Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli

 
WEITER LESEN
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
Geschäftsbericht 2013

One Group. Many Teams. One Goal.
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
Wichtiges in Kürze

367.3 42.8 29.3
MIO. CHF KONZERNUMSATZ.               MIO. CHF EBITDA. GEGENÜBER      MIO. CHF EBIT. DIES ENTSPRICHT EINER
DAS BEDEUTET EINEN ZUWACHS            2012 (33.6 MIO. CHF) EIN PLUS   EBIT-MARGE VON 8.0 %.
VON 13.1 %.                           VON 27.7 %.

20.8 136.9 65.4
MIO. CHF KONZERNGEWINN.               MIO. CHF EIGENKAPITAL.          MIO. CHF NETTOVERSCHULDUNG.
DAS BEDEUTET EINEN ZUWACHS            DIES ENTSPRICHT EINER           DIE NETTOVERSCHULDUNG IM VOR-
UM 38.8 %.                            EIGENKAPITALQUOTE VON 53.4 %.   JAHR BELIEF SICH AUF 86.8 MIO. CHF.

43.41 16.3 1’321
CHF GEWINN PRO INHABERAKTIE.          PROZENT RENDITE DES             MITARBEITENDE IN VOLLZEITSTELLEN.
DIESER BETRUG IM VORJAHR CHF 31.18.   EIGENKAPITALS.                  GEGENÜBER 2012 BEDEUTET
                                                                      DIES EINEN ZUWACHS VON 69 STELLEN.
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
One Group. Many Teams. One Goal   … Wichtiges in Kürze … Inhalt      1

  One Group. Many Teams. One Goal.

  Hügli wurde 1935 in der Schweiz gegründet und ist eines
  der führenden europäischen Lebensmittelunternehmen im
  Bereich der Entwicklung, der Produktion und des Marke-
  tings von Trockenmischprodukten im Convenience-Segment.
  Dazu zählen Suppen, Saucen, Bouillons, Fertiggerichte,
  Desserts, funktionale Nahrungsmittel sowie italienische
  Spezialitäten. Hügli beliefert die Küchen der professionellen
  Ausserhausverpflegung, stellt Produkte für Markenunter­
  nehmen, lebensmittelverarbeitende Industriebetriebe sowie
  den Lebensmitteleinzelhandel her und vertreibt eigene
  Marken, vorwiegend in Bio-Qualität, an Konsumenten.

… Inhalt
  DIE HÜGLI-GRUPPE/         DIVISIONEN/               GESCHÄFTS‑            CORPORATE                 FINANZIELLE
  EDITORIAL                 PRODUKTION                ENTWICKLUNG           GOVERNANCE/VER-           BERICHT‑
                                                      DER SEGMENTE          GÜTUNGSBERICHT            ERSTATTUNG

  2/6                       9/20                      22                    26/35                     43
  Beschreibung                                                              Berichterstattung zu      Finanzieller Lagebericht,
  der Hügli-Gruppe,                                                         Corporate Governance,     Konzernrechnung und
  Kennzahlen, Historie,                                                     Vergütungsbericht         Einzelabschluss der Hügli
  Vision, Mission, Ziele,                                                   und Informationen für     Holding AG
  Unternehmens- und                                                         Investoren
  Vertriebsstrukturen/
  Editorial

                            Kommentare zu den         Entwicklung in den
                            Entwicklungen in          geographischen
                            den Vertriebsdivisionen   Segmenten der
                            und der Produktion        Hügli-Gruppe

                                                                                          Hügli Geschäftsbericht 2013   …
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
2   One Group. One Goal   … Die Hügli-Gruppe

One Group. One Goal … Die Hügli-Gruppe

                   …      Unsere Geschichte

                          Das Stammhaus der Hügli-Gruppe wurde 1935 durch den Industriepionier Beat Stoffel im schweize-
                          rischen Arbon gegründet. Der Anstoss dazu kam vom Namensgeber Otto Hügli, gleichzeitig der erste
                          Leiter der Firma und ein begnadeter Produktentwickler. Die ersten Expansionsschritte führten um den
                          Bodensee, 1959 nach Hard in Österreich und 1964 nach Radolfzell in Deutschland. Hügli gehört heute
                          mit rund 800 Mitarbeitern zu den bedeutenden Arbeitgebern im Bodenseeraum. Ein weiterer wich­
                          tiger Expansionsschritt fand im Jahr 2000 mit der Aufnahme der Produktion in Zasmuky, Tschechien,
                          statt, von welcher aus die Erschliessung weiterer Länder mit eigenen Vertriebsgesellschaften in Ost-
                          europa erfolgte, 2002 nach Polen, 2003 in die Slowakei und 2005 nach Ungarn. Die jüngsten geogra-
                          phischen Erweiterungen erfolgten im Jahr 2007 am Südfuss der Alpen in Brivio, Italien, und in 2008 im
                          Herzen von Grossbritannien, in Redditch, mit jeweils spezialisierten Produktionswerken.

                   …      Unsere Vision

                          Wir wollen nur in Märkten und in Produktionsbereichen tätig sein, wo wir für unsere Kunden wich-
                          tige Leistungen besser als andere erbringen können. Der Dienst am Kunden steht im Mittelpunkt des
                          ­Denkens und Handelns aller unserer Mitarbeiter.

                   …      Unsere Mission

                          Hügli ist spezialisiert auf die ideenreiche Entwicklung und rationelle Fertigung von Lebensmitteln im
                          Convenience-Segment, namentlich von Suppen, Saucen, Bouillons, Würzmittel, Fertiggerichten, Des-
                          serts sowie italienischen Spezialitäten. Der Vertrieb findet in ausgewählten Ländern statt, in welchen
                          Hügli den Kunden eine Leistung erbringen kann, welche sich von derjenigen der Mitbewerber abhebt.
                          Die kundennahe Produktion an fünf Standorten und das direkte Marketing an professionelle Kunden
                          sind Kernpunkte der Unternehmensstrategie. Hügli will durch bessere Produkte – und dies lässt sich
                          nicht zuletzt am Geschmack erkennen – einen höheren Kundennutzen erbringen. Höchste Qualität
                          bei der Herstellung ist für Hügli selbstverständlich und wird durch periodische externe Qualitäts-Zerti­
                          fizierungen bestätigt.

                   …      Unsere Ziele

                          Die Strategie von Hügli ist langfristig orientiert und auf nachhaltiges Wachstum ausgelegt. Dabei
                          will Hügli überdurchschnittlich wachsen und langfristig ein Umsatzwachstum von über 5 % erzielen.
                          Unternehmenszukäufe werden periodisch überprüft und dienen zur Arrondierung des Produktsorti-
                          ments und der Produktionstechnologie sowie zum Markteinstieg in einem neuen Land. Der Vertrieb
                          von eigenen Produkten steht im Fokus, das Sortiment wird jedoch nach Kundenbedürfnissen mit aus-
                          gewählten Handelswaren ergänzt. Das Wachstum soll breit abgestützt in allen Vertriebsdivisionen
                          erfolgen. Hügli ist sich seiner wirtschaftlichen und sozialen Verantwortung gegenüber den Anspruchs-
                          gruppen – Mitarbeitende, Geschäftspartner, Aktionäre und Kapitalgeber – bewusst und strebt an,
                          durch ein nachhaltiges Wachstum, kontinuierliche Verbesserungen der Prozesse und konsequentes
                          Kostenmanagement eine angemessen hohe Rendite auf dem investierten Kapital zu erzielen. Dies
                          ­bietet die beste Basis, weiterhin eine solid wachsende, lokal verankerte und europaweit tätige Unter-
                           nehmung zu bleiben.
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
One Group. One Goal   … Die Hügli-Gruppe   3

… Strategische Ziele

Gruppe                                  Länder                         Divisionen
WACHSTUM ÜBER MARKTNIVEAU/              DURCHDRINGUNG BESTEHENDER       AUSGEWOGENES WACHSTUM
ÜBERPROPORTIONALE STEIGERUNG            MÄRKTE/PRÜFUNG VON WEITEREN     ALLER VERTRIEBSDIVISIONEN
DES EBIT                                ABSATZLÄNDERN

… Kernkompetenzen

Märkte                                  Kunden                          Mitarbeiter
AUSGEWÄHLTE PRODUKTE IN                 KUNDENNAHE PRODUKTION AN        MOTIVIERENDE HÜGLI-KULTUR:
NISCHENMÄRKTEN                          FÜNF STANDORTEN                 DER MITARBEITER ALS
                                                                        UNTERNEHMER

Personalbestand 2013
in %/Anzahl in Vollzeitstellen

                                 Deutschland 53 %/696
                                 Osteuropa 18 %/243
                                 Schweiz 15 %/203
                                 Grossbritannien 8 %/107
                                 Italien 3 %/35
                                 Österreich 3 %/37
                                 Total: 100 %/1’321

                                                                         Hügli Geschäftsbericht 2013   …
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
4      One Group. One Goal   … Unsere divisionale Vertriebsstruktur

                      …      Unsere divisionale Vertriebsstruktur

                             Der Konzern umfasst fünf spezialisierte Vertriebsdivisionen, welche nach den unterschiedlichen Kun-
                             denbedürfnissen ausgerichtet sind.

