Ihr Team für Helmstedt - CDU Kreisverband Helmstedt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sonderveröffentlichung der CDU Helmstedt
Ihre Helmstedt Union
Fit für die Zukunft
Ihr Team 22 Rezepte
für Helmstedt
Unsere Ziele
für Helmstedt
Norbert Kathleen Martin
Dinter Radeck Ryll
„Unsere Stadt Helmstedt - „Dies alles sind wichtige kommenden Jahren vor gro- Das Wahlprogramm der CDU
eine Kleinstadt mit Charme Bausteine für die Attraktivi- ßen Herausforderungen“ un- untergliedert sich in zwölf
und Potenzial“ lautet der tät unserer Stadt. Diese wol- terstreicht der Vorsitzende Teile und umfasst die Be-
Titel des CDU-Wahlpro- len wir weiter stärken und der CDU-Ratsfrak- reiche Wirtschaft und Han-
grammes für die kommuna- tion Martin del; Wohnen und Einkau-
le Wahlperiode. „Wir haben Ryll: Die CDU fen, Kindertagesstätten und
zusammen mit unseren Mit- wolle wie bis- Schulen; Sport und Freizeit,
gliedern und interessierten her kommu- Kultur und Tourismus, Kli-
Bürgerinnen und Bürgern ein nalpolitische ma und Umwelt, Haushalt
umfangreiches Programm Verant wor- und Finanzen, Sicherheit
auf die Beine gestellt“, be- tung für die und Ordnung, Mobilität und
richtet der CDU-Verbands- weitere Ent- ÖPNV, Ortsteile, Generatio-
vorsitzende Norbert Dinter. wicklung der nenverantwortung und Eh-
„Wir möchten, dass unsere Kreisstadt renamt. Das Wahlprogramm
Heimatstadt und unsere überneh- des CDU-Stadtverbandes
Dörfer auch in Zukunft Orte men. „Da- elmstedt befindet sich
sind, in denen Menschen bei ist es auf der Homepage der CDU
gerne leben und gut arbeiten uns wichtig, unter www.cdu-helmstedt.
können.“ zusammen de (unter Kommunalwahl
„Wir setzen uns ein für attrak- mit den 2021).
tive Standortbedingungen übrigen im
für Unternehmen und Ge- Rat ver-
werbetreibende, ein bedarfs- tretenen
gerechtes Angebot an Woh- Fraktionen
nungen und Wohngebieten gut zu-
sowie gute Betreuungska- sammen-
pazitäten in Kinderkrippen entwickeln.“ zuarbeiten. Die CDU Helm-
und Kindergärten, ein gutes elmstedt befindet sich stedt unterstützt auch die
Schulangebot und eine viel- im Wettbewerb mit ande- gute Arbeit unseres Bürger-
fältige Kultur- und Sport- ren Städten und Gemeinden meisters Wittich Schobert,
landschaft“, unterstreicht und steht mit Blick auf finan der unsere Stadt in den ver-
https://www.cdu-helmstedt.de/
die stellvertretende Vor- zielle und gesellschaftliche gangenen zehn Jahren spür- 10_98_Kommunalwahl-2021.html
sitzende Kathleen Radeck. Rahmenbedingungen in den bar vorangebracht hat.“
Die Mannschaft
macht‘s
Liebe Leserinnen und Leser, Parteien die meisten Mitglieder im Helmstedter Rat. Dies war
es kommt einem ein wenig unwirklich vor, wenn man die dra- und ist eine besondere Verantwortung!
matischen Geschehnisse der vergangenen Wochen betrachtet:
mitten in der Corona-Pandemie wird der Westen unseres Lan- Daher ist es für mich wichtig, dass wir auch künftig die offene
des von einer Flutkatastrophe heimgesucht, im Mittelmeerraum und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit allen demokratischen
sterben Menschen in den Flammen und in Afghanistan überneh- Kräften im Helmstedter Rat suchen. Politische Ansichten und
men die Taliban innerhalb von wenigen Tagen die Macht. Bilder Parteiprogramme sind die eine Seite der Medaille, die andere
und Ereignisse, die uns alle bewegen und beschäftigen. Seite spiegelt die notwendige und kompromissbereite Zusam-
Es ist deshalb schwer, den Blick auf unser eigenes Umfeld zu len- menarbeit in den Räten wider, ohne die es nicht geht. Eine ver-
ken. Und doch ist dieses jetzt wichtig. Denn in wenigen Wochen, nünftige und erfolgreiche kommunale Arbeit zu leisten ist mein
am 12. September, werden durch die Kommunalwahlen die poli- höchstes Ziel, denn es geht um Helmstedt.
tischen Weichen für die nächsten fünf Jahre gestellt. Ein besonderes Glück ist dabei die gewinnbringende Zusam-
menarbeit der CDU-Fraktion mit unserem Bürgermeister Wit-
Selten war es so schwierig, die notwendigen Wahlvorbereitun- tich Schobert. Seit zehn Jahren liegen die Geschicke unserer
gen zu treffen. Denn wie auch im übrigen gesellschaftlichen Le- Stadt in seinen Händen und selbst die „politischen Gegner“
ben hatten (und haben) es die Menschen in den Parteien schwer, sagen, wenn auch oft hinter vorgehaltener Hand, dass er seine
ihre inhaltliche Arbeit zu organisieren. Treffen zum persönlichen Arbeit gut macht. Dies freut mich auch persönlich, weil wir seit
Austausch oder engagierte Diskussionen sind nur unter er- Jahrzehnten eng befreundet sind und „so manche Schlacht zu-
schwerten Bedingungen möglich. sammen geschlagen haben“.
Daher bin ich stolz auf „meine“ CDU. Wir haben es geschafft, Ich würde mir wünschen, wenn Sie durch die Wahl der Bewerbe-
nach dem erfolgten Generationswechsel eine neue, gute Mann- rinnen und Bewerber der CDU die erfolgreiche Arbeit unseres
schaft aufzustellen. Generationswechsel? – Mit unserem frü- Bürgermeisters weiter unterstützen würden.
heren Fraktionsvorsitzenden Wolfgang Kalisch und den lang-
jährigen Ratsmitgliedern Charitha Rosinski und Hans-Henning Eine Stimme für die CDU ist auch eine Stimme für unseren
Viedt werden drei „Aktivposten“ in der nächsten Wahlperiode Bürgermeister Wittich Schobert!
nicht mehr im Rat vertreten sein. Allen drei möchte ich an dieser
Es grüßt Sie herzlich
Stelle herzlich für ihren Einsatz und für ihr Engagement in den
Ihr
vergangenen Jahren danken! Sie haben sehr viel persönliche Le-
benszeit für unsere Stadt investiert.
Für mich persönlich ist es eine spannende Aufgabe, die CDU-
Martin Ryll
Fraktion zu führen. Immerhin stellt die CDU-Fraktion von allen Fraktionsvorsitzender der CDU
Briefwahl ist eine gute Lösung
Ab Mitte August werden die Wahlunterlagen per Post zugestellt
Sie haben die Wahl - Briefwahl
uf der ückseite hrer ahlbenachrichtigungskarte fin
den ie den ntrag für die Briefwahl chicken ie den n
trag an die für Sie zuständige Verwaltung. Alle Unterlagen
mit den roten Briefumschlägen werden Ihnen dann vom
Wahlamt zugeschickt. Füllen Sie Ihre Stimmzettel in Ruhe
zu Hause aus und senden diese zurück an das Wahlamt.
ichtig ab age vor dem ahltag nur direkt im athaus ab
geben.
Ihre Kandidaten für die Kommunalwahlen - Kreistag
ahlbereich tadt elmstedt
01 - Gerhard Radeck 02 - Elisabeth 03 - Norbert Dinter 04 - Jens Schulze 05 -Ronald Matar
63 Jahre, Heister-Neumann 58 Jahre, 50 Jahre, 23 Jahre,
Landrat 66 Jahre, i l erwaltungswirt F Verwaltungsbeamter Student
Volljuristin
06 - Cornelia Bosse 07 -Christian Romba 08 - Egbert Rippel 09 - Karin Wendt 10 - Wilnis Tracums
64 Jahre, 47 Jahre, 65 Jahre, 60 Jahre, 65 Jahre,
Verwaltungsangestellte Verwaltungsbeamter lektro echniker Ministerialrätin Ministerialdirigent a. D.
