Guide 2018 - Forum christlicher Führungskräfte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Guide 2018
„
Willkommen Christliche
Werte
„
Bienvenue gewinnen
Les valeurs
Das Programmheft ist eine publizistische Selbst wer noch so erfolgreich durchs
chrétiennes
Zusammenarbeit mit der Redaktion vom Leben geht, gehört hin und wieder zu sont gagnantes
gomagazin – herausgegeben von der IVCG. den Verlierern. Das gilt im Sport, in der
Wirtschaft und in der Politik. Niederlagen
sind aber nicht per se negativ. Sie können
uns neu anspornen. Und sie sorgen da- Il arrive même à ceux qui ont beaucoup
für, dass wir nicht abheben und womög- de succès dans la vie d'être, de temps à
lich unsere christlichen Werte vergessen. autre, parmi les perdants. Ceci est vrai
dans le sport, l'économie et la politique.
Ich bin überzeugt, dass die Schweiz so Mais les défaites ne sont pas négatives en
erfolgreich ist, weil sie auf christlichen soi. Elles peuvent nous motiver à nouveau
Werten fusst. Sie sind die Grundlage für et faire en sorte que nous ne devenions
soziale Gerechtigkeit. Herrscht soziale pas orgueilleux, risquant d'oublier nos va-
Gerechtigkeit, gehen die Menschen lieber leurs chrétiennes.
arbeiten. Das führt zu Innovation, Wohl-
stand und sorgt letztlich für Stabilität. Je suis convaincu que si la Suisse réussit
Die christlichen Werte sind also ein wich- aussi bien, c'est parce qu'elle est fondée
tiger Wirtschaftsfaktor. sur des valeurs chrétiennes, qui sont la
base de la justice sociale. Lorsque la
Als waschechter Freiburger freut es justice sociale règne, les gens vont plus
mich ganz besonders, dass das Forum volontiers travailler. Ceci aboutit à l'inno-
2018 und damit Sie hier zu Gast sind. vation, à la prospérité et, finalement, à
Ich wünsche Ihnen viele gewinnbringende la stabilité. Aussi les valeurs chrétiennes
Momente! sont-elles un important facteur écono-
6 Check-in Check-in mique.
8 Programm Programme En tant qu'authentique Fribourgeois, il me
réjouit particulièrement que le Forum
18 CSR-Podium Podium CSR 2018 et vous-mêmes soyez ici nos hôtes.
Je vous souhaite de nombreux moments
21 Startup-Forum Forum Startup intéressants et bénéfiques!
22 Ressourcen-Forum
Forum Ressources
26 CEO-Podium Podium CEO
Dominique de Buman
29 Aussteller Exposants Präsident des Nationalrates
Président du Conseil National
30 Patronat/Sponsoren
Patronage/Sponsors
32 Medien- und Forumspartner
Partenaires Médias et du Forum
3
DES HOMMES, „
„
DU SAVOIR
Siege und
Niederlagen
teilen Partager
victoires
ET DES VALEURS Schweizerinnen und Schweizer sind
risikoscheu. Funktioniert etwas nicht auf
Anhieb, haben sie das Gefühl, sie seien
et défaites
gescheitert. Stimmt dieses Klischee? Les Suissesses et les Suisses ont l'aver-
sion du risque. Si quelque chose ne
Führungspersonen wissen, dass zum fonctionne pas du premier coup, ils ont
Leben nicht nur Siege, sondern auch l'impression d'avoir échoué. Ce cliché
das Verlieren, die Schwäche, das Schei- est-il juste?
tern gehören. Dazu zu stehen und die
Erfahrungen zu teilen, ist wichtig. Damit Les dirigeants savent que non seulement
können sie Vorbilder sein – gerade für les victoires font partie de la vie mais aussi
Jungunternehmerinnen und Jungunter- les défaites, les faiblesses et les échecs.
nehmer. Il importe de le reconnaître et de partager
les expériences. Et l'on peut ainsi servir
Das Forum 2018 soll zu diesem Aus- d'exemple – justement pour les jeunes
tausch anregen. Der Verein «Forum entrepreneurs.
christlicher Führungskräfte» will Verant-
wortungsträgern eine starke Stimme Le Forum 2018 est destiné à encourager
verleihen und die christlichen Werte cet échange. L'association «Forum des
hochhalten – über sprachliche, politische, dirigeants chrétiens» souhaite donner une
wirtschaftliche und konfessionelle Gren- voix forte aux responsables et promouvoir
zen hinweg. Da passt es besonders gut, les valeurs chrétiennes – au-delà des
dass das Forum 2018 an der Schnittstelle frontières linguistiques, politiques, éco-
von deutsch- und französischsprachiger nomiques et confessionnelles. C'est donc
Schweiz stattfindet. une chance que le Forum 2018 ait lieu à
l'interface entre la Suisse alémanique et
la Suisse romande.
Michael Hein Christian Kuhn
Co-Präsident Co-Präsident
Co-président Co-président
www.bobst.com
5
Check-in
Check-in Lounge
Ausstellung
Verpflegung Plenum
Exposition Referate
Repas, boissons CSR-Podium
Startup-Forum
Posez vos questions Foyer CEO-Podium
Posez vos questions à nos orateurs et
évaluez les questions des autres: Infostand Conférences
connectez-vous avec le code FCF18 Kunstausstellung Podium CSR
sur le site www.slido.com Verpflegung Forum Startup
Podium des CEO
Stand d’information Stand d'information
Stellen Sie Fragen et de premiers secours Art
Stellen Sie unseren Speakern Ihre Au stand d’information au foyer devant Repas, boissons
Fragen und bewerten Sie die Fragen la halle, vous trouverez toujours un inter-
anderer. Website aufrufen und den locuteur. C'est là également le point de
Eventcode FCF18 eingeben: contact pour premiers secours.
www.slido.com
Traductions
Infostand, Erste Hilfe Toutes les conférences de plénière seront
Am Infostand im Foyer vor der Halle fin- traduites en français ou en allemand: utili-
den Sie stets einen Ansprechpartner. Dort sez pour cela votre Smartphone avec l'app
2. Stock
ist auch die Anlaufstelle für Erste Hilfe. BeONAIR et les écouteurs. Vous trouverez
2e étage
de plus amples informations au stand
Übersetzungen d'information.
Alle Referate im Plenum werden von Info
www.avl-dolmetscher.ch auf Französisch Feedback WC
oder Deutsch übersetzt. Verwenden Qu’avez-vous pensé du Forum 2018?