                             Food Service …   Die grösste Division konzentriert sich auf die Kundensegmente Restaurants, Hotels,
                             Betriebsverpflegung und institutionelle Kunden. Je nach Produktsegment und Land ist Hügli in diesem
                             Geschäftsbereich jeweils die Nummer zwei oder drei im Markt. Mit einer flächendeckenden Vertriebs-
                             mannschaft von über 250 Verkäufern in acht Ländern werden mehr als 40’000 Kunden direkt betreut.
                             Nebst dem Kernsortiment Trockenprodukte aus Eigenproduktion wird das Produktportfolio mit aus-
                             gewählten Exklusiv- und Handelssortimenten verstärkt.

                             Private Label …  Die Hügli-Gruppe ist einer der grössten Private Label Produzenten für fertige Tro-
                             ckengerichte in Europa. Hügli produziert dabei Eigenmarken mehrerer führender Unternehmen des
                             Lebensmittel-Einzelhandels (LEH). Der Marktanteil dieser Produkte hat sich in den letzten Jahren dank
                             ihrem sehr guten Preis-/Leistungsverhältnis stetig vergrössert.

                             Brand Solutions  …   Die Kunden der Division Brand Solutions sind Vertriebs- und Marketingorganisati-
                             onen mit eigenen Marken. Wir stellen für diese Kunden Endverbraucherpackungen unter deren Marke
                             her, neben dem Hügli-Kernsortiment auch im Bereich Dressings, flüssige Saucen, Slimming- und Diät-
                             Produkte sowie Sports Nutrition. Zusätzlich zu der Herstellung der verkaufsbereiten Markenprodukte
                             profitieren unsere Partner von einem breiten, produktbezogenen Dienstleistungsangebot in Kulinarik,
                             Trends und Technologie.

                             Food Industry  …  Die Division Food Industry bedient zahlreiche namhafte Kunden der weiterverar-
                             beitenden Lebensmittelindustrie mit Halbfabrikaten und im Sinne eines Outsourcings auch mit Kon-
                             sumentenverpackungen. In den angebotenen Produktsegmenten Compounds, Flavours und Snack
                             Seasonings profitieren die Kunden von einem breiten Hügli-Know-how und einer innovativen Pro-
                             duktentwicklung. Für unsere Kunden ist kürzeste Reaktionszeit und hohe Flexibilität ein Muss. Hügli-
                             Food Industry verkauft nicht nur Produkte, sondern Lösungen.

                             Consumer Brands      …  Die Division Consumer Brands vertreibt Hügli-eigene Marken wie Heirler,
                             Cenovis, Neuco, Natur Compagnie oder Erntesegen an Reformhäuser, Naturkostgeschäfte und den
                             Lebensmitteleinzelhandel. Das Sortiment umfasst sowohl selbst hergestellte Artikel aus dem Hügli-
                             Kernsortiment als auch ein ausgesuchtes Handelswarensortiment, vor allem Molkereiprodukte, Öle,
                             Feinkostartikel und Alternativprodukte zu Fleisch, vorwiegend in Bio-Qualität. Die Marken Tellofix und
                             Oscho werden direkt an den Endkunden vertrieben.

Umsatz nach Absatzländer 2013 (Kundenstandort)                      Produktgruppen 2013
in %                                                                in %

                                           Deutschland 54 %                                                  Suppen, Saucen,
                                           Schweiz 15 %                                                      Bouillons, Würzen, Fertig-
                                           Osteuropa 8 %                                                     gerichte 65 %
                                                                                                             Handelswaren 18 %
                                           Österreich 7 %
                                                                                                             Andere Eigenfabrikate
                                           Grossbritannien 8 %
                                                                                                             (u. a. Dressings, Antipasti) 17 %
                                           Italien 2 %
                                           Sonstige 6 %
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
One Group. One Goal   … Gut positioniert in Europa   5

…   Gut positioniert in Europa

                 Produktionsstandorte                          Vertriebsgesellschaften
                 …   Schweiz – Werk Steinach und St. Gallen    … Österreich – Hard
                 …   Deutschland –                             … Slowakei – Trnava
                     Werke Radolfzell (2) und Neuburg/Kammel   … Polen – Lodz
                 …   Grossbritannien – Werk Redditch           … Ungarn – Budapest
                 …   Italien – Werk Brivio                     … Deutschland – Hameln
                 …   Tschechien – Werk Zásmuky

                                                                                Hügli Geschäftsbericht 2013   …
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
6   One Group. One Goal   … Editorial

Hügli mit Gewinnsprung in 2013, Ausblick positiv

                          …   Umsatz wächst in 2013 um +13.1 % auf CHF 367.3 Mio.
                          …   EBIT-Marge erhöht sich auf 8.0 %
                          …   Gewinn 2013 steigt um +38.8 % auf CHF 20.8 Mio.
                          …   Erhöhte Dividende von CHF 14.00 pro Aktie beantragt
                          …   Ausblick 2014: Weiteres organisches Umsatzwachstum,
                              Steigerung der EBIT-Marge

                          Sehr geehrte Leserinnen, sehr geehrte Leser

                          Im europäischen Lebensmittelmarkt gut behauptet      …    Der Hügli Gruppenumsatz erhöhte sich um
                          +13.1 % auf CHF 367.3 Mio. Dabei beträgt der Akquisitionseffekt +9.6 %, während +1.1 % auf die posi-
                          tive Währungsentwicklung entfallen. Die organische Umsatzentwicklung hat nach einem schwachen
                          ersten Halbjahr (– 0.2 %) im zweiten Halbjahr – bei tiefer Vergleichsbasis – mit +5.0 % auf kumuliert
                          2.4 % in 2013 deutlich an Dynamik dazugewonnen. Mit diesem Wachstum haben wir uns im Vergleich
                          mit der stagnierenden bis leicht rückläufigen Nachfrageentwicklung im Lebensmittelmarkt in Europa
                          gut behauptet. Besonders erfreulich mit +4.9 % organischem Umsatzwachstum entwickelte sich
                          unser grösstes Segment Deutschland in einem ausgesprochen kompetitiven Markt. Zusammen mit
                          dem übernommenen Vogeley-Umsatz lag der Umsatzzuwachs gar bei +25.1 %. Im Segment Schweiz/
                          Übriges Westeuropa lag das organische Umsatzplus bei +1.4 %, im Wesentlichen getragen durch eine
                          gute Entwicklung in UK. Die übrigen Länder – Schweiz, Österreich und Italien – bewegten sich in
                          anspruchsvollen Märkten knapp im Rahmen des Vorjahres. Im Segment Osteuropa gab Tschechien die
                          negative Richtung vor, welche die positiven Entwicklungen in Polen und Ungarn nicht kompensieren
                          konnten. Insgesamt verzeichnete das Segment einen Rückgang von – 6.8 % in Lokalwährungen.

                          Unterschiedliche Entwicklungen in den Vertriebsdivisionen    …    Unter den Vertriebsdivisionen ent-
                          wickelten sich Brand Solutions (Herstellung von Produkten für Markenunternehmen) mit organischen
                          +17.8 % wie auch die Division Consumer Brands (Produktion und Vertrieb eigener Markenprodukte)
                          mit organischen +5.0 % überaus positiv. In beiden Divisionen erfreuten sich Produkte aus biologischer
                          Landwirtschaft überdurchschnittlich guter Nachfrage. Die Division Food Industry litt merklich unter
                          dem Abnahmerückgang von Grosskunden im Bereich Konsumentenpackungen. Andererseits entwi-
                          ckelte sich das Geschäft mit geschmacksgebenden Halbfabrikaten gut, konnte aber nur einen Teil
                          kompensieren, womit insgesamt ein organischer Umsatzrückgang von – 4.4 % resultierte. Die Division
                          Private Label (organisch –1.4 %) wurde durch den teils temporären Wegfall von Produktionsaufträgen
                          von grossen Retailern belastet. Die grösste Division Food Service konnte trotz der nach wie vor ver-
                          haltenen Konsumneigung in der Gastronomie ein kleines organisches Wachstum von +0.3 % erzielen.
                          Gut abgeschnitten haben insbesondere Deutschland und Ungarn. Besonders erfreulich zeigte sich der
                          Turnaround in Polen, wo mit einer neu aufgestellten Vertriebsorganisation hohe Zuwachsraten erzielt
                          wurden. Deutlich unter Erwartung präsentierte sich die Umsatzentwicklung in Tschechien. Durch die
                          erfolgreich verlaufene Integration der Vertriebsaktivitäten der übernommenen Vogeley am Standort
                          in Deutschland ist Food Service insgesamt um +22.8 % zum Vorjahr gewachsen und nimmt mit einem
                          Umsatzanteil von 45 %, verteilt auf 40’000 Kunden, in der Hügli Gruppe eine zentrale Stellung ein.
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
One Group. One Goal      … Editorial          7

