GLEICHSICHT ÖZIV Burgenland - eine PARTY für ALLE - Tag des Sports Tolle Verlosung für Kinder - ÖZIV Burgenland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GLEICHSICHT
Das Magazin des ÖZIV Burgenland für Menschen mit Behinderungen
ÖZIV Burgenland – eine PARTY für ALLE
Tag des Sports
Tolle Verlosung für Kinder
Ausgabe 1/2017
Magic Moments –
wundervolle Momente
Next Generation –
Kompetenz schafft Vorteile
Verantaltungen der besonderen Art – Menschlich. Hilfreich. Qualifiziert.
Vom 27. – 31. März und 6. – 7. April fanden die alljährliche Mobili-
tätswoche und die Aktiv-Rolli-Tage im Frühwald Kundenzentrum
Wien 22 statt.
An beiden Terminen besuchten uns mehr als siebzig interessier-
te RollstuhlfahrerInnen, um die neuesten Elektrofahrzeuge, Ak-
tivrollstühle und Kinderrollis zu besichtigen und auszuprobieren.
Reha-Techniker und Anpassungsspezialisten des Frühwald-
Teams präsentierten die neuesten Modelle, wie den „Avantgar-
de 4“ von Otto Bock, oder den „Model Smart“ von Meyra u.v.m.
Die BesucherInnen konnten sich auch über Sonderbauten und
individuelle Anpassungen, zum Beispiel Sitzanpassungen, infor-
mieren.
Im neu gestalteten Schauraum unseres Kundenzentrums, in der
Rudolf-Hausner-Gasse 11, 1220 Wien, stehen alle neuen Model-
le jederzeit zur Begutachtung und Probefahrt bereit. Bei Bedarf
können auch alle Modelle zu Hause vor Ort angepasst werden. igen
r e s s e u nd benöt
Inte
Des Weiteren steht unser Kinder-Reha-Team, mit seinem quali- Haben Sie
atung?
fiziertem Wissen für Anpassung und Fertigung von individuellen eine Ber infach
ie u ns doch e
Versorgungen, für Kinderversorgungen jederzeit zur Verfügung. Dann ru fe n S 15 314
u m m e r 01 533 25
unter der
N weiter.
Unsere Philosophie ist es, Menschen mit körperlichen und geis-
e lf e n Ih n en gerne
tigen Beeinträchtigungen zu helfen und ihnen eine reibungslose an, wir h
und optimale Versorgung zu bieten.
Ihr Frühwald-Team
Werkstatt / Kundenzentrum Wien 22, Rudolf-Hausner-Gasse 11, service@fruehwald.net
www.fruehwald.net
Inhaltsverzeichnis Vorwort
SEITE
Liebe Mitglieder des ÖZIV Burgenland,
VOR WOR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Liebe Leserinnen und Leser,
TAG DES SPOR TS 2017 –
EIN SCHUSS INS SCHWARZE! . . . . . . . . . . . . . . . . 4 die erste GleichSicht des Jahres 2017 – die insgesamt
sechste Ausgabe, seit es das Projekt gibt. Als mein
KOSTENLOSER SCHNUPPERSCHWIMMKURS Team (damals bestehend aus Sabine Wassicek) und
FÜR KINDER UND ER WACHSENE MIT ich im Jahr 2012 in einem kleinen Büro im ersten Stock
BEHINDERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 des Technologiegebäudes gesessen sind, haben wir
immer wieder über die Zukunft gesprochen. Wie wird
MAGIC MOMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
es weitergehen? Wird der ÖZIV Burgenland jemals
DAS WAR MC TASTISCH! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 größer werden?
Heute sieht unsere Situation anders aus: Wir
MITGLIED BEIM ÖZIV BUR GENLAND . . . . . . . . . 12 haben unsere Mitgliederanzahl verdreifacht, sind
burgenlandweit (und wohl auch über den Neusiedler
KINDER TREFFEN R OLLINOS . . . . . . . . . . . . . . . . 13
See hinaus) bekannt und sind in einem größeren Büro,
HEINZ HALWACHS IM INTER VIE W . . . . . . . . . . . 14 sodass nicht nur unsere Mitarbeiter (seit zwei Jahren
ist auch Tamara Tometich an unserer Seite) mehr
MÄCHTIG VIEL UNTERSTÜTZUNG . . . . . . . . . . . 18 Platz haben, sondern auch unsere Klienten keine
„Platzangst“ bekommen, wenn sie zu uns kommen
TRANSPOR TE UND MEHR und beraten werden.
MIT ENGAGEMENT UND HERZ . . . . . . . . . . . . . . 19
Doch wir beraten nicht nur - wir bieten mehr! Seit
UNSER MAT THÄUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Jahren gibt es unser Projekt „Kultur für Alle“. An diesen
Tagen sind unsere Mitglieder die VIPs! Neben „Kultur
JAHRESK AR TE FÜR UNSEREN MAT THÄUS! . . . . 22 für Alle“ gibt es auch Veranstaltungen und Angebote
DIE „WILD WHEELS“
für Kinder oder, wie auf den nächsten Seiten zu lesen
SIND AUF DER ÜBERHOLSPUR . . . . . . . . . . . . . 24 ist, auch McTastische Partys bei McDonalds!
Die Beratung und Unterstützung steht natürlich noch
NICO LANGMANN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 immer im Vordergrund. Uns ist es wichtig, dass wir
PFLEGEGELD, den Menschen helfen, die nirgendwo anders Hilfe
DAS HABEN WIR GESCHAFFT – bekommen.
VER TRE TUNG, DIE SICH AUSZAHLT . . . . . . . . . . 30 Wir sind der erste Ansprechpartner für jene Gruppe
von Menschen geworden, die mit Schicksalsschlägen
JOBSUCHE MIT BEHINDERUNG . . . . . . . . . . . . . 32
zu kämpfen haben und Unterstützung benötigen.
STRECKENMAUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Viele mögen denken, der ÖZIV Burgenland sei eine
Landeseinrichtung - das ist aber nicht richtig: Wir sind
NORBER T HOFER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ein Verein, der von den Beiträgen seiner Mitglieder,
den Spenden der Menschen und der Förderung des
RICHTSÄTZE 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Landes lebt.
BIE TE / SUCHE / TAUSCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ich wünsche uns ein erfolgreiches Jahr 2017
und viel Vergnügen bei den
VANESSA SPAH – MEIN LEBEN MIT FOP . . . . . . 40 zahlreichen Veranstaltungen.
EINE DELEGATION DES ÖZIV BUR GENLAND
AUF DER BAUMESSE IN OBER WAR T . . . . . . . . . 41
Herzlichst Ihr
DIE KOMMENDEN VERANSTALTUNGEN Hans-Jürgen Groß
AUF EINEN BLICK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
GleichSicht 3
Tag des Sports 2017 –
ein Schuss ins Schwarze!
Ob Fußball, Tennis oder Bogenschießen – für behinderte Menschen sind sportli-
che Aktivitäten keine Selbstverständlichkeit. Ein Angebot ist kaum vorhanden; in
vielen Fällen fehlen auch die notwendigen Hilfsmittel. Der ÖZIV Burgenland hat
daher, in Zusammenarbeit mit Pepi Frank, geschäftsführender Vizepräsident des
Behindertensportverbandes Burgenland, und dem VIVA Steinbrunn, Geschäfts-
führer Bernd Dallos, am 20. Mai einen „Tag des Sports“ veranstaltet.
Rund 80 Menschen mit Behinderungen, darun- richtigen Fan gewonnen. „Ich werde der Nach-
ter Mitglieder des ÖZIV Burgenland, Bewohner folger von Dominic Thiem“, so der Achtjähri-
und Betreuer von pro mente, eine Delegation ge. Wenn es mit der Tenniskarriere doch nicht
der betreuten Wohngemeinschaft Neudörfl, die klappen sollte? „Dann werde ich
Behindertenhilfe „Geh mit uns“ und viele mehr Fußballtrainer“ – Felix weiß,
kamen ins VIVA nach Steinbrunn und konnten was er will.
unterschiedliche Sportarten ausprobieren.