Sie dazu Ihr Smartphone mit der App Nous nous réjouissons de votre feedback
BeONAIR und Kopfhörern. sur le site suivant:
Weitere Auskünfte am Infostand. www.forum2018.ch/feedback
Ressourcen-Forum
Feedback Bar «La Sarine» 1. Stock
Verteilt auf 3 Etagen
Wie hat Ihnen das Forum 2018 gefallen? Les jeunes et restés jeunes se retrouveront 1e étage Themen zu den Nummern
Wir freuen uns auf Ihr Feedback über le vendredi soir dès 21:30 H au bar ou siehe Seite 24
folgenden Link: dans une Lounge.
www.forum2018.ch/feedback
Pour plus de détails
Bar «La Sarine» www.forum2018.ch
Junge und Junggebliebene treffen sich
am Freitagabend ab 21:30 Uhr an der EG Forum Ressources
Bar oder in einer Lounge. Parterre Réparti sur 3 étages
Pour les numéros, voir les
Weitere Informationen Check-in thèmes page 25
www.forum2018.ch
6 7
Programm
Programme
Dora
Aebi-Küpfer
Freitag, 9. März 2018
Vendredi, 9 mars 2018 Sie ist Lehrerin, Theo-
login sowie Unterneh-
Dominique merin und verbindet die
08.45 Check-in mit Kaffee Check-in avec café de Buman verschiedenen Diszipli-
nen im Geschäfts- und
09.30 Begrüssung Bienvenue Er präsidierte 2001 das Beratungsalltag. Als
Christian Kuhn und Michael Hein Freiburger Kantonspar- Mitglied der Geschäfts- Günter
Die beiden Co-Präsidenten eröffnen das Forum lament. Von 1994 bis leitung der Aebi-Kaderli Müller-Stewens
Les deux coprésidents ouvrent le Forum 2004 war er Stadtpräsi- Baumschulen AG kennt
dent. Seit 2003 ist er sie die vielschichtigen Er war von 1991 bis
09.35 Grusswort des höchsten Schweizers für die CVP im National- Herausforderungen im 2017 Professor an der
Mot de salutation du plus haut Suisse rat und seit 2004 Vize- Geschäftsalltag. Zudem Universität St. Gallen
Dominique de Buman präsident seiner Partei. ist sie als Unterneh- (HSG) und Direktor des
Nationalratspräsident, Alt Stadtpräsident Fribourg 2018 ist er National- mensberaterin bei Instituts für Betriebs-
Président du Conseil National, Ancien Maire Fribourg ratspräsident und gilt wachstum.ch tätig und wirtschaft. Sein For-
damit als «höchster berät Führungskräfte. schungsschwerpunkt
09.45 Keynote I Schweizer». Er amtiert Dr. Notker Wolf ist das strategische
Notker Wolf auch als Präsident von Enseignante, théolo- Management. Seit 2013
«Das verflixte gute Beispiel – die Herausforderung an die Führungsperson» Schweiz Tourismus und Er studierte Philosophie, gienne et entrepre- leitet er in Rom einen
«Le bon exemple, le défi du leader» weiterer Organisationen. Theologie und Natur- neuse: Dora Aebi- Kurs für Mönche und
wissenschaften. 1968 Küpfer relie ces diffé- Nonnen in Führungs-
10.15 Fragen aus dem Publikum Questions du public Dominique de Buman wurde er zum Priester rentes disciplines dans funktionen in den welt-
a toutes ses racines à geweiht. 1977 – 2000 le travail quotidien en weiten Klöstern des
10.25 Musik Musique Fribourg. En 2001 il a Erzabt von St. Ottilien entreprise. Comme Benediktinerordens.
Martin Villiger, Bene Müller présidé le parlement und Abtpräses der welt- membre de la direction
Sofortkomposition Composition instantanée cantonal. Il a également weiten Ottilianer Bene- et présidente du Conseil Il a été professeur à
occupé des fonctions diktinerkongregation. d’administration de l’Université de Saint-Gall
10.40 Practice au Conseil municipal de Von 2000–2016 Abtpri- «Aebi-Kaderli Baum- (HSG) et directeur de
Dora Aebi-Küpfer la ville Fribourg, dont il mas des Benediktiner- schulen AG», elle ren- l’institut de l’économie
«Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Gewinnen und wachsen in a été le maire durant 10 ordens in Rom, jetzt contre les défis variés de 1991 jusqu’à 2017.
und durch schwierige Zeiten» «Les bons moments, les mauvais ans. Depuis 2003 il est wieder in St. Ottilien. dans les affaires cou- Son domaine principal
moments: gagner et grandir dans et à travers les temps difficiles» au Conseil National pour Daneben ist er Autor. rantes. En outre, elle tra- de travail et de re-
le PDC et depuis 2004 vaille comme conseillère cherche est la gestion
11.05 Pause vice-président du PDC De 2000 jusqu‘à 2016 d’entreprise indépen- stratégique. Depuis
Suisse. En 2018 il est Notker Wolf a été Abbé dante chez «Wachstum. 2013 il dirige le cours
11.35 Musik Musique Président du Conseil Primat des bénédictins ch». «Leadership & the Rule
Martin Villiger, Bene Müller National et donc le «pre- du Rome et avec cela of St. Benedict» à l’Uni-
Sofortkomposition Composition instantanée mier citoyen du pays». le représentant suprême versité bénédictine San
de plus que 20 000 Alselmo à Rome, pour
11.40 Keynote II moines, nonnes et moines et nonnes occu-
Prof. Günter Müller-Stewens sœurs. Aujourd’hui il vit pant des postes de di-
«Ein Unternehmen strategisch führen – mit Werten und de nouveau dans le mo- rection dans les monas-
sinnstiftender Mission» «Diriger stratégiquement une entreprise, nastère-mère haute ba- tères mondiaux de
avec des valeurs et une mission qui fait sens» varoise «Saint Ottilien». l’Ordre.
8 9
Freitag, 9. März 2018
Vendredi, 9 mars 2018
12.15 Musik Musique
Martin Villiger, Bene Müller
Sofortkomposition Composition instantanée
12.20 Practice – Interview Rudolf Wötzel
Yves Ettlin
«Raus aus dem Hamsterrad – Führen in turbulenten Zeiten» Als Investmentbanker
«Sortir de la ‘roue de hamster’ – diriger dans les temps turbulents» war er bei der UBS, der
Deutschen Bank und Rudolf Szabo
12.45 Mittagspause, Stehlunch Pause de midi, lunch debout bei Lehman Brothers für
Fusionen und Übernah- Finanzieller Druck,
14.30 Comedy men zuständig und ver- drohende Scheidung
Peter Wild antwortete Milliarden- Brigitte und Trennung von den
deals wie den Verkauf und Benjamin fünf Kindern bewogen
14.40 Practice Yves Ettlin der Swiss an die Luft- Kissling Rudolf Szabo zu sieben
Rudolf Wötzel hansa. Neben seinen Raubüberfällen. Im Ge-
«Absturz ins Leben: Über den Verlust einer Karriere und den Gewinn Er ist Geschäftsführer heutigen Tätigkeiten als Brigitte ist Lebensbera- fängnis kam er mithilfe
von Lebensgestaltung» «Crash to Life: Perdre une carrière et gagner sa vie» Finanzen & Administra- Autor und Berghotelier terin mit eigener Praxis. eines einfühlsamen
tion beim Schuh- und berät er vor allem Vorher führte sie an ei- Seelsorgers wieder auf
15.00 CSR-Podium Podium CSR Sportunternehmen Führungsteams in ihrer nem Universitätsspital Kurs und arbeitet heute
Dosenbach-Ochsner. persönlichen und beruf- 130 Mitarbeitende. als Konflikt- und Ag-
15.30 Musik Musique Zuvor war der Betriebs- lichen Entwicklung. Benjamin ist Consultant gressivitätstrainer. Unter
Martin Villiger, Bene Müller ökonom und diplomierte und Coach im Banken- anderem mit kriminellen
Sofortkomposition Composition instantanée Controller in verschiede- Comme banquier d’in- und Versicherungsbe- und gewalttätigen jun-
nen leitenden Funktio- vestissement chez UBS, reich mit den Schwer- gen Erwachsenen.
