DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21

Die Seite wird erstellt Helge Kroll
 
WEITER LESEN
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
05   DAHOAM IN UNTERHACHING
21   GEMEINDEJOURNAL

     DER NEUE:
     Mobilitätsbeauftragter   04
     Götz Mahdi

     KULTUR:
     KUBIZ darf wieder        12
     spielen

     STREUOBSTWIESE:
     Neues vom                14
     Arbeitskreis

                                         SAISONSTART:
                                   Unterhachinger
                                          Freibad
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
EDITORIAL

Liebe Unterhachingerinnen,
liebe Unterhachinger,
Der Sommer steht vor der Tür        Anschluss noch in diesem Jahr       wieder das Gefühl der Zusam-
und wieder sind weitere Meilen-     mit den ersten Arbeiten begin-      mengehörigkeit in unserer schö-
steine in der Bekämpfung der        nen.                                nen Gemeinde.
Corona-Pandemie erreicht wor-       Mit Blick auf eine, auch im er-
den. Die Impfraten steigen,         sten Halbjahr 2021, sehr erfreu-    Viel Vergnügen nun beim Lesen
gleichzeitig fallen auch bei uns    liche Einnahmesituation kön-        dieser Ausgabe des Unterha-
die Inzidenzwerte bzw. pegeln       nen wir auch unvermeidbare          chinger Gemeindejournals.
sich auf sehr niedrigem Niveau      Kostensteigerungen bei den          Bleiben Sie gesund und guten
ein. Gerade nach dem Ende der       größeren Projekten gut stem-        Mutes!
Pfingstferien sind weitere Lo-      men. Wir sind in der glücklichen
ckerungen in Kraft getreten.        Lage, auch in einem Krisenjahr      Ihr
Unser gesellschaftliches Leben      investieren zu können. Das
scheint sich allmählich zu nor-     kommt nicht nur unseren Pro-
maIisieren. Mit unserem Autoki-     jekten zu Gute, auch unsere
no am Sportpark und mit dem         Vereine und Institutionen profi-
Start der Freibadsaision haben      tieren. Mit einer Anschubfinan-     Wolfgang Panzer
auch wir in Unterhaching erste      zierung nach der schwierigen        Erster Bürgermeister
Schritte hin zu mehr Angeboten      Coronazeit konnten wir schon
im Kultur- und Freizeitbereich      öfters für einen reibungslosen
unternommen. Leider gilt in na-     Start sorgen.
hezu allen Bereichen, zusperren
geht vergleichsweise leicht, ge-    Mein Dank gilt dabei natürlich in
ordnet und sicher wieder zu öff-    gleichem Maß allen meinen Mit-
nen ist ungleich schwerer. Ich
bitte Sie alle daher schon jetzt
                                    arbeiterinnen und Mitarbeitern,
                                    die alle diese Maßnahmen mög-          Rufnummern der Gemeinde
um Verständnis, wenn es manch-      lich machen, durchführen und
mal am Anfang noch etwas hol-       auch für die Finanzierung sor-        Rathaus-Information Telefon ................................................... 089 66551-0
pert.                               gen und den Mandatsträgern in         Abgabe von Schadensmeldungen ........................................... 089 66551-0
Holpern soll es bald nicht mehr     unserem Gemeinderat. Gerade           Rathaus-Information Telefax ................................................ 089 66551-166
                                                                          Sekretariat des Ersten Bürgermeisters........................................................ -104
auf den Unterhachinger Radwe-       in der Zusammenarbeit im Ge-          Bürgerhilfsstelle .............................................................................................. -111
gen, speziell entlang der Münch-    meinderat hat uns die Pandemie        Rechnungsprüfungsamt ............................................................................... -138
ner Straße. Unser neuer Mobili-     besonders beeinträchtigt. Zu-         Pressestelle ...................................................................................................... -111
tätsbeauftragter, den wir Ihnen     sammenkünfte außerhalb der            Sitzungsdienst ................................................................................................ -103
                                                                          Personalstelle ...................................................................................... -480/-483
in dieser Ausgabe vorstellen, hat   Sitzungen waren in den letzten        Fundbüro ......................................................................................................... -316
als erstes Großprojekt die Auf-     Monaten nicht möglich, den-           Sportamt .................................................................................... 089 6659099-10
gabe übernommen, den Geh-           noch ist es gelungen, dass die        Hauptverwaltung/Standesamt .......................................................... -311/-308
und Radweg auf der Ostseite         Zusammenarbeit von Anfang an          Kindertagesstätten/Schulen ........................................................................ -307
                                                                          Sozialamt .............................................................................................. -305/-304
dieser wichtigen Verbindungs-       auf einer manchmal kontrover-         Ordnungsamt .................................................................................................. -321
straße zu erweitern und zu er-      sen, generell aber auf einer kon-     Gewerbeamt/Gaststättenrecht ................................................................... -319
tüchtigen. Auf der gesamten         struktiven Ebene geführt wer-         Einwohnermeldeamt/Passamt ...................................... -361/-362/-381/-382
Länge von der S-Bahn-Unter-         den konnte.                           Finanzverwaltung ........................................................................................... -125
                                                                          Gemeindekasse .............................................................................................. -123
führung bis hin zur Ortsgrenze      Dies ist gerade deshalb so be-        Steuerverwaltung ................................................................................. -128/-130
im Norden soll diese attraktive     merkenswert, weil es mittler-         Stabstelle Mobilität ........................................................................................ -107
Radwegeverbindung noch mehr         weile eine sehr hohe Anzahl von       Referat 3 Ortsentwicklung ........................................................................... -215
Menschen zum Umstieg auf das        Gemeinderatsfraktionen gibt. In       Abteilung Planen und Bauen ............................................................. -219/-220
                                                                          Kommunalservice ................................................................................ -208/-910
Fahrrad bewegen. Die ersten         der Ratsarbeit wollen wir aber        Baubetriebshof ........................................................................... 089 6655 1-400
Planungen werden wir in Kürze       künftig auch ganz neue Wege           Umwelt- und Klimaschutz ........................................................................... -230
beauftragen. Ebenfalls grünes       beschreiten.                          Wirtschaftsförderung ..................................................................................... -111
Licht hat er zum Bau neuer Rad-     Mit der Einführung von Hybrid-        Wasserwerk ........................................................................................... -323/-339
                                                                          Geothermie Unterhaching ....................................................... 089 6659826-0
abstellanlagen am Unterha-          sitzungen wollen wir eine stär-
                                                                          GWU .............................................................................................. 089 6387919-0
chinger S-Bahnhof erhalten.         kere Vereinbarkeit von kommu-         Kulturamt ..................................................................................... 089 665553-12
Reichlich Arbeit also für meinen    nalem Ehrenamt und Familie            Seniorenbegegnungs- und Bildungs-Zentrum ............. 089 665553-18/-19
neuen Mitarbeiter, aber sicher      schaffen.                             Bücherei .......................................................................................................... -440
sehr gute Maßnahmen zum Ge-         Mit einem Livestream der Bür-
lingen der Mobilitätswende in       gerversammlungen sollen künf-         Sprechzeiten im Rathaus
Unterhaching.                       tig noch mehr Interessierte für       Montag: 14:00 Uhr - 18:00 Uhr
Auch die Planungen für die Er-      gemeindliche Entscheidungen           Dienstag mit Donnerstag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                          Freitag: 7:00 Uhr - 12:00 Uhr
weiterung der Grund- und Mit-       gewonnen werden.
telschule am Sportpark sind nun     Ich freue mich schon sehr dar-        Die Rathausinformation am Haupteingang ist am Montag von 8:00 Uhr bis
weitgehend abgeschlossen, ab        auf, wenn es künftig wieder           18:00 Uhr, Dienstag mit Donnerstag von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr und am
                                                                          Freitag von 7:00 Uhr bis 13:00 Uhr durchgehend besetzt.
Ende Juli können wir die Bauge-     mehr persönliche Treffen geben
nehmigung einreichen und im         wird. Diese stärken dann auch

                                                                                                                                                             GEMEINDEJOURNAL 3
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
AUS DEM RATHAUS                                                                                                                                                                                                                                                     AUS DEM RATHAUS