                                                                                                           Thomas Bodenmann, CEO
                                                                                                           (links) und Dr. Jean Gérard
                                                                                                           Villot, Präsident des
                                                                                                           Verwaltungsrates (rechts)

Bruttomarge stabilisiert, Ertragskraft deutlich gesteigert …   Die Preise für Rohstoffe und Verpackun-
gen haben sich Mitte 2013 auf erhöhtem Niveau stabilisiert, so dass sich im zweiten Halbjahr 2013 –
erstmals seit drei Jahren – die Bruttomarge wieder leicht erholen konnte. Der Personalbestand erhöhte
sich akquisitionsbedingt um 69 auf insgesamt 1’321 Vollzeitstellen per Bilanzstichtag. Der betrieb­liche
Aufwand, welcher in den vergangenen zwei Jahren dank einem guten Kostenmanagement jeweils
gesenkt werden konnte, erhöhte sich im Geschäftsjahr ebenfalls lediglich aufgrund der neu übernom-
menen Umsätze in Deutschland. Nach einem schwierigen Vorjahr konnte eine EBIT-Steigerung von
+36.1 % auf CHF 29.3 Mio. im Geschäftsjahr erzielt werden. Die EBIT-Marge des Konzerns verbesserte
sich von 6.6 % im Vorjahr auf 8.0 % in 2013. Damit liegt diese wieder in einem Normalbereich, einer-
seits auf dem Mittelwert der vorangegangenen zehn Jahre, andererseits noch an der unteren Schwelle
des strategischen Zielkorridors von 8 % –9 %. Der Hügli Konzerngewinn verbesserte sich trotz höheren
Steuern deutlich um +38.8 % auf CHF 20.8 Mio. Daraus resultierte im Geschäftsjahr 2013 eine Gewinn-
marge von 5.7 %.

                                                                                             Hügli Geschäftsbericht 2013        …
Geschäftsbericht 2013 - One Group. Many Teams. One Goal - Hügli
8   One Group. One Goal   … Editorial

                          Bilanzstruktur solid, starker Cashflow …    Die per Ende 2012 aufgrund der Akquisition leicht ver-
                          schlechterten Finanzkennzahlen haben sich in 2013 aufgrund des starken Geldflusses aus Betriebs­
                          tätigkeit von CHF 40.2 Mio. wieder massgeblich verbessert. Die Nettoverschuldung konnte von
                          CHF 86.8 Mio. im Vorjahr auf CHF 65.4 Mio. und damit auf den tiefsten Wert seit neun Jahren reduziert
                          werden. Das Eigenkapital erhöhte sich gleichzeitig um CHF 11.4 Mio. auf CHF 136.9 Mio., was einer
                          Eigenkapitalquote der Bilanzsumme von 53.4 % entspricht. Wie erwartet entspannte sich auch der
                          Verschuldungsfaktor (Nettoverschuldung/EBITDA) signifikant von 2.6x im Vorjahr auf 1.5x per Ende
                          2013. Die Rendite des betrieblichen Nettovermögens (ROIC) konnte zudem mit 9.8 % wieder deutlich
                          gesteigert und ein entsprechender Added Value erzielt werden.

                          Höhere Dividende   …  Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung vom 21. Mai 2014 die
                          Ausschüttung einer erhöhten Dividende von CHF 14.00 pro Aktie (Vorjahr: CHF 12.00), was einer Aus-
                          schüttungsquote von 32 % entspricht. Diese erneut über dem langfristigen Zielwert von 25 % bis 30 %
                          liegende Ausschüttungsquote zeigt die Zuversicht, die Ertragskraft in den kommenden Jahren weiter
                          stärken zu können.

                          Ausblick 2014: Moderates organisches Umsatzwachstum sowie Steigerung der EBIT-Marge        … Hügli
                          ist gut positioniert, um alle sich bietenden Chancen zu ergreifen und ein profitables Wachstum zu
                          erwirtschaften. Dies, obwohl die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen nach wie vor sehr anspruchs-
                          voll sind.
                          Für das gesamte Jahr 2014 erwarten wir ein moderates organisches Umsatzwachtum im Rahmen des
                          Vorjahres sowie eine weitere Steigerung der EBIT-Marge.

                          Steinach, März 2014

                          Dr. Jean Gérard Villot                              Thomas Bodenmann
                          Präsident des Verwaltungsrates                      CEO, Vorsitzender der Konzernleitung
Many Teams   … Divisionen und Produktion   9

 Many Teams … Divisionen und Produktion

164 71                              52                36                          44
MIO. CHF UMSATZ   MIO. CHF UMSATZ   MIO. CHF UMSATZ   MIO. CHF UMSATZ             MIO. CHF UMSATZ
DIVISION          DIVISION          DIVISION          DIVISION                    DIVISION
FOOD SERVICE      PRIVATE LABEL     BRAND SOLUTIONS   FOOD INDUSTRY               CONSUMER BRANDS

                                                              Hügli Geschäftsbericht 2013   …
10 Many Teams   … Divisionen … Food Service

                       Division Food Service

40’000                        Markt-
                              präsenz
                                                          Vertriebs-
                                                          organisation
                                                                                                     Eigen-
                                                                                                     produkte
KUNDEN WIE                    UNTER DEN                   AN DIE                                     UND HANDELSWAREN
RESTAURANTS/HOTELS/           MARKENNAMEN HÜGLI,          GROSSVERBRAUCHER                           ALS ERGÄNZUNG
KANTINEN/SPITÄLER/            SUPRO, TUTTO                UND GASTRONOMIE-­
CATERER                       GUSTO, VOGELEY              KUNDEN

Umsatzanteil 2013                                         Umsatzentwicklung/Organisches Wachstum 2009–2013
in Mio. CHF                                               in Mio. CHF/in% (      Umsatzentwicklung/           Organisches Wachstum)

                                                          200                                                                    10
                                   Food Service 163.7                                                                164
                                                                          161       153
                                   Private Label 70.9                                         140       133
                                   Brand Solutions 52.1
                                   Food Industry 36.2     100                                                                     5
                                   Consumer Brands 43.9

                                                                              2.2
                                                                                        1.5

                                                             0                                                             0.3    0
                                                                                              –0.6

                                                                                                              –2.8

                                                                                                                                 –5
                                                                          2009      2010      2011      2012         2013
Many Teams    … Divisionen … Food Service 11

Die Division Food Service bearbeitet ausschliesslich den Ausserhausverpflegungs­
markt oder „Out of Home Market“. Dazu zählen wir die Kundensegmente
Gastronomie, Betriebsverpflegung, Spitäler, Anstalten, Institutionen, Caterer,
Armee und andere. Nebst unserem Kernsortiment Saucen, Bouillons und
Suppen bieten wir unseren Kunden weitere Produkte aus eigener Produktion
an, wie Desserts, Basisprodukte, Dressings und italienische Spezialitäten.
Im Weiteren haben wir unser Produktportfolio in den verschiedenen Ländern
mit ausgewählten Exklusiv- und Handelssortimenten verstärkt.

Stabile Entwicklung in schwierigen Märkten     …  Auch das Jahr 2013 war wiederum durch rückläu-
fige Märkte in allen Ländern geprägt. Insgesamt lässt sich feststellen, dass wir unsere Position halten,
teilweise sogar ausbauen konnten. Dies insbesondere dank einer Stabilisierung unserer Vertriebs-
strukturen, dem Launch bzw. Relaunch von Sortimenten sowie durch die Fokussierung auf unsere
Kernsortimente.

Erfolgreiche Integration Vogeley  …   In Deutschland war das Jahr insbesondere durch die Integration
der Vogeley Food Service Organisation geprägt. Dies umfasste sowohl die strategische Überprüfung
und Neuausrichtung des Vertriebs, als auch die Anknüpfung an die neuen Produktions- und Verwal-
tungsprozesse am Standort Radolfzell. Dank dem grossen Einsatz von allen Beteiligten konnte die Inte-
gration der gut 70 Vertriebsmitarbeitenden, welche einen Umsatz von über CHF 28 Mio. erzielten, zum
Ende 2013 erfolgreich abgeschlossen werden. Aber auch die Hügli Vertriebsorganisation in Deutsch-
land konnte im Geschäftsjahr ein erfreuliches Umsatzwachstum erwirtschaften, während die beiden
anderen Länder der D-A-CH-Region, Schweiz und Österreich, in sinkenden Märkten nur gut das Vorjah-
resniveau halten konnten.

