In Wietersheim - Wietersheim ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zeitung für Frille und Wietersheim 1. 10. 2018 Nr. 170 Jahrg. 42 Achim Post MdB in Wietersheim Bericht siehe Seite 2 Reinigungskraft für DGH gesucht Siedlerausflug nach Hamburg Seite 16 Seite 20 850 Jahre Frille Konzept der Feuerwehren Seite 15 Seite 14 20 Jahre „Karls Ruhe“ Treffen der „78er“ Seite 21 Seite 16 www.spd-petershagen-weser.de · www.wietersheim-weser.de
Rastplatz eine Kuchentafel mit kräftig Zur Titelseite duftenden Kaffee vorbereitet. Nach der geistigen und körperlichen Stärkung ging es auf den Rückweg zu Radler zum Start bei Herbert Marowsky ein. Durch die Felder ging es über Quet- zen nach Schloß Baum, wo es ein defti- SPD radelte im ges Mollenfrühstück und kräftigen Schaumburger Kaffee gab. Außerdem erläuterte der Lei- Land ter der Einrichtung die Geschichte des Jagdschlosses und dessen heutige Nut- Eine schöne Rad- zung. So gestärkt radelte man weiter tour stand auch dieses Jahr wieder auf durch den kühlen Wald nach Bad Hid- dem Programm der SPD Wietersheim- denserborn. Nach Klönschnack und Be- Bödekers Irene und Klaus auf der Wie- tersheimer Heide, wo bei gemütlichen Beisammensein gegrillt und bis tief in die Nacht geklönt wurde. Als besonde- ren Gast durften wir den Bundestagsab- geordneten Achim Post begrüßen. Er hatte es sich nicht nehmen lassen, auf Grund seines letzen guten Wahlergeb- nisses in unserem Wahlkreis ein Fäss- chen Bier zu spendieren. An dem herrlichen Sommerabend war das ein richtiger Genuss! Leider fiel das Ge- spräch oft wieder auf die „Politik aus Berlin“, welche zurzeit sehr unbefriedi- gend ist! Frille. Klaus-Dieter Bödeker hatte diese sichtigung des dortigen Tiergeheges vorausschauend geplant und organi- ging es weiter durch das Schaumburger Unterm Strich eine runde Sache und ein siert. Land nach Meinser Kämpen am Mittel- schöner Tag, kein Plattfuß, keine Panne landkanal. Angelika Reckeweg, Irene Bö- und man hat sich Dank der sehr guten Bei schönem Wetter fanden sich fast 20 Vorbereitung nicht ein einziges Mal ver- deker und Jutta Lange hatten dort am fahren! 2 ORTSGESPRÄCH
Locker vom Neues vom Teilstandort FRILLE Hocker! des Schulverbundes Lahde-Frille Oder kommt man im Sitzen auch ins Schwitzen? Hoffeier zum Erntefest hochdeutsche Gedicht handelt von Kar- Kann man im Gehen, im Stehen, im Sit- toffeln, aus denen man vielseitige Ge- zen auch Gymnastik machen? Finden An der traditionellen Hoffeier anlässlich richte zubereiten kann, für jeden Tag der Sie es heraus. Das DRK in Lahde bietet des Erntefestes nahmen auch wieder Woche ein anderes. Das Plattdeutsche Gymnastik für Damen und Herren an, Kinder der Friller Schule teil. Sie unter- handelt von „Schwartbrot“, das allen viel die nicht mehr auf die Matte möchten, stützten das Programm auf dem Hofe Kraft verspricht, groß und stark macht. aber noch ihr Herz und Kreislauf, Mus- keln und Gelenke trainieren wollen. Ob Schwartbrot Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Son richtigen Knust husbacken Brot, Rollator kommen, die Sporthalle ist doar Bottern tau, joa, dat schmeckt ebenerdig zu erreichen. gaut. Das Training ist Mittwoch von 16.45 bis Jederein, de dat äten daht, 17.45 Uhr in der Sporthalle der Grund- weit, wo et öhn bi de Rippen staht. schule in Lahde. De witte Stuten bloß alleene Ist Ihr Interesse geweckt oder haben Sie bringt di tolest ganz von de Beene. noch eine Frage? Hei is so wabbelig un weik, un moakt di schlapp un krank un Lina Brethauer, Tel.: 05702 707 oder Boes mit zwei Gedichten, eines in Hoch- bleik. Gabi Krey, Tel.: 0571 50922080 deutsch, das zweite in Plattdeutsch. Das Int Schwartbrot steckt de rechte Kraft, ... stehen Ihnen gerne zur Verfügung. dat Schwartbrot gifft di gauen Saft. Man du mosst dat langsoam kauen, denn anners kannst dat nich verdauen. Tau jeder Tiet en Stück schwartet Brot. M a t t h i a s Wo l f f Wenn du dat hest, denn list du keine Not. Zimmerei · Trockenbau Alle Schüler hatten sich ein neues, inter- Decken- und Wandverkleidungen essantes „OUTFIT“ zugelegt, und zwar trugen alle beteiligten Kinder ein T-Shirt mit der Aufschrift „Platt is cool“. Manche trugen Blau, andere trugen Rot, die eine 32423 Minden Werkstatt: Hälfte hatte die Aufschrift auf der Vor- An der Schnedicke 2 Potsdamer Straße 4 derseite, die andere Hälfte hatte die gro- ßen Lettern auf der Rückseite! S (05 71) 3 13 26 · Fax (05 71) 3 13 99 S (05 71) 3 13 85 Weihnachtskonzert mit der HörBänd Alte Schule Wietersheim 19. Dezember 2018 Telefon 0170 3545004 Volkstrauertag Am 18. November findet wieder in Frille und Wietersheim eine Gedenk- feier zum Volkstrauertag statt. In Frille treffen sich die Teilnehmer um 9.30 Uhr an der Kirche. In Wieter- heim findet die Gedenkfeier um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle statt. ORTSGESPRÄCH 3
und wurden, ausgestattet mit Schutzhel- Neues vom Teilstandort FRILL E men, zu mehreren Stationen geführt. U.a. besichtigten sie den Kontrollraum, des Schulverbundes Lahde-Frille von dem sie sehr beeindruckt waren. Auch der Kühlturm fand ihr spezielles Gewaltprävention Jens Howe. Wichtig dabei sind sowohl Interesse, ebenso der weite Blick von der das Einsetzen der richtigen Körperspra- Aussichtsplattform in die Umgebung. Die Friller Schüler kommen im Laufe che als auch die entsprechende Mimik ihrer Grundschulzeit zweimal in den Die Schule bedankte sich bei der Kraft- und Gestik. Außerdem lernen die Kin- werksleitung für diese positive Zusam- Genuss von präventiven Maßnahmen in der sich durch eindeutiges, sprachliches Bezug auf Gewaltanwendung. Die Dritt- menarbeit. Verhalten auszudrücken und ein deutli- klässler nehmen an einem Projekt teil, ches NEIN und STOPP mit lauter das sich „Mein Körper gehört mir“ Stimme zu rufen. Alle Übungssequen- Theaterfahrt zu „Drei Haselnüsse für nennt und sich auf sexuellen Miss- zen werden in Partnerarbeit durchge- Aschenbrödel“ brauch bezieht. Die Zweitklässler durch- führt und nach Möglichkeit im Freien laufen ein Projekt, das sich Kurz vor den Sommerferien steht in der oder auch in der Turnhalle absolviert. „Selbstbehauptung“ nennt und ebenso Friller Schule alljährlich ein Besuch bei Die Maßnahme ist erfolgreich verlaufen, wie das erst genannte Projekt das selbst- einer Aufführung der Freilichtbühne auf wenn die Zweitklässler imstande sind, bewusste Auftreten in schwierigen Situa- dem Programm, so auch in diesem Jahr! eigenes Missfallen und Abneigungen tionen trainiert. Beide Projekte werden Alle Kinder besuchten die