Jahr Kessler-Handorn Seniorenhaus Siegelbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Ausgabe / Herbst 2020
K E S S L E R - H A N D O R N Pflege und Betreuung
1 Jahr Kessler-Handorn Seniorenhaus Siegelbach
Anfang September vor
einem Jahr ist es soweit
gewesen. Die große Er-
öffnung des Senioren-
hauses Siegelbach hat
stattgefunden. Sehr, sehr
viele interessierte Be-
sucher und zukünftige
Bewohner und Mieter
sind gekommen, um mit
uns die Einweihung zu
feiern. Vorausgegangen
sind für die Mitarbeiter
bereits viele Wochen mit
der Aufgabe, den sta-
tionären Bereich gemüt-
lich herzurichten, mit
notwendigen Hilfsmit-
teln zu bestücken, das
Dienstzimmer einzurich- genden Wochen verteilt
In diesem Heft:
ten. Das Bistro und die wurden, standen auch bis Seite 2: Vor- und Rückblick
Küche ist ausgestattet zum Jahresende täglich Seite 3: Chefsache
worden, die Büros in der die Umzugsautos vor der Seite 4: Luftfilter schützt Tagespflege
Seite 5: 1 Jahr Seniorenhaus Siegelbach Fortsetzung von Seite 1
Verwaltung sind einge- Tür, die Wohnungen im Seite 5: Kessler Handorn on Tour
richtet worden. betreuten Wohnen waren Seite 6: Aromatherapie unter der Lupe
Seite 7: Bewohner erinnern sich
Zwei Tage nach der Er- bis Ende Oktober alle Seite 8: Unsere neuen Auszubildenden
öffnung sind die ersten vermietet. Auch die erste Seite 9: Nach der Ausbildung bei Kessler-Handorn
Bewohner im stationä- der beiden Pflege-Wohn- Seite 10: Kessler-Handorns Frischeküche
Seite 11: Vorstellung neuer Stabstellen
ren Bereich eingezogen, gemeinschaften ist An- Seite 12: Veranstaltungskalender
ebenso die ersten Mieter. fang Dezember eröffnet Seite 13: Mundartgedicht
Während im stationären worden. Hinzu gekom- Seite 14: Vorstellung Tovertafel
Seite 15: Rezept, Jubilare, Kalender, Impressum
Bereich die Einzüge der men sind auch noch die Seite 16: Fortsetzung von Seite 5
neuen Bewohner kon- vielen Handwerker, die
Die „BEI UNS“ ist auch als Download unter www.kessler-handorn.de erhältlich.
tinuierlich auf die fol- ... weiter auf Seite 5
w w w . k e s s l e r - h a n d o r n . d e
BEI UNS Seite 2
Vorschau Oktoberfest Rückblick 1-jähriges
in Kaiserslautern Jubiläum Seniorenhaus Siegelbach
Am 06.10.2020 findet im entsprechender musika- ses gejährt. Zu diesem
Wohn-und Pflegeheim in lischer Unterhaltung und Anlass hat es im Bistro
Kaiserslautern das Okto- Weißbier und Schmankerln für alle Bewohner und
berfest statt. Der Situation gefeiert. Die Freude und Mieter des Hauses einen
angepasst, werden auf den gute Stimmung werden kleinen Sektempfang
Wohnbereichen jeweils wir uns nicht nehmen las- und selbstgebackene
kleinere Oktoberfeste mit sen! Waffeln gegeben. Herr
Schoner hat die Gäste in
einer Ansprache begrüßt.
Für die musikalische Un-
terhaltung hat das Duo
Blue Spirits gesorgt, das
Am 2. September 2020 mit seiner Musik manche
hat sich die Eröffnung sogar zum Tanzen ani-
Vorschau Gedenkgottesdienst unseres Seniorenhau- mieren konnte.
im Seniorenzentrum und Wohn-und Pflegeheim
Auch dieses Jahr wird und werden online ge-
im November unser Ge- speichert. Das Video kann
denkgottesdienst statt- dann nur über einen Inter-
finden. Dieses Jahr, co- net-Link, der den Trau-
ronabedingt, jedoch nur ernden zuvor zugesendet
digital. Hierzu werden die wird, abgerufen werden.
Gottesdienste für unser Denn auch das Trauern
Wohn-und Pflegeheim in um unsere verstorbenen
Kaiserslautern und unser Bewohner, wollen wir den
Seniorenzentrum in Sie- Betroffenen nicht neh-
gelbach aufgenommen men.
Rückblick Sommerfest Arbeiten bei Kessler-Handorn
in Siegelbach
Am 16. August 2020 hat
Freude am Beruf
auch in Siegelbach ein Was wir machen, machen wir aus
Sommerfest stattgefun- innerer Überzeugung, denn wir
wollen den uns anvertrauten
den. Gefeiert wurde für Menschen gerecht werden.
die Bewohner aus dem
Verantwortung übernehmen
stationären Bereich in
Gute Altenpflege ist entgegen allen
den Räumlichkeiten der Vorurteilen heute und auch morgen
möglich.
