Hemsbacher Woche 30 - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
30
Hemsbacher Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S
Wochenzeitung für Hemsbach Freitag, 26. Juli 2019
Abschlussfeier an der
Realschule
Gospelkonzert der
extraklasse in hemsbach
Projekttage an der
schillerschule
„When I Grow up“:
tanzshow der Beyond dancers begeistert
Foto: oe
Feuerwerk beim dlRG
2 | Aus dem RathausHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
Vordach der Trauerhalle fertiggestellt
„Was lange währt, wird endlich gut“
(bn). „Was lange währt, wird wurden vom Architekturbüro
endlich gut“, so fasste Bürger- Hunsicker mehrere Entwürfe
meister Jürgen Kirchner das für eine Überdachung des Ein-
Ergebnis einer mehrjährigen gangsbereichs vorgestellt. Dem
Diskussions-, Planungs- und Wunsch, eine Pergola zu kons-
Bauphase auf dem Hemsba- truieren, die nicht die horizon-
cher Friedhof zusammen. tale Sicht auf die Halle stört und
den finanziellen Möglichkeiten
Gemeint war das Vordach der der Kommune entgegenkommt,
Trauerhalle, über das erstmals wurde mit der jetzt vorgestell-
im Jahre 2016 im Gemeinderat ten Lösung entsprochen. Der
und mit dem Architekten Veit Gesamtauftrag für dieses 55 Der Blick zur Trauerhalle ist durch die filigrane Vordachkonstruktion nicht
Hunsicker gesprochen wur- Quadratmeter große Vordach gestört. Fotos: bn
de. Ausgehend von den vie- beläuft sich auf 125.000 Euro. An
len Anfragen und Anregun- dessen Bau, der im Dezember Freitag stellten Bürgermeister, platten, die wegen ihrer Pass-
gen der Besucher von Trau- 2018 begonnen wurde, waren Mitarbeiter vom Fachbereich genauigkeit mit einer Wasser-
erfeiern, die mehr Schutz vor Firmen aus Hemsbach und der Hochbau und der Architekt das strahlvorrichtung zugeschnit-
Sonne und Regen wünschten, Region beteiligt. Vergangenen Ergebnis der Presse vor. Bür- ten werden mussten. Die Trage-
germeister Kirchner lobte den konstruktion des Daches besteht
Architekten Veit Hunsicker und aus einem Verbund aus Stahl
die Zusammenarbeit mit Raoul und Holz. Unauffällig wirken-
Jeffrey Dathan von der Verwal- de Stahlstützen in Kreuzform
tung, der die Bauphase begleitet tragen das gesamte Dach, das
hat: „Es ist gelungen und dem durch eine Blende aus Kupfer-
Ort würdig, was hier entstanden blech abschließt. Der Bodenbe-
ist.“ Für die Architekten war die- lag besteht aus Granit-Pflaster-
se Aufgabe eine „anspruchsvol- steinen, in dem passgenau Fuß-
le Herausforderung“, wie Hunsi- roste eingelassen sind. In der
cker betonte, denn die elliptische Trauerhalle finden etwa 70 Per-
Form des Gebäudes verlang- sonen Platz, durch die Erweite-
te eine exakte Planung der ein- rung des Vordachs können wei-
zelnen Bauelemente, damit das tere 120 Personen die Feier ver-
Dach möglichst nah mit dem folgen, zumal die neu installier-
Kritische Blicke auf das Ergebnis: Architekt Veit Hunsicker, Rathausmitarbeiter Gebäude abschließt. Benötigt te Verstärkeranlage eine gute
Raoul Jeffrey Dathan und Bürgermeister Jürgen Kirchner (v.l.). wurden 32 hauchdünne Beton- Übertragung ermöglicht.
Neues Stelenfeld entsteht auf dem Friedhof
„Den Anforderungen tragen wir Rechnung“
(bn). Iris Reinemuth, ver- Rechnung getragen, darauf
antwortlich im Rathaus für wies Iris Reinemuth hin. Bür-
das Friedhofswesen, war germeister Jürgen Kirchner ist
überrascht, dass der erste überzeugt, dass der Friedhof
Abschnitt im Stelenfeld mit durch die Investitionen eine
215 Urnenplätzen auf dem Aufwertung erfahren hat.
Hemsbacher Friedhof in
wenigen Jahren belegt wurde: Entstehung eines würdigen
„Wir waren überzeugt, dass Ortes
die Plätze für 15 Jahre aus- Das fertige Vordach der Trau-
reichend sind und wir dann erhalle, die Pflasterung der
beginnen können, dieses Are- Wege und die Pflege der Grün-
al neu mit Urnen zu belegen.“ flächen haben einen würdigen
Ort entstehen lassen, erklär-
Da diese Beisetzungsart, die te Kirchner und weiter, dass
keine Grabpflege erfordert, Hemsbach eine „glyphosatfreie
immer mehr angenommen Neu Stelen weisen auf das Urnenfeld hin, die von Stefan Dreikluft (re.) und Stadt“ ist, denn im gesamten
wird, übernahm der Bauhof Thomas Emmler aufgestellt werden. Foto: bn Stadtgebiet wird dieses Pflan-
die Aufgabe, ein weiteres Ste- zengift nicht mehr verwen-
lenfeld mit 132 Plätzen zu Anschließend werden die not- sen. Übrigens: zur Beisetzung det: „Dafür nehmen wir den
errichten. Die Bauhofmitarbei- wendigen Erdarbeiten ausge- sind ausschließlich Biournen erhöhten Pflegeaufwand in
ter Stefan Dreikluft und Tho- führt, damit die Urnen prob- zugelassen. Auch dem Wunsch Kauf.“ Das ist auch im Inter-
mas Emmler waren am letz- lemlos in den Boden versenkt nach Erdbestattung ohne Pfle- esse der ISEK-Projektgruppen,
ten Freitag im Einsatz, um die werden können. Die Arbeiten geaufwendungen wurde eben- die sich für das Verbot einge-
sechs Stelen fest zu verankern. werden in Kürze abgeschlos- falls mit dem Baumalleenfeld setzt haben.
HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Aktuelles | 3
Nach Unfall in Herzogenaurach: Aus dem Inhalt
Kerwe dieses Jahr ohne Riesenrad
Projekttage der Schillerschule
(pm). Der tragische Riesen- nungsamt sucht derzeit mit Bei den Projekttagen der Schil-
rad-Unfall auf dem „Open Hochdruck nach einer alter- lerschule informierte sich unter
Beatz Festival“ in Herzo- nativen Attraktion. Das Rie- anderem Bürgermeister Kirch-
genaurach vom vergangenen senrad zur Hemsbacher Kerwe ner bei den Schülern über
Samstag, bei dem ein 31-Jäh- hatte vor zwei Jahren Premie- Umweltschutz und nahm ihre
riger ums Leben kam, hat re gefeiert und wurde sogleich 7 Anregungen mit ins Rathaus.
auch Auswirkungen auf die zu einem Highlight vor der
Hemsbacher Kerwe. romantischen Rathauskulisse.
Sommershow der Beyond
Foto: oe
Bei dem Gefährt handelt es Dancers
sich nämlich um genau jenes Die Beyond Dancers präsen-
Riesenrad, das die Schaustel- tierten unter dem Motto „When
ler-Firma Göbel aus Worms I grow up“ in anmutigen Cho-
auch auf dem Rathausplatz reographien die verschiedenen
aufgestellt hätte. Da das Rie- 8/9 Berufe.
senrad noch sichergestellt ist
und kriminaltechnisch unter-
sucht wird, kann es seine Rei- DLRG: Tag der offenen Tür
se nach Hemsbach nicht mehr Der DLRG lud alle Interessier-
rechtzeitig antreten: Die urigs- ten zu seinem Tag der offenen
te Kerwe an der Bergstraße Tür ein und überzeugte mit
muss in diesem Jahr leider auf Unterhaltung und Informatio-
ein Riesenrad verzichten. „Wir nen. Das Feuerwerk diente als
bedauern das außerordentlich Auf das Riesenrad, an dem sich ver- 10 krönender Abschluss.
und bemühen uns selbstver- gangenen Samstag der tragische
ständlich um Ersatz“, erklärt Unfall ereignete, muss in diesem
Bürgermeister Jürgen Kirch- Jahr verzichtet werden. Bauförderverein beim Bachgassenfest.
ner. Sven Maschur vom Ord- Foto: bn/Archiv
„Geh aus mein Herz und suche Freud.“
(HoJa.) Das bekannte, geist- Organisatoren bedankten sich
liche Lied des evangelischen bei den Gästen für die Geduld.
