Gemeinsam gegen Einsam - Aktion der Hohenwarter Schulkinder begeistert Bewohner des Novita Seniorenheims - MARKT HOHENWART
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M i t t e i l u n g s b l at t f ü r d e n
Markt HoHenwart
Jahrgang 44 Freitag, den 19. März 2021 Nr. 11
Gemeinsam gegen Einsam
Aktion der Hohenwarter Schulkinder begeistert Bewohner
des Novita Seniorenheims
(Näheres im Innenteil)
Hohenwart -2- Nr. 11/21
Briefe an die Seniorinnen und 'HU0DUNW+RKHQZDUWVXFKW]XP
Senioren im Novita Seniorenzentrum QlFKVWP|JOLFKHQ=HLWSXQNWHLQHQ
0LWDUEHLWHULQIUGDVWHFKQLVFKH
Hohenwart %DXDPW PZG LQ9ROO]HLW
(Fortsetzung von Seite 1)
In nahezu allen Seniorenheimen in Deutschland herrschen (VKDQGHOWVLFKXPHLQHXQEHIULVWHWH9ROO]HLWVWHOOHPLW
momentan strenge Auflagen, da die Bewohner zur Risiko- :RFKHQVWXQGHQ
gruppe gehören und unbedingt vor dem Corona-Virus ge-
schützt werden müssen. ,KUH$XIJDEHQ
In der Grund- und Mittelschule Hohenwart entstand deshalb *HPHLQGHHLJHQH7LHIEDXPDQDKPHQYHUZDOWXQJV
die Idee, der drohenden Einsamkeit entgegenzutreten und XQGSURMHNWEH]RJHQH7lWLJNHLWHQIUGLH(UQHXHUXQJ
den Bewohnern des Novita Seniorenzentrums mit Briefen und ,QVWDQGVHW]XQJXQG,QVWDQGKDOWXQJYRQ
Bildern eine Freude zu bereiten. JHPHLQGOLFKHQ6WUDHQ:HJH3OlW]HXQG
Geschrieben wurden die Briefe von den Schülern der 4. Klasse. ,QJHQLHXUEDXZHUNHLQDOOHQ/HLVWXQJVSKDVHQGHU
+2$,
Grüße, wundervoll gemalte Bilder und selbst gebastelte Ge-
*HPHLQGHHLJHQH+RFKEDXPDQDKPHQ
schenke ließen die Bewohnerinnen und Bewohner für eine
*HElXGHXQWHUKDOW
kurze Zeit die doch so entbehrungsreiche Corona-Zeit ver-
gessen. :DKUQHKPXQJGHU%DXKHUUHQDXIJDEHQEHL
0DQDKPHQGLHDQ3ODQXQJVEURVYHUJHEHQZHUGHQ
Sie alle machen Mut, trösten und bringen die Augen der Be-
wohner zum Strahlen!“ ,KU3URILO
Deshalb auch auf diesem Wege ein großes „Dankeschön“ DEJHVFKORVVHQH$XVELOGXQJ6WXGLXP]XP
an die kleinen „Künstler“ und ihre Lehrerin Frau Keul von den %DX]HLFKQHU]XP%DXWHFKQLNHU
Bewohnerinnen und Bewohnern, sowie den Betreuerinnen %DXLQJHQLHXU$UFKLWHNWHQRGHUYHUJOHLFKEDUH
und Betreuern des Novita Seniorenheims. 4XDOLILNDWLRQ
EHUXIOLFKH(UIDKUXQJLP+RFKXQGRGHU7LHIEDX
2UJDQLVDWLRQVJHVFKLFNXQG7HDPIlKLJNHLW
(LQVDW]EHUHLWVFKDIW(LJHQLQLWLDWLYH
HUJHEQLVRULHQWLHUWHV$UEHLWHQXQG)OH[LELOLWlW
Redaktionsschlussvorverlegung .HQQWQLVVHLP$XVVFKUHLEXQJVXQG9HUJDEHUHFKW
Wegen des Feiertags Karfreitag muss der Redak- ('9.HQQWQLVVH
tionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche %HVLW]HLQHV)KUHUVFKHLQVGHU.ODVVH% IUKHU
13 auf
:LU ELHWHQ HLQH WDULIJHUHFKWH %H]DKOXQJ QDFK GHQ
Freitag, 26. März 2021, 9.00 Uhr %HVWLPPXQJHQ GHV 79|' 9.$ LQNOXVLYH GHU
6R]LDOOHLVWXQJHQGHV|IIHQWOLFKHQ'LHQVWHV
vorverlegt werden. 'LH (LQJUXSSLHUXQJ HUIROJW JHPl 79|' MH QDFK
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin 4XDOLILNDWLRQ XQG $XVELOGXQJ ]ZLVFKHQ (QWJHOWJUXSSH
Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle XQG
ein. Später eingehende Beiträge können leider 'LH 6WXIHQ]XRUGQXQJ HUIROJW XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ
nicht mehr berücksichtigt werden. GHUYRUKDQGHQHQ%HUXIVHUIDKUXQJ
Die Redaktion
)DOOV 6LH ,QWHUHVVHDQGLHVHU7lWLJNHLW KDEHQ ULFKWHQ
6LH ,KUH DXVVDJHNUlIWLJHQ %HZHUEXQJVXQWHUODJHQ
DXVVFKOLHOLFKSHU(0DLO SGI'DWHL DQ
Impressum NUHLWPD\U#PDUNWKRKHQZDUWGH
ELV]XP
Mitteilungsblatt
für den Markt Hohenwart $XVNQIWH]XUDXVJHVFKULHEHQHQ6WHOOHHUWHLOW,KQHQ
Das Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart erscheint wö- +HUU.UHLWPD\U7HOHIRQQXPPHU
chentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-
tungsgebietes verteilt. 1lKHUH,QIRUPDWLRQHQ]XU6WHOOHHQWQHKPHQ6LHELWWH
– Herausgeber, Druck und Verlag:
LINUS WITTICH Medien KG,
XQVHUHUDXVIKUOLFKHQ6WHOOHQDXVVFKUHLEXQJDXI
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 XQVHUHU+RPHSDJHXQWHUZZZPDUNWKRKHQZDUWGH
– Verantwortlich für den amtlichen Teil: 5XEULN$NWXHOOHV
Der Erste Bürgermeister des Marktes Hohenwart Jürgen Haindl,
Marktplatz 1, 86558 Hohenwart/Paar
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkosten.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Re-
daktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Hohenwart -3- Nr. 11/21
4. Besuch des Landrats Albert Gürtner - Bericht des Landrats
Offene Feuer (auch Oster- oder und Beantwortung von Fragen aus dem Gremium
Judasfeuer) sind meldepflichtig! 5. 31. Änderung des Flächennutzungsplans des Marktes Ho-
henwart - Feststellungsbeschluss
6. KUBUS-Strom-Bündelausschreibung - Wahl zwischen „Nor-
Bitte bei der Gemeinde anmelden malstrom“ und „Ökostrom“
Bitte melden Sie alle offenen Feuer rechtzeitig bei der Ge- 7. Schafbeweidung in der Landschaftspflege
meindeverwaltung an. Bereits geplante Osterfeuer sind bis 8. Organisation der Feuerbeschau in der Gemeinde Hohenwart
spätestens Mittwoch, 31.03.2021 anzumelden. Wir möchten 9. Bekanntgaben und Anfragen
Sie daher bitten, alle geplanten Osterfeuer schriftlich oder
telefonisch bei der Gemeindeverwaltung unter der Telefon-
-Nummer.: 08443-69o oder per E-Mail: post@markt-hohen- Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
wart.de anzumelden. Mit freundlichen Grüßen
Aufgrund der geltenden Pandemie Regelungen sind die Jürgen Haindl
sonst auf öffentlichem Grund stattfindenden Judasfeuer auch Erster Bürgermeister
in diesem Jahr nicht gestattet!