Tagesstätte, die entspre-
chend dem Motto deko- Starkes Team
riert waren. Frau Burger Bei Kessler-Handorn arbeiten Sie www.kessler-handorn.de
ambulant oder stationär – je nach
vom Betreuungsteam Ihrer persönlichen Neigung. Bewerben Sie sich:
begrüsste die Bewohner. Sie streben eine qualifizierte Aus,- Kessler-Handorn
Herrn Johannes Schoner
Fort,- oder Weiterbildung an –
Es wurde viel musiziert sprechen Sie uns an.
Schumannstr. 17 · 67655 Kaiserslautern
mail: info@kessler-handorn.de
und auch getanzt. Zur www.facebook.com/Kessler.Handorn
ausgelassenen Stimmung
haben lustige Geschich- tragen hat. Für das leib-
ten beigetragen, die das lich Wohl war bestens
Betreuungsteam vorge- gesorgt.
Anz_Arbeiten_bei_KH_90x100mm_4c.indd 1 19.05.17 08:55
Seite 3 BEI UNS
Chefsache ihrem besonderen Zu-
sammenhalt rund um die
den Menschen geht es in
ihrem neuen Zuhause gut!
Fazit nach einem Jahr Uhr betreut. Schließlich Soweit zur oben erwähn-
Kessler-Handorn Seni- die kleine Intensivpflege- ten „Bestätigung“.
orenhaus Siegelbach: Wohngemeinschaft, in der Und: es wartet noch eine
Freude, Bestätigung und wir mit unserem Team Menge Arbeit auf uns,
noch eine Menge Arbeit von spezialisierten Pfle- denn im und um das Haus
vor uns. gefachkräften lange Zeit herum sind noch einige
Freude darüber, dass auf den ersten Mieter war- kleine Baustellen zu be-
der stationäre Heim- ten mussten. Dann jedoch arbeiten und zu beenden,
betrieb gut angelau- waren schnell alle drei wie es eben bei der Größe
fen ist, weil sich alle Plätze belegt. und der Komplexität der
Mitarbeiter*innen be- Als sozialer Unternehmer Einrichtung auch nicht Johannes Schoner,
herzt voll „ins Zeug ist das für mich ein gro- anders zu erwarten war. Geschäftsführer
legen“. ßer Erfolg, auch weil ich Vor allem die Fertigstel- zu uns, zu KESSLER-
Die Wohnungen erfreu- aus Betreibersicht sehe, lung der Außenanlagen HANDORN gekommen
en sich großer Nachfrage wie sich die lange geheg- sind vorrangig. Und die sind! Und darüber, was
und alle sind belegt, die ten - rein theoretischen Nutzung der Grünflächen wir mit den „Alten“ und
Mieter sind zufrieden. - Pläne nun im Alltag als unterhalb des Gebäudes, den „Neuen“ gemeinsam
Unsere beiden ambulant funktionierende Kon- die wir zusammen mit der als Team - Corona zum
betreuten Pflege-Wohn- zepte und Strategien um- Stadt als Eigentümerin Trotz! - auf den Weg ge-
gemeinschaften - die setzen lassen. Und zwar zum Vorteil aller anstre- bracht haben. Hier bei
hierzulande noch wenig für die Menschen, die in ben, stehen an. uns.
bekannte neue Wohn- dem Haus leben und für Zu guter Letzt bin ich na-
form - sind fast voll be- die, die im Haus arbeiten. türlich stolz und dankbar: Alles Gute!
legt und werden von den Übersetzt in unsere Un- darüber wie viele neue en- Ihr
„Kümmerer-Teams“ mit ternehmensphilosophie: gagierte Mitarbeiter*innen Johannes Schoner
Wohnen und Leben in der … eine attraktive Alternative zur
Intensivpflege-Wohngemeinschaft… Intensivpflege im eigenen Zuhause…
Seniorenhaus Siegelbach Wir bieten Ihnen…
n durchgehende und altersunabhängige
Versorgung in einer kleinen Mieter-
gemeinschaft (bis zu 3 Personen)
© Chinnapong - stock.adobe.com
n 24 Stunden Pflege durch Fachpersonal
n Ihr eigenes Zimmer mit Bad als
privater Rückzugsort, den Sie mit
Ihrer eigenen Einrichtung gestalten
n starke Vernetzung mit Fachärzten
Weitere Informationen:
www.kessler-handorn.de und Kliniken
n Unterstützung bei Ihren persönlichen
Anliegen und Bedürfnissen durch
das Fachpersonal
Rund um die Uhr individuell und intensiv gepflegt! Seniorenhaus Siegelbach
Metzenäcker 29 · 67661 Kaiserslautern
Ihr Team für Pflege und Betreuung Jetzt informieren: 0631-3173 500
Anz_KH_136x90cm_Intensivpglege_WG_01_2020_02.indd 1 06.02.20 16:11
BEI UNS Seite 4
Spezieller Luftfilter schützt Tagesgäste vor Corona Viren
Kessler-Handorn Seniorentagesstätte „Altes Vereinsheim“
Trotz der vorherrschen- müssen neue Gäste einen Zwar musste das gemein- noch mehr Gymnastik
den Pandemie hat die aktuellen Corona-Test same Singen aus dem und Spaziergänge ge-
Kessler-Handorn Senio- vorlegen. Programm gestrichen macht, sowie Gedächt-
rentagesstätte „Altes werden, dafür werde nun nis- und Gesellschafts-
Vereinsheim“ durchge- Um in der kommenden spiele.