11 - Yvonne Müller 12 - Frank Otto 13 - Christian Schmidt 14 - Friedrich-Wilhelm
43 Jahre, Klingner 67 Jahre, Diedrich
Bürokauffrau 62 Jahre, selbständig 65 Jahre,
Projektmanager Landmaschinenmechaniker
Das bin ich:
Ich übernehme Verantwortung...
... In der Politischen Bildungsstätte e.V.
... In der Bibel- und Kulturstiftung Braunschweig
... Im Verwaltungsrat des NDR
... Im Vorstand der CDU Deutschland auf Bundes- und Landesebene
... Als Kreisvorsitzende der CDU in Helmstedt
... Ratsvorsitzende des Helmstedter Rates
Dafür stehe ich: Hobbys:
Ich stehe zu 100 % zur Stadt und dem • Joggen
Landkreis Helmstedt und sehe Chancen • Mit unserem Hund Nike
und Entwicklungspotentiale. Ich will spielen & lange spazieren
mich weiter dafür einsetzen, diese Po-
tentiale tatkräftig und zupackend mit
gehen
• Lesen
Elisabeth
Leidenschaft und Optimismus zu he-
ben. Ich wünsche mir, dass die Bildungs-
tradition in Helmstedt (Universität,
• Blumendekorationen
Heister-
Schulstandorte, Technologiezentrum
DTA) entwickelt und ausgebaut wird.
Neumann
Die historische Altstadt mit ihren über verheiratet, 2 Kinder (Christina 35 J. &
Katharina 33 J.)
40 Professorenhäusern muss neu be-
1 Enkeltochter (Charlotte Anna Sophia 5 J.)
lebt werden durch passgenaue Wohn- Volljuristin
angebote auf hohem Niveau, durch Chardstraße 13 38350 Helmstedt
die Steigerung der Aufenthaltsqualität 05351/595484
unserer vielen Pl tze und Grünfl chen e.heisterneumann@gmail.com
und durch moderne weitere Einkaufs-
möglichkeiten mit Erlebnischarakter.
Reibekuchen mit Apfelmus
Zutaten für 4 Personen
Mein Lieblingsrezept Reibekuchen:
• 2 kg Kartoffeln
(Belana sind sehr gut geeignet)
• 2 Eier, 2 Möhren
• 2 Zwiebeln, 2 Zweige Rosmarin
• 2 Esslöffel Mehl, Salz und Pfeffer
Apfelmus:
• 2 kg säuerliche Äpfel
• 1 Esslöffel Zucker
• 3 Spritzer Zitrone, 4 Minzblätter
Die Kartoffeln, Möhren und Zwiebeln
schälen und grob reiben.
Alles mit den Eiern, dem Mehl und dem klein
gehackten Rosmarin mischen.
Mit Salz und Pfeffer gut würzen (die Kartof-
feln brauchen viel Salz) und in heißem Fett
(Butterschmalz und Öl gemischt) ausbraten.
Wenn der Kartoffelteig viel Flüssigkeit zieht,
sollte die Flüssigkeit abgegossen werden.
Apfelmus:
Äpfel schälen und klein schneiden. Mit ein
bisschen Wasser, dem Zucker und den Zitro-
nenspritzern (damit das Apfelmus schön hell
bleibt) weich kochen und abgekühlt zu den
Kartoffelpuffern servieren.
Unsere Stadt Helmstedt - eine Kleinstadt mit Charme und Potenzial 5
Das bin ich:
• Fraktionsvorsitzender der CDU Ratsfraktion
• Ausschussvorsitzender: Wirtschaft/Stadtentwicklung
• Ausschüsse: Finanzausschuss & Verwaltungsausschuss
• Schriftführer im CDU Ortsverband Barmke
Dafür stehe ich:
Martin
• Positives Bild der schönen
Stadt Helmstedt
• Ehrlichkeit und Sachlichkeit
Ryll • Unseren Kindern eine gute
Zukunft schaffen und neue
verheiratet, 2 Kinder (Noah 17 J. & Marie 13 J.) Wege ermöglichen
Selbständig, Geschäftsführer
Salamanderweg 6, 38350 Helmstedt
05356 / 912201
ryll@mko-werbeagentur.de
Überraschungs-Schoko- Hobbys:
• Laufen
Muffins • Fitness
• Lesen
• 200 g Mehl • Gassi gehen
• 50 g Mandeln it der Familie usflüge erleben
• 3 EL Kakaopulver
• 2 1/2 TL Backpulver
• 2 Eier
• 100 g Zucker
• 80 ml Öl
Mein Lieblingsrezept
• 300 g Buttermilch
• 12 Mon Cheri
• 100 g Kuvertüre
• bunte Streusel
• 12 Papier-Backförmchen
• Dauer ca. 20 Min., Backzeit ca. 20
Min., pro Stück ca. 230 kcal
• Den Backofen auf 180° (Umluft 160°)
vorheizen.
• Mehl, Mandeln, Kakaopulver und
Backpulver mischen. Eier mit Zucker,
Öl und Buttermilch verquirlen. Die
Mehlmischung zügig unterrühren.
• Den Teig in die Förmchen füllen, je
1 Mon Cheri leicht hineindrücken. Im
Backofen (Mitte) 15-20 Min. backen.
• Die Kuvertüre im Wasserbad schmelzen
... und als Variante können Sie statt Mon Cheri
auch ein offifee im eig verstecken, schmeckt
schön karamellig.
6 Helmstedt – eine insektenfreundliche und blumenreiche Stadt.
Das bin ich:
• Teamleiter bei der Agentur für Arbeit
Berufliche Förderung von enschen mit Behinderungen
• Kreistagsabgeordneter im Landkreis Helmstedt seit 2011
(Jugendhilfeausschuss, Sozialausschuss)
• Stellvertretender Landrat 2011 - 2016
• Ratsmitglied der Stadt Helmstedt seit 2011
(Vors. Ausschuss für öffentliche Sicherheit und Ordnung)
• Vorsitzender des CDU-Stadtverbandes Helmstedt
• Kirchenvorstand und Pfarrgemeinderat St. Ludgeri, Kolping
• Vorsitzender des Caritas-Verbandes für den Landkreis Helmstedt
• Mitglied im Arbeitskreis Kulturnacht
• Mitglied in diversen Fördervereinen
Dafür stehe ich:
• Zunächst einmal anhören, was andere zu sagen haben
•
•
•
Das Rad muss nicht immer neu erfunden werden
Barrierefreiheit und Inklusion mit Augenmaß
Tier- und Umweltschutz
Norbert
• Es gibt sicherlich noch viel zu tun, andererseits sollte unsere
Heimatstadt nicht immer wieder schlecht geredet werden
Dinter
• Weitgehender Erhalt unserer Freizeiteinrichtungen, damit verheiratet, 2 Kinder, 1 Hund
Helmstedt attraktiv bleibt Diplom-Verwaltungswirt (FH)
Kurzer Kamp 2, 38350 Helmstedt
05351 8079
Norbert-Dinter@t-online.de
Zutaten für 4 Personen
• 1 Tisch
• 4 Stühle
• 4x Besteck
Mein Lieblingsrezept •
•
4 Gläser
Tischdecke & Deko
• Getränke
• gute Laune
Nachdem unsere Restaurants so lange ge-
schlossen waren, empfehle ich, mit der/m
Partner*In oder einer/m guten Freund*In
(oder mehrere/n) Essen zu gehen und die-
se Möglichkeit einfach zu genießen. Der
Vorteil dabei ist auch, dass sich jede/r ein
eigenes Gericht aussuchen kann. Zu Hause
würde diese Auswahlmöglichkeit üblicher-
weise nicht gegeben sein. Und Sie tun ein
gutes Werk für unsere durch Corona arg
gebeutelte Gastronomie.
Oder mal ganz anders: Sie decken und de-
korieren zu Hause einen Tisch im Esszim-
mer, auf dem Balkon oder im Garten und
holen sich das Essen von einem Restaurant
bzw. nutzen einen Bringdienst. Wer es mag,
kann sich auch in den eigenen vier Wänden
Auch ein Themenabend wäre mal etwas Besonderes - fast wie ein Kurzurlaub chic anziehen.