Italien hat Talsohle durchschritten … In Italien erreichten wir zwar nicht die gesteckten Ziele, konn-
ten aber in den letzten beiden Quartalen positive Entwicklung verzeichnen. Die eingeleiteten Mass-
nahmen greifen zusehends stärker und bestätigen den eingeschlagenen Weg nach der Reorganisation.
                                                                                                           Manfred Jablowski
EAST mit unterschiedlichen Vorzeichen      … In Tschechien hatten wir auch 2013 mit schwierigen            Divisionsleiter Food Service/
Rahmenbedingungen zu kämpfen. Dies gilt für das allgemeine wirtschaftliche Umfeld und auch für             Mitglied der Konzernleitung
den Ausserhausmarkt. Wir konnten unsere Ziele, trotz umfangreicher Aktivitäten, nicht erreichen
und mussten einen rückläufigen Umsatz in Kauf nehmen. Die Entwicklung in Polen zeigt dagegen in
eine komplett andere Richtung. Hier machen sich die im Vorjahr eingeleiteten Massnahmen deutlich
bemerkbar, was zu einem zweistelligen Wachstum in 2013 führte. Durch eine stabile Struktur und
erfolgreiche Arbeit im Key-Account Bereich konnten wir in der Slowakei wiederum mit einem Wachs-
tum zum Vorjahr abschliessen. Das durch Kontinuität und starkes Engagement geprägte Vorgehen in
Ungarn zahlte sich auch in 2013 aus. Trotz des anhaltend schwierigen Umfeldes im Land konnte ein
weiterer Umsatzzuwachs erreicht werden.

Herausforderung 2014     …   In 2014 erwarten wir keine Veränderung der wesentlichen Rahmenbe-
dingungen in den von uns bearbeiteten Ländern. Jedoch sehen wir uns für dieses herausfordernde
Umfeld gut gerüstet, unter anderem mit unseren kundenorientierten Konzepten, mit welchen wir den
gesetzlichen Änderungen im Food Service Markt der EU ab 2014 begegnen werden. Die Trendwende
in Italien und Polen zeigen weiter, dass wir noch einiges an Potential ausschöpfen können. Wir planen
für 2014 ein über der Marktentwicklung liegendes moderates Umsatzwachstum.

                                                                                             Hügli Geschäftsbericht 2013        …
12 Many Teams   … Divisionen … Private Label

                       Division Private Label

70.9                         In 33                         8 der 10                                      200’000’000
                                                                                                         mal pro Jahr
MIO. UMSATZ IN 2013           LÄNDERN SIND HÜGLI           GRÖSSTEN EUROPÄISCHEN                         ENTSCHEIDEN SICH
                              PRIVATE LABEL ANGEBOTE       EINZELHANDELS-KETTEN                          KONSUMENTEN IN EUROPA
                              PRÄSENT                      VERTRAUEN AUF HÜGLI                           FÜR EIN HÜGLI-PRODUKT

Umsatzanteil 2013                                          Umsatzentwicklung/Organisches Wachstum 2009–2013
in Mio. CHF                                                in Mio. CHF/in % (         Umsatzentwicklung/               Organisches Wachstum)

                                                           100                                                                              30
                                    Food Service 163.7                          84         81
                                    Private Label 70.9                                                 70         71         71
                                    Brand Solutions 52.1
                                    Food Industry 36.2       50                                                                             15
                                                                                                11.8
                                    Consumer Brands 43.9
                                                                                     4.3
                                                                                                            5.5
                                                                                                                       4.1
                                                              0                                                                              0
                                                                                                                                    –1.4

                                                                                                                                           –15
                                                                            2009           2010        2011       2012       2013
Many Teams    … Divisionen … Private Label 13

Die Division Private Label LEH beliefert Einzelhandelsorganisationen in Europa.
Das Sortiment besteht aus Suppen, Saucen und Bouillons in unterschiedlichen
Packungsgrössen. Daneben werden auch mit wachsendem Umsatzanteil
Nudel- und Reisfertiggerichte sowie Desserts angeboten. Private Label bedeutet,
dass unsere Produkte nicht als Hügli-Markenartikel verkauft werden, sondern
unter der Marke – dem Label – der betreffenden Lebensmitteleinzelhandels­
organisation. Das Private Label-Sortiment wird im Wesentlichen an den Stand-
orten Radolfzell (Deutschland), Zasmuky (Tschechien) und auch in Redditch
(Grossbritannien) hergestellt. Hohe Investitionen in die Herstellung original
italienischer Pasta-Saucen am Hügli-Standort Brivio eröffnen auch Chancen
ausserhalb der verschiedenen Segmente unserer P   ­ ulverprodukte. Jedes
unserer Angebote wird in Zusammenarbeit mit den lokalen Produkt­entwick­
lungsabteilungen auf die kunden- und landes­spezifischen Bedürfnisse hin
abgestimmt.
Fokus auf Ertragsniveau …    Nachdem die Division in den vorherigen zwei Jahren um +9.8 % gewach-
sen war, stand 2013 die Verbesserung des unbefriedigenden Ertragsniveaus im Fokus. Dieses ergab
sich durch eine hohe Wettbewerbsintensität sowie sich auf hohem Niveau haltenden Rohstoffkosten.
Die bestehenden Geschäfte wurden bezüglich Rentabilität analysiert und die notwendigen Schritte
eingeleitet. Durch Preiserhöhungen sowie die Aufgabe unrentabler Geschäfte reduzierte sich der
Umsatz 2013 um –1.4 %. Gleichzeitig konnte die Ertragskraft zusammen mit Kosteneinsparungen sig-
nifikant verbessert werden, ohne jedoch den gewünschten Zielkorridor zu erreichen. Dazu bedarf es in
Zukunft weiterer Anstrengungen.

Neue Produktbereiche/Neue Länder    …    Der Rückgang in den bisher bedienten europäischen Märkten
im Bereich Trockenprodukte konnte mehrheitlich mit neuen Angeboten, vor allem italienischer Pasta-
Saucen, kompensiert werden. Zudem gelang auch der Markteinstieg in neuen Ländern wie ­Spanien.
Die Vertriebsregion Osteuropa besitzt trotz heterogener Markt- und Wettbewerbsstrukturen ein gros-
ses Zukunftspotential, welches wir weiter erschliessen wollen.
                                                                                                       Jörg Meyer
Rentables Wachstum geplant    …    Nachdem in 2013 die Vertriebsprozesse optimiert und Portfolio­      Divisionsleiter Private Label/
bereinigungen durchgeführt wurden, gilt es sich in 2014 neuen Anforderungen zu stellen. Diese          Mitglied der Konzernleitung
resultieren vor allem aus einer zunehmenden Internationalisierung unserer Kunden, verbunden mit
hohen Ansprüchen an Qualität und Lieferbereitschaft. Wir sind zuversichtlich, dass unsere flexible
Produktionsstruktur in diversen Ländern und unsere kundenorientierte, länderübergreifende Ver-
triebsorganisation beste Voraussetzungen dafür bilden, in einem konsolidierenden Markt mittels
Marktanteilsgewinnen zu wachsen.

                                                                                          Hügli Geschäftsbericht 2013       …
14 Many Teams   … Divisionen … Brand Solutions

                       Division Brand Solutions

52.1                         17.8                         Wachstums-
                                                          treiber
                                                                                                 Individuelle
                                                                                                 Lösungen
MIO. UMSATZ IN 2013          PROZENT ORGANISCHES          DYNAMISCHE                               UMFANGREICHES
                             WACHSTUM IN 2013             ENTWICKLUNG                              LEISTUNGSPORTFOLIO,
                                                          VON BIO UND                              MASSGESCHNEIDERTE
                                                          HEALTH & NUTRITION                       LÖSUNGEN

                                                          Umsatzentwicklung/Organisches
Umsatzanteil 2013                                         Wachstum 2011–2013
in Mio. CHF                                               in Mio. CHF/in % (   Umsatzentwicklung/
                                                             Organisches Wachstum)

                                                          60                                              20
                                                                                            52
                                   Food Service 163.7                                              17.8
                                                                                 44
                                    Private Label 70.9                  41
                                   Brand Solutions 52.1
                                   Food Industry 36.2     30                                              10
                                   Consumer Brands 43.9                               8.0

                                                           0                                               0
                                                                       2011     2012        2013
Many Teams    … Divisionen … Brand Solutions            15

Brand Solutions – die Division für Vertriebs- und Marketingunternehmen.
Für Markeninhaber ohne eigene Herstellung bieten wir ein umfangreiches
Leistungsportfolio, von der Beratung für neue Produktlinien über die
Produktentwicklung, Begleitung des Verpackungsdesigns bis hin zum fertigen
Produkt und der gewünschten Marketingunterstützung. Massgeschneidert,
so wie der Kunde es benötigt. Das leisten wir in allen Hügli-Produktkategorien
und den Vertriebssegmenten Weight Management, Balanced Nutrition und
Sports Nutrition („Health & Nutrition“), konventionellen Produkten („Classic“),
sowie Produkten aus biologischem Anbau („Organic“). Im Bereich Organic
betrachten wir uns in unserem Produktsegment als Marktführer in Europa.