Für Feuer auf privatem Grund gelten die aktuell gültigen ge-
setzlichen Vorgaben! Neuer Wertstoffhof – bitte beachten!
Seit der Umstellung der Alarmierung der Feuerwehren auf Der Recyclinghof, in der Daimlerstraße 2, hat zu folgenden
die Integrierte Leitstelle wurde festgestellt, dass wegen nicht Zeiten geöffnet:
angemeldeter offener Feuer vermehrt alarmiert wurde. Um Montag: ������������������������������������������������������� 17:00 bis 19:00 Uhr
diese Fehlalarmierungen zu vermeiden, müssen alle offenen Mittwoch: �������������������� 09:00 bis 10:00 und 17:00 bis 19:00 Uhr
Feuer und alle in Öffentlichkeit wahrnehmbaren Ereignisse Freitag: �������������������������������������������������������� 16:00 bis 18:00 Uhr
dieser Art von der Gemeinde an die Integrierte Leitstelle ge- Samstag: ����������������������������������������������������� 10:00 bis 14:00 Uhr
meldet werden. Erfolgt keine Anmeldung bei der Gemeinde,
Folgende Wertstoffe können entsorgt werden:
gibt es auch keine Mitteilung an die Integrierte Leitstelle.
• Altglas
Sollte es zu einer Alarmierung kommen, muss der Verant-
wortliche des Feuers bzw. der Grundstückseigentümer, auf • Aluminium
dem das offene Feuer abgebrannt wird, die Kosten dieses • Altkleider
Einsatzes tragen. • Alte Schuhe
• Altmetall, Schrott
Das Anmeldeformular finden Sie auch auf unserer Internet- • Altwachs
seite: https://www.markt-hohenwart.de/gemeinde/aktuelles/ • Alt-Batterien
top-themen/top-thema-meldungen/Osterfeuer.php • Bauschutt
• Elektronik-Schrott
• Gartenabfälle
• Neonröhren
• Sperrmüll
• Styropor
• Weißblech
• Haushaltskühlgeräte (Kühlschränke, Gefriertruhen)
• Gelber Sack
Bitte beachten: Um von anderen Verkehrsteilnehmern rechtzei-
tig wahrgenommen zu werden, tragen Sie bitte eine Warnweste,
falls sie den Weg zum Wertstoffhof zu Fuß oder mit dem Fahrrad
zurücklegen.
Nachrichten anderer
Stellen und Behörden
Amtliche Bekanntmachungen
Das Landratsamt Pfaffenhofen
Sitzung des Marktgemeinderates informiert
Bekanntmachung der Tagesordnung Streuobstwiesen
Sehr geehrte Damen und Herren, am Montag, 22.03.2021, um sind wertvolle Elemente für die Natur
19:00 Uhr findet im Bauhofgebäude, Daimlerstr. 1, 86558 Ho-
Viele Menschen arbeiten sehr gerne in und mit der Natur. Die
henwart eine Sitzung des Marktgemeinderates mit folgender Anlage einer Streuobstwiese bietet dafür eine ideale Möglich-
Tagesordnung statt. keit. „Streuobstwiesen prägen zudem das Landschaftsbild, sind
wertvolle Elemente für die Natur und stellen Trittsteine zur Ver-
1. Generalsanierung Rathaus, Vorstellung der Vorplanung und bindung wertvoller Flächen dar“, so Kreisfachberater Andreas
Kostenberechnung; Erteilung des gemeindlichen Einver- Kastner. Dennoch muss bei der Anlage einer Streuobstwiese
nehmens zur Tektur des Bauantrags einiges beachtet werden und auch der Pflegeaufwand sollte
2. Kiesgrube Freinhausen - Vorstellung der Nutzungsmöglich- kritisch hinterfragt werden. Andreas Kastner: „Vielen ist nicht
keiten bewusst, dass ein ausgewachsener Hochstamm ein paar hun-
3. Beitritt zum Landschaftspflegeverband des Landkreises dert Kilogramm Obst produzieren kann und dieses auch einer
Pfaffenhofen Nutzung zugeführt werden sollte.“
Hohenwart -4- Nr. 11/21
Die naturschutzfachliche Wertigkeit einer Obstwiese hängt
immer vom Nutzungscharakter ab. Bei extensiv gepflegten
Obstwiesen kann auch einmal ein Baum im Abgang belassen
werden. „Hier bilden sich dann notwendige Lebensräume für
selten gewordenen Tierarten. Gerade Baumhöhlen oder Spalten
können z. B. für Fledermäuse, Höhlenbrüter, Kleinsäuger oder
auch Käfer interessant sein“, so der Kreisfachberater. Der Wie-
dehopf als besonders auffälliger Vogel kommt vor allem in ex-
tensiv genutzten Obstkulturen vor und wurde auch im Landkreis
schon gesichtet. Auch der Wendehals kann eine Streuobstwie-
se oder große Gärten beim Vorhandensein von Bruthöhlen als
Lebensraum nutzen. Schmetterlinge, wie das Tagpfauenauge,
der Kleine Fuchs oder der Zitronenfalter überwintern als Falter
und benötigen vor Nässe geschützte Winterquartiere, wie z.B.
Baumhöhlen. Kastner: „Leider werden Bäume mit Baumhöhlen
oft voreilig, wegen einer angenommenen Bruchgefahr, gefällt.