Arbeitskreis Fotografie Theologen Paul Gerhardt war Von dem schon kleinen Hel-
eines der Lieder, die beim ferteam waren kurzfristig noch
Margot König präsentiert ihre Werke Bachgassenfest des kath. einige ausgefallen und so waren
Baufördervereins St. Lauren- die verbliebenen sieben Aktiven
tius e.V. auf dem Nachmittags- in diesem Jahr besonders gefor-
programm standen. dert.
Markus Wind begleitete die Sän- Spitzenergebnis für den
ger auf seinem Keyboard. Vie- Verein
le Sänger, die auch zum regel- Gegenüber dem Vorjahr wur-
mäßigen Volks- und Wander- den mehr Kuchen gespendet
singen jeden ersten Mittwoch und über die Speisentheke wur-
eines Monats dabei sind, waren den noch nie so viele „Hemsbur-
„Aloevera-Feld“: Auf Lanzarote herrschen wasserspeichernde Pflanzen (Suk- der Einladung gefolgt. „Hoch ger“ und Bratwürste wie in die-
kulenten im Vordergrund) vor. Foto: Margot König auf dem gelben Wagen“, „Das sem Jahr ausgeliefert. So konnte
Weinlied der Bergstraße“ und Kassenwart Martin Schild schon
(rjr/red). Seit Januar 2015 hat lich September 2019 unter dem „die Gedanken sind frei“ gehör- am Abend zwar kein Rekord-,
die „Galerie im Schloss“ in Titel „Farben auf Lanzarote“ eine ten zu den Evergreens des Pro- aber doch ein Spitzenergeb-
der 2. Etage der städtischen Interpretation von Farbeindrü- gramms. Hannes Krusch, Erfin- nis vermelden. Da der westlich
Außenstelle Hildastraße 12 eine cken präsentieren wird. Für Mar- der der Bachgassenfeste und aus- an den Parkplatz angrenzende
Dependance, in der den Mitglie- got König ist die Farbe ein wesent- gezeichnet als Ehrenbachgässler, Anwohner Wasser und Strom
dern des Arbeitskreis Fotografie liches Element, weil sie damit in sorgte mit seinem Vortrag „ Alte kostenlos liefert, und Landwirt
(AKF) Hemsbach ermöglicht ihren Fotos intensives Erleben, Liebe rostet nicht“ für besondere Georg Hain seine Arbeitskraft
wird, regelmäßig ausgewählte Lebendigkeit und Klarheit aus- Heiterkeit. Erhard Thürauf und und den Traktor in den Dienst
Fotokunst zu zeigen. drücken kann. Und genau diese sein Team hatten gute Vorarbeit der guten Sache stellt, fördert
Chance bietet ihr die Landschaft geleistet. Die Zelte, Garnituren das den Erlös der Mühen. Den-
Seit der „Eröffnung“ am 8. Janu- der Kanareninsel, mit ihren aufse- und alle notwendigen Aufbau- noch muss der Vorstand einen
ar 2015 haben die AKF-Mitglieder henerregenden Rottönen und dif- arbeiten waren schon vor zehn Weg finden, wie mehr Perso-
bis heute bei rund dreißig Ausstel- fusen Abstufungen, die von Ocker Uhr erledigt. Doch ein Thema nal für solche Feste zur Mithilfe
lungen „Fotografie in ihrer gan- bis fast ins Schwarze führen. Die entwickelte sich zur „Stressnum- motiviert werden können. Diese
zen Vielfalt“ gezeigt. Ab Juli stellt Ausstellung in der Nebenstelle ist mer“ des Tages. Die Bierzapfan- Erkenntnis soll bei der Planung
sich mit Margot König eine Foto- zu den üblichen Dienstzeiten zu lage konnte erst nach 12 Uhr das des Oktoberfestes am Ernte-
künstlerin vor, die bis einschließ- sehen. begehrte, kühle Nass liefern. Die danktag bereits einfließen.
4 | Aus dem GemeinderatHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
Teil 1: Aus der Gemeinderatsitzung
Hemsbach hat keine richtige Ortsmitte
(ben). Das erste Mal bei einer die Kosten für die Aktion auf
Sitzung mit am Ratstisch waren ca. 11.000 Euro. Simone Horn,
zwei Mitglieder des Jugendge- stellvertretende Elternbeirä-
meinderats. Zur Sitzungseröff- tin der Goetheschule forderte
nung begrüßte Bürgermeister im Rahmen einer Goetheschul-
Jürgen Kirchner Isabell Wei- sanierung Räume für kleine-
nert und Lucas Tibow offiziell re Unterrichtseinheiten und für
am Ratstisch. die Betreuungskinder. Sie sieht
das Lehrerhaus inklusive der
In der Einwohnerfragestunde Volkshochschulräume auf dem
gab es einige Wortmeldungen, Gelände als Raummöglichkeit.
die aber nicht alle angenommen Der Bürgermeister verwies auf
werden konnten, da sie Gegen- die Besprechung mit Schullei-
stand der Gemeinderatsagenda tung und Schulamt, nach der Blick vom Brais-sur-Seine-Platz auf die Bachgasse nach Westen Richtung
waren. Das Pflegeheim Tilsiter alle verfügbaren Möglichkeiten Bahnhof. Foto: ben/Archiv
Str. erschien einem Fragesteller genutzt werden sollen. Vorerst
sehr groß. Er wollte wissen, ob sei die aktuelle Lösung für die und nur bei geöffneter Straßen- ein offener Spielwasserlauf mit
das Rohbauvolumen der Bau- Räume akzeptabel. decke saniert werden kann. 549 eigenem Speisekreislauf auf der
genehmigung entspreche. Laut Die bei der konstituieren- m Kreisringprofil könnten im Straßenoberfläche verlegt wer-
Bertram Rößling entspricht die den Sitzung nicht anwesenden Inlinerverfahren erneuert wer- den. Die Neugestaltungskosten
Dimension des Baus den Mög- Gemeinderäte Elke Ehret und den. Kosten für die Sanierung, für den Bereich Bahnhof und
lichkeiten, die der Bebauungs- Andreas Wiegand wurden von je nach Umfang in Summe bis untere Bachgasse mit Fahr-
plan an der Stelle zulässt. Weite- Bürgermeister Jürgen Kirchner 2,6 Mio. Euro, zzgl. der Kosten bahn und Randbereichen liegen
re Fragen bezogen sich auf För- vereidigt. für Erneuerung von Wasserlei- bei 1,5 Mio Euro. Für den Bray-
dergelder für die Goetheschulsa- tungen. Für die Aufenthalts- sur-Seine-Platz sind zur Gestal-
nierung. Tobias Schork sah den Sanierung Untere Bachgasse bereiche im Gestaltungsgebiet tung knapp 1 Mio Euro veran-
Sanierungsumfang mit 160.000 „Aufenthaltsqualität“ ist das Bahnhofsumfeld sieht Schel- schlagt. Damit sollen Park-,
Euro unter der Bagatellgren- Stichwort von Landschaftsar- horn Barrierefreiheit, Vorrang Fahr-, und Gehflächen optisch
ze für öffentliche Zuschüsse, so chitekt Dirk Schelhorn für die von Fußgängern, geänderte zusammengeführt werden, die
dass dort keine Gelder flössen. Neugestaltung Untere Bachgas- Radwegquerung der Bahnlinie, Tiefgargenzufahrt sowie Grün-,
Fragen zum Spielplatz Rohrwie- se, Bray-sur-Seine-Platz und Vorplatzgestaltung mit Begrü- Bewegungs- und Aufenthalts-
sen und zur Wohnbedarfsanaly- Bahnhofsplatz. Vor einer land- nung, Wasserspiel und Ram- flächen integriert werden. Auch
se wurden nicht angenommen, schaftlichen Gestaltung des pe zum Bahnsteig 1 unter Ein- hier soll ein „Ortsmittengefühl“
da sie Teil der Sitzungsagenda Gebiets ist aber die Sanierung beziehung des Bahnhofsplat- entstehen. Andreas Wiegand
waren. Wegen der Kosten der der 1,2 km Verdohlung, in der zes vor. 25 Kfz-Stellplätze sol- (FW) fiel der reduzierte Park-
Bürgerbefragung verwies der der Hemsbach im Ort durch len bestehen bleiben. Er will so raum auf. Planer Schelhorn
Bürgermeister auf sein Recht, die gesamte Bachgasse Rich- eine Situation „der Mitte“ im will Parkraum bewusst redu-
diese Befragung in einer nicht- tung Westen verläuft, nötig. 654 Ort in Einheit mit der erneuer- zieren und zentrieren, um mehr
öffentlichen Sitzung durchge- m davon sind als Kastenpro- ten unteren Bachgasse schaffen. Raum für Aufenthalt und Fuß-
führt zu haben und bezifferte fil ausgebildet, das marode ist In der unteren Bachgasse soll läufigkeit zu erhalten.