Ehrgeizige Ziele 2013 übertroffen  …  Im Jahr 2013 hatte die Division Brand Solutions ehrgeizige Ziele,
die mit einem organischen Umsatzwachstum von +17.8 % nochmals deutlich übertroffen wurden.
Besonders freut uns hierbei, dass wir dieses grosse Wachstum breit abgestützt in allen Produkt- und
Kundensegmenten realisieren konnten. Während der Bereich Classic und Organic bereits zweistellige
Zuwachsraten aufwiesen, hob sich das Wachstumstempo bei Health & Nutrition im zweiten Jahr in
Folge nochmals deutlich ab.

Strategische Partnerschaften gestärkt  …  Im Bereich Organic konnten wir mit innovativen Produkten
für den europäischen BIO-Markt unsere strategischen Partnerschaften mit bedeutenden Markenun-
ternehmen in Europa weiter festigen. Wir freuen uns gemeinsam mit unseren Kunden über die gros-
sen Erfolge ihrer BIO-Marken im europäischen Markt.

Viel Licht, aber auch Schatten bei Health & Nutrition  … Die nach wie vor sehr dynamische Entwick-
lung im Bereich Health & Nutrition hat uns im Jahr 2013 neben grossen Fortschritten auch einige
Dämpfer beschert. In diesem Bereich waren wir neben sehr erfolgreichen Kundenakquisitionen auch
mit Rückgängen belieferter Marken, insbesondere in Grossbritannien, konfrontiert, die ein noch bes-
seres Ergebnis verhindert haben. Auf dem Kontinent haben wir unsere Arbeit, uns als Anbieter dieser
Produktwelt weiter zu etablieren, durch zahlreiche Neuakquisitionen sehr erfolgreich fortgesetzt.         Endrik Dallmann

                                     …
                                                                                                          Divisionsleiter Brand Solutions
Fortsetzung des Wachstumskurses         Auch in den kommenden Jahren sehen wir für Brand Solu-            und Food Industry/
tions innerhalb der Hügli-Gruppe überdurchschnittliche Wachstumsraten. Sowohl der Markt der               Mitglied der Konzernleitung
BIO-Lebensmittel als auch die Health & Nutrition-Produkte werden weiterhin über dem Niveau des
Gesamtmarktes wachsen. Durch unsere hohe Dienstleistungskompetenz und unsere Fähigkeit, diese
dem Kunden je nach gefordertem Level bedarfsgerecht anzubieten, verbunden mit unserer durch die
Hügli-Gruppe und vor allem durch die Division Food Service vorhandenen exzellenten kulinarischen
Expertise, sehen wir uns weiterhin als Anbieter mit herausragenden Wettbewerbsvorteilen für Kun-
den aus dem Feld der Vertriebs- und Marketingunternehmen.

                                                                                            Hügli Geschäftsbericht 2013        …
16 Many Teams   … Divisionen … Food Industry

                       Division Food Industry

36.2                         Markt-
                             präsenz
                                                           Kunden-
                                                           gruppen
                                                                                                   Outsourcing
                                                                                                   Leistungen
MIO. UMSATZ IN 2013          VORWIEGEND TÄTIG              GLOBALE KONZERNE DER                    ZUVERLÄSSIGER PARTNER
                             IN DEN LÄNDERN                LEBENSMITTELINDUSTRIE                   FÜR OUTSOURCING
                             SCHWEIZ, DEUTSCHLAND,         WIE AUCH MITTEL­                        VON MISCHLEISTUNGEN.
                             GROSSBRITANNIEN               STÄNDISCHE HERSTELLER

                                                           Umsatzentwicklung/Organisches
Umsatzanteil 2013                                          Wachstum 2011–2013
in Mio. CHF                                                in Mio. CHF/in % (   Umsatzentwicklung/
                                                              Organisches Wachstum)

                                                           60                                              20
                                   Food Service 163.7
                                    Private Label 70.9                   39
                                    Brand Solutions 52.1
                                                                                 36           36
                                     Food Industry 36.2    30                                              10
                                   Consumer Brands 43.9

                                                            0                                               0

                                                                                                   –4.4

                                                                                       –9.2               –10
                                                                       2011     2012      2013
Many Teams   … Divisionen … Food Industry 17

Die Kunden der Division Food Industry sind globale Konzerne der Lebens­
mittelindustrie wie auch mittelständische Hersteller unserer Branche. Sie
beziehen bei Hügli massgeschneiderte Leistungen in Form von Fertigpackungen
(Consumer Packs) unter Ihren Marken für den Einzelhandel in den Produkt­
kategorien Suppen, Saucen, Bouillons, Fertiggerichte, Desserts, Dressings,
Tomatensaucen und Health & Nutrition. Des Weiteren beliefern wir unsere
Kunden mit hochwertigen geschmacksgebenden Komponenten für die
Weiterverarbeitung (Ingredients) und sind ein zuverlässiger Partner für das
Outsourcing von Mischleistungen.

Umsatzziele nicht erreicht/Ertragskraft gestärkt  …     Im zweiten Jahr in Folge konnten die Ziele der
Division Food Industry nicht vollständig realisiert werden. Der Umsatz war mit –4.4 % erneut rückläu-
fig. Auf der anderen Seite konnte durch einen besseren Produktmix und eine Anpassung der Vertriebs-
struktur die Margen- und Ertragssituation erfreulich verbessert werden.

Konsolidierung im Absatzmarkt unserer Kunden       … Im abgelaufenen Jahr 2013 haben zahlreiche
Marken der Nahrungsmittelindustrie einen Eigentümerwechsel erfahren. Im Zuge der damit einher-
gehenden Überprüfungen der Marketingstrategie wurde der Vertrieb von uns hergestellter Produkte
im Bereich Consumer Packs Food teilweise eingestellt. Andererseits konnten wir einige Neuprodukte
gemeinsam mit bestehenden Kunden erfolgreich am Markt platzieren. Im Bereich Consumer Packs
Health & Nutrition musste ein bedeutender Kunde aufgrund eines veränderten Wettbewerbsumfel-
des bedeutende Umsatzrückgänge hinnehmen, die auch bei uns zu erheblich reduzierten Abnahme-
mengen geführt haben.

Ausbau der strategischen Segmente     …   Der weiterhin guten Entwicklung im Bereich Snack Seaso-
nings, ein strategisches Segment der Produktgruppe Ingredients, stand eine schwierige Marktsituation
in unserem Segment Compounds gegenüber. Die Vermarktung neu entwickelter geschmacksgeben-
der Komponenten für die weiterverarbeitende Industrie, die gänzlich ohne Zusatzstoffe und uner-
wünschte Zutaten auskommen, ist erfolgreich angelaufen, konnte jedoch die Rückgänge durch die            Endrik Dallmann
generelle Marktentwicklung nicht vollständig kompensieren.                                               Divisionsleiter Brand Solutions

                                       …
                                                                                                         und Food Industry/
Erhebliche Wachstumsmöglichkeiten          In den kommenden Jahren sehen wir bedeutende Wachs-           Mitglied der Konzernleitung
tumschancen für Hügli. In allen Bereichen der Division sind weiterhin erhebliche Potentiale vorhanden.
Im Bereich Consumer Packs wird Hügli die gute Marktposition als sehr wettbewerbsfähiger Anbieter
in den kommenden Jahren weiter ausbauen, im Bereich der Ingredients sind wir durch unsere kulina-
rische und funktionale Kompetenz ein kompetenter Anbieter. Die Division Food Industry wird aus die-
sen Gründen künftig wieder zum Wachstum der Hügli-Gruppe beitragen.

                                                                                            Hügli Geschäftsbericht 2013       …
18 Many Teams   … Divisionen … Consumer Brands

                      Division Consumer Brands

43.9                         Marken                        Märkte                                  Antworten auf
                                                                                                   Ernährungstrends
MIO. UMSATZ IN 2013          HEIRLER, CENOVIS,             REFORMHÄUSER, NATUR-                    GLUTEN – UND LACTOSEFREIE
                             NEUCO, NATUR COMPA-           KOSTGESCHÄFTE, LEBENS-                  PRODUKTE, ALTERNATIVEN
                             GNIE, ERNTESEGEN, TEL-        MITTELEINZELHANDEL,                     ZU FLEISCHPRODUKTEN,
                             LOFIX UND OSCHO               DIREKTVERTRIEB                          VORWIEGEND IN BIO-QUALITÄT

                                                           Umsatzentwicklung/Organisches
Umsatzanteil 2013                                          Wachstum 2011–2013
in Mio. CHF                                                in Mio. CHF/in% (   Umsatzentwicklung/
                                                              Organisches Wachstum)

                                                           60                                            10
                                  Food Service 163.7
                                                                        42                    44
                                   Private Label 70.9                            41
                                   Brand Solutions 52.1
                                   Food Industry 36.2      30                                      5.0    5
                                    Consumer Brands 43.9

                                                            0                                             0

                                                                                       –2.0

                                                                                                         –5
                                                                       2011     2012      2013
Many Teams    … Divisionen … Consumer Brands 19

Die Division Consumer Brands vertreibt ausschliesslich Hügli-eigene Marken
in Endverbrauchergebinden über verschiedene Absatzkanäle in Europa mit
Schwerpunkt Deutschland. Bedient werden mit den Marken Heirler, Cenovis,
Erntesegen und Natur Compagnie vorwiegend der Fachhandel, zunehmend
auch der Lebensmitteleinzelhandel. Die Marken Tellofix und Oscho werden
in erster Linie über auf den Direktverkauf spezialisierte Händler und den
­Versandhandel angeboten.

