Gemeindenachrichten berwölzer - Stadtgemeinde Oberwölz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mi eilung—Ausgabe 1/2018
Zugestellt durch Post.at
berwölzer
Gemeindenachrichten
Informa onen aus der Stadtgemeinde Oberwölz
© Fotostudio Grabner
Wir wünschen allen Bewohnern sowie unseren Gästen
Sehr geehrte Bevölkerung unserer Gemeinde,
liebe Gäste!
Winterdienst - Straßensanierungen wurde für den Verkehr freigegeben. nach der Hochwasserkatastrophe
Der strenge und schneereiche Winter 2017 von Herbert Kaiser und Enrico
hat unseren Winterdienst und unsere Schü kapelle Mayer sind in Arbeit.
Außendienstmitarbeiter sehr gefor- Besonders freut es mich, dass die Auch die Planungen für die entspre-
dert. Außerdem sind enorme Frost- neue Schü kapelle, welche in Eigen- chenden Schutzverbauungen in die-
schäden aufgetreten. Allein die Kos- regie mit den Gemeindearbeitern sem Bereich sind abgeschlossen und
ten für den Winterdienst belaufen errichtet wurde, so gut gelungen ist. sollen zur Umsetzung kommen.
sich auf rd. € 130.000,—.
Wir waren und sind sehr bemüht die Hochwasserschutz Sportanlage Volsschule Winklern
entstandenen Straßenschäden zu Die Fer gstellung der Sportanlage Ein Thema das mich persönlich sehr
sanieren, einschließlich der notwen- inkl. Hochwasserschutz läu auf beschä igt hat, ist die Schulschlie-
digen Asphal erungsarbeiten nach Hochtouren. ßung in Winklern.
der Hochwasserkatastrophe. Aus die- Herzlichen Dank der Sportunion Im Zuge der Schuleinschreibung für
sem Grund hat die Stadtgemeinde Oberwölz-Lachtal für ihren unermüd- das kommende Schuljahr wurde fest-
das Budget für die Straßeninstand- lichen Einsatz und die zahlreichen gestellt, dass die Volksschule
haltung von € 300.000,— auf € ehrenamtlichen Stunden. Winklern mit 25 Kindern nur mehr
450.000,— erhöht. Die Asphal erun- einklassig geführt werden kann.
gen sollten bis Ende Juli abgeschlos- Unwe erschäden Lachtal Nach eingehenden Beratungen mit
sen sein. Auch in diesem Jahr haben wir im den Schulleiterinnen und dem Pflicht-
Lachtal schon wieder Unwe erschä- schulinspektor wurde uns vom Land
Erneuerung der Schö lbachbrücke
den in der Höhe von € 80.000,—. Steiermark zugesagt, dass wir das
Die Ampelregelung der Notumfah-
Die Sanierungsarbeiten durch die kommende Schuljahr, trotz der gerin-
rung Schö bachbrücke funk oniert
Wildbach– und Lawinenverbauung gen Schülerzahlen, noch zweiklassig
einwandfrei. Bis Anfang September
am Schla ererbach haben bereits am führen dürfen und die Schule mit En-
sollten die Baumaßnahmen abge-
18. Juni 2018 begonnen. de des Schuljahres 2018/2019 ge-
schlossen sein.
schlossen wird.
Kanalbauarbeiten Nachdem die Volksschule Oberwölz
Sturzplätze (Hochwasserereignis
Zurzeit sind die Kanalarbeiten in genug Platz bietet und in den vergan-
2017)
Schönberg, Bromach und Salchau im genen Jahren renoviert wurde ist es
Fer ggestellt wurden auch die Sturz-
Gange. Weiters wird die Wasserver- ohne zusätzliche Inves onen mög-
plätze in Mainhartsdorf, auf der
sorgung ins sogenannte „Kaiserreich“ lich, dass ab dem Schuljahr
Schü , sowie bei der Stadteinfahrt
nach Bromach gebaut. 2019/2020 alle die Volksschule Ober-
im Bereich der Firma Capellari.
wölz besuchen.
Danke allen Grundbesitzern und den
Hochwasserschutz
Pächtern für ihr Entgegenkommen.
Der Bau des Hochwasserschutzes am
Schö lbach läu nach Plan, so soll
Neue Straße Wieden - Schü
die Hauptsperre Ende September
Das Straßenstück von der Wieden
betriebsfer g sein.
über die Schü bis zur Landesstraße
Der Abbruch der abgelösten Häuser
2
Schigebiet Lachtal Rüsthausneubau u. Ausbau Senio- haus bis Juli 2021 fer g gestellt wer-
Am Lachtal war die Wintersaison für renwohnheim den.
unsere Gäste und Betriebe sehr zu- Die Vorplanungen für das neue Rüst-
friedenstellend. haus der freiwilligen Feuerwehr so- Unseren erfolgreichen Sportlerinnen
Auch gehen die Inves onen am wie der Ausbau unseres Senioren- und Sportlern darf ich zu ihren Erfol-
Lachtal weiter, so werden 20 neue wohnheimes sind so gut wie abge- gen und Auszeichnungen gratulieren.
Häuser errichtet und der Gasthof schlossen. Ich bedanke mich bei allen Vereinen
Tanzsta ausgebaut. In beiden Fällen fehlt uns noch die und Körperscha en für ihr großes
Es sind fast nur einheimische Firmen Zusage seitens der Steiermärkischen Engagement, denn sie sind eine we-
mit den Arbeiten betraut, dies zeigt Landesregierung. sentliche Säule für die Gemeinscha
von großem Fachwissen und fachli- Beide Projekte wurden gut auf– und in der Bevölkerung unserer Stadtge-
cher Qualität unserer Handwerker. vorbereitet, sodass der aufsichtsbe- meinde.
hördlichen Genehmigung des Landes
Schönberg Steiermark nichts entgegenstehen Ich wünsche Ihnen allen einen schö-
Die Friedhofsverwaltung in Schön- sollte. nen Sommer und den Gästen erhol-
berg obliegt der Gemeinde. So hat Die Bauarbeiten werden im Jahr 2019 same Urlaubstage in unserem schö-
der Gemeinderat beschlossen, auch beginnen. Der Seniorenwohnheim- nen Wölzertal.
in diesem Jahr die Au ahrungshalle ausbau soll spätestens bis Herbst
und die Friedhofsmauer zu sanieren. 2020 und das neue Feuerwehrrüst- Bgm. Johann Schmidhofer
Ehrenzeichen der Stadtgemeinde für Bautä gkeiten am Lachtal
Fritz Enzinger
v.l. Mag. Michael Bubla, Nici Schmidhofer, Bgm. Johann
Schmidhofer, Fritz Enzinger, Vbgm. Günther Bischof,
Mag. Karl Fussi
Anlässlich des großen Silvesterfeuerwerkes im
Lachtal wurde dem Porsche Rennsportchef Fritz
Enzinger in Würdigung seiner besonderen inter-
na onalen Leistungen das Ehrenzeichen der
Stadtgemeinde Oberwölz überreicht.
3
Informa onen aus dem Gemeinderat
Die Sitzungen des Gemeinderates sind öffentlich und werden spätestens 1 Woche vor Sitzungsbeginn an der Amtstafel
der Stadtgemeinde Oberwölz, Stadt 4, sowie auf der Homepage: www.oberwoelz.istsuper.com kundgemacht.
Nachstehend informieren wir Sie auszugsweise über folgende Gemeinderatsbeschlüsse:
Gemeinderatssitzung vom 13. Dezember 2017
Voranschlag 2018
Ordentlicher Haushalt Außrordentlicher Haushalt
Summe der Einnahmen € 8,835.300,00 Summe der Einnahmen € 4,482.100,00
Summe der Ausgaben € 8,835.300,00 Summe der Ausgaben € 4,514.600,00
Abgang / Überschuss € 0,00 Abgang € 32.500,00
Darlehensaufnahme für die Hochwasserkatastrophe 2017 in Höhe von € 817.000,00. Diese Summe wird in Form einer
Bedarfszuweisung vom Land Steiermark getragen. Die anfallenden Zinsen werden von der Stadtgemeinde übernom-
men.