Aus dem Gemeinderat
Gewerbeentwicklung, Wohnbedarfsanalyse und Vorstellung eines Strukturkonzeptes
(ben). Wie ist 2035 in Hems- den Bereichen Einzelhandel, eine statistisch errechnete Zahl ße von Gebäuden, gemacht.
bach der Wohnungs- und Gesundheit, Freizeitangebo- von 12.965 steigen, werden bis Er präferiert eine Dreitei-
Gewerbeflächenbedarf, wie te und Betreuung durch Schu- 2035 in Hemsbach 845 Woh- lung des Gebiets durch zwei
wird die Nahversorgung mit len und Kindergärten. Rechne- nungen gebraucht. Bei stabiler Querstraßen in Ost-West-
Dingen des täglichen Bedarfs, rischer Zusatzbedarf bis 2035 Einwohnerzahl bis 2035 wären Richtung mit 4-geschossiger
Gesundheit, Bildung, Freizeit prognostiziert Czuma bei Pfle- es noch 638. Bebauung an der Carl-Benz-
abgedeckt sein. geplätzen mit 42. Die Gewerbe- Straße, ansonsten 3-geschos-
treibenden sind mit ihren Ent- Firmengelände Beltz siger Bebauung. Er will damit
Die Stadt hatte Haushalte und wicklungsmöglichkeiten nur Das Firmengelände der Fa. ein Stadtquartier hoher Dich-
Gewerbetreibende befragt, die mittelmäßig zufrieden. Neu- Beltz an der Tilsiter Stra- te mit Büros, Wohnungen
Beratungsfirma Standort & ausweisung von Gewerbeflä- ße zwischen Reichenberger- auf mehreren Geschossen
Kommune hatte ausgewertet. chen ist kaum möglich. Gewer- und Gottlieb-Daimler-Stra- und Einzelhandel in einzel-
Projektmanager Lars Czuma beflächen müssten jedoch bis ße mit 1,5 ha soll vom reinen nen Erdgeschossen schaffen.
macht in seiner Zukunftspro- 2035 um knapp 13.000 m² auf Gewerbegebiet in ein Misch- Bevorzugte Dachform sei
jektion Aussagen zur Deckung ca. 68.000 m² zur errechne- gebiet umgewandelt werden. Flachdach. Entlang der Til-
per Bedarfsanalyse und auf sta- ten Bedarfsdeckung steigen. Stadtplaner Christian Eichler siter Straße soll ein Grün-
tistischer Basis. So sei die Ver- Wohnbedarf ist abhängig von hat sich Gedanken zur Struk- streifen laufen, Parkflächen
sorgung in Hemsbach durch- der Bevölkerungsentwicklung. turierung des Geländes mit in Tiefgaragen vorgesehen
weg als gut zu bezeichnen in Sollte die Einwohnerzahl auf Anordnung, Höhe und Grö- werden.
HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Aus dem Gemeinderat/Aktuelles | 5
Aus dem Gemeinderat
Sanierung der Goetheschule bleibt Thema
(ben/red). Für die vorgezogene nur punktuelle Reparatur statt
Sanierung der Toilettenanlage Sanierung. Alternative 2 sieht
der Goetheschule in den Som- eine grundlegende Überplanung
merferien hat Hochbauleiter von Schulgebäude und Lehrer-
Bertram Rößling bislang Auf- wohnhaus mit einem Raumpro-
träge im Umfang von 90.000 gramm für eine 2-zügige Grund-
Euro erteilt. schule mit Kernzeitbetreuung
vor. Die Kosten für eine kom-
Mit Ferienbeginn sollen die plette Umplanung belaufen sich
Arbeiten starten, die sich laut Rößling auf bis über 5 Mio.
jedoch noch bis ins neue Schul- Euro. Beginn der Planungsarbei-
jahr ziehen werden. Wegen der ten könnte in 2020 liegen. Bür-
Grundsanierung informierte germeister Jürgen Kirchner will
Rößling über eine Abstimmung mit Gemeinderat und Verwal-
der Stadt mit Schulamt und der tung noch vor den Haushalts-
Goetheschulleitung, die kurz- beratungen eine Klausurtagung
fristig Lösungsvorschläge zu Die Sanierung der Goetheschule beginnt in den Sommerferien. durchführen, um einen Über-
Verbesserung der Raumsitua- Foto: mk/Archiv blick über Sanierungsbedarf und
tion erarbeitet hatten. So sol- Kosten zu erhalten.
len bestehende Räume mit Falt- oder Sprechzimmer umgewan- Reparaturen im Schulgebäude Thema der Gemeinderatssitzung
wänden unterteilt werden und delt werden. Für eine Grundsa- soll abgearbeitet werden und war außerdem die Kandidaten-
der Lernmittelraum im Dach- nierung sind zwei Alternativen nötige Arbeiten 2020/21 ausge- vorstellung zur Bürgermeister-
geschoss vergrößert werden. angedacht. Eine Prüfliste für die führt werden. Eine Grobschät- Wahl. Die Hemsbacher Woche
Die jetzigen Lagerräume können technische Ausstattung, Gebäu- zung der Kosten beläuft sich berichtet darüber ausführlich in
damit in Differenzierungsraum deausstattung, Installation und auf 1 Mio. Euro. Das wäre aber der kommenden Ausgabe.
Kerwe- und Heimatverein bereitet die fünfte Jahreszeit vor
Hemsbach freut sich auf die „urigste Kerwe an der Bergstraße“
(bn). Wieder einmal wird die am Bildungszentrum, der dann
Hemsbacher Schlossgasse ab 14 Uhr durch die Straßen und
für vier Tage zur Festmeile. Gassen der Altstadt zieht. Wei-
Damit alles seinen „gere- ter geht´s mit der Kerweredd des
gelten Gang geht“, haben Parre Volker Polzin vom „Bal-
die Stadträte ein Zeitfenster kon der Vernunft“ und um 20
beschlossen, um die Kerwe- Uhr gibt es die beliebten Kara-
begeisterten auf Beginn und oke-Auftritte am Cäsar-Oppen-
Sperrzeiten hinzuweisen. heimer-Platz. Stecker ´raus und
Außerdem bittet der Vorsit- um 0.30 Uhr beginnt die weni-
zende des Kerwe- und Hei- ger beliebte Sperrstunde. Am
matvereins, Markus Fleisch- Montag treffen sich die Män-
hauer, die lärmerprobten Hoch her geht´s in der Kerwegass´. Foto: bn ner an der TV–Halle zum tradi-
Anwohner um Verständnis tionellen Frühschoppen, beim
und Toleranz – und die Ker- tag mit dem beliebten Kerwe- tenträger und befreundete Ver- „Kerweverein Schlumbl Friehs-
wegäste um Rücksichtnahme. umzug in den Gassen der Alt- eine freigegeben. Auf der Ker- tigg“ gemütliches und famili-
stadt erreicht. webühne geht es mit Livemusik enfreundliches Frühstück am
An den vier Volksfesttagen mit den „Running Five sicher Kerweplatz. Um 0 Uhr endet
werden wieder viele Besucher Programm heiß her. Um 0.30 Uhr wird der die Musik und nur eine Minu-
aus nah und fern in die Stadt Los geht´s am Freitag, 2. August Stecker gezogen, das heißt: Ende te später beginnt der Trauer-
gelockt, denn ein abwechs- um 19.15 Uhr mit der Ausgra- der Musik. Der Ausschank gibt zug zur Beerdigung der Hems-
lungsreiches und attraktives bung der Schlumbl und die ab 1 Uhr nichts mehr her und bacher Kerwe 2019 am Cäsar-
Programm erwartet die Besu- Vermählung mit dem 1. Kerwe- um 1.30 Uhr ist Sperrstunde Oppenheimer-Platz. Sperrstun-
cher, welches die Gäste gut borscht Sascha Winden. Nach angesagt. Am Samstag lässt die de ist um 0.30 Uhr. Ab dann
unterhalten wird. Der Ker- dieser hochoffiziellen Zeremo- Coverband „Tales of Rock“ auf heißt es wieder: warten auf die
we- und Heimatverein hat es nie werden Kerwekranz und der Kerwebühne so richtig die Kerwe 2020.