Erfolg über neue Vertriebskanäle   …  Der deutsche Fachhandel setzt sich zusammen aus Reform­
geschäften und Naturkostläden. Die Entwicklung dieser beiden Geschäftstypen ist seit einigen J­ ahren
divergierend. Das Reformhaus verliert anhaltend an Marktanteilen, während der Naturkosthandel
regelmässig überdurchschnittliche Zuwachsraten zu verzeichnen hat. Dieser Marktentwicklung wurde
mit der Öffnung der einstmals exklusiv für das Reformhaus reservierten Marken Heirler und Ceno-
vis für den Naturkosthandel und neuerdings auch für den Lebensmitteleinzelhandel (LEH) Rechnung
getragen. Das Geschäft mit spezialisierten Wiederverkäufern mit starker Ausprägung im ländlichen,
süddeutschen Raum unter der Marke Tellofix, Schwerpunkt Bouillons in Dosen, ist seit Jahren stabil.

Starke Stellung der Eigenfabrikate/Gutes Wachstum bei ausgewählten Handelswaren        …
                                                                                      Im Hügli-
Kernsortiment Suppen, Saucen und Bouillons nimmt die Division mit den Marken Cenovis, Erntese-
gen und Natur Compagnie die marktführende Position im Fachhandel mit einer dem Gesamtmarkt
entsprechenden Umsatzentwicklung ein. Besonders gefragt waren Produkte aus biologischer Land-
wirtschaft sowie Produkte ohne unerwünschte Zutaten („free from“-Produkte). Im Frischebereich,
vorwiegend unter der Marke Heirler, gewinnt das Sortiment der alternativen Fleischprodukte, ins­
besondere im klassischen Lebensmitteleinzelhandel (LEH), zunehmend an Bedeutung.

Solid aufgestellt für die Zukunft… Im Jahr 2013 verzeichnete die Division insgesamt einen organi-
schen Umsatzzuwachs von +5.0 %. Aufgrund der erwähnten positiven Entwicklungen in den neuen
Vertriebskanälen sowie einzelnen Produktkategorien wird auch im kommenden Jahr ein weiteres
Wachstum erzielt werden können.
                                                                                                        Matthias Grün
                                                                                                        Divisionsleiter Consumer Brands/
                                                                                                        Mitglied der Konzernleitung

                                                                                           Hügli Geschäftsbericht 2013     …
20 Many Teams        … Produktion

Moderne Maschinen für die Produktion

                              Fortschreitende Spezialisierung und Bildung von Produktions-„Clustern“ für
                              bestimmte Technologien bilden für Hügli ein wichtiges Optimierungspotential.
                              Durch die unterschiedliche Grösse und Lage der Standorte können vielfältige
                              Anforderungen im Wertedreieck Kosten – Komplexität – Geschwindigkeit
                              abgedeckt werden. Dadurch konnten 2013 entscheidende Effizienzgewinne
                              realisiert werden.

                              Produktivitätssteigerungen in CZ und UK    …   Die Hügli Produktionsstandorte in Radolfzell (DE), Stei-
                              nach (CH) und Langenhaslach (DE) arbeiten seit langem bereits mit hoher Effizienz. Die Auslastung ist
                              hoch und Erweiterungsinvestitionen sind wegen des anhaltenden Wachstums absehbar. 2013 konn-
                              ten vor allem in Zasmuky (CZ) und Redditch (UK) gute Produktivitätsfortschritte erzielt werden, so
                              dass die beiden Werke nun durch gleichwertige Performance, Prozess- und Systemlandschaft voll in
                              das Produktions-Cluster „Pulver“ integriert sind. Eine nahezu uneingeschränkte Nutzung aller Pulver-
                              standorte unter Berücksichtigung der bestehenden Produktionsschwerpunkte ist damit gewähr-
                              leistet. Ein weiterer Schwerpunkt bleibt die Anbindung der Produktionsstandorte an eine zentrale
                              Prozessdatenauswertung. Mit diesem Instrument können Leistungsvergleiche durchgeführt und Opti-
                              mierungspotential standortübergreifend erarbeitet werden. Auch eine zentralere Überwachung von
                              Qualitätsparametern ist dadurch möglich.

                              Spezialisierung zum Nutzen aller Standorte     … Wir haben damit unser Ziel erreicht, den Produk­
                              tionsstandort gezielt wählen und Performance zentral steuern zu können. Dies erfolgt weiterhin unter
                              Berücksichtigung von Kundenbedürfnissen und Marktnähe, berücksichtigt aber in stärkerem Masse
                              als bisher Produktionsschwerpunkte (Spezialisierung), die sich z. B. durch die eingesetzte Technologie,
                              technische Ausstattung aber auch verfügbare Kapazitäten ergeben. Durch eine gezielte Standortwahl
                              können so die Stärken der Produktionswerke genutzt und die Auslastung gleichmässiger verteilt wer-
                              den, was die Konkurrenzfähigkeit der Hügli-Produkte weiter erhöht. Weiterhin prüfen wir im Technolo-
                              gieumfeld ständig verfügbare Verbesserungen, Trends und Erweiterungen bestehender Technologien.
                              Neben der fortscheitenden Automatisierung sind dies im Technologie-Cluster Pulver vor allem Rei-
                              nigungsfreundlichkeit, Vermeidung von Kreuzkontamination, im Technologie-Cluster Flüssig scho-
Dirk Balzer                   nendere Haltbarmachungsverfahren. Wir gehen davon aus, dass wir durch andauernde und optimal
Head of Manufacturing/        koordinierte Verbesserungsprojekte die Produktivität weiterhin verbessern und dabei eine der besten
Mitglied der Konzernleitung   verfügbaren Technologien zum Einsatz bringen können.

                              Produktionstonnagen 2009–2013
                              in Tonnen

                              56’000
                                                                    48’363     48’135      49’347
                                                         46’988
                                             42’912

                              28’000

                                   0
                                              2009       2010        2011        2012      2013
Many Teams   … Produktion 21

11.9                       Automati­
                           sierung
                                                          MES-Systeme
MIO. CHF INVESTIONEN IN    UND FLEXIBILISIERUNG,          MASCHINEN- UND
MODERNEN UND LEISTUNGS­-   ROBOTERSYSTEME UND HOCHLEIS-   BETRIEBS­DATENERFASSUNG,
FÄHIGEN MASCHINENPARK      TUNGSMASCHINEN MIT GERINGEN    INTERNATIONALES
AN ALLEN ­STANDORTEN       UMBAU- UND RÜSTZEITEN          BENCHMARKING
22 Many Teams       … Geschäftsentwicklung der Segmente … Segment Deutschland

Geschäftsentwicklung der Segmente

                           …   Segment Deutschland

                               Das Segment Deutschland setzt sich aus dem grössten Produktionsstandort
                               der Gruppe in Radolfzell mit den Werken 1 und 2, dem Produktionsstandort
                               Neuburg an der Kammel sowie dem Vertriebsstandort Hameln zusammen.
                               Wesentliche Kennzahlen Deutschland
                                                                                                                       2013                  2012            Veränderung
                                                                                                   Einheit                                                                 in %
Siehe Seite 52|
Segmentberichterstattung       Umsatz                                                        Mio. CHF                 216.0                  172.6                        25.1
                               EBIT                                                          Mio. CHF                    21.5                 14.6                        46.8
                               EBIT-Marge                                                              %                    9.9                  8.5
                               Personal/Mitarbeiter in Vollzeitstellen                            Anzahl                 696                  586                         18.8
                               Investitionsvolumen                                           Mio. CHF                    14.8                    5.4                  174.9

                               Umsatzentwicklung/Organisches Wachstum
                               2009–2013                                                              EBIT/EBIT-Marge 2009–2013
                               in Mio. CHF/in% (    Umsatzentwicklung/                                in Mio. CHF/ in % (         EBIT/          EBIT-Marge)
                                       Organisches Wachstum)

                               300                                                           20         30                                                                   20
                                                                                                                             25.4
                                                                                                                  23.1
                                         205                                     216                                                                         21.5
                                                   194                                                                            13.1
                                                           175       173                                              11.3            18.5
                                                                                                                                          10.6
                               150                                                           10         15                                       14.6               9.9      10
                                                                                                                                                       8.5

                                                     3.5                               4.9
                                             0.1               1.2
                                 0                                         1.0                0          0                                                                        0
                                        2009 2010 2011 2012 2013                                                 2009 2010 2011 2012 2013

                               In Radolfzell werden Produkte für alle fünf Divisionen hergestellt. Der Schwerpunkt liegt in der Gross-
                               serienfertigung von Suppen, Saucen und Fertiggerichten in Kleinpackungen. Hierfür ist eine sehr
                               leistungsfähige, hoch automatisierte Produktion erforderlich, die mit entsprechend qualifizierten Mit-
                               arbeitern und einer der modernsten Maschinenausstattungen erreicht wird. Der Standort Neuburg an
                               der Kammel ist auf die Abfüllung von Dosen spezialisiert.