15.50 Ressourcen-/Startup-Forum Forum Ressources/Startup nen bei Gate Gourmet, la Deutsche Bank et punkten Verkauf, Risk
Ascom Zelcom und Lehman Brothers, il était Management und La pression financière,
17.45 Apéro Zellweger Telecommuni- responsable pour des Finance. Vorher war er la menace de divorce
18.15 Stehdinner Buffet cations tätig – zuletzt als fusions et acquisitions. unter anderem stellver- et la séparation des
CEO a.i. und Head of Aujourd’hui il se voit tretender CEO einer Ver- 5 enfants communs ont
20.10 Musik Musique Commercial & Finance comme entrepreneur de sicherungsgesellschaft. conduit l’ancien sous-
Martin Villiger, Bene Müller der Compass-Group. sa propre vie avec un officier grenadier à com-
Sofortkomposition Composition instantanée large «portefeuille» d’ac- Brigitte est conseillère mettre 7 braquages. En
Yves Ettlin est directeur tivités professionnelles: de vie et gère son prison, il a retrouvé une
20.20 Lebensbild 1 – Interview Portrait 1 général financier et ad- auteur à succès, hôte- propre cabinet. Avant, bonne orientation de vie
Brigitte & Benjamin Kissling ministratif de l’entreprise lier, investisseur et elle était directrice ad- grâce à l’aide d’un au-
«Als Ehepaar mit Niederlagen leben und wieder aufstehen» de chaussures et sport coach et conseiller. Son jointe de soins. Benja- mônier empathique.
«Vivre des échecs en tant que couple et se relever» Dosenbach-Ochsner. souhait est d’accompa- min travaille depuis 10 Aujourd’hui, il travaille
Avant cela, l’économiste gner des équipes de di- ans comme consultant comme coach et entraî-
20.45 Comedy d’entreprise a travaillé rection dans leurs déve- et coach dans les sec- neur dans la gestion de
Peter Wild dans différentes loppements personnels teurs de la banque et conflit et d’agressivité,
fonctions de direction, et professionnels. des assurances. Précé- notamment avec des
21.00 Lebensbild 2 – Interview Portrait 2 notamment chez Gate demment, il occupait jeunes adultes criminels
Rudolf Szabo Gourmet, Ascom Zel- différentes fonctions de et violents.
«Wie man sich selber in eine Lebenskatastrophe reinreitet» com et Zellweger Télé- gestion, notamment
«Comment foncer dans une catastrophe de vie, tout seul, comme un grand...» communications – fina- comme CEO suppléant
lement comme CEO a.i. d’une société d’assu-
21.20 Musik Musique et «Head of Commercial rance.
Martin Villiger, Bene Müller & Finance» de la Com-
Sofortkomposition Composition instantanée pass Group Suisse.
10 11
Programm
Programme
Jean-Pascal
Bobst
Hans-Ulrich
Er ist Konzernchef der Lehmann
Bobst-Gruppe. Das bör- Roland Decorvet
senkotierte Unterneh- Der Präsident des EHC
men aus Lausanne stellt Der Romand war über Kloten ist Inhaber der
Maschinen und Anlagen 20 Jahre für Nestlé Lehmann-Holding, die
für die Verpackungs- tätig, zuletzt als Vor- in den Bereichen Mobil-
und Etikettenindustrie standsvorsitzender Chi- kommunikation, Semi-
in rund 50 Ländern her. na. Danach wechselte nar- und Eventhotel-
Es erwirtschaftet mit er zur christlichen Hilfs- branche tätig ist. Er war
knapp 5000 Mitarbei- organisation «Mercy mit 24 Jahren Finanz-
tenden einen Umsatz Ships». Seine eigentli- chef beim Zürcher
Samstag, 10. März 2018 von 1,4 Milliarden Fran- che Berufung entdeckte Milchverband und leite-
Samedi, 10 mars 2018 ken. er nach und nach und
übernahm in diesem
te gleichzeitig eine Tep-
pichfabrik. Er importier-
Il est président-directeur Prozess die Nahrungs- te als Erster Handys von
08.30 Begrüssung Accueil général du groupe mittelsparte des süd- Nokia und gründete den
Bobst. La société cotée afrikanischen Konzerns Mobiltelefonverkäufer
08.35 Keynote III en bourse de Lausanne Afgri. Als Miteigentümer Mobilezone.
Jean-Pascal Bobst produit des machines führt er heute das Un-
«Reculer pour mieux sauter – oder mit neuem Anlauf et installations pour l’in- ternehmen Philafrica Le Président du EHC
die Zukunft wagen» «Reculer pour mieux sauter – dustrie de l’emballage Foods. Kloten est propriétaire
comment prendre l’élan vers un nouvel avenir» et de l’imprimerie dans de la holding Lehmann,
quelque 50 pays du Le Romand a travaillé qui travaille dans les
09.15 Comedy & Musik Musique monde. Elle génère un plus de 20 ans pour secteurs de la commu-
Peter Wild, Martin Villiger, Bene Müller chiffre d’affaires des Nestlé, en dernier nication mobile et des
Sofortkomposition Composition instantanée quelque 1,4 milliard de comme président de la hôtels pour séminaires
Francs suisses, comp- direction pour la Chine. et événements. À 24
09.25 Keynote IV tant tout juste 5000 Il a ensuite passé à l'or- ans M. Lehmann était
Roland Decorvet collaborateurs. ganisation humanitaire chef de finance et en
«Wie man Kapitalismus und Entwicklungszusammenarbeit chrétienne «Mercy même temps il dirigeait
kombinieren kann» «Comment combiner capitalisme et Ships» et a été direc- une manufacture du ta-
coopération au développement» teur-gérant du plus pis. Il est devenu, plus
grand navire hôpital pri- tard, le premier importa-
09.55 Musik Musique vé du monde. Il a peu à teur des téléphones por-
Martin Villiger, Bene Müller peu découvert sa vraie tables Nokia et fonda-
Sofortkomposition Composition instantanée vocation. Dans le cadre teur de Mobilzone
de cette évolution, il a (entreprise de vente de
10.00 Practice – Interview repris la division alimen- téléphones portables).
Hans-Ulrich Lehmann taire du groupe sud-afri-
«Risiken eingehen, mit Niederlagen umgehen» cain Afgri et est devenu
«Prendre des risques, faire face aux défaites» chef, puis copropriétaire
de la nouvelle entreprise
10.25 Pause Philafrica Foods.
12 13
Steven Croft
Der Bischof von Oxford
der Church of England
Samstag, 10. März 2018 studierte klassische
Samedi, 10 mars 2018 Altertumswissenschaft
und Theologie. 2004
wurde er beauftragt,
11.05 Musik Musique Johannes und beim Aufbau von «Fresh
Martin Villiger, Bene Müller Jürg Läderach expressions» mitzuar-
Sofortkomposition Composition instantanée beiten. Seit 2013 gehört
Jürg Läderach war in er als geistlicher Lord
R A Indien in der Mission dem Oberhaus des briti-
es S us
so
ur
ta
rt
up
C
E
O
st
el tätig, bis sein Vater schen Parlaments an. Hörendes
ce le
schwer erkrankte und Er ist auch Autor und
n r
er die Verantwortung führt einen Blog. Croft
Gebet
seiner Confiserie über- ist verheiratet und Vater Gott spricht in unser Leben
nahm. Sohn Johannes von vier Kindern. und möchte Anteil nehmen an
11.15 CEO-Podium hat Wirtschaft studiert. unserem Alltag und unseren
Kristine Braden, Hans Hess, Nik Gugger Das Glarner Unterneh- Steven Croft est évêque täglichen Herausforderungen.