Um den Strukturreichtum weiter zu erhöhen, können gezielt an-
Apfelblüte Foto: Kastner
gelegte Schnittguthaufen oder eine Heckenpflanzung am Rand
Auch das Schneiden von zwanzig oder dreißig Bäumen erforde- eine Streuobstwiese bereichern. In Schnittguthaufen überwintern
re einen hohen zeitlichen Aufwand. beispielsweise gerne Amphibien oder Igel.“
Hat man sich für eine Streuobstwiese entschieden, sollte sie Das Wort Streuobstwiese beinhaltet auch das Wort Wiese. Diese
auch gepflegt werden. „Streuobst pflanzen und dann verwildern artenreichen Gesellschaften, wie z. B. Flachlandmähwiesen mit
lassen macht nur wenig Sinn, denn die Bäume können sich dann Margeriten, Flockenblumen oder Hahnenfuß bereichern den Le-
nicht richtig entwickeln. Und lässt man das komplette Fallobst bensraum enorm. Wichtig ist, dass die Wiese insgesamt 1 bis 2
liegen, wird nicht unbedingt eine artenreiche Blumenwiese ge- Mal jährlich gemäht und nicht gemulcht wird. Mulchen erstickt
fördert“, so der Kreisfachberater. Einen Teil des Fallobsts sollte die Artenvielfalt und verringert den Nutzen für die Natur. Außer-
man dennoch liegen lassen, denn das stehe bei vielen Tieren dem müssen nicht alle Bereich jährlich gemäht werden. Vor He-
auf dem Speiseplan und erhöhe damit die Artenvielfalt. Im Win- cken können Altgrasstreifen im 2- bis 3-jährigen Turnus gemäht
ter können z. B. Drosseln oder Amseln am Fallobst beobachtet werden, um damit auch Insekten einen Unterschlupf im Winter
werden. zu gewähren oder Niederwild eine Möglichkeit geben, sich zu
Bei der Anlage eine Streuobstwiese ist eine schrittweise Pflan- verstecken. Werden zusätzlich noch Nistkästen angebracht oder
zung ein guter Weg. Hier ist genügend Zeit sich mit dem ein Bereich für Wildbienen vorbereitet, kann eine echt wertvolle
Obstbaumschnitt und der Materie auseinanderzusetzen. Die Nische in unserer Kulturlandschaft entstehen.
gewünschten Sorten können nach und nach ergänzt werden. Andreas Kastner: „Bitte denken Sie daran, dass Streuobst
Andreas Kastner: „Eine sehr gute neuere Apfelsorte ist ‘Florina‘. nicht nur aus Apfelbäumen besteht. Es gibt Birnen, Kirschen,
Bewährt als Tafel- und Backobst hat sich der „Rote Boskoop“. Zwetschgen oder auch Quitten. An einer Ecke ein Walnussbaum
Eine sehr robuste Mostobstsorte ist z. B. der ‘Rheinische Bohn-
oder versuchsweise eine Esskastanie können eine Pflanzung
apfel‘. Als Sommeräpfel zum baldigen Verzehr sind ‘Jakob Fi-
abrunden.“ Im Landkreis gibt es viele Vereine, die Obst zu Saft
scher‘ und auch der ‘Gravensteiner‘ geschmacklich besonders
pressen, auch kommerzielle Betriebe bieten diese Dienstleis-
gut.“ Bei den Birnen kann Andreas Kastner ‘Madame Verte‘ oder
tung an. Es gibt also Möglichkeiten der Nutzung jenseits von
die ‘Gute Graue‘ trotz der mittleren Anfälligkeit für Feuerbrand
Apfelkuchen und Kompott. „Bitte gehen Sie mit Bedacht an die
als Alternative empfehlen.
Planung heran und binden Sie auch Ihre Kinder oder mögliche
Zudem ist auch zu prüfen, ob eine Streuobstwiese in die Um-
gebung passt. Klar liegen die Vorteile auf der Hand, doch z. B. Nachfolger mit ein. Ein Obstbestand wird nur erhalten, wenn je-
auf Magerrasen, Biotopflächen oder bei Wiesenbrütern schadet mand Interesse aufbringt, denn es handelt sich um ein genera-
eine Anlage ggf. mehr, als deren Nutzen für die Natur erbringen tionenübergreifendes Projekt“, so Kastner.
kann. Auch Kaltluftsenken, nasse oder sehr trockene Bereiche
schränken die Pflanzmöglichkeiten ein. In feuchten Bereichen Förderung des Sports
funktionieren eher Äpfel und je nach Unterlage Zwetschgen.
Warme Standorte werden von Birnen oder Kirschen bevorzugt. Antragsfrist für die Vereinspauschale verlängert
Weiter sind auch ausreichende Abstände zu Wäldern, Hecken Aufgrund verschiedener Erleichterungen der Fördervorausset-
oder den Grundstücksgrenzen erforderlich. Von einem Wald zungen nach den Sportförderrichtlinien des Freistaates Bayern
oder einer Hecke sind 20 Meter Abstand eine sichere Entfer- wurde die Antragsfrist für die Abgabe der Vereinspauschale
nung, um eine ungestörte Entwicklung der Obstbäume zu ge- 2021 ausnahmsweise bis zum 6. April 2021 verlängert. „Hierbei
währleisten. Der Abstand zwischen den Bäumen sollte um die handelt es sich um eine Ausschlussfrist, d.h. eine weitere Aus-
10 Meter betragen. nahme- oder Härtefallregelung kommt hier nicht in Betracht“, so
Zur Grundstücksgrenze sollten am besten 5 bis 6 Meter Abstand Corinna Wilkendorf vom Sachgebiet Kommunale Angelegenhei-
eingehalten werden, auch wenn per Gesetz 2 oder 4 Meter an- ten am Landratsamt Pfaffenhofen. Im Übrigen sei, wie bereits
gegeben sind. Damit dürfte kein Konflikt bei überhängenden im vergangen Jahr, die Vereinspauschale verdoppelt worden.
Ästen oder Fallobst entstehen. „Bei kleines Gärten ist ein gut
Folgende Erleichterungen bei den Fördervoraussetzungen
gepflanzter Baum besser als zwei oder drei, die zu eng stehen
nach den Sportförderrichtlinien wurden zugelassen:
und danach wieder entfernt oder zusammengestutzt werden
müssen“, so Andreas Kastner. • Für im Jahr 2021 gestellte Anträge auf Vereinspauscha-
Vielfach werde mit der Anfrage einer Obstwiese auch eine ge- le wird auf das Erfordernis eines Jugendanteils i.H.v. 10%
wünschte Einzäunung angesprochen, die in der freien Land- verzichtet, wenn der jeweilige Verein die Voraussetzung
schaft nicht zulässig ist. Hier bietet ein Einzelstammschutz alle im Jahr 2019 (siehe Beantragung Vereinspauschale 2020)
Möglichkeiten, die Bäume ausreichend zu schützen. noch erfüllt hat.
Andreas Kastner: „Wer keine eigene Streuobstwiese hat, kann • Sofern ein Verein das Mindest-Ist-Aufkommen von 70% des
auch bei Eigentümern großer Obstwiesen nachfragen, ob nicht Soll-Aufkommens aufgrund der Corona-Pandemie nicht er-
ein Baum in Form einer Patenschaft abgeerntet werden kann.“ reicht, kann alternativ das Ist-Aufkommen des Jahres 2019
Außerdem können viele Menschen im Alter ihre Bäume nicht herangezogen werden. Diese Erleichterung gilt nicht, wenn
mehr pflegen und abernten. Auch hier kann eine nutzbringende das geforderte Beitragsaufkommens nicht erreicht wird,
Partnerschaft zwischen Jung und Alt entstehen. weil der Verein Beitragsermäßigungen oder –freistellungen
vorgenommen hat.
