nach einem
Frontalzusammenstoß mit
einem Baum verletzt in
seinem PKW eingeschlos-
sen. Mit vier Fahrzeugen
und achtzehn Mitgliedern
rückten wir zu Menschen-
rettung aus. Das Fahrzeug Ausbildungsprüfung Atemschutz – Stufe Bronze:
war in Seitenlage zum Brezina Elvis, Brezina Sandra, Gruber Christoph, Kallenda Patrick, Kallenda Richard, Krippl Lukas, Krippl Tobias,
Liegen gekommen.
Kurz Peter, Maier Klaus, Miklosek Andreas, Miklosek Markus, Mühlbacher Anna, Mühlbacher Josef, Mühlbacher Lisa,
Obermaisser Matthias, Obermaißer Stefan, Ölsböck Ferdinand, Posch Lukas, Reinsperger Jan, Reinsperger Manuel,
Reinsperger Michael, Schreiner Oliver, Schrott Philipp, Weber Thomas
14 15
Ausbildung Seitenblicke
Übungen
4.6.2
018:
Die G
eräts
Statio
nsbet
rieb P Wir gratulieren allen Wir gratulieren
in No c haften,
tlage
einse
welch
tzen,
e wir
erson
zur R
enret
tung
Kameradinnen und zu den runden
ettung Kameraden zu ihren
wurde
n hier
im St
von P
erson Geburtstagen:
-T E C fi r e & safety & ations en runden Geburtstagen
8 : E R H A R H A -T E C e n betrieb be und danken für die
.2 0 1 ir m a E u n g e in 70er I Hugo Prokopp
1.2 er der F bild übt.
dcontain hutzaus
Im Bran e it e r te Atemsc Einladungen zu den Karl Ebersberger
er w
fand die jeweiligen Geburts- 60er I Roman Obermaisser
training lu ss.
Absch tagsjausen und Manfred Kaiblinger
feurigen
-feiern! 50er I Andreas Geiger
Martin Mühlbacher
40er I Sandra Brezina
30er I Markus Miklosek
Herzliche Gratulation
an Forian und Gosia
Zischkin zur Geburt
ihres Sohnes Daniel
sbrand
19.6.2018: Sonderpädagogisc 31.7.2018: Vegetation änden.
Wir gratulieren
hes Zentrum Ollern Wald- und Vegetationsbr
Im Sonderpädagogischen Zentrum Immer öfter kommt es zu iken
unserem Kameraden
Ollern wurde ein wir verschiedene Löschtakt
Brandfall im Keller simulier t. Der Bei dieser Übung lernten hindern.
Gerhard Höfinger und
Umgang mit Kindern, ßere Umweltschäden ver
die auf einen Rollstuhl angewie kennen, die im Ernstfall grö Sonja Stummer zur
sen sind, stellt eine be- Geburt ihres Sohnes
sondere Herausforderung dar.
Glückwunsch an Jacob Grillnberger Florian
und Tanja Mühlbacher zur Geburt
ihres Sohnes Simon
www.landgasthaus-boehm.at
Tischlerei
B OHM
Erich
Landgasthaus Staffenberger
Kreuth, Hauptstraße 3a
3004 Weinzierl Dorfstrasse 4 Telefon: 02271/2240 3443 Sieghartskirchen
Email: info@landgasthaus-boehm.at
Kuchenzeiten: Do bis Mo 11-14 Uhr & 18-21 Uhr Telefon: 02274/8874 oder 0664/311 63 85
So: 11-14 Uhr & 18-20 Uhr, Feiertags: 11-14 Uhr
www.tischlerei-staffenberger.at
Ruhetag: Dienstag, Mittwoch
16 17
Seitenblicke Seitenblicke
Die neu belebte Traditi- Beim Seifenkistenrennen am
on des Maibaumaufstel- Pfingstmontag gibt es keine
lens wird in der gesam- Verlierer, schließlich erhalten
ten Ortsbevölkerung alle Teilnehmer einen Pokal. Die
sehr geschätzt. Heuer größten Trophäen sind natür-
formierte sich spontan lich für die schnellsten kleinen
eine kleine Musikgrup- Rennfahrer reserviert. Sichtlich
pe, die dem zugehöri- hat es allen Beteiligten großen
gen Fest einen beson- Spaß gemacht, beim Grand Prix
deren Rahmen verlieh. von Ollern dabeizusein.
