GRAZILE ANSÄTZE - dental-team.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.dental-team.de AUSGABE 3 | 2020
DAS MAGAZIN
FÜR DAS
PRAXISTEAM
GRAZILE
ANSÄTZE
Welche Vorteile maschinelles Biofilm-
management in der Prophylaxe hat
Tipps & Tricks für den Praxisalltag:
minilus Werkstatt für Hand- und
Winkelstücke Seite 24-25
ID -1 9
A ll e s
OV
W
ic h C
tig e z u
INHALT
TITELTHEMA MASCHINELLES
TITELTHEMA MASCHINELLES BIOFILMMANAGEMENT 6–7
BIOFILMMANAGEMENT S. 6–7
TRENDS
Neuigkeiten aus der Dentalwelt 8
INFOS ZU COVID-19
Erst mal Nummer sicher: Hygiene in Corona-Zeiten 4
Richtig informiert durch unsichere Wochen 18–19
PROPHYLAXE UND DENTALHYGIENE
HYGIENE IN CORONA-ZEITEN S. 4 ParoStatus-Tipp: Prophylaxe mit Konzept 10
AUSSERDEM Das glatte Gefühl 12–13
IN DIESEM Die Putzrevolution 14–15
HEFT Online: Neueste Beiträge auf dental-team.de 16
Wirksame Therapie durch aktive Sauerstofftechnologie 20–21
TIPPS FÜR DIE
RICHTIGE
POLITUR AUF MARKT
SEITE 12–13 Neuigkeiten der Dentalindustrie 22–31
DIE PUTZREVOLUTION S. 14–15 minilu-Tipp: Schnelle Werkstatt statt Stillstand 24–25
WEITERE
After Work 26–27
INFOS ZU
Rätselspaß 30
COVID-19
AB SEITE 18
IMPRESSUM
Herausgeber: Deutscher Ärzteverlag GmbH Abonnementservice: Abo-Service@aerzteverlag.de und Gewissen veröffentlicht, jedoch ohne Gewähr. Alle Rechte, ins-
Dieselstraße 2, 50859 Köln Tel.: +49 2234 7011-520 besondere das Recht der Vervielfältigung (gleich welcher Art) so-
Fax: +49 2234 7011-6314 wie das Recht der Übersetzung in Fremdsprachen – für alle veröf-
Geschäftsführung
fentlichten Beiträge –, vorbehalten. Nachdrucke, auch auszugswei-
Deutscher Ärzteverlag GmbH: Jürgen Führer Anzeigenmanagement Michael Heinrich se, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Bei allen re-
Chefredaktion: Bernd Schunk Industrie und verantwortlich Tel.: +49 2234 7011-233 daktionellen Einsendungen wird das Einverständnis auf volle und
für den Anzeigenteil: E-Mail: heinrich@aerzteverlag.de auszugsweise Veröffentlichung vorausgesetzt, sofern kein anders
Redaktion: Sven Skupin (verantwortl.), lautender Vermerk vorliegt. Für unverlangt eingesandte Manu-
B. Freitag, J. Hoffmann, Herstellung: Alexander Krauth skripte und Bildmaterial übernimmt die Redaktion keine Haftung.
M. Reinhart
E-Mail: krauth@aerzteverlag.de
Erscheinungsweise: Achtmal im Jahr, DENTAL team er-
Redaktionelle Mitarbeit: Barbara Walter
Layout: Linda Gehlen scheint als Beilage in DENTAL MA-
So erreichen Sie die Redaktion: Tel.: +49 2234 7011-296 GAZIN zum 15.2., 15.3., 15.4.,
Fax: +49 2234 7011-265 Druck: L.N. Schaffrath Druck Medien, 15.5., 15.6., 15.9., 15.10. und
E-Mail: team@aerzteverlag.de Marktweg 42–50, 47608 Geldern 15.11.2020. Druckauflage dieser
Ausgabe: 27.000
Fachbeirat für die Rubrik Anzeigenschluss der
„Prophylaxe & 13. Jahrgang 2020 Verlag ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
Dentalhygiene“: Sylvia Fresmann April-Ausgabe: 21.04.2020
LA-MED Kommunikationsforschung im Gesundheitswesen e. V.
Fachbeirat für die Rubrik Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 13, gültig seit 01.01.2020.
Kooperationspartner: Deutsche Gesellschaft für Dental-
„Fortbildung“: Prof. Dr. Peter Hahner Gezeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redak- hygieniker/innen e. V., Fasanen-
Titelbild: al7/shutterstock tion wieder. Produktinformationen werden nach bestem Wissen weg 14, 48249 Dülmen
2 | DENTAL team
S3-LEITLINIE BESTÄTIGT
PROPHYLAXE-NUTZEN *
VON ÄTHERISCHEN ÖLEN
1
In der einzigartigen Kombination wie in LISTERINE Mundspülungen ®
So wirkt LISTERINE® mit ätherischen Ölen
Die ätherischen Öle von LISTERINE®
wirken antibakteriell, dringen tief in
den oralen Biofilm ein und lösen so
seine Struktur.
**
Speziell für die Langzeitanwendung empfohlen:1 Der Biofilm wird dadurch gelockert,
Selbst bei langfristigem Einsatz von LISTERINE *** ®
leichter entfernbar und seine Neu-
sind keine oralen Verfärbungen und keine bildung verlangsamt, auch an Stellen,
Beeinträchtigung des Gleichgewichts der die mit mechanischer Reinigung nicht
gesunden Mundflora zu erwarten.2,3,4 oder nur schwer erreicht werden.
* zusätzlich zur mechanischen Reinigung mit großen Effekten auf Plaque- und Gingivitiswerte
** Die ätherischen Öle von Listerine® (Thymol, Menthol, Eucalyptol, Methylsalicylat) kommen auch in diesen Pflanzen vor.
Für jeden – jeden Tag****
*** Studien über 6 Monate **** je nach Sorte ab 6 bzw. ab 12 Jahren.
1 DG Paro, DGZMK, S3-Leitlinie. AWMF-Reg.-Nr.: 083-016. Stand: Nov. 2018. 2 Stoeken et al., J Clin Periodontol 2007; 78:1218-1228.
3 Arweiler N; Beilage in „Der Freie Zahnarzt” Band 62, Heft 1, Jan 2018. 4 Minah GE et al., J Clin Periodontol 1989;16:347–352.
www.listerineprofessional.de
INFOS ZU COVID-19
ID -1 9
A ll e s
OV
W
ic h C
tig e z u
gece33/istockphoto
ERST MAL NUMMER SICHER:
HYGIENE IN CORONA-ZEITEN
Die Sicherheit der Menschen steht aktuell mehr denn je an erster Stelle, natürlich auch bei Euch
in der Praxis. Mit welchen zusätzlichen Hygiene-Maßnahmen Ihr Eure Patienten und Euch selbst
am besten schützen könnt, haben wir in dieser Checkliste zusammengetragen.
Grundsätzliche Empfehlungen Umgang mit COVID-19-(Verdachts-)Patienten
• Plexiglasscheiben für die Rezeption und Absperrbänder, um den • Schutzkleidung verwenden (FFP2-Masken, Brillen mit
Abstand zu wahren Seitenschutz, OP-Bekleidung)
• Trepanation nur unter Kofferdam, keine intraoralen Aufnahmen, • Behandlung nur zu Randterminen, wenn kein anderer Patient in
um möglichst wenig Speichelbildung hervorzurufen der Praxis ist
• Bei einer Behandlung mit viel Aerosolnebel: FFP3-Maske tragen • Auf notwendiges Personal beschränken und sich an Hygieneplan
• 30 Minuten Raumlüftung nach einer Behandlung und Arbeitsschutzrichtlinien bei Infektionspatienten halten
• Masken wechseln, wenn sie durchfeuchtet sind. Beim Ausziehen der • Behandlungszimmer weitgehend leerräumen
Masken zuerst die Hände desinfizieren • Patienten anweisen, vor dem Betreten der Praxis die Hände
• Im Vorfeld der Behandlung ein umfangreiches Telefongespräch zu desinfizieren und bis zur Behandlung und danach einen
mit den Patienten führen, um Wartezeiten zu minimieren und den Mundschutz zu tragen
Behandlungsplan zu besprechen • Bei mehreren Patienten mit Verdacht auf Corona:
• Ressourcen-Schonung: keine Doppelmasken tragen diese nur einzeln in die Praxis bitten
• Teambesprechungen zur aktuellen Situation, damit keine Angst • Patienten am besten ohne Rezeption und Wartezimmer direkt
und Verunsicherung entstehen ins Behandlungszimmer bitten
• Vor der Behandlung: 30 Sekunden Spülung mit CHX
• Schutzkleidung tragen: Einmal-OP-Kleidung mit langem Arm,
Einmalhandschuhe, Einmalkopfbedeckung, Atemschutzmaske FFP2,
Quellen: Arbeitskarte COVID-19 der Schutzbrille mit Seitenschutz und Gesichtsvisier
DentalSchool Tübingen • Behandlung auf Schmerztherapie beschränken,
und DGI-Webinar „COVID-19 – möglichst ohne Aerosol arbeiten
Herausforderung für die • Schutzkleidung nach der Behandlung kontaminationsfrei ablegen
Zahnheilkunde“, 25.03.2020 und entsorgen
4 | DENTAL team
DIE NEUE TM
REVOLUT NÄRE
TECHNOLOGIE.