Einbringung einer Resolu on an die Bundesregierung anlässlich der Abschaffung des Pflegeregresses in welcher die
sofor ge Aufnahme von Gesprächen mit den kommunalen Interessensvertretungen gefordert wird, wie eine zukun s-
fähige Finanzierung aussehen wird (Steuerfinanzierung, Beitragsfinanzierung, Versicherung etc.). In Summe geht es
daher um beträchtliche Mehrkosten in Höhe von mehreren hundert Millionen Euro jährlich für die Gemeinden. Vom
Bund wird daher der vollständige Kostenersatz für die durch die Abschaffung des Pflegeregresses entstehenden Mehr-
ausgaben gefordert.
Auszahlung des Jagdpachtentgeltes 2017/2018 in Höhe von € 42.253,37 an die Grundbesitzer.
Genehmigung des Kostenaufwandes für die Hochwasserschutzmaßnahmen am Schö lbach für den Zeitraum Februar
bis Dezember 2018 in Höhe von € 1,700.000,00. Der anteilige Interessentenbeitrag der Stadtgemeinde Oberwölz be-
trägt 20,5 %, d.s. € 348.000,00.
Vergabe der Gemeindewohnung Am Schö lbach 14/2 an Herrn Rene Gusterer.
Genehmigung des Tauschvertrages mit Herrn Karl Schmidhofer, betreffend die Grundflächen im Bereich des Sportplat-
zes Schönberg-Lachtal.
Genehmigung der Vereinbarung, mit welcher der Stadtgemeinde Oberwölz und dem Kulturverein Schönberg-Lachtal
die Benützung des Grundstückes für den Betrieb und die Erhaltung des darauf befindlichen Heimatmuseums
„Stockerhaus“ gesta et wird.
Gemeinderatssitzung vom 16. März 2018
Für das neue Kommunalfahrzeug (LKW) wurde die Aufnahme eines Darlehens in Höhe von € 150.000,00 mehrheitlich,
mit Gegens mmen der FPÖ-Gemeinderatsfrak on, genehmigt. Die Gesamtkosten für den LKW betragen € 310.000,00
und werden mit € 160.000,00 vom Land Steiermark gefördert.
Für die Kanalbauarbeiten wurden folgende Darlehensaufnahmen genehmigt:
Schönberggraben € 160.000,00
Bromach € 150.000,00
Salchau € 230.000,00
4
Gemeinderatssitzung vom 16. März 2018
Der Gemeinderat hat den Rechnungsabschluss 2017, mit den Gegens mmen der FPÖ-Gemeindefrak on, wie folgt ge-
nehmigt:
Ordentlicher Haushalt Außerordentlicher Haushalt
Summe der Einnahmen € 8,553.003,50 Summe der Einnahmen € 3,330.303,64
Summe der Ausgaben € 8,553.003,50 Summe der Ausgaben € 4,024.817,60
Abgang / Überschuss € 0,00 Abgang € 694.513,96
Im Abgang des Außerordentlichen Haushaltes sind Unwe erschäden in der Höhe von € 571.729,24 enthalten,
welche die Gemeinde zu tragen hat.
Grundsatzbeschluss für die Veräußerung des Bauhofes der Altgemeinde Oberwölz Umgebung, nachdem der Bauhof in
dieser Form nicht mehr benö gt wird. Die FPÖ-Gemeindefrak on hat sich dagegen ausgesprochen.
Genehmigung des Planungsau rages sowie des Grundstücks-Vorvertrages für den Zubau zum Seniorenwohnheim. Ge-
plant ist ein Zubau mit 29 zusätzlichen Einbe zimmern, neuer Küche und Speisesaal sowie die Erweiterung des Kellers.
Refundierung der Kosten an die Freiwillige Feuerwehr in Höhe von € 12.287,67, welche durch den Einsatz bei der
Hochwasserkatastrophe entstanden sind (Treibsto osten, Ersatzteilbeschaffung, Reparaturen).
Grundsatzbeschluss für die Veräußerung der Grundstücke im Bereich der sogenannten „Bindlechnersiedlung“.
Vergabe der Gemeindejagd für die Zeit von 2019 bis 2028 an die Jagdgesellscha Oberwölz Stadt.
Antrag auf Erlassung eines LKW-Fahrverbotes (über 7,5 Tonnen), ausgenommen Anrainer, für die Landesstraße Ober-
zeiring - Hochegg - Schiltern, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten.
Beschlussfassung für zukün ige Maßnahmen für „Lebende Zäune“, welche eine Sichtbehinderung darstellen.
Erhöhung des Budgets für Straßensanierungsmaßnahmen 2018 aufgrund der Unwe er von € 300.000,00 auf
€ 450.000,00.
Der Gemeinderat spricht sich mehrheitlich für die Errichtung einer neuen Schü -Kapelle in Eigenregie aus. Die FPÖ-
Gemeinderatsfrak on s mmt für die Errichtung eines Bildstockes lt. früherem Bestand.
Errichtung einer Tierkörper-Verwertungs-Sammelstelle in der Kläranlage Oberwölz.
Auflösung des Wertpapierdepots Schö lstraße und Umwandlung in ein Sparbuch.
Vergabe der Wohnung im Gemeindewohnhaus Schönberg-Lachtal 19/7 an Herrn Daniel Angeringer.
Gemeinderatssitzung vom 27. April 2018
Die Volksschule Winklern wird im kommenden Schuljahr zweiklassig geführt und mit Ende des Schuljahres 2018/19
geschlossen. Dazu liegt die mehrheitliche Genehmigung des Gemeinderates vor. Die FPÖ-Gemeinderatsfrak on hat
sich dagegen ausgesprochen.
Genehmigung der Au ragsvergaben für folgende Straßenasphal erungen: Hinterburgerstraße (inkl. Müllplatz):
€ 105.000,00 - Hintereggerstraße inkl. Entwässerung: € 160.000,00 - Asphaltanbindungen im Bereich der Hochwasser-
schäden: € 150.000,00.
5
Gemeinderatssitzung vom 27. April 2018
Genehmigung des Kaufvertrages mit der Familie Andreas und Theresa Fussi, zur Veräußerung des Grundstückes im
Bereich „Bindlechnersiedlung“ - Kirchberg.
Sanierung der Stadtmauer im Bereich „Hotzenbichl“ mit einem Kostenrahmen von € 35.000,00.
Dem Fischzuchtbetrieb Harald Pichler, Schö l, wird die Verwendung des Gemeindewappens/Siegelbildes bis auf Wi-
derruf erlaubt.
Vergabe der Gemeindewohnungen Schönberg-Lachtal 17a/3 an Frau Nina Freßner u. Herrn Andreas Kainer,
Vorstadt 49/5 an Herrn Enrico Mayer und Stadt 21/5 (Speikerhaus) an Frau Melanie Pistrich.
Genehmigung der Bereinigung der KG-Grenze zwischen der KG Oberwölz und KG Winklern (von Friedhofstraße bis
letzte Kehre vor dem Hof vlg. Strahbauer).
Genehmigung des Bebauungsplanes „Pachlinger“ im Lachtal, zur Errichtung von 5 Ferienwohnhäusern.
Errichtung einer Wasserversorgungsanlage im Bereich Bromach mit Gesamtherstellungskosten von € 50.000,00.
Vergabe der Bauarbeiten für die Errichtung der Abwasserbesei gungsanlage Salchau an die Fa. STRABAG. Die maschi-
nelle und elektrische Ausrüstung wurde an die Fa. Sulzer und die Prüfmaßnahmen (Kamerabefahrung etc.) an die Fa.
Pru vergeben.
Genehmigung des Vertrages mit dem Land Steiermark (Landesstraßenverwaltung) für die Errichtung einer Zufahrt (Ein
– und Ausfahrt) im Bereich der neuen Umfahrungsstraße Schü (Landesstraße L512). Die FPÖ-Gemeinderatsfrak on
hat sich dagegen ausgesprochen.
Vermeidung von Lärmentwicklung an Sonn– und Feiertagen
bzw. während der Mi ags– und Nachtstunden
Die Bevölkerung wird gebeten dafür zu sorgen, dass an Sonn– und Feiertagen gar keine und an Wochentagen wäh-
rend der Mi agszeit von 12:00 bis 14:00 und der Nachtstunden von 20:00 bis 06:00 Uhr keine übermäßigen Lärment-
wicklungen, wie z.B. Rasenmähen, Holzschneiden u.a. sta inden.