                               Integration Vogeley       …Die ersten Monate in 2013 waren insbesondere durch die Integration der
                               übernommenen Vogeley in die Hügli Organisation geprägt. Unterschiedlichste Bereiche des Standorts
                               Radolfzell von der IT, der Entwicklung, dem Einkauf, der Produktion, der Qualitätssicherung und Logis-
                               tik bis hin zu Finanzen und Personal waren an der Anbindung beteiligt. Insgesamt mussten mehrere
                               hundert Rezepturen, die dazugehörigen Rohstoffe sowie 68 neue Vertriebs-Mitarbeitende eingebun-
                               den werden. Durch die Übernahme, aber auch durch die ansonsten gute Entwicklung der Absatz-
                               menge, erhöhte sich der Mitarbeiterbestand um insgesamt 110 auf total 696 Vollzeitstellen.

                               Positive Entwicklung        …
                                                         Das Segment Deutschland konnte organisch ein erfreuliches und über dem
                               Marktniveau liegendes Umsatzwachstum von +4.9 % erzielen. Nach einem verhaltenen Vorjahr (+1.0 %)
                               entwickelten sich alle Vertriebskanäle durchwegs positiv, teilweise sogar ausgesprochen gut. Zusam-
Many Teams     … Geschäftsentwicklung der Segmente … Segment Schweiz/Übriges Westeuropa 23

    men mit dem übernommenen Vogeley-Umsatz konnte Deutschland um insgesamt +25.1 % zulegen.
    Ein wesentlicher Teil der im Geschäftsjahr getätigten Investitionen von CHF 14.8 Mio. umfasst die von
    Vogeley erworbenen immateriellen Werte (Marke, Rezepturen, Kundenstamm). Die Investitionen in
    Sachanlagen betreffen Ersatz- und Effizienzsteigerungsinvestitionen in die Produktionsinfrastruktur.
    Das gute Umsatzwachstum, verbunden mit dem weitestgehenden Ausbleiben von Rohstoffpreisstei-
    gerungen und einem strikten Kostenmanagement sowie erarbeiteten Synergien aus der Übernahme
    führten dazu, dass die Rentabilität nach Rückgängen in den vergangenen drei Jahren in 2013 erstmals
    wieder erhöht werden konnte. Die EBIT-Marge stieg von 8.5 % im Vorjahr auf gute 9.9 % in 2013, ohne
    jedoch an die Höchstwerte der Jahre 2010 und 2011 anknüpfen zu können.

…   Segment Schweiz/Übriges Westeuropa

    Im Segment Schweiz/Übriges Westeuropa werden die vier Länder Schweiz,
    Österreich, Italien und England zusammengefasst.

    Wesentliche Kennzahlen Schweiz/Übriges Westeuropa
                                                                                        2013                       2012        Veränderung
                                                                     Einheit                                                                in %
                                                                                                                                                   Siehe Seite 52|
    Umsatz                                                      Mio. CHF                119.3                      117.8                     1.3   Segmentberichterstattung

    EBIT                                                        Mio. CHF                      7.0                    5.9                   18.2
    EBIT-Marge                                                           %                  5.9                      5.0
    Personal/Mitarbeiter in Vollzeitstellen                         Anzahl                  382                     394                     –3.0
    Investitionsvolumen                                         Mio. CHF                    6.6                      7.5                   –11.7

    Umsatzentwicklung/Organisches Wachstum
    2009–2013                                                          EBIT/EBIT-Marge 2009–2013
    in Mio. CHF/in% (    Umsatzentwicklung/                            in Mio. CHF/in % (           EBIT/          EBIT-Marge)
            Organisches Wachstum)

    200                                                       20       15.0                                                                   20

                                                                                   10.8       10.1
               133      129                                                                                 10.0
                                    121     118   119
    100                                                       10         7.5                                                   7.0            10
                                                                                        8.1          7.9       8.3 5.9

                                                                                                                         5.0         5.9
                  3.9
                              0.9                       1.4
       0                                                       0           0                                                                   0
                                                                                   2009 2010 2011 2012 2013
                                     –0.6
                                              –2.8

                                                              –10
              2009 2010 2011 2012 2013

                                                                                                                                 Hügli Geschäftsbericht 2013         …
24 Many Teams   … Geschäftsentwicklung der Segmente … Segment Schweiz/Übriges Westeuropa

                       Produktionsstandort Schweiz    …   Der Produktionsstandort Steinach hat sich einerseits auf die Klein-
                       und Mittelserienfertigung sowie auf die Fertigung von „customised“ Trockenmischprodukten spezia-
                       lisiert. Zusätzlich zum Trockenbereich besteht am Standort St. Gallen eine moderne Flüssigproduktion
                       für Salatdressings und Dipsaucen. Der Produktionsstandort Schweiz konnte aufgrund erhöhter Nach-
                       frage in 2013 eine Steigerung in der produzierten Menge verzeichnen. Insbesondere der Key Account
                       Bereich, welcher in den vergangenen Jahren Rückgänge erleiden musste, erfuhr eine Belebung. Die
                       Investitionen am Standort wurden hauptsächlich für weitere Prozessoptimierungen vorgenommen,
                       bewegten sich im Vergleich zu den Vorjahren jedoch auf tieferem Niveau. Nebst den Investitionen
                       im Produktionsbereich wurde in Steinach eine Photovoltaik-Anlage von insgesamt 1’100 m² in Betrieb
                       genommen. Diese ist darauf ausgelegt, bis zu 95’000 kWh Strom ins lokale Netz einzuspeisen. Die
                       effiziente Produktion und gute Auslastung, verbunden mit einem konsequenten Kostenmanage-
                       ment, führten dazu, dass der Standort Schweiz den Personalbestand um 7 % erhöhen sowie seine
                       gute Ertragskraft halten konnte. Er trägt seit Jahren massgeblich zum positiven Hügli-Ergebnis bei und
                       behauptet sich trotz herausfordernder Kosten- und Währungssituation sehr gut.

                       Produktionsstandort Italien  …    Das Werk in Norditalien steht einerseits für die Produktion von meist
                       tomatenbasierten flüssigen Pasta-Saucen im Glas, welche überwiegend in den Divisionen Private Label
                       und Brand Solutions vertrieben werden, andererseits für den Vertrieb und Produktion von italieni-
                       schen Spezialitäten (gegrillte Gemüse, Artischocken und Pilze in Öl) in alle Länder, vorwiegend im Food
                       Service. Im Bereich der Flüssig-Saucen hat der Standort erneut massgeblich in Technologie, Sicherheit
                       und Automation investiert. Die hoch effiziente und vollautomatisierte Abfüllanlage bildet zusammen
                       mit der kulinarischen Kompetenz beste Voraussetzungen für eine weitere Stärkung der Marktstellung
                       in diesem Produktsegment, was die Absatzzahlen und die Kundenkontakte in 2013 bereits schon auf-
                       zeigten. Durch einen strategischen Make-or-Buy-Entscheid wurde ein Outsourcing in der Herstellung
                       gewisser Produktlinien vorgenommen, was zu einem einschneidenden Abbau des Personalbestandes,
                       insbesondere in der Produktion, führte. Während das Food Service Geschäft in Italien seit Jahren rück-
                       läufig ist und nicht die gewünschten Resultate bringt, konnte der Export an Hügli Gesellschaften und
                       Kunden im Ausland erfreulich gesteigert werden. Wir gehen davon aus, dass die eingeleiteten Mass-
                       nahmen der Neuausrichtung wie auch die Effizienzsteigerungen im kommenden Jahr zu sichtbaren
                       Verbesserungen der seit Jahren stark belasteten Ertragssituation führen werden.