geschafft, Altes und Bewähr- Schlumbl durch Bürgermeis- Post abgehen. Ende des Kerwe-
tes mit neuen interessanten ter Jürgen Kirchner am Kerwe- abends ist um 1.30 Uhr. „Geht Streckenverlauf
Themen auf die Beine zu stel- baum vor dem Rathaus hoch- hom!“ und daran denken: „Moje Aufstellung Silcherweg – Lort-
len. Vereine, Straußwirtschaf- gezogen und auch der Anstich is a noch Kerb!“ Der Sonntag zingstraße – Bahnhofstra-
ten und Schausteller sorgen für ein Fässchen Freibier liegt in beginnt mit einem Festgottes- ße – Bachgasse – Rückgasse –
für buntes Treiben, immer und der Verantwortung des Rathaus- dienst um 10.30 Uhr in der St.- Schlossgasse – Hildastraße –
überall unterstützt von Live- chefs. Anschließend wird der Laurentiuskirche, ab 13 Uhr ist Bachgasse (Ende für Fahrzeuge,
musik auf der Kerwebühne. „lange Tisch" auf dem Rathaus- die Aufstellung der Teilnehmer Abfahrt Richtung B3) – Herren-
Ein Höhepunkt wird am Sonn- platz für geladene Gäste, Trach- am Kerweumzug im Silcherweg straße – Schlossgasse (Ende).
6 | SchulenHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
Carl-Engler-Realschule verabschiedet 63 „Champions“
„Der Kampf über zehn Runden ist geschafft“
Die ausgezeichneten Schülerinnen und Schüler – die Preisträger für besondere Leistungen. Fotos: bn
(bn). Seit Samstag vergangener ein Lebensabschnitt zu Ende, Gegner“. Für Anita Specht, die aber auch auf, dass der Unter-
Woche ist es amtlich: die Carl- jetzt heißt es, den Blick in die den Ring verlassen wird, gab richt manchmal „etwas ver-
Engler-Realschule in Hems- Zukunft zu richten“, rät Anita es vom Bürgermeister Blumen. rückt war“, wie in einer Anstalt
bach hat im Schuljahr 2018/19 Specht den 10.-Klässlern und Die Zeugnisübergabe wurde von eben. Daher die Bezeichnung
wahre Meister hervorgebracht, weiter: „Den weiteren Lebens- den Klassenlehrern Manuel Mil- „Anstaltsleitung“ für das Leh-
daher der Titel des Abschluss- weg müsst ihr selbst bestimmen ler für die Klasse 10a, von Sebas- rerzimmer. Sie freuten sich aber
abends: „We make Champi- und vergesst nicht: seid tolerant, tian Vögele für die Klasse 10b auch über den Abschluss, den
ons“. setzt Euch Ziele und überprüft und Stephanie Walter für die sie als Team erreicht haben und
diese immer wieder.“ Abschlie- Klasse 10c übergeben. Die Preis- können jetzt nach zehn Jahren
Die 63 Schülerinnen und Schü- ßend wünschte sie, sehr gefühls- verleihung übernahm Rektorin „Anstalt“ feststellen: „So fühlt
ler, die vor einigen Tagen ihre betont, den Schulabgängern Specht zusammen mit den Klas- sich Freiheit an.“
Abschlussprüfungen zur Mitt- „Glück, Gesundheit und Zufrie- senlehrern. Für alle gab es ein
leren Reife bestanden haben, denheit“. kleines Präsent und als besonde- Auszeichnungen
konnten in der „Arena des re Aufmerksamkeit von der Rek- Schulbester mit der Note 1,0 war
Hemsbacher Bildungszent- „Bringt euch kritisch und torin – eine Rose. Musikalisch Joshua Göbel.
rums“ ihre Zeugnisse aus den konstruktiv ein.“ unterhielten Sophie Drexler, Klassenbeste waren Joshua
Händen ihrer Klassenlehrerin Der Schulverbandsvorsitzende Gesang, und Joshua Göbel mit Göbel (1,0), Dustin Mörmann
und Klassenlehrer entgegenneh- und Hemsbachs Bürgermeister, der Gitarre und dem Song von (1,6) und Joana Schulz (1,6).
men. Ganz im Stile eines Box- Jürgen Kirchner, gratulierte den Lady Gaga: „Shallow“. Mihri- Auszeichnungen für besondere
ringes war das Podium aufge- Schülerinnen und Schülern zu ban Cevik trug in ihrem Solo Leistungen:
baut und ein Moderator der Ver- ihrem „Kampf über zehn Run- das Lied mit dem Titel „When Fach Bildende Kunst: Manissa
anstaltung, Tim Schamma, ließ den, den sie erfolgreich been- we were young“ von Adele vor. Wenk
auch keinen Zweifel aufkom- det haben“ und nun eine neue Ein „Quiz á la CERS“ hatten sich Sport: Joshua Göbel und Dust-
men, es sollte sportlich zuge- Gewichtsklasse auf sie war- Sophie Drexler und Julia Reder in Mörmann
hen an diesem Abend, zumin- tet. Den Sieg, so Kirchner wei- ausgedacht und stellten kniffli- Musik: Joshua Göbel
dest verbal: „Es ist eine Einla- ter, haben sie gemeinsam mit ge Fragen aus dem Schulwissen Prüfung in Fächerübergreifen-
dung zum Finale 2019.“ Auch Eltern und Lehrer erarbeitet, an die Gäste, und die Schulspre- de Kompetenz: Joshua Göbel,
einen Hauptsponsor für die die sie auf diesem Weg beglei- cher Bjarne Knievel und Tim Samuele Pandolfo, Davis
Abschlussfeier hatten die beiden tet und „trainiert haben“. Aber Schamma gaben einen „niveau- Oeburg, Antonia Noll, Joana
anderen Moderatoren, Lukas nicht nur Lernstoff wurde in der vollen Rückblick“ auf, oder bes- Schulz und Katharina Schwarz
Dachsel und Nurdan Kilic, aus- Schule vermittelt, sondern sehr ser „Einblick“ in, ihre Haus- Sozialpreis: Bjarne Knievel,
gemacht: es war die Rektorin viel mehr für das weitere Leben: aufgabenhilfe, nämlich Wiki- Maximilian Ehlschleger und
Anita Specht. „Werte“, die für das Zusammen- pedia und Google. Sie klärten Tim Schamma
In ihrer Begrüßung stellte die leben unverzichtbar sind. Er
Schulleiterin klar, dass sie kei- zitierte den Artikel 1 des Grund-
neswegs die Kosten der Veran- gesetzes und hob damit die Wür-
staltung tragen werde, nahm de des Menschen hervor, die zu
es aber sportlich, denn sie respektieren sei. Er rief dazu auf,
war voll des Lobes für diesen „unsere Werte mutig und ent-
„besonderen Jahrgang“ und schlossen zu verteidigen“ und
beglückwünschte alle Absol- sich in die Gesellschaft einzumi-
venten zu ihrem erfolgreichen schen: „Bringt euch kritisch und
Abschluss. Besonders bezog sie konstruktiv ein.“ An die Rekto-
Eltern, Eltern- und Schülerver- rin Anita Specht richtete Kirch-
treter, aber auch die Lehrerin- ner persönliche Worte. Er dank-
nen und Lehrer, in ihren Dank te der Schulleiterin für „so man-
mit ein und lobte die „immer che Runde im Ring, die immer
gute Zusammenarbeit, die heu- fair verlaufen ist, es gab nie-
te nicht mehr so ganz selbstver- mals versteckte Schläge“, denn Bürgermeister Jürgen Kirchner dankte Schulleiterin Anita Specht für die faire
ständlich ist“. „Für Euch geht „wir waren Sportler und keine Zusammenarbeit über die vielen „Runden im Ring“.
HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Schulen | 7
Mehrarbeit statt Streik:
Hemsbacher Schillerschüler präsentieren Ergebnisse ihrer Projektwoche
(ben). Die Szene ist ungewöhn- lung mit Namen „Spinnennetz“
lich für die traditionelle Prä- aufgebaut. Eine Gruppe muss
sentation von Arbeitsergebnis- das Netz passieren, ohne die
sen einer Schülerprojektwoche Maschen zu berühren. Bei den
der Hemsbacher Schillerschu- Streitschlichtern um Lehrerin
le zum Schuljahresabschluss. Petra Schleicher und Schulsozi-
Eigentlich verteilen sich zu alarbeiterin Lena Walther geht
Beginn der Veranstaltung es um die Verhaltenspsychologie
Schüler, Lehrer, Eltern, die ca. bei Konflikten. Mit dem Streit-
250 Projektgruppenteilneh- schlichterdiplom in der Tasche
mer gleichmäßig auf die 13 dürfen die Schüler aktiv bei
Präsentationsstationen. Auf persönlichen Konflikten ver-
dem ganzen Schulgelände und mitteln. Es gibt sogar ein Quiz
in den Gebäuden sind Stände Projektgruppe Klimawandel und Bürgermeister Jürgen Kirchner. Fotos: ben zu dem Thema. Dominik sam-
aufgebaut um die Erkenntnis- melt ausgefüllte Lösungskarten
se der Schülerarbeitsgruppen allgemein und dessen Folgen, bedingungen zu entdecken. ein und bereitet eine Gewinnn-
zu Natur, Technik, Geschichte, Plastikvermeidung, Ernährung, Am Bootsbauer-Stand waren ziehung vor. Die Frage: „Wie
Gesundheit und Gesellschaft Abfallproblematik, auf die direk- Modellboote mit verschiede- wird man reich“, beantwortet
zu zeigen. te Lebensumgebung bezogen. nen Antriebsarten zu bestau- die Börsenspiel-Projektgruppe.
Zu umfangreich und sorgfäl- nen. Schüler haben sie gebaut Alles über Geld, Wertpapie-
Einer der Ausstellungsstän- tig erarbeitet die Forderungen. und Tim, der Standdienst hat, re, Handel ist dort zu erfahren,
de auf dem Schulgelände ist Mit dem Klima- und Umwelt- führt in einem Gummi-Plansch- aber auch warum es nicht funk-
aber besonders umlagert. Beim komplex beschäftigt haben sich becken ein per erhitztem Was- tionieren kann, dass alle gewin-
Näherkommen sind Schulleite- 15 Schüler der 7. Und 8. Klas- serstrahl angetriebenes Boot vor nen und keiner verliert. Beim
rin Christin Hoffmann und Bür- sen und 4 Klimabotschafter aus und zeigt eine pfiffige Lösung, online-Börsenspiel werden
germeister Jürgen Kirchner im den 5. Klassen für die Baum- ein einfaches Luftkissenboot zu „live“ Aktien gehandelt. Wer
angeregten Gespräch mit Schü- pflanzktion „Plant for a Planet“. bauen. „Getting active“ fordert es da zu nichts gebracht hat,
lern zu erkennen. „Umwelt- und Und sehr umfangreich auch die das Sportprojekt. Referendar kann sich bei der Projektgrup-
Klimaschutzprojekt“ steht als Forderungen: Dachbegrünung, David Lenz verstaut gerade eine pe „Berufsorientierung“ nach
Überschrift auf den Informati- Solaranlagennutzung, Verwer- umfangreiche Thai-Box-Ausrüs- einem anderen Job umsehen
onsstellwänden. Statt Arbeits- tung von Lebensmittelresten der tung nach einer Vorführung. Die oder zurück ins mittelalterliche
ergebnisse an diesem Freitag- Mensa, Verzicht auf Pflanzengif- Schüler sind derweil auf dem Handwerk gehen und sich an
nachmittag nur auf dem Schul- te in der Landwirtschaft, mehr Schulgelände unterwegs und einem historischen Marktstand
gelände zu präsentieren, hatten Grünanlagen, Fahrradwege- weisen Interessierte in moder- zu dem Thema von Lars, Marie
die Schüler den Gedanken von bau sind nur einige davon. Jede ne Schatzsuche beim „Geo- und Louisa zeigen lassen, wie
„Fridays for Future“ aufgenom- Menge Anforderungen an die caching“ ein. Ein selbstgebauter man Papier schöpft, Wappen
men und waren morgens mit Stadt, aber auch an die Lebens- Minigolfparcours und die eige- malt oder Honigkuchen backt.
einem Forderungskatalog zum bedingungen in der eigenen ne Zubereitung eines Frühstücks Die Projektwoche, so Schullei-
Rathaus gezogen. Der Hems- Schule. Der Bürgermeister wol- für einen gesunden Tagesstart terin Christin Hoffmann, been-
bacher Bürgermeister war so le nach diesen Projekttagen ein ergänzen die Aktivitäten. Out- det vor Beginn der Ferien das
beeindruckt von der Aktion, Aufgabenpaket mitnehmen und door-Action ist bei Philipp und Schuljahr mit einer praktischen
dass er sich nachmittags in der im Gemeinderat besprechen Alen. Gemeinsam haben die Woche für die Schillerschüler,
Schillerschule umfassend zum Projektschüler umweltgerechte stellt praktische Arbeitsaufga-
Thema Klimawandel informier- Viel zu entdecken Wasserbomben aus Schwamm- ben aus dem Leben, leitet die
te. Der Folgetermin war auch Es gab neben dieser spektaku- resten gebaut, Kuchen mit der Projektschüler zu experimen-
nötig. Zu umfangreich die in lären Aktion zum Klimaschutz eher ungewöhnlichen Obstsor- tellem Arbeiten an und präsen-
der Projektgruppe erarbeite- aber einiges mehr, und auch mit te Mirabellen gebacken und zwi- tiert die Ergebnisse in anschau-
ten Themen wie Klimawandel Bezug zu den eigenen Lebens- schen zwei Bäumen eine grup- licher Form vor Eltern, Lehrer-
pendynamische Aufgabenstel- schaft und Schülern.
Alen (li.) und Philipp machten „Outdoor-Action“ als Projekt. Am Stand der Streitschlichter konnte man an einem Quiz teilnehmen.
8 | VereineHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
Beyond Dancers: Heiteres Berufetanzen
Sommertanzshow begeistert 400 Zuschauer in der Hans-Michel-Halle
(ben). Wie würden Sie die miden, im übertragenen Sinn.
Aufgabe angehen, das Berufs- Als Akrobatikeinlage hatten die
bild Chirurg tänzerisch dar- Tänzerinnen bei dieser Berufs-
zustellen? Oder vielleicht darstellung turnerisch eine
Koch, Bauarbeiter, Gärtner? Pyramide gebildet. Ganz ein-
Na, keine Idee? Anregungen fach, wenn auch nur thematisch
und darüber hinaus perfekte hatte es Lara Rößling. Sie stellte
choreografische und akrobati- den Beruf der Tänzerin in einem
sche Darstellung bot die Som- Ballettsolo dar. Die meisten der
mertanzshow der Hemsbacher Tänzerinnen sind zwischen
Beyond Dancers. Kindergarten- und Teenageral-
ter. Svenja Jung sagt: „Jungs gibt
Bei Sonnenschein im Park ent- es bei uns kaum. Ballett hat da
langschlendern, in Vorfreude, nicht so den Stellenwert, wie
sich gleich beim Eisverkäufer Fußballspielen“. Sie führte durch
eine Waffel mit Himbeer- oder Tänzerisch wurden die verschiedenen Berufe dargestellt. Fotos: oe das Programm der Sommer-
Zitroneneis kaufen zu können. tanzshow mit dem Titel „When
Den Eiswagen mit dem bun- matische Szenen während der dem Samstag fand am Sonn- I Grow Up” (Wenn ich groß bin)
ten Baldachin entdecken, freu- Operation. Instrumente werden tagnachmittag eine zweite Vor- mit allen Informationen zu den
dig mit vielen anderen drauf zu gereicht. Es wird gestenreich stellung statt. Maler ist bei den Choreografien, den Tanzgrup-
rennen und sich in eine kleine gearbeitet. Ratlosigkeit und Beyond Dancers ein Beruf im pen und deren Erfolgen. Mit
Warteschlange einreihen. Mit Hoffnung werden ausgedrückt. Dreivierteltakt. Wände werden dem „Rettungsschwimmer“, der
dem gekauften Eis in der Hand Die Patientin auf dem OP-Tisch zu Walzermelodien gestrichen im Original eigentlich „Lifegu-
vor Glück gemeinsam mit den wird von der Bühne gescho- und Bauarbeiter bauen Pyra- ard“ heißt, wurde z.B. die Small
anderen tanzen. Das beschreibt ben. Es bleibt offen, ob es gut
den Eisverkäuferberuf aus der ausgegangen ist Der Arztberuf
Sicht seiner Kunden. Tänze- kann dramatisch sein, ist aber
risch jede Menge Gestaltungs- definitiv tänzerisch darstellbar.
