Ihre Kraftquelle. Unsere Reha-Kliniken - Knappschaft-Bahn-See
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ihre Kraftquelle.
Unsere Reha-Kliniken
Inhalt
6
Kompetenz
in Rehabilitation
3 Gute Aussichten –
gute Besserung
5 Das medizinische
Kompetenznetz.
In Zahlen
Unsere Reha-Kliniken 8
Übersicht der
Behandlungs
10 Bad Driburg: Knappschafts- 30 Borkum: Knappschafts-Klinik
Klinik Kardiologie, Angiologie, Gynäkologische Onkologie, schwerpunkte
Innere Medizin Innere Medizin/Pneumologie,
Dermatologie/Allergologie
14 Bad Homburg: Paul-Ehrlich-
Klinik Orthopädie, Psycho 34 Marquartstein: Chiemgau-
somatik Klinik Orthopädie, Psycho Indikationsverzeichnis und
somatik Adressen der Reha-Kliniken
18 Bad Neuenahr: Knappschafts-
-Klinik Gastroenterologische 38 Püttlingen: Köllertal-Klinik
54
und Gynäkologische Onkologie, Orthopädie, Traumatologie
Stoffwechselerkrankungen und
42 Warmbad: Knappschafts-Klinik
Gastroenterologie
Orthopädie
22 Bad Soden-Salmünster:
Qualitätssicherung
46 Bottrop: Reha-Zentrum prosper
Knappschafts-Klinik Orthopädie und -management
am Knappschaftskrankenhaus
26 Badenweiler: Römerberg-Klinik Neurologie
Orthopädie, Rheumatologie,
55
50 Gelsenkirchen: Rehaklinik am
Urologische und Gynäkologische
Berger See Orthopädie
Onkologie
Ihr Weg in die Reha
3
Gute Aussichten –
gute Besserung
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wir freuen uns über Ihr Interesse an den Reha-Kliniken der
Deutschen Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See (KBS), einem
der ältesten Rehabilitationsträger in Deutschland.
Auf den folgenden Seiten stellen sich unsere neun eigenen Reha-Kliniken
und zwei Kliniken in Beteiligungsgesellschaften vor. Allen unseren Häusern
gemeinsam ist die Expertise und Erfahrung auf dem Gebiet der Rehabilita-
tion – durch das jeweilige Indikationsspektrum, die Therapieangebote und
die Lage hat jedes Haus aber seinen ganz eigenen Charakter.
Wünschen Sie weitergehende Informationen, können Sie sich direkt an
jede Klinik wenden. Sie werden dort gerne umfassend beraten.
Wir hoffen, dass Sie sich mit der Lektüre dieser Broschüre einen auf-
schlussreichen ersten Überblick verschaffen können und wünschen Ihnen
schon jetzt für Ihre Zeit in unseren Kliniken einen schönen Aufenthalt und
eine gute Genesung.
Ihre
Knappschaft-Bahn-See
INFO
Die KBS unterhält neun
eigene Reha-Kliniken
sowie zwei Kliniken in
Beteiligungsgesellschaft.
Kompetenz in Rehabilitation 5
Das medizinische
Kompetenznetz.
In Zahlen
11
Die Reha-Kliniken der KBS sind mit 1.470 stationären und
135 ambulanten Behandlungsplätzen bundesweit ver-
treten. 950 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen den
Reha-
jährlich 27.000 Patientinnen und Patienten, die Folgen
Kliniken
einer Krankheit oder eines Unfalls zu bewältigen.
14
Die Knappschaftskrankenhäuser decken ein breites
Spektrum an Behandlungen, Pflege und Beratung im
Rahmen der ambulanten und stationären Betreuung
Krankenhäuser
ab. Neueste Therapiemethoden sowie der Einsatz
modernster Technik zeichnen unsere Kliniken aus.
Insgesamt stehen für die jährlich 704.000 Patientinnen
und Patienten 5.300 Betten zur Verfügung.
1.450
Über 1.450 Knappschaftsärztinnen und -ärzte der unter-
schiedlichsten Fachrichtungen sowie Knappschafts-
zahnärztinnen und -ärzte gehören zum medizinischen
Ärztinnen
Kompetenznetz der KBS.
und Ärzte
27
Die KBS ist ein Sozialversicherungsträger mit einem
eigenen Sozialmedizinischen Dienst (SMD). In bundes-
weit 27 Dienststellen begutachten 230 Ärztinnen und
SMD-Standorte
Ärzte Rehabilitations- und Rentenverfahren. Der SMD
hat keine eigenen wirtschaftlichen Interessen und
stellt damit eine unabhängige und neutrale Begutach-
tung sicher.
6 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Kompetenz in
Rehabilitation
Vor über 750 Jahren gründeten Berg Als die ehemalige Norddeutsche
leute des Bergwerks Rammelsberg Knappschafts-Pensionskasse 1896 in
in Goslar die erste Knappschaft. Aus Sülzhayn im Harz die erste Heil-
„Für die meisten
dieser Knappschaft hat sich über die stätte für lungenkranke Bergleute Arbeiter waren
Jahrhunderte und mit einigen Um- baute, war dies eine unglaubliche
benennungen die heutige Deutsche soziale Errungenschaft! Für die
medizinische
Rentenversicherung Knappschaft- meisten Arbeiter waren medizini- Leistungen und
Bahn-See (KBS) entwickelt. sche Leistungen und Fürsorge zur
Erhaltung der Gesundheit völlig neu.
Fürsorge zur
Die KBS kann somit auf eine sehr Erhaltung der
traditionsreiche Geschichte zu- Mit der Bismarckschen Sozialgesetz-
rückblicken, denn sie hat wichtige gebung entstanden am Ende des
Gesundheit
Bereiche des Sozialwesens wie die 19. Jahrhunderts durch die Renten- völlig neu.“
Kranken- und Rentenversicherung versicherungsträger die ersten Heil-
entscheidend mitbestimmt. stätten und Sanatorien für Arbeiter.
Die regionalen Knappschaften sind
Rehabilitation am Ende
des 19. Jahrhunderts.
hier die praktischen Vorreiter der
Bewegung. Die frühen Heilstätten
der Knappschaft waren berufstä-
tigen Männern vorbehalten, die in
Vier-Bett-Zimmern oder Schlafsälen
untergebracht waren und vom Bade-
arzt betreut wurden. Wer dauerhaft
Invalide war, erhielt Rente. Aber das
sollte möglichst lange vermieden
werden. „Reha vor Rente!“ ist einer
der Grundsätze, die bis heute gültig
sind.
Nicht vergleichbar mit heutigen
Standards waren diese frühen Heil-
stätten gleichwohl ein Meilenstein
auf dem Weg zur modernen Reha
bilitationsmedizin.
Kompetenz in Rehabilitation 7
Sanfte Übungen im Wasser
helfen Schultern und Armen
Heutzutage hat die medizinische Optimales Gesundheitsnetz:
Rehabilitation in der Gesundheits- Patientinnen und Patienten stehen bei uns im Mittelpunkt
versorgung hohen Stellenwert. Ihre
Bedeutung wird sogar zunehmend Kranken- und
größer, da die Menschen im Durch- Pflegeversicherung
schnitt immer länger im Arbeits
Sektorübergreifende
leben verbleiben. Renten-
versicherung Behandlungsfelder
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitar-
beiter in den Reha-Kliniken werden 1. Arztpraxis
mit ihrem Fachwissen und ihrer
Erfahrung alles dafür tun, um Sie in
die Lage zu versetzen, bestmöglich
zu genesen und wieder am sozialen
3. Reha-Klinik
und beruflichen Leben teilnehmen Patientinnen
zu können. und Patienten
Im Mittelpunkt unserer Bemühun-
gen stehen Sie und Ihre Gesundheit!