Barrierefreiheit und Inklusion mit Augenmaß 7
Das bin ich:
• Ratsfrau und stellvertr. Vorsitzende der CDU-Ratsfraktion in der Stadt Helmstedt
• Stellvertr. Vorsitzende der Frauen Union im Landkreis Helmstedt
• Beisitzerin Kreisvorstand der CDU
• Vorsitzende des Beirates für Menschen mit Behinderungen im
Landkreis Helmstedt
• Beisitzerin im Vorstand des Fördervereins Brunnentheater
• Mitglied in verschiedenen Vereinen (DRK, Sportverein HSV, Mütterzentrum des
MGH, Förderverein Meilenstein, Landfrauen, HPV)
• Aktive Mitarbeit in verschiedenen sozialen Bereichen
Dafür stehe ich:
• Ich möchte dazu beitragen, dass „WIR-GEFÜHL“ in Helmstedt zu stärken!
Dazu gehören:
• Eine vernünftige Sozial- und Gesundheitspolitik
Cornelia
• Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (z.B. Barrierefreiheit)
• Schulpolitik (gemeinsam mit Eltern, Kindern und Lehrern, denn in unseren
Schulen müssen Kinder sich wohlfühlen)
Bosse • Bedarfsgerechter Ausbau von Krippen- und Kindergartenplätzen
• Unterstützung und Weiterführung von Netzwerken und Beratungsstellen
64 J., verwitwet, gegen Gewalt an Kindern und Frauen
3 erwachsene Kinder und • Umsetzung von klimaneutralen Zielen
3 Enkelkinder (18, 5, 1 Jahr)
1 Zwergdackel (Basti, 10 Jahre)
Verwaltungsangestellte
Willy-Brandt-Ring 81, 38350 Helmstedt
05351 / 40392
conbosse@googlemail.com
Hobbys:
• Politik
• Kultur
Schnelles Brot • Freundschaften
• Lesen
• 500 g Mehl
• 150 g Körner oder Nüsse
• 500 ml warmes Wasser
•
•
1 Hefewürfel (42 g)
2 EL Obstessig
Mein Lieblingsrezept
• 1 – 2 TL Salz
1) Vollkornmehl und Körner in einer
großen Schüssel vermischen
efe im asser auflösen, ssig
und Salz dazugeben und umrühren
3) Das Wassergemisch zum Mehl
dazugeben und alles gut verrühren
(Mixer mit Knethaken)
4) Den Teig in eine gefettete Kasten-
form geben eig ist relativ flüssig
und auf mittlerer Schiene bei 200
Grad, ca. 60 Minuten backen)
5) Das Brot genießen
8 Schulen digital gut ausstatten und Fördermöglichkeiten nutzen!
Das bin ich:
• 1. stellvertretender Bürgermeister der Stadt Helmstedt
• Stellv. Ortsbürgermeister
• Vorsitzender im Ausschuss für Sport und Ehrenamt
• Vorstandsmitglied im CDU Stadtverband Helmstedt
• Vorsitzender im CDU Ortsverband Emmerstedt
• Vorsitzender im SVE Fußballförderverein
• Ehrenvorsitzender der Schützengesellschaft Emmerstedt
• Mitgliedschaft in weiteren Vereinen und Verbänden
Dafür stehe ich:
• Freizeit, Sport, Kultur,
Umwelt, Landwirtschaft,
Familie, Soziales,
Kindergärten und Schule
• Öffentliche Sicherheit und Friedrich-
Sauberkeit
Wilhelm
Diedrich
ledig, Landmaschinenmechaniker
Barmker Str. 4 38350 Helmstedt –
Emmerstedt
05351 / 32764
F.W.Diedrich@gmx.net
Rührei mit Champignons
Mein Lieblingsrezept Tomaten und Speck
• 8 – 12 Eier
• 200 g Champignons
• 4 Tomaten
schöne cheiben örrfleisch
oder Schinkenspeck
• 2 EL Rapsöl oder Butter
• Salz, Pfeffer
• 1 EL gehackte Petersilie
• Die Tomaten vierteln, das Innere
entfernen und das Fruchtfleisch in
Streifen schneiden.
• Die Champignons waschen und in
Scheiben schneiden. Das
Dörrfleisch in feinere Streifen
schneiden.
• Diese drei Zutaten nun in einer
große Pfanne mit Rapsöl oder
Butter andünsten.
• In der Zwischenzeit die Eier auf-
schlagen und in eine große
Schüssel geben. Mit einem
Gabel gestocktes Rührei in die Mitte ziehen. Immer nur da Schneebesen gut durchschlagen
rühren, wo noch flüssiges Ei ist. und mit zunächst wenig Salz und
Dabei den Geschmack probieren, ob noch Salz benötigt wird. Pfeffer würzen. Die Eier nun in
• Die Rühreier anrichten und mit der gehackten Petersilie be- die Pfanne geben und mit einer
streuen.
Die nachhaltige Entwicklung unserer Dörfer ist ein Kernstück unserer Politik. 9
Das bin ich:
• Student der Geographie und Geschichte
• Ratsmitglied der Stadt Helmstedt
dort Mitglied im Finanzausschuss,
im Ausschuss für Wirtschaft und Stadtentwicklung und im Schulausschuss
• Stellvertretender Kreisvorsitzender der CDU Helmstedt
• Landesvorstandsmitglied der CDU Braunschweig
• Stellvertretender Landesvorsitzender der JU Braunschweig
• Mitglied in der JEF und der Europa-Union
• Begeisterter Gamer, Leser und Schachspieler
Dafür stehe ich:
Ronald • Langfristige und strategische Planung in der Stadt Helmstedt
• Solides Haushalten, Schuldenabbau und eine kluge Finanzpolitik:
Matar das heißt, kein Geld für kostspielige Symbolpolitik verschwen-
den, sodass am Ende Geld da ist für nachhaltige Projekte und
notwendige Investitionen!
ledig, Student
Wallgasse 22 38350 Helmstedt
• Bei jedem Vorschlag auch darüber nachdenken, wie er sich in
0172 / 9973525 10, 20 oder 30 Jahren auswirken könnte.
ronald.matar@ju-helmstedt.de
Schokoladen-Butterkeks
-Rolle
• 400 g Kuvertüre
• 300 g Butterkeks
• 300 ml Kondensmilch
• Zusätzliche Zutat (z.B. Amaretto,
Kaffee, Krokant, Haselnuss usw.)
Mein Lieblingsrezept
Die Butterkekse zerkleinern, sodass
etwa centgroße Stücke entstehen. Die
Kuvertüre und die Milch in ein ent-
sprechendes Gefäß geben und in der
Mikrowelle oder auf dem Herd unter
ständigem Rühren schmelzen lassen.
Anschließend die Schokolademasse,
die Kekse, und wenn gewünscht, die
weitere Zutat in einer großen Schüssel
mischen und wie einen Teig kneten.
Sobald die Masse gut verknetet ist,
mithilfe einer Alufolie in eine Zylin-
der-Form rollen und im Kühlschrank
aushärten lassen (ca. 2 Stunden).
Dann schneiden und genießen!
PS: Wenn man etwas geschickter ist
als ich, dann sieht das Endergebnis
auch besser aus!
10 Kommunalpolitik langfristig denken – solide und nachhaltige Finanzen!Das bin ich:
• Mitglied im Stadtrat Helmstedt seit 2017
• Mitglied im Ausschuss für Sicherheit und Ordnung
• Mitglied im Ausschuss Tourismus und Kultur
• Mitglied im Ausschuss Sport und Ehrenamt
• Mitglied im Arbeitskreis zur Erarbeitung eines Sicherheitskonzeptes für Helmstedt
• Stellvertretende Vorsitzende Stadtverband Helmstedt
• Beisitzerin Frauen Union Kreisverband Helmstedt
Dafür stehe ich:
Graffitis und chmierereien sollten umgehend entfernt werden
Gebote sind einzuhalten und durchzusetzen. Jeder möchte in ei-
ner sauberen und ge flegten tadt leben
• Die Einstellung von pensionierten Polizeibeamten soll umgehend
erfolgen. In der Stadtverwaltung sind weitere Stellen für Vollzugs-
beamte zu schaffen. Das Ordnungsamt ist zu stärken.
• Das Radwegenetz ist zu verbessern, z.B. Ausbau eines Radweges
zum Gewerbegebiet Barmke.
• Ich stehe zu einer nachhaltigen Haushaltspolitik. Ich sage deshalb
Kathleen
weiterhin ein zu nicht finanzierbaren ünschen und kosts ie
liger mbol olitik, damit finanzielle ittel für nachhaltige Pro
Radeck
jekte und notwendige Investitionen zur Verfügung stehen.
verheiratet, 50 Jahre, 1 Sohn ( 26 Jahre)
Polizeibeamtin, gehobener Dienst
Dresdener Straße 14.