Robert, der seit seiner Kind-
Kati betreute die Tennisfans – sie ist Tennisin- heit Tischtennis spielt, sitzt
struktorin für behinderte Menschen und will, seit 13 Jahren im Rollstuhl.
wenn sich genügend Leute melden, eine ei- Tischtennis spielt er noch immer
gene Tennisgruppe gründen. Mit Felix, einem – genauer gesagt: Rollstuhl-Tisch-
acht Jahre alten Buben, hat sie schon einen tennis. Er spielt mit anderen Rollstuhlfahrern in
4 GleichSicht Ausgabe 1/2017
Kleinhöflein und freut sich ebenfalls über neue dann möglich ist, wenn man im Rollstuhl sitzt.
Sportbegeisterte. Peter, Obmann des „Union Die Anwesenden konnten zeigen, ob sie das
Triathlon Team Burgenland“, hat Kegeln ange- Zeug zum nächsten Olympia-Sieger haben. Mit
boten. „Es freut mich, wenn ich die positiven Georg Tischler hatten sie zumindest den besten
Seiten des Lebens aufzeigen kann“, so Peter. Lehrer: Georg ist Rollstuhl-Leichtathlet, dreifa-
Thomas, ein Mitglied des ÖZIV Burgenland, war cher Weltmeister im Kugelstoßen, Weltrekord-
begeistert – er hat das erste Mal gekegelt, ließ halter (10,32 m im Kugelstoßen) und Goldme-
sich aber auch Tischtennis und Bogenschießen daillen-Gewinner (Paralympics 2004 in Athen).
nicht entgehen.
Eine weitere Disziplin zum Ausprobieren war
Sportlich wurde es auch bei Bernhard – er war das Stockschießen.
für das Bogenschießen zuständig.
Werner hat sich kurzentschlossen als Fußball-
trainer zur Verfügung gestellt und am Kunstra-
senplatz neben den Bogenschützen zum
Match gerufen.
Georg Tischler war ebenfalls in Steinbrunn und
zeigte den Interessierten, dass Kugelstoßen auch
GleichSicht 5
In der Halle trainierten natürlich auch die Wild Am Ende des Tages waren die Verantwort-
Wheels, das ÖZIV E-Rolli-Fußballteam. Auch lichen – allen voran das ÖZIV Burgenland
unser Handbike stand zur Verfügung und wur- Büro (Tamara und Sabine) und Präsident
de von einigen Anwesenden ausprobiert. Hans-Jürgen Groß sowie Pepi Frank sich einig,
dass die Veranstaltung ein großer Erfolg war. ¢
Der „Tag des Sports“ hat gezeigt, dass sportliche
Aktivitäten nicht nur anstrengend und lustig Wer Interesse an sportlichen Aktivitäten
sein können, sondern auch hungrig machen. hat, kann sich jederzeit beim ÖZIV Burgen-
Um 12 Uhr gab es eine „gesunde Jause“ mit land melden!
Wraps, Aufstrichen, Obst und Müsli-Riegeln.
Ein Dankeschön für die gelungene
Veranstaltung gilt natürlich allen Helfern
und Betreuern der Stationen, dem
Team des Landessportzentrums VIVA
für die Mithilfe und den Sponsoren
Raiffeisenbank Steinbrunn und
UNIQA Insurance Group AG, die uns bei
dieser Veranstaltung ebenfalls unterstützt
haben.
6 GleichSicht Ausgabe 1/2017
Erleben Sie das
Landessportzentrum VIVA!
- Hotel, Events, Seminare & Kulinarik
- 450 m2 Fitness-Studio & Aerobic Kurse
- Trainingslager, Schulsportwochen, E-Rolli Turniere
- Fußball, Volleyball, Handball, Basketball, Tennis, uvm.
- Power Plate, Sauna, Solarium, Dampfbad, Massagen
Landessportzentrum VIVA
Industriegelände 1
2491 Steinbrunn - Neue Siedlung
T: +43 (0)2624 58970
E: rezeption@vivasport.at
W: www.vivasport.at
www.vivasport.at
Ob als Einzelgast oder in der Gruppe auf Trainingslager, im Landessportzentrum VIVA gibt es
unzählige Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen! Im sonnigen Burgenland, unweit vom
Neufelder See, bieten wir allen Sportbegeisterten eine ideale Infrastruktur:
- 2 Rasenplätze mit UEFA Standardgröße
- 1 Kunstrasenplatz (neueste Generation)
- 450m² großer Fitnessraum mit TechnoGym Geräten
- 24 x 46 Meter große Ballsporthalle mit Sportparkett
- 3 Tennishallenplätze (Hartplatz- oder Teppichbelag)
- 2 Badminton Plätze + 2 Squash Boxen
- Kletterhalle mit Boulderwand
Kostenloser
Schnupperschwimmkurs
für Kinder und Erwachsene mit Behinderungen
Am 19. April hat der ÖZIV Burgenland zum ersten (kostenlosen)
Schnupperschwimmkurs geladen. Pepi Frank hat die Interessenten,
schon aufgrund seiner langjährigen Er fahrung als Schwimmtrainer
beim Burgenländischen Behindertensportverband, bestens betreut.
Besonders gefreut haben wir uns über die Teilnehmer von „pro men-
te“ aus den Häusern Mattersburg und Lackenbach.
Die Teilnahme der Kinder ist aufgrund einiger
Ausfälle (vorwiegend aus gesundheitlichen
Gründen) auf unseren Leon geschrumpft – dem
hat es aber dennoch großen Spaß gemacht.
Ziel ist es, ein bleibendes Angebot für Kinder
und Erwachsene mit Behinderungen zu schaf-
fen – eine eigene Kindergruppe ist bereits in
Planung! ¢
8 GleichSicht Ausgabe 1/2017
Magic Moments
für behinderte Kinder –
das Charity Projekt des
ÖZIV Burgenland
Jedes ordentliche Mitglied des ÖZIV Burgen- Der erste Magic Moment im Jahr
land bis zum vollendeten 14. Lebensjahr hat 2017 ging an Annika J. Sie durfte den
die Chance auf einen Magic Moment. Wir zie- Kinderliedersänger Bernhard Fibich
hen mehrmals pro Jahr eine/n Gewinner/in aus live erleben. Der nachfolgende Artikel
unserer Losbox und machen uns auf die Suche zeigt, dass es ihr richtig
nach einem ganz persönlichen Magic Moment. gut gefallen hat!
hten Mikro – er
am! Ic h mit einem ec
Liebes ÖZIV Te
oo oo oo ol “! ar – besonders
ga nz be- War das „c w ar dann halt ein St lich live ge-
13. M ai , ei ne n ita rr e. Ic h
Samstag, dem zu an der G n ja schlussend
Ich konnte am Ic h w ar vo n Bernhard Fibich fü r m ei ne Eltern. Wir habe erde das ausbauen und
leben. Musik e, ich w
sonderen Tag er er en Ko nz er t ins Haus der n su ng en ! Also, ich denk
D er Papa hat mir da t, der
nn noch
nz be so nd rd nu r vo r w er de n.
einem ga den Bernha will ein Supersta upie den er ke
nn
den! Ich kannte etwas der jüngste Gro
eingeladen wor n YouTube, aber live war das t ge sa gt , ic h bi n
mit dem St ar hi nter die Büh-
CD s od er vo ön lic h be gr üß er sten Ko nz er t
seinen gar pers gleich beim
Er hat mich so en und uns gesagt,
ganz anderes. sp ro ch ne verschwinde
t.
cht wirklich
d m it m ei ne n Eltern ge bl ei be n so lle n, weil Sc hlafengehen ni
un er t no ch da h bi s zu m nun einen
dass wir nach de
m Konz
un d m ir auch alles hint
er Ich habe mic . M ei ne Eltern brauchen rd, Bern-
was si ng en nn en
er mit mir noch st noch unsicher beruhigen kö Bernhard, Bern
ha
e ze ig en m öc hte! Ich war zuer Kinder – alles U rla ub , w ei l es gibt nur noch ei n Pa pa di e erste CD,
der Bühn – di e vielen to m usste m se
auch zu la ut or ge - hard! Gle ic h im Au d bis ch Hau
na
und es war mir rm al . Ab er da nn hat er herv ü- ge sc he nk t ha t, einwerfen un au se ga b es
s no kurz oben dr die er m ir n und zu H
ganz anders al lin ks , da nn to m itg es un ge Auto
rechts, dann rumgewirbelt haben wir im Au e. Die brauchte ich, um vom ei-
guckt, einmal ge Sa ch en he us ch in m
er noch eini ht, also fast so nur eine kurze
Pa
um die CD glei
ber! Dann hat ua ts ch ge m ac er zu ko m m en
ama mein
und Q dann ging es lo
s. in mein Zimm hören, bis die M ins Bett
und Unordnung Zi m m er ! Ab er ch m al an zu n
gut, wie ich in
meinem ren Kindern au
f nem Player no dass ich muss nu sen. So
m ic h ja ga r ni cht zu den ande en Reihe auf Tr ei be n be en dete und sagte, U r-Sp aß br em
Ich traute r in der erst die
ndern blieb liebe Euch, das sind
den Teppich, so – un d di e M ama gleich muss! Ich sag En de ge he n!!!