«Auf Augenhöhe mit CEOs» «A hauteur des yeux avec des CEO» men wurde durch die d’Oxford de la church of Wir nehmen uns zehn Minuten
Übernahme der Mer- England. Steven Croft a Zeit für Sie, um Ihnen Worte
12.10 Musik Musique kur-Filialen rasch be- étudié l’archéologie clas- weiterzugeben, von denen wir
Martin Villiger, Bene Müller kannt und ist in den sique et la théologie. glauben, dass sie vom Herzen
Sofortkomposition Composition instantanée letzten zwölf Jahren von Croft est un des respon- Gottes kommen.
170 auf rund 800 An- sables spirituels de la
12.15 Mittagspause, Stehlunch gestellte angewachsen. Chambre des Lords de-
Pause de midi, lunch debout puis 2013, la chambre La prière
13.30 Practice – Interview
À la suite de sa forma-
tion de confiseur Jürg
haute du Parlement bri-
tannique. Il rédige un
qui écoute
Jürg und Johannes Läderach Läderach est parti en blog et est auteur du Dieu parle dans notre vie et
«Nachfolgeregelung – zwischen Reüssieren und Scheitern» mission en Inde. En livre «Le don du lea- souhaite participer à notre quoti-
«Planification de la relève – entre succès et échec» raison de la grave mala- dership – 10 réflexions dien et à nos défis de chaque
die de son père il est bibliques». Croft est ma- jour. Nous prenons le temps,
13.45 Musik Musique retourné en Suisse où il rié et a quatre enfants. pendant 10 minutes, de vous
Martin Villiger, Bene Müller a progressivement pris transmettre des paroles dont
Sofortkomposition Composition instantanée la responsabilité de l’en- nous pensons qu'elles viennent
treprise familiale. Son du cœur de Dieu.
13.50 Keynote V fils Johannes a repris la
Bishop Steven Croft direction de vente chez
«Von ehrgeizigen Herrschern, wider willigen Propheten und Läderach Professional.
anderen Versagern der Bibel lernen» «Comment apprendre Le nombre d’employés
de dirigeants ambitieux, de prophètes réticents et d’autres de l’entreprise glaro-
personnes qui ont échoué dans la Bible» naise est passé de 170
à 800 durant les der-
15.00 Abschluss Clôture nières douze années.
14 15
Comedy & Music &
Moderation
Bene Müller
Peter Wild Der ausgebildete Jazz-
musiker hat verschiede- Moderation
Der ausgebildete Mime ne CDs produziert. Er Ladina Spiess
ist zurzeit mit seinem hat auch die kontem-
Programm «Theo macht poräre Kirchenmusik Ihre Stimme kennt man
Theater» unterwegs. im deutschsprachigen vom Radio: Ladina
Als einer der «Wildlin- Raum nachhaltig mit- Spiess war über elf Jah-
ge» bestritt er zusam- Martin Villiger geprägt. Dies umfasst re als Moderatorin bei
men mit Alexander die Durchführung von Radio SRF1 tätig. Die
Zimmerling über 1200 Der ausgebildete klassi- theoretischer Ausbil- Glarnerin absolvierte
FEIERN
Auftritte in der Schweiz, sche Pianist hat über dung, Workshops und einst auch eine Ausbil-
Deutschland, Österreich 1000 Kompositionen für gezieltem Coaching. dung am Theologisch-
und Holland. Dazu ge- Dokumentarfilme, Wer- Er hat über 200 Songs Diakonischen Seminar
hörten TV-Auftritte bei bekampagnen, Theater für den kirchlichen in Aarau und war als
«Benissimo», «Top of und Zirkus kreiert. Bei Gebrauch geschrieben. Religionslehrerin tätig.
Switzerland» oder am seinen «Sofortkomposi- Bei der evangelischen
«Humorfestival Arosa». tionen» lädt er Musiker Le musicien de jazz Radioagentur hat sie
ein, um zusammen qualifié a produit divers ihre Tätigkeit beim
OHNE ALKOHOL
Le mime professionnelle Musik aus dem Moment CD. Il a aussi durable- Radio begonnen.
est en tournée dans entstehen zu lassen. ment marqué la mu-
toute la Suisse aléma- Die Musiker treffen sich sique d'église contem- Les alémaniques
nique avec son pro- am Forum zum ersten poraine dans l'espace connaissent tous sa voix
gramme-solo actuel Mal ohne Vorbereitung. germanophone. Ceci de la radio: Ladina
«Theo macht Theater». Das Publikum bestimmt englobe l'organisation Spiess travaillait plus de
En collaboration avec die Themen. de formation théorique, 11 années comme pré-
Alexander Zimmerling, d'ateliers et d'un mento- sentatrice pour SFR 1.
il a vécu une tournée Martin Villiger a suivi rat ciblé. Il a composé La Glaronnaise a précé-
avec plus de 1’200 une formation classique plus de 200 cantiques demment suivi une for-
spectacles en Suisse, de pianiste. Martin pour l'usage ecclésias- mation au séminaire
Allemagne, Autriche Villiger a créé des com- tique. théologique et diaconal
et Hollande. Il a ses positions pour des films d’Aarau et travaillait
entrées à la télévision, documentaires, cam- pendant un certain
entre autres à «Benissi- pagnes publicitaires et temps comme profes-
mo», «Top of Switzer- des autres formes artis- seur de religion. C’est
land» ou au «festival tiques comme le cirque en travaillant dans une
humoristique d’Arosa». ou le théâtre de danse. agence média évangé-
Il invite volontiers des lique comportant une
musiciens de renom, radio qu’elle a pris goût
pour créer ensemble de au métier de présenta-
la musique spontanée. trice.
rimuss.ch
17
C
S
R
CSR-Podium
Corporate Social Responsibility Soziale Verantwortung Responsabilité
von Unternehmen sociale des entreprises
Freitag, 9. März 2018 Vendredi, 9 mars 2018
15 Uhr 15 h
Interdisziplinäre Zusammenarbeit Collaboration interdisciplinaire
in der humanitären Nothilfe en aide humanitaire d'urgence
Sicheres Werkzeug Un outil sûr pour l'aide
für humanitäre Hilfe humanitaire
Andreas Huber Ein Masterstudent der Fachhochschule Un étudiant master de la Haute Ecole
Manuel Wüst Nordwestschweiz FHNW hat in Zusam- Spécialisée du nord-ouest suisse FHNW
Er ist stellvertretender menarbeit mit Medair ein innovatives a développé en collaboration avec Medair
Der Designer gestaltet Leiter der humanitären David Farner Design für ein neuartiges Werkzeug ent- un design innovant pour un outil d'un
Prozesse und Produkte, Hilfe und Chef der wickelt. Die Aufgabe bestand darin, ein nouveau genre. La tâche consistait à dé-
die unter schwierigsten Dr. Ralf Michel Abteilung Afrika der Di- Der Betriebswirtschafter «ungefährliches» Schneidewerkzeug zu velopper un outil de coupe «sans danger»
Bedingungen zur Ver- rektion für Entwicklung HF leitet das Deutsch- entwickeln, das im humanitären Kontext pouvant être distribué dans le contexte
besserung von Lebens- Er ist an der FHNW und Zusammenarbeit schweizer Büro von verteilt werden kann. Das von Manuel humanitaire. L'outil développé par Manuel
umständen beitragen. für das Modul Design (DEZA). Davor war er Medair. Zuvor war er in Wüst entwickelte Tool soll möglichst nicht Wüst ne peut pas être employé comme
Während seiner Master- Research verantwortlich innerhalb der DEZA in verschiedenen Funktio- als Angriffswaffe missbraucht werden arme offensive.