hend geöffnet. kühlen Jahreszeit trotz
geschlossener Räume Weiterhin bleiben die ge-
Zum Schutz der Tages- dem Infektionsrisiko zu meinsamen Mahlzeiten
gäste und der Mitar- begegnen sind nun hoch- die wichtigen Eckpunkte
beiterinnen findet der moderne Ventilatoren des Tages und sorgen für
gewohnte Tagesablauf aufgestellt, die aus der „Leib und Seele“.
im Rahmen eines ange- Luft unter anderem die
passten Hygienekonzepts Corona-Viren filtern, die Die Mitarbeiter der Seni-
statt. im eingebauten „HEPA- orentagesstätte nehmen
13-Filter“ haften bleiben. sich gerne Zeit für ein
Hierfür werden die gän- Mit diesem Konzept Beratungsgespräch. Un-
gigen Maßnahmen wie sollen Tagesgäste und ter 0631 - 31 73 600 kann
Desinfektion, Händewa- Mitarbeiter vor einer ein Termin vereinbart
schen und Mund-Nasen- Ansteckung mit dem werden.
schutz, sowie Abstand Corona-Virus geschützt (ts)
halten umgesetzt. Zudem werden.
Seniorentagesstätte „Altes Vereinsheim“
Öffnungszeiten:
© www.ingo-bartussek.de - stock.adobe.com
Montag bis Freitag 8-16 Uhr
0631-3173 600
Diese Tagesstätte bringt
Abwechslung in Ihren Alltag.
Erleben Sie Tage in guter Gesellschaft –
mit Musik, Spiel und Bewegung!
Weitere Informationen:
www.kessler-handorn.de
Seniorentagesstätte
„Altes Vereinsheim“
An der Feuerwache 10 · 67663 Kaiserslautern
Von Anfang an in guten Händen
Ihr Team für Pflege und Betreuung Jetzt informieren: 0631-3173 600
Anz_KH_136x90cm_Seniorentagesst_AV_2020.indd 1 25.06.20 15:59
Seite 5 BEI UNS ... Fortsetzung Seite 1 1 Jahr Kessler-Handorn Seniorenhaus Siegelbach ebenfalls noch im Haus vertrauten Menschen, die waren und letzte Arbei- auf unsere Hilfe, Unter- ten verrichtet haben. Es stützung und Pflege an- ist ein ständiges Koordi- gewiesen sind. Auch für nieren und Organisieren sie ist alles neu und fremd gewesen, damit der All- gewesen und sie mussten tag gemeistert werden sich einfinden. Jeder hat konnte. Die Mitarbeiter seine eigenen Erwartun- mussten zusammenfin- gen und Vorstellungen den, sich Arbeitsabläufe gehabt, die es zu bespre- zum Teil neu erarbeiten chen und für alle befriedi- und verinnerlichen, die gend zu erfüllen gegolten Bewohner- seit einem lich nach vorne schau- Kommunikation zwi- hat. Gerade deshalb ist es Jahr gemeinsam gegan- en, gemeinsam frohen schen den verschiedenen nach wie vor sehr wich- gen sind und dies auch Mutes vieles schaffen. Bereichen musste aufein- tig, sich ganz individuell zukünftig tun werden. Diese fröhliche Zuver- ander abgestimmt wer- auf die Menschen einzu- Die Mitarbeiterschaft sicht wiederum überträgt den, jeder musste sich lassen, sie zu begleiten hat sich über die Mona- sich auch auf alle unsere an die neuen Räumlich- und zu unterstützen, sie te hinweg aufeinander Bewohner und Mieter, keiten anpassen, alle die in ihrem neuen Umfeld eingespielt und hat auch die unter den Besuchs- im Alltag sich ergeben- ankommen und sich ein- die besonders anstren- beschränkungen und den Probleme mussten leben zu lassen. Sie sol- genden Anforderungen, Abstandsregeln gelitten zufriedenstellend gelöst len sich wohl fühlen, zu die die Infektionsgefahr haben. und bewältigt werden. Hause sein im Kessler- durch Corona mit sich Ganz oben steht bei Handorn Seniorenhaus in hat, gemeistert. Und weil Freuen wir uns auf die uns allen natürlich der Siegelbach. Dieses Ziel wir uns zu einem starken Zukunft. respektvolle, freundliche zu erreichen ist der Weg, Team entwickelt haben, Umgang mit den uns an- den alle -Mitarbeiter und können wir zuversicht- (mw) Kessler-Handorn On Tour Unterwegs mit unserem Fahrer der Tagesgäste, Herr Thorsten Görlitz „Seit über einem Jahr fahre angeboten wurde, musste dauert, bis ich die Stelle er lächelnd fest. „Natürlich ich jetzt schon die Tages- er nicht lange überlegen. gefunden habe, die mir stellt mich jeder Tag vor gäste.