Wohn– und Geschä shaus in Oberwölz zu verkaufen
Das Wohn– und Geschä shaus in 8832 Oberwölz, Stadt 39 (Halter-Koch) wurde
1997 renoviert und verfügt über einen großen Geschä sbereich im Erdgeschoss
mit Lagerräumen. Im Obergeschoss ist ein Wohnraum mit 8 Zimmern unterge-
bracht. Der Kaufpreis beträgt € 100.000,00. Weitere Informa onen unter:
0664/73041966 oder 0316/465011.
6
Bauberichte
Hochwasserschutzmaßnahmen Schö lbalch
Neuerrichtung der Landesstraßenbrücke (Dietrichbrücke) Bauausführung: Firma PORR.
Fer gstellung: September 2018
Gestaltung des östlichen Sturzplatzes
Aufgrund der großen Schü menge aus dem Hochwasserereignis, mussten für eine ortsbildgerechte Gestaltung dieses
Schü platzes große Mengen abgetragen werden. Das überschüssige Material findet nun in den Bereichen Lachtal,
Raiming und neuem Feuerwehrgrund Verwendung.
Vorbereitungsarbeiten beim neuen Feuerwehrgrundstück
Zwischen dem landwirtscha lichen Betrieb Zizenbacher und dem Wohnhaus der Familie Rosenkranz-Winkler ist die
Errichtung des neuen Feuerwehrrüsthauses geplant. Für die ersten Vorbereitungsarbeiten wurde Material aus dem
Sturzplatz eingebracht.
7
Bauberichte
Neuerrichtung der Schü -Kapelle
Der bestehende Bildstock wurde aufgrund der erforderlichen Arbeiten beim Sturzplatz (Hochwassereignis) und wegen
seiner Bausubstanz in Absprache mit unserem Herrn Stadtpfarrer eingeebnet. Die neue Kapelle wurde in Eigenregie
von unseren Gemeindearbeitern Hubert Reif mit Prak kant Daniel Miedl-Rissner, Albert Leitner und Bernhard Ertl er-
richtet. Die Beschri ung und künstlerische Gestaltung wurde von Barbara Pla ner durchgeführt.
Anlässlich der Fronleichnamsprozession am 31.5.2018 wurde die neue Kapelle von Herrn Diakon Rupert Unterkoffler
gesegnet. Der Bürgermeister bedankte sich bei allen, die zum Gelingen dieser schönen Kapelle beigetragen haben. Sie
soll auch ein sichtbares Zeichen des Dankes sein, dass bei den Unwe ern 2011 und 2017 keine Personen zu Schaden
gekommen sind.
Asphal erung der neuen
Verbindungsstraße Schü
Die neue Verbindungsstraße Schü mit Einbindung in
die Landesstraße wurde von der Wildbach– und La-
winenverbauung gemeinsam mit der Abteilung 7 des
Amtes der Stmk. Landesregierung projek ert, ausge-
führt und auch finanziert. Dazu wird seitens der
Stadtgemeinde Oberwölz der Dank für die rasche
und professionelle Umsetzung ausgesprochen. Ein
Dank gilt der Familie Kammersberger sowie der Pfar-
re für die Abtretung der erforderlichen Grundflä-
chen.
Die neue Straße soll auch zur Entlastung der neuen
Siedlung Untere Schü dienen und damit die Sicher-
heit, insbesondere für die Kinder erhöhen. Sie wurde
in einer entsprechenden Breite ausgeführt, um auch
den Fußgängern und Radfahrern weiterhin ausrei-
chend Platz zu bieten.
8
Bauberichte
Hochwasserschutz Schö lbach - Errichtung der Geschiebesperre
Die Errichtung der Geschiebesperre für den Hochwasserschutz am Schö lbach ist im Zeitplan, sodass die Hauptsperre
bis Herbst 2019 fer ggestellt wird. Ein weiteres großes Vorhaben stellt die Sanierung der bestehenden
„Hohenbichlersperre“ dar. Diese Sperre soll auch weiterhin als Hochwasserschutz dienen.
Nachdem es bei solch großen Bauvorhaben naturgemäß zu Lärm– und Staubbeläs gungen kommt, dürfen wir uns bei
den Anrainern für das entgegengebrachte Verständnis bedanken.
Der Bau der neuen Geschiebesperre am Schö lbach geht zügig voran
Erweiterung der Schmutzwasser-
kanalisa on
Im Jahr 2018 werden die Teilbereiche der Ortsteile
Schönberg, Bromach und Salchau an die Schmutzwasser-
kanalisa on angeschlossen. Mit der Planung und Bauauf-
sicht wurde das Planungsbüro PI Wla nig betraut. Die
Bauarbeiten werden von der Fa. STRABAG ausgeführt.
Im Zuge der Kanalbauarbeiten Bromach konnte auch die
Wasserleitung mitverlegt werden, an welche alle An-
schlusswerber im Bereich Bromach („Kaiserreich“) an-
Sanierung der bestehenden Hohenbichlersperre
schließen werden.
Kanal Bromach Kanal Schönberg
9
Bauberichte
Oberflächenentwässerung Sonnleiten
Im Bereich der neuen Siedlung Sonnleiten (Neunthalergründe) wurden für eine geordnete Entwässerung der Oberflä-
chenwässer Einlaufschächte gesetzt und Rohrleitungen verlegt. Damit konnte auch die Situa on für die darunter lie-
genden Häuser verbessert werden.
Hochwasserschutz Sportanlage Bauhof Oberwölz Umgebung
Für die Sportanlage wurden Alupaneelen als Hochwasser- Der Gemeinderat hat am 16.3.2018 den Grundsatzbe-
schutz errichtet. Der vom Unwe er betroffene Sportplatz schluss für den Verkauf des Gemeindebauhofes in der
hat nach der fachgerechten Sanierung einen neuen Rasen Salchau gefasst. Interessierte mögen sich im Stadtamt
erhalten, welcher nunmehr mit einer neuen Anlage be- melden.
wässert wird.
Stadtamt Oberwölz
Tel. 03581/8203 Fax: 03581/8203-5
Mail: gde@oberwoelz.gv.at
www.oberwoelz.istsuper.com
Parteienverkehr: Montag - Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr
Montag u. Donnerstag zusätzlich 14:00 bis 17:00 Uhr
Bürgermeister: Sprechtag Bürgermeister:
Johann Schmidhofer 0664/2234714 Freitag: 10:00 bis 12:00 Uhr
Stadtamtsdirek on: Infrastruktur:
Andrea Spiegl 8203-16 Hubert Galler 8203-14
Bauamtsdirek on: Bürgerbüro:
Go ried Fruhmann 8203-18 Anita Pfeifenberger 8203-12
Standesamt / Lohnbüro: Bürgerbüro:
Walter Pla ner 8203-13 Maria Kurz 8203-11
Sekretariat: Buchhaltung / Standesamt-Stv:
Andrea Plank 8203-15 Harald Jauch 8203-21
Buchhaltung: Buchhaltung:
Simone Tragner 8203-19 Stefan Kurz 8203-20
10Müllabfuhrtermine 2. Halbjahr 2018
18
Ortsteile: Stadt, Vorstadt, Am Schö lbach, Südwestsiedlung, EHJ-Siedlung,
Untere Schü , Gastrumersiedlung
RESTMÜLL: Freitag, 3. August Freitag, 28. September Freitag, 23. November
GELBER SACK: Freitag, 10. August Freitag, 21. September Freitag, 2. November
Freitag, 14. Dezember
Ortsteile: Winklern, Mainhartsdorf, Sonnleiten, Eselsberg, Hinteregg
RESTMÜLL: Mi woch, 1. August Mi woch, 26. September Mi woch, 21. November
Ortsteile: Bromach, Kirchberg, Salchau, Krumegg, Schö l, Wieden, Hinterburg,
Raiming, Schiltern, Pachern, Fresen
RESTMÜLL: Mi woch, 1. August Mi woch, 26. September Mi woch, 21. November
Ortsteile: Schönberg-Lachtal
RESTMÜLL: Mi woch, 1. August Donnerstag, 16. August Mi woch, 29. August
Mi woch, 12. September Mi woch, 26. September Mi woch, 10. Oktober
Mi woch, 24. Oktober Mi woch, 7. November Mi woch, 21. November
Mi woch, 5. Dezember Mi woch, 19. Dezember
11Abfallsammelzentrum Oberwölz (Kläranlage)
Öffnungszeiten:
Freitag: 07:00 bis 11:00 Uhr
Jeden letzten Freitag im Monat: 07:00 bis 16:00 Uhr
Abgabemöglichkeit aus allen Ortsteilen für:
Sperrmüll, Holz, Verpackungsabfälle, Kartons, Alteisen, Problemstoffe, Elektrogeräte, Öle, Baumschni , Glas, Alt-
kleider u. Schuhe.