arbeit an der FHNW und Gastdozent an der unterschiedlichen Füh- nen bei der Schweizeri- können.
entwickelte er zusam- Uni St. Gallen. Er ist rungsfunktionen tätig. schen Post tätig. Mit Ensemble vers la solution
men mit der Nothilfe- ausgebildet in Pädago- Er hat einen Abschluss Medair war er ein Jahr Gemeinsam zur Lösung Comment arriver à bout des défis pres-
organisation Medair ein gik, Sozialpsychiatrie in Betriebswirtschaft als Logistiker in der De- Wie können drängende Herausforderun- sants de l'aide humanitaire d'urgence par
sicheres Werkzeug für und Journalismus und und einen Master in Ge- mokratischen Republik gen in der humanitären Nothilfe durch des coopérations interdisciplinaires? Com-
die humanitäre Hilfe im orientiert seine Lehre, schichte der Universität Kongo im Einsatz. Die interdisziplinäre Kooperationen bewältigt ment la Confédération, l'économie et le
Südsudan. Forschung und sein Zürich. professionelle humani- werden? Wie können Bund, Wirtschaft secteur non lucratif peuvent-ils coopérer
Engagement an der täre Arbeit – verbunden und der Non-Profit-Sektor partnerschaft- en partenariat? Medair et les concepteurs
Ce designer conçoit des Maxime: «Das Neue Il est chef-adjoint de mit den christlichen lich zusammenarbeiten? Medair und De- de l'Institut de conception intégrative de
processus et produits ist nur gut, wenn Men- l'aide humanitaire et Werten – liegt ihm am signer des Instituts Integrative Gestaltung la FHNW ont développé, avec l'aide d'ex-
contribuant à améliorer schen ihm durch Ge- chef du département Herzen. der FHNW entwickeln unter Einbezug perts et des personnes concernées au
les conditions de vie brauch Bedeutung zu- Afrique de la Direction von Experten und der Betroffenen im Sud-Soudan, un outil qui ne peut pas ser-
dans les conditions les messen.» du développement et de L'économiste d'entre- Südsudan ein Werkzeug, das möglichst vir d'arme offensive. Au panel, des repré-
plus difficiles. Pendant la coopération (DDC). prise ES dirige le bureau nicht als Angriffswaffe missbraucht wer- sentants de la Confédération (Direction
son travail de master à Il est responsable du Auparavant, il a exercé suisse allemand de den kann. Am Panel diskutieren Vertreter du développement et de la coopération
la FHNW, il a dévelop- module Design Re- diverses fonctions diri- Medair. Auparavant, il a des Bundes (Direktion für Entwicklung DDC), des ONG (Medair) et du secteur
pé, avec l'organisation search à la FHNW pro- geantes à la DDC. Il a occupé diverses fonc- und Zusammenarbeit DEZA), aus dem éducatif (FHNW) s'entretiendront d'expé-
humanitaire d'urgence fesseur invité à l'Univer- un diplôme en écono- tions à la Poste Suisse. NGO-Bereich (Medair) und aus dem riences critiques et des effets positifs de
Medair, un outil sûr sité de St. Gall. Formé mie d'entreprise et un Il a travaillé un an avec Bildungsbereich (FHNW) über kritische la coopération interdisciplinaire.
pour l'aide humanitaire en pédagogie, psychia- master en histoire de Medair comme logisti- Erfahrungen sowie die positiven Effekte
au Sud-Soudan. trie sociale et journa- l'Université de Zurich. cien en République dé- der interdisziplinären Zusammenarbeit. On cherche: partenaires
lisme, il oriente son mocratique du Congo. Le sujet est brûlant et très remarqué: «20
enseignement, sa re- Le travail humanitaire Partner gesucht minutes» et le «Beobachter» en ont déjà
cherche et son engage- professionnel – allié aux Das Thema ist brisant und stösst auf fait état. Des partenaires de l'industrie et
ment selon la maxime: valeurs chrétiennes – grosse Beachtung: Bereits haben du financement seront également impor-
«Le nouveau n'est bon lui tient à cœur. «20 Minuten» und der «Beobachter» tants pour la suite du développement.
que si les gens lui darüber berichtet. Für die weitere Ent-
donnent de l'importance wicklung werden zudem Industrie- und
par l'usage.» Finanzierungspartner wichtig sein.
18 19R
es S
so ta
ur rt
Startup-Forum
ce up
n
Forum Startup
Plenum
Freitag, 9. März 2018
15.50 bis 18 Uhr Plénière
Sie profitieren im Austausch mit Vendredi, 9 mars 2018
erfahrenen Verantwortungsträ- 15.50 à 18 h
gern und profilierten Unterneh- Moderation
mern von deren Know-how und Vous profiterez, lors d'échanges Marius Frey
können ihre Visionen auch mit avec des responsables expéri-
anderen Startup-Initianten dis- mentés et entrepreneurs de re- Er lebt mit seiner Fami-
kutieren. Zudem hat eine Jury nom, de leur savoir-faire et pour- lie in einem neuzeitli-
im Vorfeld aus rund zwanzig rez discuter de vos visions avec chen Kloster im Berner
eingereichten Projekten die vier d'autres initiateurs de startups. Oberland. Der ehema-
meistversprechenden Startups En outre, un jury a sélectionné lige Pfarrer ist in der
gekürt. Die vier Gewinner stellen au préalable, parmi une ving- Geschäftsleitung eines
ihre Projekte im Plenum und an taine de projets soumis, les grösseren KMUs in der
einem eigenen Stand vor. quatre «jeunes pousses» les plus Schweiz und im Aus-
prometteuses. Les quatre ga- land tätig. Neben seiner
gnants présenteront leurs projets Ausbildung in Theolo-
Die vier Sieger en plénière et à leurs propres gie, Wirtschaft und Wirt-
• Rebekka Henke & Team stands. schaftsinformatik hat er
Dating-App «Flourish» breite Erfahrung in den
• Anne-Pascale Posey Bereichen Gründung,
Horisberger Les quatre lauréats Führung und Change
«Job Mover» • Rebekka Henke et team Management.
• Claudine Tanner Dating-App «Flourish»
Label «Moya Kala» • Anne-Pascale Posey Il a grandi à Genève.
• Salome Badertscher Horisberger Aujourd’hui, il habite
Plattform «uniQue-movement» «Job Mover» avec sa famille dans
• Claudine Tanner l’Oberland Bernois.
Die weiteren Label «Moya Kala» Depuis une dizaine
vier Finalisten • Salome Badertscher d’années, cet ancien
• Junior Ndinga plateforme pasteur a intégré partie
Fernsehprojekt Bwanya «uniQue-movement» de la direction d’une
• Cornelia Egli grande PME. En plus
Freisetzende Malerei Les autres finalistes des études théolo-
KÜCHEN, DIE
• Dominique Lutz • Junior Ndinga giques, économiques
Projekt «christlich beraten» projet TV Bwanya et en informatique de
• Loriane Carron • Cornelia Egli gestion, il a acquis
Asperger-Projekt peinture de libération une large palette d’ex-
BEGEISTERN.