Das Sonnwendfeuer lockte viele
Besucher an und begeisterte Das heurige Pfingstfest brachte
VielVieViel--
Jung und Alt. Für das leibliche einige Neuerungen mit einem
Wohl gab es Gulaschsuppe, elektronischen Bestellsystem
Würstel und Mehlspeisen. Mit und einer umgebauten Fest-
dem Reinerlös werden Aktivitä- küche, um unseren Gästen
ten und Geräte für die Feuer- einen rascheren und qualitativ
wehrjugend finanziert. hochwertigen Service bieten zu
können
Josef Mühlbacher konnte seine theo-
Pfarrer Robert Dublanski feierte mit uns
retischen und praktischen Kenntnisse
beim Florianibildstock die Florianimesse.
beim Feuerwehrleistungsabzeichen in
Musikalisch unterstützt wurden wir vom
Gold in der Landesfeuerwehrschule
Musikverein Sieghartskirchen. Feuer-
Tulln unter Beweis stellen. Wir gra-
wehrkurat Martin Grüßenberger wurde
tulieren herzlich zum erfolgreichen
für seine 40jährige Mitgliedschaft in der
Bewerbsantritt.
Feuerwehr ausgezeichnet.
Unser Feuerwehrtechniker
Elvis Brezina erreichte in
seinem Sachgebiet Schad-
stoff die nächste Ausbil-
dungsstufe: Er errang
beim Leistungsbewerb,
das Strahlenschutz-Leis-
tungsabzeichen in Bronze.
Wir gratulieren und dan-
ken für das Engagement
bei diesem heiklen Thema!
18 19Einsatzhygiene Vor den Vorhang
Professionelle Wäsche Rund um die Uhr einsatzbereit
Optimale Pflege für Schutzkleidung sucht, die im Lauf der vergangenen 5
Jahre am öftesten dem Notruf gefolgt
sind. Dabei fällt auf, dass viele Kame-
A n unsere Einsatzbekleidung stellen
wir hohe Ansprüche: Sie soll uns
vor Hitze, Nässe und mechanischen
schutz, die Sicherheit an der Einsatz-
stelle und den Schutz der Investition.
Mit Hilfe unserer Sponsoren – Fir-
ma Bräuer und Seebacher und K&P
Versicherungsmakler KG – konnten
raden unserer Tageseinsatzbereit-
schaft in der Liste auftauchen, die also
aufgrund ihrer beruflichen Situation
Einwirkungen schützen, im Winter Ganz wesentlich ist eine fachge- wir nun endlich eine Waschmaschine
tagsüber für Einsätze zur Verfügung
wärmen, bei der Arbeit nicht behin- rechte Reinigung, die mit Haushalts- mit Dosierungsautomatik und einen
stehen.
dern und gut zu sehen sein. geräten nicht gegeben ist. Weder die Trockner installieren. Die Miele-Geräte
genaue Dosierung der passenden haben sich schon im Feuer wehr -
Sie müssen besonders oft die Auf-
Und aufgrund der hohen Investiti- Waschmittel noch die Erneuerung der dienst, unter anderem auch bei Be-
gabe bewältigen, auch mit wenig Per-
onskosten soll sie das über viele Jahre Imprägnierung kann bei der Wäsche rufsfeuerwehren, bewährt und sorgen
sonal schwierige Situationen zu meis-
leisten. Dabei wird sie, besonders im daheim sichergestellt werden. Außer- für die notwendige hohe Qualität. Eine
tern. Auch unser Kommandant steht
Einsatzfall, nicht geschont, und Verun- dem sind besonders unsere Jacken zu optimale Pflege von Jacken, Hosen,
mit auf der Liste. Er trägt letztlich die
reinigungen passieren ebenso wie die groß für viele private Waschmaschi- Overalls und Handschuhen ist somit in
Verantwortung für einen reibungslo-
Kontamination mit giftigen Brandga- nen. Daher ist es schon lange unser Zukunft gesichert.
sen Ablauf der Einsatztätigkeit, die er
sen. Die richtige Pflege der Kleidung Wunsch, im Feuerwehrhaus geeigne-
am besten durch Präsenz vor Ort
verbessert also den Gesundheits- te Industriegeräte aufzustellen. HVM Gerhard Höfinger
Stefan Obermaißer, Josef Preyer, Matthias Obermaisser, Herbert Obermaißer, wahrnimmt.