FÜR EIN UNWIDERSTEHLICHES PUTZERLEBNIS.
JEDEN TAG.
Die neue Oral-B iO™ kombiniert den legendären runden Bürstenkopf
von Oral-B® mit der sanften Energie von Mikrovibrationen – für saubere
Zähne, gesünderes Zahnfleisch und ein einzigartiges Putzerlebnis.
• SensatiOnelle Reinigung: Durch die Kombination aus oszillierend-
rotierenden Bewegungen und sanfter Energie von Mikrovibrationen
gleitet die Oral-B iO™ von Zahn zu Zahn. So wird eine gründliche und
schonende Reinigung unterstützt – auch am Zahnfleischrand.
• Druck-PerfektiOnierung: Die neue intelligente Andruckkontrolle
sorgt für zusätzlichen Schutz des Zahnfleisches, indem sie bei
optimalem Druck grün und bei zu starkem Druck rot leuchtet.
• PräzisiOn: Das von Grund auf neu entwickelte, magnetische
Antriebssystem der Oral-B iO™ überträgt Energie sanft und
punktgenau auf die Borstenspitzen. So wird sie dort konzentriert,
wo sie am meisten gebraucht wird.
Oral-B iO™ – verwandelt das Zähneputzen von einer Pflicht zu einer
motivierenden Zahnpflegeerfahrung.
MEHR INFORMATIONEN ZUR NEUEN ORAL-B iO™ ERHALTEN SIE
ÜBER IHREN PERSÖNLICHEN ORAL-B® FACHBERATER.
PROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
GEWEBESCHONEND
ARBEITEN
Maschinelles Biofilmmanagement rückt aufgrund der technischen
Entwicklungen der vergangenen Jahre in der Prophylaxe immer mehr in den
Fokus. Wir sprachen mit der Expertin DH Nicole Böhm über die
Möglichkeiten und Grenzen.
M
aschinelles Biofilmmanagement – ins- bunden. Es werden wechselnde Energiefelder mit Handinstrumenten ein taktileres Empfin-
besondere in der Unterstützenden Pa- erzeugt und es resultiert eine ellipsoide den habe.
rodontitis- und Implantattherapie – er- Schwingung der Arbeitsspitze. Klar sei aber auch, dass Zahnstein und Kon-
möglicht den Prophylaxefachkräfte eine scho- – Piezoelektrische Geräte erzeugen ihre kremente sich sehr gut maschinell entfernen
nende Herangehensweise. Und das oberste Ziel Schwingungen durch einen Quarzkristall. Die lassen – und das ohne großen Substanzverlust
sei es nun einmal, in der Prophylaxe die Sub- Arbeitsspitzen der Geräte arbeiten in einer und ohne Druck ausüben zu müssen. Weiterer
stanzverluste zu begrenzen und indikationsbe- linearen/vertikalen Richtung. Pluspunkt: Eine kontinuierliche Spülung des Ar-
zogene Instrumente zu verwenden, betont Ni- beitsfeldes sorgt für ein gutes Sichtfeld.
cole Böhm. Die Dentalhygienikerin und Praxis- Der Vorteil bei der Arbeit mit Schall- und
trainerin leitet die Prophylaxe-Abteilung der Kombination mit Handinstrument Ultraschallinstrumenten ist für Böhm der Kavi-
Zahnarztpraxis Miroslav Ondracek und Dr. Silke Böhms Erfahrungen zeigen, dass das subgingi- tationseffekt. Dabei entstehen kleine Bläschen,
Holderrieth in Lauffen am Neckar. Dort ist sie vale Arbeiten sich durch die grazilen Arbeits- die in sich implodieren und zu einer Zerstörung
täglich sowohl mit dem manuellen als auch dem spitzen enorm verändert hat. „Durch die unter- der bakteriellen Zellwände und des Biofilms
maschinellen Biofilmmanagement beschäftigt. schiedlichen Ansätze sitzt der Wasserauslass führen. Durch die kontinuierliche Spülung der
der Arbeitsspitze tiefer. Es kommt somit zu ei- Zahnfleischtasche ergeben sich auch hier eine
ner besseren Kühlung. Furkationen können reduzierte Blutung sowie eine bessere Sicht des
Welche Antriebsform? größtenteils damit auch besser gereinigt wer- Arbeitsfeldes.
Generell gilt, wer sich mit maschinellem Bio- den“, erklärt die Expertin. In der Periimplantitis-
filmmanagement beschäftigt, sollte die unter- therapie würden sich Kunststoffverbundspit-
schiedlichen Antriebsformen kennen: zen eignen. Gewebeschonend
– Die Schallinstrumente werden druckluftbe- Die Dentalhygienikerin setzt die maschinel- Ein weiterer Pluspunkt gegenüber Handinstru-
trieben. Ein Hohlzylinder im Inneren des le Instrumentierung immer in Kombination mit menten seien die sehr grazilen Ansätze. „Da-
Handstücks wird durch den Luftstrom zur der manuellen ein. „Es gibt Stellen mit die man durch ist es möglich, tiefer in die zu behandeln-
Rotation gebracht, diese Rotation bewegt die mit einem Ultraschallgerät besser erreichen den Zahnfleischtaschen einzudringen. Durch
Arbeitsspitze und schwingt mit bis zu 8000 kann, wie etwa Furkationen. Durch Technik die geringe Amplitude ist ein gewebeschonen-
Schwingungen pro Sekunde kreisförmig je und Konzept werden die Wurzeloberflächen des Arbeiten möglich“, sagt Böhm.
nach Geometrie der Spitze. Diese Schwin- sehr kleinteilig gereinigt, hier können dann Auch mit piezoelektrischen oder magne-
gungen arbeiten immer gleichbleibend. möglicherweise noch kleine Inseln zurück blei- tostriktiven Geräten hat die Dentalhygienike-
– Beim magnetostriktiven Verfahren ist die ben, die mit Handinstrumenten nachgearbei- rin bereits gearbeitet. Dabei sei es wichtig,
Arbeitsspitze mit einem Lamellenbündel ver- tet werden können.“ Böhm betont, dass man dass man für den entsprechenden Arbeitsbe-
6 | DENTAL team
PROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
aktiv und können so besser schonend genutzt auch bei der maschinellen Reinigung ausrei-
werden – etwa in Engständen. chend Zeit lassen.“
Die Amplitude lässt sich zudem an einem Außerdem seien die richtige Körperhaltung,
Drehregler reduzieren. die Sitzposition des Patienten, die Haltung und
Bei den piezoelektrischen Geräten arbeitet Abstützung des Instrumentes im Zusammen-
die Spitze gradlinig und linear, d. h. die Arbeits- spiel mit der richtigen Absaugtechnik sehr
spitze wird nur in einer Ebene aktiviert – vor wichtig. Böhm empfiehlt, das Instrument im
und zurück, so können nur beide seitlichen Flä- modifizierten Federhaltegriff zu führen. „So hat
chen zur Reinigung genutzt werden. „Hier ist man eine stabile Abstützung über den Ringfin-
Vorsicht geboten, da die Spitze auf keinen Fall ger im Munde des Patienten am Kiefer.“ Der
in Richtung der Zahnflächen gestellt werden Kopf des Patienten könne nach rechts oder links
darf. Es kann zu sichtbaren Verletzungen der gedreht werden.