Hohenwart -5- Nr. 11/21
Da aufgrund der Coronapandemie seit März 2020 Sport in einen Überblick zu den Themen Urheber- und Arbeitsrecht. Sie
Sportvereinen nur sehr eingeschränkt ausgeübt werden kann, führt in die juristische Denk- und Arbeitsweise ein und klärt über
verzeichnen die Sportvereine teils erhebliche Mitgliederrück- die allgemeinen Rechtsgrundlagen auf.
gänge. Für die Berechnung der Vereinspauschale 2021 können Die Veranstaltung ist Teil des LEADER-Projektes „MITeinander
daher alternativ nach dem Günstigkeitsprinzip die zur Gewäh- – ERFAHRUNGsaustausch – ERFOLGreich“, initiiert durch das
rung der Vereinspauschale 2020 ermittelten Mitgliedereinheiten, Kommunalunternehmen Strukturentwicklung Landkreis Pfaffen-
die durch die Anrechnung Erwachsener und sonstiger Mitglieder hofen a.d.Ilm (KUS). Gefördert wird es durch das bayerische
erzielt wurden, herangezogen werden. Die Anzahl der Mitglieder Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
aus dem Förderjahr 2020 muss hierfür aber höher sein, als die sowie den Europäischen Landwirtschaftsfond für die Entwick-
für den aktuellen Antrag ermittelten Mitglieder. Zu beachten ist, lung des ländlichen Raums (ELER).
dass sich diese Regelung nicht auf die durch Übungsleiterlizen- Aufgerufen zur Teilnahme sind Autoren, Filmemacher, Musiker,
zen erwirtschafteten Mitgliedereinheiten bezieht. Die nach dem bildende und darstellende Künstler, Architekten, Designer, Ver-
Günstigkeitsprinzip herangezogenen Mitgliederzahlen sind dann treter der Rundfunkwirtschaft und des Buch- und Pressemarktes
auch für die sog. „Kappungsgrenze“ nach den Sportförderricht- sowie die Entwickler in der Games- und Softwareindustrie. Die
linien maßgeblich. Veranstaltung findet von 10 bis 12 Uhr via Zoom statt. Eine An-
Die Bagatellgrenze mit ihren 500 Mitgliedereinheiten bleibt wei- meldung unter www.kuk-paf.de ist erforderlich. Fragen können
ter aufrechterhalten. Hier werden keine Ausnahmen zugelassen. im Vorfeld bereits über das Anmeldeformular eingereicht wer-
Bei bereits eingereichten Anträgen überprüft das Landratsamt den. Nach erfolgreicher Anmeldung erhalten die Teilnehmer die
von Amts wegen, ob sich Erleichterungen für den Verein erge- Einwahldaten zugesandt.
ben, es ist kein neuer Antrag erforderlich. Für Rückfragen, Infor-
mationen oder weitere Fragen steht Corinna Wilkendorf unter der
Tel. 08441 27-452 oder unter corinna.wilkendorf@landratsamt- Schüler, Eltern und Lehrer haben das Wort –
paf.de gerne zur Verfügung. Umfrage zur Berufsorientierung
Die Digitalisierung hat die
Der AWP Informiert Suche nach einem Ausbil-
dungsplatz oder einem neuen
Job ganz schön durcheinan-
Terminänderung der Müllabfuhr an Ostern dergewirbelt: Die gute alte
Wie der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Pfaffenhofen Bewerbungsmappe ist zwar
(AWP) mitteilt, ändern sich aufgrund der Feiertage an Ostern die nach wie vor wichtig, doch
Abfuhrtermine (14tägliche Leerung der Bio- und Restabfallton- von der Berufsorientierung bis
nen, vierwöchentliche Leerung der Papiertonnen) im Landkreis. zur Kontaktaufnahme mit den
In der Woche vor Ostern wird die Leerung vorverlegt von Mon- Unternehmen spielt sich
Der „Ausbildungskompass“ er- heute bereits vieles im inter-
tag, 29. auf Samstag, 27. März, von Dienstag, 30. auf Montag, scheint mit eigenen Ausgaben aktiven Raum ab. Aus diesem
29. März, von Mittwoch, 31. auf Dienstag, 30. März, von Don- unter anderem in den Landkrei- Grund wird der vom Kommu-
nerstag, 1. April auf Mittwoch, 31. März und von Freitag (Karfrei- sen Pfaffenhofen, Garmisch- nalunternehmen Strukturent-
tag), 2. auf Donnerstag, 1. April. Partenkirchen, Miesbach und wicklung Landkreis Pfaffen-
In der Woche nach Ostern ändert sich die Abfallentsorgung wie Augsburg. Foto: KUS hofen a.d.Ilm (KUS) heraus-
folgt: Montag (Ostermontag), 5. wird auf Dienstag, 6. April ver- gegebene „Ausbildungskompass“ um eine Online-Plattform für
legt, Dienstag, 6. auf Mittwoch, 7. April, Mittwoch, 7. auf Don- die Berufsorientierung erweitert. Mittels einer Umfrage sollen im
nerstag, 8. April, Donnerstag, 8. auf Freitag, 9. April und Freitag, Vorfeld alle relevanten Inhalte abgefragt werden.
9. auf Samstag, 10. April. Die genannten Änderungen sind in „Der Ausbildungskompass hat sich als Instrument etabliert, wel-
den Abfuhrterminplänen 2021 bereits berücksichtigt. ches junge Menschen und Unternehmen unkompliziert und auf
Interessierte Bürgerinnen und Bürger können auch den kosten- direktem Weg zusammenbringt. Deshalb ist eine Online-Platt-
losen E-Mail Erinnerungsdienst des AWP nutzen, um die Abfall- form der nächste logische Schritt“, so KUS-Vorstand Johannes
tonnen, auch bei einer Feiertagsverschiebung, rechtzeitig zur Hofner. Ziel der Plattform sei es, alle wesentlichen Informationen
Abholung bereitzustellen. Nähere Information hierzu gibt es zu den Ausbildungsbetrieben in der Region zu bündeln und die
unter www.awp-paf.de/Abfuhrtermine/E-Mail-Erinnerungsdienst. direkte Kontaktaufnahme mit den Betrieben zu ermöglichen.
Mit der Umfrage wolle man allen Beteiligten die Möglichkeit
geben, die individuellen Wünsche und Bedürfnisse für die Phase
Das KUS informiert der Berufsorientierung zu formulieren. Dabei richte sie sich ge-
zielt an Schüler sowie Eltern und Lehrer. „Auf diese Weise wollen
wir einen umfassenden Überblick erhalten, um den Informations-
Web-Seminar fluss noch intensiver zu gestalten und die Kontaktaufnahme zu
„Stolperfalle Urheber- und Arbeitsrecht“ vereinfachen“, betont Hofner.
Die Urheber von Werken der Literatur, Wissenschaft und Kunst Die anonyme Umfrage wird zentral ausgewertet, die Ergebnisse
genießen für ihre Werke Schutz – heißt es im ersten Paragrafen werden im Anschluss allen teilnehmenden Landkreisen zur Ver-
des Urheberrechtsgesetzes. Welche Rechte und Pflichten sich fügung gestellt. Die Fragebögen stehen unter www.ausbildungs-
daraus ergeben, wird am Freitag, 26. März, im Web-Seminar kompass.de/umfrage zur Verfügung.