Michael Reinsperger, Markus Miklosek
A lle Aufgaben und Tätigkeiten der stritten haben. Wir haben uns aus der OBI Christoph Gruber
Feuerwehr zielen darauf ab, uns Statistik die 10 Mitglieder herausge- HVM Gerhard Höfinger
zu einer effektiven Einsatzorganisation
zu machen.
Die vielen Aktivitäten rundherum
dienen letzten Endes dazu, bei einem
Einsatz mit dem besten Gerät und ei-
ner gut geschützten und ausgebilde-
ten Mannschaft helfen zu können. Eh-
rungen gibt es für viele Bereiche:
Führungspositionen, Ausbildertätigkei-
ten, Bewerbe, langjährige Mitglied-
schaften etc. Selten werden aber die
genannt, die sich besonders in der
ureigensten Aufgabe der Feuerwehr
engagieren – dem Einsatz. Daher
möchten wir in dieser Ausgabe die
Mitglieder aus unseren Reihen vor den
Vorhang bitten, die in den vergange-
nen Jahren die meisten Einsätze be Franz Krippl, Erwin Geiger, Martin Lengauer, Lukas Krippl
Foton, Solis & Hoflader Importeur
KFZ Rauner GmbH
Rauner
FOTON-
Feldgasse 2
A-3004 Ollern
+43 2271/2932
+43 664/49 24 037
Michael Konrad und Günther Platzer +43 664/16 49 992
Arndtstraße , Wien, Telefon: //// www.miele-professional.at office@kfz-rauner.at
Email: braeuer.seebacher@aon.at kfz.rauner@aon.at www.foton-allradtraktoren.at
www.kfz-bräuerseebacher.at
20 21
Visi1.indd 1 30.11.17 12:54Dienstpostenplan Aus der Chronik
Fahrmeister vor 131 Jahren: 1887 erfolgte die Gründung der Freiwilligen
Feuerwehr Ollern.
U m den Einsatz- und Dienstbetrieb
mit über hundert Mitgliedern und
fünf Fahrzeugen gewährleisten zu kön-
Linie für die Einsatzbereitschaft unse-
rer Fahrzeuge und motorbetriebenen
Geräte verantwortlich. Instandhal-
sondern auch das Betreiben von mo-
torbetriebenen Gerätschaften. Ein-
satzmaschinisten müssen Seilwinden,
vor 120 Jahren: Am 2. Dezember wurde im Beisein der
Feuerwehr ein feierlicher Gottesdienst zum
60-jährigen Regierungsjubiläum Kaiser Franz
nen ernennt der Kommandant Char- tungs- und Wartungsarbeiten sind in Stromaggregate, Einbaupumpen,
Josephs begangen.
gen und Sachbearbeiter, die sich be- jeder Woche des Jahres zu erledigen. Tragkraftspritzen, hydraulische Aggre-
reit erklären, Verantwor tung für So ist es möglich, viele Reparaturen gate, Lichtmasten und Überdruckbe- vor 100 Jahren: Im Sommer zerstörte ein Schadenfeuer das
bestimmte Bereiche zu übernehmen. selbst und somit kostensparend lüfter betreiben können. Anwesen Karl Bruckners in Weinzierl Nr.11
Die Sachbearbeiter beraten und unter- durchführen zu können. Ebenso wer- (heute Aubergweg 5). Das Wohnhaus, die
stützen das Feuerwehrkommando den Umbauarbeiten an den Fahr- Unsere beiden Fahrmeister sind Scheune und der Schuppen mitsamt der
bzw. den Einsatzleiter in Fachfragen. zeugaufbauten vorgenommen um die aufgrund ihrer beruflichen Tätigkeit Ernte brannten nieder.