raum in der Szene, die von zehn Der Applauspegel von über 400
Tänzerinnen im Grundschulal- Zuschauen in der Hans-Michel-
ter dargestellt wurde. Und auch Halle beweist es.
der anfangs erwähnte Arztberuf
ist tanzbar. Bei getragener Musik Insgesamt fast 100
liegt eine Patientin auf dem OP- Tänzerinnen auf der Bühne
Tisch. Medizinisches Personal Insgesamt 24 Szenen in drei
mit Mundschutz und Gummi- Showblocks mit 20-minütigen
handschuhen eilt zu ihr hin und Pausen dazwischen, stellten
wieder weg, Tänzerischer Mei- die fast einhundert Tänzerin-
nungsaustausch zur Krankheits- nen in verschiedenen Formati-
ursache untereinander. Dra- onen und Tanzstilen dar. Neben
Die Bauarbeiter bauten eine akrobatische Pyramide.
Dramatischer Tanz. Der Beruf des Arztes. Die kleinen Maler von Morgen?
HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Vereine | 9
Alles im Blick: „Model-Mama Heidi Klum“.
Die kleinen Gärtner kümmerten sich um die Bewässerung. Fotos: oe.
Group in diesem Jahr Deut- batisch wie darstellerisch einiges
scher Meister bei den German forderte. Darsch hat die meis-
Open und Europameister bei ten der Choreografien der Som-
den European Open. Auch hier, mertanzshow geschrieben. Sie
übrigens zu einer Musik, die an ist Trainerin für Ballett, Jazz-/
das Thema „der weiße Hai“ erin- Modern Dance, Contempora-
nerte, eine anspruchsvolle Cho- ry und der Leistungsklassen bei
reografie von Dorothee Darsch, den Beyond Dancers. Eine eige-
die von den Tänzerinnen akro- ne Disziplin in der Realität der
Ganz einfach, wenn auch nur thematisch hatte es Lara Rößling. Sie stellte den
Beruf der Tänzerin in einem Ballettsolo dar.
Aufführungen waren auch Büh- sentieren. Andererseits können
nenbild und Requisite. Aus- die Tänzerinnen, auch die jüngs-
druckskräftig, leicht und schnell ten, die nicht an Wettkämpfen
von den Tänzerinnen selbst auf- der Tanzsportverbände teilneh-
und abzubauen. Diese Aufga- men, ihre Fähigkeiten zeigen.
be bei den Beyond Dancers hat Dass die Beyond Dancers mitt-
Tim Weber übernommen. Licht lerweile schon internationalen
und Ton mixten Marian Fürst Bekanntheitsgrad haben, weiß
und Nico Weik. Die Sommer- Bürgermeister Jürgen Kirchner.
show der Tanzsportabteilung SG Der hatte in seinem Grußwort
Hemsbach bietet einerseits ihren bei der Veranstaltung offen-
Leistungsgruppen die Möglich- bart, dass er schonmal während
Was sie wohl machen werden, wenn sie groß sind? Foto: ben keit, sich ohne Wettkampfdruck eines Italienurlaubs von Einhei-
und Meisterschaftsstress einem mischen zu den Tänzern aus
zahlreichen Publikum zu prä- Hemsbach angesprochen wurde.
Der Beruf des Eisverkäufers. Dorothe Darsch hat die meisten der Choreografien der Show geschrieben.
10 | VereineHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
Hemsbacher DLRG präsentiert sich beim Tag der offenen Tür
Lebensretter sorgen für eine „Freie Zeit in Sicherheit“
Strahlende Schwimmkursabsolventen und Jubilare. Fotos: bn
(bn). Am vergangenen Vorführungen zeigte die Lei- 700 Gewinne in der Tombola von wo aus Bengalisches Feuer
Wochenende präsentierte sich mener DLRG-Hundestaffel mit Aber nicht nur bei den Vor- gezündet wurde, das den See in
die Ortsgruppe der Hems- drei ihrer Wasserortungshun- führungen war das Interes- eine bunte Scheibe verwandel-
bacher DLRG beim Tag der den in Übungsszenarien von se groß: die Tombola, bestückt te. Die mehr als vierzig Fackel-
offenen Tür. Die ehrenamtlich Vorstandsmitglied Tobias Pal- mit über 700 Gewinnen, war schwimmer formierten sich im
arbeitenden Lebensretter unter me ausgearbeitet: die Rettung nach kurzer Zeit „abgeräumt“ Wasser zu immer neuen, meist
der Leitung ihres Vorsitzenden einer erschöpften Schwimmerin, und die Küchenmannschaft kreisförmigen Figuren, bevor sie
Frank Buckreuß wollten damit vom Uferrand die Suche einer an Grill, Fritteuse und Gyros- an Land kamen. Das begleiten-
der Bevölkerung ihre Einsatz- im Wasser treibenden Person pfanne hatte, ebenso wie der de Feuerwerk war der krönende
bereitschaft, die hervorragen- und vom Boot aus die Ortung Getränkeausschank, bis in die Abschluss des ersten Tages.
de Ausbildung und Leistungs- eines ertrunkenen Schwimmers. späten Abendstunden alle Hän-
fähigkeit präsentieren. Unter der Leitung von Petra de voll zu tun. Vor dem Fackel- Ehrungen langjähriger
Uhlenbrock zeigten die erfahre- schwimmen unterhielten Adax Mitglieder
Unterhaltungswert hat die- nen Hunde, wie sie Personen im Dörsam und Rainer Schind- Am Sonntag standen Ehrungen
se Veranstaltung allemal, denn Wasser „orten“. Denn, so klärte ler, das sind „The Flower Pow- langjähriger Mitglieder und die
am Samstagabend ist nicht nur die Leiterin die Zuschauer auf, er Men“, mit ihrer unbändigen Verleihung der Schwimmabzei-
das Fackelschwimmen eine gute die Hunde retten nicht im Was- Spielfreude die Abendgäste und chen auf der Tagesordnung. Am
Tradition und ein Höhepunkt ser, sondern spüren die hilflo- verkürzten damit die Wartezeit Nachmittag lud Walter Gauch
des Festes, auch das begleitende se Person vom Boot oder vom bis zum Einbruch der Dunkel- zum Schnupperkurs „Wasser-
Feuerwerk wurde immer wie- Ufer aus auf, für die Bergung heit. Dann nämlich machten gymnastik“ in das Gewöhnungs-
der von den vielen Besuchern sind dann Taucher vor Ort. „Die sich die Schwimmer der DLRG becken ein. Die Ehrungen der
mit Beifall bedacht. Die Hems- Ausbildung eines solchen Tieres und einige freiwillige Hel- Jubilare übernahm Volker Wese-
bacher DLRG hatte sich wieder dauert so bis zu drei Jahren, bis fer aus dem Mannheimer Ver- lin, Bezirksvorsitzender Rhein-
mächtig ins Zeug gelegt und ein er qualifiziert eingesetzt werden band mit brennenden Fackeln Neckar, die Schwimmabzeichen
abwechslungsreiches Programm kann“, beschreibt der Hundefüh- auf ins Wasser. In zwei Grup- an die erfolgreichen Prüflinge
auf die Beine gestellt. Bei den rer André Kühnlein den langen pen schwammen sie vom Ufer des letzten Jahres übergaben die
interessanten und lehrreichen Weg zum „Rettungshund“. in Richtung Abschussplattform, Übungsleiter, unterstützt von
Schnupperkurs Wassergymnastik mit Hutträger Walter Gauch. Rettungshund Nala mit Hundeführerin Nicole Hick „orten“ hilflose Person.HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Vereine | 11
Bürgermeister Jürgen Kirchner, Schwimmausbildung an. „Es ist