2. Krankenhaus
8 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN Indikationsverzeichnis 9
Übersicht der
Behandlungsschwerpunkte
Stoffwechselerkrankungen
PSYCHOSOMATIK
INNERE MEDIZIN
DERMATOLOGIE
NEUROLOGIE
Gastroenterologie
Gastroenterologie
ORTHOPÄDIE
ONKOLOGIE
Dermatologie
Pneumologie
Gynäkologie
Kardiologie
Urologie
REHA-KLINIKEN KONTAKTDATEN ANSPRECHPARTNER
Georg-Nave-Straße 28, Ärztliche Leitung:
Bad Driburg 33014 Bad Driburg Elena Koch
Knappschafts-Klinik
NEIN JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel. 05253 83-1, Fax 05253 83-502 Verwaltungsleitung:
www.knappschafts-klinik-driburg.de Jörg Klein
Landgrafenstraße 2–8, Ärztliche Leitung:
Bad Homburg 61348 Bad Homburg Dr. Ralf Schneider
Paul-Ehrlich-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN JA NEIN NEIN
Tel. 06172 128-0, Fax 06172 128-638 Verwaltungsleitung:
www.paul-ehrlich-klinik.de Dagmar Brück
Georg-Kreuzberg-Straße 2–6, Ärztliche Leitung:
Bad Neuenahr-Ahrweiler 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Prof. Dr. Kerstin Herzer
Knappschafts-Klinik
NEIN NEIN JA NEIN JA NEIN JA JA NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel. 02641 86-0, Fax 02641 86-507 Verwaltungsleitung:
www.knappschafts-klinik-neuenahr.de Christoph Orthen
Knappschaftsweg 2, Ärztliche Leitung:
Bad Soden-Salmünster 63628 Bad Soden-Salmünster Kristina Vostrugina
Knappschafts-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel. 06056 982-0, Fax 06056 982-689 Verwaltungsleitung:
www.knappschafts-klinik-soden.de Günter Kassner
Schwärzestraße 20, Ärztliche Leitung:
Badenweiler 79410 Badenweiler Dr. med. Hagen Otto
Römerberg-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN JA NEIN JA NEIN NEIN NEIN
Tel. 07632 73-1, Fax 07632 73-475 Verwaltungsleitung:
www.roemerberg-klinik.de Rainer Gögelein
Boeddinghausstraße 25, Ärztliche Leitung:
Borkum 26757 Borkum Dr. Ralf-Harald Gonschewski
Knappschafts-Klinik
NEIN NEIN NEIN JA NEIN JA JA NEIN NEIN NEIN NEIN JA Tel. 04922 301-0, Fax 04922 301-491 Verwaltungsleitung:
www.knappschafts-klinik-borkum.de Claudia Nickel
Geisenhausen 1, Ärztliche Leitung:
Marquartstein 83250 Marquartstein Dr. med. Jürgen Riedger
Chiemgau-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN JA NEIN NEIN
Tel. 08641 629-0, Fax 08641 61772 Verwaltungsleitung:
www.chiemgau-klinik.de Anke Ronge
In der Humes 35, Ärztliche Leitung:
Püttlingen 66346 Püttlingen Firas Sino
Köllertal-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel: 06898 50016-0, Fax: 06898 55-2064 Verwaltungsleitung:
www.koellertal-klinik.de Hartmut John
Am Kurpark 10, Ärztliche Leitung:
Warmbad 09429 Wolkenstein/Ortsteil Warmbad Dr. Detlef Domke
Knappschafts-Klinik JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel. 037369 83-0, Fax 037369 83-319 Verwaltungsleitung:
www.knappschafts-klinik-warmbad.de Ferdinand Keller
Osterfelder Straße 157 b, Ärztliche Leitung:
Bottrop 46242 Bottrop Prof. Dr. med. Carsten Eggers
Reha-Zentrum Prosper
NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN JA NEIN
Tel. 02041 15-1740, Fax 02041 15-1739 Verwaltungsleitung:
www.reha-zentrum-prosper.de Dr. André Schumann
Adenauerallee 32, Ärztliche Leitung:
Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen Dr. med. Daniel Bücheler
Rehaklinik am Berger See JA NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN
Tel. 0209 5902-100, Fax 0209 5902-101 Verwaltungsleitung:
www.reha-am-see.de Dr. André Schumann
10 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Knappschafts-Klinik
Bad Driburg.
Kardiologie, Angiologie,
Innere MedizinNORDRHEIN-WESTFALEN: Bad Driburg 11
Herzenssache
Unser qualifiziertes Reha-Team hilft Ihnen, nach
einer schweren Erkrankung des Herzens wieder
gesund zu werden und die Krankheit zu verarbeiten.
Auch bei Erkrankungen des arteriellen oder venösen „Rehabilitation
Gefäßsystems sind Sie bei uns richtig, denn der heißt: ‚Leben
Aufenthalt wird Ihnen helfen, Schritt für Schritt lernen mit sei
zurück in den Alltag und das Berufsleben zu finden.
ner Herzkrank
heit‘. Wir wollen
Die Situation nach einer Gefäß- oder keit geprüft wird, finden wir gemein-
Sie auf diesem
Herzerkrankung ist für Patientinnen sam mit Ihnen Ihre ganz individuel- Weg ein Stück
und Patienten nicht einfach: Sie len Rehabilitationsziele.
müssen sich auf die neue körperliche
begleiten und
Verfassung einlassen, sie annehmen. Sporttherapie dafür sorgen,
Manchmal kostet es Überwindung, Kardiologische Rehabilitation ist
die Schwächung zu akzeptieren und aktiv ausgerichtet. Die Bewegungs-
dass Sie sich bei
wieder Mut zu fassen. Dabei ist es und Sporttherapie besteht aus uns wohlfühlen.“
ganz wichtig, sich nicht zu schonen, Trainingsgruppen unterschiedlicher
Elena Koch
sondern unter Anleitung die Leis- Schwierigkeitsgrade, Ergometer-Trai- Chefärztin (Stellv.) für
tungsfähigkeit vorsichtig auszuloten ning, medizinischer Trainingsthera- innere Medizin und Kardiologie
und zu verbessern. Hier hilft Ihnen pie, Bewegungsbad, Physiotherapie
unser bewährtes und aufeinander und wird ergänzt durch physikali-
abgestimmtes Behandlungskonzept sche Therapiemaßnahmen.
ZERTIFIKATE
aus Sport-, Physio- und Ergotherapie,
Qualitätssicherung
das durch physikalische Therapiean- Ergotherapie und -management
gebote, psychologische Begleitung Durch Ergotherapie stabilisieren und
sowie eine Ernährungstherapie und verbessern Sie Ihr Gedächtnis, Ihre
-beratung komplettiert wird. Konzentration und Ihre konstrukti-
ven Fertigkeiten. Außerdem trainie-
Neben AHB (Anschlussheilbehand- ren Sie durch die Therapie auch Ihre
lung) und stationärer Reha von kar- kognitiven Fähigkeiten. Zum Beispiel
diologischen Patienten behandeln Ihre Aufmerksamkeitsleistung oder
wir auch Patienten mit Gefäßerkran- Ihre Raum- und Körperwahrneh-
kungen und Lymphödem. mung. Mit unserem Training stel- rtifiziert
ze
len Sie gestörte Körperfunktionen Juni
2015
Nach einer Eingangsuntersuchung wieder her oder verbessern und
mit der Ihre aktuelle Leistungsfähig- erhalten diese.12 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Baden in der
nahen Therme
Ausblick auf Bad Driburg
100 JAHRE ERHOLUNG
Schon 1914 wurden Mitglieder der „Ruhr-
knappschaft“ zur Kur nach Bad Driburg
geschickt. Die Bergmänner, damals noch
einer sehr schweren, kräftezehrenden
Arbeit unter Tage ausgesetzt, litten oft
unter Staublunge und Lärmschäden. Im
„Erholungsheim“ gab es 57 Betten in
Zweier- oder Dreierzimmern, Inhalations-
plätze und Moorbäder in Holzwannen.