si ch er ist sicher en un d g so llte nie zu
einem Se ss el, st be ob ac ht ei n Ta t den Bern-
m ir. Ic h w ol lte lieber alles zuer in en za pp el n, , D an ke un d mein Papa ha de ich mir
hinter it den Be Danke, Dan ke er
n vorsichtig m men und das w
abwarten. Dan ch en un d la ng sam eintanzen. ha rd un d m ich ja aufgenom
ssel ruts Lied“ der ansehen!
langsam vom Se rumm-, bumm-, sing-, kling- d nun immer wie für die Akti-
Aber als da s „S ch
ic h au ch vo r, direkt zu ih m un
a un d Ch ris tia n bedanken sich Ihr auch
musste r meinen Nam
en Annika, Sonj und hoffen, da
ss
gekommen ist hl en, da er soga M oments bei Euch ele glücklich Stunden
ei n St ar fü on M ag ic
mich wie deren Kinder vi
gesagt hat!!!! Ju
hu!
ei n Li eb - noch vielen an ese Weise erfülle
n könnt!
da ss ic h m ün sc he au f di
ers gut gefalle
n,
durfte. und W
Mir hat besond rd liv e au f de r Bühne singen
rnha
lingslied mit Be
GleichSicht 9
Das war McTastisch!
Am 11. Mai 2017 luden der ÖZIV Burgenland Die Mitglieder bekamen auch eine gesunde
und McDonald´s Eisenstadt im Zuge der ge- Nachspeise (Obstsalat), ein Coca Cola-Glas und
meinsamen Kooperation zu einer besonderen McDonald´s-Bälle.
Party: 30 ÖZIV Burgenland Mitglieder wurden
zu einem netten Beisammensein in die Fili- Wer am 11. Mai keine Zeit hatte, der muss nicht
ale Eisenstadt geladen und bekamen eine traurig sein: Noch in diesem Jahr folgt eine
Hauptspeise, eine Beilage (oder ein Dessert) weitere McDonald´s-Party! Der Zeitpunkt wird
und ein Getränk – kostenlos. Dr. Gahler und rechtzeitig bekannt gegeben! ¢
das Büro des ÖZIV Burgenland stehen schon
seit längerer Zeit in Kontakt – Dr. Gahler war Wir sagen Danke an Dr. Gerhard Gahler
sichtlich begeistert, dass der extra zur Verfü- und Franzi, die hervorragende Arbeit
gung gestellte Bereich fast nicht ausgereicht geleistet haben und freuen uns auf die
hat und zudem auch die Medien vor Ort wa- nächste McTastische Fast-Food-Party
ren. Natürlich hat es auch den Mitgliedern in Eisenstadt!
gefallen und geschmeckt. Allen voran Leon G.:
„Ich habe Chicken Nuggets, Pommes und Git-
terpommes und
Emmentaler-Stern-
chen gegessen
und Leitungswas-
ser getrunken. Mir
hat die heutige
Party sehr gut ge-
fallen.“ Auch Tho-
mas, der von Mat-
tersburg angereist
ist, war sichtlich
begeistert. „Das
war die bislang
beste ÖZIV-Veran-
staltung des Jah-
res“, so Thomas.
10 GleichSicht Ausgabe 1/2017VERLOSUNG – VERLOSUNG
Mit freundlicher Unterstützung
von McDonald´s dürfen wir
2 Geburtstagsfeiern in der
Filiale in Eisenstadt verlosen:
Gewinnt eine Kinderparty mit Betreuung für 7 Kinder, inklusive Partygebühr,
7 Happy Meals und ein Menü nach Wahl für eine Begleitperson!
Unter allen Einsendungen, die uns bis 15. Au- Teilnahme für Kinder bis 15 Jahren; weitere Infor-
gust 2017 erreichen, werden 2 glückliche Ge- mationen zur Party werden dem/der Gewinne-
winner gezogen und umgehend informiert. rIn bei Übergabe des Preises bekanntgegeben.
Und so mach ihr mit:
Einfach eine E-Mail
(office@oeziv-burgenland.at)
oder einen Brief VIEL GLÜCK wünscht das Team
(ÖZIV Burgenland, Marktstraße 3, des ÖZIV Burgenland.
7000 Eisenstadt) mit dem Kennwort
„Feiern“ schicken und Name und Geburts-
datum angeben.
De i n d i c k s t e r
Freund.
Dein McDonald’s Eisenstadt, Mattersburg,
Neusiedl und Fashion Outlet Parndorf.Mitglied beim
ÖZIV Burgenland
Mitgliedschaftserklärung
Uns ist es wichtig, unsere Mitglieder in vielen
Belangen zu unterstützen – von der kostenlosen
Ich beantrage die Mitgliedschaft als
Beratung, der Unterstützung von Anträgen und
Gebührenbefreiung bis zu Leihrollstühlen als
ordentliches Mitglied (€ 48,–/Jahr)
Überbrückung oder regelmäßigen Schulungen
und Weiterbildungsseminaren. Auch die
unterstützendes Mitglied (€______/Jahr)
Rechtsvertretung vor Gericht betreffend
Pflegegeld übernehmen wir gerne für unsere
Unternehmen/Gemeinde (€______/Jahr)
Mitglieder, versuchen dies jedoch schon im
Vorfeld positiv zu regeln, was uns sehr oft
U/G: ________________________________________________
gelingt. Um den Kontakt untereinander zu
Titel: _______________________________________________
fördern, veranstalten wir jedes Jahr eine
große Weihnachtsfeier und auch Kunst und
Vorname: ___________________________________________ Kulturveranstaltungen versuchen wir für unsere
Mitglieder zu organisieren, wie der jährliche
Nachname: __________________________________________ Besuch bei der Generalprobe der Seefestspiele
Mörbisch oder die Schloss-Spiele Kobersdorf. Der
Adresse: ____________________________________________ Mitgliedsbeitrag beim ÖZIV Burgenland beträgt
pro Jahr: EUR 48,00.
PLZ, Ort: ____________________________________________
Telefon: _____________________________________________ Wir freuen uns, auch Sie als neues
Mitglied begrüßen zu düfen.
e-mail: ______________________________________________
Sie wollen Mitglied beim ÖZIV Burgenland
Abbuchungsauftrag werden? Dann füllen Sie einfach das
nebenstehende Beitrittsformular aus und senden
Name: ______________________________________________ es an uns:
Anschrift: ____________________________________________
ÖZIV Burgenland
IBAN: _______________________________________________ Verband für Menschen mit Behinderung
Marktstraße 3 – Technologiezentrum
BIC: ________________________________________________ 7000 Eisenstadt
Das Formular ist auch auf unserer Homepage
Ort, Datum, Unterschrift www.oeziv-burgenland.at
(Seite Mitgliedschaft) abrufbar.
Ich ermächtige/Wir ermächtigen den ÖZIV Burgenland, Zahlungen
von meinem/unserem Konto mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen.
Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die
vom ÖZIV Burgenland auf mein/unser Konto gezogenen SEPA- Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur
Lastschriften einzulösen. Ich kann/Wir können innerhalb von acht
Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
Verfügung. Tel-Nr.: 02682/93080400
belasteten Betrags verlangne. Es gelten dabei die mit meinem/unseren
Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Die Mitgliedschaft ist jährlich
6 Wochen vor Ablauf des Kalenderjahres kündbar.
12 GleichSicht Ausgabe 1/2017Kindertreffen Rollinos
Das erste Kindertreffen 2017 hat im Naturpark
„Die Wüste“ in Mannersdorf am Leithagebirge
stattgefunden. Entgegen aller Aussichten hat
das Wetter perfekt mitgespielt und wir haben
einen schönen Nachmittag mit Lukas und sei-
ner Familie erlebt. Leider war unsere Gruppe
aufgrund von einigen Erkrankungen diesmal
sehr dezimiert. Lukas hat die uneingeschränk-
te Aufmerksamkeit jedoch sehr genossen und
uns wirklich prächtig unterhal- Für das Jahr 2017 sind noch weitere Ausflüge und
ten. Der Streichelzoo im Areal Treffen der Kindergruppe geplant:
mit Pferden, Ziegen und Hoch- • 23. bzw. 30. Juli 2017 – Spaß am Neusiedler See
landrindern, um nur einige zu
nennen, war ganz besonders • 10. bzw. 17. September 2017 – Kindererlebnis-
interessant. Der Kinderspiel- welt im Naturpark Markt Neuhodis
platz vor den Toren des Klosters
St. Anna lädt zum Verweilen Mehr Details im Veranstaltungskalender un-
ein und auch für eine kleine ter www.oeziv-burgenland.at und natürlich
Stärkung zwischendurch fin- rechtzeitig an die Rollinos des ÖZIV Burgen-
det sich hier der richtige Platz. land. ¢
Königswege in den Baumkronen
„Hoch hinaus“ lautet das Motto zweier barrierefreier Angebote im Naturpark Geschriebenstein-Irottkö.
Sie ermöglichen kleinen wie großen Besuchern, selbständig in die Baumwipfel vorzudringen.
Bei Althodis führt der weithin bekannte „Baumwipfelweg“ in Im Zentrum der barrierefreien Kindererlebniswelt beim
luftige Höhen. Der 500 Meter lange Pfad ist komplett barrie- Badesee Rechnitz steht ein mehrstöckiger Aussichtsturm aus
refrei, verbindet elf bis zu 20 Meter hohe Aussichtstürme und Lärchenholz. Hier hat die heimische Vogelwelt ein Zuhause
bietet herrliche Ausblicke über den Naturpark und die Regi- gefunden. Dort können junge Naturpark-Besucher Amsel,
on. Entlang dieses Weges laden zahlreiche „Sinnesstationen“ Zaunkönig & Co. nicht nur hautnah und in natürlicher Umge-
zum Mitmachen ein und vermitteln Interessantes und Wis- bung beobachten, sondern mit speziellen Kameras sogar ei-
senswertes über die Baumbewohner – vom Käfer über die nen Blick in die Kinderstube der gefiederten Freunde werfen.
Baumflechte bis zum Singvogel. Zusätzlich hält der Baum- Ein barrierefreies Labyrinth sorgt zusätzlich für Riesenspaß.
wipfelweg auch spezielle Informationsangebote für Blinde
und Sehbehinderte bereit. Infos: www.naturpark-geschriebenstein.at
GleichSicht 13Heinz Halwachs im Interview
: Ist Ihre Behinde-
GleichSicht ten und führen.
rung die Folge eines Unfalls oder ei-
ner Erkrankung? Der Nachbarsbub und die Dorfjugend nahmen
Heinz Haiwachs: Weder noch. Meine Be- mich oft in ihre Mitte und ich konnte somit am
hinderung wurde verursacht durch das Me- jugendlichen Dorfleben teilhaben.
dikament Softenon – in Deutschland durch
ein Pharmaunternehmen erzeugt und als : Wie kann man sich Ihren Schul-
© iStockPhoto
GleichSicht
Medikament Contergan genehmigt. Auch besuch vorstellen? Hatten Sie bestimmte
in Österreich wurde es als Beruhigungs- Hilfsmittel oder Unterstützung im Unter-
und Schmerzmittel zugelassen und meiner richt?
Mutter wurde es damals von ihrem ehemali- Heinz Haiwachs: Ich hatte in der Schule einen
gen Hausarzt empfohlen und verschrieben. speziellen Tisch, den man kippen und in der
Dadurch bildeten sich bei mir keine Arme und Höhe verstellen konnte, damit ich meine Füße
Hände aus und ich kam infolge ohne diese zur als „Hände“ gebrauchen konnte. Auch konn-
Welt. te ich mein Jausenbrot mit den Füßen halten
und somit auch essen. Zur großen Pause kam
GleichSicht : Wie sind Sie in Ihrer Kindheit immer meine Mutter, da wir in der Nähe der
mit Ihrer Behinderung umgegangen bzw. Schule wohnten, die mit mir aufs Klo ging. Und
wie ist Ihr Umfeld (Mitschüler, Freunde, Fa- so war der Vormittag für mich kein Problem –
milie) damit umgegangen? ich war ja unter Freunden.
Heinz Halwachs: Nur meine frühe Kindheit un-
terschied sich von der Kindheit, die andere Kin- GleichSicht : Mit welchen Problemen wurden
der erlebten. Ich war kränklich und schwach. und werden Sie in Ihrem Leben konfrontiert
Meine Eltern versuchten in allen Belangen Un- und wie meistern Sie diese?
terstützung zu bekommen. Meine Mutter fuhr Heinz Halwachs: In meinen„eigenen vier Wän-
mit mir nach Deutschland – damals eine 2 Tage den“ lebe ich – glaube ich – wie jeder nicht-
andauernde Reise – um für mich eine eventu- behinderte Mensch. Natürlich brauche ich ein
ell passende Armprothese, die ihr von dem spezielles WC und meine Küche
Pharmaunternehmen und Ärzten versprochen besteht auch nur aus Unter-
wurde, zu bekommen. Die Entwicklung dieser kästen. Aber auch jeder
Prothese war damals für mich eher beklem- „normale“ Mensch –
mend und hinderlich als dass sie mir genützt ob groß oder klein –
hätte. lässt sich dies vom
Tischler anpassen. Es
Ich hatte in meiner Heimatgemeinde, in der gibt heutzutage vie-
ich jetzt noch lebe und mich sicher und wohl le Hilfsmittel, die sehr
fühle, die ganze Bevölkerung hinter mir. Ich hilfreich sind, aber auch
besuchte zwei Jahre die Volksschule in Loip- sehr viel Geld kosten.
ersdorf. Viele meiner Mitschüler stritten sich
darum, wer meine Schultasche tragen durfte. Außerhalb meines privaten Bereichs
Geschrieben und gezeichnet habe ich von An- ist es für mich schwieriger. Ich brauche Un-
fang an immer mit meinen Füßen. Ich konnte terstützung, wenn ich auf die Toilette gehe
von klein auf den Bleistift in meinen Zehen hal- oder wenn ich in Gesellschaft esse. Auch
14 GleichSicht Ausgabe 1/2017wenn ich mit öffentlichen Verkehrsmitteln deutschen Ehepaar, das in Bad Tatzmannsdorf
fahre, bin ich unsicher, da ich mich nicht mit auf Kur war und von meiner Behinderung ge-
Händen festhalten kann. hört hatte. Sie kontaktierten meine Mutter und
erzählten ihr von einer Selbsthilfegruppe, der
GleichSicht : Nur schwer kann man sich vor- „Vereinigung der fuß- und mundmalenden
stellen, den Alltag ohne Arme bewältigen Künstler“. Meine Mutter griff jeden Strohhalm
zu können. Benötigen Sie Hilfe und welche auf, forschte weiter und wir kamen mit Hilfe
Fähigkeiten haben Sie durch Ihre Behinde- mehrerer Institutionen und Personen zu dieser
rung erworben? Vereinigung, bei der ich zuerst als Stipendiat
Heinz Halwachs: Wie schon gesagt, gibt es aufgenommen wurde. Malunterricht bekam
sehr gute Hilfsmittel, die man kaufen kann. ich von Herrn Krutzler, der selbst akademischer
Mein Vater hat mir aber schon als Kind eine Maler war und in der Nachbarortschaft Pinka-
Vorrichtung gebastelt – ich habe diese aber feld wohnte. Finanziell unterstützt wurde dies
nur zu Hause – mit der ich meine Hosen aus- durch das Stipendium der „Vereinigung der
und anziehen kann. Tätigkeiten wie Zähne fuß- und mundmalenden Künstler“ (VDMFK).
putzen, duschen, Tee kochen und kleine Spei-
sen zubereiten kann ich mit den Füßen durch- Ich wurde bald ein vollwertiges Mitglied dieser
führen. Ich brauche wahrscheinlich zu allem VDMFK, die das Reproduktionsrecht der Bilder
länger als andere, aber ich kann dies zu Hause der Künstlermitglieder hat. Dadurch bekommt
selbständig machen. Da mir Arme und Hände jeder Künstler ein monatliches Honorar und
fehlen, habe ich von Kind auf einen Ersatz da- die Vermarktung der Bilder ist durch Repro-
für gefunden und gelernt, mit meinen Füßen duktion der Verlage gewährleistet.
zu greifen, zu spielen und zu schreiben.