“ So beginnt der Fah- „Über 30 Jahre hat es ge- wirklich Spaß macht“ stellt neue Herausforderungen“ rer von Kessler-Handorn meint er. Direkt tritt wieder das Gespräch. „Am Anfang ein Lachen in sein Gesicht war ich übervorsichtig, „aber das macht nichts, war sehr unsicher im Um- damit komme ich gut zu- gang mit den Menschen, recht.“ Er lacht: „Morgens, die ich fuhr.“ Angefangen wenn die oder der Erste bei Kessler-Handorn hat ins Auto steigt, habe ich Thorsten Görlitz in der noch keine Ahnung, was Haustechnik. Als ausge- mich erwartet. Sind die bildeter Alltagsbegleiter Menschen gut gelaunt oder hat er gemerkt, dass ihm nicht? Aber selbst, wenn der direkte Umgang mit nicht, unterhalte ich mich den Menschen doch mehr so mit ihnen, dass die gute liegt. Als ihm die Stelle als Laune wieder kommt.“ Fahrer für die Tagestätte ... weiter auf Seite 16
BEI UNS Seite 6
Immer der Nase nach
Aromatherapie unter der Lupe
Kennen Sie das? Ihre umarmen, die mir sehr am chen. Wie bitte??? Na ja, System entschieden wird,
Nase nimmt plötzlich ei- Herzen liegen und dabei nun standen diese Schach- ob wir Gerüche als ange-
nen bestimmten Geruch deren Geruch so intensiv teln eben da, also folgte nehm oder unangenehm
wahr und sofort fühlen Sie einzuatmen, dass ich mei- ich ihrer Anweisung und empfinden und dort Ver-
sich an eine ganz spezifi- ne Nase regelrecht vergra- versuchte nicht allzu däm- gleiche zu bereits bekann-
sche Situation erinnert? be. Ebenso muss ich re- lich dabei auszusehen. So ten Gerüchen gezogen
Eine Erinnerung ploppt gelmäßig meine Nase im kam eine Duftmischung werden. Auf diese Weise
scheinbar aus dem Nichts weichen Fell meiner Tiere zustande, die tatsächlich werden auch Emotionen
auf und Sie durchleben „vergraben“. Der Effekt gut roch. verarbeitet, Endorphi-
diese mit allen Empfin- dabei: Egal welcher Um- Angenehme Gerüche wa- ne ausgeschüttet, sowie
dungen, Emotionen und stand gerade sein mag, ich ren etwas Positives und Hormone und Botenstoffe
Gedanken von damals fühle mich sofort besser. nach ein paar Tagen be- freigesetzt. Wissenschaft-
wieder? Und das alles nur, Als ich mich neulich also merkte ich tatsächlich, lich bewiesen ist tatsäch-
weil Ihre Nase einen Duft einmal ziemlich nieder- wie mich diese Düfte lich die entspannende und
eingefangen hat, den ihr geschlagen fühlte, ohne unterstützten. Ich fühlte stimmungsaufhellende
Gehirn mit diesem Erleb- genau sagen zu können mich ruhiger, entspannter, Wirkung der Aromathe-
nis verknüpft hatte? warum, kam mir der Im- ausgeglichener. rapie. So zeigen Studien
puls, ich könnte jetzt ei- eine positive Wirkung
Ich bin sicher, auch Sie nen wohltuenden Geruch Daran wieder erinnert, dieser, auf den Verlauf
haben das schon einmal vertragen. So erinnerte ich stieß ich im Internet auf von zum Beispiel psy-
erlebt. Wie oft Menschen mich, dass eine Klinik, in eine Apotheke, welche chischen Erkrankungen,
über ihre Nasen erinnert der ich vor einigen Jahren Duftöle zum Auftragen Kopfschmerzen und Ma-
werden, hängt wohl mit einmal für sechs Wochen auf die Haut herstellt und gen-Darm-Beschwerden.
der individuellen Wahr- war, sehr erfolgreich die bestellte mir zwei Proben. Und nun wird es richtig
nehmung zusammen. Aromatherapie, also das Die Wirkung setzte sofort interessant für mich: An-
Manche Menschen den- bewusste Einatmen oder ein. Ich fühlte mich leich- wendung findet die Aro-
ken sehr intensiv in Bil- Einreiben von ätherischen ter. Aber warum? Alles matherapie begleitend in
dern, andere haben ein Ölen, für ihre Patienten nur Einbildung? Das The- Hospizen. Verminderte
sehr feines Gehör, wie nutzte. Zu Beginn belä- ma beschäftigt mich und Erregbarkeit, sowie ver-
beispielsweise Musi- chelte ich die anderen Pa- so mache ich mich auf die besserte Gedächtnisleis-
ker. Es gibt Menschen, tienten, die ihre Duftdös- Suche im Internet und re- tung bei Demenzpatienten
die verstehen etwas erst, chen mit sich trugen. Was cherchiere ein wenig: wurde ebenfalls beobach-
wenn sie es mit ihren sollte das schon helfen? tet.