Freilicht- deutlich auszudrücken. dankenswerter Weise stets vom Förder- bühne Porta und sahen das Stück "Drei verein der Schule unterstützt. Nüsse für Aschenbrödel". Dank galt dem Kraftwerksbesuch Förderverein, der die Aktion mit den Die Schüler der vierten Klasse absolvier- Fahrtkosten unterstützt hat. ten ein Projekt mit dem Lahder Kraft- werk. Das Projekt „Selbstbehauptung“ setzt sich aus vier Teilen zusammen, die je- weils einmal pro Woche mit den Schü- Auf der Freilichtbühne führen in diesem lern trainiert werden. Die Trainingsfolge Sommer ein Prinzipal und eine Prinzi- mit gezielten Übungen wird geleitet von Im Rahmen der Unterrichtseinheit palin durch das Märchen vom liebens- „Strom und Energie“ im Sachunterricht werten Aschenbrödel, dem schönen besuchten die Schüler das Kraftwerk Prinzen, der geldgierigen Stiefmutter, der zickigen Stiefschwester Dorchen und der Eule Rosalie. Aschenbrödel lebt mit Stiefmutter und Schwester Dorchen auf dem Gutshof ihrer verstorbenen Eltern. Obwohl genü- gend Personal zur Verfügung steht, muss Aschenbrödel täglich niederste Ar- beiten erledigen. Derweil plagen sich Stiefmutter und Stiefschwester mit ganz anderen Sorgen: Dorchen soll auf einem anstehenden Ball das Herz des noch immer nicht vermählten Prinzen gewin- nen. Wie passend, dass das Königspaar gerade eine Ehefrau für ihn sucht. Der Prinz jedoch hält nicht viel vom Heira- ten und geht lieber im Wald jagen. Wäh- rend auf dem Gutshof die Vorbereitungen für den Ball laufen, stiehlt sich auch Aschenbrödel in den Wald davon. Dort trifft sie das erste Mal auf den Prinzen, als sie seinen Schuss auf ein Reh vereitelt. Nach einer Verfol- 4 ORTSGESPRÄCH
heim für große und kleine Kinder zu ver- Neues vom Teilstandort FRILLE anstalten. Vielleicht in der Weihnachts- zeit. des Schulverbundes Lahde-Frille Kinderfest im Rahmen der gungsjagd gelingt es Aschenbrödel zu gebung besser kennen zu lernen. Jubiläumsfeier verschwinden – aber ein Gefühl bleibt: Die Friller Schüler besuchten folgende Aschenbrödel hat sich verliebt! Das traditionell in zweijährigem Rhyth- Orte, an denen ihnen jeweils eine inter- mus stattfindende Kinderfest der Friller Als auf dem Heimweg aus der Stadt dem essante Geschichte vorgelesen wurde: Schule war in diesem Jahr gekoppelt an Knecht Vincent drei Haselnüsse in den • Gärtnerei Kubach die Friller 850-Jahr Feier. Die Eltern der Schoß fallen, die er nach seiner Ankunft • Feuerwehr Grundschüler hatten passend zum Jubi- Aschenbrödel schenkt, beginnt das • LVM Versicherung läumsfest Kinderspiele „aus alter Zeit“ große Abenteuer: Die Nüsse besitzen • Gemeindehaus auf den Rasenflächen rund um die Kir- nämlich Zauberkräfte. • Sportplatz che arrangiert. Dazu gehörten Dosen- Sowohl Schüler als auch Lehrerinnen • Kirche werfen, Sackhüpfen, Eierlaufen, waren von dieser Aufführung total begei- • Dachboden der Schule stert und wünschen sich, dass diese Tra- • „Hütte“ bei Rathert dition der Schule auch in den nächsten Die gesamte Aktion hat den Schülern Schuljahren weitergeführt wird. aller Klassen viel Freude bereitet und si- cher wünschen sie sich eine weitere Fort- Projekt „Vorlesen macht Spaß – führung dieser guten Idee! ich kann es auch“ Es ging ein herzliches Dankeschön an Leseförderung und die damit verbun- alle „Vorleser und Vorleserinnen“, be- dene Anbahnung einer positiven Lese- sonders an dem neuen Pastor Dominik haltung bildet am Grundschulverbund Storm, der sich in beeindruckender Art Lahde-Frille einen besonderen Schwer- und Weise in die Reihe der Projekt-Leser punkt. Für ein bereits durchgeführtes eingereiht hat. Hufeisenwurf, Nägel einschlagen und Projekt unter dem Titel „Lesen an unge- Pusten von Seifenblasen. Darüber hin- wöhnlichen Orten“ wurde der Schulver- aus hielten Schulpflegschaft und Förder- bund mit einem Lesepreis aus- Vorlesung auch beim DRK verein ein reichliches Angebot an gezeichnet. ansprechenden Kuchen, wohlschmek- Richtig Spaß hatten auch die Schüler aus kenden und optisch reizvollen Torten der Grundschule Lahde beim Vorlesen bereit. in den Räumen des Deutschen Roten Kreuzes in Lahde. Nachdem sie die Ret- Ein Dankeschön ging an alle einsatzfreu- tungswache und das Innenleben der Ret- digen Eltern. Grundschulkinder waren tungsfahrzeuge kennengelernt hatten, ebenfalls maßgeblich beteiligt bei den ging es in die Unterkunftsräume. Dort Trachtentänzen und bei der Vorführung wurden sie von dem Vorsitzenden des der außerordentlich gelungenen Darbie- Ortsvereins Herbert Marowsky empfan- tung der Turnerinnen. An dieses Projekt schloss sich nun – Lesung „Kater Felix“ auch im Rahmen der Jubiläumsfeiern Am 24. November liest Herbert Marow- von Lahde und Frille - ein weiteres Pro- sky aus seinem Buch „FELIX - Abenteuer jekt an. eines Kater“ in der Alten Schule Wieters- heim. Alle Kinder ab 6 Jahren sind An drei aufeinander folgenden Tagen hierzu herzlich eingeladen. Sie haben suchten die Kinder in kleinen Gruppen auch Gelegenheit ihre Erlebnisse mit verschiedene Orte auf, an denen ihnen Katzen zu erzählen. Um 14.00 Uhr geht vorgelesen wurde. Im Anschluss daran gen, der aus seinem 1995 erschienenem es los. Natürlich gibt es auch etwa zu wurde ihnen – je nach Möglichkeit – ein Buch über seinen Kater Felix Geschich- Knabbern und zu Trinken. Die Kinder Einblick in die dort stattfindende Arbeit ten vorlas. Die Schüler waren so begei- werden drei bis vier Stunden betreut so- gewährt. Generell sollten die Schüler stert, sodass sie das ganze Buch dass die Eltern in Ruhe einkaufen oder durch dieses Projekt die Erfahrung ma- vorgelesen haben wollten, was aus Zeit- den weihnachtlichen Hausputz erledi- chen, dass das Lesen von Büchern sich gründen natürlich nicht möglich war. Es gen können. Spätestens um 18.00 Uhr nicht auf die Schule beschränken muss, waren wohl alle katzenfreundliche Kin- sollte die Kinder von ihren Eltern wieder sondern auch an anderen Orten Spaß der. Übrigens hat die Vorlesung den abgeholt werden. Selbstverständlich dür- machen kann. Darüber hinaus gab es Autor auf die Idee gebracht eine Lesung fen auch Erwachsene an der Lesung teil- den Kindern die Möglichkeit, ihre Um- über Felix in der alten Schule Wieters- nehmen. Der Eintritt ist frei. ORTSGESPRÄCH 5