GleichSicht : Was bedeutet Ihnen die Malerei
: Wie sind Sie zum Malen gekom-
GleichSicht und was sagen Ihre Bilder aus?
men und wer hat Sie hier unterstützt? Heinz Halwachs: Ich komme aus einer Arbei-
Heinz Halwachs: Der Anstoß kam von einem terfamilie. Ich habe viele Jahre, vor allem in den
GleichSicht 15Türschließern ausgestattete Türen, die für mich
sehr schwer bis oft gar nicht zu öffnen sind. Er-
leichtert wird das Öffnen durch Sensoren, die
die Türen selbständig öffnen. Einrichtungen,
wie z. B. Bankomaten bei Banken oder Banko-
matzahlungen an den Kassen, sind für mich gar
nicht möglich. Hier bin ich auf Barzahlung bzw.
auf die Öffnungszeiten der Banke
: Für Rollstuhlfahrer oder blinde
GleichSicht
Menschen gibt es Selbsthilfegruppen und
ähnliches. Haben Sie Kontakt zu Menschen,
die ebenfalls ohne Arme das Leben meis-
tern?
Anfängen meiner Malerei, für mich einen von Heinz Halwachs: Ich bin in zwei große Grup-
Montag bis Freitag andauernden „Arbeitstag“ pen eingebettet.
gesehen – wie auch meine Freunde, Verwand-
ten und Eltern jeden Tag in die Arbeit gegan- Die eine ist eine Selbsthilfegruppe für Menschen,
gen sind, habe ich mich zum Zeichenblock ge- die durch Contergan körperlich behindert sind;
setzt und gemalt. Das Malen war und ist auch die andere Gruppe ist die der fuß- und mundma-
jetzt noch eine Aufgabe, die mir viel Freude lenden Künstler (VDMFK). Es leben nicht nur auf
bereitet. Oft sehe ich es jetzt auch noch als Be- der ganzen Welt – und was ich nicht für möglich
schäftigung und ‚Arbeitszeit“. Aber viel mehr gehalten hätte – auch in Österreich so viele Men-
ist es seit langem schon auch ein Ausdruck schen mit Behinderungen aller Art.
meiner Stimmung, meines gesundheitlichen
Zustandes, meiner Emotionen und Sehnsüch- Bei der VDMFK sind weltweit Menschen, die
te. Ich glaube schon, dass viele meiner Bilder das Leben ohne Arme und Hände bewältigen
dies ausdrücken. Ich selbst kann es gar nicht müssen und auch können. Diese finden die Er-
so formulieren – doch sieht man die Bilder in füllung und finanzielle Unterstützung durch
Folge, erkennt man doch Unterschiede. das Malen und durch die VDMFK.
GleichSicht : „Barrierefreiheit“ und „Behinder- Ich habe auch die Gruppe der Selbsthilfegrup-
tengerecht“ in öffentlichen Bereichen sind pe Contergan. Hier gibt es in Österreich eine
Schlagworte, die man zurzeit oft hört – zumeist Gemeinschaft, die sich jährlich mehrmals trifft,
in Verbindung mit Mobilitätsbehinderungen. austauscht und Kontakt hält. Die Schädigun-
Nun stellt sich mir die Frage, wo liegen für Sie gen durch das Medikament Thalidomid bzw.
die Bereiche, wo Bedarf an Umrüstung besteht? Contergan wurde in vielen Fällen erst sehr spät
erkannt. Meine Mutter hatte sehr bald die Be-
Heinz Halwachs: Im Gegensatz zu Menschen, stätigung, dass meine Behinderung durch die-
die auf den Rollstuhl angewiesen sind, habe ich ses Medikament entstanden ist. Dadurch ent-
ja zwei gesunde Beine. Erhöhte Randsteine und wickelten sich auch Kontakte zu betroffenen
Stiegen sind für mich kein Problem. Auch leicht- Personen und Familien. Viele dieser Kontakte
gehende Türen mache ich mit meiner Schulter basieren noch auf meiner Schulzeit bzw. Kon-
auf – doch gibt es sehr häufig festgestellte, mit takten, die meine Mutter knüpfte.
16 GleichSicht Ausgabe 1/2017GleichSicht : Sie haben Ihr Leben, ich neh- : Haben Sie ein Lebensmotto?
GleichSicht
me an wider aller Erwartungen, großartig Heinz Halwachs: Hmm, Lebensmotto? Die
gestaltet. Gibt es dennoch Wünsche für die Vergangenheit annehmen, akzeptieren und in
Zukunft, die Sie sich noch erfüllen wollen? die Zukunft schauen – was kann sie bringen,
Heinz Halwachs: Mein „Leben“– Wünsche, Er- was kann ich dafür tun?
wartungen, Bewältigungen – lag anfangs und
in erster Linie in den Händen meiner Mutter. Sie Großen Wert lege ich auch auf die Erwähnung
hat für mich so viel erreicht, das ich alleine nicht der VDMFK und deren Verlage. Vielen Betrof-
gemeistert hätte. Ich konnte aber bald doch be- fenen gibt diese Vereinigung Mut, selbstbe-
weisen, dass auch ich ein selbständig denkender stimmtes Leben, finanziellen Rückhalt und An-
und handelnder Mensch sein kann und mein Le- erkennung. Informationen erhält man bei
ben mitgestalten kann. Aber wer hat nicht Wün- www.vdmfk.com sowie beim Verlag
sche für die Zukunft? Natürlich auch ich. für Österreich unter www.mfka.at
Dankbar wäre ich für eine lange schmerzfreie Meine Mutter hat ihr Leben mit
Beweglichkeit meines Körpers und meiner mir in einem Buch veröffent-
Füße, auf die ich durch Massagen und Spazier- licht. Dadurch hat sie viele ihrer
gänge achte. Dankbar bin ich auch für ein har- Probleme, Ängste und Vorwürfe
monisches Familien- und Dorfleben, in dem für sich selbst im Alter verarbei-
ich mich durch meine Bilder ausdrücken kann tet und niedergeschrieben. Dieses
und vielleicht vielen Menschen, die von ver- Buch ist unter dem Titel „Dieses Kind
schiedenen Schicksalsschlägen betroffen sind, braucht dich umso mehr“ im „Lex Lisztl2“
durch meine Lebensbewältigung Mut und Verlag erschienen und auch dort erhält-
Sinn geben kann. lich www.lexliszt12.at ¢
GleichSicht 17Mächtig viel Unterstützung
kann, haben wir zusammen mit unserer Kli-
entin miterlebt. Wir haben alle Möglichkeiten
ergriffen und alle Situationen gemeistert und
damit zumindest zum Teil entlasten können.
Seit nunmehr 4 Jahren stehen wir
Herrn W. – wie man so schön sagt – in
guten und schlechten Zeiten zur Seite.
Die Zuerkennung der „Unzumutbarkeit der
Benützung öffentlicher Verkehrsmittel“ war
ein langer arbeitsintensiver Weg. Bereits 2014
wurde die Zusatzeintragung abgewiesen. Ein
erneuter Antrag (im Oktober 2015!) mit neuen
Befunden brachte im März 2016 abermals kei-
nen Erfolg. Gegen diesen Bescheid haben wir
jedoch Beschwerde eingelegt. Das Bundesver-
Frau C. ist im März 2016 Mitglied beim ÖZIV waltungsgericht der Republik Österreich hat
Burgenland geworden – der Grad der Behin- schließlich im Jänner 2017 Recht gesprochen
derung von 30 % war bereits festgestellt. Auf- und den Bescheid aufgehoben. Wir haben
grund der Verschlechterung des Zustands ha- über ein Jahr für unseren Klienten gekämpft
ben wir einen Antrag auf Erhöhung, inklusive und durften schließlich heuer im März den
der Zusatzeintragung „Unzumutbarkeit der dringend benötigten Parkausweis §29b zu-
Benützung öffentlicher Verkehrsmittel“, ge- schicken.
stellt. Die Erhöhung auf 50 % wurde zuerkannt,
allerdings nur befristet – die Zusatzeintragung, Frau S. ist auf der Inform Oberwart 2016 auf
wie so oft, abgelehnt. Angesichts der Diagnose den ÖZIV Burgenland aufmerksam geworden.