Grünschni :
kann jederzeit angeliefert werden (Sammelstelle vor dem Abfallsammelzentrum)
Baumschni :
kann zu den Öffnungszeiten im Abfallsammelzentrum (Kläranlage) angeliefert werden
Bi e beachten:
Bei den Bauhöfen Winklern, Umgebung und Schönberg ist KEINE Sperrmüllabgabe möglich!
Al ex lsammlung im Abfallsammelzentrum Oberwölz:
Die Sammlung und Verwertung von Al ex lien und Schuhe ist zwischen dem Abfallwirtscha sverband und
dem Verein für Entwicklungszusammenarbeit-HUMANA geregelt. Für 2017 ist ein Erlös von € 140,00 je Tonne
Sammelware vereinbart. Dieser Erlös wird an die Gemeinden nach Einwohnerschlüssel weitergegeben. Auf
die Verwendung der kostenlos bereitgestellten, gekennzeichneten Sammelsäcke (im Stadtamt erhältlich)
wird besonders hingewiesen.
Abfallsammelzentrum Frojach
Das neu gestaltete Abfallzentrum in Frojach sollte eine Hilfestellung in der Sammlung und Entsorgung für alle Bürger
des Bezirkes sein, wo alle Abfälle möglichst kostenfrei zum Wohle unserer lebenswerten Region abgegeben werden
können.
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag: 07:30 bis 11:30 u. 13:00 bis 16:00 Uhr
Freitag: 07:30 bis 13:30 Uhr
Tel. 03588/492
12Sammlung und Entsorgung von künstlichen Mineralfasern
Geänderte Vorschri en zur Samm- beim Abfallzentrum des AWV oder ters haben Sie die Möglichkeit, diese
lung und Entsorgung. beim Sammelzentrum der Gemeinde großen Mengen an Mineralfasern
in haushaltsüblichen Mengen kosten- selbst bei der Baurestmassendeponie
Mineralfasern, sind aufgrund ihrer
los abgegeben werden. Bi e die Mi- BREM in Frojach anzuliefern. Eben-
asbestähnlichen Eigenscha en als
neralwolle unbedingt staubdicht in falls ist die Mineralwolle in staub-
gefährlicher Abfall einzustufen. Da-
Säcken verpackt zum Abfallzentrum dichten, durchsich gen Säcken anzu-
her sind Änderungen bei der Samm-
anliefern. liefern. Die angelieferte Menge wird
lung und Entsorgung von Mineralwol-
verwogen und die Entsorgungskosten
le notwendig. Künstliche Mineralfa- Entsorgung von größeren Mengen
verrechnet. Der Anlieferer erhält da-
sern (Mineralfaser-, Tell, Stein– und aus dem Gewerbebereich:
mit auch einen Entsorgungsnachweis
Glaswolle) dürfen auf gar keinen Fall
Wenn sie bereits im Vorfeld wissen, für diesen gefährlichen Abfall. Bi e
mehr im Bauschu , in den Baurest-
dass bei einer Sanierung, einem Um- um telefonische Voranmeldung. Ge-
massen oder im Sperrmüll gesam-
bau oder Abbruch eines Gebäudes eignete Säcke (1 m³) sind beim Ab-
melt werden.
größere Mengen an Mineralfasern fallzentrum des AWV sowie bei Bau-
Entsorgung von Kleinmengen aus anfallen, dann kontak eren Sie bi e restmassendeponie BREM erhältlich,
dem Haushalt: ein Entsorgungsunternehmen Ihrer € 1,—/Stück.
Wahl, damit das Material ordnungs-
Kleinmengen an Mineralfasern aus
gemäß entsorgt werden kann. Wei-
Privathaushalten können wie bisher
awv.murau@abfallwirtscha .steiermark.at office@brem-bau.at
www.abfallwirtscha .steiermark.at/murau www.brem-bau.at
8842 Teufenbach-Katsch, Gewerbestraße 7 03588/294
03588/4925
0664/5233906
13Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Österreichisches Blasmusikmuseum
Eröīnung der Sonderausstellung „Gehundsteh-Herzsoweh“
Anlässlich der 100. Totengedenktage dazu den Präsidenten des Österrei- Das Blasmusikmuseum, die Sonder-
von Peter Rosegger und Josef Pom- chischen Blasmusikverbandes Dir. aussstellung und die PräsentaƟon
mer wurde die Sonderausstellung Horst Baumgartner sowie zahlreiche des ÖBV sind bis Ende Oktober täg-
am 28. April 2018 mit dem Thema: Gäste begrüßen. Musikalisch um- lich von 10:00 bis 12:00 Uhr und von
„Weisenbläser-TradiƟonen in Öster- rahmt wurde die Eröīnungsfeier vom 14:00 bis 17:00 Uhr geöīnet. Gegen
reich“ sowie die PräsentaƟon des Gesangverein Oberwölz, dem Bläser- Voranmeldung sind BesichƟgungen
DokumentaƟonszentrums des Öster- quarteƩ des Musikvereines Winklern auch außerhalb dieser Zeiten mög-
reichischen Blasmusikverbandes er- -Oberwölz, der Gruppe KlaVierBlech lich.
öīnet. aus SüdƟrol und vom Mallet-Duo der
Landesmusikschule Wels.
Bgm. Johann Schmidhofer konnte
v.l. ÖBV-Ehrenmitglied Konsulent Ernst Bahn, Präsident des OÖ-Blasmusikverbandes Prof.
Mag. Josef Lemmerer, WissenschaŌlicher Leiter des ÖBV-DokumentaƟonszentrums, ÖBV-
BundesschriŌführer Dr. Friedrich Anzenberger, WissenschaŌlicher Leiter des Österr. Blasmu-
sikmuseums Oberwölz Mag. DDr. Rudolf GstäƩner, Verbandskassier SüdƟroler Blasmusikver-
band Klaus Bragagna, Vizepräsident OÖBV Prof. Reg.Rat Hubert Igelsböck, Präsident des Ös-
terr. Blasmusikverbandes Dir. Horst Baumgartner, StADir. Andrea Spiegl, Bgm. Johann Schmid-
hofer, Vizepräsident OÖBV Prof. Walter Rescheneder, Vbgm. Günther Bischof, Verbandsob-
mann des SüdƟroler Blasmusikverbandes Pepi Fauster, ÖBV-Ehrenmitglied Kapellmeister Ing.
Philipp Fruhmann
Paul Reicher (ORF Steiermark) im
Gespräch mit dem Chef der „Fidelen
Mölltaler“ Huby Mayer
Eröīnung der Ausstellungen im Hof des
Blasmusikmuseums
14Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Österreichisches Blasmusikmuseum
„Was man nicht sagen kann, Rosegger, 1843 – 1918). Peter Roseg- Dazwischen gab es kurze musikhisto-
ger engagierte sich neben seinem rische Erläuterungen und Anekdoten,
das muss man singen“ literarischen Werk auch auf vielfälƟ- erzählt von Mag. Dr. Eva Maria Hois
ge Weise für das Volkslied. und Mag. DDr. Rudolf GstäƩner.
Unter diesem MoƩo fand am 8. Juni Das Sing- und Musizierensemble des Unserem wissenschaŌlichen Leiter
2018 im Kulturhaus der Stadtgemein- Steirischen Volksliedwerks gab an Mag. DDr. Rudolf GstäƩner gilt unser
de ein Lied- und Musikabend im An- diesem Abend Lieder, Jodler und besonderer Dank für seine IniƟaƟve
denken an Peter Rosegger staƩ. Volksmusikstücke zum Besten, die und seinen großarƟgen Einsatz für
„Wer dem Volke sein Lied wiedergibt mit der Person Peter Rosegger in Ver- unsere Museen.
– das entschwindende – der gibt ihm bindung stehen.
seine eigene Seele zurück“ (Peter
Lange Nacht der Museen am 6. Oktober 2018
Veranstaltungen im Österreichischen Blasmusikmuseum Oberwölz
6. Oktober 2018:
Weisenbläser-Seminar
mit Stefan Neussl
Jodel-Seminar
mit Hannes Maderebner, Claudia Zwischenbrugger und Willi Mayer
Programm:
09:00 Treīpunkt im Blasmusikmuseum mit Gruppeneinteilung, danach VormiƩagsblock bis 12:00 Uhr
MiƩagspause (das MiƩagessen ist im Seminarpreis nicht enthalten!)