Den Verkehr im Blick                                                                                                                         Mitte Juni geht es los
Mobilitätsbeauftragter Götz Mahdi                                                                                                            Freibad steht in den Startlöchern
Seit Januar diesen Jahres er-     Götz Mahdi heißt der neue                                                                                  „Wir planen die Öffnung des
gänzt Götz Mahdi das Unterha-     Mobilitätsbeauftragte der                                                                                  Freibades rund um den 12. Ju-
chinger Rathausteam. Der 27-      Gemeinde Unterhaching.                                                                                     ni“, erklärt der Leiter des Sport-
Jährige füllt dort den neu ge-                                                                                                               amtes Unterhaching, Michael
schaffenen Posten als Mobili-                                                                                                                Trautwein. Wann genau man
tätsbeauftragter perfekt aus.     alle Problemfelder und The-        lerdings bieten sich die vorhan-    fristig verändern und verbessern    das beliebte Freibad wird öffnen
Damit koordiniert und entwik-     mengebieten zu sichten, zu sor-    denen Radelwege aus Unterha-        will, muss nach allen Seiten hin    können, hängt jetzt von der Fer-
kelt er alle Themen rund um das   tieren und einen Überblick über    ching in Richtung München da-       offen bleiben und viele Mög-        tigstellung der Fliesenarbeiten
Thema Verkehr federführend.       die verschiedenen Bereiche zu      zu nicht wirklich an. Vielfach      lichkeiten und Partner mit ins      ab. Durch die lange, kalte Witte-
Mit der Schaffung dieses Amtes    gewinnen, so Götz Mahdi.           wird dabei nämlich auf die die S-   Boot holen, ist sich Götz Mahdi     rung haben sich die Arbeiten
habe er dem Wunsch des Ge-        Sein Augenmerk liegt dabei vor     Bahn begleitenden Wegstrek-         sicher.                             verzögert, so dass man noch
meinderates entsprochen, er-      allem auf dem Fahrradverkehr,      ken zurückgegriffen, die aber                                           nicht ganz genau sagen könne,
klärt Bürgermeister Wolfgang      der für die Unterhachinger at-     gerade zwischen Unterhaching        Im Gemeinderat hat Götz Mahdi       wann diese endlich abgeschlos-
Panzer. Es sei wichtig, dass es   traktiver gestaltet werden soll.   und der S-Bahnstation Fasanen-      bereits bewiesen, dass er auch      sen seien, so Michael Trautwein.
eine Stelle im Rathaus gebe, an   Natürlich wird er auch bei der     park auch als Schulweg genützt      gerne unkonventionelle Wege         Beim Ablauf werde man sich am
der viele Themen, die sich rund   Aktion Stadtradeln mit zu denen    würden. Eine Kombination von        geht. Gleich mit zehn Modell-       Prozedere des letzten Jahres
um die Mobilität im Ort drehen,   gehören, die fleißig Kilometer     Radel-Schnellfahrern und Schul-     Vorschlägen überraschte er die      orientieren, so dass das Bad täg-
zusammenlaufen.                   für die Gemeinde sammeln wer-      kindern sei jedoch nicht wün-       Gemeinderäte in Sachen Um-          lich für etwa 1000 Personen
                                  den. Eine gute Gelegenheit, Un-    schenswert.                         bau des S-Bahnvorplatzes und        Platz bieten wird.
Mobilitätsbeauftragter            terhaching zur Gänze mit dem       Aber nicht nur der Radverkehr       der dortigen Bushaltestellen,
aus der Frankenmetropole          Rad zu erkunden.                   beschäftigt den ehemaligen          die Ende des kommenden Jah-         Weitere Bezahlsysteme
                                  Ein großes Anliegen der Ge-        Hockey-Nationalspieler. Als Ju-     res geplant sind. Unter anderem     wurden installiert
Studiert hat der neue Ansprech- meinde in Sachen Verkehr ist die     gendlicher schaffte er es näm-      schlug er vor, die Straße für den
partner in Sachen Verkehr Kul- Optimierung des Radwegenet-           lich bereits mit 15 Jahren in die   Durchgangsverkehr mittels ver-      Allerdings hat man in diesem         Wasser marsch heißt es im  und Spätschwimmen von 18:30                        cket gelöst werden. Die Online-
turgeographie an der Friedrich- zes, das noch Verbesserungs-         erste Hockey-Bundesliga (Feld-      senkbarer Pollern zu sperren,       Jahr gleich drei Möglichkeiten                                  bis 20:00 Uhr.
                                                                                                                                                                                  Freibad Unterhaching. Fünf Tage                                               Tickets können immer nur einen
Alexander-Universität Erlangen- potenzial aufweist. Im Trend lie-    hockey). Ausdauer braucht man       die von den anfahrenden Bus-        das E-Ticket zu bezahlen. „Im                                   Während für die Früh- und Spät-
                                                                                                                                                                                  dauert es in etwa, bis alle Becken                                            Tag vor dem Badbesuch oder
Nürnberg. Schon bei seinem er- gen im Landkreis die so genann-       nicht nur beim Sport, sondern       sen, der Müllabfuhr oder der        vergangenen Jahr mussten wir                                    öffnung die normale Badekasse
                                                                                                                                                                                  randvoll mit Wasser gefüllt sind.                                             aber, wenn noch Tickets zur
sten Besuch in Unterhaching ten Radschnelltrassen in Rich-           auch beim Lösen von Verkehrs-       Polizei im Boden versenkt wer-      quasi über Nacht ein Verfahren   Foto: Alexander Petek /        mit Barverkauf geöffnet ist,                       Verfügung stehen, für den glei-
habe er sich hier wohlgefühlt, tung München, um so den               problemen, so dass Götz Mahdi       den könnten. Die Gemeinderäte       wählen, um das Bad überhaupt     Instagram: photografie_byacp89  muss man für die Tagesöffnung                      chen Tag gekauft werden. Nicht
verrät der sportliche junge Mann. Pendlerverkehr weg vom Auto        angesichts der vielfältigen Auf-    waren begeistert, ob der vielfäl-   öffnen zu können. Jetzt haben                                   seine Eintrittskarte online über                   eingelöste Tickets verfallen. Das
Jetzt gelte es aber erst einmal hin zum Fahrrad zu verlegen. Al-     gaben nicht bang wird.              tigen Ideen, die sie gerne als      wir im Vorfeld genug Zeit ge-                                   die Gemeindehomepage www.                          Ticket muss in Papierform oder
                                                                     Bei ihm laufen aber nicht nur die   Grundlage für ihre weiteren Be-     habt, um weitere Verfahren zu    nach und nach freigeben, damit unterhaching.de kaufen.                            als QR-Code auf dem Handy
                                                                     Radwegplanungen zusammen,           ratungen nutzen wollen.             installieren. So wird das bereitsmehr Personen in den Genuss Dort findet man einen entspre-                        mitgeführt werden. Bei Verlas-
  Stadtradeln 2021 –                                                 sondern auch alle Anfragen im       Jetzt gelte es kräftig in die Pe-   etablierte     Paypal-Verfahren  der Tickets kommen.            chenden Link, unter dem man                        sen des Bades verliert das Ticket
                                                                     Falle einer Suche nach einer        dale zu treten und Unterha-         durch Pay Direct, einem Service                                 sich registrieren kann und muss.                   seine Gültigkeit.
  Unterhaching ist dabei!                                            neuen Bushaltestelle, Gesprä-       ching, wie im letzten Jahr, einen   der Sparkassen und Klarna-So-    Früh- und Spätschwimmen        Der Eintritt für Erwachsene ko-
  Die Teilnehmer und Teams werden immer mehr und es ist be-          che mit Vertretern des ÖPNV,        Platz unter den Top10-Land-         fortüberweisung ergänzt“, er-    sowie Tagestickets             stet 3 Euro, für Kinder zwischen                   Beim Eintritt muss neben dem
  reits der erste STADTRADELN-STAR für Unterhaching ange-            alles rund um das Thema MVG-        kreisgemeinden beim Radwett-        läutert er.                                                     sechs und 21 Jahren 1 Euro und                     Ticket ein negativer Coronatest,
  meldet. Mehr dazu unter www.stadtradeln.de/unterhaching            Mieträder oder Car-Sharing, um      bewerb zu sichern. 2020 sicher-                                      Das Bad wird wie im vergange- für Kinder bis 6 Jahren 0 Euro.                     ein Impfausweis mit den ent-
  Und vergessen Sie nicht, sich frühzeitig anzumelden! Ganz          nur einen kleinen Teil der gro-     ten sich die Unterhachinger         Statt alle Karten auf einmal für nen Jahr an drei Zeitzonen pro Saisonkarten gibt es in diesem                     sprechenden Impfungen oder
  nach dem Motto Radln für die Wadln, zählt jeder Radelnde           ßen Bandbreite zu nennen, die       Radler nämlich den stolzen vier-    den nächsten Tag ab 24 Uhr Tag öffnen: Frühschwimmen Jahr wiederum nicht.                                          ein Attest über eine überstande-
  und jeder Kilometer.                                               Götz Mahdi mit seiner Tätigkeit     ten Platz mit unglaublichen         freizuschalten, wird man das von 8:00 bis 9:30 Uhr, Tagesöff- Allerding muss auch für Kinder                       ne Coronainfektion vorgewie-
                                                                     abdeckt. Wer den Verkehr lang-      93.348 Kilometern.                  Kontingent an Karten ab 20 Uhr nung von 10:30 bis 17:30 Uhr unter 6 Jahren ein Online-Ti-                          sen werden.

                                                                                                                                                                                                                       Wir verkaufen Ihre Immobilie auch
                                                                                                                                                                                                                       in schwierigen Zeiten!

                                                                                                                                                                                                                                  ■ Wir erstellen kostenfrei einen virtuellen
                                                                                                                                                                                                                                    Rundgang für Ihr Objekt.

                                                                                                                                                                                                                                  ■ Wir bieten Video-Livebesichtigungen

                                                                                                                                                                                                                                  ■ Kostenfreie FFP 2 Masken bei persönlichen
                                                                                                                                                                                                                                    Besichtigungen.
                                        Fachwirtin der Grundstücks- & Wohnungswirtschaft (IHK) Immobilienwirtin (GBS)                            ISI IMMOBILIEN
                                                                                                                                                                                                                        FFP2      ■ Kostenfreie Einwertung Ihrer Immobilie durch
                                        • FAMILIENBETRIEB seit über 40 Jahren                                                                                                                                                       einen Dekra zertifizierten Sachverständigen für
                                        • VERKAUF von Wohnungen, Häusern und Grundstücken                                                                                                                                           Immobilienwertermittlung D1.
                                        • VERMIETUNG von Wohnungen und Häusern
                                        Heike Borchers Immobilien . Hauptstraße 15 . 82008 Unterhaching . Telefon (089) 6115001                  PROFESSIONELL                                                         ISI IMMOBILIEN GmbH | Isabella Schuster | Oskar-von-Miller-Str. 9a
                                                                                                                                                                                                                       82008 Unterhaching | Mobil 0151 64 95 73 62 | Tel.: 0049 89 63 28 60 05
                                        Telefax (089) 619814 . info@immobilien-borchers.com . www.immobilien-borchers.com                        PERSÖNLICH & FAIR
                                                                                                                                                                                                                       ww.isi-immobilien.eu | isabella.schuster@isi-immobilien.eu

4 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                            GEMEINDEJOURNAL 5
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
FERIENPROGRAMM                                                                                                                                                                                                                                                                                        SOMMER 2021

Ferien in Unterhaching                                                                                                                                                                    Alle Unterhachinger Ferienangebote und Termine auf einen Blick!
                                                                                                                                                                                          Aufgrund tagesaktueller Entwicklungen während der Corona-Pandemie ist die jeweilige Durchführung unter
Aktualisierungen finden Sie stets unter:                                                                                                                                                   Vorbehalt. Bitte wenden Sie sich für ergänzende Informationen und Buchungen an den jeweiligen Veranstalter
www.unterhaching.de oder über den QR-Code                                                                                                                                                 unter der Spalte „Informationen & Anmeldung“.