„Stolperfalle Urheber- und Arbeitsrecht“ beleuchtet. Organi-
siert durch das Kommunalunternehmen Strukturentwicklung
Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm (KUS) richtet sich die Online-
Veranstaltung gezielt an Kultur- und Kreativschaffende aus dem
Landkreis.
„Der Urheber ist der Schöpfer eines Werkes und das Urheber-
recht sichert ihm die Verfügungsgewalt über seine Werke und Macht Krach. Macht Hoffnung.
Texte zu. Dabei können Nutzungsrechte begrenzt und räumlich,
zeitlich oder auch inhaltlich beschränkt werden“, so Referentin
Dr. Clara Napoli. Wichtig sei zu verstehen, unter welchen Vo- brot-fuer-die-welt.de/
raussetzungen ein Urheberrecht entsteht und welche Ansprü- ernaehrung
che daraus resultieren. Auch der Werknutzer müsse betrachtet
werden. Als Fachanwältin für Urheber- und Medienrecht gibt sie
Hohenwart -6- Nr. 11/21
Die Rettungshundestaffel Kirchliche Nachrichten
des BRK Kreisverbands Pfaffenhofen
sagt Danke! Pfarreiengemeinschaft
Hohenwart-Tegernbach
Gottesdienstordnung
Samstag, 20.03. - Samstag der 4. Fastenwoche
16:00 Uhr Tegernbach Rosenkranz
17:30 Uhr Hoh. Marktk. Vorabendmesse zum 5. Fastensonntag
Thomas u. Maria Kramer u. Verw
18:30 Uhr Euernbach Vorabendmesse zum 5. Fastensonntag
Benno Roßmaier, JM
Sonntag, 21.03. - 5. FASTENSONNTAG
Kollekte für Misereor (einschließlich Fastenopfer
der Kinder für Misereor)
08:45 Uhr Tegernbach Heilige Messe
Cilli Deuter, 1. JM
Neue Sanitätsrucksäcke Foto: BRK
08:45 Uhr Deimhausen Heilige Messe
Die Rettungshundestaffel des BRK Pfaffen- Elt. Schober u. Großhauser u. deren Kinder / zu
hofen, möchte sich bei den Einwohnern des Ehren des Hl. Josef u. n. Meinung
Marktes Hohenwart recht herzlich für die zahl- 09:30 Uhr Freinhausen Wortgottesfeier
reichen eingegangene Spenden bedanken. 10:15 Uhr Hoh. Pfarrk. Heilige Messe
Der Dank gilt auch dem Edeka-Markt Riehl, verst. Angeh. der Fam. Pfab, Schober, Gabriel u. Pur /
der es dem BRK ermöglicht hat, eine Spen- Georg u. Annemarie Weichselbaumer m. Verw.
denbox aufzustellen.
10:15 Uhr Lindach Heilige Messe
Durch den Aktions-Erlös konnten zwei dringend benötigte
Josef u. Barbara Hackl u. verst. Verw.
hochwertige Sanitäts-Rucksäcke angeschafft, und den Ret-
Dienstag, 23.03. - Hl. Turibio v. Mongrovejo, Bischof von
tungs-Hundeführern, für deren Einsatz übergeben werden.
Lima
Wenn Sie näheres über die Rettungshundestaffel des BRK
Pfaffenhofen erfahren wollen finden Sie dies unter: www. 18:00 Uhr Göbelsbach Rosenkranz
rettungshundestaffel-pfaffenhofen.brk.de 18:30 Uhr Eulenried Heilige Messe
Anna, Thomas u. Anni Weichselbaumer u. Verw.
18:30 Uhr Göbelsbach Heilige Messe
Rupert u. Sofie Schwarzbauer, JM u. deren verst.
Elt. u. Verw.
Bereitschaftsdienste 18:30 Uhr Weichenried Kreuzwegandacht
Mittwoch, 24.03. - Mittwoch der 5. Fastenwoche
18:30 Uhr Deimhausen Heilige Messe
Ärztlicher Notfalldienst Maria Seidl (Bruderschaftsmesse)
Telefonnummer der KVB-Zentrale: 116 117 18:30 Uhr Hoh. Marktk. Festgottesdienst zum Hochfest Ver-
kündigung des Herrn und Patrozinium für alle Le-
benden und Verstorbenen der Pfarrei
Zahnärztlicher Notfalldienst Donnerstag, 25.03. - HOCHFEST DER VERKÜNDIGUNG DES
20.03. und 21.03.2021 HERRN
Aruna-Elisa Zacher, Maximilianstr. 11, 85290 Geisenfeld 18:30 Uhr Ehrenberg Festgottesdienst zum Hochfest Verkün-
Tel.Nr.: 08452 / 2177 digung des Herrn
Verst. Verw. Weingartner
Tierärztlicher Notdienst Freitag, 26.03. - Freitag der 5. Fastenwoche
18:30 Uhr Freinhausen Heilige Messe mit integrierter Bußfeier
20.03. und 21.03.2021
Josef u. Therese Lehner
Fellner, Wolnzach, Tel.Nr.: 08442-955501
18:30 Uhr Tegernbach Kreuzwegandacht
Samstag, 27.03. - Samstag der 5. Fastenwoche
Seniorenzentrum Hohenwart 16:00 Uhr Tegernbach Rosenkranz
In Notfällen sind Aufnahmen in die Kurzzeit-, Verhinderungs- 18:30 Uhr Euernbach Festgottesdienst zum Palmsonnstag
oder auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Wo- Andrea Golling
chenende oder feiertags, möglich. Tel. 08443/916304-0 18:30 Uhr Göbelsbach Festgottesdienst zum Palmsonntag
alle Angaben ohne Gewähr Thomas u. Maria Hadler, JM
Sonntag, 28.03. - PALMSONNTAG
Kollekte für das Hl. Land
08:45 Uhr Tegernbach Festgottesdienst zum Palmsonntag
Anna u. Anton Walter, JM Berta Hausler u. Hans
Walter
08:45 Uhr Deimhausen Festgottesdienst zum Palmsonntag
Anna u. Jakob Gamsreiter
10:15 Uhr Hoh. Pfarrk. Festgottesdienst zum Palmsonntag
Ottilie u. Georg Greger u. Sohn Georg / Verst.
Weber und Gürtner
10:15 Uhr Weichenried Festgottesdienst zum Palmsonntag
Rosa Schnurrer JMHohenwart -7- Nr. 11/21
Gottesdienste in Steinerskirchen
St. Michael und Mariäe Verkündigung
Sonn- und Feiertage: 10.00 Uhr Nachbarschaftshilfe -
Öffnungszeiten der Pfarrbüros Treff ab 60
Öffnungszeiten für das Pfarrbüro in Hohenwart, 08443/918920
Liebe Leut‘, es ist kein Scherz!