• Dominique Lutz périences dans les do-
projet «conseiller maines de la création,
chrétiennement» direction d’entreprise
• Loriane Carron et en management du
www.loosli.swiss
Projet Asperger changement.
21
Besuchen Sie unsere Ausstellungen in Wyssachen | LangenthalR
es
so
ur
Ressourcen-Forum
ce
n
Forum Ressources
Christen und CO2
Lernen Sie innovative Tools
kennen, wie Unternehmen,
Entfalten Kirchgemeinden und Einzelper- Déployer
sonen die Umwelt schonen
Resilienz können. Leitung: Rebecca Résilience
Wie kann ich meine Wider- Stankowski, André Galli Comment renforcer ma résis-
standsfähigkeit und Belast- tance et mon endurance?
barkeit stärken? Entdecken Sie Kundenerlebnis Découvrez des potentiels
Potenziale anhand eines Starthilfe, um herauszufinden, par un test. Direction: Andrea
Tests. Leitung: Andrea und welche Massnahmen nötig sind, et Markus Züger
Lounge Markus Züger Wirken damit sich die Zielgruppe Ihres Lounge et
La boussole 5V
und weitere Der 5V-Kompass Christsein leben
Unternehmens rundum wohl-
fühlt. Leitung: Dave Mürner
autres La gestion de soi-même est la
Standorte Selbstführung ist die schwierigs- Helfen Sie anderen Führungs- emplacements tâche de gestion la plus difficile.
te Führungsaufgabe. Lernen personen, die eigentliche Grosszügigkeit Apprenez à connaître un instru-
Freitag, 9. März 2018 Sie ein Instrument kennen, Bedeutung des Christseins Praktisches Beispiel kennenler- Vendredi, 9 mars 2018 ment basé sur cinq valeurs.
15.50 bis 18 Uhr das auf fünf Werten basiert. kennenzulernen. Leitung: nen, wie die Freude an Gross- 15.50 à 18 h Direction: René Winkler
Leitung: René Winkler Yves Ettlin, Stephan Lehmann- zügigkeit das ganze Geschäfts-
Das Ressourcen-Forum bietet Maldonado umfeld berührt. Leitung: Paul Le Forum Ressources donnera Trouver le calme
Gelegenheit, Visionen und Ruhe finden und Kathrin Lenoir, Wilf Gasser l'occasion de confronter visions Nous risquons fréquemment de
Ressourcen aufeinandertreffen Wir laufen immer wieder Gefahr, Zukunftsfähig? et ressources afin que tous y ne plus faire autre chose que
zu lassen, damit am Schluss alle nur noch zu funktionieren. Finden Sie mithilfe eines gagnent finalement: vous ap- fonctionner. Il importe d'autant
gewinnen: Sie bringen eigene Umso wichtiger ist es, Ruhe Kurzchecks heraus, wie gut Stärken porterez vos propres questions, plus de pouvoir trouver le
Fragestellungen, Ihr Know-how finden zu können. Start 16.00 Ihre Organisation für die votre savoir-faire et vos compé- calme. Début à 16h00 et 17h00.
und Ihre Kompetenzen ein und und 17.00. Leitung: Dieter Zukunft aufgestellt ist. Werte stärken tences et profiterez directement Direction: Dieter Bösser,
profitieren unmittelbar von ande- Bösser, Markus Lerchi Leitung: Peter Ellenberger Wie können sich Christen opti- d'autres participants. Markus Lerchi
ren Teilnehmenden. mal organisieren, um ihre gesell-
Kunst als Ressource Dream-Teams schaftspolitischen Überzeugun- Souhaitez-vous organiser un L'art en tant que ressource
Möchten Sie spontan ein weite- Die Kunst im Sinne des Schöp- Analysieren Sie Ihr Team mit gen einzubringen? Diskutieren autre thème de Ressources? L'art au sens du créatif et de
res Ressourcen-Thema durch- ferischen und der Fantasie hat einem Kurztest und lernen Sie Sie mit Marc Jost. Adressez-vous dans ce cas aux l'imagination renferme un
führen, dann melden Sie sich im Führungsbereich enormes Ansätze für eine optimale animateurs Michael Hein et énorme potentiel dans le do-
bei den Moderatoren Michael Potenzial. Leitung: Mark Fels, Zusammenarbeit kennen. Lobbyieren Christian Kuhn. maine de la gestion. Direction:
Hein und Christian Kuhn. Phil Earnhart Leitung: Michael Girgis Welche Chancen und Risiken Mark Fels, Phil Earnhart
bietet die anwaltschaftliche Inte- Début à 16h00, 16h45, 17h30
Start jeweils Wenn Frauen führen Nachfolge regeln ressenvertretung in Politik und Tous les forums débuteront trois Quand les femmes dirigent
16.00, 16.45, 17.30 Frauen führen anders und Die Nachfolgeregelung scheitert Gesellschaft? Leitung: Paul Mori fois si le nombre de personnes Les femmes dirigent différem-
Alle Foren beginnen bei genü- müssen deshalb auch spezifisch oft an einem zu engen Fokus est suffisant (à l'exception de la ment et doivent donc être favori-
gender Anzahl Personen dreimal gefördert werden. Leitung: auf die Kapitalressource. Lassen visite de la ville) sées de manière spécifique.
(Ausnahme Stadtführung). Susanna Rychiger, Christa Sie Ihre Sicht öffnen. Entdecken Direction: Susanna Rychiger,
Gasser, Doris Aebi-Küpfer Leitung: Rudolf Wötzel Tous les forums auront lieu en Christa Gasser, Doris
Standorte der Foren siehe Stadtrundfahrt langue allemande. Aebi-Küpfer
Nummern auf dem Plan Seite 7 «OneNote» nutzen Unerreichte erreichen Lernen Sie Freiburg mit seiner
Die Microsoft-Anwendung Wie können Sie und Ihr Unter- reichen Geschichte und den vie- Pour les emplacements des Utiliser «OneNote»
«OneNote» kann den privaten nehmen an Orten wirken, an len Sehenswürdigkeiten kennen. forums, voir numéros sur le plan L'application Microsoft «One-
und geschäftlichen Alltag denen die Menschen noch nicht Preis CHF 10. Tickets ab Mittag page 7 Note» peut faciliter le quotidien
erleichtern – ein verborgenes vom Evangelium erreicht worden am Infostand. Abfahrt um privé et professionnel – un génie
Genie. Leitung: Jürgen Breit sind? 16 Uhr beim Haupteingang. caché. Direction: Jürgen Breit
22 23R
es
so
ur
ce
s
Agir
Vivre chrétiennement
Aidez d'autres dirigeants à com-
prendre le sens de la qualité de
chrétien. Direction: Yves Ettlin,
Stephan Lehmann-Maldonado
Paré pour l'avenir?
Au moyen d'un bref test, voyez
dans quelle mesure votre organi-
sation est prête pour l'avenir.