„Morbus Bechterew“ – in Verbindung mit der Die Unterstützung hat direkt auf der Messe
rasanten Verschlechterung – haben wir gegen ihren Anfang genommen. Wie schwierig die
diesen Bescheid Beschwerde eingelegt. Im Sin- Lage für Menschen mit Behinderungen sein
ne unserer Klientin wurde die Befristung ge- kann, hat man hier ganz genau gesehen. Man
strichen und die Zusatzeintragung genehmigt. hat die Dame, die ursprünglich aus Tschechi-
Für die Anschaffung eines PKW mit Auto- en kommt, kaum mit Informationen versorgt.
matikgetriebe, um die Mobilität weiterhin Kein Behindertenpass, geschweige denn eine
aufrecht erhalten zu können, sind wir auch Pflegegeldeinstufung – und das bei offensicht-
tätig geworden und haben Anträge zur Un- lich massiven körperlichen Einschränkungen.
terstützung gestellt – und bereits Zusagen Dass der nun erhaltene Behindertenpass – mit
bekommen. Die Situation von Frau C. hat sich 70% und den notwendigen Zusatzeintragun-
so rasant Verschlechtert, dass nun auch ein gen – eine Erleichterung im Alltag bringt, liegt
Antrag auf Invaliditätspension notwendig auf der Hand. Die zuerkannte Pflegestufe 1 er-
wurde – auch dieser Antrag hat sich kurz vor möglicht die Inanspruchnahme der benötig-
Redaktionsschluss als positiv herausgestellt. ten Hilfen im Tagesablauf. ¢
Wie sich der Alltag in nur einem Jahr verändern
18 GleichSicht Ausgabe 1/2017Transporte und mehr mit
Engagement und Herz
Es ist nun an der Zeit, dass wir unseren ehren
amtlichen Mitarbeiter Ioan Szava vorstellen!
Besser bekannt unter dem Rufnamen „Jonny“, Wenn unser Jonny einmal wirklich verhindert
fährt er nun seit fast einem Jahr mit unserem ist, haben wir natürlich einen passenden Ersatz
Rollstuhltransporter und chauffiert unsere ÖZIV bereit – auch Johann unterstützt uns, wo er nur
Burgenland-Mitglieder. Ob zu Familienfeiern, kann. Sein Charme und seine Hilfsbereitschaft
zum Arzt oder zu Veranstaltungen des ÖZIV Bur- zeichnen ihn immer wieder aufs Neue aus.
genland – es sind (fast) keine Grenzen gesetzt.
Wie wichtig ehrenamtliche Mitarbeiter für un-
Jonny ist immer freundlich und hilfsbereit. sere Arbeit sind, kann nicht oft genug erwähnt
Schon bei der Weihnachtsfeier 2016 wurde er für werden und an dieser Stelle sei allen gedankt,
seinen Einsatz und sein Engagement vom Präsi- die ihre Zeit und ihre Stärken an dieser Stelle
denten geehrt. Zusammen mit Daniela, seiner zur Verfügung stellen!
Frau, hat er den Kindertisch betreut und mit den
Jüngsten wundervolle Erinnerungen gebastelt.
Auch für unser Büro ist er zu einem fixen Be-
standteil geworden und wir wollen ihn nicht
mehr missen. Aufgaben, die wir „Mädels“ nicht
ohne Hilfe schaffen, nimmt er uns gerne ab
und hilft wo er kann.
In unserem Wild Wheels Team hat er sich ne-
Ohne Euch wären wir nicht dort,
ben dem Chauffeur auch zum Co-Trainer ent-
wo wir heute sind –
wickelt und möchte auch einige Ausbildungen
DANKE!
in Angriff nehmen.
7000 Eisenstadt , Mattersburgerstrasse 19 www.wiesenthal.at
GleichSicht 19Unser Matthäus
Elektrorollstuhl (E-Rolli) gründeten, eröffnete
sich für Matthäus eine sportliche Gelegenheit.
Er trat dem ÖZIV-Burgenland als Mitglied
und infolge dem E-Rollstuhlfußballteam „Wild
Wheels“ bei.
Bei den Trainings blühte Matthäus erst richtig
auf. Da das „Wild Wheels“ Team auf Spenden
angewiesen ist, damit Material- und PKW-Kos-
ten bezahlt werden können, wurde Matthäus
zum „Spendensammler“. Im Dezember 2016
übergab er dem ÖZIV-Burgenland Präsidenten
Hans Jürgen Groß seine gesammelten Einnah-
men. Durch sein Engagement erzielte er die
stolze Summe von knapp 1.800 Euro!
Beim Fußballtraining lernte er seinen Roll-
stuhl der Marke „Yes“ effektiver zu steuern.
Im nördlichen Burgenland, östlich vom Neu- Nicht nur vorwärts, auch rückwärts will dieser
siedlersee, liegt Frauenkirchen. Eine Stadt – beherrscht sein. Egal ob man nun Sicht nach
oder besser gesagt ein Dorf – mit etwas mehr als hinten hat oder nicht. Rechtzeitig vor seinem
2800 Einwohner. In Frauenkirchen beherbergt ersten Turnier, dem 3. Otto Bock Cup im De-
SeneCura ein Sozialzentrum mit ganzheitlicher zember 2016, schaffte der ÖZIV Burgenland –
Pflege, barrierefreien Einzel- und Doppelzim- in Kooperation mit der Fa. Frühwald – den
mern sowie auch einem speziellen alten „Yes“ Rollstuhl gegen einen neuen
Behindertenbereich mit An- Otto Bock B500 zu tauschen. Dieser
lernwerkstatt, Qualifizierung, hat weit mehr Power – Matthäus
Tagesbeschäftigung und war nun wettkampftauglich!
Wohnbetreuung. Dort Beim Cup holte sich das „Wild
wohnt auch Bezirksleiter Wheels“ Team den 1. Platz
Stellvertreter Matthä- in der Europaliga. Matthäus
us Szalay. Matthäus er- wurde mit dem Pokal und
krankte als Säugling an Titel „Bester Tormann“ aus-
Meningitis und kämpfte gezeichnet.
sich von Heim zu Heim.
An Wochenenden verbringt Heute ist Matthäus Bezirkslei-
er oft Zeit bei seiner Tante. ter-Stellvertreter und trainiert regel-
An Sport war nicht zu denken, da mäßig. Er fährt rund um Frauenkirchen
Matthäus auf den Elektrorollstuhl angewiesen und Neusiedl um Spenden zu sammeln. Durch
ist. Erst im Zuge unserer Aktion „Zurück ins Le- die gesammelten Spenden kann das Team an
ben“, wo wir ein Fußballteam für Menschen im Auswärtsspielen teilnehmen sowie im Sommer
20 GleichSicht Ausgabe 1/2017das Trainingslager besuchen. Matthäus fand
aber nicht nur einen Sport, sondern auch neue
Freunde im Team und auch bei den Spielen. Im-
merhin nahmen am Otto Bock Cup 2016 mehr
als 40 Rollstuhlfahrer teil!
Matthäus verbessert sich aber nicht nur enorm
im Fußball, er wird selbstständiger und stand-
hafter. Durch sein Engagement ist er heute mit
Bezirksleiter Michael Streit dabei, im Burgen-
land die Barrierefreiheit zu verbessern. Ein er-
folgreiches Schlichtungsverfahren mit einem
Verkehrsbetrieb war sein erster Erfolg als Be-
zirksleiter-Stellvertreter. ¢
Para Sport
Sektion
Basislogo-Anwe
Am Bespiel von Matthäus sieht man, wie wichtig Sport
und gute Vertretung für Menschen mit Behinderungen ist. 4c, 2c, 1c Positiv
Das erste Jugendkonto
mit gratis Unfall-
versicherung und
-Rucksack.
Raiffeisen. Dein Begle
iter.