Sie sind für die Ausbildung und für Geräteentnahme aber auch die Bela- Profis in ihrem Fachgebiet. Dadurch
dung zu optimieren. vor 80 Jahren: Mit dem Anschluss Österreichs an Hitler-
Übungen betreffend ihres Sachgebiets können wir, auch bei schwierigen Auf-
verantwortlich. Die Wartung ihrer Ge- gabenstellungen, auf eine sichere und deutschland kam es zu einer Neuordnung
rätschaften und deren Pflege obliegt Ein weiterer wichtiger Aufgabenbe- verlässliche Arbeit vertrauen. des Feuerwehrwesens. Die Feuerwehren
ihnen ebenso. reich der Fahrmeister ist die Ausbil- wurden von eingetragenen privatrechtlichen
dung der Kraftfahrer. Es gilt nicht nur Vereinen in öffentlich-rechtliche Organisati-
Das Fahrmeister-Team ist in erster die fahrtechnische Inhalte zu schulen, OBI Christoph Gruber onen umgewandelt und waren nun Hilfspoli-
zeitruppen in der Hand des Bürgermeisters.
vor 70 Jahren: Die Feuerwehr beteiligt sich an dem großen
Festtag anlässlich der Turm- und Glocken-
weihe.
vor 50 Jahren: Kameraden der Feuerwehr Ollern nahmen
erstmals an Leistungswettkämpfen teil.
Trainiert wurde am Hauptplatz und auf der
Tullnerstraße.
vor 40 Jahren: Ortspfarrer Martin Grüßenberger trat der
Freiwilligen Feuerwehr Ollern bei und über-
nahm die Funktion eines Feuerwehrkuraten.
vor 30 Jahren: Die Florianimesse wird erstmals als Feld-
messe im Kirchenpark gemeinsam mit dem
Musikverein Sieghartskirchen gefeiert.
vor 20 Jahren: Der Leistungsbericht der Feuerwehr er-
scheint erstmals in Form einer Zeitung unter
dem Titel „Feuerwehr - Info“
Name: Franz Ditrich Name: Jochen Kunst vor 10 Jahren: Im Rahmen des Pfingstfestes wird die neu
Dienstgrad: Sachbearbeiter Dienstgrad: Ehrenoberbrandinspektor errichtete Diskothek in der Fahrzeughalle
fahrmeister@feuerwehr-ollern.at fahrmeister@feuerwehr-ollern.at eröffnet.
Bauernheuriger Familie Frumen Immer gut beraten - in Ihrem Fachgeschäft!
Aus´gsteckt is! Wir freuen uns darauf Sie vom:
::. April - . Mai . Juni - . Juni . August - . August
begrüßen zu können!
PAPIER & BUCHER e
H. Jungwirth - Müller
Große Auswahl Kompetente Beratung
An Sonn- & Feiertagen gibt's unseren Bauernbrunch von - Uhr.
Es wird um Reservierung gebeten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
!!!! Ollern, Hakenstraße Telefon: /////
www.bauernheuriger-frumen.npage.at 3430 Tulln, Hauptplatz 8, Telefon 02272/62649
22 23Gastkommentar
Freiwillige Feuerwehr: Kinder RätselSeite! 1
Helden zum Nulltarif Um ihre Aufgabe zu erfüllen, benötigt die Feuerwehr
bestimmte Ausrüstungsgegenstände.
mit den örtlichen Feuerwehren und leisten. Ich versuchte, teilweise mit Er-
2 Schreibe die entsprechende Bezeichnung zu den Gegenständen!
Vereinen Kontakt aufzunehmen. Be- folg, eine derartige Vorgangsweise
sonders ist anzumerken, dass ich von auch bei anderen Feuerwehren umzu-
jeder einzelnen Feuerwehr mit offenen setzen. Ein besonderes Bedürfnis ist Feuerwehrhelm Brandschutzjacke Brandschutzhose Pressluftflasche
Armen aufgenommen wurde. In diese mir Klarheit und Transparenz bei der
Anfangszeit fiel die Wahl von Herbert Zusammenarbeit zwischen den Blau- Brandschutzhandschuhe
Sicherheitsstiefel Atemschutzmaske
Obermaißer zum Bezirkskommandan- lichtorganisationen. Fehler können auf
ten. Als ich zum Marsch der Gratulan- beiden Seiten auftreten und gehören
ten samt Blasmusik zum Wohnhaus unverzüglich aus der Welt geschafft.
eingeladen wurde, fühlte ich mich als 1
Außenstehender aufgenommen und Ich schätze den Zusammenhalt bei
lernte erstmals den Zusammenhalt in der Feuerwehr in Ollern, auch mit an- 6
Ollern kennen. deren Feuerwehren in der Umgebung. 2
Wenn einmal bei Einsätzen nicht ge- 7
Ich habe meinen Gastkommentar nug Leute da sind, dann ist die Zusam-
S ehr geehrte Kameradinnen und
Kameraden der Feuerwehr Ollern!