14:00 bis 16:30 Uhr: NachmiƩagsblock; danach Entspannungspause
19:30 Uhr: PräsentaƟon der Seminarergebnisse
Kosten:
AkƟve Teilnahme beim Weisenbläser-Seminar: pro Person € 50,00 (maximal 20 TeilnehmerInnen)
Passive Teilnahme: € 20,00 (unbeschränkt)
Verbindliche, schriŌliche Anmeldung mit gleichzeiƟger Überweisung des Seminarbeitrages wird bis 23.09.2018
erbeten an: Stadtgemeinde Oberwölz - Tel. 03581/8203 - Mail: gde@oberwoelz.gv.at
Konto: Steiermärkische Sparkasse - IBAN: AT412081516700000033
15Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Kulturreferat der Stadtgemeinde Oberwölz
und mit vielen Seitenhieben gespick- vour. Anspielungen auf die aktuelle
te Geschichte vom AufsƟeg und Fall Polit-LandschaŌ waren natürlich in-
eines jungen Polit-Emporkömmlings. begriīen.
In seinem Programm schlüpŌe der
Im Anschluss ans Programm gab Ro-
Künstler in verschiedenste Rollen und
land Düringer noch Autogramme und
begeisterte das Publikum im Festsaal
nahm sich für das eine oder andere
der Neuen MiƩelschule in Oberwölz.
Foto Zeit.
Als Karl K. berichtete er seinen Wer-
Möglich gemacht wurde dieser Kaba-
degang bis hin zum Kanzlerberater
Roland Düringer und vom ersten, einschneidenden
reƩabend von Kiwitaiment in Koope-
raƟon mit dem Kulturreferat der
„Der Kanzler“ Erlebnis als 13- Jähriger. Aber auch
Stadtgemeinde Oberwölz.
die Rolle des Provinzhauptmannes,
Am Freitag, 20. April präsenƟerte des Pfarrers oder des vermeintlichen
Roland Düringer mit seinem Pro- Spitzenkandidaten "Mitzi" Rainer
gramm "Der Kanzler" eine saƟrische Maria PŇasterer, spielte er mit Bra-
Steirisches Sänger– und Musikantentreīen
Samstag, 24. November 2018 - Neue MiƩelschule Oberwölz
Beginn: 19:30 Uhr - Einlass 18:30 Uhr
Durch das Programm führt: Paul Reicher
Mitwirkende:
Perstl Viergesang, Gesangsduo „Die Winklinger“, Oberwölzer BläserquarteƩ, KöŇacher Streich, Brunnleitn-Musi
Frisörmeisterin Isabella Hauser
Im September 2016 begann Isabella Hauser an der WIFI Kla-
genfurt mit der Meisterschule für Frisöre und Perückenmacher
und konnte die darauīolgende theoreƟsche und prakƟsche
Prüfung im Mai 2017 posiƟv abschließen.
Anschließend besuchte sie den Unternehmerkurs, welcher im
Dezember 2017 mit einer erfolgreichen Prüfung abgeschlossen
2
wurde.
Der große Meisterbrief wurde an Isabella Hauser im März 2018
im Casino Velden feierlich überreicht.
Die Stadtgemeinde Oberwölz gratuliert dazu recht herzlich und
wünscht weiterhin alles Gute und viel Erfolg.
16Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Die SEER - eine der erfolgreichsten Open Air bestens vorbereiten. ausgelassene PartysƟmmung und es
österreichischen Mundartbands - wurde bis in die frühen Morgenstun-
Als besonderes Highlight performte
waren am 9. Juni 2018 als Hauptact den gefeiert.
die Sängerrunde gemeinsam mit den
zu Gast beim Open Air in Oberwölz.
Seern live auf der riesigen Showbüh- Auch das driƩe Open Air organisiert
Bei perfektem WeƩer und sommerli-
ne „Hoamatgfühl“ sowie „Sche wars von Kiwitainment und seinem Team
chen Temperaturen haƩen sie Ihre
wenns do warst“. Diese Darbietun- unter der Leitung von Stefan Stöckl
großen Hits wie Wilds Wasser, Ju-
gen wurden vom Publikum mit tosen- war ein voller Erfolg.
nischnee, Über´n Berg sowie ihre
dem Applaus honoriert. Vor allem durch den großarƟgen Ein-
neuen Titel aus dem aktuellen Album
satz und der Mithilfe vom Eventver-
"DES OLLS IS HOAMAT" natürlich Durch das Programm führte der er-
ein Oberwölz unter Obmann Bernd
mit im Gepäck. Bereits im Vorpro- fahrene ORF-Moderator Paul Reicher
Eichberger, der freiwilligen Feuer-
gramm konnten die junge Schlager- und rundete mit seiner humorvollen
wehr und der Stadtgemeinde Ober-
sängerin Natascha sowie die Gewin- ModeraƟon das Programm perfekt
wölz.
ner der „Großen Chance der Chöre“ - ab.
die Sängerrunde Pöllau die zahlrei- Schlussendlich sorgte DJ Mike Syron
chen Besucher auf das große Seer- Bilder: Michael Blinzer, Kevin Geißler
noch bei der AŌer-Show-Party für
17Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Eröffnung „Scheinheilig-Shop“
Wahrheiten der MarkƟn- weiterhin die Augen zu verschließen -
dustrie aufzuklären. Kin- „Sei Du selbst die Veränderung, die
derarbeit, die Rodung des Du dir wünscht für diese Welt“.
Regenwaldes, Umweltver-
Mit Ende 2016 haƩe ich ausreichend
schmutzung– und Zerstö-
KraŌ, Mut und Ideen gesammelt, um
rung, die Ausbeutung gan-
diese Veränderung auch „beruŇich“
zer Länder und KonƟnen-
fortzusetzen und meinem Anspruch
te, Kriege und Krisen in
an Integrität einen SchriƩ näher zu
allen Teilen der Erde und
kommen. Jetzt haben auch die Men-
kaum Besserung in Sicht -
schen dieser Gemeinde die Möglich-
Seit 3.3.2018 gibt es in Oberwölz die mit all diesen Problemen, Herausfor-
keit, sich an dieser uns allen be-
Möglichkeit, im Scheinheilig-Shop derungen und UngerechƟgkeiten
treīenden Vision zu beteiligen, wir
nicht nur nachhalƟge Kleidung son- kommen wir in der westlichen Welt
müssen nicht jedes Mal das Rad neu
dern auch weitere handgeferƟgte kaum in Berührung. Und selbst die
erĮnden, wir können uns gegenseiƟg
Produkte aus der Region zu erstehen. wenigen Berührungspunkte die durch
unterstützen, den Großindustriellen
Im Shop gibt es von vor Ort produ- die Medien, HilfsorganisaƟonen, etc.
auf die Finger klopfen und ihnen zei-
zierter Leinenkleidung über hausge- zustande kommen, werden bestmög-
gen wie es besser laufen kann.
machte Schokolade, Kräuterproduk- lichst vermieden und ignoriert – oder
te, die die örtliche Vielfalt wieder- das Gewissen wird mit einer monatli- „Scheinheilig-Shop“ -
spiegeln, bis zu Glaswaren und ge- chen 5 € Spende und dem Griī zu 8832 Oberwölz, Stadt 36 - geöīnet
knüpŌem Schmuck. Fairtrade-Kaīeekapseln beruhigt. Dienstag bis Freitag von 09:09—
Nachdem mir über die letzten Jahre 12:12 Uhr
Carmen Kaiser, Inhaberin dieses Ge-
immer bewusster geworden ist, wie
schäŌes schreibt : www.scheinheilig.cc
viel jeder einzelne von uns mit der
Mein Ziel ist es, die Regionalität wie- eigenen Lebensweise zu all diesen Die Stadtgemeinde Oberwölz gratu-
der auŇeben zu lassen. Gerade in Misständen beiträgt, habe ich be- lierte zur GeschäŌseröīnung und
Zeiten von Amazon und H&M ist es schlossen Verantwortung für mein wünschte der jungen Unternehmerin
wichƟg, die Menschen über die Handeln zu übernehmen und nicht alles Gute und viel Erfolg.