Ausflüge zum Tierpark Ströhen Neues vom Teilstandort FRILL E Zum Abschluss jeden Schuljahres ste- des Schulverbundes Lahde-Frille hen Ausflüge auf dem Programm! Die Klassen 1 und 2 besuchten jeweils ge- meinsam mit den Parallelklassen des Hauptstandortes Lahde den Tierpark in Ströhen. Sowohl die Zweit- als auch die Erstkläss- ler waren voller Begeisterung über die Abschiedsfeier der Klasse 4 sen, großen Achten oder auch in kleinen vielen Tiere, genossen besonders die Kringeln geschwungen wurden. Am letzten Schultag vor den Sommerfe- Affen und Elefanten. Eindrucksvoll fan- rien wurden die Viertklässler in einer Die Musikschulkinder unter der Leitung den sie auch die Tierschau, die ihnen in bemerkenswerten Feier im Schulgarten von Regina Janzen trugen mit ihren Flö- der Halle geboten wurde. verabschiedet. tenstücken mit zum guten Gelingen die- ser Feier bei. Die Schule bedankte sich Natürlich durfte ein zünftiges Open-Air- Zum Auftakt führte die Klasse 3 mit Un- bei Frau Janzen, die stets bereit war, die Frühstück auch nicht fehlen. Zum Ab- terstützung der Zweitklässler das Musi- Feierlichkeiten der Schule zu unterstüt- schluss lockte dann noch der große cal „Der Adler im Hühnerhof“ auf. zen. Die Klasse 4 leistete selbst noch Spielplatz und das Streicheln der Esel. Zunächst trat ein Sprecher auf, der fol- einen Beitrag durch Eltern und Schüler. gende Geschichte erzählte: Nach der Rede durch die stellvertre- Kater Felix Bauer Arnold war auf dem Markt und tende Schulleitung Mette Börder erfolgte Lesung für Kinder hat zwei Hennen, zehn Küken und alle das traditionelle Aufstellen der Schulab- gänger mit der Verteilung der Rosen und 24. 11. 2018 Eier verkauft. Jetzt freut er sich auf einen gemütlichen Feierabend zu Hause mit dem abschließenden Klassenfoto! Alte Schule Wietersheim Spiegeleiern und Speck. Plötzlich ent- deckt er ein riesiges Ei auf seinem Weg. Bauer Arnold legt das riesige Ei vorsich- tig in seinen Korb und trägt es behutsam nach Hause, um es auf seinem Hühner- hof den Hennen zu präsentieren. Unter- Heizung · Sanitär · Klima wegs beschließt er, dass seine Hennen das ungewöhnliche Ei ausbrüten sollen. Aus dem übergroßen Ei schlüpft eines D. Minh Ngo Tages ein Adler, der für einige Verwun- derung im Hühnerhof sorgt. Im weiteren Letelner Straße 80 · 32423 Minden Verlauf werden eindrucksvolle Lieder gesungen, die den Weg des Adlers in die Tel.: 05 71 / 9 72 76 50 · Fax: 05 71 / 9 72 76 51 Freiheit der Lüfte unterstreichen. Nach der Tanzeinlage der Klasse 2 mit „Twist Annabell“ trugen Drittklässler das Gedicht „WIR“ vor. Die Erstklässler sangen im Anschluss daran „Die vier Jahre gehen zu Ende“. Ein Bändertanz nach der Mozartmusik „Alla Turca“ – Türkischer Marsch – beeindruckte die Zuschauer durch die optische Interpre- tation der Mozartmusik mit farbigen Haferkamp 29 · 32469 Petershagen Bändern, die passend zur Musik in Krei- Telefon 0 57 02 / 8 39 30 · Fax 0 57 02 / 95 94 6 ORTSGESPRÄCH
Puppen vollständig verhärtet und wur- Neues vom Teilstandort FRILLE den in ihr neues Zuhause gesetzt. Von nun an warteten alle gespannt auf die des Schulverbundes Lahde-Frille Schmetterlinge. In dieser Wartezeit wurde gerne und oft in den Büchern ge- lesen und geschaut, und darüber hinaus Interessantes Thema fert. Nach deren Eintreffen konnten die im Unterricht an einem Lapbook zum Zweitklässler hautnah im Sachunterricht die Verwandlung von der Raupe zum Schmet- Im Sachunterricht der Klasse 2 beschäf- terling beobachten. tigten sich die Kinder intensiv mit dem Diese wurden gleich mit Namen versehen und ge- messen, um genau zu dokumentieren, wie schnell die Raupen wachsen. Nachdem die Raupen ganz viel gefressen und damit genug Energie ge- tankt hatten, wurden sie ziemlich groß. Sie krab- belten an die Decke und Thema „Von der Raupe zum Schmetter- hängten sich an die Papierscheibe unter Thema gearbeitet. Die Kinder waren mit ling“. dem Deckel auf. Dort hingen sie in der großer Begeisterung bei der Sache. Form eines „J“, häuteten sich noch ein- Endlich waren die Schmetterlinge da! Ungeduldig haben die Kinder auf die mal bevor sie sich dann verpuppten. Nachdem die Kinder die Schmetterlinge Ankunft der Raupen gewartet. Endlich Während die Raupen sich verpuppten, zwei Tage beobachten konnten, wurden war es so weit und die Raupen wurden waren sie sehr empfindlich und brauch- sie in die Freiheit entlassen und zeigten in einem Becher mit Nährlösung gelie- ten Ruhe. Nach drei Tagen waren die sich sehr zutraulich. ORTSGESPRÄCH 7
In den Jahren 1990 bis lein im Raum. Man hatte ja noch viel zu 1994 erschien im tun, wie das bei Menschen in der Weih- Frille hat jetzt auch eine Boulebahn Ortsgespräch auf der nachtszeit so üblich ist. Nun nahm ich damaligen Kinderseite mir eine Kugel nach der anderen vor; In der Stadt Petershagen ist pünkt- eine Fortsetzungsge- immer fester schlug ich zu, bis die erste lich zur 850-Jahrfeier der Ortschaft schichte über den in tausend Stücke zersprang. Nach und Frille eine weitere Boulebahn eröff- Kater Felix von Her- nach hatte ich den gesamten Christ- net worden. Auf der städtischen An- bert Marowsky. Später entstand daraus baumschmuck auf dem Teppich liegen. lage in der Nähe der Friller Kirche ein kleines Buch, das restlos ausverkauft Vorsichtshalber machte ich mich jetzt werden in Zukunft die Kugeln rol- wurde. Wiederholt wurde an uns heran- aus dem Staube, denn ich ahnte, der len. Inzwischen besteht auch eine getragen, die Geschichten noch einmal Hausherr und seine Frau würden nicht Mannschaft, die in der neugegrün- zu veröffentlichen. sehr erfreut von meinem Werk sein. Erst deten zweiten Bouleliga der Stadt Pe- viel später kam ich wieder ins Zimmer. tershagen an den Start gehen wird. Es war sehr feierlich, Kerzen brannten Das Friller Team setzt sich bisher Weihnachten am Baum, Weihnachtsmusik war zu aus sechs Kugelsportlern zusam- hören und viele, in buntem Papier ein- men, weitere sind willkommen. Ich hatte von Weihnachten keine Ah- gewickelte Sachen lagen unter dem nung und war ganz überrascht, dass Baum, der nur in der oberen Hälfte ge- Die neue Bahn mit einer Gesamtflä- plötzlich mitten im Wohnzimmer ein schmückt war. Kein böses Wort fiel, ob- che von 60 Quadratmetern ist von Tannenbaum gepflanzt wurde. Da wir wohl man von meinem Baumplündern der Kulturgemeinschaft errichtet Katzen ja alle gerne klettern, machte ich sicher nicht begeistert war. Im Gegenteil, worden. mich sofort daran, den Baum zu bestei- ich bekam an diesem Abend ein ganz gen. Leider stand er nicht so fest wie die Die Spielfläche setzt sich aus einer besonderes Fressen vorgesetzt. Von nun Edel-Brechsandschicht zusammen, Tannenbäume draußen im Garten. Die an wusste ich, was Weihnachten zu be- Kletterfreude dauerte also nicht lange, die zur Befestigung abgerüttelt wor- deuten hat: Es sind die Tage im Jahr, an den ist. Der Arbeitsaufwand betrug