Händen berühren können Doch irgendwann ermun- Ich erfahre, dass die
und wieder andere haben terte mich eine Mitarbei- Aromatherapie bereits Die unterstützende Wir-
einen präzisen Geruchs- terin das doch auch mal in Altertum und Antike kung von Aromatherapie
und Geschmackssinn. So auszuprobieren. Es hätte Anwendung fand. Im Mit- war mir ja nun durch mei-
nimmt jeder dieselbe Welt schon viele unterstützt, telalter schrieb der per- ne persönlichen Erfahrun-
ganz anders wahr und ent- meinte sie. Sie holte auch sische Arzt und Alchemist gen bewusst. Dass jedoch
sprechend werden auch sofort mehrere Schachteln Ibn Sina ausführlich da- so Vieles im Bereich ihrer
Erinnerungen verschieden mit kleinen Fläschchen rüber. Zur Wiederentde- Möglichkeiten liegt über-
abgespeichert und Ver- heraus und stellte sie vor ckung der Aromatherapie rascht mich und wirft für
knüpfungen anders herge- mir auf den Tisch. Ich soll- in der Neuzeit verhalf un- mich die Frage auf: In wie
stellt. te meine Augen schließen ter anderem der Chemiker vielen Fällen, könnte die
und meine Hand über die René Maurice Gattefossé Aromatherapie wohl hel-
Ich persönlich sage im- Schachteln schweben las- durch einen Unfall in sei- fen, wenn wir bereit wären
mer: „Ich bin ein Nasen- sen, um zu erspüren, wel- nem Labor 1910. es mal auf einen Versuch
mensch.“, denn ich habe ches dieser Öle ich wirk- ankommen zu lassen?
da diesen Tick…☺. Ich lich bräuchte, ohne mit Ich finde heraus, dass (ant)
liebe es, Menschen zu dem Verstand auszusu- in unserem Limbischen
Seite 7 BEI UNS Bewohner erinnern sich Urlaub im eigenen Land – wie verbrachten unsere Bewohner ihren Urlaub früher? Urlaub in Deutschland Deutschland hat wirklich Siegelbach wurden hierzu aussuchen könnte, würde ist zurzeit so gefragt wie schöne Fleckchen. Diese befragt. „Am liebsten ich immer in Deutschland schon lange nicht mehr. sollte man zuerst mal sind wir in Deutschland Urlaub machen“ ergänzt Das dürften wir derzeit gesehen haben, bevor man verreist“, erzählt mir Lie- er. „In Deutschland haben wohl den Umständen in ferne Länder reist. So selotte Hach. „Wenn wir wir nie Urlaub gemacht, verdanken. Dennoch sehe ich das!“. „Oh ja, so mal ins Ausland gefahren wir sind jedes Jahr nach kann ich mir vorstellen, sehe ich das auch. So viele sind, dann nur nach Italien, Lloret de mar mit der dass vor einigen Jahren Leute fahren ins Ausland, da mein Mann nicht so Familie gefahren, das war die Reisen ins Ausland ohne überhaupt die weit wegfahren wollte. immer so schön“, erinnert ebenfalls seltener waren. schönen Städte und Orte in Die Urlaube verbrachten sich Renate Zapotoczny. Die Gründe hierfür waren Deutschland zu kennen“, wir aber meistens im „Oft sind wir auch mit wohl ganz andere. stimmt ihr Gudrun Krause Schwarzwald oder am Te- unseren drei Kindern mit Hierzu habe ich einige zu. Sie selbst sei nie gernsee“, fährt Frau Hach dem Bus nach Lloret ge- unserer Bewohner im groß in Urlaub gefahren, fort. „Wir waren auch fahren. Das war immer Wohn-und Pflegeheim in erzählt sie mir weiterhin. einmal an der Nordsee, es ein riesiger Spaß, wir Kaiserslautern befragt, „Ich selbst hatte keinen war so schön die Sonne haben bei der Fahrt viel wie sie denn ihren Urlaub Führerschein, so wie das dort im Meer untergehen zusammen gesungen damals so verbracht früher oft war. Wenn ich zu sehen“, erinnert sie und gelacht“, teilte mir haben. „Wir sind sehr viel dann mit meinem Mann sich. „Eigentlich habe ich Frau Renate Zapotoczny in Deutschland gereist“, unterwegs war, blieben keinen Urlaub gemacht, freudig mit. Die Fahrt berichtet mir Hilde wir oft in der Umgebung. wir waren nur mal ein oder gar der Flug in ein Schmigelske. „Oft sind Dennoch blieben wir oft paar Tage in Österreich fernes Land war damals wir in den Schwarzwald zuhause und fuhren gar mit dem Wanderverein“, also viel seltener und gefahren oder auch in nicht in Urlaub. Zuhause erzählt mir Norbert Stift, nicht so selbstverständlich den Pfälzerwald. Mit dem gab es immer noch „Ansonsten bin ich viel wie das heute ist. Wenn Auto sind wir dann den genug zu tun. Um mich Motorrad gefahren, dann mal Urlaub gemacht ganzen Weg hin und auch zu entspannen habe ich einmal sogar an die wurde, blieb man doch im wieder zurück gefahren. dann oft gehäkelt oder ge- Nordsee, dort war es mir schönen Deutschland. Das war immer sehr strickt. Das war auch sehr zu windig”.Aber ich bin schön. Aber auch in Jo- schön.“ Auch unsere Be- generell kein Freund vom hannniskreuz ist es schön. wohner im Seniorenhaus Meer. Wenn ich es mir (alf/mw) Dort war ich auch gerne und dafür mussten wir auch nicht weit fahren“, erinnert sie sich. „Gerne haben wir auch Tages- fahrten mit dem Bus unter- nommen, da konnte sich mein Mann als Mitfahrer auch einmal ausruhen“, lacht Frau Schmigelske. Weiterhin erzählt mir Frau Schmigelske: „In Ös- terreich und in Mallorca waren wir auch bereits. Aber meiner Meinung nach, muss man nicht ins Ausland fahren um schöne Orte zu sehen. Foto: Adobe Stock