Wurzeloberfläche kommen“, warnt Böhm. Eine
Kontraindikation bei beiden Systemen sei, dass
Patienten, die einen Herzschrittmacher tragen, Pulver in der Erhaltungstherapie
Privat
nicht damit behandelt werden dürfen. Auch Luft-Pulver-Wasserstrahlgeräte kommen
DH Nicole Böhm Für die Arbeitsweise mit maschinellen In- bei Böhm zum Einsatz. Hier kommt es für die
strumenten hat Böhm auch einige Tipps parat. Dentalhygienikerin auf das richtige Pulver an.
reich auch die passenden Arbeitsspitzen ver- Wichtig sei es, mit einer Systematik zu arbei- Sie arbeitet in ihrer Praxis gerne mit Glycin oder
wende. „Es ist nicht möglich, mit nur einer ten: „Ich beginne im ersten Quadrant vestibu- Erythritol-Pulver. Diese seien niedrig abrasiv,
Spitze um den Zahn herum zu reinigen“, er- lär bis zum Prämolaren, dann bearbeite ich pa- wasserlöslich und schmecken angenehm süß –
klärt sie. Es gebe nach links und rechts gebo- latinal den zweiten Quadranten – setze mich ein Vorteil für den Patienten.
gene Spitzen, mit denen man die entspre- um und arbeite am zweiten Quadranten vesti- Durch die geringe Korngröße beider Pulver
chenden Flächen reinige. bulär und im ersten Quadranten palatinal. Zu- seien kaum Schädigungen der Zahnhartsub-
Das Besondere an magnetostriktiven Ar- letzt kommt die Oberkiefer-Front dran. So ge- stanz oder an Restaurationen zu erwarten. Beide
beitsspitzen ist, dass diese mit einem Bündel he ich im Unterkiefer auch vor. Wenn ich sub- Pulversorten können subgingival angewendet
aus Metalllamellen verbunden sind. Durch die gingival arbeite, teile ich mir den Zahn wie ein werden. Böhm: „Für mich sind die Pulver in der
entstehenden Schwingungen kommt es zu ei- Schachbrett auf – in horizontale, vertikale und parodontalen und periimplantären Erhaltungs-
nem ellipsenförmigen Schwingungsmuster, schräge Bewegungen. Man muss die Wurzel- therapie nicht mehr wegzudenken und eine we-
d.h. die Arbeitsspitzen sind vorne und seitlich oberfläche kleinteilig bearbeiten und sich sentliche Erleichterung im Praxisalltag.“ t
DENTAL team | 7
TRENDS
GEBISS HÄLT 150 KG
Unglaublich, aber wahr: Das Artistenehepaar Leonardo und Vita
Costache begeistern das Publikum weltweit mit ihren Zähnen. In
zehn Metern Höhe hängen die Rumänen teils kopfüber am Trapez
und halten sich nur mit ihren Zähnen fest. Vita dreht dabei vier Hu-
la-Hoop-Reifen, Leonardo jongliert mit drei Keulen. Aktuell hält das
Artistenpaar zwei Weltrekorde im „Guinness Buch der Rekorde“.
luismolinero – stock.adobe.com
HAARE AUF DEN ZÄHNEN
Was für die einen ein Sprichwort für die bissige und schroffe Art ei-
ner Person ist, ist für eine junge Frau aus Italien die erschreckende
Wahrheit. Denn der Italienerin wachsen mehrere einzelne Haare
aus dem Zahnfleisch, die wie Wimpern aussehen. Dieses sehr selte-
ne medizinische Phänomen ist als Gingivale Hirsuties bekannt,
gladchenko – stock.adobe.com
aber noch nicht ausreichend erforscht. Mediziner vermuten einen
unausgewogenen Hormonhaushalt mit einem Überschuss an Tes-
tosteron. Eine Hormontherapie half der jungen Frau – aber nur, so-
lange sie die Hormone nahm. Danach wuchsen die Haare wieder
nach.
WUSSTEST DU TIGER BEIM ZAHNARZT
EIGENTLICH, Auch ein Tiger hat Angst vorm Zahnarzt.
dass es Zahnprothesen Um nicht behandelt zu werden, hat sich
auch schon vor 200 Jah- der Tiger El-Roi aus dem Duisburger Zoo
ren gab? In der Nähe von vor dem Arzt im hohen Gras versteckt. Die
Oxfordshire in England Raubkatze hatte ein Loch im Eckzahn, das
wurde mithilfe eines behandelt werden musste. Mit einer spe-
Metalldetektors eine al- ziellen MTA-Zement-Mischung wurde das
te Zahnprothese gefun- Loch verschlossen, und nach drei Stunden
den. Das Erstaunliche: war die Behandlung vorbei.
Nikoletta – stock.adobe.com
Das seltene Stück ist et-
wa 200 Jahre alt! Im 19.
Jahrhundert haben sie
besonders reiche Men-
schen getragen. Denn
damals kostete so eine
ZAHNLOS DURCH GRILLZ Prothese 200-300
Ein hübscher goldener Zahnschmuck wur- Pfund, weil sie aus Gold
de für eine Frau aus Texas zum Verhängnis. und dem Elfenbein von
Die Grillz wurden ihr nicht fachgerecht auf Flusspferden oder Wal-
die Zähne geklebt und waren auch nicht rossen angefertigt war.
aus Gold. Trotz intensiver Mundhygiene
?
Arjan – stock.adobe.com
musste ihr eine Zahnärztin mehrere Zähne
ziehen. Unter den Grillz hatten sich durch
Essensreste Unmengen von Bakterien ge-
sammelt und ihre Zähne verfaulen lassen.
8 | DENTAL team
Eine spezielle Formulierung, die die Remineralisierung fördert
und die Demineralisierung reduziert
Mit einem Copolymer, Mit Lactat, Angepasster
um die Säureresistenz zu erhöhen1 um die Fluorid-Aufnahme zu fördern2 pH-Wert 3
Remineralisierung
+Ca 2+, +PO43-
Verminderte Hohe
Materialdichte Materialdichte
Geschwächter Starker
Zahnschmelz Zahnschmelz
Demineralisierung
-Ca 2+, -PO43-
Adaption der Darstellung von Zero D, Lussi A; Int Dent J 2005: 285-2904
Die tägliche ProSchmelz REPAIR Zahnpasta
Nr.1 Marke zum Schutz vor säurebedingtem Zahnschmelzabbau5
1
ESR 17-258. 2EFU-16-329. 3Fridberger, P. Scand J Dent Res 1975; 83:339-434. 4Zero DT, Lussi A. Int Dent J; 2005:285-290 5AC Nielsen Scan Track,
Gesamtmarkt Deutschland, ZC Erosionsschutz, Wertanteil %, Periode: Aug. 2016 – Juli 2017. CHDE/CHSEN/0003/19-20190115
// PAROSTATUS-TIPP // PAROSTATUS-TIPP // PAROSTATUS-TIPP // PAROSTATUS-TIPP // PAROSTATUS-TIPP //
PROPHYLAXE MIT KONZEPT
Jeder kennt das Problem: Oft lassen Patienten sich nur schwer motivieren, die „richtige“ Mundhygiene zu betreiben.
Häufig kommt die Aussage: „Ich hatte vorher keine Zeit mehr, mir die Zähne zu putzen“, oder
„Ich habe eben noch etwas gegessen“. Mein innerliches Schmunzeln lasse ich mir aber keinesfalls anmerken.
nigung“, „Politur“, „Fluoridierung und ergänzender Therapie“, „Beratung“
und „Recallplanung“ – ein strukturierter Ablauf einer professionellen
Sitzung.
Ich möchte mit Euch das Thema „Motivation“ dabei einmal näher be-
trachten.
Ein kleiner Leitfaden in dem Programm steht mir zur Seite und erinnert
mich an die wichtigen Punkte, die ich mit meinem Patienten besprechen
sollte.
Meine persönlichen Favoriten im Kapitel „Motivation“ sind die inte-
grierten Videos, die zur Veranschaulichung für den Patienten dienen –
denn: Bilder sagen mehr als 1000 Worte!
Ich kann so die Entwicklung der Parodontitis oder auch Periimplantitis
chronologisch darstellen und den Patienten anschaulich zeigen, welche
Behandlungsmaßnahmen jetzt nötig sind.