und ich lag samt Edeltanne lang im denen man sich viel mehr erlauben Wohnzimmer. Glücklicherweise richtete rund 50 Stunden und die Material- kann, als an anderen Tagen, ohne be- kosten in Höhe von 1500 Euro über- ich keinen großen Schaden an; das Don- straft zu werden. Aus Dankbarkeit nerwetter meiner zweibeinigen Mitbe- nahmen Sponsoren. Dazu kommt packte ich die Pakete unter dem Tannen- ein Betrag aus dem Fördertopf der wohner hielt sich im Rahmen. Von nun baum aus. Zuerst fand man mein Tun an hielt ich mich etwas zurück, um kei- kleinen Dorferneuerung. sehr lustig, bis es in einem Karton ver- nen weiteren Ärger anzurichten. Doch dächtig knackte. Ich hatte im wahrsten Im Anschluss an den Gottesdienst als der Baum mit wunderschönen roten Sinne des Wortes edles Porzellan zerbro- zur 850- Jahrfeier wurde der Boule- chen. An diesem Heiligabend kam in platz feierlich eröffnet. unserem Haus keine richtige Weih- Es sind alle interessierten Einwoh- nachtsstimmung mehr auf. Genaues ner aus Frille willkommen, den Bou- kann ich darüber nicht sagen, da ich es lesport auszuüben. vorzog, mich im Wohnzimmer nicht mehr blicken zu lassen. Kugeln geschmückt wurde, konnte ich nicht widerstehen. Vorsichtig berührte ich eine Kugel mit der Pfote; sie war fe- derleicht und schaukelte lustig hin und her. „Sieh mal, wie behutsam der Kleine die Kugeln behandelt. Wir brauchen uns keine Sorgen mehr zu machen, dass er etwas kaputtmacht“. Danach ließ man mich mit dem geschmückten Baum al- 8 ORTSGESPRÄCH
Wie jümmer wurd et en ünnerhaltsoa- mer und anregender Noahmdag! Verein zur Förderung der Neues Buch von „Platt inne Kerken“ Plattdeutschen Sprache nimmt Formen an Das geplante Buch mit dem Titel „Ne ... schreibt uns natürlich auf tweite Goos“, „Wer hett bloß dän Buddel geoe Noahricht – un dat Wirken für Wir- Plattdeutsch: mopset“, „Ogottegott“, „De Drüppen- ken“ nimmt unter der Mitwirkung von fall“, „De Pastor stänkert“ und veele an- 75 „Plattköhrers“ Form und Gestalt an. Lesungen an ünnerschiedlichen Orten nere taun besten gerben. Ok lüttge Witze würn doarünner, z.B. de folgende: Jeder Sonntag und Feiertag des Jahres Seniorenclub Cammer/Päpinghausen hat in der Kirche ein besonderes Schwer- Traditionell fint einmoal jährlich in Dat Hungeräten punktthema. Grundlage ist unter ande- Freuhjoahr eine Plattdüütske Lesung in De Dörpkreuger was lestens inneloarn rem ein ganz bestimmter Bibeltext aus Seniorenclub Cammer/Päpinghausen bi´n Pastor. Achtern Träsen vertellt hei den Evangelien, das Evangelium des ent- nu doarvon: „Nee, also, sowat von spar- sprechenden Sonn- und Feiertages. Die tanisch, dat gaff keine Vörsuppen, man Evangeliumstexte sind EKD-weit neu bloß en schrumpeliget Stücke Fleisk mit festgelegt und werden ab 1. Advent 2018 Pellkatuffeln un achteran en rohen dementsprechend angewandt. Dieses ist Appel. Dat wör so´n Äten taun Verhun- Anlass, uns die Gottesdienstthemen neu gern!“ ins Bewusstsein zu rufen. Doar melde sick en Stammgast: „Nu Pastor Reinhard Ellsel hat einen Bibel- weißt du wenigstens, worümme de Pa- vers aus dem jeweiligen Evangelium des stor vörn Äten jümmer bähen daht!“ Sonn- und Feiertages aufgegriffen und dazu einen kleinen eingängigen, vertie- Doaroawer henut wurd ok kräftig esun- fenden Text geschrieben. Diese Texte statt. In düssen Joahre stund de Veran- gen. De Seniorenclub hett bereits en fa- werden in verschiedene plattdeutsche staltung ünner dän Motto: „Geschichten stet Repertoire an Plattdüütsken Leiern Dialekte aus ganz Westfalen und dar- oawer Pastöre“ instudiert, de jedes Moal weer sungen über hinaus übersetzt. Es entsteht ein Wie jümmer gaw et veele Momente taun weerd. Fählen dröfte bi düssen Themoa Buch (Bildband) in Hoch- und Platt- Schmunzeln, manchmoal ok för lue natürlich nich dat Leid von „Herrn Pa- deutsch (pro Text 2 Seiten). Von ver- Juchzer! U.a. wurn de Geschichten „De stor sien Kauh“! schiedenen Leuten werden dazu passende Bilder zur Verfügung gestellt. Beim Kirchentag in Dortmund (19.-23. Juni 2019) wird das Buch vorgestellt und verkauft. Impressum Verantwortlich im Sinne des Presse- rechts: H. Marowsky Redaktionsmitglieder: S. Huxoll, F. Lange, B. Marowsky, R. Nahr- wold, K.-H. Rodenbeck, K. Schäkel, R. Schäkel Herausgeber: SPD-Ortsverein Petershagen/Weser Ortsabteilung Wietersheim-Frille Auf dem Sande 49 32469 Petershagen Telefon 0170 - 3545004 Druck: Eigendruck eMail-Adresse: bernhard.marowsky@t-online.de ORTSGESPRÄCH 9
der sehr unterschiedlichen Plattdeut- schen Vorträge kamen die Zuhörer in Verein zur Förderung der den Genuss von „Plattdüütscher Musik un Geschichten up Platt“, das in der Plattdeutschen Sprache Kombination von Ilka Brüggemann (Ge- schichten) und Lars-Luis Linek (Musik) dargeboten wurde. Niederdeutsche Dichtertagung in Plattdeutscher Tag in Sülbeck Bevensen Natürlich kamen auch die kulinarischen Die Arbeitsgemeinschaft „Plattdeutsch“ Aspekte nicht zu kurz, „Arvgensuppen der Schaumburger Landschaft um Har- un Gegrilltet“ sowie „Kaffee un Kauken“ mut Ahrens und die Kirchengemeinde standen zum Verzehr bereit. Sülbeck luden ein zum 5. Plattdeut- schen Tag rund um die Sülbecker Kir- Außerdem gab es drinnen und draußen che. noch ein vielfältiges Angebot an Infor- mationen und Aktionen, zum Stöbern und zum Mitmachen: • Einen Plattdeutschen Büchertisch mit Wilma Stahlhut aus unserem Verein • Eine Ausstellung der Spurensucher: Vom 14.-16.09.2018 findet in Bevensen „Lebensbilder auf Bild und Ton“, Bü- eine Niederdeutsche Dichtertagung cher, eine Datenbank Platt von Dr. Oel- statt. Durch Vereinsmitglied Dr. Wilfried kers Darlath ist der Verein indirekt dort ver- treten. Und zwar wird Dr. Darlath den • Präsentation des Schaumburg-Lippi- Tagungsteilnehmern in Bevensen mit schen Heimatvereins durch Heinz einem Referat durch das Vereinmitglied Brunkhorst vorstellen. Insbesondere wird er sich auf Nach dem Eröffnungsgottesdienst und • Trachtentänzer aus dem Schaumbur- das Motto „Plattdüütsk hört in Kinner- verschiedenen Grußworten führte Ar- ger Land mund“ beziehen und alle bisher gelaufe- nold Tieste eine Kirchenführung durch. nen Aktionen wie Warkstien für Dr. Wifried Darlath, auch aktives Mit- • Vorstellung der neuen CD mit platt- Plattschnackers, Bücherkistenausleihe glied des Vereins, hielt eine Lesung mit deutschen Geschichten an Schulen und KITAs, Plattdeutsche seiner eigenen Plattdeutschen Überset- • Plattdeutsches Quiz Tage, regelmäßig erscheinende Platt- zung des „Schimmelreiters“ von Theo- deutsche Jahrbücher usw. erläutern. • Aktionen für Kinder dor