JUFA Hotel Oberwölz-Lachtal
Mein Name ist Melanie Pistrich und trieb einige Erfahrungen in verschie- vielleicht darf ich bald Ihre nächste
ich möchte mich als neue Hoteldirek- denen Bereichen sammeln. Veranstaltung in unserem wunder-
torin im JUFA Hotel Oberwölz-Lachtal Seit 15.12.2017 darf ich mich der schönen Gewölbekeller organisieren.
bei Ihnen vorstellen. Ich bin 25 Jahre neuen Herausforderung als Hoteldi-
alt, bin aus der Karchau und wohne rektorin im JUFA Hotel Oberwölz-
seit ein paar Jahren in Oberwölz. Lachtal widmen. Ich bin sehr dankbar
Im vier Sterne Hotel „Naturparkhotel für das Vertrauen, das mir entgegen-
Lambrechterhof“ habe ich 2008 mei- gebracht wird und stolz darauf, ein
ne Doppellehre zur Restauranƞach- Teil eines so großen und internaƟo-
frau und Hotel– und Gastgewerbeas- nalen Teams zu sein.
sistenƟn angefangen und 2012 abge- Ich freue mich bereits jetzt auf zahl-
schlossen. Nach meiner Lehre konnte reiche Besuche von den einheimi-
ich bis Dezember 2017 in diesem Be- schen Gästen in unserem Café und
18Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
7 Jahre Cafe 7 - PR
Ein herzliches Danke an alle Gäste Danke allen Mitwirkenden: MarƟn die echt leckere Grillerei.
sagen der Wirt und die WirƟn. WölŇer alias „Vulle Hoatzn“, WölzAĮ- Natürlich bedanken wir uns auch für
ve, SiXPack und DJ Experience haben die Unterstützung seitens der Ge-
Wir haben die Party veranstaltet. Ihr
die Nacht zum Tag gemacht. meinde.
habt die Party gemacht. Es war eine
Ein großes Danke gilt unserem Team,
Riesenfreude mit Euch allen zu fei-
allen Helfern und der Landjugend für Noémi und Robert Leitner
ern.
Lehrerkonzert der Musikschule Murau
Am 1. Dezember 2017 fand im
Festsaal der Neuen MiƩelschule
Oberwölz ein Konzert der Musik-
lehrer der Musikschule Murau
staƩ.
2
Die Musiklehrer unter der Lei-
tung von Dir. Mag. Wolfgang
Fleischhacker boten den vielen
Besuchern ein abwechslungsrei-
ches und hochwerƟges Konzert.
19Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Eröffnung Aprés Ski Bar am Lachtal
Mit Beginn der Wintersaison 2017/18 rung bestand hauptsächlich darin das nung und Party sowie Firmenfeiern
hat die Familie Norbert Brunner ihre 80 m² große SaƩeldach so zu kon- und Geburtstage zu schaīen.
neue Après Ski Bar am Lachtal mit struieren, dass sich dieses per Knopf-
Die Familie Norbert Brunner blickt
dem brennenden Namen – Oben Oh- druck öīnen lässt. Beeindruckend ist
auf eine sehr gelungene erste Saison
ne – feierlich eröīnet. auch die extravagante Architektur
zurück und freut sich über die vielen
aus den Baumaterialien Metall, Alt-
Der sehr markante Name der HüƩe posiƟven Rückmeldungen.
holz und Glas, welches einen 360{
hat einen ganz speziellen Hinter-
Rundumblick ermöglicht. Die Stadtgemeinde Oberwölz gratu-
grund, denn rund die HälŌe der
liert zu diesem gelungenen Projekt
DachŇäche besteht aus Glas. Die be- Mit diesem Bauwerk ist es gelungen
und wünscht weiterhin viel Erfolg.
sondere bautechnische Herausforde- eine tolle neue LocaƟon für Entspan-
IMPRESSIONEN
2
20Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Personalvertretung der Stadtgemeinde
Bei der Dienststellenversammlung mit Weihnachtsfeier am 15.12.2017 im Gasthof Wohleser durŌe die Personalvertre-
tung der Stadtgemeinde Oberwölz wieder einige Kolleginnen und Kollegen zu verschiedenen Dienstjubiläen ehren und
für ihre verdienstvolle Arbeit schöne Präsente überreichen. Ebenso wurden den Geburtstagsjubilaren nachträglich zum
runden Geburtstag Geschenke überreicht.
Hubert Galler 35 Dienstjahre Reinhold Leitner 20 Dienstjahre
Maria Rissner 30 Dienstjahre Albert Leitner 15 Dienstjahre
Maria Merl 30 Dienstjahre Maria Leitner 15 Dienstjahre
Dorothea Jauch 25 Dienstjahre Alexandra Leitgeb 15 Dienstjahre
Alois Leipold 20 Dienstjahre ChrisƟne Sturm 15 Dienstjahre
Ferdinand Rissner 20 Dienstjahre Anna Simhofer 15 Dienstjahre
1. Reihe v.l. ChrisƟne Sturm, Maria Riss-
ner, Maria Merl, Bgm. Johann Schmid-
hofer, Alexandra Leitgeb, Alois Leipold
2. Reihe v.l. Harald Jauch (Vorsitzender
der Personalvertretung), StADir. Andrea
Spiegl, Nicole Reif, Maria Leitner, Heike
Steiner, Dorothea Jauch, Hubert Galler,
Anna Simhofer, Reinhold Leitner, Ferdi-
nand Rissner
GratulaƟon zum 50. Geburtstag: 2. - 5. v.l.: Hubert Reif, Anita GratulaƟon zum 50. Geburtstag: Albert Leitner (3.v.l.) und Mi-
Pfeifenberger, Anna Simhofer, Ewald Mang chaela Seunig (5.v.l.)
Führung auf Burg Rothenfels durch die historischen Gemäuer und Die Personalvertretung möchte sich
erzählten sehr interessante Details nochmals für die Möglichkeit der Be-
Die Bediensteten der Stadtgemeinde
über die Burg und das Anwesen. Bei sichƟgung von Burg Rothenfels bei
Oberwölz kamen in den Genuss einer
einer guten Jause sowie einem Gla- Ulrike und Phillip Steiner herzlich be-
persönlichen Führung auf Burg Rot-
serl Wein konnten wir den gemütli- danken.
henfels.
chen Abend ausklingen lassen.
Ulrike und Phillip Steiner führten
21Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Personalvertretung der Stadtgemeinde
Faschingsumzug Zum Siegerduo krönten sich diesmal Seniorenwohnheim) und MarƟn Gal-
Sehr zahlreich nahm die Personalver- Sonja Schlojer und Walter PlaƩner. ler. Emma Mang, Eltern: Jaqueline
tretung der Stadtgemeinde auch am Das Siegespodest kompleƫerten auf Mang (Mitarbeiterin im Senioren-
Faschingsumzug am Oberwölzer Platz 2 das Duo Maria Kurz und Hu- wohnheim) und Clemens Steinbauer.
Hauptplatz teil. Unter dem MoƩo bert Reif gefolgt auf Platz 3 vom Duo Julia Kurz, Eltern: Stefan (Mitarbeiter
„Die Märchen der Gebrüder Grimm“ Claudia Spiegl mit Anna Jarosova. im Stadtamt) und Alena Kurz. Hannah
konnten wir akƟv am Umzug teilneh- Unter allen TeilnehmerInnen konn- Brunner, Eltern: Alexander
men und somit auch unseren Beitrag ten zusätzlich noch viele kulinarische (Mitarbeiter im Außendienst) und Dr.
zum guten Gelingen dieser tollen Sachpreise verlost werden. Das Preis- Nicole Brunner.
Veranstaltung leisten. kegeln war wiederum ein voller Er-
folg und wird im Jahr 2019 sicherlich Die Personalvertretung wünscht den
Preiskegeln seine Fortsetzung Įnden. jungen Familien viel Freude mit dem
Zum bereits 5. Mal fand am 12. April Nachwuchs und alles erdenklich Gu-
2018 im Kegelstüberl Reiter das GratulaƟonen zur Geburt te!