38350 Helmstedt
Hobbys: 05351/3998696
• Radfahren kg1903@web.de
Schüttelgurken - schnell
gemacht und lecker
• 1 kg Gurken (ca. 3Stück)
Mein Lieblingsrezept • 6 El Essig
• 3 El Zucker
• 1 El Senfkörner
• 2 Tl Salz
• 1 Zwiebel in Ringe
• etwas Dill nach Geschmack
Geschälte Gurken in Scheiben schnei-
den. Anschließend alle aufgeführten
Zutaten in ein geschlossenes Ge-
fäß geben. Im geschlossenen Gefäß
immer wieder gut durchschütteln und
über Nacht stehen lassen. Schmecken
am nächsten Tag wunderbar.
Den Lappwaldsee als Freizeitanlage entwickeln und nutzbar machen! 11Das bin ich:
• Schatzmeisterin im CDU Stadtverband Helmstedt
chatzmeisterin in der Frauen nion tadtverband elmstedt
• Beisitzerin im Kreisvorstand Helmstedt
Dafür stehe ich:
• Ausgewogene, nachhaltige
Finanz olitik solide Finanzen
ontinuierliche Fortsetzung
der Stadtentwicklung für ein
lebens- und liebenswertes
Helmstedt
• Wohnen, Kultur, Einkaufen:
Innenstadt zukunftsfähig und
Hobbys:
Karin attraktiv gestalten
• Interessen und Anliegen • Lesen
• Spazieren gehen, Radfahren
Wendt generationsübergreifend und
zukunftsweisend bei der Politik
für Helmstedt berücksichtigen.
usflüge machen
• Garten
60, Verheiratet
Ministerialrätin
Haldenweg 1a, 38350 Helmstedt
Zitronenhuhn
(nach Art von Alfred Biolek)
• 1 Huhn mit schöner Haut, 1 800 g
Mein Lieblingsrezept
• 3 Zitronen oder Limetten,
unbehandelt
• Salz, Pfeffer
• Das Huhn innen und außen wa-
schen und zum Abtropfen mindestens
15 Minuten in Teddystellung auf ein
Abtropfgitter setzen.
Dann mit Küchenkrepp nachtrocknen und
innen großzügig pfeffern und nicht ganz so
großzügig salzen. Mit dem Saft einer Zitrone
die Haut vom Huhn etwas einreiben und et-
was salzen.
• Den Backofen auf 190 Grad Celsius vorheizen.
• Die beiden anderen Zitronen waschen, trock-
nen und mit der flachen and kr ftig auf dem
Tisch rollen, bis sie weich sind. Mit einer Kuchen-
gabel großzügig in die Zitronen einstechen.
• berflüssiges Fett vom uhn entfernen, die
Zitronen in die Bauchhöhle stecken, dann das
Huhn an Vorder- und Hinterseite mit Rouladen-
weiter braten. Dann den Backofen auf 200 Grad Celsius
adeln zustecken oder zun hen ie Flügel mit
schalten, das Huhn nicht wenden, weitere 25 Minuten
Küchengarn an den Körper binden.
zu Ende braten, bis die Haut schön braun ist. Zum Ser-
n einen ungefetteten flachen Br ter legen, mit
vieren Nadeln und/oder Garn entfernen und die Zitro-
dem Bauch nach unten. Auf mittlerer Einschub-
leiste ohne Deckel in den heißen Ofen schieben nen entsorgen
und 30 Minuten braten, drehen und 25 Minuten
12 Das Angebot der Stadtbücherei attraktiv gestalten!Das bin ich:
• Im Ortsrat Barmke seit 1996 und Ortsbürgermeister in Barmke seit 2011
• Schulausschuss der Stadt Helmstedt
• Sportausschuss der Stadt Helmstedt
Dafür stehe ich:
• Die Belange der Ortsteile im Ortsrat und im Stadtrat zu vertreten
• Integration von Behinderten
• Weiterentwicklung der Schulen
• Weiterentwicklung der Kindergärten
• Förderung des Sportes und des Ehrenamtes
• Wirtschaftliche Entwicklung der Stadt und ihrer Ortsteile unter
Berücksichtigung der Belange von Mensch und Natur.
Dr. Stefan
Weferling
Hobbys: Verheiratet, 3 Kinder (Ares 17 Jahre, Linos 12
• Familie Jahre und Taras 5 Jahre), ein Pferd namens
• Ehrenämter „Shakira Springsteen“
• Feuerwehr Diplom Biologe, aktiver Landwirt und Fach-
mann für die Zulassung von Medikamenten
• Griechenland
Zum Stüh 12 A.
38350 Helmstedt
01725122239
sweferli@t-online.de
Mein Lieblingsrezept Joghurt-Sahne-Creme
• 300 g Naturjogurt
• 30 g Zucker + 20 g Zucker
• 1 Päckchen Vanille Zucker
• 125 ml Himbeersaft (Kein Sirup)
• 3 Blatt weiße Gelatine
• 3 Blatt rote Gelatine
• 200 g Sahne
Die Gelatine mit etwas Wasser ganz
vorsichtig, unter leichter Erwär-
mung, auflösen. In die warme, aufge-
löste Gelatine unter ständigem Rühren lang-
sam den Himbeersaft zugeben. Anschließend
weiterhin unter ständigen Rühren den Natur-
joghurt, die 30 g Zucker und das Päckchen Va-
nillezucker hinzufügen. Die Joghurtmasse für
ca. 1/2 Stunden im Kühlschrank fest werden
lassen. Währenddessen die Sahne schlagen,
bis sie leicht fest ist. Dann die 20 g Zucker un-
cremig rühren. Die Joghurt–Sahne–Creme zum endgül- ter weiterem Schlagen der Sahne hinzufügen,
tigen Verfestigen für ca. 2 Stunden in den Kühlschrank bis die Sahne richtig fest geschlagen ist. Nun
stellen. die Sahne unter Joghurtmasse heben und
Umdenken: Neubaugebiete sollen klimafreundlich werden! 13Das bin ich:
• Ich bin sportlich aktiv und spiele Handball bei den
Handballfreunden Helmstedt / Büddenstedt
• Ebenso spiele ich regelmäßig Rommee
• Ich fahre gern mit meinen Kindern zum Fußball und unterstütze sie dabei
• Vorstandsmitglied Handballfreunde Helmstedt/Büddenstedt
• Vorstandsmitglied TSV Germania Helmstedt
• Mitglied im Deutschen Roten Kreuz
Dafür stehe ich:
• In das Waldbad Birkerteich und das Brunnentheater
investieren
Yvonne • Kunstrasenplatz bauen
• Gut ausgebaute Schulen, Kindergärten- und krippen
• Mehr Haus- und Kinderärzte
Müller • Lappwald-See als touristische Attraktion voranbringen
• Stadtfeste erhalten und Gastronomie beleben
verheiratet, 2 Söhne (Ole 16 Jahre und
Kjell 10 Jahre), 1 Hund - Beagle Toni
Bürokauffrau
Sandbreite 6
38350 Helmstedt
stark-hoch3-Mueller@gmx.de
Bürgermeistersalat
(für 2 Personen)
• 2 Paprika gelb/rot
Mein Lieblingsrezept
• 4 mittelgroße Tomaten
• 1 Zwiebel
• 1 Schafskäse
• 1 kleines Glas Gewürzgurken
• Olivenöl
• Salz/Pfeffer
• Gurkenwasser nach Geschmack
Paprika, Tomaten, Gewürzgurken und
Schafskäse mundgerecht schneiden.
Die Zwiebel zerkleinern und alles mit-
einander vermengen. Guten Appetit!
14 Klimaschutz fängt im Kleinen an, also in unserer Stadt!Das bin ich:
• Gewähltes Mitglied seit 09.09.2001 (Fusion 1.11.2017)
• Ortsratsmitglied Büddenstedt, gewähltes Mitglied seit 24.09.2017 (nach Fusion)
• Ratsmitglied Stadt Helmstedt
• Ausschussmitglied im Bau- und Umweltausschuss und im Ausschuss für
öffentliche Sicherheit und Ordnung
• Arbeitete beim Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) Institut
für Flugsystemtechnik im Bereich Flugversuchstechnik und IT
• Aktiver Feuerwehrmann, zum 31.12.2019 endet die Amtszeit als
Abschnittsleiter Süd und als 2. Stellvertreter des Kreisbrandmeisters.