Strom. Darüber hinaus konnte man Der Verein ist sehr erfreut darüber, dass Frau Dr. Sommer, Herrn von Damaros Die musikalische Gestaltung lag in den sich die Bekanntheit des Vereins überre- sowie einer Gruppe der Landfrauen im Händen von Kinderchor, Kirchen- und gional auswirkt und somit immer grö- „Erzählcafé“ bei „Schaumbörger Schaul- Posaunenchor der Gemeinde Sülbeck ßere Kreise zieht. geschichten“ zuhören. Als Höhepunkt sowie dem Spielmannszug Liekwegen. Alles in allem war es wieder ein tolles Fest und ein großer Erfolg für die Platt- deutsche Sprache. Der nächsten Platt- deutschen Tag findet 2020 in Horsten Dieter Sill (Schaumburger Land) statt. Viele Fotos stehen auf der Internetseite Bestattungshaus unter www.platt-ev.de Alle Bestattungsarten, fachkundige Begleitung an Ihrer Seite, Bestattungsvorsorge durch Vorsorgeverträge, Absicherung durch Treuhandeinlage oder einer Sterbegeldversicherung, Ge- Weihnachtsmarkt in Frille währleistung und Sicherheit für die spätere Ausführung. Hauseigene Trauerhalle für ihren persönlichen Abschied Am 2. Dezember (1. Advent) findet in und für Trauerfeiern bis zu 50 Personen. diesem Jahr der Weihnachtsmarkt in Trauer braucht Abschied …. Abschied braucht Zeit. Frille rund um das Gemeindehaus statt. Wir geben ihrer Trauer Raum. Den Besuchern erwartet nehmen Ge- Geben Sie ihrem Angehörigen einen würdevollen Abschied. tränken und Bratwurstständen eine Ca- feteria, eine Tombola mit wertvollen 32469 Petershagen-Wietersheim, Vogelpohl 1 Preisen und Verkaufsstände mit weih- Telefon: 05702 / 9504 · Telefax: 05702 / 4649 nachtlichen Angeboten. Bitte informieren Sie sich, für ihre Fragen nehmen wir uns gerne Zeit. Vorsorge bedeutet selbst zu bestimmen und Angehörige zu entlasten. 10 ORTSGESPRÄCH
Erntekronebinden in Wietersheim Zum Erntekronebinden fügten 18 Helfe- Lärmschutz an der B 482 Bei herrlichem Sonnenschein konnte rinnen die Ähren zu kleinen Sträußchen der Vorsitzende der Kulturgemeinschaft zusammen, die dann von Uwe Nahr- Nicht nur durch die Abholzungsaktio- Wilfried Weßling wieder zahlreiche wold, Ulrike Weßling und Erika Wach nen entlang der B 482, sondern auch Gäste begrüßen. Er bedankte sich bei sorgfältig in die Krone eingebunden durch die zunehmende Verkehrsdichte den zahlreichen fleißigen Helfern, die wurden. Zum Schluss wurden noch und die schlechte Straßenoberfläche zum Gelingen dieser traditionellen Ver- bunte Bänder eingefügt. So wurde es fühlen sich viele Anwohner stark beläs- anstaltung beigetragen haben. Die Frei- auch in diesem Jahr wieder eine sehr tigt. willige Feuerwehr hatte ihr Grillangebot schöne Erntekrone, die zum Erntedank- fest feierlich in die Kirche getragen wird. Herbert Marowsky (Ortsbürgermeister) um einige Wurstkreationen erweitert. Unterbrochen wurde des Binden von und Friedrich Lange (Ratsmitglied) nah- Die reichhaltige Cafeteria und die küh- den erfrischenden Beiträgen der Kinder- men sich der Sache an und schickten fol- len Getränke rundeten das Angebot ab. tanzgruppe aus Frille. Bei vielen Tänzen gendes Schreiben an die Stadt zeigten sie ihr Können und wurden mit Petershagen: herzlichem Beifall belohnt. An Bürgermeister Im Namen der Stadt Petershagen über- H. Dieter Blume brachte der stellv. Bürgermeister Fried- rich Lange Grüße und Dank an die Bauamtsleiter Kulturgemeinschaft, die das Fest und H. Kay Busche Erntekronebinden ermöglicht haben. Er wies auf die Veränderungen in den Dör- Lärmschutz entlang der B 482 fern hin, welche sich von der bäuerli- (südlicher Teil im Stadtgebiet) chen zur industriellen Landwirtschaft Sehr geehrte Damen und Herren, entwickelten. Es begann mit dem Korn mähen am 3. mit dem Ratsbeschluss vom Juli. Wie schon in den Vorjahren stellte Wie in jedem Jahr hat der Musikzug 17.10.2013 Drucksache Nr. 95/ 2013 Karl Friedrich Redeker sein Weizenfeld Wietersheim-Leteln wieder mit volks- wurde der vorgelegte Lärmaktions- zur Verfügung. Mit dem Mähbalken sei- tümlicher Blasmusik unterhalten. Der plan für die Stadt Petershagen be- nes Deutz-Oldtimers holte er ca. 50 m Musikzug ist mit seinem Beitrag ein schlossen. Korn von den Halmen. Von fleißigen wichtiger Bestandteil dieser Veranstal- Helfern zu Garben zusammen gebun- tung. Mit der Gewissheit dass die dörfli- Dabei hat das beauftrage Büro LK den, wurden sie in der Gerätehütte der che Gemeinschaft in Wietersheim noch Argus Kassel GmbH Verkehrsdaten Kulturgemeinschaft eingelagert. funktioniert, ging mit dem Sonnenunter- aus den Jahren vor 2013 auf den gang ein schöner Tag zu Ende. Hauptverkehrsstraßen B 482 und L 770 zu Grunde gelegt. Es wurde dann in dem Gutachten empfohlen, aus den aufgezeigten Anregungen und Beden- ken entsprechende Anträge beim zu- ständigen Straßenbaulastträger zu stellen. In den letzten Jahren hat der Straßen- verkehr besonders auf der B 482 sehr stark zugenommen. Die Bewohner im Wietersheimer Dorfgebiet, Sand (ohne die Gebiete hinter der Lärmschutz- wand) und Bachstraße / Friller Kirch- weg beschweren sich über die zunehmende Lärmbelästigung beson- ders in der Abend- und Nachtzeit. Diese benannten Gebiete sind auch “D i ! eW auf der Karte des Büros LK gelb mar- i e “ c h es kiert! S “ rn o er f Au n w i M A L E R B E T R I E B ma Wir bitten um Nachfrage beim Stra- le r te r“ ßenbaulastträger, welche Maßnahmen wa Möhle & Walter aus dem Gutachten 2013 bereits um- gesetzt wurden und beantragen eine Aktualisierung der Lärmschutzpla- Für Ihre Fragen: EDWIN WALTER nung 32469 Petershagen-Wietersheim · Finkenweg 14 Freundliche Grüße Friedrich Lange S 0 57 02 - 80 14 00 Mobil 01 77 - 6 12 68 26 Herbert Marowsky ORTSGESPRÄCH 11