Durch das Abarbeiten des „Prophylaxekreislaufs“ können wir in der Pra-
xis ein einheitliches Konzept mit abgestimmten Abläufen anbieten – das
finden unsere Patienten toll, alle Prophylaxemitarbeiterinnen sprechen
„eine Sprache“. Zusätzlich haben wir die Möglichkeit, Infos zu allen Mund-
hygienehilfsmitteln, die ich dem Patienten empfohlen habe, auszudrucken
und ihm diese mit auf den Weg zu geben.
Mein Tipp: Mit der kostenfreien Prophylaxe-App von ParoStatus hat
der Patient die Möglichkeit, seine entsprechenden Mundhygiene-Infor-
mationen auf seinem Smartphone abzurufen. Diese App ist sowohl für iOS
als auch für Android über den AppStore, bzw. den PlayStore erhältlich.
So hat der Patient seine „Praxis“ jeden Tag in der Tasche und hat seine
ParoStatus.de
Einkaufsliste der empfohlenen Mundhygieneprodukte immer dabei. Per-
fekt für die Mitarbeit!
Praktisch für unterwegs: Mit der ParoStatus Prophylaxe-App können Mein Fazit: ParoStatus bietet viele Möglichkeiten und ist ein unver-
Patienten die Tipps für die Mundhygiene und auch die „Einkaufsliste“ zichtbarer Bestandteil unserer Praxis geworden. Es unterstützte uns bei
für die empfohlenen Mundhygieneprodukte jederzeit abrufen. der Einführung eines einheitliches Prophylaxekonzepts, das wir nun in ei-
ner angemessenen Zeit umsetzen können. Es gab vorher viel Unsicher-
t
I
n den vielen Jahren, die ich nun schon in der Prophylaxe tätig bin, habe heit, jetzt haben wir ein abgestimmtes Vorgehen.
ich immer versucht, meine Patienten bestmöglich aufzuklären und zu
instruieren. Der selbst erstellte Atlas zur Visualisierung der Patienten-
aufklärung war mir immer eine große Hilfe dabei. Manches Mal musste ich
improvisieren, wenn der Chef oder die Kollegin den Atlas zur Hand hatten.
Ich habe mir damals schon gewünscht, die Patientenmotivation und -In-
struktion einheitlich in unserer Praxis umsetzen zu können. DANIELA SCHEULEN
Mit der Einführung von ParoStatus in unser EDV-System wurde es mir Praxistrainerin und Dentalhygienikerin in der
ermöglicht, genau dies zu tun. Praxis Dres. Brokmeier und Dres. Lehner in
Durch den Prophylaxekreis gibt mir ParoStatus eine Zeitorientierung Mönchengladbach
von etwa einer Stunde bei einem erwachsenen Patienten vor, um eine Pro-
phylaxesitzung zu gestalten. Die Sitzung startet mit dem „Einführungs-
Privat
gespräch“ und geht weiter mit der „Befunderhebung“, „Motivation“, „Rei-
10 | DENTAL teampermadental
M I T Z A H N E R S AT Z
PREISBEISPIEL
PERMAWHITE BLEACHING-SET FÜR
BEIDE KIEFER
99,99 €*
(2 individuelle Bleachingschienen +
4 x 3 ml permawhite 10 % Bleaching-Gel)
*inkl. MwSt., zzgl. Versand
Mehr Ästhetik. Nutzen Sie die Vorteile des Komplettanbieters.
Der Mehrwert für Ihre Praxis: Als Komplettanbieter für zahntechnische Lösungen beliefern wir seit über
33 Jahren renommierte Zahnarztpraxen in ganz Deutschland. Ästhetischer Zahnersatz zum smarten Preis.
PERMADENTAL.DE
0 28 22 -1 00 65PROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
Durch die Politur soll der Patient ein gutes Mundgefühl erhalten, das die Motivation für die häusliche Mundhygiene weiter steigern kann.
sinneswerk.com (3)
DAS GLATTE GEFÜHL
Für DH Melinda Kamperschroer ist die Politur nicht nur der Abschluss einer Prophylaxesitzung.
Die Expertin versucht mit dem Ergebnis der Politur, dem Gefühl glatter, sauberer Zähne,
die Compliance der Patienten auch zu Hause aufrecht zu erhalten.
Frau Kamperschroer, worauf achten Sie in der Warum ist die Politur als Abschluss der Reini-
Prophylaxesitzung bei der Wahl der Instru- gung in der Prophylaxesitzung so wichtig?
mente? Kamperschroer: Die Politur der Zähne
DH Melinda Kamperschroer: Grundsätz- sorgt für eine glatte Zahnoberfläche zum Ab-
lich unterscheide ich, um welche Art von Pa- schluss der Prophylaxebehandlung und somit
tientenbehandlung es sich handelt. Geht es um auch für ein schöneres Mundgefühl beim Pa-
eine einfache Prophylaxebehandlung, sprich tienten. Sie dient jedoch auch der Entfernung
Zahnreinigung, oder ist es ein UPT Patient (un- von Plaque. Für Patienten ist häufig auch der äs-
terstützende Paradontitistherapie). Dement- thetische Faktor ein großer Mehrwert. Denn
sprechend wähle ich meine Instrumente die Politur sorgt für die Entfernung von Verfär-
aus. Natürlich spielt auch der Komfort für den bungen, die beispielsweise durch Kaffee, Tee
Patienten und dessen Zufriedenheit eine Rolle. oder andere Ursachen entstanden sind. Wir er-
So sollte die Wahl auch immer auf besonders hoffen uns durch das gute Gefühl des Patienten,
schlanke Instrumente fallen, die einen schonen- dass die Motivation für die häusliche Mundhy-
den und guten Zugang ermöglichen. giene weiter gesteigert wird.
Wie wichtig ist für Sie das Thema Anfärben – DH Melinda Kamperschroer Worauf achten Sie bei der Wahl des Polier-
insbesondere in der Patientenkommunikation? kelches?
Kamperschroer: Anfärben spielt für mich kennt der Patient seine Putzdefizite besser. Kamperschroer: Zum einen finde ich es
eine große Rolle in der Prophylaxesitzung. Ei- Gleichzeitig erhalte ich durch diesen Vorgang wichtig, dass der Polierkelch nicht zu groß ist,
nerseits ist es für mich eine gute Selbstkontrolle die Möglichkeit, den Patienten zu einem besse- um auch schwer erreichbare Stellen, etwa einen
während der Behandlung. Andererseits hilft es ren Putzverhalten im Alltag zu motivieren. Posi- verschachtelten Frontzahnbereich, gut zu er-
mir bei der Instruktion und Motivation des Pa- tiver Nebeneffekt des Anfärbens ist außerdem, reichen. Zum anderen ist mir besonders wich-
tienten. Denn vernachlässigte Bereiche des Pa- dass der Patient in den regelmäßigen Recallin- tig, dass der Polierkelch nicht zu weich ist. Ein
tienten werden durch das Anfärben deutlicher tervallen selbst seine Verbesserung der Mund- guter Polierkelch sollte während der Politur
dargestellt. Mithilfe der gefärbten Plaque er- hygiene verfolgen kann. nicht ständig umklappen. Der gewählte Härte-
12 | DENTAL teamPROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
ExpertClean
Bestellen
Sie jetzt Ihr
Testgerät
Durch Außenrippen beim Polierkelch, wie hier beim Young Polier-
kelch Elite, erreicht man die Approximalräume und den Sulcus besser.
Philips
Sonicare
grad des Polierkelchs sollte, je nach Patientenbedingungen, passend ge-
wählt werden. Durch gewisse Extras, wie Außenrippen, erreicht man die
Approximalräume und den Sulcus besser. Meiner Meinung nach sind die
Innenlamellen der Kelche ein weiterer wichtiger Faktor für gute Polierkel-
che. Eine gute Anordnung sorgt für eine bessere Anpassung an die Zahn-
Schallzahn-
bürsten
oberfläche und für weniger Spritzverhalten.
Welche Rolle spielt beim Polierkelch ein allergenfreies Material?
Kamperschroer: Logischerweise ist allergenfreies Material vor allem
bei Patienten mit Allergien sehr wichtig. Viele Polierkelche enthalten La- Überzeugen Sie sich
tex. Ich würde immer einen latexfreien Polierkelch wählen, um auch bei selbst von den Vorteilen
Patienten, die vielleicht noch nichts von einer Latex-Allergie wissen, auf des dynamischen Flüssig-
Nummer sicher zu gehen. keitstrom mit Philips HX9641/01
Sonicare ExpertClean. ExpertClean 7300
Welche Voraussetzungen müssen Polierpasten für Sie erfüllen?