Egbert
Rippel
Dr. Heinrich-Jasper-Straße 2
38372 Helmstedt / OT Büddenstedt
Fam.Rippel@t-online.de
Radwege bauen und Straßen reparieren!
Andreas Weber
Ihr Bundestagskandidat für Ihren Wahlkreis 51
Spüren Sie es auch? Es liegt Veränderung in der Luft. Digitalisierung, Klimawandel, Folgen der Co-
rona-Pandemie – alles das stellt uns in Deutschland vor große Herausforderungen. Die CDU und
ich haben klare Vorstellungen, wie wir den Wandel gestalten wollen. Hier in unserer Mobilitätsre-
gion wollen wir Innovationen fördern, CO2 einsparen, nachhaltiges Wachstum auslösen und gute
und sichere Jobs schaffen. Anreize setzen, statt Verbote aussprechen – das ist unser Weg.
Seit vielen Jahren übernehme ich Verantwortung als aktiver Kommunalpolitiker im Landkreis
Helmstedt. Deshalb will ich in Berlin eine starke Stimme für die Kommunen sein. Gemeinsam
müssen wir noch mehr Kraft aufbringen, um die Bundesprogramme für Stadt und Ortschaften,
für Familien- und Kinderförderung, für eine moderne Ausstattung der Feuerwehreinheiten sowie
für attraktive Sport- und Vereinsstätten noch stärker zu nutzen.
Mein besonderes Anliegen ist es, dass wir unseren Familien in der Landwirtschaft den gesell-
schaftlichen Stellenwert zukommen lassen, den sie als nachhaltige Produzenten von qualitativ
hochwertigen Lebensmitteln verdienen. „Engagiert
Wir haben es in der Hand, wie sich unser Land in den nächsten Jahren modernisieren wird. Als und lebensfroh“
Vertreter unserer Region im Deutschen Bundestag will ich, gemeinsam mit Ihnen, die Herausfor-
derungen mutig und zuversichtlich anpacken, streiten für den richtigen Weg der Mitte zwischen
1
Am 26.9.202
Tradition und Innovation. Engagiert und lebensfroh.
für
Erststimme
ber!
Andreas We
14Das bin ich:
• Ratsherr der Stadt Helmstedt
• Stellvertretender Fraktionsvorsitzender
• Vorstandsmitglied der Rechtsanwaltskammer Braunschweig
• 2. Vorsitzender Kreisverkehrswacht Helmstedt
Dafür stehe ich:
Als Zugezogener und Vater von drei kleinen Kindern ist es mir wichtig,
dass sich junge Menschen in unserer schönen Stadt Helmstedt wohlfüh-
len. Ich möchte, dass Helmstedt attraktiv für junge Familien wird. Des-
halb setze ich mich für den Erhalt und Ausbau unserer Freizeiteinrich-
tungen ein. Ebenso wichtig ist mir, dass berufstätige Eltern ihre Kinder
Sebastian gut betreut in unseren Krippen, Kindergärten und Schulen wissen. Helm-
stedt hat unglaubliches Potential, das es gemeinsam auszuschöpfen gilt!
Gutt
verheiratet, 3 Kinder (Antonia 8 J., Ferdi-
nand und Caspar 5 J.), Katze Luna und Mops
Ludwig
Rechtsanwalt
Schweriner Straße 42
38350 Helmstedt
Vegane Spinat-Lasagne
• 1 m.-große Zwiebel(n) Mein Lieblingsrezept
• 1 kg Blattspinat, TK
• 150 ml Wasser
• 70 g Cashewnüsse
• 1 Zehe/n Knoblauch
• ½ TL Salz und Pfeffer
• 0,33 TL Muskat
• 1 Msp. Chilipulver oder
Cayennepfeffer
• 1 Pck. Sojasahne (Sojacreme
Cuisine)
• 150 g Cashewnüsse oder Mandeln
• 500 ml Wasser, heiß
• 1 EL Speisestärke
• ½ Pck. Lasagneplatte(n)
• 4 große Tomate(n)
• 50 ml Wasser
• etwas Öl • In der Zwischenzeit die grob gehackten Cashewnüsse in einer Pfanne ohne Fett an-
rösten. In einem Mixer Knoblauch, Salz, Pfeffer, Muskat, Chili, Sojasahne, 150 g Cashew-
nüsse oder Mandeln und Speisestärke mit 500 ml heißem Wasser pürieren, bis eine
• Zwiebel in Würfel schneiden, homogene Masse ohne Stücke entstanden ist.
70 g Cashewnüsse grob hacken und
die Tomaten in Scheiben schneiden. anach asagne schichten uf den Boden der uflaufform etwa ml asser und ei
Backofen auf 180° C Umluft vorhei- nen Schuss Öl geben, damit die Nudeln nicht an der Form kleben. Dann Lasagneplatten,
zen. Spinat, etwas Soße und geröstete Cashewkerne und wieder Lasagneplatten schichten,
bis der Spinat aufgebraucht ist. Auf der obersten Nudelschicht die Tomaten verteilen
• Zwiebeln in etwas Öl anschwitzen, Spinat
und die restliche Soße darüber geben.
und 150 ml Wasser dazugeben und so lange
dünsten, bis der Spinat aufgetaut ist.
Ca. 40 - 45 min in den Backofen.
16 Alle Generationen an kommunalen Entscheidungen beteiligen.Das bin ich:
• Ratsmitglied, Bau- u. Umweltausschuss, Sozialausschuss
• CDU-Fraktionsgeschäftsführer
• Stellv. CDU-Stadtverbandsvorsitzender
ortfischerverein F und mgebung
• Siedlerverein Gartenstadt
• Academia Julia
• PBH politische Bildungsstätte
• HPV
Dafür stehe ich:
Nachhaltigkeit, Helmstedt
weiter für die Herausforderun-
gen der Zukunft wappnen
Christian
Politische Schwerpunkte:
Baurecht, Soziales, Kinder- und Romba
Jugendpolitik
Verheiratet, eine Tochter,
Marie-Christin 14 Jahre,
Hobbys: Verwaltungsbeamter
• Lesen, Roter Torweg 13
• Angeln 38350 Helmstedt
05351/9959
• Skat
Christian.romba@gmail.com
• Garten
• klassische Musik
Zucchinisuppe mit Kerbel
• 500 g Zucchini
• 1 Zwiebel
• 20 g Butter
Mein Lieblingsrezept •
•
3/8 l (375 ml) Gemüsebrühe
1 Topf Kerbel (Bund)
• 200 g Sahne
• Salz, Pfeffer und 1 Tl Curry
• Weiter Kräuter (Oregano, Thymian)
nach eigenem Geschmack
Zucchini in dicke Scheiben schneiden.
Zwiebeln schälen und fein würfeln.
Butter in einem Topf erhitzen.
Zwiebelwürfel im Topf glasig dünsten.
Zucchini hinzufügen und kurz anschmoren.
Mit der Brühe ablöschen. Anschließend alles
aufkochen lassen und zugedeckt circa 10
Minuten garen. Zwischenzeitlich den Kerbel
hacken und zu den Zucchini geben. Dann das
Ganze pürieren. Die Hälfte der Sahne zufügen
und die Suppe mit Salz und Pfeffer abschme-
cken. Je nach Geschmack noch weitere Kräu-
ter (Oregano oder Thymian) hinzufügen. Die
restliche Sahne (100 g) steif schlagen und mit
urr würzen eweils einen sslöffel urr
Sahne in die heiße Suppe geben. Mit Kerbel
bestreuen.
Das Gymnasium am Bötschenberg (GaBö) soll in Helmstedt bleiben. 17Das bin ich:
• Mitglied im Rat der Stadt Helmstedt
• Bezirksvorsitzender Fachgruppe Omnibus & Touristik im
Gesamtverband Verkehrsgewerbe Niedersachsen e.V. (GVN)
• Vorstandsmitglied Gesamtverband Verkehrsgewerbe Niedersachsen e.V. (GVN)
• Ausschuss für Wirtschaft, Tourismus, Innenstadt und Stadtentwicklung
• Ausschuss für Finanzmanagement
Dafür stehe ich:
Die aktive Weiterentwicklung
Hobbys:
Christian der Stadt Helmstedt und deren
Ortsteile liegt mir am Herzen. • Rad- & Skifahren
• Lesen
Duckstein Es hilft nicht nur (im Internet)
zu meckern, damit werden
keine Probleme gelöst. Gern
• Fitness und Joggen
• Campen mit dem Wohnwagen
verheiratet, 2 Kinder (Mina 15 J. & Max 10 J.), investiere ich meine Zeit für
Reiseverkehrskaufmann / Geschäftsführer unsere schöne Stadt.