BEI UNS Seite 8
Vorstellung neuer Azubis
Wir waren sehr erfreut, direktem Umgang mit dem Einen großen Rahmen darauf ab, den Auszubil-
unsere diesjährigen neuen pflegebedürftigen Men- nahm die Orientierung denden in einem stetig
Auszubildenden Anfang schen stehen und müssen der Auszubildenden in komplexer werdenden Tä-
August begrüßen zu dür- auf diesem Weg nicht nur der Pflegeeinrichtung ein. tigkeitsbereich einen mo-
fen. Am 01. August 2020 begleitet, sondern auch ge- Ein Rundgang durch die tivierenden Einstieg zu
begann für unsere neuen schult und vorbereitet wer- Einrichtung und die Vor- schaffen, sie für den brisan-
Auszubildenden das neue den. stellung einzelner Tätig- ten Bereich der Pflege und
Ausbildungsjahr in der psychosomatischen Betreu-
Wohn- und Pflegeeinrich- ung von hilfs- und pflege-
tung Kessler-Handorn. Das bedürftigen Menschen zu
Team der Praxisanleitung sensibilisieren und ihnen
hatte sich zu diesem Anlass als Werkzeug grundlegen-
etwas ganz Besonderes de wissenschaftliche Er-
überlegt. Dieses Jahr wurden kenntnisse an die Hand zu
die neuen Auszubilden- geben. Der Abschluss der
den mit einer kompletten Workshopwoche gestal-
Woche mit inkludiertem tete sich durch einen ent-
Einf üh r ungsprogram m, spannten Gesprächskreis
Ken nenler n-A ngeboten und eine noch viel wichti-
und ersten Berührungs- gere Feedbackrunde. Die
punkten mit den wissen- Die Workshopwoche glie- keitsbereiche durfte nicht Auszubildenden hatten die
schaftlichen Erkenntnissen dert sich in verschiedene fehlen. Die Auszubilden- Chance, über ihre gesam-
der Pflegewissenschaft an Themenschwerpunkte. In den hatten die Chance, die melten Eindrücke, Erfah-
den zukünftigen Tätig- den ersten beiden Tagen galt Pflegeeinrichtung mit ihren rungen und Erkenntnisse
keitsbereich herangeführt. es, organisatorische Rah- verschiedenen Fachberei- zu sprechen, Wünsche und
Zum Einstieg in das Tä- menpunkte verständlich chen, den Fachbereichslei- Anregungen für ihren Aus-
tigkeitsfeld der Pflege fand zu machen. Die Auszubil- tungen mitsamt des Perso- bildungsablauf und ihre
also dieses Jahr erstmalig denden erhielten nicht nur nals kennenzulernen. zukünftigen Nachgänger
eine Workshopwoche statt, eine Einführung in die For- zu formulieren.
welche durch das Team der malitäten, sondern zusätz- Die Grundkenntnisse der
Praxisanleitungen geplant lich in die Grundsätze des Grundpflege, die Durch- Im Gesamten äußert sich
und durchgeführt wurde. hausinternen Qualitätsma- führung pflegerischer das Team der Praxisanlei-
nagements der Wohn- und Prophylaxen und Vital- tung als auch die Teilneh-
Die Idee einer solchen Pflegeeinrichtung. Um eine zeichenkontrolle in Form mer der diesjährigen Work-
Workshopwoche kam be- sensible Grundhaltung im von Puls- und Blutdruck- shopwoche dankbar über
reits im vergangenen Jahr Umgang mit dem pflege- messungen wurden in den die gemeinsame Zeit, die
im Rahmen eines gemein- bedürftigen Menschen zu darauffolgenden Tagen an im Rahmen der Workshop-
schaftlichen Gesprächs- schaffen ist ein besonders unserer vielseitigen Pfle- woche verbracht werden
zirkels mit den Leitungen wichtiger Punkt der Ein- gepuppe vorgestellt. Die konnte, die Erkenntnisse,
der Wohnbereiche und dem führungsveranstaltung, die Auszubildenden hatten die die einen reibungslosen
Team der Praxisanlei- Erläuterung des hausinter- Möglichkeit, erste pflegeri- Einstieg in das Tätigkeits-
tung auf. Hintergrund der nen, humanistischen Leit- sche Erfahrungen zu sam- feld ermöglichen und die
Workshopwoche ist die bilds der Wohn -und Pfle- meln. In 2er Teams durfte vertrauensvolle Beziehung,
Idee einer langsamen He- geeinrichtung. Die jungen eine grundpflegerische welche in der Workshop-
ranführung der jungen Auszubildenden müssen Versorgung im Rahmen woche zwischen dem Aus-
Auszubildenden an den im Umgang mit hilfs- und der ersten zentrierten An- zubildenden und dem Team
verantwortungsvollen und pflegebedürftigen Men- leitungssituation, begleitet der Praxisanleitung ent-
stetig komplexer werden- schen sensibilisiert werden, durch das Team der Praxis- steht und den Grundstein
den Tätigkeitsbereich der um eine wertschätzende anleitungen, an der Pflege- für eine gute Ausbildung
Altenpflege. Die jungen und empathische Grund- puppe erprobt werden. bildet.