Angebot                               Termin                     Zeit                    Ort / Treffpunkt                Teilnehmerzahl   Altersgruppe          Preis       Verpflegung              Ausrüstung                                 Informationen & Anmeldung                     Angebotsbeschreibung

Sei dabei!                            20.07. - 10.09.2021        Öffnungszeiten          Gemeindebücherei                offen            offen                 kostenlos   nein                                                                Gemeindebücherei Unterhaching                 In deinem Sommerleseclub
Dein Sommerleseclub 2021                                         Bücherei                Rathausplatz 11                                                                                                                                        Rathausplatz 11                               wimmelt es nur so vor Abenteuern!
                                                                                                                                                                                                                                                buecherei@unterhaching.de
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechspartnerin: Frau Tanja Keller
Kinderferienprogramm der JKW          02.08. - 06.08.2021        10 - 16 Uhr             JKW Jugendkulturwerkstatt       offen            6 - 12 J.             25,00 €     Brotzeit und             Info: https://jkw.feripro.de               Jugendkulturwerkstatt                         Das Programm ist kreativ gemischt.
                                                                                         Oskar-von-Miller Straße 9                                                          Getränke mitbringen                                                 Oskar-von-Miller Straße 9
                                                                                                                                                                                                                                                https://jkw.feripro.de
Fußball Camp                          02.08. - 06.08.2021        9 - 15:30 Uhr           SpVgg Unterhaching              offen            6 - 14 J.             209,00 €    ja                       Fußballspezifische Kleidung, Schuhe        SpVgg Haching Fußball Schule                  Schwerpunkte sind neben Technik
                                      09.08. - 13.08.2021        9 - 15:30 Uhr           Am Sportpark 9                                                                                              Trinkflasche                               fussballschule@spvggunterhaching.de           und Koordinationsschulung auch
                                      06.09. - 10.09.2021        9 - 15:30 Uhr                                                                                                                                                                  https://hachingyoungsters.de/fussballschule   viele kleine Tuniere und Spiele.
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechspartner: Wolfgang Schwarz
Tanz- und Bewegungscamp Sommer 2021   02.08. - 06.08.2021        8 - 16 Uhr              Grund- und Mittelschule         offen            6 - 10 / 11 - 14 J.   180,00 €    Brotzeit und             Lockere Sportkleidung, Hallenschuhe        memoves e.V. - Tanzen für Kids und Teens      Unterhaltsames und intensives
                                      09.08. - 13.08.2021                                am Sportpark                                                                       Getränke mitbringen                                                 https://www.memoves.de                        Tanz- und Bewegungscoaching
                                      06.09. - 10.09.2021                                Anton-Troppmann-Weg 1                                                                                                                                  office@memoves.de                             für Kinder
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerin: Bettina Persch
Sommer-Naturerlebniscamp              02.08. - 06.08.2021        8 - 17 Uhr              Infineon-Gelände                5                6 - 11 J.             220,00 €    ja                       Info: www.naturindianer.de                 Naturindianer-kids gUG                        Originale Indianer-Tipis, Kochen
auf den Infineon-Campus               09.08. - 13.08.2021                                am Campeon                                                                                                                                             www.naturindianer.de/feriencamps              am Lagerfeuer und Expeditionen
                                                                                                                                                                                                                                                service@naturindianer.de                      in Wald und Flur.
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartner: Olly Fritsch
Schleim selbst herstellen             03.08.2021                 14 - 16 Uhr             Rathaus Unterhaching            10               ab 10 J.              kostenlos   nein                     Tupperdose bzw. Gefäß zum Mitnehmen        Gemeinde Unterhaching                         Bei uns könnt ihr das „Schleim
                                      12.08.2021                 14 - 16 Uhr             Rathausplatz 7                                                                                                                                         Kinder- und Jugendbüro #mit.WIRKUNG           herstellen“ in euren Lieblingsfarben.
                                                                                                                                                                                                                                                mit.wirkung@unterhaching.de
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerin: Anna Matthies
Radltour:                             10.08.2021                 10 - 13 Uhr             Rathaus Unterhaching            6-8              ab 10 J.              kostenlos   Brotzeit für Picknick    Fahrradhelm mitbringen, bei Regen findet   Gemeinde Unterhaching                         Zeig uns dein Unterhaching!
„Zeig mir dein Unterhaching“                                                             Rathausplatz 7                                                                     u. Getränke mitbringen   die Veranstaltung nicht statt              Kinder- und Jugendbüro #mit.WIRKUNG           Mit dem Rad erkunden wir euren
                                                                                                                                                                                                                                                mit.wirkung@unterhaching.de                   Ort und gestalten mit Videos
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerin: Astrid Abou El Ela         einen eigenen Unterhaching-Guide.
SWAP-Party                            12.08.2021                 17 - 20 Uhr             Pavillon im Landschaftspark     offen            ab 10 J.              kostenlos   nein                     Große Tasche mit Kleidung zum Tauschen     Gemeinde Unterhaching                         Rausgewachsen? Frischer Wind im
                                                                                                                                                                                                                                                Kinder- und Jugendbüro #mit.WIRKUNG           Kleiderschrank? Bringe deine
                                                                                                                                                                                                                                                mit.wirkung@unterhaching.de                   Kleidung mit und tausche nach
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerinnen: Astrid Abou El Ela,     Herzenlust...
                                                                                                                                                                                                                                                Anna Matthies
Englischsprachiges Creative Camp –    16.08. - 20.08.2021        9 - 16 Uhr              Gelände des Waldkindergartens   8                5 - 10 J.             199,00 €    ja                       Info: www.sphairos.de                      Sphairos - Interkultureller Austausch und     Vielfältige Aktivitäten erwarten euch
mit Kopf, Herz und zwei Händen        23.08. - 27.08.2021                                Isartalstraße 60                                                                                                                                       Kommunikation                                 in unserem Creative Camp.
der Kreativität freien Lauf lassen                                                                                                                                                                                                              www.sphairos.de
                                                                                                                                                                                                                                                office@sphairos.de
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerin: Katharina Winkler
Auf Entdeckungstour in Unterhaching   18.08.2021                 10 - 13 Uhr             Rathaus Unterhaching            offen            ab 6 J.               kostenlos   Brotzeit und             Findet bei jedem Wetter statt, bitte       Gemeinde Unterhaching                         Ein spannender und informativer
(weitere individuelle Führungen                                                          Rathausplatz 7                                                                     Getränke mitbringen      auf geeignete Kleidung achten              Kinder- und Jugendbüro #mit.WIRKUNG           Spaziergang durch Unterhaching mit
auf Anfrage möglich!)                                                                                                                                                                                                                           mit.wirkung@unterhaching.de                   unserem Heimatpfleger.
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerinnen: Astrid Abou El Ela,
                                                                                                                                                                                                                                                Anna Matthies
Schnitzeljagd                         23.08.2021                 10 - 12 Uhr             Gemeindebücherei                offen            offen                 kostenlos   nein                     –                                          Gemeindebücherei Unterhaching                 Individuelle Schnitzeljagd
durch die Gemeindebücherei                                                               Rathausplatz 11                                                                                                                                        Rathausplatz 11                               duch die Bücherei.
                                                                                                                                                                                                                                                buecherei@unterhaching
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechspartnerin: Frau Tanja Keller
Reiterfreizeit für Mädchen            29.08. - 03.09.2021        –                       Reiterhof Hirschberg            offen            10 - 14 J.            320,00 €    ja                       Info: https://jkw.feripro.de               Jugendkulturwerkstatt                         Euch erwartet eine spannende
                                                                                         37247 Großalmerode                                                                                                                                     Oskar-von-Miller Straße 9                     und actionreiche Woche, in der sich
                                                                                                                                                                                                                                                https://jkw.feripro.de                        alles um’s Pferd dreht!
Sport Camp -                          30.08. - 03.09.2021        9 - 16 Uhr              Grund- und Mittelschule         8                6 - 12 J.             199,00 €    ja                       Lockere Sportkleidung, Hallenschuhe        Sphairos - Interkultureller Austausch und     Sport Camp -
im Sprint dein Englisch verbessern!                                                      am Sportpark                                                                                                                                           Kommunikation                                 wer ist fitter als ein Turnschuh?
                                                                                         Anton-Troppmann-Weg 1                                                                                                                                  www.sphairos.de
                                                                                                                                                                                                                                                office@sphairos.de
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechpartnerin: Katharina Winkler
Breakdance                            30.08. - 03.09.2021        10:45 - 16 Uhr          Grund- und Mittelschule         ab 10            ab 6 J.               200,00 €    Brotzeit und             Lockere Sportkleidung, Hallenschuhe        Ditto's mobile danceschool                    Daniel Winterstein (alias Ditto) ist
Workshopwoche                                                                            am Sportpark                                                                       Getränke mitbringen                                                 Tel.: +49 176 24934542                        Europa- und Weltmeister in
                                                                                         Anton-Troppmann-Weg 1                                                                                                                                  dittosmobiledanceschool@gmx.de                Breakdance.
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechsprtner: Daniel Winterstein
TSV Zirkuscamp                        09.08. - 13.08.2021        8 - 16 Uhr              Grund- und Mittelschule         offen            ab 6 J.               199,00 €    ja                       Lockere Sportkleidung, Hallenschuhe        TSV Unterhaching                              In Workshops mit Artisten
                                                                                         am Sportpark                                                                                                                                           Utzweg 1                                      lernt ihr viele Zirkusdisziplinen.
                                                                                         Anton-Troppmann-Weg 1                                                                                                                                  geschaeftsstelle@tsv-unterhaching.de
                                                                                                                                                                                                                                                www.tsv-unterhaching.de
Ferienkino im KUBIZ                   Alle Angebote und Termine unter: www.unterhaching.de                                                                                                                                                      Ferienkino im KUBIZ                           Karten online über:
                                                                                                                                                                                                                                                Jahnstraße 1                                  https://kubiz-tickets.reservix.de
                                                                                                                                                                                                                                                Tel.: +49 89 66555316
Ferienprogramm-Abschlussfest          13.09.2021                                         Gemeindebücherei                                                       kostenlos   ja                       Info: https://webopac.winbiap.de/          Gemeindebücherei Unterhaching                 Die Sommerferien enden
Büchereifest!                                                                            Rathausplatz 11                                                                                             unterhaching/index.aspx                    Rathausplatz 11                               mit einem Abschlussfest
                                                                                                                                                                                                                                                buecherei@unterhaching                        der Gemeindebücherei!
                                                                                                                                                                                                                                                Ansprechspartnerin: Frau Tanja Keller