Kamperschroer: Die Polierpasten sollten eine geringe Abrasivität vor-
weisen, damit die Zahnoberfläche, wie in allen anderen Schritten der Pro-
phylaxebehandlung, so schonend wie möglich behandelt wird. Des Weite-
Philips Oral Healthcare
ren ist die Textur der Paste wichtig. Sie sollte nicht zu trocken und nicht zu
Tel.: +49 40 2899 1509
bröselig sein, damit sie sich schön auf dem Zahn verteilen kann. Der Ge-
E-Mail: sonicare.deutschland@philips.com
schmack spielt ebenfalls eine Rolle, denn vor allem für die Kinderprophyla-
xe ist ein angenehmer Geschmack wichtig, damit die Patienten die Be-
handlung mit einem positiven Gedanken abschließen.
Wie schaffen Sie durch die Politur ein positives Erlebnis beim Patienten
und kann dieses Erlebnis für die Patientenmotivation bzw. Compliance
ein Vorteil sein?
3 Putzprogramme, Andruck- Fortschrittsberichte
Kamperschroer: Durch die Politur sorgen wir abschließend für ein 3 Intensitäten kontrolle in der Sonicare App
schönes Mundgefühl, womit wir den Patienten mit einer glatten Zahn-
oberfläche nach Hause schicken. Das ist für uns von Vorteil, da der Patient
nun merkt, wie sauber und toll sich seine Zähne anfühlen. Dieses Gefühl
möchte der Patient natürlich möglichst lang erhalten. In Verbindung mit
einer guten Instruktion und Motivation des Patienten während der Be-
handlung führt das dazu, dass der Patient zuhause motivierter ist und die Intelligente Bürsten- Entfernt bis zu 10 x Bis zu 7 x gesünderes
Mundhygiene selbstständig verbessert, und somit dafür sorgt, dass das kopferkennung mehr Plaque* Zahnfleisch*
gute Mundgefühl bleibt. t
* Im Vergleich zu einer Handzahnbürste.PROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
Die neue iO von Oral-B hat einen revolutionären
neuen Magnetantrieb für ein noch besseres
Putzergebnis.
Oral-B (2)
DIE PUTZREVOLUTION
Oral-B präsentiert eine neue elektrische Zahnbürste. Anstatt das Vorgängermodell einfach weiter zu entwickeln, haben
die Prophylaxe-Experten die elektrische Zahnbürste von Grund auf neu gestaltet. Das Ergebnis ist die Oral-B iO –
eine Kombination aus neuartigem Antriebssystem, präziser Reinigungsleistung und sanftem Anwender-Erlebnis.
S
echs Jahre Forschung und Entwicklung
flossen in das neue Flagschiff von Oral-B.
Dominik Langhammer, Designleitung
Global Oral Care bei Procter & Gamble
Deutschland, ist besonders stolz auf das neue
Antriebssystem der Oral-B iO, das erstmals mit
reibungsloser Magnettechnik statt Mechanik
arbeitet. „Man kann sich den neuen Antrieb wie
eine Magnetschwebebahn vorstellen: Die Bürs-
te gleitet beim Putzen über die Zähne“, be-
Oral-B
Privat
schreibt Langhammer. Der neue Antrieb ver-
bindet die bewährte Rundbürstentechnologie Dominik Langhammer Prof. Dr. Sarah Diefenbach
mit einem innovativen Magnetantrieb. Dadurch
entsteht beim Putzen eine Kombination aus os- Die verbesserte Reinigung im Vergleich zur Ebenfalls ganz neu bei der elektrischen
zillierend-rotierender Reinigung und konzen- manuellen Zahnbürste hätten bereits klini- Zahnbürste ist der intelligente Drucksensor. In
trierter Energie von Mikrovibrationen in den sche Tests bestätigt. Einige Anwender spra- den bisherigen Modellen elektrischer Zahn-
Spitzen der Bürstenköpfe. Das Ergebnis ist ein chen sogar von einem Gefühl wie nach einer bürsten ist ein Drucksensor bereits bekannt.
sanftes und noch gründlicheres Reinigungser- professionellen Zahnreinigung, berichtet Dieser leuchtet in der Regel rot, wenn der Pa-
lebnis. Langhammer. tient zu viel Druck beim Putzen aufwendet.
14 | DENTAL teamPROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
Real
MY SMILE IS
Ein neues, schlankes Design und eine Ladezeit von nur drei Stunden
sind nur zwei der Innovationen der iO.
„Manche Patienten verwenden aber auch zu wenig Druck“, sagt Langham- #MYSMILEISPOWERFUL
mer. Deshalb zeigt die neue Oral-B iO mit einem grünen Licht, wenn der
Patient den richtigen Druck beim Zähne putzen anwendet. Diese Form der
positiven Motivation begrüßt Prof. Dr. Sarah Diefenbach. Die Professorin
für Wirtschaftspsychologie aus München konnte bereits erste Erfahrun-
gen mit der Oral-B iO machen. Sie attestiert dem neuesten Produkt der
Kronberger, dass viele der innovativen Features den Patienten helfen wür-
den, eine Interaktion mit ihrer Zahnbürste aufzubauen. „Dadurch wird ei-
ne Routinetätigkeit wie das Zähne putzen auf unkomplizierte Art und Wei-
se zu einem positiven Erlebnis.“
Deshalb lobt sie auch das interaktive OLED-Display direkt am Hand-
stück der neuen Bürste. Dort wird dem Patienten über kleine Smileys
Rückmeldung zu seinem Putzverhalten gegeben. Bekommt man die vor-
gegebene Putzzeit von zwei Minuten mal nicht ganz voll, gibt es ein au-
genzwinkerndes Smiley, hält man die zwei Minuten öfter durch, zeigt das
Smiley auch mal Sternchenaugen. Auch so werde, laut Diefenbach, die
Motivation aufrechterhalten.
Ally, aus den USA – Projektmanagerin, Läuferin und
Softballspielerin – ist eine Frohnatur und lächelt eigentlich immer.
Personalisiertes Coaching OpalescenceTM PF Zahnaufhellung bietet flexible Tragezeiten, damit sie
ihr strahlendes Lächeln behalten kann:
Ebenfalls motivierend seien die Features der dazu gehörigen Oral-B-App.
Viele davon würden Patienten bereits durch verschiedene Fitness-Apps • Für die Zahnaufhellung zu Hause
kennen. Auch die Oral-B iO bietet durch Positions- und KI-unterstützte mit individueller Tiefziehschiene
Putztechnikerkennung den Patienten eine Analyse, welche Bereiche bes- • 10% oder 16% Carbamidperoxid
ser geputzt werden sollten – also ein personalisiertes Coaching. „Und man Ein strahlendes Lächeln hilft Ihren
verspürt als Nutzer eine Verpflichtung gegenüber dem Coach, will diesen Patienten dabei, ihre Persönlichkeit
nicht enttäuschen“, erklärt Diefenbach. zu entfalten. That’s the power of
a smile. Erfahren Sie mehr über
Ziel der Entwickler war es, die Patienten dabei zu unterstützen, die
kosmetische Zahnaufhellung auf
bestmögliche Zahngesundheit zu erreichen. Alle Innovationen sollten da- opalescence.com/de.
bei helfen, dass die Patienten nicht nur besser putzen, sondern auch ein
besseres Putzerlebnis haben, betont Langhammer. Hinzu kommt, dass viel
Wert auf die Verschmelzung von Design und Technologie gelegt wurde.
Dazu gehören das neuartige, schlanke Design der Bürste und das elegant
gestaltete Magnetladegerät, durch das die neue Bürste in bis zu drei Stun-
den vollständig aufgeladen werden kann. Zusätzlich bietet der neuartige
Magnetantrieb ein ganz anderes Klangbild, in einem angenehm niedrigen
Frequenzbereich, als es bisherige elektrische Zahnbürsten ermöglichten.
Die neue Oral-B iO wird ab dem Spätsommer erhältlich sein. t Folgen Sie uns!
facebook.com/
ultradentproductsdeutschland
ultradent.com/de/blog www.ultradent.com/de
© 2020 Ultradent Products, Inc. All rights reserved.ONLINE +++ dental-team.de +++ dental-team.de +++ dental-team.de +++ dental-team.de +++
WORK
Was kann der Beauty-Hype?