Mehr Infos bei deinem Raiff
eisenberater oder auf www
.raiffeisenclub.at/hechtgei
l
Ab 14 Jahren, in allen teilnehmenden Raiffeisenbanken, solange der Vorrat reicht.
GleichSicht 21DANKE
Jahreskarte für
unseren Matthäus!
Dank den großzügigen Spenden von Herrn
Graf (TWP Steuerberatung OG in Neusiedl)
und Herrn Zechmeister (Kirschner & Zech
meister GmbH in Mönchhof ), welche mit Hilfe
von LAbg. Manfred Haidinger ermöglicht wur-
den, sowie einer weiteren Spende unseres
Vizepräsidenten Dr. Alfred Kollar (OSG Ober-
warter gemeinnützige Bau- Wohn- u Sied-
lungsgenossenschaft regGenmbH), bekam teilnehmen zu können und konnte sich die
der E-Rollstuhl-Fußballspieler Matthäus Szalay hohen Anschaffungskosten einfach nicht leis-
eine dringend benötigte Jahreskarte der ÖBB. ten. Gemeinsam haben wir es geschafft, ihm,
Er ist auf die Benützung der Bahn angewiesen, im wahrsten Sinne des Wortes, den Weg zu
um regelmäßig an den Trainings und Turnieren ebnen! DANKE ¢
Was zählt, sind die Menschen.
UNSER LAND
BRAUCHT MENSCHEN,
DIE AN SICH GLAUBEN.
UND EINE BANK,
DIE AN SIE GLAUBT.
#glaubandichUNSER MULTI PROTECT: Unser neuer Existenzschutz federt finanzielle Folgen bei Unfällen und schweren Krankheiten ab, sichert den Lebensstandard Ihrer Familie und hilft, laufende Kosten zu finanzieren. /wienerstaedtische IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABEN
Die „Wild Wheels“ sind auf der
Überholspur
Teamkapitän Streit Michael berichtet
Seit dem Trainingsstart im Sommer 2016 und dem grandio-
sen Er folg beim 3. Otto Bock Cup in Wien, trainiert das Wild
Wheels-Team auch in regelmäßigen Abschnitten. Der ers-
te Spieltag 2017 fand am 1. April in der Wiener Stadthalle
statt. Entgegen 2016 sind wir nun in einer schwereren Gruppe eingestuft. So
wurden wir am ersten Spieltag vom RSC Heindl Steelchairs Linz 1 mit 2:0 besiegt.
Beim zweiten Spiel traten wir gegen den ASKÖ Wien 2 an und mussten uns 3:0
geschlagen geben. In unserem letzten Spiel trafen wir auf den ASKÖ Wien 1 und
verloren mit 3:0. Doch die Niederlagen konnten uns den Spaß nicht verderben.
Wir haben an diesem Tag wieder sehr viel gelernt, was wir künftig natürlich in
unseren Trainings wieder umsetzen werden.
Neu in unserem Team ist Martin Beljadziiski. Aber auch anderweitig ist unser Team
Obwohl er mit seinem E-Fix untermotorisiert gewachsen:
war und auch erst ein Training mit uns absol- Wir begrüßen Johanna Bichler. Sie hilft uns nun
viert hat, konnte er uns sehr tatkräftig unter- als ehrenamtliche Pflegekraft. Unerlässlich –
stützen. An dieser Stelle noch mal ein offizi- aber auch unbezahlbar. Daher ein besonderes
elles, herzliches Willkommen im Team, lieber Dankeschön an Dich!
Martin!
24 GleichSicht Ausgabe 1/2017Unser Team:
Teamkapitän & Trainer: Michael Streit Spieler: Martin Beljadziiski
Teamkapitän Stellv. &
Jakob Schriefl Chauffeur und Co-Trainer: Ioan Száva
Co-Trainer :
Spieler: Matthäus Szalay Co-Trainerin: Jasmin Streit
Spieler: Thomas Feige Pflegehilfe: Johanna Bichler
So geht es 2017 weiter:
Am 27. Mai findet in Linz der 2. Spieltag statt, der
3. Spieltag wird am 14. Oktober im Landessport-
zentrum VIVA in Steinbrunn (Burgenland) statt-
finden. Genaue Zeiten und Informationen finden
Sie auf unserer Homepage bzw. auch auf unserer
Facebook Seite. Zu Redaktionsschluss waren lei-
der noch keine genauen Details bekannt. Es spie-
len sieben Teams in zwei Gruppen. ¢
Das Team WILD WHEELS freut sich natürlich
über Fans und neue Mitglieder!
Die Ziellinie ist immer nur
der Startschuss für eine neue
Herausforderung. (Sportler-Weisheit)
Das ist auch unsere Überzeugung. Deshalb unterstützen wir den
Breitensport im Burgenland seit vielen Jahren als engagierter Förderer.
bank-bgld.atNICO LANGMANN
© Franz Baldauf / ÖPC
geboren am 17. März 1997, wurde im Jahr 1999 in einen Autounfall verwickelt, der bei ihm
eine Querschnittlähmung zur Folge hatte. Früh entdeckte er den Tennissport für sich und
war im Jahr 2016 Österreichs jüngster Teilnehmer bei den Sommer-Paralympics in Rio.
GleichSicht: Hast Du Erinnerungen an den hab erfahren haben. Das war richtig hart. Die
folgenschweren Unfall? Devise war nicht barrierefrei, sondern überall
Erinnerungen habe ich keine an den Unfall; ich so viele Barrieren wie möglich zu meistern ler-
war ja noch nicht mal ganz zwei Jahre alt. nen. Ich musste überall auch ohne Rollstuhl
zurechtkommen, sogar bei mir zuhause war
GleichSicht : Was kannst Du uns über Deine der Rollstuhl, bis ich 12 Jahre alt war, vor der
Kindheit erzählen? Mit welchen Problemen Tür. Ich bin dem auch sehr dankbar, ich wur-
bist Du konfrontiert gewesen? de wirklich absolut selbständig und bin schon
Also gleich nach dem Unfall war es in Österreich sehr früh zu einem kleinen Athleten mutiert.
leider nicht möglich einen Rehabilitationsplatz
zu bekommen. In Sachen Kinder-Rehabilita- GleichSicht: Wie bist Du ausgerechnet zum
tion ist Österreich heutzutage – 18 Jahre da- Tennisspielen gekommen?
nach – ja noch immer ein Entwicklungsland. Mein älterer Bruder und mein Vater haben oft
Deswegen sind meine Eltern mit mir nach und viel Tennis gespielt, irgendwann wollte ich
Russland gegangen, wo wir die russische Re- dann auch mit und mit 8 oder 9 Jahren habe
26 GleichSicht Ausgabe 1/2017ich einfach zu meinem Vater gesagt: „So, jetzt aber der Grundtenor war: Wahnsinn, wieviel
gib mir mal den Schläger“ und hab einfach los- besser und größer die Berichterstattung ge-
gelegt. Anfangs hab ich zwar nur jeden sieb- worden ist. Dass noch viel Potential da ist, ist
ten Ball getroffen, aber es hat trotzdem schon aber auch selbstverständlich, vor allem was
enorm viel Spaß gemacht! Also bin ich dran Live-Übertragungen betrifft. Trotzdem finde
geblieben und mittlerweile treffe ich auch ich den andauernden Vergleich Olympischen
schon mehr Bälle ;-) und Paralympischen Spielen etwas unpas-
send – es ist nun mal nicht dasselbe. Und das ist
GleichSicht : Auf welche Deiner Erfolge bist auch gut so, denn bei uns geht es nicht um rei-
Du persönlich stolz? ne Medaillenmaschinerie, es gibt immer auch
Definitiv die Qualifikation für die Paralympics einen zweiten Sinn hinter Behindertensport.
2016! Hierbei ging es nämlich nicht „nur“ um Wir können mit wirklich guten und hart erar-
ein Ergebnis an einem Tag, sondern man muss- beiteten Leistungen das Bild von Behinderten
te über ein ganzes Jahr Spitzenleistungen er- in der Gesellschaft ändern – sobald das auch
bringen, damit man in der Weltrangliste in die alle Medien verstanden haben und sich dafür
Top 40 der Welt kommt. Am Ende des Qualifi- begeistern können, wird auch die Aufmerk-
kationsjahres war ich auf Platz 28, also ist mir samkeit noch größer, ich bin da zuversichtlich
das sogar wirklich gut gelungen. was die Zukunft betrifft.