auch bei den Asylbewerberleistungen er- Geld, so Breves, könne mit den Reser- geben und bei der Krankenhausumlage, ven von 2017 ausgeglichen werden. In Aus dem Rat hier 170.000 Euro. Die Streichung der den Jahren 2020 und 2021 soll es dann Umlage für die Wasserläufe (das MT be- einen Überschuss von jeweils rund Möglicher richtete) komme den Bürger zugute, im 500.000 Euro geben. Haushalt ergebe sich allerdings eine Ver- Haushaltsaus- Allen ist klar, dass Petershagen im Zuge schlechterung um 440.000 Euro. der freiwilligen Haushaltssicherung seit gleich Trotz der Belastungen konstatierte die 2015 durch ein tiefes Tal geht. Zur Erin- Kämmerei gegenüber dem ursprüngli- nerung: Bürger beschwerten sich an- In der Ratssitzung am 5. Juli gab Stadt- chen Ergebnisplan eine Verbesserung fangs über die Erhöhung der kämmerer Dirk Breves einen ausführli- um 700.000 Euro. Aber das Jahr ist Grundsteuer B von 462 auf satte 600 chen und detaillierten Überblick der noch nicht zu Ende! Prozentpunkte. Ohne Erfolg, der Rat städtischen Finanzen. Wenn das Haus- hatte Verständnis für die Beschwerden, haltsjahr in Petershagen vorbei ist, Schon heute klingt der „Status Quo“ hielt die Erhöhung letztlich aber für könnte „unterm Strich“ eine schwarze nach Erfolg. Die ursprünglich aufge- rechtens, denn „in der Regel wohnen Null, schlimmsten falls ein Fehlbetrag stellte Ergebnisplanung sah für das Personen mit hohem Einkommen auch von 500.000 Euro stehen. Auch das Haushaltsjahr 2018 sogar einen Fehlbe- besser und zahlen dafür eine entspre- wäre eine Verbesserung. Geholfen darf von rund 1,5 Millionen Euro vor. chend höhere Grundsteuer.“ Außerdem haben etwa eine Million Euro höhere Und: Petershagen muss im laufenden treffe die Erhöhung nicht nur einige we- Schlüsselzuweisungen gegenüber der Jahr kein Geld leihen, die ausgeschöpf- nige, sondern alle Bürger, sei also eine Planung, 1,2 Millionen Euro bei der ten Investitionskredite für das NRW-Pro- „sozialadäquate Steuerart“. Kreisumlage oder 400.000 Euro höhere gramm „Gute Schule“ werden komplett Einkommenssteueranteile. vom Land getilgt. Der Bestand an Inve- Von der Stadt hieß es damals: „Nach- stitionskrediten werde sich Ende des dem unsere stetigen Bemühungen für Bei der Gewerbesteuer sei die Entwick- Jahres auf rund 7,3 Millionen Euro redu- eine bessere Finanzausstattung durch lung nicht so positiv wie gedacht, eine zieren, hieß es im Rat: Jeder Petershäger Bund und Land so wie eine geringere Verschlechterung um 650.000 Euro steckt mit einem Betrag von 285 Euro in Kreisumlage weitestgehend erfolglos ge- liege in Vorauszahlungen begründet, die der Kreide. blieben sind, haben sich Rat und Ver- die Stadt einem einzigen Unternehmen waltung letztlich gezwungen gesehen, zurückzahlen muss. 2019 rechnet die Stadt mit einem Fehl- die Haushaltsprobleme selbst zu bewäl- bedarf von 2,4 Millionen Euro. Dieses Höhere Kosten hätten sich laut Breves tigen.“ 12 ORTSGESPRÄCH
Dieses sieht sehr gut aus – auch im Zuge Zwei Stellen hatten auch die Schullei- Lehrkräften der Schule insbesondere an einer sich offenbar positiv verbesserten tungen der Grundschulen im Grund- der sozialen und kulturellen Integration Konjunktur. schulverbund Eldagsen-Friedewalde, im sowie an der individuellen Förderung Verbund Lahde-Frille und der Grund- der Schüler.“ Diese Verbesserung kann hoffentlich schulen in Petershagen und Windheim bald zur Entlastung der Bürger in Peters- gefordert. Schulsozialarbeit müsse sich hagen weiter gegeben werden! vorrangig Schülern widmen, die einer Kunstrasensportplatz in Petershagen besonderen Hilfe und Unterstützung be- Die SPD fordert weiterhin eine Machbar- Schulsozialarbeiter gesucht dürfen. Die Zahl sei gestiegen, hieß es keitsstudie für einen Kunstrasensport- Die Stadt sucht jetzt auch über das MT von Schulleiterin Gudrun Krause bereits platz in Petershagen. In Gesprächen mit und die eigene Homepage nach einem im Schulausschuss. Sportvereinen und deren Fußballspar- Schulsozialarbeiter für die Grundschu- Die bisherige Schulsozialarbeiterin, die ten ist dieses im Hinblick auf den Spiel- len. Der Ausschuss für Schule und Sport ihre Stelle – besetzt mit 19,5 Wochen- betrieb in den schlechten Jahreszeiten sowie der Haupt- und Finazausschuss stunden – zum 31. August gekündigt immer wichtiger. Viele Spiele und Trai- hatten die Stelle genehmigt, der Rat hat hat, war an jedem Tag der Woche an ningseinheiten müssen ausfallen, weil auch am Donnerstag, den 5. Juli eben- einer anderen Grundschule tätig. Zu Rasenplätze nicht bespielbar sind! Das falls grünes Licht geben. So richtig wenig, wie es aus den Schulen hieß. Mi- hat SPD-Fraktionsvorsitzender Ingo El- glücklich wirken Politik und Elternver- chael Schönbeck, Vorsitzender der lerkamp im Hauptausschuss deutlich treter aber nicht. Schulpflegschaft und Vertreter der Grü- gemacht. Erforderlich sind 2 volle Stellen, die nen, hatte sich angesichts nur einer ge- Für einen „vernünftigen Spielbetrieb“ auch vom Land NRW finanziert werden nehmigten künftigen Stelle der Stimme sei ein solcher Platz sinnvoll. Dazu müssten. „Uns alle eint die Erkenntnis, enthalten. müsse man mit den Sportvereinen ins dass Schulsozialarbeit mehr als eine Bereits seit zehn Jahren gibt es im Schul- Gespräch kommen – ein Kunstrasen- Stelle braucht. Wir können das auf kom- ministerium einen Erlass, der die kon- sportplatz könne nur eine Gemein- munaler Ebene aber nicht regeln,“ sagte krete Rolle der Schulsozialarbeit und schaftsaufgabe sein. Auch im Rat wurde SPD-Fraktionsvorsitzender Ingo Eller- ihre Verzahnung von Schule und Ju- eine solche Machbarkeitsstudie abge- kamp Der Appell der Petershäger Politik gendhilfe regelt: Danach arbeiten „Fach- lehnt! geht ans Land NRW: Das dürfe die Kom- kräfte für Schulsozialarbeit in Einen Kunstrasensportplatz gibt es in munen nicht im Regen stehen lassen. gemeinsamer Verantwortung mit den Petershagen bislang nicht. Die Folge ist ein Spagat zwischen der spielplange- treuen Abwicklung des Spielbetriebs und dem Angebot eines geordneten Trai- ningsbetriebes für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Eine wirtschaftlich sinnvolle Nutzung sei bei entsprechen- der Witterung nicht möglich. Der Kämmerer zeigte die Möglichkeit auf, im Zuge der IKEK- bzw. ISEK- Bera- tungen einen solchen Platz mit Bezu- schussung im Rahmen einer Fördermaßnahme in Petershagen zu im- plementieren. Breitbandausbau Der flächendeckende Ausbau des schnellen Internets bei uns im Mühlen- kreis lässt auf sich warten. Es gibt Pro- bleme bei der Ausschreibung. Für einige Bereiche liegen keine Angebote vor. Damit sei unklar, wann mit den Arbei- ten begonnen werden könne. Ursprünglich wollte die Minden-Lüb- becker Kreisverwaltung den Breitband- ausbau Ende des Jahres fertig haben. Mehr als 21.000 Haushalte und 400 Fir- men im Kreisgebiet gelten als unterver- sorgt, ganz zu schweigen von den schlechten Anbindungen unserer Schu- len! ORTSGESPRÄCH 13