6 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                                                       GEMEINDEJOURNAL 7
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
LESETIPPS                                                                                                                                                                                                                                                           AUS DEM RATHAUS

Jede Menge Schmöker                                                                                                                               Mit dem Job-Mobil in Richtung Zukunft
Perfekte Unterhaltung garantiert                                                                                                                  Gelungene Jugendarbeit direkt vor Ort
Manchmal möchte man einfach          Gemeindebücherei-Mitarbeiterin                                                                               In der Woche vor den Pfingstfe-    Nadja Maki (wir.Werk) und erster
nur ein wenig entspannen, ab-        Souz Sabony präsentiert jede                                                                                 rien tourte das Job-Mobil durch    Bürgermeister Wolfgang Panzer
schalten und den Alltag für eine     Menge Schmöker für einen                                                                                     den Landkreis, mit einem Halt      vor dem Job-Mobil.
Weile hinter sich lassen. Das        entspannten Sommer.                                                                                          auf der Unterhachinger Lande-
Team der Gemeindebücherei                                                                                                                         bahn. Vor Ort und online konn-
Unterhaching hat hier eine gan-                                                                                                                   ten sich Jugendliche und junge    was auch die Statistiken zeigen.
ze Reihe von Büchern ausge-          Reise zurück                                                                                                 Erwachsene beraten lassen, Be-    Praktika waren für viele Schü-
sucht, mit denen man es sich         in die Vergangenheit                wieder aus dem Krieg zurück-        geistert. Die gebürtige Münch-       werbungsunterlagen checken        ler:innen und Studierende nicht
wunderbar gemütlich machen                                               kehren wird.                        nerin, die seit fast 20 Jahren auf   lassen und Kontakt zu rund 50     möglich, Informationsveran-
kann.                                Nicht minder packend ist der                                            Hooge lebt und arbeitet, gilt        regionalen Unternehmen auf-       staltungen fanden meist nur on-
Am besten ist es, wenn man           Roman: „Vor hundert Jahren          Kleine, feine Geschichten           vielen als „die Halligbotschafte-    nehmen. Das Angebot haben         line statt, Ausbildungsbetriebe
nach Beendigung einer neuen          und einem Sommer“ von Jür-          für eine kurze Lesepause            rin“ und ist unermüdlich für ihre    nicht nur die Jugendlichen ger-   konnten nur erschwert planen.
Lieblingslektüre feststellt, dass    gen-Thomas Ernst.                                                       Wahlheimat im Einsatz. Klima-        ne angenommen. Auch Eltern        Viele Jobs neben Schule und
es noch mehr davon gibt. So ist      Zum Inhalt: Annemie wird als le-    Lust auf den Sommer macht           wandel, Umweltverschmutzung          waren vor Ort, um den Nach-       Studium sind weggefallen. Die
beispielsweise bei „Hochzeit in      diges Kind geboren und wächst       Dora Heldts Geschichten-            und Strukturver- änderungen in       wuchs zu unterstützen.            Zahl der Bewerbungen für Aus-
der kleinen Sommerküche am           als Pflegekind im Dorf der Kir-     sammlung: „Sommer jetzt!“           Landwirtschaft und Tourismus         Veranstalter der Ausbildungs-     bildungsstellen ist im Vergleich
Meer“ von Jenny Colgan, die          schen auf. Als die Eifersucht der   Der Sommer ist einfach die          machen auch vor den Halligen         und Jobbörse für die Zielgruppe   zum Vorjahr um 22,3 % * gesun-
gleich eine mehrreihige Bü-          Ziehmutter erwacht, verlässt sie    schönste Jahreszeit! Das findet     nicht Halt. Wie geht es weiter im    U25 war der Landkreis München     ken, auch die Zahl der gemelde-
cherserie über ihre Protagoni-       das Dorf, lebt kurze Zeit in ei-    auch Bestsellerautorin Dora         Haus am Landsende, zwischen          in Kooperation mit der Agentur    ten Berufsausbildungsstellen sönliche Begegnungen wurden                     führerin Nadja Maki war unter-
stin geschrieben hat. Zum In-        nem Armenhaus, ehe sie ein          Heldt. Wären da nur nicht diese     Salzwiesen und Sommerdeich?          für Arbeit. Dort hat man gerne    sank um 6,7 %*.                  möglich.“ Auch Erster Bürger-               stützend stets mit an Bord.
halt: Mit ihren hellrosa Wänden,     wohlhabender Experimenteur          zahlreichen lästigen Kleinigkei-    Und was wird die anstehende          die Initiative der Jugendrefe-                                     meister Wolfgang Panzer und                 Augen auf! Den Bus werdet ihr
der Theke voller duftender Sco-      bei sich aufnimmt. Ein Jahr spä-    ten: die blöde Flugangst, die       Bürgermeisterwahl bringen –          rentinnen aus Planegg und Un-     Bedarf aus Jugendbefragung       die Referatsleiterin Betreuung              den Sommer über noch das ein
nes, Kuchen und Quiches sowie        ter flüchtet Annemie schwanger      fehlende Bikinifigur, die vollen    soll Katja Just sich wirklich auf-   terhaching aufgegriffen, kurz-    umgesetzt                        und Bildung Martina Wende be-               oder andere Mal mit unter-
den urigen Steingutbechern für       in den Süden, wo sie auf einer      Strände, die unpraktischen Rei-     stellen lassen? Die Autorin          fristig ein Angebot für die jun-                                   suchten das Job-Mobil auf der               schiedlichen Angeboten auf der
den Tee ist Floras kleine Som-       Seidenraupenplantage       Arbeit   seallergien und all die anderen     nimmt ihre Leserinnen und Le-        gen Menschen zu schaffen. So      „Den Wunsch der Jugendlichen Landebahn und suchten den                       Landebahn sehen, sollte Coro-
merküche auf der Insel Mure in-      findet. Als sie nach einem neu-     Ärgernisse, die dem perfekten       ser erneut mit auf ihre Oase im      entstand in wenigen Wochen        nach mehr Unterstützung ha- Kontakt zu den Beteiligten.                      na uns keinen Strich durch die
zwischen ein beliebter Treff-        erlichen Schicksalsschlag in ihre   Sommer im Weg stehen. Doch          rauen Meer, in ihre kleine Welt      ein hybrides Konzept, das auch    ben wir gerade in diesem be- Der Bus, hier als Job-Mobil im                  Planungen machen.
punkt von Einheimischen und          Heimat zurückkehrt, scheint das     wer lässt sich schon bei strah-     mit dem riesigen Himmel. Sehr        unter Corona-Bedingungen ei-      sonderen Jahr gerne aufgegrif- Einsatz, ist übrigens ein Projekt
Touristen. Neben ihrem Café,         private Glück zum Greifen nahe.     lendem Sonnenschein oder an         persönlich erzählt die Bestsel-      ne persönliche Beratung mög-      fen, um in Kooperation mit dem des wir.Werks, einer gemeinnüt-               *Quelle: Bundesagentur für
ihrem Hof und der Wettervor-         Sie begegnet Jonathan. Die          einem lauen Sommerabend die         lerautorin von den Geheimnis-        lich machte. Auch der Kreisju-    Landkreis Jobsuchende und zigen Stiftung. Die Geschäfts-                     Arbeit, Stand April 2021
hersage, gehört jedoch auch          Sehnsucht eines Fabrikanten         Laune verderben. Das wäre ja        sen des Wattenmeers, Heraus-         gendring München-Land brach-      Betriebe zusammenzubringen,“
Joel, ihr ehemaliger Chef und        nach reifen Kirschen im Winter      noch schöner!                       forderungen und neuen Aufga-         te sich und damit die Jugendar-   so Astrid Abou El Ela, Leiterin
heutiger Freund zu Floras Uni-       wird zu Ihrer Passion. Jonathan                                         ben, vom Abschiednehmen und          beit vor Ort mit ein.             der Abteilung Kinder und Ju-
versum. Nur ist er beruflich allzu   und Annemie errichten ein           Aus dem Leben gegriffen ist         einem neuen Mitbewohner, von                                           gend im Rathaus. „Die gelunge-
oft in der Welt unterwegs – und      Glashaus, um das Unmögliche         „Frische Brise auf dem Sommer-      Traditionen, Leuchtfeuern und        In der Unterhachinger Jugend- ne Kooperation mit dem Land-
während Flora unter diesen           möglich zu machen. Doch dann        deich“ von Katja Just. Auch hier    Spurensuchen.                        befragung vom Herbst 2020 kreis, der Agentur für Arbeit und
ständigen Trennungen leidet,         bricht ein großer Krieg aus und     gibt es mehr, wenn man auf den                                           machten die Befragten darauf der Jugendsozialarbeit vor Ort,
scheint er davon unberührt. Es       lässt den Wunsch nach reifen        Geschmack gekommen ist.             Wer hier nicht fündig wird, kann     aufmerksam, dass sie sich mehr der Schulsozialarbeit sowie der
braucht einen ganzen Sommer,         Kirschen im Winter nur noch lä-     Mit „Barfuß auf dem Sommer-         sich vom sympathischen Bü-           Unterstützung und Hilfe bei der Mobilen Hilfe zeigt, wie wichtig
eine Hochzeit und eine Bei-          cherlich erscheinen. Für Anne-      deich“ hat Katja Just viele Lese-   cherei-Team gerne beraten las-       Suche nach Ausbildungsstellen, gute Netzwerkstrukturen sind.
nahe-Katastrophe, bis er er-         mie beginnt erneut eine Zeit        rinnen und Leser für Hallig Hoo-    sen, denn in der brandneuen          Jobs und Praktika wünschen. Auf diese Weise ließen sich die
kennt, dass er kurz davor ist,       voller Hoffen und Bangen – und      ge, das winzige Eiland mitten im    Bücherei findet jeder die pas-       Das Pandemiegeschehen hat Jugendlichen, Eltern, Schulen