Preiskegeln der Personalvertretung Einen Besuch abstaƩen und kleine
staƩ. Dieser Herausforderung stellten Geschenke anlässlich der Geburt
sich wiederum 19 zusammengeloste durŌen wir überbringen an: Melissa
Teams zu je zwei Personen. Galler, Eltern: Tanja (Mitarbeiterin im
22Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Ich möchte dieses Mal damit begin- Teammitglied erhielt ein Passwort auch die Ausbildungszeit wurde als
nen bei allen Mitarbeiterinnen und mit dem es die eigenen SchriƩe des Dienstzeit angerechnet.
Mitarbeitern danke zu sagen für all vergangenen Tages eingeben konnte.
euer Engagement, das ihr herzlich, Die SchriƩe wurden vom Programm Ständig werden wir mit Neuerungen
wie professionell, haupt- oder ehren- in Meter umgerechnet und so eine und Gesetzesänderungen konfron-
amtlich eingebracht habt und weiter- Strecke von insgesamt 11 096 Kilo- Ɵert, so löst ab 1. Juli 2018 das neue
hin einbringen werdet. Besonders meter zurückgelegt. Nachdem Rom Erwachsenenschutzgesetz die Sach-
erwähnen möchte ich auch die über- zu schnell erreicht wurde wanderten walterschaŌ ab.
aus hilfreiche TäƟgkeit des Teams der einige KollegenInnen weiter bis nach Weiters triŏ uns in unserem Senio-
Seniorenwohnheim-Seelsorge. Palermo. Zirka 11 000 SchriƩe wur- renwohnheim auch die neue Daten-
Danke an Grete Waldsam, Maria den durchschniƩlich zurückgelegt. schutzgrundverordnung sehr massiv.
RoƩensteiner und Peter Dorfer für Unser Mitarbeiter Herr Daniel Heit, Wir müssen noch mehr als bisher auf
das immer oīene Ohr, die einfühlsa- Diplomierter Gesundheits- und Kran- die Geheimhaltung der personenbe-
men Gespräche die ihr ehrenamtlich kenpŇeger hat berufsbegleitend zwei zogenen Daten und auch der Gesund-
zum Wohle unserer Bewohnerinnen Jahre hindurch die Ausbildung heitsdaten achten.
und Bewohner macht. „Basales und miƩleres PŇegema- Es ist keine Schikane von KollegenIn-
nagement“ absolviert. Wir gratulie- nen, wenn sie auf Anfragen keine
Die Berufsbezeichnung „PŇegehelfer/ ren unserem „Hahn im Korb“ ganz AuskünŌe erteilen können und dür-
PŇegehelferin“ wurde durch die Be- herzlich zum ausgezeichneten Erfolg. fen, es ist einfach eine gesetzliche
zeichnung „PŇegeassistentIn“ abge- Sehr herzlich gratulieren wir Frau VorschriŌ.
löst. Verbunden ist damit zwar noch Katharina Ofner, Diplomierte Ge- Wir sollten öŌer über das Wesentli-
nicht zwingend aber doch als Emp- sundheits- und Krankenschwester, che im Leben nachdenken. Sich selbst
fehlung eine Aufschulung. Wir freuen zur abgeschlossenen Ausbildung als immer wieder in Frage zu stellen und
uns und gratulieren, dass alle Kolle- Hygienekontaktperson. Diese Ausbil- in Frage stellen zu lassen, rührt an die
ginnen diesen Kurs an der Kranken- dung umfasst „Hygiene und Technik, eigene Vergänglichkeit und führt zu
pŇegeschule absolviert haben. Reinigung und DesinfekƟon, Küchen- Dankbarkeit und Demut als Grundla-
Die MitarbeiterInnen haben im Mai hygiene in der EU, Hygiene in Alten- ge des Denkens und Handelns.
an einem virtuellen Ge(h) und PŇegeheimen“.
sundheitswalk über Walk4fun teilge- Man sollte sich öŌer fragen, was von
nommen. Die Fortbildung „PŇegeprozess als unserem Tun bleibend sein wird, also
Es wurde als erstes Ziel Rom ausge- Kernkompetenz in der Gesundheits- uns überdauern wird.
wählt, ein Zeitplan erstellt an dem und KrankenpŇege“ wurde im Zeit-
das Programm für die MitarbeiterIn- raum von einem halben Jahr vom
nen frei geschaltet war und dann gesamten PŇegepersonal absolviert Andrea Spiegl
wurde in Teams marschiert. um berufsĮt für die ZukunŌ zu sein. Heimleiterin
30 MitarbeiterInnen wurde mit ei- Alle diese Ausbildungen wurden von
nem SchriƩzähler ausgestaƩet. Jedes der Stadtgemeinde Įnanziert und
Vorankündigung:
Maibaumumschneiden mit Sommerfest
im Garten unsres Seniorenwohnheimes
Samstag, 28. Juli 2018 - ab 11:00 Uhr
Eingeladen sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haupt– und ehrenamtlich, alle Bewohnerinnen und Bewohner
mit ihren Familien und alle die Lust haben mit uns ein paar neƩe Stunden zu verbringen.
23Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Ein junger Mann, der seinen Alzheimerkranken Vater pŇegt, wurde gefragt:
„Weiß dein Vater noch, dass du sein Sohn bist?“ Der junge Mann antwortete:
„Das ist nicht wichƟg. WichƟg ist, dass ICH weiß, dass er mein Vater ist“!
„Wenn meine MuƩer oder mein Va- Es muss ruhig mit Betroīenen ge- bei der Verabschiedung durch. Denn
ter oder ich selbst einmal an Demenz sprochen werden, damit keine Angst oŌ wird vieles vergessen, aber es hilŌ
erkranken…..“ diese Frage haben sich auŌreten kann und nicht das Gefühl Betroīenen sich anhand einer Berüh-
vielleicht schon sehr viele Menschen entsteht, dass „jemand böse ist mit rung zu sehen, zu spüren und sich in
gestellt „Was ist, wenn …..“! Dieser mir“. Es soll immer langsam gespro- gewisser Weise auch zu orienƟeren!
Gedanke ist meist mit einem gewis- chen und erklärt werden, warum was
...wenn Betroīene akƟv sind, viel-
sen Gefühl von Angst und Unsicher- gemacht wird.
leicht ein wenig unruhig und aufge-
heit behaŌet, weil immer wieder nur
Wenn Betroīene Panik bekommen, bracht, hilŌ es nicht, mit Worten zu
eine „negaƟve Vorstellung“ damit in
dann besƟmmt, weil zwei Dinge beruhigen, sondern sich ganz ruhig
Verbindung gebracht wird. Aber auch
gleichzeiƟg gefragt wurden. Das be- neben sie hinzusetzen, die Hand zu
wenn jemand an Demenz erkrankt,
deutet aber Überforderung. Immer halten und ein Gefühl der Geborgen-
vielleicht vergesslich wird, sich an
nur eine Sache besprechen und dann heit und des „Daseins“ zu vermiƩeln.
besƟmmte Dinge nicht mehr erin-
zur nächsten übergehen. Wenn Be-
nern kann, der Mensch, die Persön- … Betroīene können oŌ nicht mehr
troīene „schimpfend“ reagieren soll-
lichkeit selbst wird niemals verlorgen mit Messer und Gabel umgehen,
ten, dann als Angehöriger oder PŇe-
gehen. Man sollte oder muss nur wis- aber besƟmmt gut mit ihren Fingern.
gepersonal immer einen SchriƩ zu-
sen, wie mit Menschen in dieser Pha- Lassen wir ihnen diese Freiheit und
rückgehen, damit die Person merkt,
se umgegangen werden soll und wie Selbständigkeit, denn es vermiƩelt
„ich werde noch ernst genommen
man sie bestmöglich erreichen kann. auch ein Gefühl „ich kann doch noch
und kann Eindruck machen“!
Um eine wertschätzende Haltung etwas selbst machen“.
gegenüber älteren, dementen Men- ...viele Betroīene haben das Gefühl
Betroīene in einem höheren Stadion
schen einzunehmen, betreuen wir „schwer verstanden zu werden“.
sind meist über ihnen bekannte und
unsere lieben BewohnerInnen des Aber auch für sie selbst ist es schwie-
vertraute Lieder/Musik zu erreichen.