„Freiwillige Feuerwehr – Helden zum
Nulltarif“ bezeichnet, doch ich bin mir
menarbeit mit anderen Wehren und
Einsatzorganisationen besonders 3
sicher, dass die Feuerwehrmitglieder wichtig. Nicht unerwähnt soll auch die
Als ich angesprochen wurde, einen nicht als „Held“ bezeichnet werden gute Zusammenarbeit mit dem Be-
Gastkommentar zu schreiben, dachte möchten, sondern den Dienst am Mit- zirksfeuerwehrkommando bleiben. Mit
3 4
ich erst „wie soll ich das anstellen“? menschen als selbstverständlich se- OBR Herbert Obermaißer habe ich ei-
Ich bin doch kein Poet, Dichter oder hen. Denn jeder einzelne übt diese nen Ansprechpartner, der immer ein
Schriftsteller. Jedoch reizte mich die- freiwillige Tätigkeit mit einem derarti- offenes Ohr für Anliegen der Polizei
ses Angebot und ich kam zum Ent- hat. Seitens der PI Sieghartskirchen
5 5
gen Elan und Engagement aus, das
schluss, dass es eine Ehre ist, die ei- seines Zweiten sucht. Ich lernte die möchte ich, im Namen der gesamten
gene Meinung zu Papier zu bringen. Professionalität, die hier gelebt wird, Mannschaft, meinen besonderen
Denn es eröffnet sich die Möglichkeit kennen. Bei den verschiedensten Ein- Dank an den Kommandanten HBI Ing. 6
den Angehörigen einer freiwilligen Feu- sätzen hegte ich nie einen Zweifel, ob Stefan Obermaißer sowie seinen Stell- 4
erwehr für ihre Leistungen zu danken, das Problem gelöst werden kann. ver treter OBI Christoph Gruber
für die Bereitschaft, jederzeit ihr Le- Auch bei der Vorbereitung des jährli- richten. 7
ben und ihre Gesundheit für ihre in chen Pfingstfestes wird in einer Art
Not geratenen Mitmenschen und Weise vorgegangen, die mir in Ich wünsche allen Kameraden und
einzusetzen. meiner 36-jährigen Dienstzeit noch Kameradinnen, dass ihr wieder unver-
nicht untergekommen ist. In Abspra- sehrt aus euren Einsätzen einrückt.
In welcher Situation hilft die Feuerwehr? Kreuze an!
Als ich im Jahr 2010 die Polizeiins- che mit der Fa. Skorpion werden Si-
pektion Sieghartskirchen übernahm, cherheitskonzepte ausgearbeitet, um Christian TREITL
Die Feuerwehr...
war eine meiner ersten Intentionen, einen reibungslosen Ablauf zu gewähr- KontrInsp
sucht den Dieb nach einem Einbruch.
macht die Straße frei.
löscht Brände.
Bei dir.
Wenn du im Einsatz bist. rettet Mensch und Tier, die in brennenden Gebäuden eingeschlossen sind.
Es ist dein Einsatz. Dein Leben. pumpt vollgelaufene Keller aus.
Wir stellen dir dein Werkzeug
zur Seite. Vom Rüstfahrzeug über
bringt verletzte Menschen ins Krankenhaus.
Notfall- und Bergegerät bis hin zur entfernt Schlamm und Vermurungen.
mobilen Kommandozentrale:
Stark, langlebig und auf deinen räumt nach Unwettern auf.
Einsatz hin maßgeschneidert!
befreit Personen aus Unfallautos.
baut Dämme gegen Überschwemmungen.
Designed by Sandra Brezina
24 25
DLO_Anzeige_FW_87k5x60.indd 1 07.11.2018 13:10:27MINICHSDORFER TROCKENBAU GMBH
Gute Menschen gleichen Sternen, / / Ollern | Leopoldstrasse
sie leuchten noch lange nach ihrem Erlöschen. Telefon //// | Fax //// ---
Mobil //// | Email office@minichsdorfer.at
Reinhold Stefan
BauPlan GmbH
1937 – 2018 Ollern | Leopoldstrasse
Auszeichnung am Abschnittsfeuerwehrtag 2017
Telefon //// | Fax //// ---
Mobil //// | Email office@bauplangmbh.at
Reinhold wurde am 21. Dezember 1937 in Ollern geboren
und verstarb am 23. Juli 2018, nach schwerer Krankheit, in Ollern.