                                                                                                                          
Flora zu verlieren.                  ein Warten, ob ihr Mann jemals      Nordfriesischen Wattenmeer, be-     sende Lektüre!                       die Situation aktuell verschärft, und Betriebe erreichen und per-
                                                                                                                                         


                                                                                                                                                    AzubiWelt –
                                                                                                                                                    die App für die Ausbildungssuche                                    Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern ∙ Individuelle Bestattungsformen

                                                                                                                                                    Entdecke die Welt der Ausbildungsberufe und finde in                                                                        Bestattungsvorsorge

                                                                                                               82008 Unterhaching
                                                                                                                                                    Deutschlands größter Ausbildungsbörse die Stelle, die zu dir
                                                                                                                                                    passt.                                                               Taufkirchen                                           Münchener Str. 8
                                                                                                                                                    Was ist dein Traumberuf?
                                        Ihr Partner vor Ort
                                        Wir lassen Sie in Ihrer Trauer nicht alleine
                                                                                                               am Rathaus
                                                                                                               Hofmarkweg 10
                                                                                                                                                    Finde es heraus mit Videos, Bildern und Kurzinfos zu allen
                                                                                                                                                    Ausbildungsberufen.
                                                                                                                                                                                                                         0 89 / 62 17 15 50                                            für Stadt und
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Lkr. München

                                                                                                               81737 München                        Gibt’s neue Stellen für dich?                                        Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
                                                                                                                                         


                                        • Vorsorge und Überführungen                                           Pfanzeltplatz 17                     Lass die AzubiWelt automatisch nach passenden Ausbil-
                                                                                                                                                                                                                         Höhenkirchen/Sieg.              0 81 02 / 9 98 68 77
                                        • Erd-, Feuer- und Naturbestattungen                                                                        dungsstellen für dich suchen.
                                                                                                                611 00 560
                                                                                                                                                                                                                         Aying                           0 80 95 / 87 59 08
                                        • Qualifizierter Familienbetrieb seit 1938                                                                  Noch Fragen?                                                         Ebersberg                       0 80 92 / 8 84 03
           Ursula Schwarz                                                                                      Tag und Nacht für Sie                Kontakt über die App                                                 Wasserburg am Inn               0 80 71 / 9 20 46 40
        Geschäftsstellenleiterin                                                                               dienstbereit!                        www.arbeitsagentur.de                                                Edling                          0 80 71 / 5 26 44 40
                                         www.schwarz-bestattungsdienst.de                                                                         0800 4 5555 00
                                                                                                                                                                                                                        Tag und Nacht erreichbar! www.bestattungshilfe-riedl.de

8 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                             GEMEINDEJOURNAL 9
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
AUS DEM RATHAUS                                                                                                                                                                                                                                                                                        KULTUR

Hoffen auf baldigen Neustart                                                                                                                               Kulturamt im KUBIZ
Immer in Kontakt: Senioren im KUBIZ                                                                                                                        Aktuelle Informationen – Details unter www.kubiz-kulturamt.unterhaching.de
                                                                      Farbenfrohe Kunst schmückt        che und Angaben vertraulich.
                                                                      derzeit den Seniorentreffpunkt    Wir freuen uns, wenn wir helfen                                                                                           25.06.2021, 20 Uhr                         19.07.2021, 18.00 u. 20.30 Uhr
                                                                      im KUBIZ.                         können“, betont Erdmute Albat.                                                                                            Tuija Komi Quartett:                       Axel Hacke liest
                                                                                                        Wer die Hilfe und Beratung der                                                                                            Midnight Sun                               (Karten vom 18.01.2021 bleiben
                                                                                                        „Senioren im KUBIZ“ in An-                                                                                                Swing des Nordens und ein Vo-              gültig!)
                                                                      leben, manche sind darauf an- spruch nehmen möchte, sich                                                                                                    kal-Feuerwerk mit der Sängerin
                                                                      gewiesen, durch einen Neben- über die Fahrdienst der Ge-                                                                                                    Tuija   Komi    (Karten     vom            NEU: 23.07.2021, 17.00 Uhr
                                                                      job ihre Einkünfte aufzubessern. meinde für Senioren informie-                                                                                              14.06.2020 bleiben gültig!)                Der Karneval der Tiere
                                                                      Zusätzlich wird die schmale ren oder aber gerne das geplan-                                                                                                                                            Ein musikalisches Figurenthea-
                                                                      Rente durch die zusätzlichen te Programm des Seniorentreff-                                                                                                 26.06.2021, 20 Uhr                         ter für Kinder ab 4 J., concierto
                                                                      Kosten von Masken, Desinfekti- punkts erfahren will, findet wei-                                                                                            Der Gott des Gemetzels                     münchen
                                                                      onsmitteln und Ähnlichem noch tere Informationen unter www.                          Wir freuen uns, wieder für Sie      (Karten vom 18.12. 20 / 27.02.21   Schauspiel von Yasmina Reza
                                                                      weiter geschmälert. Hier helfen unterhaching.de oder unter Tel.                      spielen zu dürfen!                  bleiben gültig)                    (Karten vom 20.06.2020 bleiben             Änderungen müssen leider vor-
                                                                      die Mitarbeiter gerne beim Aus- 66555319/18 (Mo. bis Do. 9 bis                       Das Veranstaltungsverbot durch                                         gültig!)                                   behalten bleiben.
                                                                      füllen von Anträgen für staatli- 17 Uhr und Fr. von 9 bis 13 Uhr).                   die Bayerische Staatsregierung      18.06.2021, 20 Uhr
                                                                      che Unterstützung oder kennen Gerne kann man an das enga-                            wurde im Mai aufgehoben. Wir        „Hollerküacherl“ –                 03.07.2021, 20 Uhr                         Kartenverkauf:
                                                                      Stiftungen, die in solchen Fällen gierte Team auch eine E-Mail                       hoffen, dass die Inzidenzwerte      Eine bayerische Delikatesse        Andreas Rebers:                            Karten für alle genannten Ver-
„Wir hoffen, dass wir mit unse-    erweitert, der die Senioren zu-    Einmal-Hilfe leisten können. schreiben: seniorenimkubiz@                             im Landkreis weiter stabil blei-    Von Georg Maier. Gastspiel der     Ich helfe gern Solokabarett                anstaltungen gibt es online über
rem Präsenz-Programm bald-         hause abholt und beispielsweise    „Natürlich bleiben alle Gesprä- unterhaching.de                                      ben oder sogar noch sinken und      Iberl-Bühne (Karten vom 19.06.     (Karten vom 19.12.2020 bleiben             https://kubiz-tickets.reservix.de
möglichst starten können“, be-     zum Arzt, Einkaufen oder zur                                                                                            wir damit unsere ab Juni ge-        2020 müssen umgetauscht wer-       gültig!)                                   oder im KUBIZ Unterhaching,