Phone-Bleaching: Einfach hellere Zähne
Bleaching einfach und schnell zu Hause mithilfe des Handys? Auf
Instagram wird gerade das Produkt „SmileSecret” gehyped, ein so-
genanntes Phone-Bleaching für daheim. Laut Hersteller wurde es
von Zahnärzten entwickelt. Aber was ist dran an der Zahnaufhel-
lungsmethode? Wir zeigen Dir, ob Du den positiven Kommentaren
bei Instagram glauben kannst oder ob es nur eine neue Verkaufs-
Olena Bloshchynska – stock.adobe.com
strategie ist.
Beliebte Heilpflanze vs. Chlorhexidin
Aloe-vera-Mundspülung als CHX-Alternative?
Wenn es darum geht, Bakterien im Mundraum im Rahmen einer
Gingivitis oder Parodontitis effektiv zu bekämpfen, kommt bisher
bonninturina – stock.adobe.com
meist Chlorhexidin zum Einsatz. Aber eine natürliches Produkt
könnte dem Antiseptikum CHX
Konkurrenz machen: als Heilpflanze
gewinnt die Aloe vera immer mehr
an Bedeutung – jetzt vielleicht auch
bei der Mundpflege. Eine saudi-ara-
bische Studie hat sich mit der Frage
beschäftigt, ob eine Aloe-vera-
Mundspülung wirksamer ist als her-
kömmliche Mittel.
@dental.team.online
FB/dental.team.online DENTAL team bei Instagram
Ihr habt entschieden!
Wir wollten wieder Eure Meinung wissen.
Wie auch in den ersten Ausgaben in diesem
Jahr habt Ihr über das Titelbild von DENTAL
team entschieden. Über unsere Auftritte
bei Instagram und Facebook konntet Ihr für
diese Ausgabe abstimmen. Die Entschei-
Mehr spannende Artikel
dung war auch dieses Mal wieder deutlich.
und alles rund ums
65 Prozent von Euch haben sich für das ak-
Praxisleben auf
tuelle Titelbild entschieden, nur 35 Prozent
www.dental-team.de
für die zweite Alternative. Schaut einfach
auf @dental.team.online oder www.face
book.com/dental.team.online vorbei, er-
zählt Euren Kolleginnen von uns und freut
Euch auf weitere Umfragen!
16 | DENTAL teamDANKE, DASS IHR BLEIBT! #WirBleibenZuhause
RESSORT
ID -1 9
RICHTIG INFORMIERT
A ll e s
OV
W
ic h C
tig e z u
DURCH UNSICHERE WOCHEN
Das Coronavirus bestimmt unser Leben gerade wie kein zweites Thema. Besonders in den Zahnarztpraxen
herrscht eine große Verunsicherung. Kommt die Kurzarbeit? Was heißt das für Dich und Dein Gehalt?
Und wie sieht es im Fall einer Quarantäne aus? Als wären das nicht genug Sorgen, gehen auch das Hygienematerial
wie Desinfektionsmittel und Schutzkleidung langsam zur Neige.
D
as Telefon klingelt. Schon wieder hat ein kommen Mitarbeiter mit mindestens einem
Liebe Leserinnen und Leser,
Patient seinen Termin abgesagt. Die Ver- Kind im Haushalt 67 Prozent des ausgefalle-
in dieser team-Ausgabe findet Ihr keine
sorgung von Patienten soll zwar gewähr- nen pauschalierten Nettogehalts, bei Mitar-
Fortbildungstermine. Aufgrund der vielen
leistet sein, aber Du hast wegen der Corona-Kri- beitern ohne ein Kind sind es 60 Prozent. Die-
Absagen durch die Corona-Krise und die Un-
se immer weniger zu tun? Aus diesem Grund sen Betrag übernimmt die Bundesagentur für
sicherheit, wann wieder Fortbildungen an-
überlegen viele Zahnarztpraxen, einen Antrag Arbeit und zahlt ihn an den Arbeitgeber, der
geboten werden, verzichten wir zunächst
auf Kurzarbeitergeld zu stellen. Aber was genau ihn wiederum an Dich zahlt. Kurzarbeit kann
darauf.
bedeutet das für Dich und Deine Kolleginnen? höchstens für die Dauer von zwölf Monaten
Informiert Euch bitte direkt bei den Anbie-
Als Kurzarbeit gilt eine vorübergehende Ver- von der Agentur für Arbeit bewilligt werden.
tern, wenn Ihr konkrete Fragen habt. Wir in-
kürzung der betriebsüblichen normalen Ar- Liegen außergewöhnliche Verhältnisse auf
formieren Euch, sobald es mit den Fortbil-
beitszeit. Wird die Arbeit für eine bestimme dem gesamten Arbeitsmarkt vor, kann die Re-
dungen wieder flächendeckend weiter geht.
Zeit ganz eingestellt, heißt das „Kurzarbeit gierung die Dauer auf 24 Monate verlängern.
Eure team-Redaktion
Null“. Damit soll der Betrieb – also Deine Praxis Während der Kurzarbeit bist Du trotzdem so-
– entlastet werden, um Dich vor einer Entlas- zialversicherungspflichtig. Diese Beiträge
sung zu schützen. Die Kurzarbeit muss von Dei- werden jeweils zur Hälfte von Dir und Deinem
nem Chef bei der zuständigen Agentur für Ar- Chef gezahlt. weisung in eine Quarantäne begeben, hast Du
beit angezeigt und beantragt werden. Ein anderer Fall liegt vor, wenn es um eine einen Anspruch auf Dein Gehalt gegenüber Dei-
Die Höhe des Kurzarbeitergeldes richtet Quarantäne geht. Musst Du Dich wegen einer nem Chef. Wenn Du vom Gesundheitsamt zu
sich nach Deinem Nettogehaltsausfall. So be- Praxisschließung oder durch behördliche An- einer Isolation aufgefordert wirst, erhältst Du
eine Entschädigung nach § 56 des Infektions-
schutzgesetzes. In den ersten sechs Wochen
wird diese in Höhe des Verdienstausfalls ge-
zahlt, danach in Höhe des Krankengeldes.
Neben Kurzarbeit und Quarantäne gibt es
noch Probleme bei der Kinderbetreuung. Kitas
und Schulen sind seit dem 16. März geschlos-
sen. Du als Arbeitnehmer musst alle „zumutba-
ren Anstrengungen“ unternehmen, um die Be-
treuung anderweitig zu gewährleisten. Ist das
nicht möglich, besteht in der Regel ein Leis-
Sonja Birkelbach – stock.adobe.com
tungsverweigerungsrecht, was bedeutet, dass
Du von der Pflicht der Leistungserbringung be-
freit bist. Dabei hast Du allerdings nur unter en-
gen Voraussetzungen Anspruch auf Dein Ge-
halt. In diesem Fall solltest Du mit Deinem Chef
gemeinsam über eine Lösung der Situation
Für viele Zahnarztpraxen stellt sich die Frage, ob sie Kurzarbeitergeld beantragen sollen. sprechen.
18 | DENTAL teamRESSORT
ID -1 9
Eigenes Desinfektionsmittel
A ll e s
tiell gefährlich und leicht entzündlich sind, soll- Die Zutaten
Egal ob Supermärkte, Apotheken oder Dental- tet Ihr bei der Herstellung in der Praxis darauf gebt Ihr in die Fla-
OV
depots – Desinfektionsmittel sind kaum noch achten, dass Ihr das Mittel im Freien oder in ei- sche, verschließt die- W
ic h C
oder gar nicht mehr zu bekommen. Dabei ist nem gut gelüfteten Raum und abseits von offe- se und schüttelt sie tig e z u
besonders jetzt die Desinfektion als Teil um- nem Feuer mischt. mehrmals. Für eine optimale
fangreicher Hygienemaßnahmen wichtig, um Für einen Liter Desinfektionsmittel benötigt Wirkung sollte die Lösung 80 Volumenprozent
die Verbreitung des Coronavirus zu verringern. Ihr folgende Zutaten: Ethanol oder 75 Volumenprozent Isopropylal-
Seit dem 16. März gibt es darum eine Aus- • 833 ml Ethanol (96 % vol.) oder alternativ kohol enthalten. Das Glycerin schützt die Haut
nahmezulassung der Bundesanstalt für Arbeits- 752 ml Isopropylalkohol (99,8 % Vol.) vor Austrocknung und sorgt für eine bessere
schutz. Sie besagt, dass ab sofort übergangs- • 42 ml Wasserstoffperoxid (3-prozentig) Hautverträglichkeit. Das Wasserstoffperoxid
weise Apotheken und Unternehmen der phar- • 15 ml Glycerin dient der Abtötung von Bakteriensporen in der
mazeutischen und chemischen Industrie soge- • 110 ml abgekochtes oder destilliertes Wasser Lösung. Jedoch nimmt die Bekämpfung der
nannte 2-Propanolhaltige Biozidprodukte, al- (bei Verwendung von Isopropylakohol 192 ml) Bakterien einige Zeit in Anspruch. Deswegen
ternative Desinfektionsmittel, herstellen und • Messbecher solltet Ihr das selbst gemachte Desinfektions-
an berufsmäßige Verwender – wie Eure Zahn- • Glas- oder Plastikflasche (mit Sprühaufsatz) mittel möglichst erst nach 72 Stunden ver-
arztpraxis – verkaufen dürfen. Zwar gibt es für mit einem Liter Fassungsvermögen wenden. t
Zahnarztpraxen keine allgemeingültige Geneh-
migung, selbst Desinfektionsmittel herzustel-
len, aber nach § 13 Abs 2b des Arzneimittelge-
setzes ist sie vielleicht nicht zwingend notwen-
dig. So darf ein Arzt oder Zahnarzt unter der
„unmittelbaren fachlichen Verantwortung zum
Zwecke der persönlichen Anwendung bei ei-
nem bestimmten Patienten“ bestimmte Arz-
neimittel herstellen.