Auszubildenden werden in haltung zu entwickeln. Die Workshopwoche zielt (sj)
BEI UNS Seite 9
Nach der Ausbildung zur Pflegefachkraft
Wie geht es nun weiter bei Kessler-Handorn?
Im Sommer 2020 haben 4 Auszubildende ihre Ausbildung als examinierte Pflegefachkraft beendet.
Wir haben sie nun, zur Feier dieses Ereignisses gefragt, wie es ihnen nun nach der Ausbildung so ergeht.
Merle Schulz hat ihre Aus- zuvor in der Ausbildung. und erfährt auch die Dank- schule mit ihrem Mann
bildung bei Kessler-Han- Das findet sie sehr span- barkeit der Leute, sei es und hilft ehrenamtlich in
dorn beendet. Sie hat ihre nend und es macht die durch ein Lächeln oder ein einem Heim in Venezuela,
Ausbildung überwiegend Arbeit noch interessanter. Dankeschön. „Es ist ein in dem Kinder leben, deren
in unserem ambulanten Besonders gut gefällt ihr in tolles Gefühl zu sehen, dass Eltern inhaftiert wurden.
Pflegedienst absolviert und der ambulanten Pflege die die Arbeit wertgeschätzt Ein konkretes Ziel für ihre
ist dort nun als Pflegefach- große Abwechslung. Da sie wird“. In ihrer Freizeit ist berufliche Zukunft hat sie
kraft angestellt, was sie zu den Leuten nach Hause Merle Schulz sehr aktiv. noch nicht, jedoch weiß
als „wunderbar“ empfin- fährt, spürt sie immer die Sie geht gerne mit Freun- sie jetzt bereits, dass sie
det. Zu ihrer Freude darf Freude der Kunden, wenn den essen, malt, backt gerne eine Weiterbildung machen
sie nun als Fachkraft mehr sie in die Wohnung kommt. (auch in Kursen, die sie möchte. (alf)
Aufgaben übernehmen als Sie fühlt sich gebraucht belegt), besucht die Tanz-
Astrid Gzyl hat ihre Aus- wesen ist und soziale Kon- ressiert an berufsbegleiten-
bildung ebenfalls mit takte in ihrem Leben eben- den Fort- und Weiterbil-
Erfolg abgeschlossen und falls eine große Rolle spie- dungen. Ihre Freizeit ver-
ist jetzt im Kessler-Han- len. Sie kann sich nicht vor- bringt sie vorzugsweise
dorn Seniorenhaus in stellen, in einem anderen mit ihren Kindern und der
Siegelbach eingesetzt. Sie Beruf zu arbeiten als in der Familie. Für den nötigen
hatte sich damals für eine Altenpflege, auch wenn Ausgleich sorgt außerdem
Ausbildung zur Alten- manchmal die Zeit knapp das Treffen mit Freun-
pflegerin entschlossen, da ist und der Beruf schon den, spazieren gehen und
sie schon immer gern mit seine Anstrengungen mit gerne auch ein Kinobesuch.
Menschen zusammen ge- sich bringt. Sie ist sehr inte- (mw)
Seniorenhaus Siegelbach. terschutzes und der Ge-
Die Ausbildung war an- burt Ihres Kindes wird
strengend gewesen – „ich sie die Abschlussprüfung
bin ja nicht mehr die Jüng- demnächst nachholen.
ste“-, aber der Beruf macht Nach bestandener Prü-
ihr dafür auch richtig Spaß. fung und Beendigung
Sie mag den Umgang
des Mutterschutzes wird
mit den ihr Anvertrau-
sie unser Pflegeteam im
ten und arbeitet gerne im
Seniorenzentrum Siegel-
Team. Da sie einen bereits
erwachsenen Sohn hat, ist bach als Pflegefachkraft
Sandra Zwerger, die ihre sie auch relativ unabhängig. Julia Schulz, Auch Julia tatkräftig unterstützen.