tont Erdmute Albat, die die „Se-   Physiotherapie für gerade mal                                                                                           planten Kulturveranstaltungen       den)                                                                          Jahnstr. 1, Tel. 66555-316, Mail
nioren im KUBIZ“ leitet. Sie und   fünf Euro fährt, Präsenzkurse        Tipps und Termine                                                                  durchführen können. Nach ei-                                           NEU: 04.07.2021, 19 Uhr                    tickets@unterhaching.de
ihr Team haben die Senioren        auf online umgestellt und vieles                                                                                        nem langen Winter und Frühjahr      Samstag, 19.06.2021, 19 (!) Uhr    Miguel de Cervantes:                       Gerne schicken wir Ihnen auch
durch die vielen Monate der er-    mehr. Auch die Dozenten der          Giftmobil Abgabetermin                  Sitzung des Gemeinderates mit              ohne Live-Kultur öffnet sich nun    Ensemble Gambelin                  Don Quijote                                Ihre Karten zu nach Bezahlung
                                                                        Grünauer Allee, Freibadparkplatz:       Bürgerfrageviertelstunde
zwungenen Schließung telefo-       zahlreichen Kurse, die für die       SA. 12.06., 15:30 bis 16:30 Uhr         KUBIZ, Großer Saal                         endlich wieder der Vorhang im       Christian Elin (Bassklarinette /   Nach dem gleichnamigen Ro-                 via Überweisung.
nisch, per Video-Chat und          Senioren angeboten werden,                                                   MI. 23.06., 18:00 Uhr                      KUBIZ. Neben Kabarett, Theater      Saxophon)       und   Charlotte    man auf die Bühne gebracht
WhatsApp begleitet, doch auf       glänzten mit Ideen. So erstellte                                                                                        und Musik gibt es auch einen        Schwenke (Viola da Gamba)          von Anne Verena Freybott, Bleiben Sie
Dauer kann den persönlichen        beispielsweise die Dozentin für      Sitzung des Bau-, Umwelt- und           Sitzung des Bau-, Umwelt- und              Neustart für unser Kinder- und      (Karten vom 22.11.20/20.03.21      Gastspiel des Landestheaters auf dem Laufenden:
                                                                        Ortsentwicklungsausschusses             Ortsentwicklungsausschusses
Kontakt nichts ersetzen.           den Bereich Gedächtnistrai-          KUBIZ, Großer Saal                      KUBIZ, Großer Saal                         Familienprogramm!                   bleiben gültig)                    Schwaben                        Gerne senden wir Ihnen regel-
„Die Senioren, die zu uns kom-     ning, jede Woche knifflige           DI. 15.06., 18:00 Uhr                   DI. 06.07., 18:00 Uhr                      Die Gesundheit unserer Besu-                                                                           mäßig aktuelle Informationen
men, kommen nicht nur, weil sie    Denk-Aufgaben, die sich die Se-                                                                                         cher liegt uns am Herzen, daher     NEU: 20.06.2021, 17 Uhr            NEU: 11.07.2021, 17.00 Uhr      zu in unserem Newsletter: Mel-
beispielsweise einen Sprach-       nioren in ihrem Treffpunkt ab-       Monatliche Straßenkehrung               Sitzung des Haupt- und                     gilt für alle Veranstaltungen un-   In einem tiefen dunklen Wald       Rotkäppchen                     den Sie sich mit einer einfachen
                                                                        Gemeindegebiet westlich der Bahn.       Finanzausschusses
oder Gymnastikkurs besuchen        holen konnten. Natürlich coro-       Bitte parken Sie Ihr Auto möglichst     KUBIZ, Großer Saal                         ser Hygiene- und Schutzkon-         Familienstück nach dem Kin-        Ein lustiges Märchenmusical für Mail an tickets@unterhaching.de
wollen, nicht nur weil es inter-   na-konform durch das geöffne-        nicht im öffentlichen Straßenraum       DO. 08.07., 18:00 Uhr                      zept. Details finden Sie auf un-    derbuch von Paul Maar              Kinder ab 5 J., Musikbühne an. Wir nehmen Sie gerne in un-
                                                                        MI. 16.06.
essante Vorträge gibt, sondern     te Fenster. Die sozialen Bera-                                                                                          serer Homepage www.kubiz-           Für Kinder ab 5 J.                 Mannheim                        seren Verteiler auf.
auch um Gleichgesinnte zu tref-    tungen gingen selbstverständ-        Sitzung des Kultur-                     Giftmobil Abgabetermin                     kulturamt.unterhaching.de
                                                                        und Sozialausschusses                   St.-Alto-/Ecke Robert-Koch-Straße:
fen, Gemeinschaft zu erleben“,     lich auch in den Corona-Zeiten       KUBIZ, Großer Saal                      11:30 - 12:30 Uhr, Grünauer Allee:         Insbesondere gelten im KUBIZ
erläutert Erdmute Albat. Um        weiter, denn auch finanziell hat     MI. 16.06., 18:00 Uhr                   13:15 - 14:15 Uhr, MI. 14.07.              eine FFP2-Maskenpflicht und             Ihre wertvolle Immobilie in erfahrenen Händen:
den Senioren die Zeiten des        so manchen der Senioren die                                                                                             die allgemeinen Abstandsre-
Lockdowns zu erleichtern, hat
das Team der „Senioren im KU-
                                   Zeit hart getroffen. Die Besu-
                                   cher, die zwischen etwa 60 und
                                                                        Sitzung des Haupt- und
                                                                        Finanzausschusses
                                                                                                                Sitzung des Gemeinderates mit
                                                                                                                Bürgerfrageviertelstunde
                                                                                                                                                           geln.
                                                                                                                                                           Bei Redaktionsschluss lagen die
                                                                                                                                                                                                        HTG Immobilien seit 1982
                                                                        KUBIZ, Großer Saal                      KUBIZ, Großer Saal
BIZ“ einen Einkaufsdienst ins      90 Jahren alt sind, können nicht     DO. 17.06., 18:00 Uhr                   MI. 14.07., 18:00 Uhr                      Inzidenzwerte im Landkreis
                                                                                                                                                                                                                                                 u   Bei uns profitieren Sie von der Erfahrung eines familien-
Leben gerufen, den Fahrdienst      alle problemlos von ihrer Rente                                                                                         noch über 50: In diesem Fall, bei
                                                                                                                                                                                                                                                     geführten Maklerunternehmens in zweiter Generation.
                                                                                                                                                           Inzidenzwerten zwischen 50
                                                                                                                                                                                                                                                 u   Bestens in Unterhaching verwurzelt sind wir Ihr Makler vor Ort.
                                                                                                                                 Geschäftsdrucksachen      und 100, ist der Vorstellungsbe-                                                      u   Regional und überregional bündeln wir unsere Netzwerke, um
                                                                                                                                            Broschüren     such nur für Personen mit ei-                                                             Ihre Immobilie optimal zu präsentieren.
                                                                                                                                          Flyer, Plakate   nem negativen Test, für voll-                                                         u   Bei Verkauf und Vermietung: wir stehen an Ihrer Seite – von
                                                                                                                                          Werbeplanen
                                                                                                                                          Web-to-Print     ständig geimpfte oder nach-                                                               der Erstberatung bis zur Schlüsselübergabe.
                                                                                                                                       und vieles mehr     weislich genesene Personen                                                            u   Unsere Spezialität: Die Bewertung Ihres Grundstückes mit
                                                                                                                                                           möglich. Bitte bringen Sie die                                                            Altbestand auch unter Berücksichtigung einer möglichen
                                                                                                                                                           entsprechenden Nachweise mit,                                                             Neubebauung.
                                                                                                                                                           wenn Sie zur Vorstellung kom-
                                                                                                                                                                                                                                                     Vereinbaren auch Sie mit uns einen Termin zur Marktein-
                                                                                                                                                           men. Herzlichen Dank!                  Ihr professioneller
                                                                                                                                                                                                  Makler des                                         schätzung Ihrer Immobilie.
                                                                                                                                                           Wir freuen uns auf einen bunten
                                                                                                                                                           Kultur-Sommer und das Wie-
                                                                        IHR PARTNER IN SACHEN DRUCK –                                                      dersehen mit Ihnen, unserem
                                                                        vor den Toren Münchens!                                                            Publikum!