Breslauer Str. 5, 38350 Helmstedt
05351-40807
christian.duckstein@duckstein-pollitz.de
Gehacktesstippe
mit Kartoffelbrei Mein Lieblingsrezept
Für 5-6 Personen:
• 1 kg Gehacktes (gemischt)
• 3 große Zwiebeln
• 2-3 EL Mehl
• Bratfett
• 2 EL Salz
• 2 EL Pfeffer
• 1 Prise Kümmel
• 2-3 Päckchen „Helle Soße“
• Gewürzgurken und Petersillie
zum Garnieren
• 1,5 kg Kartoffeln (mehlig-kochend)
• 200 ml Milch
• 2 EL Butter
• Salz & Pfeffer, 1 Prise Muskatnuss
• Kartoffeln schälen und in
Salzwasser weich kochen (Kochzeit • Das Gehackte zugeben und umrühren, bis alles gut durchgegart ist.
abhängig von Größe der • Mehl über das Gehackte geben und gut umrühren, direkt danach ca. 700 ml
Kartoffeln - einfach mit Gabel Wasser in die Pfanne geben und alles gut durchmengen. Mindestens 5 min.
hineinstechen. Wenn die köcheln lassen und die helle Soße einrühren.
Kartoffel auseinander fällt, ist sie • Gehacktesstippe mit Salz, Pfeffer und Kümmel abschmecken -
fertig.) Die Stippe ist fertig!
• Zwiebeln schälen und in Würfel • Milch in einem kleinen Topf erhitzen, nicht kochen, heiße Milch und die
schneiden. Butter in den Topf mit den gekochten Kartoffeln geben.
• Bratfett in einer großen Pfanne • Die Kartoffelmasse stampfen, bis diese eine cremige Konsistenz hat.
erhitzen und Zwiebeln ganz kurz • Kartoffelbrei mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss abschmecken - fertig!
andünsten.
18 Wir stehen für eine nachhaltige Wirtschaftspolitik.Meine heutigen Aufgaben:
• Nach mehr als 30-jähriger Tätigkeit als Geschäftsführer eines führen-
den Wohlfahrtsverbandes im Landkreis Helmstedt bin ich seit 2019 im
(Un)Ruhestand.
• Mitglied im Vorstand des CDU Kreisverbandes Helmstedt
• Mitglied im Vorstand des CDU Stadtverbandes Helmstedt
• Stellv. Vorsitzender des Präsidiums des DRK Kreisverbandes Helmstedt
• Vorsitzender des DRK Ortsvereins Helmstedt
• Mitglied des Kirchenvorstandes der kath. Kirchengemeinde St. Ludgeri
• Schöffe am Amtsgericht Helmstedt
• Gerichtlich bestellte Tätigkeiten im Rechtswesen
Dafür stehe ich:
• Bedarfsgerechte Kinderbetreuungsangebote ausbauen; Sanierung und
Erweiterung der Grundschulen. Sicherung und Ausbau des Bildungsstand-
ortes Helmstedt
• Stärkung und Ausbau der medizinischen Versorgung in der Stadt Helm-
stedt ohn , Betreuungs und Pflegeangebote, die den Bedürfnissen der
Christian
Menschen auch im Alter gerecht werden.
• Helmstedt bleibt mobil. Das Radwegenetz ist auszubauen. Auch Fußgän-
Schmidt
ger und schutzbedürftige Personen haben den berechtigten Anspruch auf 67, verheiratet, 1 Tochter (Finja 28J.) mit 1
Enkeltochter (Runa 2J.), 1 Sohn (Tino 34J.),
ein sicheres und barrierefreies Fußwegenetz. Helmstedts Innenstadt muss
Labradorhündin Yuma,
als Ort des Wohnens, der Begegnung und als Versorgungszentrum mit Rentner
dem Auto erreichbar bleiben. 38350 Helmstedt
• Weiterer Ausbau einer leistungsfähigen IT-Infrastruktur in den Bereichen
Bildung und öffentliche Verwaltung.
• Fortführung der Sanierungsprojekte zur Belebung und Reaktivierung der Mutters gedeckter
Innenstadt. Ausweisung neuer Baugebiete für junge Familien mit attrakti- Apfelkuchen
ven Grundstückspreisen. Förderung und Wertschätzung des Ehrenamtes.
Entlastung der Sportvereine bei der Unterhaltung von Sportstätten.
Mürbeteig:
• 250 g Mehl
• 1 Messerspitze
• Backpulver, 65 g Zucker
• 1 Pck. Vanillezucker
• 125 g Margarine, 1 Ei
Mein Lieblingsrezept Zum Bestreuen der Mürbeteigdecke:
• 4 Teelöffel Butter,
• 4 Teelöffel brauner Zucker,
• 4 x 1 Prise Zimt
• und Äpfel
• Mürbeteig 2/3 des Teiges in eine
gebutterte und bemehlte Springform
geben; den Teigrand ein wenig hoch-
ziehen. Die Äpfel in schmale Spalten
schneiden, mit wenig Zitronensaft be-
träufeln; Zimt darüberstreuen und auf
den Mürbeteigboden geben.
Den restlichen Teig (1/3) mit etwas
Mehl dünn ausrollen, in kleine Stücke
zerreißen und als Decke auf die Äpfel
geben. Butterflocken auf die Decke ge-
ben; Zimt und Zucker darüberstreuen
Backofen: Untere Schiene, Umluft auf
160 Grad, ca. 60 Minuten
Helmstedt ist mobil - Radwegenetz ausbauen, ÖPNV optimieren. 19Das bin ich:
• Mitglied des Stadtelternrates Helmstedt
• Mitglied des Schulvorstandes St. Ludgeri-Grundschule, Schulelternrat Julianum
• Kindertrainerin Hockey, TSVG Helmstedt
Dafür stehe ich:
• Eine familienfreundliche Stadt mit ausreichenden und
gut konzipierten Betreuungsangeboten für Kinder
• Gestaltung attraktiver Sport- und Freizeitmöglichkeiten
• Verbesserung der ärztlichen Versorgung in Helmstedt
• Teamplayer im Sinne der positiven Veränderung
Dr. Ilka
Ameis Hobbys:
• Politik
4 Kinder, 1 Hund (Mops Franz), • Kultur
Ärztin • Freundschaften
Parkstr. 5 38350 Helmstedt • Lesen
0151-22 34 99 85
ilka.ameis@web.de
Gebackene Süßkartoffel und
Feigen
Mein Lieblingsrezept
• 1 kg Süsskartoffeln
• 10 Frühlingszwiebeln
• 1 rote Chilischote
• 6 frische Feigen
• 150g weicher Ziegenkäse
• 40 ml Balsamicocreme
• Olivenöl, Pfeffer, Salz
• Süsskartoffeln waschen,
halbieren, in Spalten
schneiden.
• in einer Schüssel mit 3 EL
Olivenöl, 2 TL Salz und
Pfeffer vermischen.
• mit der Schale nach unten
auf ein Backblech legen und
25 min bei 240 Grad im
Backofen rösten, bis sie
weich sind.
• Kartoffeln auf einer Platte kleingeschnitten 4-5 min anbraten und über den Süsskartoffeln verteilen.
anrichten, Öl in einen Topf • Feigen vierteln und zwischen den Kartoffeln verteilen.
geben, darin Frühlingszwiebeln • Ziegenkäse zerkrümeln und darüberstreuen.
und Chilischoten • Das Gericht mit Balsamicocreme beträufeln und lauwarm servieren.