                       Produktionsstandort Grossbritannien     …  Der Produktionsstandort in Redditch ist spezialisiert in
                       der Herstellung von Trockenmischprodukten im Bereich „Health & Nutrition“, namentlich im Bereich
                       „Weight Management“, „Balanced Nutrition“, und „Sports Nutrition“. Wir decken einen breiten Bereich
                       von produktionsbezogenen Dienstleistungen ab, was den Standort zu einem bewährten und zertifi-
                       zierten Partner der Lebensmittelindustrie macht. In 2013 konnte erneut ein gutes Umsatzwachstum
                       am Standort erzielt werden, getragen insbesondere durch die Division Brand Solutions. Die Division
                       Private Label musste nach starkem Wachstum in den Vorjahren aufgrund des unbefriedigenden
                       Ertragsniveaus Portfoliobereinigungen vornehmen, wodurch das Wachstum im Umsatz gebremst
                       wurde. Nach hohen Investitionen der vergangenen Jahre in eine zeitgemässe Produktionsinfrastruktur
                       erfolgten im Berichtsjahr zahlreiche kleinere Investitionen zur Effizienzsteigerung und Erhöhung der
                       Arbeitssicherheit.
Many Teams       … Geschäftsentwicklung der Segmente … Segment Osteuropa 25

…   Segment Osteuropa
                                                                                                                                                              Siehe Seite 52|
    Hügli bearbeitet in Osteuropa die Märkte für Food Service und Private Label in                                                                            Segmentberichterstattung
    den Ländern Tschechien, Slowakei, Polen und Ungarn. Die Produktion in Ost­
    europa erfolgt am tschechischen Standort in Zasmuky, von wo aus die eigenen
    Vertriebstochtergesellschaften und vermehrt auch Exportmärkte beliefert
    werden.

    Wesentliche Kennzahlen des Segments Osteuropa
                                                                                                                                           Veränderung
                                                                                                   2013                       2012
                                                                             Einheit                                                                   in %

    Umsatz                                                              Mio. CHF                    32.0                       34.4                   –7.0
    EBIT                                                                Mio. CHF                        0.8                        1.0               –14.3
    EBIT-Marge                                                                   %                      2.6                        2.9
    Personal/Mitarbeiter in Vollzeitstellen                                 Anzahl                  243                            272               –10.7
    Investitionsvolumen                                                 Mio. CHF                        0.5                        0.9               –45.7

    Umsatzentwicklung/Organisches Wachstum
    2009–2013                                                                  EBIT/EBIT-Marge 2009–2013
    in Mio. CHF/in% (    Umsatzentwicklung/                                    in Mio. CHF/in % (             EBIT/                EBIT-Marge)
            Organisches Wachstum)

     60                                                                20       5.0                                                                     10
              53 16.8
                        49

                                   36         34          32
     30                                                                10       2.5                     2.3                                              5
                             8.7        9.2
                                                                                                               4.7
                                                                                            1.5                                      2.9
                                                                                                  2.8                        1.0           0.8 2.6

      0                                                                 0         0                                                                      0
                                                   –1.2
                                                                                                                  –0.1
                                                                                                                      –0.2
                                                               –6.8
                                                                      –10                                                                               –5
             2009 2010 2011 2012 2013                                                     2009 2010 2011 2012 2013

    Effizienzverbesserungen             …
                                 Im Segment Osteuropa mussten spürbare Umsatzrückgänge hingenom-
    men werden. Tschechien gab die negative Richtung vor, einerseits durch das Ausbleiben von grösseren
    Private Label Aufträgen sowie durch empfindliche Umsatzrückgänge im Food Service. Insgesamt ver-
    zeichnete das Segment einen Rückgang von – 6.8 % in Lokalwährungen. Durch die in den vergangenen
    Jahren eingeleiteten Kostensenkungsmassnahmen, insbesondere im Produktionsbereich in Zasmuky
    (Lean Project), konnte die negative Umsatzentwicklung mit einem nur leichten Rückgang im Ertrags-
    niveau abgefedert werden. Die Anzahl Vollzeitstellen sank um 29 auf neu 243 per Ende 2013. Die EBIT-
    Marge reduzierte sich auf von 2.9 % im Vorjahr auf 2.6 % im laufenden Jahr. Der Standort konnte in
    Sachen Produktivität und Effizienz gute Fortschritte erzielen und wird in Zukunft eine wichtigere Rolle
    bei der Grossserienfertigung spielen.

                                                                                                                                              Hügli Geschäftsbericht 2013       …
26 One Group      … Corporate Governance … Konzernstruktur und Aktionariat

Corporate Governance

                            Hügli legt grossen Wert auf eine gute und verantwortungsvolle Unterneh­
                            mensführung (Corporate Governance) und ist sich seiner wirtschaftlichen und
                            sozialen Verantwortung bewusst. Eine hohe Transparenz trägt dazu bei, das
                            Vertrauen der Anspruchsgruppen – Aktionäre, Kapitalgeber, Mitarbeitende und
                            Geschäftspartner – in das Unternehmen und dessen Führung zu stärken. Die
                            Unternehmensführung basiert auf übersichtlichen Strukturen, klar zugeteilten
                            Verantwortungsbereichen, effizienten Entscheidungsabläufen und angemes­
                            senen Kontrollen.

                            Der vorliegende Bericht folgt der Corporate Governance-Richtlinie der SIX Swiss Exchange (Schweizer
                            Börse). Wo nichts anderes vermerkt ist, geben die Informationen die Situation am 31. Dezember 2013
                            wieder.
                            Der Vergütungsbericht folgt in einem separaten Kapitel auf den Seiten 35 bis 39.

                            Die am 1. Januar 2014 in Kraft getretene „Verordnung gegen übermässige Vergütungen bei börsen­
                            kotierten Aktiengesellschaften“ (VegüV) werden einige Veränderungen von statutarischen Bestim-
                            mungen nach sich ziehen. An der ordentlichen Generalversammlung 2014 werden bereits alle
                            Mitglieder des Verwaltungsrats, unabhängig vom bisherigen Wahlzyklus, einzeln für ein Jahr gewählt,
                            ebenso wie dessen Präsidenten. Neu werden auch alle Mitglieder des Vergütungssausschusses für ein
                            Jahr gewählt. Die Generalversammlung 2014 wählt auch erstmals einen unabhängigen Stimmrechts-
                            vertreter. Es ist geplant, der ordentlichen Generalversammlung 2015 eine umfangreiche Statuten­
                            änderung vorzuschlagen, mit welcher die Bestimmungen der Vergütungsverordnung in die Statuten
                            überführt werden.

                        …   1. Konzernstruktur und Aktionariat

                            Konzernstruktur  …    Die Hügli Gruppe besteht aus einer einzigen Geschäftseinheit mit einer vom
                            Verwaltungsrat formulierten einheitlichen Strategie, rund um die Entwicklung, die Produktion und
                            den Vertrieb des Hügli-Kernsortiments (Suppen, Saucen , Bouillons und weitere Trockenmischpro-
                            dukte). Die Führung aller Gruppengesellschaften erfolgt zentral durch Verwaltungsrat und CEO auf-
                            grund der definierten Unternehmensstrategie. Alle wesentlichen operativen Entscheide werden in der
                            Konzernleitung unter dem Vorsitz des CEO gefällt. Die Segmentierung des Konzerns erfolgt aufgrund
                            von geographischen Verantwortlichkeiten, basierend auf den Produktionsstandorten und den jeweils
Siehe Seite 79|             angeschlossenen Vertriebsgesellschaften. Das Ländersegment Deutschland umfasst alle in Deutsch-
Konzerngesellschaften       land tätigen Konzerngesellschaften, das Ländersegment Schweiz und übriges West­europa die Gesell-
                            schaften in der Schweiz, in Österreich, in Grossbritannien und in Italien, das Ländersegment Osteuropa
                            die Gesellschaften in Tschechien, in der Slowakei, in Polen und in Ungarn.
                            Ausserdem wurden basierend auf den bearbeiteten Kundensegmenten länderübergreifende Ver-
                            triebsorganisationen/Divisionen geschaffen. Diese Vertriebsdivisionen fokussieren sich auf die Kun-
                            denbedürfnisse und sind verantwortlich für die optimale Ausgestaltung des Bereichs Marketing und
                            Verkauf. Auf diesen Bereich bezogen besteht somit eine Matrix-Organisation im Hügli-Konzern. Die
                            Division Food Service bearbeitet den Markt der Ausserhausverpflegung – Verkauf an Hotels, Restau-
                            rants, Institutionen, wie Personalverpflegung, Spitäler, Heime sowie Caterer. Die Division Private Label
                            LEH beliefert grosse europäische Detailhandelsorganisationen, vor allem Discounter und Verbraucher-
                            märkte mit Produkten unter deren eigenen Marken. Die Division Brand Solutions stellt für Kunden
                            mit eigener Vertriebs- und Marketingorganisation unter deren Marken Endverbraucherpackungen her.
                            Food Industry ist spezialisiert auf den Verkauf von Halbfertig- und Fertigprodukten an die europäische
                            Lebensmittelindustrie. Die Division Consumer Brands vertreibt Hügli-eigene Marken vorwiegend in
                            Bio-Qualität an Reformhäuser, Naturkostgeschäfte und den Lebensmitteleinzelhandel.
Sie können auch lesen