                                                                                                                                                           12.06.2021, 18.00 u. 20.30 Uhr
                                                                                                              Birnbachstr. 2 · 84160 Frontenhausen         In Gassen und Tavernen                 www.htg-immobilien.de · Tel 089 / 615 007 90                                    Ihr Makler vor Ort!
                                                                                                              Telefon 0 87 32 / 92 10-663                  des Südens                             Bahnhofsweg 10 · 82008 Unterhaching                               Im Hachinger Tal und in München.
                                                                                                              E-Mail: service@ortmaier-druck.de
                                                                                                                                                           Flamenco, Rumba und Balladen

10 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                                        GEMEINDEJOURNAL 11
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
HISTORISCHES                                                                                                                                                                                                                                                    AUS DEN VEREINEN

Gedenken an einen Märtyrer                                                                                                                      Überraschung gelungen
Namenspatron Alexander Schmorell                                                                                                                „Überbrückungsstangerl“ aufgestellt
Am 9. Mai wurde in einer mün-       Das Grab von Alexander                                                                                      Am Samstag, 1. Mai, staunten        Baums haben die Birker Bur-Von der ursprünglichen Länge
chenweiten Aktion dem 100.          Schmorell befindet sich am                                                                                   die Unterhachinger nicht            schen äußerste Vorsicht walten
                                                                                                                                                                                                               von 35 Metern blieben nach ge-
Geburtstag von Sophie Scholl,       Friedhof am Perlacher Forst.                                                                                schlecht, als in der vormals lee-   lassen: Er lagerte in gut belüfte-
                                                                                                                                                                                                               taner Arbeit lediglich 16 Meter
Mitglied der Weißen Rose, ge-       Dort kann man dem Namengeber                                                                                ren Maibaum-Halterung vor           ter Umgebung, sie trugen stets
                                                                                                                                                                                                               übrig. Statt eines Wetterhahnes
dacht. Das Grab der Geschwi-        der Unterhachinger Straße einen                                                                             dem Gasthaus Kammerloher            einen Mund-Nasenschutz und ziert nun eine Art Friedenstaube
ster Scholl, das sich am Friedhof   Besuch abstatten.                                                                                           auf einmal ein „kleiner“ Mai-       hielten sich an die vorgeschrie-
                                                                                                                                                                                                               den Maibaum und die Farben
am Perlacher Forst befindet,                                                                                                                    baum steckte.                       benen Maßnahmen            wurden bewusst trister gewählt,
wurde mit Blumen, Kränzen und                                                                                                                                                                                  um zu zeigen, dass die nur ein
zahlreichen Lichtern anlässlich     Von-Stauffenberg-Straße und                                                                                 „Eine kleine Gruppe innerhalb Eine echte Nacht- und            schwacher Trost für den Ausfall
dieses     Gedenktages        ge-   der Grünauer Allee benannt.                                                                                 der Burschenschaft hat sich an Nebel-Aktion der Burschen       des eigentlichen Maibaums sein
schmückt. Der Widerstand ent-       Grund genug also, Alexander                                                                                 die Arbeit gemacht und aus dem                                 soll. Ein Trost aber immerhin
stand jedoch hauptsächlich aus      Schmorell hier zu gedenken.                                                                                 ehemaligen Maibaum, den wir Da zum 1. Mai noch Ausgangs- und die Unterhachinger zollten
der Freundschaft der beiden         Sein Grab liegt nur einen Stein-                                                                            eigentlich schon im vergange- sperren galten, trafen sich die den Burschen für diese wunder-
Medizinstudenten Hans Scholl        wurf von dem der Geschwister                                                                                nen Mai aufstellen wollten, ein beteiligten Burschen um kurz bare Idee zahlreichen Respekt.
und Alexander Schmorell.            Scholl entfernt, wer den Fried-                                                                             Überbrückungsstangerl gezim- nach 5 Uhr morgens, um unter
Sie verfassten die ersten Flug-     hof am Perlacher Forst besucht,                                                                             mert“, erklärt der Burschen- Zuhilfenahme eines Kranwa- „Wir haben uns sehr gefreut
blätter, verbreiteten sie und fi-   muss hier nach dem Grab mit                                                                                 Vorsitzende Franz Maier. Wäh- gens den „Ersatz-Maibaum“ an über das ganze positive Feed-
nanzierten dieses Unternehmen       der Nummer 76-1-26 suchen.                                                                                  rend der Pandemie wollten und seinen Platz und in die Senk- back, das hat uns wirklich gut
gemeinsam. Ohne Alexander                                                                                                                       konnten die Burschen auf kei- rechte zu hieven. Auf Vorankün- getan“, so Franz Maier. Zum En-
Schmorell hätte es die „Weiße       Aufgewachsen in München                                                                                     nen Fall einen echten Maibaum digungen habe man bewusst de der Pandemie soll der Baum
Rose“ nicht gegeben.                mit russischen Wurzeln                                                                                      aufstellen. Drei Wochen habe verzichtet, um nicht doch noch feierlich umgeschnitten werden
                                                                                                                                                man unter Einhaltung aller Ab- Schaulustige anzulocken. Nach und einem richtigen Maibaum
Ein in Vergessenheit geratener   Schmorell, dessen Mutter aus                                                                                   stände und Vorschriften daran getaner Arbeit sei dann auch je- Platz machen. Dann wird natür-
Widerstandskämpfer               Russland kam, wurde übrigens                                                                                   gearbeitet bis er schließlich fer- der wieder seiner Wege und lich auch wieder gefeiert, ge-
                                 im Jahr 2012 von der russisch-                                                                                 tig war. Beim Herrichten des nach Hause gegangen, so Maier. meinsam, wie sich das gehört.
Schmorell wurde wenige Tage orthodoxen Kirche heilig ge-
nach der Hinrichtung der Ge- sprochen. Sein Abitur machte er
schwister Scholl verhaftet und in München, 1939 begann er
im zweiten Prozess um die dann in Hamburg sein Medizin-                                                                                              Immobilien-Verrentung
„Weiße Rose“ vor dem national- studium. Im Frühjahr 1940 wur-
sozialistischen Volksgerichtshof de er an die Westfront versetzt,                                                                                    Genießen Sie Ihren Ruhestand in
zum Tode verurteilt. Nach ihm um dort Verwundete zu versor-
wurde in Unterhaching die Ver- gen. Zur 2. Studentenkompanie
                                                                                                                                                     Ihrem vertrauten Zuhause und freuen
bindungsstraße zwischen der in München kam Schmorell im                                                                                              Sie sich über zusätzliches Barvermögen.
                                                                       April 1941, sein Einsatzort war in   ander Schmorell doppelt schwie-
                                                                       der Bergmannschule (Berg-            rig, da er Russland auch weiter-
                                                                       mannstraße 36). Hier lernte er       hin als seine zweite Heimat
                                                                       auch Hans Scholl und Willi Graf      sieht. Wieder zurück in Mün-
                                                                       kennen, in denen er Mitstreiter      chen suchen sie weitere Ver-
                                                                       für die gute Sache fand. Schmo-      bündete im Kampf gegen das
                                                                       rell war es, der die Schreibma-      Regime und bereiten weitere
                                                                       schine besorgte, auf der die er-     Flugblätter vor. Darüber hinaus
   Sie suchen nach einem                                               sten vier Flugblätter, mit denen     schreiben Schmorell, Scholl und
                                                                       die Weiße Rose gegen den Krieg       Graf Freiheitsparolen an öffent-
   Malermeisterfachbetrieb                                                                                                                                                                                                                      Wählen Sie die Nr. 1
                                                                       aufriefen, verfasst wurden. Da-      liche Gebäude, um ihrer Bot-
   aus der Region,                                                                                                                                                                                                                              in der Nießbrauch-
                                                                       mit nicht genug, verfasste er        schaft Nachdruck zu verleihen.
   der hochqualifiziert,                                                                                                                                                                                                                        Immobilien-Verrentung:
                                                                       auch einige Passagen der Texte,      Am 18. Februar 1943 werden
   kompetent in der Beratung,                                          die auf den Flugblättern ge-         Hans und Sophie Scholl schließ-
                                                                                                                                                     Als Pionier der Immobilien-Verrentung in Deutschland
   freundlich und zuverlässig ist?                                     druckt wurden.                       lich verhaftet, worauf hin               handeln wir seit über 12 Jahren im Namen unserer
                                                                                                                                                                                                                                                Gern erklären wir Ihnen alle
   Dann sind Sie bei uns                                               Ihm wird unter anderem der Teil      Schmorell zunächst versucht              Kunden und gewährleisten 100 %ige Sicherheit für Sie:                                      Details zur Immobilien-Verrentung
   genau richtig!                                                      des zweiten Flugblatts zuge-         unterzutauchen. Bereits am 24.                                                                                                      persönlich, telefonisch oder
                                                                       schrieben, in dem der Holo-          Februar wird er während eines                Sie bleiben lebenslang wirtschaftlicher Eigentümer.                                    online. Natürlich unter Einhaltung
   Rufen Sie uns an...                                                                                                                                                                                                                          sämtlicher Hygienevorschriften.
                                                                       caust an den Juden angepran-         Bombenangriffs in einem Luft-
   Ihr Malermeisterfachbetrieb vor
                                     Ort                               gert und als „fürchterlichstes       schutzkeller erkannt und ver-                Sie können Ihre Immobilie weiterhin unentgeltlich                                      RUFEN SIE EINFACH AN:
                                                                       Verbrechen an der Würde des          haftet. Am 19. April 1943 werden             selbst bewohnen oder auch vermieten.                                                         089 / 33 99 5 111
   Inhaber: Marcel Meyer                                               Menschen“ verurteilt wird            Alexander Schmorell, Willi Graf
   Bussardstraße 22                                                    (bpb.de).                            und Professor Kurt Huber vom                 Sie erhalten den Auszahlungsbetrag sofortXQG                                          Kunigundenstraße 25 • 80802 München-
   82008 Unterhaching                                                  Im Verlauf des weiteren Krieges      Volksgerichtshof zum Tode ver-               LQGHU5HJHOals steuerfreie Einmalzahlung.                                            Schwabing • info@hausplusrente.de
                                                                                                                                                                                                                                                www.hausplusrente.de/sicherheit
   Tel. 089 66561648                                                   werden Alexander Schmorell,          urteilt. Am 13. Juli 1943 wird er
   info@meycolor.de                                                    Hans Scholl und Willi Graf in die    in München durch das Fallbeil
   www.meycolor.de                                                     Sowjetunion zur „Front-Famu-         hingerichtet. Alexander Schmo-           München | Berlin | Hamburg | Frankfurt | Köln | Düsseldorf | Stuttgart | Augsburg | Freiburg | Nürnberg | Bernau a. Chiemsee_.HPSWHQ
                                                                       latur“ abkommandiert. Für Alex-      rell wurde nur 25 Jahre.

12 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                      GEMEINDEJOURNAL 13
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
AUS DEN VEREINEN                                                                                                                                                                                                                                                  AUS DEN VEREINEN