Montag ������������������������������������������������������������������ geschlossen
Leider müssen wir auch im März
Dienstag ����������������������������������������������������� 09.00 bis 11.30 Uhr
auf den Sechzger-Treff verzichten,
Mittwoch ���������������������������������������������������������������� geschlossen
darum hab‘ ich jetzt Zeit zum Dichten!
Donnerstag�������������������������������������������������� 09.00 bis 11.30 Uhr Allen Gästen wünsch‘ ich heit
�������������������������������������������������������������������� 13.30 bis 16.00 Uhr schon a frohe Osterzeit
Freitag �������������������������������������������������������� 09.00 bis 11.30 Uhr und Gottes Segen. - Bleim‘s gesund,
zufrieden, zuversichtlich und
Öffnungszeiten für das Pfarrbüro in Tegernbach, 08443/425
vor allen Dingen froh und heiter!
Montag ������������������������������������������������������������������� geschlossen Irgendwann geht‘s sicher weiter
Dienstag ���������������������������������������������������������������� geschlossen mit‘m TREFF AB 60, liabe Leit -
Mittwoch ����������������������������������������������������� 09.00 bis 11.30 Uhr und darauf frei‘ i mi scho heit!
�������������������������������������������������������������������� 13.30 bis 16.00 Uhr Dann trinken wir ... Kaffee, singen Lieder
Donnerstag������������������������������������������������������������� geschlossen und erinnern uns hin und wieder,
Freitag ����������������������������������������������������������� 9.00 bis 11.30 Uhr wie das Leben früher war ...
ohne Corona, vor a paar Jahr‘---
Doch nun woll‘n wir unser Denken
erst mal auf Ostern und Frühling lenken.
Vereine und Verbände Mit Veilchenduft grüßt Sie im Märzen
Christa Heinl - und zwar von Herzen!!
Freiwillige Feuerwehr
Hohenwart
Pfarrgemeinde St. Pantaleon
Gruppenübungen Deimhausen
Folgende Gruppenübungen finden wie folgt statt:
Gruppe 3: Montag 22. März 2021 19.00 Uhr
Palmbüschel und Osterkerzen
Gruppe 4: Donnerstag 25. März 2021 19.00 Uhr Am Palmsonntag werden vor dem Gottesdienst Palmbüschel
Gruppe 5: Montag 29. März 2021 19.00 Uhr angeboten.
Gruppe 6: Donnerstag 01. April 2021 19.00 Uhr Osterkerzen können am Sonntag, 21.03., am Palmsonntag und
am Karfreitag ganztags am Kircheneingang abgeholt werden.
Bitte Spende passend mitbringen, da es keine Wechselmöglich-
Franz Amesreiter keit gibt.
1. Kommandant
Marktkapelle Hohenwart Jagdgenossenschaft Deimhausen
Rückgabe der Karten für das Jahreshauptversammlung entfällt!
Die geplante Jahreshauptversammlung der Jagdgenossen-
Konzert der Marktkapelle schaft Deimhausen muss aufgrund der derzeitigen Situation
Hohenwart e. V. leider abgesagt werden. Wann und in welcher Weise die Ver-
sammlung nachgeholt werden kann, wird rechtzeitig bekannt
Liebe Freunde und Unterstützer*innen der Marktkapelle Ho-
gegeben.
henwart e. V.,
Wir bitten um Verständnis!
wir alle haben uns darauf gefreut zusammen mit Ihenn am 28.
März des vergangenen Jahres bei unserem Frühjahrskonzerts Die Vorstandschaft
gemeinsam einen schönen Abend zu verbringen.
Leider hat dies die Pandemie und der damit verbundene Lock-
down damals nicht mehr zugelassen. Pfarrgemeinde St. Sebastian
Die bereits erworbenen Karten für das Konzert behalten weiter- Freinhausen
hin ihre Gültigkeit bis zum nächsten Konzert. Über den Termin
würden wir Sie rechtzeitig über das Mitteilungsblatt, die Zeitung Osterkerzen
und Social Media wieder informieren.
Nach wie vor ist es aber nicht absehbar, wann und in welchem Aufgrund der aktuellen Corona-Situation haben wir in diesem
Rahmen wieder ein Konzert stattfinden kann. Jahr keine öffentliche Abgabe der Osterkerzen.
Daher können die bereits erworbenen Karten ab sofort bis Falls jemand eine von den Ministranten gebastelte Osterkerze
31.03.2021 auch bei Schreibwaren Schweiger gegen Erstattung haben möchte, kann sich bei Frau Gertraud Brücklmaier, unter
des Kaufpreises zurückgegeben werden. Natürlich würden wir der Telefonnummer 08446/928924, melden.
uns darüber freuen, wenn uns der Betrag über den Kaufpreis
der Karte gespendet wird. Segnung Palmbüschel
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
Bleiben Sie gesund! Da in diesem Jahr am Palmsonntag bei uns kein Gottesdienst
stattfindet, werden bereits am Freitag, den 26.03.2021 alle
Die Vorstandschaft mitgebrachten Palmbüschel während des Gottesdienstes ge-
im Namen der Marktkapelle Hohenwart e. V. segnet.Hohenwart -8- Nr. 11/21
Die Kirchen des alten Marktes Hohenwart und ihre Geschichte
Pfarrkirche St. Georg
Von Ernst Petz
Die Renovierung der Pfarrkirche St. Georg Hohenwart
Mitte der 90iger Jahre befand sich die Hohenwart Pfarrkirche in
einem schlechten, nein eigentlich schon erbärmlichen Zustand.
Dazu kam, dass die Rabitzdecke Schäden aufzeigte und der
Glockenturm unbedingt einer Sicherung bedurfte. Der damalige
Pfarrer Reinhold Gumbiller und Kirchenpfleger Herbert Neukäu-
fer mussten handeln. Doch es war nicht einfach. Das Gebäu-
de befand sich ja seit der Säkularisation in staatlichem Besitz.
Der Freistaat Bayern musste als Baulastträger erhebliche Mittel
aufbringen und für die Ausstattung der Kirche war die Pfarrei
zuständig.
Die ersten Kostenschätzungen der Gesamtrenovierung wurden
auf runde 4.000.000 Deutsche Mark angesetzt.
Am 14. September 1995 fand das erste Gespräch wegen der
Renovierung der Pfarrkirche mit dem Staatlichen Hochbauamt Die Schäden auf den beiden Bildern sind kaum zu übersehen.
Ingolstadt statt.
Am 22. September 1995 wurde der schriftliche Antrag an die
Bischöfliche Finanzkammer in Augsburg zur Renovierung der
Pfarrkirche gestellt.
Im Dezember 1996 erhielt das staatliche Hochbauamt von der
Regierung von Oberbayern den Auftrag zur Ermittlung der Kos-
ten.
Am 11. Dezember 1998 wurde vom staatlichen Hochbauamt
ein Erläuterungsbericht der Gesamtmaßnahme vorgelegt und
dieser am 10.03.1999 von der Pfarrkirchenstiftung St. Georg
genehmigt.