Psychologische Therapie gen können. Denn durch gesundes
Die Psychologische Therapie hat Essverhalten können Sie viele Krank- „Die Informationen
einen großen Stellenwert. Angst, heiten vermeiden oder deren Verlauf
Stress und Depression wird von den günstig beeinflussen.
aus den täglichen
Psychologinnen und Psychologen in Wissensveranstal
Gruppen- und Einzeltherapie ange- Deshalb haben wir eine eigene Lehr-
gangen. küche sowie eine Diät- und Ernäh-
tungen habe ich
rungsberatung für Sie eingerichtet. gerne mitgenommen.
Unsere MBOR (medizinisch-beruf- Hier können Sie unter Anleitung sel-
lich orientierte Rehabilitation) wird ber kochen und praktische Erfahrun-
Dank der unvergess
durch unsere Psychologinnen und gen mit neuen Rezepten sammeln. lichen Frau Doktor,
Psychologen durchgeführt. Sie werden sehen, es macht Spaß,
ist gesund und schmeckt hervorra-
die sehr engagiert
Ernährungsberatung gend! und mit fesselnder
Eine ausgewogene und gesunde
Ernährung versorgt Sie mit allen Ausgezeichnetes Heilbad
Stimme referiert
lebensnotwendigen Nährstoffen und Bad Driburg liegt eingebettet hat, weiß ich jetzt
steigert so Ihr Wohlbefinden und zwischen den grünen Wäldern und
Ihre Leistungsfähigkeit. sanften Bergen des Naturparks Teu-
wirklich alles
toburger Wald/Eggegebirge und hat über das Herz.“
Wir wollen, dass Sie sich im Alltag eine über 230-jährige Geschichte als
Helga Sch. (59 Jahre)
gesundheitsbewusst selbst versor- Heilbad. Vom Europäischen Touris-NORDRHEIN-WESTFALEN: Bad Driburg 13
Einkaufstraining
musinstitut (ETI) wurde Bad Driburg wenn die Anreise mit einer Begleit-
in einer länderübergreifenden Qua- person erfolgt. Es gibt mehrere bar-
litätsstudie als bestes Heilbad in rierefreie Zimmer und unsere Klinik
Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet. ist behindertenfreundlich gestaltet.
Detmold
Die Kuranlagen des traditionellen Schwimmbad, Sporthalle, Fitness- BAD DRIBURG
Höxter
Moor- und Mineralheilbades Bad raum sowie Aufenthaltsräume mit Paderborn
Driburg befinden sich im Besitz des Kicker, Dart, Tischtennis und Werk
Grafen von Oeynhausen-Sierstorpff. raum garantieren, dass Ihnen nicht
Der besonders sehenswerte Gräf langweilig wird. Eine Cafeteria mit
liche Park hat eine Größe von 27 Terrasse und eine Liegewiese bieten
Hektar, ist mehrfach prämiert und sich für Auszeiten an.
gehört regelmäßig zu den Besten EINFACH INFORMIEREN
des Wettbewerbs „Deutschlands Wünschen Sie weitergehende Knappschafts-Klinik Bad Driburg
schönster Park“. Informationen, besuchen Sie gerne Georg-Nave-Straße 28
33014 Bad Driburg
unsere Webseite.
Unser Haus Tel. 05253 83-1
Unsere Reha-Klinik verfügt über Fax 05253 83-502
177 moderne Einzelzimmer, die mit
Dusche/WC und TV/Radio ausgestat- WEB
tet sind. Auf Wunsch ist eine Unter- knappschafts-klinik-driburg.de
bringung im Doppelzimmer möglich,14 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Paul-Ehrlich-Klinik.
Orthopädie,
PsychosomatikHESSEN: Bad Homburg 15
Aktiv eine neue
Haltung finden „Wer aufhört
In unserer Klinik sind Sie bei Verschleißerkrankungen
besser seinzu
des Bewegungsapparates, nach Hüft-, Knie- oder wollen, hört
LWS-Operation und auch bei seelischer Überlastung auf gut zu sein.“
gut aufgehoben. Dr. Ralf Schneider
Chefarzt und Facharzt für
Orthopädie und Unfallchirurgie
In der Paul-Ehrlich-Klinik arbeiten worden sind und bei uns eine AHB
Fachärztinnen und -ärzte für Ortho- (Anschlussheilbehandlung) machen.
pädie, Unfallchirurgie und Psychi- Auch MBOR (medizinisch-beruflich
atrie sowie für Allgemeinmedizin, orientierte Rehabilitation) gehört zu
psychosomatische Medizin, physi- unserem Angebot.
kalische und rehabilitative Medizin
Hand in Hand. Zum Team gehören Manchmal haben körperliche Leiden
außerdem Psychologinnen und Psy- auch seelische Ursachen: Wer meint,
chologen, Physiotherapeutinnen und unter der Last des Alltags zusam-
-therapeuten, Ergotherapeutinnen menzubrechen, bewegt sich, als ob
und -therapeuten, Sozialarbeiterin- „Zentnerlasten auf seinen Schultern
nen und -arbeiter und Diätassisten- lägen“. Bei derartigen Beschwerden
tinnen und Diätassistenten. suchen wir gemeinsam mit Ihnen
nach den Ursachen und therapieren
Therapeutisches beides: Körper und Seele.
ZERTIFIKATE
Gesamtkonzept
Qualitätssicherung
Schmerzen im ganzen Körper durch Wer sich aktiv anspannt, muss und -management
degenerative und entzündliche Er- sich wieder entspannen. Dazu gibt
krankungen oder Verletzungen sind es spezielle Techniken wie zum
nur erfolgreich zu behandeln, wenn Beispiel die progressive Muskelre-
wir auf Ihre aktive Mitarbeit zählen laxation, Achtsamkeitstraining und
können bei Sport, Ergotherapie und Körperwahrnehmungsübungen, die
Krafttraining. Ihr Wille zur Gesun- Sie bei uns erlernen können. Eine
dung ist die beste Medizin. Das gilt, gute neue Säule, auf die Sie später
wenn Sie gerade an der Hüfte, dem im Alltag bauen können.
Knie oder der Wirbelsäule operiert16 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Spaß bei der
Therapie mit
schonender und
zugleich effektiver
Aqua-Fitness
Wertschätzung und Elegantes Ambiente
Unterstützung Bad Homburg ist einer der ältesten
Wir betrachten jeden Patienten Kurorte Deutschlands. Hier haben
individuell und versuchen, die Zeit „Besonders schon zur Gründerzeit gekrönte
mit Ihnen so zu nutzen, dass Sie Häupter, Dichter und Denker
nachhaltig von dem Aufenthalt in
hat mir Erholung gesucht.
unserem Haus profitieren. die erstklassige
Sie möchten sich in der Freizeit
Dazu gehört neben modernen An-
therapeutische etwas Schönes gönnen? Dann sind
geboten wie achtsamkeitsbasierter Abteilung und Sie in Bad Homburg genau rich-
Entspannung, Schmerztherapie und tig: klassische Konzerte, Festivals,
Sport auch, dass wir mit Ihnen trai-
die Kompetenz und Kunstausstellungen, Tanztee mit
nieren, wenn Sie für die Rückkehr in Freundlichkeit Kapelle oder ein Feuerwerk sind
den Arbeitsalltag spezielle Fähigkei- Erlebnisse, an die man sich gerne
ten wiedererlangen müssen.
des gesamten erinnert.
Teams gefallen.“
Außerdem wollen wir Sie dabei Versäumen Sie auch nicht den
Elisabeth B. (58 Jahre)
unterstützen, Ihre Zeit in der Reha- Besuch des Landgrafenschlosses
bilitation aktiv zu gestalten. Daher Homburg und des Römerkastells
können Sie bei uns auch in Ihrer Saalburg, das Teil des UNESCO
Freizeit das Bewegungsbad und Weltkulturerbe Limes ist.
diverse Trainingsangebote nutzen.HESSEN: Bad Homburg 17
Spannende Stadtgeschichte:
das Römerkastell Saalburg.
Malerische Landschaft
um den Weißen Turm.