Direction: Peter Ellenberger
in
Dream-Teams Moderation
e/r Mentor/
50%
Analysez votre équipe au moyen Michael Hein
auf Sie mehr
.
t
Leseünstiger
Christian Kuhn
Jetz
d'un bref test et trouvez des Générosité
.4
approches en vue d'une coopé- Apprendre un exemple pratique
nS
ch:
ration optimale. Direction: sur la manière dont la joie de la Michael Hein ist Ge-
FA»
g
Michael Girgis générosité touche tout l'environ- schäftsführer von
ramm mögli
nement commercial. www.xpand.ch und
Betrieblich
chausweis
Plan de succession Direction: Paul et Kathrin Lenoir, dabei als Coach von
gplus.ch
JeLe
tztplan de succession échoue Wilf Gasser Führungskräften und
50%
souvent parce que l'on seJet Unternehmen unter-
50%
zt
concentre trop sur la ressource wegs. Der Romand
en capital. Faites-vous élargir Renforcer Christian Kuhn ist als
Aufbauprog
in
mit eidg. Fa
12,5 Tage «
güns tiger.
votre vue. Direction: Rudolf Pfarrer beim Kirchen-
www.coach
ch
upsl.u s.ch Sie mehr
LesenWötzel
g
hsp
i h
.nclg Renforcer les valeurs netzwerk @home und
f S. 4
iln
cu au güns
c
a
oi.n o
c
gha
p
esen S tiger. ils s'organiser de manière
ow c.chw
aw
w Comment les chrétiens peuvent- den «Églises Évangéli-
etL
wwww.cw »
50%
is»eFisA»FA
uFseAw n AtteindreJles ie meh
ztinatteignables ques Apostoliques
cFshawacuehisas w nonrt/oinr/i
ite auet r optimale afin d'exprimer leurs
f Svotre
a
a.u eM
rn/
Comment pouvez-vous Romandes» tätig. Die
g
.4
de
ag i
c.dhF /h
ernet
M/or
ge.iiF
tm t iec
rhlM
ilei/cb
mit emidi « e
rBi ee re
«btBlrieicethb : entreprise agir en des endroits convictions politiques et so- beiden sind Co-Präsi-
,1g52eT, a
«
5 g
BT e
a
e g
t g:löicghli:ch où les gün n'ont pas encore été denten des Vereins
Lesgens ciales? Discutez avec Marc Jost
a ö
c m
h s
:
T2 mm
l i
en S tiger.
1
h
, 5 mömg
c
a
i
2 mr
roagm l
1
g m r/in
pgrm
ruom
fubgpara Je
Jettzztt m ötouchés a pariel'Evangile?
toeh Forum christlicher
50% ramm che/r MeS.n4 r
A
b auu fApburao uf
u f
g Lobbying Führungskräfte.
o
A
a u p r b l i
Auf b r i e Les chrétiens et le CO Quelles sont les chances et
«Bet FA» à connaître des outils
2
a ge e i s
Apprenez
sw innovants permettant aux entre-
risques de la défense d'intérêts Michael Hein est direc-
gün ig 5T
1A2u,Aufbauprogramm a u
4 hr
Le günssttig
. 4f Se. h
er.
fbeaidugp.rFoagc h möglich: en politique et dans la société? teur de www.xpand.ch
re
S. 4ufeSh
Lesseenn S
au re m m
auf ieam i Sire. er. ere.
ie m
aufSSie. 4m hr r
n
a
S
i t mm m prises, paroisses et individus de Direction: Paul Mori et ainsi coach itinérant
n s e e i g
auf S. 4 ehr
1m2,5
S e e . g t
öhglichl'environnement:
s r i s
.cménager
en e Le st n
%
0 %
0g%
Les ünLstiggün gü
12,5oeaTage
T a g «B p l u s
hieng «Betriebliche/r
: Mentor/in de dirigeants et entre-
c c trieblic
0
55 5
ww
Direction:
he/r MRebecca Stankowski, prises. Le Romand
mit .g
mit
e w
121,521,5
w id e n
AuAfb
tor/in
w
mit .eidg. FachauFachausweis FA» Découvrir
Auf
André Galli Christian Kuhn est pas-
ww
sweis FA
meit
zt
12, idg. F
t etzJt et
w
» teur du réseau ecclé-
w.c
m
Jetz J
mid
uAfa
bau e «Be uswei
w
www.coa
w
T2a,5
Expérience clients Visite de la ville siastique @home et des
5 Ta
itu
ww
o
chingplu
e
itgid
Aufbauprogramm möglich:
möglich:
.c
bufap
wa
Aufbauprogramm s.chAide au démarrage afin de
Tg .co
e
Faites connaissance avec «Églises Évangéliques
o
e
www.coachingplus.ch
pro
c
.
.c
b
aw
e
u
a
g
g
12,5 Tage
Tage «Betriebliche/r
«Betriebliche/r Mentor/in
Mentor/in
id
h
F
T
r
trouver quelles mesures sont Fribourg, sa riche histoire et ses Apostoliques Ro-
g
a
o
p
o
12,5
c
a
.
«
in
a
e
u
a
g
gra ieblic aFunAfaSeS»uinesfaeSm
g
h
F
nécessaires pour que le groupe- nombreuses curiosités. Prix CHF mandes». Tous deux
r
g
B
c
p
o
c
mit eidg.
eidg. Fachausweis
Fachausweis FA»
FA»
g
.
«
r
in
acrhg
a
e
h
e
mit
h
F
a
r
cible de votre entreprise se sente 10. Billets en vente au stand sont coprésidents de
pgin
g
ach
B
c
o
a
t
mm
50%
«
m
a
lupgslu
h
r
e
Lesenuf S. 4
bien à tous égards. Direction: d'information. Départ à 16 h l'association Forum des
u
t
a
B
c
i
ie
r
a
t
n
mr
s
a
günstie mehr
huw
Jetzt
e
rbie
www.coachingplus.ch Dave Mürner à l'entrée principale. dirigeants chrétiens.
am
p
gpl
.cslu
www.coachingplus.ch
asu
tli
a
mö L /grüM
mm
rb
h.csh.ch
ewis
S
ie
clihbcelih/creh/M
us.
sewis
iger.
ömgö
glic
heesLeesLsetnig
ch
FeAis
mligcölihgc:lihc:
55050%
s
25
h:
F»AF»A
ngü g
er /eM
. 4S
en
Je
rnR
es S
so ta C
ur rt E
O
CEO-Podium
ce up
n
Podium CEO
Nik Gugger
Nik Gugger ist ein Sozi-
alunternehmer und
Auf Augenhöhe Politiker. Seit der Win-
tersession 2017 ist er
mit CEOs Kristine Braden für die EVP Mitglied des
Samstag, 10. März 2018 Nationalrates. Daneben
11.15 Uhr Sie ist Länderchefin der Hans Hess ist er Gesamtleiter der
Les yeux Citigroup Switzerland reformierten Fabrikkir-
Herausforderungen dans les yeux und Chefin des Invest- Der Präsident von che Winterthur. Neben Moderation
der Führungsspitze mentbankings in der Swissmem und Vizeprä- der Organisation von Markus
CEOs haben es geschafft. Sie haben Kar-
avec des CEO Schweiz, Monaco und sident von economie- Gottesdiensten für junge Baumgartner
riere gemacht, stehen an der Spitze, kön- Samedi, 10 mars 2018 Liechtenstein. Die stu- suisse war zehn Jahre Menschen engagiert
nen schalten und walten, den letzten Ent- 11.15 h dierte Politikwissen- lang CEO von Leica sich das Unternehmen Nach der Tätigkeit als
scheid treffen. Scheinbar. Auch sie haben schaftlerin startete ihre Geosystems und grün- im zweiten Arbeitsmarkt Devisenhändler bei
mit Begrenzungen zu kämpfen – Verwal- Les défis de hommes Bankkarriere bei der dete das Beratungsun- mit Sozialprojekten für einer Grossbank kam
tungsrat, wegfallende Eurountergrenze, de pointe Deutschen Bank in New ternehmen Hanesco. Erwerbslose. Er hat indi- er zum Journalismus
ethische und eigene Ansprüche. Wie ge- Les CEO ont réussi. Ils ont fait carrière, York. Neben ihrem Be- Er ist auch Verwaltungs- sche Wurzeln und so ist und arbeitete als Wirt-
hen sie damit um? Am CEO-Forum stehen ils sont au top, piloter, ajuster le cap et ruf engagiert sie sich als ratspräsident der Comet er auch eine Identifikati- schaftsjournalist unter
die CEOs Rede und Antwort. prendre les décisions finales. Pourtant, Stiftungsrätin von Op- Holding, der Reichle & onsfigur für Leute mit anderem für den Ta-
eux aussi ont à lutter avec leurs limites: portunity International De-Massari Holding interkulturellem und ges-Anzeiger und die
Werte, Ressourcen, conseil d‘administration, aléas de l‘Euro, gegen die Armut. sowie Verwaltungsrat Migrationshintergrund. Wochenzeitung «Cash».