Solltet Ihr in der Praxis auch einen Engpass
Böll/DÄV
haben, könnt Ihr Euer eigenes Desinfektions-
mittel herstellen und Euch dafür an das WHO-
Rezept für Händedesinfektion halten, das frei Desinfektionsmittel ist zurzeit äußerst knapp. Nach einem offiziellen WHO-Rezept kann man
Desinfektionsmittel jedoch selbst herstellen.
zugänglich ist. Da manche der Zutaten poten-
Eine gemeinsame
Herzensangelegenheit!
Mundgesundheit liegt uns am Herzen. TePe unterstützt Ihre
Praxis bei der Patientenaufklärung zur gründlichen Mundhygiene,
um unter anderem den Zusammenhang zwischen Mund- und
Allgemeingesundheit zu erläutern. Insbesondere die tägliche
Interdentalreinigung ist ein wichtiges Aufklärungsfeld.
Unterlagen einfach anfordern unter: kontakt@tepe.com
We care for healthy smiles
www.tepe.comPROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
WIRKSAME THERAPIE DURCH AKTIVE
SAUERSTOFFTECHNOLOGIE
Bei Therapieverläufen von Parodontitis und Periimplantitis gibt es Patientenfälle, die uns als Behandler besonders
herausfordern. Umso mehr sind wir gefragt und gleichzeitig motiviert, das beste klinische Behandlungsergebnis für
unsere Patienten zu erzielen.
Abb. 1: Oxysafe Professional Kit Abb. 2: Männlicher 70-jähriger Patient
Reduktion der Taschentiefe
B
ei folgendem Fall konnten wir nach der xis vor. Die Anamnese ergab, dass er Prädiabetiker
Durchführung zahlreicher verschiede- Durch aktive Sauerstofftechnologie erzielt man und Raucher ist. Nach Diagnose einer chronischen
ner, herkömmlicher Behandlungsmetho- eine rasche Reduktion der Taschentiefe inklusi- Parodontitis erfolgte die Initialbehandlung mit an-
den keine Verbesserung der Entzündungswerte ve Taschendesinfektion ohne Anwendung von schließender Parodontitistherapie. Die häusliche
erkennen. Daher waren wir mutig und nutzten Antibiotika und CHX (Chlorhexidindigluconat). Compliance war gut und die Therapie mit CHX
die Möglichkeit, eine alternative Therapie mit- Das Oxysafe Professional Kit besteht aus einem 0,2 Prozent erzielte kurzfristig ihre Wirkung.
tels – uns bis dahin unbekannter – aktiver Sau- Gel, gebrauchsfertig in Spritzen (à 1 Milliliter) und
erstofftechnologie auszuprobieren einem Liquid (250 Milliliter) welches zur häusli-
Das Produkt Oxysafe Professional (Hager & chen Anwendung verwendet wird (siehe Abb. 1). Anderer Therapieansatz
Werken, Duisburg) bot uns neue Möglichkei- Bei dem in Abbildung 2 dargestellten Patien- Nach Abschluss der Behandlung erfolgte ein
ten, die Parodontitis- und Periimplantitisthera- tenfall stellte sich Anfang des Jahres ein männli- dreimonatiges Recallintervall zur parodontalen
pie positiv zu beeinflussen. cher Patient im Alter von 70 Jahren in unserer Pra- Nachsorge. Trotz des engmaschigen Recalls
Abb 3 a+b: Reinigung der Zahnfleischtaschen maschinell mit einem Ultraschallsystem, manuell unterstützt mit Gracey-Küretten
20 | DENTAL teamPROPHYLAXE & DENTALHYGIENE
Hager & Werken (6)
Abb 5: Nach Abschluss der Behandlung erzielten wir eine deutliche
Reduktion der Taschentiefe und der BOP.
Abb. 4: Zweite Applikation des Gels, welches in der Tasche
verblieb.
und guter Compliance stieg der BOP-Wert nach lung, die häuslich direkt nach der Behandlung tive Sauerstofftherapie sowohl bei Rauchern als
kurzer Zeit wieder auf 33 Prozent an. zweimal täglich morgens und abends nach dem auch bei Nichtrauchern identische Behand-
Daher hielt ich es für eine gute Möglichkeit, Zähneputzen zur Nachsorge angewendet wird. lungserfolge erzielt werden.
durch andere Therapieansätze ein positives Be- Ziel der Mundspülung ist es, langfristig ge-
handlungsergebnis zu erzielen. Ich fasste den nügend Aktivsauerstoff in die Zahnfleischta- Vorteile von Oxysafe im Überblick
Entschluss, Oxysafe Professional anzuwenden. schen abzugeben, um eine Reinfektion zu ver- – schnelle Reduktion der Taschentiefe und
Bei der Behandlung in der zahnärztlichen Pra- meiden. Taschendesinfektion
xis erfolgte zuerst die Reinigung der Zahnfleisch- – ohne Antibiotika (keine Resistenzbildung),
taschen – maschinell mit einem Ultraschallsys- ohne CHX
tem, manuell unterstützt mit Gracey-Küretten Angenehmer Geschmack – langfristiges Behandlungsergebnis
(Abb. 3). Anschließend folgte die erste Applika- Nach Abschluss der Behandlung erzielten wir – wissenschaftlich und klinisch erprobt
tion des Oxysafe Gels. Nach einer Einwirkzeit von eine deutliche Reduktion der Taschentiefe, und – nicht zytotoxisch (wirkt nicht als Zellgift für
fünf Minuten wurde die Zahnfleischtasche mit der BOP-Wert sank auf acht Prozent (siehe gesundes Gewebe)
Kochsalz wieder ausgespült. Erst dann erfolgte Abb. 5). Der Patient empfand die Behandlung – einfache Anwendung
die zweite Applikation des Gels, welches nun in sowohl in der Praxis als auch häuslich als sehr – sowohl bei Rauchern und Nichtrauchern
der Tasche verblieb (Abb. 4). angenehm in Anwendung und Geschmack. Po- identische Behandlungserfolge
sitiv zu bewerten ist ebenso, dass durch die ak- – angenehmer Geschmack t
Zerstörung anaerober Bakterien
Durch die aktive Sauerstofftechnologie werden SABRINA SCHNEIDER
ausschließlich anaerobe Bakterien zerstört. Die Dentalhygienikerin
Regeneration von entzündetem Gewebe wird Zahnarztpraxis Dr. Markus Nothelfer &
durch den hohen Sauerstoffanteil unterstützt. Dr. Evelyn Brandes in Bühl
Für ein dauerhaftes und besseres Therapie-
ergebnis erfolgte die Fortsetzung der Behand-
privat
lung mit Oxysafe Liquid. Das ist eine Mundspü-
DENTAL team | 21MARKT
Hager & Werken Johnson & Johnson
SANFTES 3-FACH-PROPHYLAXE WÄHREND DER KFO-BEHANDLUNG
BIOFILMMANAGEMENT
Die meisten Menschen, bei denen eine Korrektur
Die richtige Wahl einer gründlichen, sanften und von Zahnfehlstellungen mit kieferorthopädischen
dennoch preiswerten Polierpaste fällt nicht immer Apparaturen erfolgt, sind Jugendliche. Diese Pa-
iStockPhoto/MarianVejcik
leicht. Die fluoridfreie Polierpaste Mira-Clin hap tientengruppe wird häufig mit einem grundsätz-
mit Hydroxylapatit unterstützt die Behandlung lich erhöhten Kariesrisiko, aber geringerem Risiko
sensibler Zahnhälse und sorgt für eine schonende für das Auftreten von Parodontalerkrankungen in
Entfernung von Belägen und Verfärbungen. Zu- Verbindung gebracht1. Aufgrund der zahlreichen
dem bildet sie eine Schutzschicht für Zähne und schwer zugänglichen Nischen an den Bracketba-
Zahnhälse. Sensibilisierungen werden somit ge- sen sowie zwischen Brackets und Bögen wird die Die 3-fach-Prophylaxe hilft Patienten auch
während der kieferorthopädischen Behandlung.