Er war bis zu seiner Pension mit Leib und Seele Landwirt. Die Zeit seiner Pension füllte er mit sehr vielen
Aktivitäten aus. Wir alle kennen ihn, wenn er mit seinem Fahrrad oder spazierend früh morgens oder bis in
fashion BY MINICHSDORFER GMBH
die Abendstunden durch den Ort und darüber hinaus unterwegs war. /// Tulln | Rudolfstrasse
Er hatte auch immer ein offenes Ohr für das öffentliche Geschehen im Ort. So trat Reinhold im Jahre 1957 Telefon Büro //// | Shop ///
der Freiwilligen Feuerwehr Ollern bei. Unzählige Stunden hat er dem Feuerwehrwesen gewidmet und zuge-
packt, wo Hilfe benötigt wurde. Seine stete Bereitschaft, in Not geratenen Mitmenschen Hilfe zu leisten,
Email office@fashion-minichsdorfer.at
war für ihn ein tragender Gedanke seiner Lebenseinstellung.
1968 absolvierte er mit seinen Kameraden bei den NÖ Landesfeuerwehrleistungsbewerben die Leistungsab-
zeichen in Bronze und Silber. In unserer Feuerwehr war er eine große Stütze und ein unverzichtbarer Mit-
arbeiter mit seiner ruhigen und zurückhaltenden aber oft auch kritischen Art. Er war immer dabei, wenn zu
Begräbnissen verstorbener Feuerwehrkameraden zu anderen Feuerwehren ausgerückt wurde. Wir durften
neben unserer Einsatz- und Übungstätigkeit mit Reinhold viele schöne und gemütliche Stunden erleben.
Anlässlich seiner 60-jährigen Feuerwehrmitgliedschaft wurde er 2017 mit der Dank- und Anerkennungsme-
daille des NÖ Landesfeuerwehrverbandes geehrt.
Im Zuge der Eröffnung des neu renovierten Feuerwehrhauses wurde ihm 2014 die Verdienstmedaille
in Bronze der FF Ollern verliehen.
Wir danken für die schöne Zeit, die wir mit ihm verbringen durften, vor allem aber für die Freundschaft,
die er uns allen zuteil werden hat lassen.
Danke Reinhold, ruhe in Frieden!
BESTATTUNG
Mag. Hermann Geiger
3443 Sieghartskirchen
Kogler Straße 7 An den Weihnachtsfeiertagen haben wir für Sie geöffnet.
Wir wünschen unseren Gästen ein besinnliches
Tel. 02274 / 2229
Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr !
office@bestattung-geiger.at
Großer Festsaal für Hochzeits- und Familienfeiern
Rat und Hilfe im Trauerfall Catering und Partyservice bis Personen
www.bestattung-geiger.at Reservierungen unter: ///// oder
obermaisser@aon.at www.obermaisser.com
Herausgeber: Freiwillige Feuerwehr Ollern, Hakenstraße 12, 3004 Olllern I Für den Inhalt verantwortlich: Kommandant Stefan
Obermaißer I Gestaltung/Redaktion: Josef Mühlbacher, Gerhard Höfinger I Titelfoto: Bernhard Posch I Fotos: Freiwillige
7210 Mattersburg 02626 / 622 16 print@wograndl.com www.wograndl.com
Feuerwehr Ollern, ASB Thomas Hlavacek I Ballankündigung: Christina Schrott, Bernhard Posch I Anzeigenverwaltung &
-gestaltung: Sandra Brezina I Produktion/Druck: Wograndl Druck Gmbh, Druckweg 1, 7210 Mattersburg, www.wograndl.com
Inserat_180x125.indd 1 20.11.2018 15:42:19
26 27EINLADUNG ZUM
FEUERBALL
05|01|19
Einlass 19:00 Uhr | Beginn 20:00 Uhr
Vorverkauf € 8 | Abendkassa € 9
Kirchenwirtin Ollern
www.feuerwehr-ollern.at
B A L L S A A L M I T L I V E TA N Z M U S I K M I T P E T E R & D A N N Y
W 28E I N B A R | D I S C O - L O U N G ESie können auch lesen