INFO ZUM NAMENSGEBER
Paul Ehrlich war ein deutscher Mediziner,
Forscher und Nobelpreisträger. Er lebte
bis zu seinem Tod 1915 in Bad Homburg
und forschte und lehrte im nahen
Frankfurt. Wir fühlen uns den Idealen
unseres Namensgebers verpflichtet und
versuchen, stets den neuesten Stand der
Forschung für unsere Patientinnen und
Patienten zu nutzen.
Willkommen in bester Lage Wenn Sie sich in der Freizeit zu
Die PauI-Ehrlich-Klinik liegt am geselligen Spiel- oder Gesprächs-
wunderschönen Kurpark, der vom runden treffen wollen, stehen
königlich-preußischen Gartenbau- gemütliche und einladende Räume
BAD HOMBURG
direktor Peter Joseph Lenné 1854 bereit. Wir haben natürlich auch
Wiesbaden
geplant wurde. Die Orangerie und ein einen ruhigen Leseraum, wenn Sie
Frankfurt
Weiher machen jeden Spaziergang ein Buch oder eine Zeitung lesen
zu einer romantischen Zeitreise. wollen. Regionale und überregiona-
le Zeitungen finden Sie kostenlos
Wir bieten 190 Einzelzimmer mit in unserem Foyer.
Dusche/WC. Für Patientinnen und
Patienten der Orthopädie ist auf Wünschen Sie weitergehende
Wunsch eine Unterbringung im Dop- Informationen, besuchen Sie gerne EINFACH INFORMIEREN
pelzimmer möglich, wenn die Anreise unsere Webseite. Paul-Ehrlich-Klinik
mit einer Begleitperson erfolgt. Landgrafenstraße 2–8
61348 Bad Homburg
Alle Zimmer sind mit Telefon, Radio Tel. 06172 128-0
und Fernseher ausgestattet. Mehrere Fax 06172 128-638
davon sind barrierefrei. Unsere Klinik
ist behindertenfreundlich gestaltet. WEB
paul-ehrlich-klinik.de18 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Knappschafts-Klinik
Bad Neuenahr.
Gastroenterologische und
Gynäkologische Onkologie,
Stoffwechselerkrankungen
u
nd GastroenterologieRHEINLAND-PFALZ: Bad Neuenahr 19
Geschmack finden
an gesunder Vielfalt
Wenn Sie an einer chronischen oder bösartigen
Erkrankung der Verdauungsorgane leiden oder „Neue
Brustkrebs-Patientin sind, erhalten Sie bei uns Wege – neue
eine ganzheitliche Behandlung. Perspektiven.“
Prof. Dr. Kerstin Herzer
Chefärztin und Fachärztin
für Innere Medizin,
Sie sind kompetent! Für Brustkrebs-Patientinnen bieten Gastroenterologie und
Wir sehen unsere Patientinnen wir zum Beispiel Prothesenberatung. Transplantationsmedizin
und Patienten nicht als passive Durch Chemotherapien können un-
Empfängerinnen und Empfänger terschiedliche Probleme auftreten.
von verschiedenen Pflegeleistun- Zertifizierte Wundtherapeutinnen
gen, sondern als aktiv handelnde versorgen Ihre Wunde nach aktu-
Personen. Wir unterstützen Sie mit ellen medizinischen Leitlinien. Die
einem individuell für Sie zusammen- Ergotherapie hat hier ebenfalls
gestellten Therapiekonzept. Unsere einen hohen Stellenwert.
Therapeutinnen und Therapeuten
hören Ihnen zu und finden mit Ihnen Für alle Indikationen und Erkrankun-
heraus, was Ihren Alltag erleichtert gen arbeiten wir gerne ganzheitlich,
und besser macht. mit integrativ-medizinischen The-
rapiekonzepten, unter Anwendung
Wir bieten Ihnen ein umfangreiches naturheilkundlicher Konzepte.
Angebot an Beratung und Trai-
ning: Konkret kann das für unsere Bewegung unter fachlicher Anlei-
Patientinnen und Patienten nach tung unserer Therapeutinnen und
ZERTIFIKATE
Darmkrebs-OP u. a. Stoma-Beratung Therapeuten steht täglich auf dem
Qualitätssicherung
in intensiver Einzelbetreuung oder Programm: von der Atemgymnastik und -management
Kontinenz-Training mit Hilfsmitteln über Beckenbodengymnastik bis
bedeuten. hin zum Ergometer- und Muskel
aufbautraining. Wir bieten regel
Besonderheit: mäßig Vorträge an: etwa zum
Bei uns bekommen auch Patien- Thema „Sport im Alltag“, denn wir
tinnen und Patienten nach einer möchten Sie motivieren, Bewegung
Lebertransplantation eine ganzheit- und Sport in Ihren Tagesablauf zu
liche individuelle und rehabilitative integrieren.
Therapie und Schulung.20 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Bad Neuenahr-Ahrweiler –
zwischen Weinbergen gelegen
Kurhaus in
Bad Neuenahr
APOLLINARIS
Diese Mineralwasser-Quelle kennt jeder, sie
hat Bad Neuenahr berühmt gemacht. Wert-
volle Minerale, Spurenelemente sowie Koh-
lensäure prägen den Geschmack der staat-
lich anerkannten Heilquelle. Das Heilwasser
entspringt in einer Tiefe von 95 Metern, ist
36 Grad warm und schießt mit einer spekta
kulären zehn Meter Fontäne an die Ober-
fläche. Es regt die Verdauung an und ist bei
Harnwegserkrankungen empfehlenswert.
Extrawurst? – Gerne! Wasser oder Wein?
Alle Diät- und Kostformen sind in Bad Neuenahr-Ahrweiler liegt
unserer Klinik verfügbar. zwischen Weinbergen in der Eifel,
im Dreieck zwischen Bonn, Rema- „Besonders
Falls Sie eine spezielle Kostform gen und dem Kloster Maria Laach.
brauchen, zum Beispiel, weil Sie Der Kurort verfügt über zwei Zent-
hervorzuheben ist
an einer chronisch entzündlichen ren: das historische Ahrweiler mit die Physiotherapie –
Darmkrankheit leiden oder an einer seinen alten Fachwerkhäusern im
Funktionsstörung von Speiseröhre, mittelalterlichen Mauerring und Bad
hier wurde aber
Leber oder Galle, können Sie in un- Neuenahr mit seinem Kurviertel, auch alles richtig
serer Lehrküche tolle Gerichte zum dem Badehaus, den Jugendstilhäu-
Nachkochen kennenlernen. sern und dem Spielcasino. In beiden
gemacht – allen
Zentren gibt es Fußgängerzonen, Mitarbeiterinnen
Wir entwickeln bei Bedarf auch Kinos und Freizeitangebote.
Ihren Ernährungsplan. Abgerundet
und Mitarbeitern
wird unser Angebot durch Ernäh- Naturfreunden und Hobbyfoto- noch einmal
rungsseminare und verschiedene grafen bietet sich ringsumher in
Vorträge zur angepassten Ernährung der Eifel zu allen Jahreszeiten die
meinen Dank.“
bei unterschiedlichen Erkrankungen Möglichkeit, die Natur zu erleben. Birgit G. (49 Jahre)
oder nach Operationen. Winzerdörfer und Burgruinen prägen
die Landschaft und laden zu einem
Ausflug ein.RHEINLAND-PFALZ: Bad Neuenahr 21
An der Promenade In unmittelbarer Nähe des Hauses
In unschlagbarer Lage gleich an der starten barrierefreie Spazierwege
Ahr-Promenade und nur 300 Meter am Ufer der Ahr mit genügend Bän- Bonn
Fußweg vom Zentrum entfernt liegt ken für Ruhepausen, sodass auch Remagen
die Knappschafts-Klinik Bad Neu- Patientinnen und Patienten, die BAD NEUENAHR
enahr in unmittelbarer Nähe zum nicht gut zu Fuß sind, Spaziergänge Maria Laach
Kurpark. Vor der Klinik verläuft ein unternehmen können. Aber auch
markierter Spazier- und Wanderweg in unserer Reha-Klinik haben Sie
durch die reizvolle Landschaft des vielfältige Möglichkeiten zur akti-
Ahrtals. ven Freizeitgestaltung: Das Bewe-
gungsbad der Klinik können Sie zu
Unsere Klinik ist 1983 erbaut und bestimmten Öffnungszeiten nut-
seither kontinuierlich renoviert und zen. Der Außenbereich und unsere EINFACH INFORMIEREN
ausgebaut worden. Alle 157 Einzel- Sonnenterrasse laden zur Ruhe und Knappschafts-Klinik Bad Neuenahr
zimmer haben Sat-TV, ein eigenes Entspannung ein. Georg-Kreuzberg-Straße 2 – 6
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad mit Dusche/WC. Es gibt barri-
erefreie Zimmer und auch mehrere Wünschen Sie weitergehende Tel. 02641 86-0
Zimmer, die rollstuhlgerecht sind. Informationen, besuchen Sie gerne Fax 02641 86-507
Auf Wunsch ist eine Unterbringung unsere Webseite.
im Doppelzimmer möglich, wenn WEB
die Anreise mit einer Begleitperson knappschafts-klinik-neuenahr.de
erfolgt.22 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Knappschafts-Klinik
Bad Soden-Salmünster.