20 Unsere schöne Altstadt verleiht unserer Stadt die Einzigartigkeit, die wir so lieben.Das bin ich:
itglied im Ortsrat Offleben
• Verbindlich
• Aufmerksam
• Offen für neue Denkansätze
Dafür stehe ich: Hobbys:
• Bei Diskussionen zuhören und • Fahrradfahren
unterschiedliche Meinungen • Lesen
zu einem Konsens bringen. • Besonderes Interesse
• Meine Ziele: etwas für die für Geschichte
Henning
Bürger der Stadt Helmstedt • Singen im Kirchenchor
tun, für die ugend berufliche
Jacobs
Perspektiven fördern und für
die Älteren Akzeptanz bei den
jüngeren Menschen einfor-
dern. Verheiratet, 1 Tochter, 2 Söhne,
• Wohnen und Arbeiten in Rentner
lte orfstr , einsdorf Offleben
räumlicher Nähe zusammen-
führen, für ein klimafreund-
liches Arbeiten Risotto verde (4 Personen)
• 1 Zwiebel (gewürfelt)
• 1 Knoblauchzehe
• 2 EL Olivenöl
Mein Lieblingsrezept •
•
250 g Risottoreis
Ca. 1-1,2 l heiße Brühe (Instant)
• 100 – 200 ml Weißwein (Trocken)
• 250 g TK-Erbsen , aufgetaut
• 250 g Zuckerschoten
• 50 g Rucola
• 50 g Parmesan
• 1-2 EL Butter, nach Geschmack
• Salz, Pfeffer
1. Zuckerschoten waschen und
putzen. In kochendem Salzwasser
ca. 4 Minuten garen. Abgießen, ab-
schrecken und abtropfen lassen.
2. Zwiebel und Knoblauch schälen
und fein würfeln. Öl in einen Topf
geben, Zwiebel und Knoblauch da-
rin glasig dünsten. Reis zufügen
und unter Rühren ebenfalls glasig
dünsten. Mit Weißwein ablöschen
und einkochen lassen. Brühe porti-
onsweise zugießen, zwischendurch
immer einkochen lassen. Reis auf
diese Weise unter Rühren ca. 20
Minuten garen. Mit Salz und Pfeffer
würzen.
3. Nach 15 Minuten Garzeit Erbsen
und Zuckerschoten untermengen.
Zum Schluss Rucola, Parmesan und
Butter einrühren.
Passgenaue Wohnangebote für Jung und Alt! 21Das bin ich:
Beisitzer im egionsvorstand der B egion arz eide
etwa ereine und bteilungen, ca itglieder
B ennisverband iedersachsen Bremen
• Kassenprüfer im TNB
Gründungsmitglied des Fördervereins aldbad Birkerteich
annschaftsführer im elmstedter
Dafür stehe ich:
Für eine kinder und familienfreundliche tadt
Für eine ortförderung, die ihren amen auch verdient,
Wilnis
ideell und finanziell
Für eine bürgerfreundliche und bürgernahe erwaltung
• Für die Anerkennung und Förderung des Ehrenamtes in allen
racums ebensbereichen
• Für eine bessere Finanzausstattung der kommunalen Ebene
verheiratet, 4 Kinder, 4 Enkelkinder, 1 Katze (Landkreis und kreisangehöriger Raum)
Ministerialdirigent a. D.
Am Steinmühlenkamp 7
38350 Helmstedt
Tel. 05351/59 62 74, Mob. 0170/981 4423
Kiwi-Salat Hobbys:
• Tennis und Fahrradfahren
• Lesen und Garten, wenn es
• 3 Kiwis die Freizeit zul sst
reife Pfirsiche • Mit der Familie verreisen
• ½ Honigmelone
• 125 g Erdbeeren
• 125 g Himbeeren
• 1 Zitrone
löffel ucker
anillin ucker
iwis sch len,
in cheiben schneiden Mein Lieblingsrezept
reife Pfirsiche kurz in kochendes
Wasser legen, mit kaltem Wasser
abschrecken, halbieren,
in cheiben schneiden
• Honigmelone (etwa 400 Gramm)
entkernen, ugeln ausstechen
oder in ürfel schneiden
rdbeeren waschen, entstielen
und halbieren
imbeeren vorsichtig waschen
und abtropfen lassen
itrone nicht behandelt
halbieren, chale aufheben,
auspressen, den Saft mit den
utaten und löffel ucker, und
anillin ucker verrühren,
itronenschale ras eln und
anschlie end die auce über die
Früchte gie en und mit itronen
melissebl ttchen garnieren
22 Neubau von Feuerwehrgerätehäusern für unsere Sicherheit!Das bin ich:
• Bezirksvorsitzender DEHOGA Bezirksverband Land Braunschweig Harz e.V.
• Vorstandsmitglied DEHOGA Kreisverband Region Wolfsburg Helmstedt
• Mitglied im Lions Club Helmstedt (Präsident im Jahr 2021/2022)
• Mitglied der IHK Vollversammlung
• Mitglied in der CDU
• Gründungsmitglied des Netzwerkes Helmstedter Jungunternehmer
• Arbeitskreis: Innenstadtentwicklung Helmstedt
Dafür stehe ich:
• Stärkung der vorhandenen Strukturen
• Vorhandene Ressourcen wertschöpfend
nutzen
Florian
• Steigerung der Attraktivität von Helmstedt
• Veränderungsprozesse gemeinsam zu ar
gestalten
• Helmstedt auch über die Grenzen der selbständig
Dorfplatz 4
Stadt liebenswert machen
38350 Helmstedt
0151 12766538
florian har consulting de
Mein Lieblingsrezept
Moscow Mule
• 6 cl Wodka
• 12 cl Ginger Beer
• 1,5 cl Limettensaft
• ca. 10 Eiswürfel
• 3 Gurkenschnitze (optional)
• Minze (optional, empfohlen)
• Eiswürfel in den Kupferbe-
cher (Alternativ geht auch
ein Longdrinkglas) geben
• Limettensaft und Wodka ein-
gießen
• mit Ginger Beer auffüllen
• mit Minze und Gurke
garnieren und trinken.
Für eine finanzielle Förderung der Kulturnacht! 23Das bin ich (Lebenslauf):
• Projektmanager bei der Bundesgesellschaft für Endlagerung
• Selbstständiger Unternehmensberater
• Geschäftsführer und Gesellschafter mehrerer Unternehmen
• Betriebsleiter im Maschinenbau
Ausbildung:
• Maschinenbaumeister im Handwerk, Maschinenbautechniker
• Wirtschaftsingenieur für Unternehmensentwicklung und -steuerung
• Projektmanager
Dafür stehe ich:
Frank • Lasst uns die Helmstedter Innenstadt für Alt und Jung
attraktiver gestalten und den Marktplatz intensiver nutzen
Klingner • Die Förderung des Vereinslebens und der Freizeitangebote,
beispielsweise Waldbad, Hallenbad, Helmstedt-See und Bad-
verheiratet, 2 Kinder (30 J. und 33J. alt) Helmstedt. Dies gilt für alle Orte im Kreis Helmstedt
Projektmanager Klimaneutralität • Helmstedt benötigt eine ausgezeichnete digitale
Marientaler Straße 62, 38350 Helmstedt Infrastruktur im gesamten Kreisgebiet
0174 8476270
• Unsere Heimat muss auch für das herstellende Gewerbe mit
FKlingner47@gmail.com
hoher Fertigungstiefe genauso interessant sein wie für den
Handel
Rumpsteak mit gerösteten • Intensive Ansiedlungspolitik im Stadtbereich, in den Industrie-
gebieten und in den umliegenden Orten
Zwiebeln, Folienkartoffel, • Helfen wir Startups zu einem gelungenen Einstieg. Hier
Kräuterquark (2 Pers.) bedarf es intensiverer Unterstützung durch Stadt- und
Landkreis Helmstedt
• Wirtschaftspolitik zum Wohle unserer Stadt und
• Zwei Rumpsteaks (2 x 200 gr) mit des Landkreises
Olivenöl bestreichen. • Machen wir uns interessant für Handwerk, Industrie und Handel
• Zwei Gemüsezwiebeln putzen und • Die Bürger der Stadt sollten hier arbeiten und sich zuhause
in Ringe schneiden. fühlen
• Kartoffeln gründlich säubern und
in Alufolie einwickeln.
• Kräuterquark aus 200 gr.
Speisquark, 200 gr Creme fraiche,
50 gr gemischte Kräuter, Salz
und Pfeffer. Alles miteinander Mein Lieblingsrezept
verrühren.
• Die eingewickelten Kartoffeln circa
40 Minuten auf dem Grill garen.
Öfter wenden-
• Zwiebeln in Pfanne mit
Butterschmalz goldbraun braten.