Es fand dann im Jahre 2000 die Sicherung des Turmes statt.
Am 07. November 2000 beschließt die Pfarrkirchenstiftung St.
Georg die Übernahme des kirchlichen Anteils in Höhe von
467.221 Deutsche Mark.
Nun beginnt das Ringen um die Freigabe der Gelder.
Es finden Gespräche in der Regierung von Oberbayern statt.
Dem Freistaat Bayern fällt es schwer Finanzmittel freizugeben.
Ende 2001 wendete sich die Kirchenverwaltung an verschiede-
ne Ministerien, dem Leiter der Staatskanzlei und an die Land-
tagsabgeordnete Erika Görlitz.
Es wurde vor allen Dingen auf den gefährlichen Zustand des
Rabitzgewölbes hingewiesen. Das Schreiben ist ziemlich deut-
lich formuliert: „Es soll nicht so aussehen, als würden Pfarrer
und Kirchenverwaltung rat- und taktlos dem Verfall der Pfarrkir-
che zusehen“.
Mit Schreiben vom 20. Februar 2003 erklärt sich die Bischöfli-
che Finanzkammer Augsburg bereit, den ermittelten kirchlichen
Anteil von insgesamt 238.886,30 Euro vorauszuleisten.
Im April 2003 wird durch freiwillige Mithilfe vieler Pfarrangehö- Im Juli 2004 wird die Pfarrkirche total geräumt. Auch die Bänke
riger die Pfarrkirche teilweise geräumt. Von der Firma Lederer und die Holzböden müssen raus.
werden die Altäre gesichert, bevor dann im Innenbereich zur
Sanierung des Gewölbes ein Sicherungsgerüst erstellt wurde.
Einbau des Sicherungsgerüstes 2005 Fotos: MarktarchivHohenwart -9- Nr. 11/21
Heimische Vogelarten: Der Fasan
Der Fasan ist in Mitteleuropa der bekannteste freilebende Hüh-
nervogel. Er ist hier jedoch gar nicht heimisch, sondern wurde
vor einigen hundert Jahren aus Asien eingeführt.Der Fasan lebt
an Waldrändern, Sümpfen und in offenen Landschaften, die
ausreichend Versteckmöglichkeiten bieten. Als Kulturfolger ist
er häufig auch in Getreidefeldern anzutreffen.
Fasane scharren als typische Hühnervögel auf dem Boden.
Sie fressen Samen, Beeren, Insekten und kleine wirbellose
Tiere. Das Fasanenmännchen wird Hahn genannt. Er hat meist
mehrere Hennen.
Die Hennen legen einmal im Jahr 8 bis 16 Eier in eine ausge-
polsterte Erdmulde. Nur die Hennen brüten und ziehen die Jun-
gen auf.
Fasanen sind 53-89 cm lang. Die Weibchen sind kleiner als die
Männchen.
Im Gegensatz zu den schlichten, bräunlich gefärbten Weibchen
sind die Männchen bunt gefärbt. Der Fasanenhahn ist bronze-
braun mit grün glänzendem Kopf. Er hat an den Wangen große
rote Fleischlappen. Der Kopf und der Hals sind blaugrün, dann
folgt meistens ein weißer „Kragen“.
Die Brust, die Flügel und der Bauch schimmern rötlich-kupfer-
farben. Anders als die Weibchen besitzen die Männchen lange
Schwanzfedern, die beim Goldfasan bis zu 60 cm lang werden
können.
An der Rückseite der grauen Beinen hat der Hahn einen kräfti-
gen Sporn, das ist eine scharfe Spitze, die er zur Verteidigung
und zum Kampf mit Artgenossen benutzt.
Fasan Küken
Wenn Fasanen Angst haben, bleiben sie meist geduckt flach
sitzen und warten ab (man sagt: „sie drücken sich“). Sie flie-
gen erst im letzten Moment mit einem lauten polternden Flug-
geräusch auf. Fasanen können nicht besonders ausdauernd
fliegen, sie haben nur kurze runde Flügel.
Die Fasanenhenne ist hellbraun mit dunkler Schuppenzeich-
nung, das Gesicht ist etwas heller. Ihre Schwanzfedern sind
quergestreift. Ihr tarnfarbiges Gefieder macht sie beim Brüten
unauffällig für Feinde. Fasanflug Fotos: pixabayHohenwart - 10 - Nr. 11/21
Da wesentlich mehr Sachspenden als benötigt abgegeben
Heimatkunde wurden, habe ich mich entschieden auch der Hilfsorganisation
Cradle of Hope in Krugersdorp in der Nähe von Johannesburg
(Website: thecradleofhope.org) einen Teil dieser Spenden zu-
Regionale Küche: Reiberdatschi kommen zu lassen.
Diese Organisation kümmert sich um Tausende Menschen, da-
runter misshandelte Frauen und Kinder, Obdachlose, Kranke,
Die Zeiten ändern sich
Alte.
doch eines war, ist
Wir waren schon zweimal vor Ort und kennen die Organisation
und wird wohl immer
sowie auch einige Mitarbeiter.
gleich bleiben - Kinder
lieben Reiberdatschi
mit Apfelkompott.
Reiberdatschi sind ein
Klassiker der Bayeri-
schen Küche. Anbei
das Rezept und die
Zutaten für die knusp-
rigen Kartoffelpuffer.
Zutaten (für 4 Personen)
• 1 kg festkochende Kartoffeln (z.B. Linda, Nicola)
• 1 kleine Zwiebel
• 2 Eigelb Leider gibt es inzwischen Probleme mit dem Transport der
• Meersalz, Pfeffer, Muskatnuss Waren – da
• Getrockneter Majoran nach Geschmack momentan nur sehr wenige Flügevon der Lufthansa nach Süd-
• Butterschmalz oder Pflanzenöl zum Ausbraten afrika durchgeführt werden. Da die zustandekommende Flüge
Zubereitung: auch nur nach Johannesburg, und nicht wie geplant nach Dur-
Die Kartoffeln schälen. 1/3 der Kartoffeln auf einer feinen ban oder Kapstadt, gehen muss der Leiter des Behindertenhei-
Raspel reiben. 2/3 der Kartoffeln auf einer mittelgroßen Ras- mes die Ware mit dem LKW von Johannesburg nach Durban
pel reiben. transportieren lassen.
Die geriebenen Kartoffeln in einem Sieb abtropfen lassen und So haben wir uns schweren Herzens entschlossen zu warten bis
etwas ausdrücken. wieder mehrere Flüge und damit ermäßigte Tarife für Südafrika
Die Zwiebel fein hacken. Kartoffeln, Zwiebel, Eigelbe, Meer- zur Verfügung stehen.
salz, Pfeffer, Muskatnuss und Majoran in einer Schüssel gut Für das Behindertenheim ist diese Wartezeit nicht ganz so
miteinander verrühren. schlimm, denn dort gibt es leider gerade Verwaltungs-Probleme.