der nicht nur den 66 Prüflingen unsere Kernaufgabe.“, erklär-
für ihre Seepferdchen- bis hin te Nadeschdin und weiter: „Die
zu den Rettungsschwimmer- DLRG ist die größte Rettungsor-
prädikaten gratulierte, er lobte ganisation der Welt.“ So nehmen
besonders deren Eltern, die ihre allein in Hemsbach jährlich bis
Kinder zum Schwimmen moti- zu 100 Jugendliche und Erwach-
vieren. Er dankte der DLRG sene an Schwimmgrund-, Ret-
für ihren unermüdlichen und tungsschwimm- und Tauchaus-
ehrenamtlichen Dienst am See: bildungen und anderen Lehr-
„Sie geben ihre freie Zeit für die gängen teil, die Claus Nade-
Sicherheit der Badegäste – Dan- schdin und seine zwölf Helfer im
ke.“ Schwimmen dient der eige- Winterhalbjahr im Weinheimer
nen Sicherheit, darauf wies der Hallenbad anbieten. Diese Kom-
Hemsbacher Ausbildungsleiter petenz zu nutzen, rät der Orts- „The Flower Power Men“ überbrückten die Wartezeit bis zum Feuerwerk musi-
Claus Nadeschdin hin, denn im verein allen Eltern. Die Kurs- kalisch. Foto: bn
letzten Jahr sind über 500 Men- termine, ob Seepferdchen- oder
schen in Deutschland ertrun- Rettungsschwimmer–Ausbil- der DLRG ihr 50-jähriges Jubi- schaft wurden geehrt: Paul
ken. Das wundert eigentlich dung, erfahren Interessierte bei läum und die Wassergymnas- Moluitz, Alessa Hartmann,
nicht, denn eine Forsa-Studie Claus Nadeschdin: ausbildung@ tik wird in diesem Jahr 35 Jah- Laura Hartmann, Kyra Men-
hat ermittelt, dass 60 Prozent der dlrg-hemsbach.de. Unter dieser re jung. Die Gruppe um Wal- ges, Mateo Nadeschdin und
Grundschüler angegeben haben, Mail-Adresse gibt es detaillierte ter Gauch feiert den Abschluss Mirjam Sgries. Für 25 Jahre
nicht schwimmen zu können, Programmhinweise. und das Jubiläum am 7. Sep- Mitgliedschaft wurden geehrt:
bei den Erwachsenen waren tember. Zu beiden Terminen Horst Engelhardt, Sandra
es erschreckende 50 Prozent. Termine werden vom DLRG-Vorstand Engelhardt, Michael Stuhlmül-
Daher bietet die Hemsbacher Am 16. November 2019 feiert nähere Details bekannt gege- ler, Rüdiger Diehlmann und
DLRG, gemäß ihrer Satzung, die Hemsbacher Ortsgruppe ben. Für 10 Jahre Mitglied- Thomas Lübkemeier.
Sportliche Erfolge und Grillfest der BSG Hemsbach
Marianne Reinhuber Siegerin beim Landessportfest
(el/bk). Ein hervorragender erhielt aus den Händen von
Ausrichter mit der BSG/VSG Rastatts Oberbürgermeister
Rastatt und Riesenerfolge der Hans Jürgen Pütsch und der
BSG Hemsbach kennzeichne- Vizepräsidentin Rehabilitati-
ten das 4. Landessportfest in onssport des Badischen Behin-
Rastatt. dertensportverbandes, Anne-
lore Palme (stellv. Vorsitzen-
110 Teilnehmer hatten sich de der BSG Hemsbach), den
gemeldet, was dann 14 Mann- ersehnten Pokal des Sozialmi-
schaften aus 7 Badischen Ver- nisteriums Baden-Württem-
einen bedeutete. Die BSG berg. An der Veranstaltung
Hemsbach war mit 10 Akti- hatten alle Teilnehmer sicht-
ven an dem Geschicklichkeits- lich großen Spaß, ging es denn
wettbewerb über 10 Stationen nicht nur um Höchstpunktzah-
angetreten. Am Ende kamen len, sondern um ein freudiges
für die BSG zwei erste und ein Miteinander in harmonischer
zweiter Platz heraus. Marianne Atmosphäre. Die erfolgreiche Mannschaft des BSG. Fotos: BSG
Reinhuber belegte in der Frau-
enwertung bereits zum dritten Grillfest
Mal hintereinander den ersten Der großartige Erfolg wur-
Platz (7.700 Punkte) vor ihrer de dann auch beim Sommer-
Vereinskollegin Angelika Sie- grillfest der BSG am vergan-
bold auf Platz 2 (7050). Einen genen Samstag gefeiert. Die
guten 6. Platz konnte sich Resi erfolgreichen Teilnehmer
Dietrich sichern. wurden mit langanhaltendem
Applaus der über 90 Festbesu-
Pokal des cher bedacht. Wie immer gab
Sozialministeriums Baden- es neben den Gaumenfreuden
Württemberg vom Grill die selbstgemachten
Die Mannschaft BSG I mit Salate und Kuchen. Den Helfe-
Marianne Reinhuber, Richard rinnen und Helfern wurde ein
Weis, Angelika Siebold, Erich großes Lob ausgesprochen und
Launer, Rolf Weis und Resi ihnen für den besonderen Ein-
Dietrich wurde im Mann- satz gedankt. Im nächsten Jahr
schaftswettbewerb mit 42.150 wollen sich alle wieder in der
Punkten ebenfalls Erster und geselligen Runde treffen. Beim Grillfest konnten die sportlichen Erfolge noch einmal gefeiert werden.12 | KulturHEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30
400 Besucher in der Christuskirche erleben Sommerkonzert des Gospelchors Hemsbach
Außen Gänsehaut und innen warm ums Herz
(ben). „Ich sehe, es hat Ihnen ler, die den Abend begleitete und
gefallen.“ Der Ausspruch bei diesem Song den besonde-
von Petra Baumann ist pures ren Klang von Stille instrumen-
Understatement. Die Vorsit- tal verstärkte.
zende des Gospelchors Hems-
bach muss in ihrem Schluss- Traditionelles Solo
wort zum Konzert „Summer- Beim Sommerkonzert des Gos-
feeling“ trotz Mikro gegen den pelchors haben Soli ihre eigene
begeisterten Applaus von 400 Tradition. Dieses Mal ist es „The
Zuhörern anreden. Prayer“, der Song zum Film „Das
magische Schwert-Die Legende
Es gibt keinen Zweifel. Der von Camelot“. Peny Bauer und
Abend mit 19 Liedern vom Spi- Hiltrud Sanchez singen ihn und
ritual über Schlager, Pop, bis zu Mit Peny Bauer an der Spitze. Der Gospelchor Hemsbach zieht ein. Fotos: ben das Publikum hört gebannt zu.
Filmthemen, vorgetragen von Zu den beiden Stimmen gibt es
43 Chorsängerinnen, war nichts sen angesagt. Peny Bauer am tes Bonbon, ließ im Chorarran- keine zwei Meinungen. Alles ist
weniger als großartig. Schon Dirigentenpult singt mit ihrer gement von den Gospelsänge- von den Plätzen, applaudiert
der Beginn mit dem Einzug in souligen Stimme mit. Der Song rinnen mit ganz eigenem Aus- stehend. „Bohemian Rhapso-
den Chorraum der Christus- mit seiner Rhythmik und der druck gesungen, das Publikum dy“, Queen-Hit von 1975, hard-
kirche zum Spiritual „Oh when geforderten Inbrunst erzielt sei- vor Begeisterung jubeln. Nach rockige Opernparodie mit lan-
the Saints go marchin’ in“ war ne Wirkung mit gesanglich rich- einer Pause ging es in die Welt gem Gitarrensolo ist für einen
hörenswert und vor allem etwas tig Arbeit, was mit besonderem des Pop. Eigentlich braucht man Chor nicht einfach umzusetzen.
fürs Auge. In zwei Reihen, vor- Applaus honoriert wird. sich um den „Sound of Silence“, Der Gospelchor Hemsbach tat es
an Chorleiterin Peny Bauer, von Simon und Garfunkel als in seinem letzten Lied dennoch.