• Mit Salz und Pfeffer würzen-
• Steaks fünf Minuten vor dem
Anrichten auf den Grill legen und
je Seite circa drei Minuten
grillen. Nach dem Grillen mit Salz
und Pfeffer würzen und mit den
Zwiebeln belegen.
• Kartoffeln auswickeln,
einschneiden und andrücken,
Quark dazugeben.
24 Unsere schöne Altstadt verleiht unserer Stadt die Einzigartigkeit, die wir so lieben.Das bin ich:
Im Vorstand der Jungen Union Kreisverband Helmstedt (Geschäftsführerin).
Dafür stehe ich:
• Jungen Menschen eine Stimme geben
• Helmstedt attraktiv für junge Menschen und Familien
gestalten, durch die Schaffung guter Arbeitsplätze
vor Ort und günstigen Wohnraum
• Ausbau von Kita und Betreuungsplätzen (Müttern
Julia
muss es möglich sein, ihrem Beruf nachzugehen,
wenn sie das möchten)
Burzlaff
26 Jahre alt
Politikwissenschaftlerin
38350 Helmstedt-Emmerstedt
Pizza Margherita
Hobby:
• laufen Für 4 Pizzen
• 250 Gramm Mehl
• 0,5 Würfel Hefe, 0,5 TL Zucker
• 1 TL Salz, Olivenöl
• 4 Tomaten
• 500 Gramm Mozzarella
• 1 Handvoll Basilikumblätter
Mein Lieblingsrezept
• Das Mehl in eine Schüssel geben
und eine Mulde hineindrücken.
• Zerbröckelte Hefe, Zucker und 4
EL lauwarmes Wasser in die Mulde
geben, leicht verrühren und an
schließend etwa 20 Minuten ruhen
lassen.
• Anschließend 1 TL Salz, 1 EL Öl
und 120 ml lauwarmes Wasser
hinzufügen und zu einem
geschmeidigen Teig verkneten.
• Dann den Teig zu einer Kugel
formen und mit ½ EL Öl
bestreichen, in eine Schüssel
geben und abgedeckt mindestens
1 Stunde gehen lassen.
• Danach den Pizzateig nochmal
kräftig kneten und in 4 Portionen
teilen.
• Anschließend jede Portion auf ein
wenig Mehl ausrollen und mit den
Zutaten belegen.
• Nun muss nur noch der Backofen
auf 210° Umluft vorgeheizt werden.
Schulen digital gut ausstatten und Fördermöglichkeiten nutzen! 25Das bin ich:
• 21 Jahre alt und gebürtiger Helmstedter
• Stellvertretender Kreisvorsitzender JU Kreisverband Helmstedt
• Beisitzer JU Landesverband Braunschweig
• Kooptiertes Mitglied im CDU Kreis- und Stadtverband Helmstedt
• Student in Wolfenbüttel (Wirtschaftsingenieurwesen)
• Unternehmer
Dafür stehe ich:
Anton
• Unterstützung der regionalen Wirtschaft
• Förderung von Jungunternehmern
• Innovationen statt Verbote
Richter • Stärkung der Wirtschaft durch verbesserte Forschung
• Sicherheit in unseren Innenstädten
ledig, Student
Mönchsweg 4 38350 Helmstedt
anton.richter00@gmail.com
Mein Lieblingsrezept
Rezept Piña Colada
Für 1 Glas (à 330 ml Inhalt)
• 6 cl weißer Rum
• 10 cl Ananassaft
• 4 cl dickflüssige Kokosnuss
creme (Cream of Coconut)
• 2 cl Schlagsahne
• 3–4 Eiswürfel
• 1 Ananasscheibe,
2 -blättchen und
1 Cocktailkirsche
zum Verzieren
• Rum, Ananassaft, Kokosnuss-
creme, Sahne und Eiswürfel kräf-
tig shaken, in ein Glas geben. Mit
Ananasscheibe, Cocktailkirsche und
Ananasblättchen verzieren
26 Umdenken: Gewerbegebiete müssen umweltverträglich sein!Das bin ich:
Ich bin z.Zt. im Seniorenbeirat der Stadt Helmstedt tätig, dort auch Schriftführer.
Ansonsten seit 55 Jahren in der Feuerwehr tätig, davon 24 Jahre als stellv. Orts-
brandmeister, jetzt aber in der Altersabteilung.
Dafür stehe ich:
Warum trete ich zur Wahl an:
Mein Motto ist: man ist nie zu
alt für eine neue Herausforde-
rung.
Reiner
Ich möchte meinen Heimatort
voranbringen, denn nur Lohrengel
meckern genügt nicht -
anpacken ist angesagt. Reiner Lohrengel
Industriekaufmann im Ruhestand
Schulstraße 68a, 38372 Büddenstedt
05352 6807
Den Busverkehr verbessern und Dörfer besser anschließen.
Gerhard Radeck
Ihr Landrat für den Landkreis Helmstedt
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
seit fünf Jahren setze ich mich für die Entwicklung unse-
Wirtschaft rer Heimat ein. Die Aufbruchstimmung ist deutlich zu
spüren. Die Ansiedlungen im Gewerbegebiet Barmke,
Wachstum die Entwicklung bei Buschhaus und der Breitbandaus-
bau schreiten voran. Viele gute Projekte wurden auf den
Wohlstand Weg gebracht. Nun möchte ich die begonnene Arbeit
erfolgreich zum Abschluss bringen. Daher bewerbe ich
mich um eine weitere Amtszeit als Ihr Landrat.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Ihr
Gerhard Radeck
1
Gemeinsam für unsere Zukunft! Am 12.9.202
für
Möchten Sie mehr über
Ihre Stimme
deck!
Gerhard Radeck erfahren?
Besuchen Sie meine Homepage.
Gerhard Ra
www.gerhard-radeck.de
27Das bin ich:
Geboren und aufgewachsen in elmstedt
ahre alt, verheiratet einen ohn stolzer O a
Gelernter Bankkaufmann im uhestand seit
ang hriges orstandsmitglied im tadt /
reisverband sowie in der ittelstandsvereinigung
P t dte artnerschaftsverein
Pferdestall elmstedt
Förderverein Burg arberg
Förderverein aldbad Birkerteich
cademia ulia
G eutsche ebens ettungs Gesellschaft
Gz eutsche Gesellschaft zur ettung chiffbrüchiger
alteser ilfsdienst
olfgang Dafür stehe ich:
in blühendes elmstedt mit unserem tatkr ftigen
Fischer Bürgermeister ittich chobert
inen ros erierenden andkreis mit unserem erfolgreich
Rentner zu ackenden andrat Gerhard adeck an der itze
38350 Helmstedt
fischerwolf gmail com ein otto Gesegnet seien ene, die nichts zu sagen
haben und trotzdem den und halten arl alentin
„Hümpel“-Hähnchen mit
Grill Gemüse Hobbys:
Politik
üm el hnchen rachen
ucchini, ü kartoffel ochen
wiebeln, rote Pa rika, usik
ubergine, ham ignons
herr tomaten, Olivenöl,
Balsamico reme
omatenmark, alz, Pfeffer
nach Geschmack frischer osmarin, hili
Mein Lieblingsrezept
Gemüse würfeln, Pilze in cheiben
schneiden, omaten halbieren
arinade aus l, Balsamico omaten
mark, Gewürzen verrühren, Gemüse
in eine feuerfeste Form geben, die
arinade darüber gie en, alles gut
durchmischen und im ühlschrank
ca min ziehen lassen
ro os ochen, die utaten für neben
In der Zwischenzeit... stehendes eze t stammen selbstver
hnchen halbieren, waschen, wür st ndlich aus der egion
zen z B Pfeffer, alz, Pa rika, a un er e trem schmackhafte ogel wird von
ub o Grillthermometer an der Gesa amrath aus mmerstedt als Frei
dicksten telle einstechen landgeflügel mit dem schönen amen
hnchen und Gemüse auf vorge üm el hnchen aufgezogen das
heizten Grill legen und eckel Gemüse stammt von Fa chmidt azu
schlie en Garzeiten hnchen ein leckeres Beendorfer ltdeutsches
erntem eratur Grillgemüse und danach egal ob medizinisch indi
ca min al dente ziert oder nur weil unglaublich schmack
haft ein kr ftiger r uter von
ohannes ieckmann
28 Ehrenamt anerkennen, unterstützen und fördern!Sie können auch lesen