Im Einklang mit der Natur                                                                                                                                    Maskenspende für Alzheimergesellschaft
Neues vom Arbeitskreis Streuobstwiese                                                                                                                        SpVgg Unterhaching engagiert sich
                                                                        Der Arbeitskreis Streuobstwiese   sen nämlich von den Bienen und                     „Wir freuen uns sehr über diese      Florian Rensch (SpVgg Unterha-
                                                                        bei einem seiner Einsätze in der  anderen Insekten entsprechend                      großzügige Spende, die wir           ching – Haching schaut hin), der
                                                                        Vor-Corna-Zeit. Im Herbst will    bestäubt werden, um schließ-                       wirklich sehr gut brauchen kön-      Vorsitzende der Alzheimer Ge-
                                                                        der AK, sofern das möglich ist,   lich viele Früchte zu tragen. De-                  nen“, betonte der Vorsitzende        sellschaft München Land, Jürgen
                                                                        seine Arbeit wieder aufnehmen.    nen ist es derzeit aber häufig zu                  der Alzheimer Gesellschaft           Hoerner, die Pflegebeauftragte
                                                                                                          kalt, da Bienen beispielsweise                     München-Land, Jürgen Hoer-           der Gemeinde Ramona Eidner-
                                                                                                          erst ab 8 Grad fliegen. Um den                     ner anlässlich der Übergabe von      Bobrowski und der Vize-Präsi-
                                                                        Maunzen und Gewürzluiken. Insekten die Streuobstwiesen                               2500 FFP2-Masken von der             dent der SpVgg Unterhaching,
                                                                        Diese robusten Sorten eignen besonders schmackhaft zu ma-                            SpVgg Unterhaching.                  Peter Wagstyl, bei der Übergabe
                                                                        sich besonders für Streuobst- chen, wurde gemeinsam mit der                          Unterstützt von der Zettl Group      der gespendeten FFP2-Masken.
                                                                        wiesen.                           Kindergruppe in der Vergan-                        beschenkte „Haching schaut           Foto: Fussek/SpVgg
                                                                        Damit die Obstbäume auch tra- genheit ein großes Insektenho-                         hin!“ soziale Einrichtungen im
                                                                        gen und sich gut entwickeln, tel gebaut, das bei den Insekten                        Landkreis München mit DEKRA
                                                                        müssen sie regelmäßig ge- auch bislang hervorragend an-                              geprüften FFP2-Masken. Vize-      sames Tanzen, Kaffeetrinken
                                                                        schnitten werden", erklärt der kommt.                                                Präsident Peter Wagstyl und       und Singen sind derzeit nicht
                                                                        Ehrenvorsitzende des Garten- „Da wo der Tisch für Bienen und                         Florian Rensch von „Haching       möglich, aber immerhin Einzel-
                                                                        bauvereins und Leiter der Pro- andere Insekten im übertrage-                         schaut hin!“ „Die Alzheimer Ge-   besuche in Form von Spazier-
                                                                        jektgruppe Obstwiese, Werner nen Sinne reich gedeckt ist, weil                       sellschaft leistet in Unterha-    gängen oder eben die beiden
                                                                        Reindl. Alte Sorten wurden da- es viele blühende Pflanzen gibt,                      ching durch Aufklärung und        Herbstwindgruppen. Beratun-
                                                                        bei ausgewählt, im Landschafts- da gibt es auch ausreichend                          Schulungen für Betroffene und     gen und Schulungen finden
                                                                        und Sportpark wachsen jetzt Bienen“, ist sich Werner Reindl                          helfende Angehörige eine sehr     derzeit lediglich online oder am
                                                                        Kirschen, Birnen, Zwetschgen, sicher.                                                wichtige Arbeit“, würdigte Wag-   Telefon statt.                    gebunden. Glücklich ist Jürgen Erkrankung leiden, wächst. Eine
                                                                        vor allem aber Äpfel. Die Apfel- Im eigenen Garten kann jeder                        styl das Engagement der Alz-      Jetzt gelte es zu überprüfen, ob Hoerner, dass nun auch die Un- Helferschulung läuft gerade, am
                                                                        bäume kommen allerdings auch etwas für die Artenvielfalt tun, in                     heimergesellschaft. Bereits im    man noch mit allen Helfern terhachinger Demenz-WG fer- 1. Oktober startet der nächste
Eigentlich werden die 60 Bäu-       Arbeitskreis bereits sein stolzes   bei den Wühlmäusen besonders dem er darauf achtet, genügend                          vergangenen Sommer hatte          rechnen könne, denn immerhin tig gestellt ist. Zehn Personen Helferkurs. Eine Anmeldung ist
me, die im Rahmen der Kultivie-     20-jähriges Bestehen. Grund         gut an, für die die Wurzeln die- Blüh-Pflanzen zu haben.                             „Haching schaut hin!“ 2500        haben die Treffen dann rund ein werden hier gemeinsam leben. ab sofort möglich unter der E-
rung von Streuobstwiesen in         genug auf eine Verjüngung der       ser Bäume wahre Delikatessen Aber nicht alle Bäume der Streu-                        Euro an den Verein gespendet.     Jahr geruht. Die Gruppen, die es Auch hier wird sich die Alzhei- Mail: kontakt@aglm.de
Unterhaching gepflanzt wurden       Mitglieder zu hoffen. „Ich bin      sind, erläutert der Gartenbau- obstwiesen betreut der Arbeits-                       Wagstyl: „Obwohl Demenz viele     unter anderem auch in Neubi- mer Gesellschaft mit ihren Hel- Was viele nicht wissen, nicht nur
zweimal jährlich von den Mit-       mit meinem 78 Jahren beileibe       spezialist weiter. Deshalb ist es kreis. Diejenigen, die sich auf                    Menschen direkt oder indirekt     berg, Oberhaching und Grün- fern entsprechend einbringen, sehr hochbetagte Menschen
gliedern des Agenda-Arbeits-        nicht der Älteste, es wäre also     notwendig, die Wurzeln durch den Schrägen der Scholle im                             betrifft, hat die Krankheit in derwald gibt, sind wichtige Einrich- wenn es die Corona-Bedingun- sind von Alzheimer betroffen,
kreises „Streuobstwiese“ ge-        gut, wenn sich ein paar jüngere     einen so genannten Wühlmaus- Landschaftspark befinden, wer-                          Gesellschaft leider noch nicht    tungen für pflegende Angehöri- gen zulassen.                          sondern auch immer jüngere
schnitten. Auch hier hat Corona     Helfer finden ließen, die auch      korb zu schützen. Auch hier den von der Gemeinde selber                              die nötige Beachtung. Aus die-    ge. „Es ist eine enorme Leistung                                      Personen. Für die Menschen,
allerdings für eine Zwangspause     dauerhaft am Projekt mitarbei-      schaut die Projektgruppe Obst- betreut, berichtet Werner Reindl.                     sem Grund unterstützen wir mit    seinen demenzerkrankten An- Weitere Demenzhelfer gesucht die sich noch im Anfangsstadi-
gesorgt, denn die Mitstreiter des   ten wollen“, betont Werner          wiese immer wieder nach dem                                                          vollem Herzen die Alzheimer-      gehörigen zuhause zu pflegen                                          um einer Demenzerkrankung
Projekts sind allesamt schon in     Reindl.                             Rechten. „Trotz aller Vorsichts- Die Früchte, die die Bäume tra-                     gesellschaft München Landkreis    und zu betreuen. Hier sind die „Viele Helfer sind mittlerweile befinden, soll es nach einer Öff-
die Jahre gekommen und ha-                                              maßnahmen mussten allerdings gen, sind für alle Bürger da. „Es                       e.V. Vielen Dank für Eure tolle   freien Zeitfenster, die die ein erstes Mal geimpft, wir hof- nung eine so genannte Vital-
ben deshalb ihr Ehrenamt einst-     Bald zwei Jahrzehnte                schon Bäume ersetzt werden, ist gut zu sehen, dass die Früch-                        Arbeit!“                          Herbstwindgruppen den Ange- fen, dass bis zum Herbst auch gruppe geben. Durch geeignete
weilen ruhen lassen. Rund 80        im Dienst der Umwelt                da die Wühlmäuse ihnen den te auch tatsächlich geerntet                                                                hörigen verschaffen, eigentlich alle das zweite Mal geimpft Übungen und entsprechenden
bis 100 Stunden wenden die                                              Gar ausgemacht haben“, be- und gegessen werden“, freut                               Öffnung                           unverzichtbar“, erklärt Jürgen sind,“ so Hoerner weiter. Denn Training soll der Verlauf der
Mitglieder des Arbeitskreises im    Im Herbst 2002 wurde der Ar-        richtet Reindl.                   sich Werner Reindl über den Er-                    der Herbstwindgruppen             Hoerner. Auch die Demenz- nicht nur den Patienten habe Krankheit verlangsamt werden,
Jahr auf, um die Bäume ent-         beitskreis damals im Rahmen ei-                                       folg. Wer Interesse daran hat,                                                       Wohngruppen in Ottobrunn man eine Fürsorgepflicht ge- da derzeit noch kein Heilmittel
sprechend zu pflegen. Neben         ner Agenda-Vollversammlung          Der Tisch für Bienen und Co       sich für die Streuobstwiesen zu                    Solches Lob hören die zahlrei- und Oberhaching werden nor- genüber sondern auch den Hel- bekannt ist.
dem regelmäßigen Baumschnitt        gegründet. Im Oktober 2003          ist reich gedeckt                 engagieren und damit einen                         chen Haupt- und Ehrenamtli- malerweise durch Helfer unter- fern, die hauptsächlich auch Das komplette Angebot, egal ob
muss beispielsweise auch das        konnten dann die ersten 16 Ap-                                        wertvollen Beitrag für die Um-                     chen natürlich gerne. Auch in stützt, die mit den Bewohnern je schon im fortgeschrittenen Al- für Angehörige, Betroffene,
Erdreich rund um den Stamm          felbäume gepflanzt werden. Es       In diesem Jahr ist es bislang zu welt zu leisten, meldet sich ein-                   Zeiten von Corona haben sie ih- nach ihren Bedürfnissen Zeit ter seien. Neue Helfer werden Helfer oder solche, die es wer-
regelmäßig gelockert werden.        waren je vier Bäume der Sorten:     nass für eine ertragreiche Ernte, fach bei Werner Reindl unter E-                    re Besucher und Klienten nicht verbringen. Auch hier sind den stets gebraucht, denn die Zahl den wollen, findet man unter
Im kommenden Jahr feiert der        Roter Boskoop, Blenheim,            so Reindl weiter. Die Blüten müs- Mail: reindl.werner@gmx.de                         alleine gelassen, auch wenn vie- Helfern derzeit noch die Hände derer, die an einer demenziellen www.aglm.de
                                                                                                                                                             le Betreuungsoptionen nicht
                                                                                                                                                             wie gehabt möglich waren. „Wir
          Köstlicher Eistee                                                                                                                                  hoffen mit dem Ende der Kon-
                                                                                                                                                             taktbeschränkungen Ende Juni                                                                  Ein Trauerfall stellt Hinterbliebene
                                                                                                                                                                                                                                                           oft vor schwere Aufgaben.
                im...                                                                                Rechtsanwältin                                          wieder flächendeckend die Ar-
                                                                                                                                                                                                                                                           Wir gehen gern gemeinsam
                                                                                                                                                             beit der Herbstwindgruppen                                                                    mit Ihnen die ersten Schritte

     Tee-Haus
                                                                                                                                                             aufnehmen zu können“, so Jür-                                                                 in dieser schweren Zeit.
                                                                                                     Erbrecht, Pflichtteilsrecht, Nachlassverwaltung, Tes-
                                                                                                     tamentsvollstreckung sowie Familienrecht, Tren-         gen Hoerner. Derzeit finden von
                                                                                                     nung und Scheidung, Unterhalts- und Sorgerecht          den zahlreichen Gruppen ledig-                                                                Wir helfen weiter.
        Tee und Präsente für Genießer                                                                                                                        lich zwei statt, die auch nur be-
                                                                                                     Veilchenweg 51, 82024 Taufkirchen                       deutend weniger Besucher
                                                                                                     Tel. 089 44439252, Fax 089 44439251                     empfangen dürfen. Selbstver-
    Wolfratshausener Str. 5 · 82054 Sauerlach · Tel. 08104 888190
            MO bis FR 9.00 - 12.30 und 15.00 - 18.00 Uhr,
                                                                                                     Mobil 0172 3019893
                                                                                                     Mail: mail@kanzlei-rosengarten.de
                                                                                                                                                             ständlich werden hierbei alle er-      „Vielen Dank                                           0 89 - 620 10 50
                                                                                                                                                                                                                                                           www.trauerhilfe-denk.de
          MI nachmittags geschlossen, SA 9.00 - 12.30 Uhr                                            Web: www.kanzlei-rosengarten.de                         forderlichen Hygiene- und Ab-           für Ihre Hilfe in dieser schweren Zeit.“
                                                                                                                                                             standregeln beachtet. Gemein-

14 GEMEINDEJOURNAL                                                                                                                                                                                                                                                        GEMEINDEJOURNAL 15
DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21 DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL 05 21
Sie können auch lesen