zogen die Sängerinnen ganz in „Still“ bedeutet „Immer noch“ Chor nicht zu bemühen, Der Vom übersteigernden Parodisti-
Weiß und mit Schal in Regen- Der Choral „Still“ drückt mit hat im Original schon perfek- schem befreit, und das Queen-
bogenfarben gekleidet, singend englischem Text das tiefe Ver- te Wirkung. Wie es der Gospel- Instrumentarium durch Ren-
ein. Zuvor hatte Ursula Weis- trauen und die Zuwendung chor aber sang, war jede gehör- ny Löfflers Piano ersetzt, wird
brod, Kirchenälteste der am zu Gott aus. Diese Informati- te Note wert. Klingendes großes aus „Bohemian Rhapsody“ eine
Abend gastgebenden Reforma- onen gibt es von Annika Wal- Gefühl. 43 Frauenstimmen, die Ballade, die einfach durch ihre
tionsgemeinde in ihrem Gruß- ther und Ida-Elin Waldschmidt, den Klang der Stille mutig mit Melodie, getragen von den Frau-
wort auf den zu erwartenden die durch das Programm füh- eigener stimmlicher Interpre- enstimmen des Gospelchors
„Overflow-Effekt“ hingewie- ren und im Chor selbst mitsin- tation im Publikum erzeugten. wirkt und zwar so, dass es wie-
sen. Der entstehe bei Astro- gen. Eine echte Hilfe war mit Großes Einfühlungsvermögen der stehenden Applaus gibt und
nauten, wenn sie beim Anblick seinem Grußwort auch Bürger- auch von Pianistin Renny Löff- begeisterten Jubel dazu.
der Erde vom Raumschiff her- meister Jürgen Kirchner: „Ich
aus überwältigt werden. „Drea- weiß, Sie wollen Musik hören,
ming“, das erste Lied, speziell für ich mach es kurz“. Der schaff-
Chorgesang geschrieben, war te es, alle Songs des Konzerts in
vom Arrangement so etwas wie einem Satz aufgereiht zusam-
eine Aufwärmübung. Das Lied menzufassen und dem Gospel-
vom Traum nach Frieden und chor mit dem Michael Jackson
Harmonie mit seinem eigenen Titel zum Schluss zu bescheini-
Anspruch an Gefühl und Aus- gen: „We are the world“. Wer hät-
druck floss einfühlsam und mit te gedacht, dass Schlager aus den
feinsten Tonnuancen gesungen, 60ern und 70ern solche Freu-
wie von selbst in die Seele des de machen können? „Schuld
Publikums. Beim „Up in Hea- war nur der Bossa Nova“, ein
ven“, einem traditionellen Gos- Song aus 1963, schnulzig und
pelsong ist dann Fingerschnip- so klebrig wie ein angelutsch- Solo von Peny Bauer (li.) und Hiltrud Sanchez.
43 Sängerinnen. Die Sommershow des Gospelchors in der Christuskirche.HEMSBACHER WOCHE · 26. Juli 2019 · Nr. 30 Sport | 13
SG Hemsbach - Fußball
Verbandspokal erste Runde: SG Hemsbach gegen VFR Mannheim
(tm/red). Die SG Hemsbach schlichen sich immer mehr Feh-
verlor ihr erstes Verbandspo- ler ein. Hier konnte dann der Ver-
kalspiel gegen den zwei Klas- bandsligist seine größere Kraft,
sen höheren Verbandsligisten Ausdauer und spielerische Über-
VFR Mannheim 0:8. legenheit ausspielen. Die Folge:
fünf weitere Treffer. Dem Hems-
Dabei hätte es für die SG eigent- bacher Torwart Sascha Zimmer-
lich sehr gut beginnen können. mann war es zu verdanken, dass
Bereits in der zweiten Minute er mit mehreren Glanzparaden
konnte Buba alleine auf Mann- das Ergebnis einstellig hielt.
heims Torwart Sinan Bal zulau-
fen, dieser aber konnte die Eins- SG Torwart Sascha Zimmermann mit einer seinen Glanzparaden. Foto: tm Es spielten
gegen-Eins-Situation durch Zimmermann – Spies – Ret-
Herauslaufen am 16er für sich bach wehrte sich nach Kräften nur mit 0:3. In der zweiten Hälf- tig – Beyazal – Fischer – Sano –
entscheiden. Stattdessen über- und konnte in der ersten Hälf- te schwanden mit zunehmen- Schuster – Atug (46.Donat) – Bur-
nahm der VFR naturgemäß te noch sehr gut dagegenhal- der Spielzeit die Kräfte und somit gio (30.Acar) – Yasar – Vural (61.
immer mehr die Regie. Hems- ten. Der VFR führte zur Pause auch die Konzentration und es Ekinci) – Buba
Starkes Schwesternduo:
Feline und Alena Stieler spielen beim Konstanzer Hexen-Cup Jugendturnier
(kho/red). Beim stark besetz- ren Erfolg haben war das Ziel. Im
ten internationalen Konstanzer ersten Match gegen die an Rang
Hexen-Cup-Jugendturnier (Kate- zwei gesetzten späteren Turnier-
gorie-C) traten am vergangenen sieger konnte man schon erken-
Wochenende die Schwestern Ale- nen, dass die beiden erstaunlich
na und Feline Stieler von der SG gut harmonieren. Mit einem dra-
Hemsbach Badminton sowohl matischen Spiel gegen die an fünf
im Einzel als auch gemischten gesetzten Späth/Zwetschke, das
Doppel an. sie mit 12:21, 23:21 und 21:19
knapp gewannen und einem wei-
Im Einzel U17 hatte Alena mit teren Erfolg gegen Ettl/Glök-
Laura Kleeb und Luisa Kohler ler wurde der völlig unerwarte-
zwei gesetzte Spielerinnen in ihrer te Einzug ins Viertelfinale perfekt
Gruppe. Nach einer glatten Nieder- gemacht. Gegen Habeck/Huber
lage gegen Laura und einem Sieg war man dann aber chancen- Feline (rechts) und Alena Stieler hielten in Konstanz gut mit. Foto: kho
gegen Samar Dhahri musste gegen los. Feline hatte, obwohl im Ein-
Luisa ein Sieg her, um ins Viertel- zel U15 an Rang sieben gesetzt, Lena Zorn, eine der aktuell besten fünf gesetzten Dubitskaya/Gori-
finale einzuziehen. Das starke und ebenfalls eine schwere Grup- deutschen Spielerinnen des Jahr- pow lief im Viertelfinale gegen
erfolgreiche Spiel im erstem Satz pe erwischt. Mit einem leich- gangs 2006, musste Feline dann die „alten Bekannten“ Firl/Ulrich
konnte Alena leider nicht durch- ten Sieg gegen Gruber und zwei aber passen. Im Mixed mit Phi- leider nicht mehr viel zusam-
halten und verlor etwas ärgerlich hart umkämpften 3-Satz-Erfol- lipp Most zog Feline nach zwei men, sodass am Ende eine 12:21-,
in drei Sätzen. Besser lief es im gen gegen Rosa Toscano und Sil- erfolgreichen Siegen und einer 17:21-Niederlage stand. Drei Mal
Mixed mit ihrem zugelosten Part- ja Reinelt konnte Feline aber ihre 3-Satz-Niederlage als Gruppen- Viertelfinale ist bei diesem hoch-
ner Phillip Storz. Spaß und viel- Gruppe gewinnen und ins Vier- zweite ins Achtelfinale ein. Nach besetzten Turnier ein schöner
leicht auch den einen oder ande- telfinale einziehen. Gegen Anna- einem 3-Satz-Erfolg gegen die an Erfolg für die beiden Schwestern.
SG-Sportabzeichen-Treff
im Stadion an der Hans-Michel- wortet Ernst Hertinger unter
Ringerjugend „schultert“ Sportabzeichen Halle möglich. Fragen beant- Tel.-Nr. 06201 44375.
(HoJa/red). Ismail Gühner und gen Sportlern unter 4 Minuten
seine Betreuerinnen der Kraft- erfüllt. Die Anforderungen des
sportverein (KSV) Jugend kön- Bundessportabzeichens mit den
nen stolz auf ihr Team sein. Kategorien Ausdauer, Schnel-
ligkeit, Kraft und Koordinati-
Die Ringer legten alle Forde- on sind Voraussetzungen, die
rungen des Bundessportab- in vielen Sportdisziplinen zum
zeichens „auf die Schulter“. In Handwerkzeug gehören. Des-
zwei Trainingsabenden erreich- halb wäre es sinnvoll, wenn auch
ten 14 Sportler die für eine andere Sport treibende Grup-
Urkunde erforderlichen Bedin- pen zum Training für das Bun-
gungen ab. Die Ausdauerleis- dessportabzeichen antreten. Das
tung (800m) wurde von eini- ist jeden Dienstag, ab 17.30 Uhr Die Ringerjugend „schulterte“ das Sportabzeichen. Foto: HoJaSie können auch lesen