Abschmecken. Butterschmalz bzw. Pflanzenöl in einer Pfan- Es sollen 27 Kinder zwischen 5 und 18 Jahren aufgenommen
ne erhitzen und die Reiberdatschi darin knusprig goldbraun werden. Die meisten sind schwer behindert und müssen Win-
ausbraten. deln tragen.
Zusammen mit Apfelmus, Kompott oder Sauerkraut servieren. Bei der vorerst letzen Inspektion wurde kurzfristig ein Einbau
von zusätzlichen drei Toiletten und Baderäumen beschlossen.
Der Leiter Bheki Thusi hat noch am gleichen Tag damit begon-
nen Material zu kaufen und Arbeiter zu organisieren.
Sonstige Mitteilungen
Zwischenbericht zur Südafrika
Spendenaktion
Liebe Spender*Innen,
zunächst möchte ich mich ganz herzlich für alle Ihre Spenden
bedanken.
Es wurden extrem viele Sachspenden bei uns abgegeben zu-
sätzlich konnten wir eine Spendensumme in Höhe von genau
1000,-- Euro verbuchen. Diese neu hinzukommenden Arbeiten werden ca. 3-4 Wochen
Seit mehr als 4 Wochen stehe ich nun täglich mehrere Stunden dauern und ca. 3.000 € zusätzlich kosten.
in meinem Lagerraum um die Sachspenden zu verpacken. Deswegen möchte ich Sie hiermit noch einmal um Geldspenden
bitten.
Unser Konto:
Silvia und Adalbert Stark
Audi Bank
IBAN DE 45 2702 0001 1519 4751 70
Sobald ich Näheres über den Transport der Sachspenden weiß,
werde ich Sie wieder informieren.
Nochmals vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung
Silvia Stark
Foto: Sylvia StarkHohenwart - 11 - Nr. 11/21
LINUS WITTICH präsentiert Bayern
‘S!
LOS GEHT IN
URLAUB AT
Dachau.
DER HEIM 1.200-jährige
Kulturstadt
Schon von weitem entdeckt
man die malerische Altstadt und
das kurfürstliche Schloss der
Themen-Guide Museen Wittelsbacher auf einer Anhöhe
über der Amper und dem Da-
chauer Moos. Oben angekom-
men, eröffnet sich dem Besu-
cher vom Schlossgarten aus ein
einmaliger Fernblick über die nur
16 km entfernte Landeshaupt-
stadt München – bei Föhn - bis
hin zu den Bayerischen Alpen.
Neben dem zeitgeschichtlichen
Aspekt spielt heute vermehrt
das kulturelle Leben eine wich-
Fränkisches Freilandmuseum tige Rolle. Dachau hat sich als
Kulturstadt im Norden Mün-
Langsam geht es wieder los. chens etabliert
Die Museen im ganzen Land dürfen ihre Pforten wieder öffen. Zwar treffpunktdeutschland.de/dachau
noch zögerlich und unter den strengen Corona-Auflagen, aber den-
noch für uns ein Grund, Ihnen die Vielfalt unserer Museeumsland-
schaft vorzustellen. Mehr als 1.000 Museen warten in Bayern dar- Treffpunkt-
Deutschland
auf, von Ihnen entdeckt zu werden. Über 200 davon finden Sie auf
treffpunktdeutschland.de
treffpunktdeutschland.de/museen App
Einfach QR-Code scannen.
App installieren. Los gehts.
München Buttenheim
Pinakothek der Levi Strauss
Moderne
treffpunktdeutschland.de/muenchen
Museum
treffpunktdeutschland.de/buttenheim
Foto: Relaxen am Ochsnenkopf
Bayern
Fichtelgebirge. Nordic Walker und Sommer-
rodler während der warmen
Natürliche Jahreszeit auf ihre Kosten.
Faszination in Das dichte Wander- und
Radwegenetz – darunter
Franken der Qualitätswanderweg
Die Erlebnisregion Fichtel- „Fränkischer Gebirgs-
gebirge liegt im Norden weg“, der Mainradweg
Bayerns. Sie gehört zu den oder der Brückenradweg
wald- und gesteinsreichen Bayern-Böhmen – führt
Mittelgebirgen Deutschlands durch die Natur- und Aktiv-
Plech Bad Tölz und erhebt sich hufeisenför- landschaft Fichtelgebirge.
Darüber hinaus verbindet
Deutsches Bulle von Tölz mig bis über 1.000 Meter.
ein flächendeckendes Ge-
Kameramuseum Museum
treffpunktdeutschland.de/plech treffpunktdeutschland.de/bad-toelz
Das Fichtelgebirge bietet vor
allem Aktivurlaubern ganz-
samtnetz an Fahrradbussen
von Fichtelgebirge-mobil die
jährig ein breites Angebot an weitverzweigten Wege der
Wenn Ihr Museum fehlt, dann schicken Sie uns Ihre traditionellen und modernen Region..
Informationen zur kostenlosen Veröffentlichung: Sportarten: Neben Wandern
treffpunktdeutschland.de/mitmachen und Radfahren kommen hier treffpunktdeutschland.de/
Bildnachweis: Fränkisches Freilandmuseum , © Pinakothek der Moderne, Levi Strauss Museum , Deut- E-Biker, Mountainbiker, fichtelgebirge
sches Kameramuseum / Kurt Tauber, Archiv Stadt Bad Tölz, Udo Bernhart/Stadt Dachau, Stadt Dachau,
Ferienregion Fichtelgebirge,Hohenwart - 12 - Nr. 11/21
Wollkisterl
Das Fachgeschäft für
Wolle in der Region
Mo - Do von 9:00-12:00 und 14:00-17:00 Sa von 9:00-17:00 Freitag geschlossen
Wollkisterl Schredl, Heideweg 23, 85107 Baar-Ebenhausen/Werk, Tel.:08453-331166
... seit über 20 Jahren
BAUGESCHÄFT
Ihr zuverlässiger Fachmann in Sachen Qualität
Christian Stix
Talstraße 25a · 86558 Deimhausen Auto-Schweiger GmbH
Telefon: 0 84 43 / 9 17 82 20 · Mobil: 01 73/3 80 23 28 Mercedes-Benz Jahreswagen Profi
eMail: c.stix@freenet.de Dieselstraße 1 |85084 Reichertshofen
08453/33880 | www. auto-schweiger.com
Trockenbau · Umbau · Sanierung · Abbruch · Putzarbeiten · Bautenschutz
Autorisierter Mercedes-Benz PKW Service
Gesucht. Gefunden. Der Traumjob.
Africa Studio - Fotolia
anzeigen.wittich.de
© drubig-photo/fotolia.com
FRÜHLINGS-
AKTION ANJZEETIGZTEN
SCHALT
EN!
3 +1
ANGEBOT *
Telefon: (09191) 72 32 - 60
E-Mail: c.engel@wittich-forchheim.de
* 4 Anzeigen schalten und nur 3 bezahlen. Die Ausgaben sind je frei wählbar.
(ausgeschlossen Oster- und Weihnachtsanzeigen) Angebot nicht kombinierbar mit Rabatten
sowie bestehenden Aufträgen und nur bis zum 30.4.2021.Sie können auch lesen