Standortkonzept der Feuerwehren Wehr geändert, sondern auch die Ver- len und auf der Mitte zwischen den fügbarkeit der ehrenamtlichen Feuer- Orten nahe der B 482 gern ein gemein- in Petershagen wehrleute. Viele sind tagsüber auf ihrer sames FW- Gerätehaus nach modernen Eigentlich wollte die SPD in Petershagen Arbeitsstätte und nicht verfügbar. Dieses Standart anstreben. nur wissen, welche Feuerwehrhäuser in ist auch in der letzten Alarm- und Aus- In der Stadt Petershagen sollte kein Zukunft so erhalten bleiben, saniert rückordnung sehr ausführlich und gut „Flickwerk“ entstehen, sondern ganz- oder umgebaut bzw. neu erstellt werden aufgeführt. heitlich untersucht werden, welche Ent- müssen. Die dazu erforderlichen Mittel Für die Gewinnung von ehrenamtlichen wicklungen denkbar und Standort- sollten dann zukunftsträchtig in den Feuerwehrkräften spielt die Jugend- und lösungen auch unter finanziellen und Haushalt eingebracht werden. Nachwuchsarbeit eine wichtige Rolle, wirtschaftlichen Aspekten möglich Folgender Antrag ging an die Fraktion auch dafür müssen die Gerätehäuser sind, auch im Hinblick mit der Arbeit zur ersten Beratung: ausgestattet wein. über die Grenzen Petershagens hinaus. Die Stadt Petershagen hat eine Fläche Die Feuerwehrgerätehäuser sind also Die SPD-Fraktion beantragt daher die von 212 km² und 29 historisch gewach- nicht nur veraltet, sondern stehen auch Untersuchung der strategischen Ent- sene Ortschaften. Die meisten Dörfer an den Orten, die für eine Ausfahrt oder wicklung der Feuerwehr in der Stadt Pe- haben aus ihren ursprünglichen Struk- Entfernung zu den Unfallschwerpunk- tershagen unter Begleitung eines turen alte Feuerwehrgerätehäuser, die ten sehr ungünstig sind. Fachbüros, deren Vorschläge dann mit teilweise schon auf neuere Standards den Löschgruppen erarbeitet und im In den Nachbarkommunen ist dieser nachgerüstet wurden oder sind noch in Feuerschutzausschuss und Rat beraten Zustand ebenfalls erkannt und Lösun- ihren alten Bestand, sie haben teilweise und umgesetzt werden sollen. gen erarbeitet worden (z.B. Stemwede, erhebliche Defizite wie Umkleiden, Minden, etc.) und auch in Petershagen Daraus wurde dann ein Standort- und Platzmangel oder fehlende Absauganla- regen sich erste Gedanken zu Ausfüh- Investitionskonzept, welches mit viel gen etc. Außerdem sind die Fahrzeuge rung der Gerätehäuser und Mannschaft Aufregung in den politischen Parteien der Feuerwehr mit der Zeit größer und in Richtung Zukunft. Ein Beispiel ist die und der Wehrführung beraten wurde. technisch umfangreicher geworden. gut funktionierende Löschgruppe Frille Nach dem aktuellen Beschluss wird die In den letzten Jahren haben sich nicht und Wietersheim, die bereits jetzt und Wehrführung gebeten, die baulichen nur die Anforderungen an eine moderne auch weiterhin zusammen arbeiten wol- Mängel sowie die Sicherheitsdefizite an den Feuerwehrgerätehäusern unter Ein- bindung der Löschgruppen zu doku- mentieren und die Verwaltung soll dann die Kosten schätzen. Beides ist dann Grundlage für das Standort- und Investi- tionskonzept, welches unter enger Ein- beziehung der Wehrführung und der Löschgruppen erarbeitet wird. Dieses soll einen wichtigen Beitrag zur Sicher- heit der Bevölkerung im Bezug auf Brandschutz und Hilfeleistung leisten. Hierbei ist die Eignung und Zukunftsfä- higkeit der Standorte aus fachlicher und einsatztaktischer Sicht zu berücksichti- gen. Über das weitere Verfahren der wei- teren Erarbeitung, inhaltliche Schwerpunkte, weiteren zeitlichen Ab- Schmierstoffe auf lauf, organisatorische Details und ob ex- ternen Sachverständige hinzugezogen werden, sollen im 2. Halbjahr in den zu- Nummer sicher: ständigen Ausschüssen beraten und ent- schieden werden. Der Stadtbrandmeister Karl Jungcurt Qualität von Aral. sagte zum Schluss: Damit können wir leben und das würden wir unterstützen! Mit unseren Hochleistungsprodukten sind Sie in puncto Sicherheit und Wirtschaftlichkeit bestens beraten. 2. 12. 2018 Wann entscheiden Sie sich für erstklassige Qualität? KARL FEHRING GmbH, ARAL-Markenvertriebspartner Weihnachtsmarkt Schaumburger Straße 37 · 32469 Petershagen Alles super. in Frille Telefon 0 57 02 - 22 20 14 ORTSGESPRÄCH
850-jähriges Bestehen Frille Landwirtschaft. „Was früher in 100 ländlicher Raum im Mühlenkreis“ und Stunden Feldarbeit erledigt war, ist das Förderprogramm „VITAl.NRW“, Begonnen wurden die Feierlichkeiten heute in zwei Stunden zu schaffen.“ sagte Wandtke. am Samstag mit einem Gottesdienst in Zudem führte er zum Thema „Stimmen der Kirche. Diesen gestalteten der Posau- Die frühere Friller Schulleiterin Magrit aus dem Dorf“ ein Interview mit vier nenchor unter der Leitung von Karl- Graefen erinnerte in plattdeutscher Einwohnern verschiedener Generatio- Friedrich Lampe und die Mädchen und Sprache und in Reimform an ihre lang- nen. Beteiligt waren Manfred Pöhler, Jungen der Trachtengruppe. Pfarrer Do- jährige Tätigkeit in Frille: „Datt hett mi Thorsten Gerling, Tamino und der frü- minik Storm, Ortsbürgermeister Karl- gaut gefallen bi jau, drümme dachte ick here Löschgruppenführer Hans-Jörg Heinz Rodenbeck und Kulturge- 1994, nu man tau. Un denn bin ick hier Haase. meinschafts-Vorstandsmitglied Andrea blerben 20 Joahr, dat was ne gaue Ent- Schering freuten sich über das große In- Der stellvertretende Landrat Reinhard scheidung kloar“. teresse. Wandtke erinnerte daran, dass erst am Der Vorsitzende der Schaumburger 1. Oktober 1971 preußisch und schaum- Landschaft, Dr. Klaus-Henning Lemme, burg-lippisch Frille bezeichnete die ehemalige Trennung der vereint wurden. Im Ortschaft Frille durch eine Landes- 850. Jubiläumsjahr grenze als Schildbürgerstreich der Ge- präsentiere sich schichte. Am 30. September sowie vom Frille mit einer rei- 1. bis 3. Oktober 1971 sei die Zusam- chen und erlebnis- menlegung der Gemeinden Frille (Kreis vollen Geschichte, Schaumburg-Lippe) und Frille (Kreis aber auch als ein Minden) gefeiert worden. junges, modernes und zukunftsori- Nach dem Gottesdienst wurde die neu entiertes Dorf mit erstellte Boule-Bahn eingeweiht. Einige vielen aktiven und Gäste praktizierten gleich ihr sportli- engagierten Men- ches Geschick aus und versuchten das schen. Als Beispiel „Schweinchen“ zu treffen. nannte Wandtke Großes Interesse fand das Buch „Dorf- die Spitzenplatzie- jubiläum – 850 Jahre Frille, von 1168 rungen beim Kreis- bis 2018“. Die Beiträge verfassten Man- Pfarrer Storm wies in seiner Predigt auf wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“. unzählige schöne, aber auch bittere fred Pöhler, Adelheid Duwenkamp, Hen- Dem Kreis Minden-Lübbecke liege die ning Seele und Heinrich Fehring. Stunden in den vergangenen 850 Jahren ländliche Entwicklung sehr am Herzen. hin – beispielsweise den Wandel in der Daneben stehen Fotos, Statistiken und Konkrete Angebote seien das „Bündnis Karten. Manfred Pöhler präsentierte im Vorraum der Kirche weitere schriftliche Abhandlungen. Dabei ging es um Grenz- Speisekartoffeln und Hoheitsstreitigkeiten im 16. und 17. Jahrhundert, Hexenwahn, die Kirchen- für die Einkellerung