OrthopädieHESSEN: Bad Soden-Salmünster 23
„Als interdiszi
Salz auf Ihrer Haut plinäres Team
stehen wir
Bewegungsbäder im warmen Wasser sind eine
Ihnen gerne mit
Wohltat für Körper und Seele. Aber wir bringen Sie fachlichen Tipps
auch zum Schwitzen! Gymnastik, Aqua-Walking und und Anleitun
Rückenschule werden Sie bei uns kennenlernen. gen für Ihre
Bedürfnisse und
individuellen
Bei chronischen Erkrankungen des zinisch-beruflich orientierte Rehabi-
Bewegungsapparates und Schmerz- litation), so dass Sie schmerzfreies
Reha-Ziele zur
zuständen nach Operationen an der Bücken, Heben und alle Bewegun- Verfügung.“
Wirbelsäule, den Schultern, Knien gen, die Sie in Ihrem Job tagtäglich
Kristina Vostrugina
oder den Hüftgelenken tun wir alles, ausführen, neu einüben.
Kommissarische Chefärztin
um den Heilungsprozess zu be- und Fachärztin für Orthopädie
schleunigen und Ihre Reha zu einem Koordinatives Training und Unfallchirurgie
vollen Erfolg zu machen. Dieses Therapieangebot ist vor
allem für Menschen mit Gehbehin-
Unsere Physiotherapeutinnen und derung empfehlenswert. Die Ver-
Physiotherapeuten verstehen sich bindung von Musik und Bewegung
auf viele Formen der Physiotherapie: macht Spaß und hält fit.
Krankengymnastik, kinesiologisches
Tapen, Triggerpunkt-Therapien, Sie sind deutlich besser zu Fuß?
Schlingentischanwendungen sind Dann rauf aufs Laufband oder den
ZERTIFIKATE
nur einige der Therapieformen, die Crosstrainer! Selbstverständlich
Qualitätssicherung
hier zu nennen sind. Die Therapie bieten wir Ihnen auch Motorschiene und -management
richtet sich nach Ihrem Leistungs- und Schulterschiene zum Geräte
vermögen und wird ganz individuell training an.
auf Sie angepasst.
Um Ihre Ausdauer zu trainieren,
Bei besonderen Anforderungen im empfehlen wir Nordic Walking und
Berufsleben bieten wir MBOR (medi- unser Bewegungsbad.24 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Aktiv sein in der
Natur steigert
die Leistungs
fähigkeit und das
Wohlbefinden
Veränderungsmöglichkeiten Im Sommer ist sie Schauplatz des
Welche Probleme führen zu Ver- regionalen Musikfestivals „Wasser-
spannungen? Wo liegen Ihre Res- „Ich fühlte mich spiele“.
sourcen? Wir helfen Ihnen nicht nur
beim Erkennen von Veränderungs-
rundum optimal Hier startet auch der barrierefreie
möglichkeiten, sondern unterstützen versorgt. Was Heilquellenweg, der die Geschichte
Sie auch bei der Umsetzung. Wenn der einst neun Solequellen erlebbar
Sie in Ihrer Freizeit noch weiter aktiv
jedoch noch viel macht. Heute fließt die starke Bad
sein wollen, weisen wir Sie gerne wichtiger ist: mein Sodener Thermal-Sole in alle Becken
in unsere umfangreichen Trainings der Spessart Therme. Während
therapiegeräte ein. So können Sie
Gesundheitszustand Gäste in der Totes-Meer-Salzgrotte
mit dem eigenständigen Training in hat sich aufgrund der Spessart Therme tief durch
der Reha beginnen und dieses dann atmen und entspannen, schätzen
zu Hause leichter fortführen.
der intensiven zum Beispiel S
chmerz- und Rheuma-
medizinischen geplagte den wohltuenden Gang in
Auf den Spuren der Sole die icelab -110° C Kältekammer.
Salz heißt der Fluss, der durch die
Behandlungen sehr
Altstadt fließt. Unter hohen Bäumen verbessert.“ Wandern und walken können Sie
inmitten dieses quirligen Flüsschens auf bestens beschilderten Premium
Rolf V. (53 Jahre)
ist die Arena in der Salz, eine Art wanderwegen, wie zum Beispiel
Amphitheater, ein beliebter Treff- dem „Bad Sodener Waldgeflüster“
punkt für Gäste und Einheimische. oder „Stolzenberger Ritterblick“.HESSEN: Bad Soden-Salmünster 25
Wandern an den Hirschbornteichen
Spessart-Therme in
Bad Soden-Salmünster
IM GRÜNEN HERZEN
DEUTSCHLANDS
Bad Soden liegt zwischen Spessart und
Vogelsberg abseits des großen Touris-
mus. Ideal für Menschen, die Ruhe und
Natur lieben. Wer auch das Stadtleben
schätzt, sollte mit dem eigenen Pkw
anreisen, um Fahrten nach Gelnhausen
(17 Kilometer), Fulda (45 Kilometer) oder
Frankfurt am Main (55 Kilometer) unter-
nehmen zu können.
Der weitläufige Kurpark ist nicht dem können Sie unser Bewegungs-
nur ein Ort der Ruhe und Entspan- bad, die Sauna und den Fitnessraum
nung, sondern motiviert mit dem zu bestimmten Zeiten kostenfrei
Wasser-Barfuß-Parcours und Fitness- nutzen. Billard, Tischtennis und
BAD SODEN-
kreis zu unterhaltsamer Bewegung Gesellschaftsspiele stehen Ihnen SALMÜNSTER
an der frischen Luft. ebenfalls zur Verfügung. In unserer
Lehrküche bieten wir die Möglich- Frankfurt
Abwechslungsreich keit, unter Anleitung einer Diät
und vielfältig assistentin oder eines Diätassisten-
Unsere 154 Einzelzimmer haben ten neue Gerichte kennenzulernen
Dusche/WC und TV. Auf Wunsch und diese eigenständig zu kochen.
ist eine Unterbringung im Doppel Sie werden sehen: Gemeinsam
zimmer möglich, sofern die Anreise kochen und essen macht Spaß und EINFACH INFORMIEREN
mit einer Begleitperson erfolgt. bringt viele neue Ideen und prak Knappschafts-Klinik
Unsere gesamte Klinik und alle tische Tipps auch für die heimische Bad Soden-Salmünster
Knappschaftsweg 2
Zimmer sind barrierefrei und be Küche.
63628 Bad Soden-Salmünster
hindertenfreundlich gestaltet.
Tel. 06056 982-0
Wünschen Sie weitergehende
Fax 06056 982-689
Neben einer Cafeteria verfügt unsere Informationen, besuchen Sie gerne
WEB
Klinik über eine schöne Dachterrasse unsere Webseite.
knappschafts-klinik-soden.de
mit Liegestühlen. Selbstverständlich
gibt es auch eine Liegewiese. Außer-26 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Römerberg-Klinik.