mildert. Reinigung mit mechanischen Methoden (Zahn-
bürste, Interdentalbürstchen und Zahnseide) zur
besonderen Herausforderung. Die Basis dafür, antibakterieller Wirkung (z.B. Listerine) sinnvoll
dass Patienten mit kieferorthopädischen Appara- ergänzt. t
turen auch in den eigenen vier Wänden die not-
1
wendigen Maßnahmen für den Erhalt ihrer Mund- American Academy of Pediatric Dentistry. Adolescent Oral
gesundheit ergreifen, wird durch eine ausführli- Health Care. Recommendations: Best Practices, 2015; 221–228.
che Beratung und Motivation der Patienten ge-
legt. Als ideale häusliche Mundhygienestrategie Johnson & Johnson GmbH
hat sich die 3-fach-Prophylaxe bewährt. Hierbei Johnson & Johnson Platz 2, 41470 Neuss
Hager & Werken
wird die tägliche mechanische Zahnreinigung mit Tel.: 02137 936-0, Fax: 02137 936-2333
Zahnbürste und Interdentalbürste oder Zahnsei- www.jnjgermany.de
de durch die Anwendung einer Mundspülung mit www.listerineprofessional.de
Mira-Clin hap und Hager & Werken
Polierkelche: die perfekte Kombination
Das besondere an Mira-Clin hap ist, dass sich die
Reinigungskörper während der Anwendung von GSK
fein (Reinigung) zu ultrafein (Politur) verändern. DIE NEUE ODOL-MED3 SENSES: EIN ERLEBNIS FÜR DIE SINNE
Somit werden zeitgleich zwei Anwendungsfelder
abgedeckt, was eine deutliche Zeitersparnis mit
sich bringt. Der Wechsel von Reinigung zu Politur
GSK
tritt nach circa zehn Sekunden ein. Mit einem
RDA-Wert von 36 geschieht dies auf eine sanfte Abwechslung für die tägliche Zahnpflege: Die neue Odol-med3 SENSES gibt es in drei spannenden
Geschmacksrichtungen.
Art, wodurch Zahnschmelz und Dentin nicht un-
nötig belastet werden. Das heißt maximale Reini-
gung bei gleichzeitig minimalem Abrieb. Die tägliche Zahnpflege spricht die ursprünglichs- Minze. Sie bietet den bewährten Rundumschutz:
Abgerundet wird die Polierpaste Mira-Clin hap mit ten, intensivsten Sinneseindrücke an: Geschmack Sie reinigt, beugt Karies vor und härtet den Zahn-
dem natürlichen Zuckeraustauschstoff Xylitol und und Geruch. Angenehme Aromen lösen im Gehirn schmelz. Die besondere Kombination von Frucht
einem angenehmen Minzgeschmack. Zudem ist positive Emotionen aus, da Geschmacks- und Ge- und Minze sorgt zudem für ein frisches und saube-
die Polierpaste gluten- und phthalatfrei. ruchssinn direkt mit dem limbischen System ver- res Mundgefühl. Odol-med3 SENSES ist seit Feb-
Ganz neu im Sortiment sind die 100 x 2 g Tiegel für bunden sind, wo auch unsere Emotionen beein- ruar 2020 erhältlich (UVP: 1,99 €1). t
eine hygienischere Anwendung. t flusst und die Geschmackserinnerungen gespei-
1
chert werden. Unverbindliche Preisempfehlung: Die Preisgestaltung
Hager & Werken GmbH & Co. KG Mit der neuen Odol-med3 SENSES Zahncreme obliegt allein dem Handel.
Ackerstr. 1 wird die Mundhygiene nun zu einem intensiven
47269 Duisburg Erlebnis für die Sinne: Die innovative Zahnpasta GSK Consumer Healthcare
Tel.: 0203 99 26 90 kombiniert in drei Geschmacksvarianten beliebte Barthstr. 4, 80339 München
Fax: 0203 299 283 Fruchtaromen mit Minze: Revitalising Eukalyptus, Tel.: 0800 664 56 26
info@hagerwerken.de Limette & Minze; Energising Grapefruit, Zitrone & consumer.contact@gsk.com
www.hagerwerken.de Minze und Refreshing Wassermelone, Gurke & www.odol-med3.de
22 | DENTAL teamMARKT
Permadental mectron
ON-SHIP: EIN FORTBILDUNGSHIGHLIGHT PROPHYLAXIS-POWDER FÜR INDIVIDUELLE
AUF NEUEM KURS BEDÜRFNISSE
Im neuen Jahrzehnt findet die
begehrte On-Ship Fortbildung
auf dem größten Fluss
Deutschlands, dem Rhein,
statt. Am Stromkilometer 746
Permadental
in Düsseldorf heißt es für die
Teilnehmer des Fortbildungs-
Highlights 2020 am 04. Sep- Im September könnt Ihr wieder mit
Permadental in See stechen.
tember „Leinen los“ zu einem
mectron
Event der Extraklasse auf der
MS RheinPoesie.
Mit den zwei renommierten Referenten Prof. Dr. Claus-Peter Ernst und RA Dr. Die Prophylaxis Powder-Serie von mectron
Karl-Heinz Schnieder sowie hoch aktuellen Themen setzt der führende Kom-
plettanbieter für zahntechnische Lösungen in Deutschland wieder einmal Die hochwertigen mectron Prophylaxis-Powder sind in den Ausführungen In-
Maßstäbe für eine praxisrelevante Fortbildung, diesmal im stylischem Ambiente tense, Smooth, Soft und Sensitive erhältlich und fein auf die vielseitigen Be-
der Düsseldorfer Rheinschifffahrt und mit außergewöhnlichem Entspannungsef- dürfnisse der Patienten abgestimmt. Das Prophylaxis Powder Intense entfernt
fekt. Das Fortbildungsprogramm dieser attraktiven Kombination aus fachkompe- supragingivalen Biofilm und hartnäckige extrinsische Verfärbungen auf dem
tenter Wissensvermittlung, einer beeindruckenden Reise auf einer der verkehrs- Zahnschmelz, Smooth entfernt dank kugelförmiger Partikel schonend supra-
reichsten Wasserstraßen der Welt und ausgezeichneter Bord-Verpflegung, eig- gingivalen Biofilm und schützt zugleich das umgebende Gewebe, Soft ent-
net sich für Zahnärzte, Praxismanager und Zahnmedizinische Fachangestellte. fernt sanft und effektiv supragingivalen Biofilm und Verfärbungen von der
Die Anmeldung kann bis zum 25. August 2020 über die unten angegebenen Kon- Zahnoberfläche und das Prophylaxis Powder Sensitive entfernt schonend su-
taktdaten erfolgen. t pra- und subgingivalen Biofilm. Die Pulver sind für verschiedene zahnmedizini-
sche Indikationen einsetzbar. t
Permadental GmbH
Marie-Curie-Str. 1, 46446 Emmerich mectron Deutschland Vertriebs GmbH
Tel.: 00800 737 000 737 Waltherstr. 80/2001, 51069 Köln
e.lemmer@permadental.de Tel.: 0221 49 20 15- 0, Fax: -29
www.permadental.de/fortbildungs-event-on-ship info@mectron.de, www.mectron.de
NEU!
EDELSTAHL-
MUNDSPÜLBECHER
Tel. 02744/9200--0
WWW.BEYCODENT.DESie können auch lesen