oder nach Bedarf chronik von 1855 bis 1872, alte Schmie- 5 kg / 12,5 kg defamilien, Schulwesen und die aus eigenem Anbau ab Hof. Beschreibung von Hofstätten. Auf Bil- dern waren die Friller Tracht um 1902 ln: und die alte Kirche vor 1857 zu sehen. a r toffelb k e Frühst und g Nach dem Gottesdienst feierten die Be- fe sucher draußen weiter. Die Kinder ver- Leyla F gnügten sich bei Geschicklich- Annabelle keitsspielen. Drei Gruppen der Trach- oc hend: K A RTOF F E L K I STE ten- und Volkstanzgruppe des SV Frille- tk Wietersheim unterhielten das d fes Vorw ieg en B Publikum. Als Überraschungsgäste tra- ten die lustigen Friedewalder Land- Linda Sissi R frauen Hildegard Traue und Irmgard Wohl auf, um frühere und aktuelle Er- : Y Fam. Reinfried Fabry eignisse zu kommentieren. h end Unterdorf 8 Zünftig wurde dann rund um die Kirche Fest koc S 32469 Petershagen-Wietersheim weiter gefeiert, bei bestem Wetter Belana Telefon: 05702-1735 schmeckten kühle Getränke und lecke- Allians res Essen. Kartoffeln, Eier & mehr . . . ORTSGESPRÄCH 15
Treffen der „78er“ nach 40 Jahren foniert wurde mit Festnetz und Wähl- Da kamen natürlich gemeinsame Erin- scheibe, geschrieben wurde auf Papier nerungen und so manche emotionsgela- Das Gemeinschaftsgefühl ist stark und nicht digital per E-Mail. Und Fotos dene Anekdote aus vier Jahrzehnten auf geblieben wurden nicht mit dem Smartphones ge- den Tisch. Genauso wie die Chronik 17 ehemalige Spieler aus dem Team die schossen, sondern ganz altmodisch ana- 1978 (von dem langen), Hefte und alte „78er“ haben nach 40 Jahren bei tollem log auf Film gebannt. Erster Fotos. Dass manche davon etwas un- Wetter im Garten von Engelbert Floreth Vorsitzender war Karl Busse, Spartenlei- scharf waren, das kam dem einen oder Wiedersehen gefeiert. ter war Karl Kiel und in der Herforder dem anderen „vielleicht auch nicht ganz Bierkiste waren noch 30 Flaschen. Orts- ungelegen“, meint Manfred Krohne mit „Ich habe alle Adressen gefunden“, er- vorsteher Herbert Marowsky ließ es sich einem Augenzwinkern, der das Treffen klärte Werner Driftmann, voller Stolz. nicht nehmen der Mannschaft mit mit dem ehemaligen Mitspieler Werner Zusammen mit Manfred Krohne hatten einem Originalbild von Jo Klafki mit Driftmann mit organisiert hatte. sie, das Internet und die sozialen Me- Widmung zu gratulieren. dien nach ehemaligen Mitspielern Bei gutem Essen, Herforder, Wacholder durchforscht und waren fündig gewor- Das haben 17 ehemalige Kameraden und in netter Gesellschaft ließen die den. nun mit einem Wiedersehen gefeiert. „78er“ und die Gäste den Tag/Abend ge- mütlich ausklingen und waren sich so- fort einig: Damit das Gemeinschaftsgefühl noch stärker wird, wollen die „78er“ an jeden 100., 200. und 300. Tag im Jahr gemein- sam Frühstücken. Ein besonder Dank ging an Karl-Heinz Rodenbeck, der die Idee hatte sich zu treffen. Viele sind in der Nähe geblieben oder in Auch Überraschungsgäste wie Marianne den Umkreis zurückgekehrt. Geblieben Godek und Rudi Blome waren bei dem Dorfgemeinschaftshaus ist aber vor allem das Gemeinschaftsge- Treffen dabei. Wietersheim fühl. Kein Wunder, dass beim Wiederse- Bachstraße 17 hen 17 ehemalige (von 20) durstig und Der zwischenzeitliche Tod dreier ehema- liger Kameraden Fritz Godek (Trainer), 32469 Petershagen hungrig der Einladung zur Spielersit- zung gefolgt sind. Gerhard Wilkening (der Lange) und Als am 23. April 1978 den Aufstieg in Heinz Riesmeier (Gaddafi) tat dem Wie- Reinigungskräfte dersehen keinen Abbruch. die Kreisliga A mit reichlich Herforder und und Wacholder gebührend gefeiert „Das Ende wurde bewusst offen gelas- wurde, gab es noch keine Handys. Tele- sen“. 1 Hausmeister gesucht Wir bieten: Tarifliche Entlohnung Ihre Bewerbung an: Inge Redeker Auf der Heide 2 32469 Petershagen Tel.: 0571 / 33794 Mobil: 0171/3184165 16 ORTSGESPRÄCH
Wasserknappheit in Petershagen Kindergarten Wietersheim teilt mit: jahres 2019/20 aufgenommen werden sollen Die Region Wietersheim/Frille „sitzt“ auf enormen Mengen Wasser und trotz- - alle Kinder, die zwischen dem 1.8.2019 den wird in Petershagen dieses kostbare und 31.7.2020 ein, zwei oder drei Jahre Gut knapp! Wie kann so etwas passie- alt sind oder werden ren? - alle Kinder, die schon älter sind und „Die Stadtwerke können den enorm dringend einen Kindergartenplatz brau- Bachstr. 17 - 32469 Petershagen chen. hohen Wasserbedarf aktuell nicht mehr decken. Gründe sind laut der Betriebs- Tel: 05702-9319 Kommen Sie in unseren Kindergarten, leitung die lang anhaltende Trockenheit info@kindergarten-wietersheim.de auch wenn Sie sich nicht sicher sind, ob und die niedrigen Grundwasserstände. Sie anmelden wollen oder ob Sie noch Hinzu käme aktuell der Ausfall der Anmeldewoche für neue Kinder ein Jahr warten möchten! Sprechen Sie Brunnen sechs und sieben am Wasser- uns an, wir beraten Sie gerne! Bitte brin- 3. bis 7. Dezember 2018 werk Wietersheim. Bei Brunnen sechs gen Sie Ihr Kind mit. sei die Pumpe ausgefallen, die Stadt- Montag bis Freitag 9.00 – 12.00, werke warten auf Lieferung der Ersatz- Dienstag u. Mittwoch 14.00 – 16.00 Gerne vereinbaren wir auch einen indi- pumpe. Die Pumpleistung von Brunnen Uhr viduellen Gesprächstermin sieben hatte nachgelassen, die Anlage Angemeldet werden können: Telefon: 05702 / 9319 selbst musste gewartet werden.“ - alle Kinder, die ab dem 1. August 2019 Wir freuen uns auf Sie und Ihr Kind ! Inzwischen ist alles wieder repariert und oder später, im Lauf des Kindergarten- instandgesetzt. Das Wasser steht wieder Das Team des Kindergarten in vollen Maß und in der gewohnten guten Qualität zur Verfügtung. Nun auch auf dem Rasen Stadtmeister Die SG Frille-Wietersheim/Päpinghau- sen-Cammer wurde nach dem Erfolg in der Halle, nun auch Stadtmeister auf dem Feld. „Das gab es noch nie“, jubelte An der Bahn 19 • 32469 Petershagen-Lahde im WEZ Telefon 0 57 02 - 850880 Betreuer Klaus Schildmeier. Dabei zeigte sich die Spielgemeinschaft als homo- genste Mannschaft, aus der Sven floristisch kreativ Gnielka mit fünf Toren herausstach, damit sicherte er sich die Torjägerkrone. In seinen fünf Spielen gelangen der SG jahreszeitlich aktuell vier Siege und ein Unentschieden und wurden damit Stadtpokalsieger. Der Stadtpokalsieger wurde von Klaus und tagesfrisch Schildmeier betreut und es spielten mit Alexander Hirschmann im Tor, Bertram Schreiner, Mark Hirschmann, Michael Richter, Arne Prange, Marcel Humke, Paul Bier, Malte Wallbaum, Sebastian Rustenberg, Tobias Meyer, Sven Gnielka und Steffen Eichmann. ORTSGESPRÄCH 17
Sie können auch lesen