Orthopädie, Rheumatologie,
Urologische und Gynäkologische
OnkologieBADEN-WÜRTTEMBERG: Badenweiler 27
Unser Ziel:
Lebensqualität „Wir zeigen
Ihnen in der
verbessern Römerberg-
Klinik Mittel
Rückenschmerzen, rheumatische Beschwerden oder und Wege,
Arthrose in den Gelenken machen Ihnen zu schaffen? Ihre Gesundheit
Heilung können wir nicht versprechen, aber viel zur selbst in die
Linderung beitragen - denn Bewegung tut gut!
Hand zu
nehmen.“
Dr. med. Hagen Otto
Mit der bekannten „Schwarzwald- Naturmoor
Chefarzt und Facharzt für
klinik“ hat unsere Römerberg–Klinik Naturmoor – ein seltenes Geschenk Orthopädie und Unfallchirurgie
nichts zu tun. Hier kümmert sich ein der Natur – hilft als Packung oder
erfahrenes Team aus Fachärztinnen Naturmoorvollbad bei Schmerzzu-
und -ärzten, Physiotherapeutinnen ständen, Rheuma und Arthrose.
und -therapeuten, Masseurinnen
und Masseuren, Pflegekräften, Schulterpatientinnen und -patienten
Psychologinnen und Psychologen profitieren von einem speziellen
und Ergotherapeutinnen und -the- Schulterprogramm. Traditionell hat
rapeuten um Sie. Als Patientin oder die Klinik jahrzehntelange Erfah-
Patient stehen Sie im Mittelpunkt rung mit Rheumapatientinnen und
unseres gemeinsamen Zieles: Wir -patienten.
wollen Ihre Lebensqualität spürbar
und nachhaltig verbessern. Dies Auch für Frauen nach Brustkrebs
ZERTIFIKATE
gilt nicht nur für orthopädische erkrankungen bietet die Klinik ein
Qualitätssicherung
Leiden, sondern auch, wenn Sie gezieltes Therapieprogramm. Sport, und -management
eine Krebserkrankung überstanden Entspannung, Stressbewältigung,
haben. Neben Tumornachsorge als Ernährungsberatung und Lehrküche
Anschlussheilbehandlung (AHB) oder vervollständigen das breit gefächer-
stationärer Reha, gehört auch MBOR te Therapieprogramm.
(medizinisch-beruflich orientierte
Rehabilitation) zu unserem Angebot.28 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Relaxen auf der Terrasse im Park
Fitmacher die Sie vielleicht selber staunen
Hilfe zur Selbsthilfe ist eines unse- werden.
rer Leitmotive. Wir werden Ihnen Im-
pulse geben, neue Wege aufzeigen. Das Markgräflerland
Sie müssen sie selber gehen, nur Am Übergang vom wildromantischen
so gelingt eine schnelle Besserung. Schwarzwald zum sonnenverwöhnten, „Das Teamwork
Das gilt, wenn Sie an einer degene- lieblichen Markgräflerland liegt die
rativen Krankheit leiden, aber auch, Klinik ruhig inmitten eines weitläufi-
der gesamten
wenn Sie gerade frisch operiert sind. gen Parkgeländes in aussichtsreicher Mannschaft war toll.
Lage. Unser Hausberg, der 1..165 Meter
Unser Team versteht sich als Fitma- hohe „Blauen“ kann erwandert wer-
Es wurde immer
cher für Sie. Nach einer sorgfältigen den – viele Touren unterschiedlicher irgendwo gelacht.
ärztlichen Eingangsuntersuchung, Länge starten am Haus. Bei geführten
stellen wir Anwendungen und The- Wanderungen und Nordic-Walking
So machten selbst die
rapien für Sie zusammen, die genau Touren zeigen wir Ihnen die Umge- Gymnastikübungen
auf Ihre Krankheit abgestimmt sind. bung. Im milden Klima der Grenzregion
Wir helfen Ihnen, motivieren und zu Frankreich und der Schweiz gedeiht
viel Spaß.“
unterstützen Sie. So schaffen wir bester Wein – auch ganz nahe bei der Susanne K. (52 Jahre)
eine freundliche, persönliche Atmo- Klinik in der Reblage „Römerberg“. Das
sphäre, in der Sie erfahren werden, natürliche Thermalwasservorkom-
dass sich Anstrengungen auszahlen men der Region wussten schon die
und Sie Fortschritte machen, über Römer zu nutzen und zu schätzen.BADEN-WÜRTTEMBERG: Badenweiler 29
Hoch über Badenweiler: Burg Baden
Marmorbad
Cassiopeia-Therme Badenweiler
Krafttraining
AQUA VILLAE
Aqua Villae, die Wasserstadt nannten
die Römer Badenweiler und bauten hier
im Jahr 75 nach Christus eine Bade
anlage. Sie ist mit 93 Metern Länge und
33 Metern Breite ungewöhnlich groß
und war einmalig im Römischen Reich.
Sie können sie heute noch besichtigen.
Beste Freizeitangebote Unser Haus
In Ihrer Freizeit können Sie das Die 157 Einzelzimmer sind alle mit
Thermalbewegungsbad, die Sauna, Sat-TV und Dusche/WC ausgestat-
das Tretbad, den Barfußpfad und tet. Einige Zimmer sind barrierefrei.
Freiburg
den hervorragend ausgestatteten Auf Wunsch ist eine Unterbringung
Fitnessbereich nutzen. Die Cafeteria im Doppelzimmer möglich, wenn BADENWEILER
mit Panoramablick von der Sonnen- die Anreise mit einer Begleitperson
terrasse ist ein beliebter Treffpunkt. erfolgt.
Basel
Eine Kegelbahn steht zur Verfügung,
SCHWEIZ
auch Billard und Tischtennis können Sie möchten Ihre Reha mit festlicher
Sie spielen. Atmosphäre verbinden? Unsere spe-
ziellen Angebote zu Weihnachten
Fahrräder und E-Bikes können im und Silvester machen es möglich – EINFACH INFORMIEREN
Ort ausgeliehen werden. Ausflüge ob alleine oder mit Begleitperson. Römerberg-Klinik
an Wochenenden nach Freiburg, Schwärzestraße 20
79410 Badenweiler
Colmar, Basel oder in den Schwarz- Wünschen Sie weitergehende
wald werden angeboten und sind Informationen, besuchen Sie gerne Tel. 07632 73-1
sehr beliebt. unsere Webseite. Fax 07632 73-475
WEB
roemerberg-klinik.de30 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Knappschafts-Klinik Borkum.
Gynäkologische Onkologie,
Innere Medizin/Pneumologie,
Dermatologie/AllergologieNIEDERSACHSEN: Borkum 31
Im Wechsel der
Gezeiten standhaft
bleiben „Patientinnen
und Patienten
Hochseeklima stärkt Ihre Abwehrkräfte! Das ist auf ihrem Weg
ganz wichtig, wenn Sie sich von einer onkologischen begleiten zu
Therapie erholen müssen oder an einer Lungen dürfen, ist jeden
krankheit leiden. In der reinen Nordseeluft können
Tag eine neue
Allergiker befreit aufatmen. Sonne, Salzwasser
Herausforderung,
und Wind helfen auch bei dermatologischen
Erkrankungen besonders gut.