GleichSicht : Als Außenstehender wird man GleichSicht: Gibt es Trainingsunterschiede
das Gefühl nicht los, dass die Paralympics oder musst Du dieselben Leistungen wie
einen medialen niedrigeren Stellenwert als ein Athlet der Olympischen Spiele abrufen?
die Olympischen Spiele haben. Wie ist Dei- Rollstuhl-Tennis ist eine der am weitesten ent-
ne Meinung? wickelten Behindertensportarten überhaupt
Ich war ja zum ersten Mal in Rio bei Paralym- und auch eine der am besten inkludiertesten.
pischen Spielen dabei, also hab ich wenig Ver- Zum Beispiel spielen wir zur selben Zeit und
gleichswerte was die Vergangenheit betrifft, am gleichen Ort wie ein Roger Federer auch
alle 4 Grand Slams; ansonsten
gibt es auch viele kombinierte
Turniere zusammen. Letztes Jahr
habe ich in Rom am Platz neben
Rafael Nadal mein Match ge-
habt. Das macht unsere Sportart
schon sehr attraktiv. Deswegen
ist die Konkurrenz wahnsinnig
groß, noch dazu kommt, dass es
bei uns keine Behindertenklas-
sen gibt, der hohe Querschnitt-
ler spielt gegen den Unterschen-
kel-Amputierten. Wenn ich da
nicht wie jeder andere Profi
auch trainieren würde, hätte ich
© Nico Langmann
nie eine Chance. Aber genau
das gibt mir viel Motivation und
macht auch wirklich viel Spaß.
GleichSicht 27GleichSicht : Der ÖZIV Burgenland setzt sich GleichSicht : Du lebst in der Bundeshaupt-
immer wieder für Barrierefreiheit ein und stadt Wien. Ist Wien auch eine Weltstadt
macht sich damit, freundlich gesagt, nicht für behinderte Menschen oder gibt es noch
nur Freunde. Es ist wohl kein Geheimnis, Nachholbedarf in Sachen Barrierefreiheit?
dass in Österreich noch Nachholbedarf In Wien gibt es natürlich noch sehr viele Bau-
herrscht. Welche Veränderungen würdest stellen, wenn es um Barrierefreiheit im Alltag
Du Dir wünschen? geht. Wenn man zum Beispiel in der Innen-
Natürlich ist es ärgerlich, dass Österreich die stadt nach einer Toilette sucht, die nicht im
zehnjährige Frist zur Barrierefreiheit des öffent- Keller zu finden ist, muss man sich auf eine
lichen Raums, die ja schon Anfang 2016 abge- längere Reise gefasst machen. Aber es ist hier
laufen ist, weitgehend verschlafen hat. Aber schon auch sehr viel passiert, auch was die öf-
mich persönlich trifft das jetzt nicht schlimm, fentlichen Verkehrsmittel anbelangt. Dass das
als Sportler hat man schon seine Tricks, wie alles nicht von heute auf morgen geht ist auch
man Barrieren überwindet, trotzdem muss verständlich.
GleichSicht : Engagieren Sie sich in einem Be-
hindertenverband?
Neben meiner sportlichen Karriere ist leider
zurzeit kein Platz für ein großes behinderten-
politisches Engagement, aber hin und wieder
versuche ich doch zu diesbezüglichen Veran-
staltungen zu gehen. Manchmal werde ich
auch von Firmen oder Organisationen einge-
laden, Vorträge über das Leben mit Behinde-
rung zu halten, da ist es immer schön zu sehen,
wie man das – meist von Medien vorgepräg-
te – Bild Behinderter schnell ändern und in ein
sehr positives verändern kann.
GleichSicht : Welche persönlichen und priva-
ten Ziele möchtest Du noch erreichen?
Meine Ziele sind zurzeit alle im Sport gesetzt,
das ist eben mein Lebensinhalt! Und obwohl
es einfach ginge, hier zum Beispiel eine Welt-
ranglistenposition zu nennen, habe ich keine
© Franz Baldauf / ÖPC
so fix formulierten Ziele. Mein eigentliches
Ziel, und das ist glaube ich noch viel schwerer
zu erreichen, ist jeden einzelnen Tag ein besse-
rer Spieler zu werden und bei jedem Training
wirklich 1000 % zu geben. Vielleicht kann man
hier so schnell wie möglich etwas passieren, das ja auch als privates Ziel ansehen. ¢
weil nicht jeder in so einer guten Lage ist. Es
geht ja hierbei nicht nur um Rollstuhlfahrer
und Rampen, sondern viel eher um die Freiheit
für alle Menschen mit Behinderungen.
28 GleichSicht Ausgabe 1/2017Erleben Sie eine einzigartige Fahrleistung Besuchen Sie uns auf www.invacare.at für weitere Informationen. Invacare Austria GmbH | Herzog-Odilo-Straße 101 | 5310 Mondsee | info-austria@invacare.com | www.invacare.at küschall® is a registered trademark. Copyright© 07/2014, Küschall AG, Switzerland – All rights reserved.
e g e l d
Pfleg erfahren
nach den
Das haben wir
geschafft –
g u n d V
tufun
ätze, Eins esetzen
• Grunds nd Landespflegeg
s - u öriger
Bund e er Angeh
Vertretung,
e n d
erung p fl e g ltsgesetz
• Absich n d H e im aufentha
erträge u
• Pflegev
die sich auszahlt
In einem einzigen Verfahren von Erhöhung abgelehnt
Pflegestufe 1 auf Pflegestufe 4 Frau O., die selbständig eine Erhöhung der Pfle-
Den größten Erfolg im heurigen Jahr konnten gestufe für ihren Sohn beantragte, scheiterte
wir für unser junges Mitglied Rene D. erzielen. im ersten Anlauf. Da die Vertretung vor Gericht
Rene leidet am „Asperger Syndrom“. Das heißt, viel Arbeit bedeutet, einiges an Recherchen er-
dass der elfjährige Junge massive Probleme fordert und sehr viel Zeit in Anspruch nimmt,
im Umgang mit seinen Mitmenschen hat und ist eine dreijährige Mitgliedschaft beim ÖZIV
sich nur schwer konzentrieren kann. Massive Burgenland Voraussetzung. Das war für die
Wutausbrüche sind ebenso Teil der Sympto- Familie kein Problem – die Beiträge wurden
me, wie auch die Begleiterkrankung ADHS. im Vorhinein bis zum Jahr 2019 bezahlt und
Die Mutter des Buben hat uns kontaktiert, wir haben uns an die Arbeit gemacht. Auch
nachdem Rene nur die Pflegestufe 1 zuer- hier haben wir Gutachten angefordert, Befun-
kannt wurde. Damit war sie nicht einver- de studiert und Gesetze durchforstet, um am
standen und wir haben die Familie, nach- Ende eine aussagekräftige Klage zu verfassen.
dem vor dem zuständigen Gericht Klage Der Vergleich, der die nächsthöhere Pflegestu-
eingebracht wurde, vertreten. Die Angst vor fe ab Antragsstellung zusagt, war im Sinne al-
einer Gerichtsverhandlung konnten wir der ler Beteiligten und wurde von uns vor Gericht
Mutter rasch nehmen – die Mitglieder müs- angenommen.
sen nämlich nicht persönlich vor Ort sein.
Das Ergebnis war grandios: Der Gutachter und Vertretung über die Grenzen hinaus
auch die Richterin waren sich einig, dass dem Die Vertretung einer Familie aus dem Bezirk
elfjährigen Rene die Pflegestufe 4 zusteht. Hollabrunn gestaltete sich durch den Verhand-
Ein derart großer Sprung ist selbst für uns ein lungsort in Korneuburg als etwas schwierig.
seltenes Erlebnis. Dem Siebenjährigen wurde nach einer Pfle-
gegelduntersuchung eine
Pflegegeldstufe aberkannt.
Da sich jedoch am Gesund-
heitszustand und somit
auch am Pflegeaufwand
keine Verbesserungen zeig-
ten, war auch hier der ÖZIV
Burgenland am Werk. Nach
Durchsicht der Unterlagen
und der Vorgutachten sind
wir gemeinsam mit der Fa-
30 GleichSicht Ausgabe 1/2017Sie können auch lesen