Seniorenwohnheimes Oberwölz nach rig, die anderen verstehen zu kön-
Gerade als Angehörige - hören sie
dem Prinzip der ValidaƟon. nen. WichƟg dabei ist es die be-
gemeinsam Musik, die sie vielleicht
treīende Person anzusehen und mit
Wenn ein geliebter Mensch einmal sogar beide mögen, singen dazu und
leiser SƟmme kurze Sätze mit weni-
an Demenz erkrankt…. sie werden sehen, welche ReakƟonen
gen Worten zu formulieren. So kön-
zu beobachten sind.
soll sein Leben einfach, übersichtlich nen Betroīene das Gesagte auch
und überschaubar sein. Es soll so besser verstehen.
sein, das dieser jeden Tag das gleiche
...bevor ein Gespräch begonnen wird,
macht, jeden Tag zur gleichen Zeit,
berühre die betroīene Person. Wenn
um einen besƟmmten Rhythmus zu
möglich, führen sie immer das glei-
bekommen.
che Ritual bei der Begrüßung als auch
24Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
mehr, als wir uns vielleicht manchmal Mit diesen Abschlussgedenken möch-
denken! te ich ihnen einen wunderschönen
Sommer und eine erholsame Ur-
Sie wollen nach wie vor als Menschen
laubszeit wünschen. Ich hoīe, dass
behandelt werden und man soll
sie viele schöne Momente erleben
ihnen immer mit dem notwendigen
werden und immer wieder versu-
Respekt und Wertschätzung gegen-
chen, sich an den kleinen Dingen des
übertreten.
Lebens zu erfreuen.
Wir sollten immer bedenken, wenn Ein an Demenz Erkrankter hat einmal Mit lieben Grüßen aus dem Senioren-
jemand einmal an Demenz erkranken gesagt: „mein Herz fühlt ………“. Und wohnheim
sollte, dass diese Menschen nicht vergiss nicht: MEIN HERZ WIRD NIE- Mag. Maria Miessbacher, PŇege-
alles verstehen werden, aber doch MALS DEMENT! dienstleiterin
KreaƟves Gestalten im Seniorenwohnheim
Selbstkreierte Kegeln und Mühle-Figuren
wurden sofort getestet.
25Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
GeburtstagsgratulaƟonen
Frau CreszenƟa Grasser feierte ihren 103. Geburtstag. Gemeinsam mit den Musikern „Die Gamskampla“
feierten alle im Haus und gratulierten allen „April-Geborenen“.
MuƩertagsfeier
Mit herzlichen Darbietungen von ValenƟna
und Hannah Knapp in Begleitung von Omi
Waltraud Reif, Sabine Schlick-Kummer und
Juliana Galler.
Dankeschön für die schönen Stunden.
26Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Spaziergänge zu jeder Jahreszeit
Daumen hoch, wir machen Pause! Hallo, ich bin wieder Zwischendurch ein
zurück leckeres Eis
Löwenzahn gepŇückt für unsere
Viele schöne Momente
eigens produzierte Salbe
Wir bedanken uns bei der Bevölkerung für ihre
Achtsamkeit, wenn sich unsere Bewohner auf der
Straße bewegen und biƩen gleichzeiƟg um ihr Ver-
ständnis.
Kurz „a wengal schnoƩan“, dann geht’s wieder weiter
27Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Seniorenwohnheim –Kaīee
Ein herzliches „Vergelt´s GoƩ“ an
Frau Waltraud Fixl, Anna Pachlinger, BrigiƩe
Heit und Ortrud Lesser für ihren überaus tollen
Einsatz für das „SENIOREN-KAFFEE“
Besuch der Schüler der Neuen MiƩelschule Oberwölz
und Lesung mit Frau Heide Stöckl
Spielerisches Kennenlernen der Schülerinnen und Begeistert lauschten wir Frau Heide Stöckl´s
Schüler der Neuen MiƩelschule im Rahmen der NiederschriŌen
BerufsorienƟerung
28Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Sprechtage
BezirkshauptmannschaŌ Murau
8850 Murau - Bahnhofviertel 7
Zimmer 310 - Tel. 03532/2101 - 227 - Mail: bhmu@stmk.gv.at
Bürgerbüro:
Montag bis Donnerstag 07:00 bis 13:00 Uhr und Freitag von 07:00 bis 18:00 Uhr
Anlagenreferat: Bürger– und Projektsprechtage:
Jeden 1. MiƩwoch im Monat von 14:00 bis 16:00 Uhr (außer August)
Anmeldungen sind zweckmäßig, aber nicht erforderlich
MüƩer-, Elternberatungsstelle Oberwölz, Stadt 9 (ehem. Gemeindeamt Oberwölz Umgebung)
Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 14:00 bis 16:00 Uhr
Bezirkskammer für Land– und ForstwirtschaŌ Murau
8850 Murau, St. Egidi 110 - Tel. 03532/2168
Dienstag und Donnerstag von 08:30 bis 12:00 Uhr
Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Sprechtage im Stadtamt Oberwölz
An folgenden Freitagen Įndet der Sprechtag im Stadtamt Oberwölz von 13:00 bis 14:00 Uhr staƩ:
Freitag, 20. Juli 2018 Freitag, 17. August 2018 Freitag, 21. September 2018
Freitag, 19. Oktober 2018 Freitag, 16. November 2018 Freitag, 21. Dezember 2018
Sprechtage in Murau
Gebietskrankenkasse - Bundesstraße 7
08:00 bis 14:00 Uhr - Zur Vorsprache ist ein Lichtbildausweis als IdenƟtätsnachweis mitzubringen. Um telefonische Ter-
minvoranmeldung wird ersucht - Tel. 03532—2257
Dienstag, 10. Juli 2018 Dienstag, 24. Juli 2018 Dienstag, 14. August 2018
Dienstag, 28. August 2018 Dienstag, 11. September 2018 Dienstag, 25. September 2018
Dienstag, 9. Oktober 2018 Dienstag, 23. Oktober 2018 Dienstag, 13. November 2018
Dienstag, 27. November 2018 Dienstag, 11. Dezember 2018
29Oberwölzer Gemeindenachrichten 1/2018
18
Goldenes Ehrenzeichen für Nicole Schmidhofer
Am 4. Juni 2018 wurde unsere Super-G Weltmeiste-
rin Nici Schmidhofer im Rahmen eines Festaktes in
der Aula der Alten Universität Graz mit dem Golde-
nen Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik
Österreich ausgezeichnet.
Diese Auszeichnung wurde ihr von Landeshaupt-
mann Hermann Schützenhöfer überreicht.
Die Stadtgemeinde Oberwölz gratuliert zu dieser
Auszeichnung sehr herzlich und wünscht weiterhin
alles Gute und viel Erfolg.
Dipl.-Ing. Michaela Sturm
die Musikhauptschule in Oberwölz schen Hagelversicherung täƟg und
und maturierte an der HBLA in übernimmt dort die stellvertretende
Murau. Das starke landwirtschaŌli- Landesleitung der Steiermark. Die
che Interesse war der Grund für ein Mithilfe am heimischen MuƩerkuh-
Studium an der BOKU in Wien. Im Betrieb, sowie die tatkräŌige Mitar-
März 2018 absolvierte sie das Mas- beit als akƟve Musikerin und Vor-
terstudium „Tierische ProdukƟon und standsmitglied im Musikverein, berei-
AgrarmarkeƟng“ mit ausgezeichne- ten ihr in der Freizeit besondere
tem Erfolg und darf nun den Titel Freude.
„Dipl.-Ing.“ tragen. BeruŇich ist sie
Die Stadtgemeinde gratuliert recht
bereits seit 2016 als Beraterin und
herzlich und wünscht alles Gute und
Michaela Sturm geb. 1991 besuchte Sachverständige bei der österreichi-
viel Erfolg.
In der heuƟgen schnelllebigen Zeit, wo jeder mit materiellen Sachen über-
füllt ist, wo man fast nicht mehr weiß, mit welchem Geschenk man Freude
bereiten kann, da hat Oberwölz eine gute Lösung bereit:
Der „Wölzertaler“
Ist immer das richƟge Geschenk und kann in jedem Gewerbebetrieb in
Oberwölz eingelöst werden. Durch den Kauf der Geschenksmünze wird die
KauŅraŌ in unserer Region gestärkt, dadurch werden wiederum Arbeits-
plätze gesichert.
Mit dem „Wölzertaler“ unterstützen Sie die heimischen Betriebe, beleben
die WirtschaŌ, fördern die Region und sichern dadurch Arbeitsplätze.
Erhältlich bei: Sparkasse, Raiīeisenbank, Stadtgemeinde, TraĮk Kreditsch,
Gärtnerei Reßmann
30Sie können auch lesen