der ich mich
gerne stelle.“
Dr. Ralf-H. Gonschewski
Chefarzt und Facharzt
Die Nachsorge bei Tumoren der jodhaltige Luft mit hoher Feuchtig- für Frauenheilkunde
Brust und des Unterleibs ist eine keit und natürlichem Salzgehalt. und Geburtshilfe
der wichtigsten Aufgaben, die wir in
der Knappschafts-Klinik Borkum Tag Die Kraft des Meeres
für Tag mit Ihnen gestalten. Mit der Schon seit Tausenden von Jahren ist
gleichen Sorgfalt widmen wir uns die heilende Wirkung des Meerwas-
auch Patientinnen und Patienten sers auf den menschlichen Körper
mit chronischen Erkrankungen der bekannt. Eine Thalassotherapie ba-
Atemwege und chronischen Haut- siert auf den positiven klimatischen
und Allergieerkrankungen. Einflüssen, die das Meeresklima auf
unseren Körper hat. Abhärtung durch
Wir verfügen über eine moderne Wind und Kühle, Vitamin D3-Stimu-
medizinische Ausstattung und ein lierung, reine Luft und das natürli-
ZERTIFIKATE
fachlich kompetentes Team von che Inhalieren von Sole mobilisieren
Qualitätssicherung
medizinischen und therapeutischen die Kraftreserven Ihres Körpers! und -management
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Aber wir haben auch noch einen Und durch spezielle Badetechniken
ganz besonderen Helfer an unserer und Unterwassermassagen ge-
Seite: das ganzjährige Hochseekli- langen die aktiven Wirkstoffe des
ma. Hochseeklima heißt, es gibt Meerwassers durch die Hautmem-
weder Schwüle noch Pollen, nur bran in den Organismus.32 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Bewegung im
Wasser steigert
das Wohlbefinden
Mehr Licht und Bewegung sungsprozessen ist es aber auch, zu Abstand zum Alltag
Mit Photo-, Balneo- und Heliothera- einem angemessenen Umgang mit Mit gut 30 Kilometern Entfernung
pie behandeln wir Hauterkrankun- der Erkrankung zu finden, Verspan- zum Festland ist Borkum die einzige
gen erfolgreich. Wir nutzen dafür nungen zu lösen und Körper und ostfriesische Insel, die ganzjährig
infrarote, sichtbare und ultraviolette Seele wieder ins Gleichgewicht zu Hochseeklima hat, weil sie immer
Strahlung. Lichtquellen sind die bringen. Wir zeigen Ihnen Techni- vollständig von Seewasser umgeben
direkte Sonne, aber auch spezielle ken, die Ihnen helfen effektiv zu ist. Bereits seit dem Jahr 1958 führt
Lampen. Das wirkt bei Neurodermi- entspannen. die Knappschaft-Bahn-See eine
tis, Hand- und Fußekzemen sowie Reha-Einrichtung auf dieser Insel,
Schuppenflechte. weil die Lage einfach ideal ist: nicht
zu heiß im Sommer, nicht zu kalt im
Wir möchten Sie mit unserer ge-
„Meine Ziele und Winter.
zielten Bewegungstherapie wieder Wünsche wurden
fit für den Alltag machen. Angebote Raus auf’s Rad!
wie Nachsorge-, Wirbelsäulen- und
erfüllt. Schöne Borkum liegt mitten im Naturpark
Atemgymnastik steigern Ihr all- freundliche Klinik Niedersächsisches Wattenmeer,
gemeines Wohlbefinden und Ihre deswegen gelten saisonale Fahr-
Leistungsfähigkeit. Und was gibt es
am richtigen Ort, beschränkungen für Autos! Lassen
Schöneres als Nordic Walking und gutes Personal.“ Sie es doch auf dem Festland und
Terrain-Training am Strand? Das steigen Sie um auf Rad oder E-Bike.
Ute K. (61 Jahre)
Meeresklima beruhigt und stärkt. 130 Kilometer Rad- und Wanderwege
Wichtig bei langwierigen Gene- wollen entdeckt werden. Wer seineNIEDERSACHSEN: Borkum 33
Nordic Walking am Strand von Borkum
Strandimpressionen
LEBENSRAUM
Bei Ebbe sonnen sich die Seehunde und
sogar Kegelrobben auf der Sandbank vor
dem Klinikstrand. Das Wattenmeer trägt
seit 2009 den Titel „UNESCO Weltnatu-
rerbe“, denn es ist von einzigartigem
Wert; nur hier können Zugvögel Rast ma-
chen und finden Nahrung für ihre lange
Reise. Zwischen Ebbe und Flut, dort wo
Land und Meer sich abwechseln, leben
mehr als 10.000 Arten.
Freizeit aktiv gestalten möchte, landschaft oder auf der Sonnenter-
kann die Insel mit einem Mietfahr- rasse entspannen.
rad erkunden oder direkt von der
Klinik aus zu reizvollen Strandspa- Sie können unser Meerwasser-Be-
ziergängen starten. wegungsbad kostenlos nutzen. In BORKUM
der Nebensaison gestalten wir ein
Das 1991 neu gebaute Haus liegt klinikeigenes Freizeitprogramm mit
unmittelbar am Nordstrand in den Teeabenden, Vorträgen, Musik oder
Bremen
Dünen. Es entspricht medizinisch Filmvorführungen.
und diagnostisch modernsten Stan-
dards und verfügt über 150 komfor- Wünschen Sie weitergehende
table Einzelzimmer, die mit Dusche/ Informationen, besuchen Sie gerne
WC, und TV/Radio ausgestattet sind. unsere Webseite. EINFACH INFORMIEREN
Auf Wunsch ist eine Unterbringung Knappschafts-Klinik Borkum
im Doppelzimmer möglich, wenn Boeddinghausstraße 25
26757 Borkum
die Anreise mit einer Begleitperson
erfolgt. Bei Notwendigkeit steht ein Tel. 04922 301-0
behindertengerechtes Doppelzim- Fax 04922 301-491
mer zur Verfügung.
WEB
Bei schönem Wetter können Sie in knappschafts-klinik-borkum.de
unseren Strandkörben in der Dünen-34 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Chiemgau-Klinik.
Orthopädie,
PsychosomatikBAYERN: Marquartstein 35
Einatmen, loslassen, „Verantwortung
für die Gesund
Landschaft genießen heit und damit
auch für die
In der majestätischen Bergwelt weitet sich der
Lebensqualität
Blick: Die traumhafte Umgebung motiviert zur der Patientinnen
Bewegung und aktivem Training und hilft beim und Patienten
Abschalten – so werden Ihre Reha-Ziele unterstützt und Gäste ist
und Sie tanken Kraft für den Alltag. die Basis all
unseren
Handelns.“
Bei Verschleißerkrankungen des und dem Stress aktiv etwas entge-
Dr. Jürgen Riedger
Bewegungsapparates und nach genzusetzen.
Chefarzt und Facharzt für
orthopädischen Operationen sowie Psychiatrie, Psychotherapie
bei psychosomatischen Erkrankun- Sport und Bewegung und Allgemeinmedizin
gen sind Sie bei uns in Marquarts- Die Bewegungstherapie stimmen
tein zur stationären Rehabilitation, wir individuell auf Sie ab. Sie kön-
zur MBOR (medizinisch-beruflich nen im Bewegungsbad Wassergym-
orientierte Rehabilitation) oder AHB nastik machen oder aufs Fahrrader-
ZERTIFIKATE
(Anschlussheilbehandlung) genau gometer steigen.
Qualitätssicherung
richtig. Bei Depressionen und Ängs- und -management
ten, bei Stress und Erschöpfung, Unser erstklassig ausgebildetes
aber auch, wenn Sie sich an das Team bietet Ihnen fachkompetente
Leben mit einem neuen Gelenk ge- und qualifizierte Unterstützung und
wöhnen müssen, ist es eine Kunst, hilft Ihnen dabei, selber aktiv den
sich nicht immer wieder in Gedan- Heilungsprozess zu unterstützen.
ken mit dem gleichen Thema zu
beschäftigen, sondern abzuschalten Unvergesslich wird Ihnen der Auf-
und Kraft zu tanken. Wir, das Team enthalt sicher bleiben, wenn Sie je
der Chiemgau-Klinik, begleiten Sie nach Leistungsvermögen an Rad-
auf dem Weg wieder fit zu werden oder Bergwanderungen teilnehmen.36 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Wandern in
den Chiemgauer Alpen
Luftaufnahme Marquartstein
WO RICHARD STRAUSS
SICH VERLIEBTE
1894 heiratete der Komponist in der
Burgkapelle St. Veit Pauline de Ahna.
Viele Jahre lang verbrachte er die Som-
merfrische bei seinen Schwiegereltern
in Marquartstein, hier entstanden seine
Opern „Salome“ und „Feuersnot“. Eine
Tafel in der Burgstraße erinnert daran.