Verantwortung exigences éthiques et leur propres aspira- der Burckhardt Com- Seit 2001 ist er als
Wie kann ein CEO die Werte eines Unter- tions. Comment gèrent-ils cette pression? L’Américaine est à la pression Holding und Nik Gugger est entrepre- Unternehmensberater
nehmens prägen? Wie werden diese Le Podium des CEO leur donne la parole. fois responsable de der dormakaba Holding. neur social et politicien. für Kommunikation
Werte Realität? Wie motiviert und fördert pays de Citigroup Swit- Depuis la session d'hi- und Marketing tätig
ein CEO seine Kaderleute? Wie managen Valeurs, ressources zerland et directrice de L’ingénieur en matériaux ver 2017, il est membre und führt eine eigene
sich die CEOs selber? Wie halten sie ihre et responsabilités l’investment banking est surtout connu du Conseil national pour Agentur.
Lebensbalance bezüglich Ruhezeiten, Comment le CEO imprègne-t-il les valeurs en Suisse, Monaco et comme président de le PEV. Il est en outre
Fitness und Hobbys? Wie sehen sie ihre de l‘entreprise? Comment ces valeurs de- Liechtenstein. Kristine Swisssmem, ainsi qu’en dirigeant général de Après son activité
Verantwortung für die Gesellschaft? viennent-elles réalité? Comment un CEO a étudié les sciences tant que vice-président l'église d'usine réformée comme négociant en
motive-t-il et encourage-t-il ses cadres? politiques à l’Université d’économiesuisse. de Winterthur. Outre devises pour une grande
Stellen Sie den CEOs Comment se «manage»-t-il lui-même? de Berkley en Californie. Hans Hess a été CEO de l'organisation de cultes banque, il a fait du jour-
Ihre Fragen Comment maintient-il l‘équilibre entre en- Elle a débuté sa carrière Leica Geosystems du- pour jeunes, l'entreprise nalisme et dans les an-
Am CEO-Podium werden diese Fragen gagement professionnel, repos, sport et à la Deutsche Bank à rant 10 ans et il a fondé s'engage sur le deu- nées 1990, il a travaillé
erörtert. Zudem können die Teilnehmen- hobbies? Et comment prend-il au sérieux New York. À côté de sa la société de conseil xième marché de l'em- comme journaliste éco-
den im Vorfeld ihre Fragen stellen. Mode- sa responsabilité dans la société? profession elle s’engage Hanesco en 2006. Au- ploi par des projets nomique, entre autres
rator und Kommunikationsberater Markus contre la pauvreté en jourd’hui il est président sociaux pour chômeurs. pour le Tages-Anzeiger
Baumgartner bezieht die Fragen in geeig- Posez vos questions tant que conseillère de du conseil de Comet Il a des racines in- et le journal hebdoma-
neter Form ein. Welche Fragen wollten aux CEO! la fondation Opportunity Holding et de l’entre- diennes et est ainsi fi- daire «Cash». Depuis
Sie einem CEO schon lange mal stellen? Le Podium des CEO vous donnera la pos- International. prise familiale Reichle & gure d'identification 2001, Markus
sibilité de poser vos questions à nos invi- de Massari Holding et pour personnes d'ori- Baumgartner travaille
tés. Le modérateur et conseiller en com- membre des conseils gine interculturelle et comme conseiller en
munication Markus Baumgartner se fera d’administration de migrante. gestion pour communi-
le porte-parole de vos questions. Quelle Burckhardt Compres- cation et marketing et
question souhaiteriez-vous poser depuis sion Holding et dorma- entre-temps, il dirige sa
longtemps à un CEO? kaba Holding. propre agence.
26 27Aussteller
Exposants
Besuchen Sie diese Organisationen und Firmen
aus Wirtschaft, Politik, Kirche und Gesellschaft und
vernetzen Sie sich mit ihren Dienstleistungen.
Rencontrez les entreprises et organisations
économiques, politiques, ecclésiastiques suivantes,
un temps propice au réseautage.
Das beste Seminarhotel der Schweiz
ist nur 15 Minuten vom 4 4progress – für Ihren Fortschritt
A ACT212 – Menschenhandel und sexuelle
P PROSPERITA – die christlich-ethische
Pensionskasse / Fondation pour la prévoyance
Flughafen Zürich entfernt!* Ausbeutung
AdvanVinum GmbH
Alphavision – Fenster zum Sonntag
professionnelle
PS Solutions AG
S SAM global – serve and multiply
B Blaues Kreuz / Croix-Bleue Suisse Schule für Lebensrettung
Brot für alle / Pain pour le prochain Schweizerisches Weisses Kreuz – starke
C Christian Leaders CGS Persönlichkeiten – gesunde Beziehungen
www.riverside.ch
Christliche Polizei Vereinigung Schweiz / SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft
Association Chrétienne de Police Suisse SOVA GmbH
C-Leaders STH Basel
Coachingplus GmbH – Akademie für Stiftung BPN
Individualpsychologie Stiftung JAM Schweiz
D Dornbusch Medien AG Stiftung Zukunft CH / Fondation Futur CH
E EDU Schweiz / UDF Suisse T Theologisches Seminar St. Chrischona tsc
EE Schweiz / Suisse U Unico Treuhand AG
EVP Schweiz / PEV Suisse V VBG – Christ sein in Beruf, Studium und Schule
F friedensstifter.ch vitaperspektiv ag / econovita
G Gemeindegründungsbewegung – W Web Essentials – Digital Products & Services
Einheimische in Asien gründen Gemeinden Werkstätte Liechtblick
H Heilsarmee / Armeé du salut Women and Business by Aglow
I ideaSpektrum X Xpand GmbH
IVCG / gomagazin
J Jesus Celebration 2033
L LiFe-Seminar – Leben in Fülle entdecken
* Nicht gelogen: Das riverside wurde vom Hoteltester Karl Wild als bestes Seminarhotel 2017/18 ausgezeichnet.
Livenet Startup
M Medair – innovative Nothilfe Die vier Sieger
Mercy Air Les quatre lauréats
Mercy Ships
MAF Mission Aviation Fellowship Flourish
Missionswerk Mitternachtsruf Job Mover
O Opportunity International Schweiz – Moya Kala
Hilfe zur Selbsthilfe uniQue-movement
Spinnerei-Lettenstrasse +41 43 500 92 92
8192 Zweidlen-Glattfelden www.riverside.ch 29Sie können auch lesen