Ganzheitlicher Ansatz wahrzunehmen, in Stille zu sitzen,
Gesundheit ist ein komplexes The- zu atmen und die Aufmerksamkeit
ma. Das fängt bei der richtigen Er- nach innen nicht zu verlieren. Die
nährung an, geht über physikalische „Mir hat Welt besteht aus einer Flut von Rei-
Therapien und Krankengymnastik zen, aber was davon tut Ihnen wirk-
bis hin zu Trainingsmethoden nach
besonders gut lich gut? Lernen Sie, welche Reize
modernstem Wissensstand. Sie kön- die Freundlichkeit eine angenehme Umgebung schaf-
nen bei uns Neues lernen, wie zum fen, für Sie entspannend wirken und
Beispiel die progressive Muskel-
und Kompetenz wie Sie diese gezielt einsetzen. Das
entspannung nach Jacobsen. Diese der Angestellten hilft nicht nur bei Burn-out und de-
Entspannungsmethode ist einfach pressiven Verstimmungen, sondern
und leicht einzuüben. Regelmäßige
gefallen. Ich auch bei Essstörungen.
Vorträge und Seminare zu vielen habe mich super
Gesundheitsthemen runden unser Beliebtes Wanderzentrum
Angebot ab.
aufgehoben Der idyllisch gelegene Ort Mar-
gefühlt.“ quartstein gilt als beliebtes Wan-
Achtsamkeitstraining derzentrum an der Tiroler Ache. Über
Ute J. (66 Jahre)
Die meisten Achtsamkeitstrai- Radwege gelangen Sie zum nahe
ningsmethoden fußen auf einem gelegenen Chiemsee, dem Bayeri-
klinischen Programm zur Stressre- schen Meer. Für einen Stadtbummel
duktion, das in den USA entwickelt können Sie in einem Tagesausflug
wurde. Dazu gehört es, den Körper Salzburg oder München erreichen.BAYERN: Marquartstein 37
Aktiv sein und entspannen
in unserem Wohlfühlbereich
Ein kleines Paradies Bewegungsbad, die Saunen und den
Unser großer Naturpark mit Blick Whirlpool zu den Öffnungszeiten
auf die Marquartsteiner Bergwelt nutzen. Ausflugsfahrten, Wanderun-
lädt bei schönem Wetter mit seinen gen, Bogenschießen und Bastela-
München
Sonnenterrassen, Liegewiesen und bende ergänzen unser Angebot.
Chiemsee
Bänken zum Verweilen ein. Traunstein
MARQUARTSTEIN Salzburg
Wünschen Sie weitergehende
In den vergangenen Jahren sind in Informationen, besuchen Sie gerne Reit im Winkl
der Klinik viele Bereiche komplett unsere Webseite.
ÖSTERREICH
saniert worden. Das gesamte Haus
ist behindertenfreundlich gestaltet.
Die 179 Einzelzimmer verfügen über EINFACH INFORMIEREN
Dusche/WC, Fön, TV und Telefon. Chiemgau-Klinik
Auf Wunsch ist eine Unterbringung Geisenhausen 1
83250 Marquartstein
im Doppelzimmer möglich, wenn
die Anreise mit einer Begleitper- Tel. 08641 629-0
son erfolgt. Es stehen gemütliche Fax 08641 61772
Aufenthaltsräume sowie ein Multi-
mediaraum für Videovorführungen WEB
zur Verfügung. Außerdem können chiemgau-klinik.de
Sie unseren Wohlfühlbereich mit38 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Köllertal-Klinik.
Orthopädie,
TraumatologieSAARLAND: Püttlingen 39
Kurze Wege,
langanhaltender
Erfolg „Anstrengungen
Ambulante Reha heißt: tagsüber alles tun, was machen gesund
medizinisch möglich ist und abends im eigenen und stark.“
Bett schlafen. Bei Erkrankungen des Muskel- und Firas Sino
Skelettsystems und eingeschränkter Mobilität, Leitender Facharzt für
Orthopädie und Unfallchirurgie
helfen wir Ihnen, Fortschritte zu machen und
Tag für Tag ein Stück weiterzukommen.
Unsere Tages-Reha-Klinik befindet bewirkt es den Aufbau von Musku-
sich direkt neben dem Knapp- latur, um wieder in Bewegung zu
schaftsklinikum in Püttlingen. kommen und Kraft und Ausdauer zu
Wir behandeln Sie bei Verletzun- steigern. Nach einer individuellen
gen der Arme und Beine, auch nach Einweisung können Sie die medi-
Amputationen oder wenn als Folge zinische Trainingstherapie in der
einer Krankheit Lähmungen zurück- Köllertal-Klinik täglich ohne zeitli-
geblieben sind. Unfallfolgen und che Begrenzung nutzen.
Wirbelsäulenschäden, Verschleiß
erkrankungen des gesamten Stütz- Physikalische Therapie
und Bewegungsapparates sind auch Die Physikalische Therapie liegt bei
unser Fachgebiet. Wir behandeln Sie uns in den Händen erfahrener Phy-
mit einem breit gefächerten Ange- siotherapeutinnen und -therapeu-
bot aus Physiotherapie und Gesund- ten, Sportlehrerinnen und -lehrern,
heitstraining: indikationsspezifische Ergotherapeutinnen und -therapeu-
Krankengymnastik, Anwendungen ten, Masseurinnen und Masseure ZERTIFIKATE
im großen Bewegungsbad und ma- und medizinischer Bademeisterin- Qualitätssicherung
nuelle Therapie gehören dazu. nen und Bademeister. Die Therapie und -management
lindert viele Beschwerden nachhal-
Medizinisches Aufbautraining tig. Bestandteile unseres individuel-
Das Medizinische Aufbau-Training len Therapieangebots können zum
ist eine anerkannte sportmedizini- Beispiel Fango, Heißluft, Sand- und
sche Behandlungsform. Mit Hilfe Lasertherapie, aber auch Massagen
verschiedener Geräte und Übungen oder Lymphdrainagen sein.40 IHRE KRAFTQUELLE – UNSERE REHA-KLINIKEN
Bewegungstherapie Ausflüge in die Umgebung
im Wasser Unsere Reha-Klinik grenzt an ein
Warmes Wasser wirkt schmerzlin- Waldgebiet, das sich für erholsame
dernd und entkrampfend. Der Körper Spaziergänge in der Natur anbietet. „Kann nur Positives
ist im Wasser leichter, deshalb
werden Gelenke viel weniger be- Rund um Püttlingen finden Sie
berichten – von
ansprucht. Gleichzeitig fördert die attraktive Ausflugsziele: Die Wall- der Beratung, der
Bewegung gegen den Wasserwi- fahrtskirche St. Josef in Riegelsberg
derstand den Muskelaufbau. Kräfti- mit einer Kopie der mittelalterlichen
OP und der schmerz
gung, Dehnung und Lockerung der „Schwarzen Madonna“ aus Altötting freien Nachsorge,
Muskulatur werden leichter erreicht und die evangelische Martinskirche
und das Training ist viel effizienter. in Püttlingen-Köllerbach (13. – 16. Jh.)
alles bestens verlau
mit ihren spätmittelalterlichen De- fen. Arbeite nun nach
Ernährungskonzept ckengemälden bieten sich für eine
Jede Patientin und jeder Patient Besichtigung an.
fünf Monaten wieder
erhält bei uns einen Termin für eine schmerzfrei als
Ernährungsberatung. In unserer Lehr- Ganz in der Nähe ist auch das ehe-
küche erfahren Sie, wie Sie zuhause malige Eisenwerk Völklinger Hütte.
Schlosser.“
vollwertiges Essen auf schmackhafte 1994 erklärte die UNESCO die Rohei- Heinz W. (57 Jahre)
Weise selber zubereiten und her- senerzeugung der Völklinger Hütte
kömmliche Produkte durch gesünde- zum Weltkulturerbe.
re Alternativen ersetzen können.Sie können auch lesen