Ausbildung in diesem Jahr Wenn sie nicht im Dienst Schulz hätte ihre Ausbil- (alf)
ebenfalls erfolgreich abge- ist, trifft sie sich gerne mit dung dieses Jahr erfolg-
schlossen hat, arbeitet jetzt Freunden oder geht gerne reich absolvierten kön-
auch im Kessler-Handorn shoppen. (mw) nen. Aufgrund des Mut-
BEI UNS Seite 10
Kessler-Handorns Frischeküche
Der Hokkaidokürbis
Ein in Deutschland sehr
beliebter Kürbis ist der
Hokkaidokürbis.
Der Hokkaidokürbis ist
ein Speisekürbis der Art
„curabita maxima“. Im
Vergleich zu anderen
Kürbissorten ist der
Hokkaidokürbis eher
klein und tief orange.
Ursprünglich stammt
er von der japanischen
Halbinsel Hokkaido.
Daher hat er auch sei-
nen Namen. Er ist unter
anderem auch unter
den Namen Zwiebel-, Foto: Adobe Stock
Maronen– oder Kas- liegt darin, dass bei dem ter schmeckt, sollte er man sie verzehren oder
tanienkürbis bekannt. Hokkaidokürbis die jedoch nicht verzehrt aussäen.
Er ist sehr gesund, Schale mit verarbeitet werden, da es sich Er ist sehr vielseitig
da er viel Vitamin A werden kann, da diese hierbei um giftiges verwendbar und wird
und Kalcium enthält. beim Kochen sehr weich Cucurbitacin handelt, beispielsweise oft zur
Die Hokkaidokürbisse wird. Auch roh kann der das gesundheitliche Zubereitung von Sup-
werden von September Hokkaidokürbis verzehrt Schäden hinterlassen pen, Marmeladen, Süß-
bis Dezember geerntet werden. kann. Auch die Kerne speisen oder Salaten
und können ein Gewicht Er hat einen nussigen der Hokkaidokür- verwendet. Aber auch
von 0,5kg bis zu 1,5kg Geschmack und kaum bisse können verwen- als einfache Gemüsebei-
erreichen. Der Vorteil spürbare Fasern. Wenn det werden. Wenn man lage eignet er sich sehr
zu anderen Kürbissorten der Kürbis sehr bit- diese trocknet, kann gut. (sg)
Nähe
ist einfach.
Weil man die Sparkasse immer und über-
all erreicht. Von zu Hause, mobil und in
der Filiale.
sskkl.deSeite 11 BEI UNS
Vorstellung Stabstellen
Qualitätsmanagement, Betriebliches Gesundheitsmanagement und Pflegeprozessbeaufragte
Die neue Stabstelle - Qua- den-Württemberg (DHBW)
litätsmanagement erfolgreich im September
Frau Tahnee Broschart ist 2019 abgeschlossen. Das
seit Oktober 2018 in unserer Studium ergänzte Frau Ga-
Einrichtung im Wohn- und gliano mit einer Zusatzqua-
Pflegeheim in Kaiserslau- lifikation zur BGM-Fach-
tern beschäftigt. Mit ihrer kraft.
Vollzeitstelle war sie zu Be-
ginn 80% in der Pflege als Die neue Stelle der Pflege-
examinierte Pflegefachkraft (Pflege-) Leistungen, ver- Zusätzlich begann Frau prozessbeauftragten
und zu 20% in der Verwal- sorgen die Bewohnerinnen Broschart im November Frau Sara Jäger verstärkt
tung als Qualitätsbeauftrag- und Bewohner auf anerkannt 2019 die Weiterbildung zur seit April 2020 als Pflege-
te eingesetzt. So konnte hohem Qualitätsniveau nach Qualitätsmanagementbeauf- prozessbeauftragte unser
sie einen umfangreichen dem neuesten Stand der tragten für Sozial-, Gesund- Team in unserem Wohn-und
Einblick in den Pflegeall- pflegewissenschaftlichen heits- und Pflegeeinrichtun- Pflegeheim in Kaiserslau-
tag gewinnen und parallel Erkenntnissen und fördern gen als Fernstudium. tern. Mit ihrer 19-jährigen
die Qualitätsstrukturen der die ständige Fort- und Wei- Berufserfahrung aus den
Einrichtung kennenlernen. terbildung unserer Mitarbei- Die neue Stabstelle des Be- verschiedenen Bereichen
Ab April 2019 sammelte sie ter. Die beiden arbeiten sehr trieblichen Gesundheits- der Pflege, bringt sie einen
zudem Leitungs- und Füh- eng mit der Heim- und Pfle- managements Blick aus verschiedenen
rungserfahrung als Leitung gedienstleitung zusammen. Das betriebliche Gesund- Perspektiven mit und küm-
des Nachtwacheteams. Seit Ihre Aufgaben umfassen heitsmanagement (BGM) mert sich unter anderem um
September 2019 ist Frau neben der Implementierung ist seit Oktober 2019 bei die Optimierung und Anpas-
Broschart mit 100% im und Evaluation von Pfle- Kessler-Handorn im Auf- sung der systemischen In-
Qualitätsmanagement ein- ge- und Expertenstandards bau. Gemeinsam mit der formationssammlung (SIS)
gesetzt. auch die Entwicklung von kooperierenden Kranken- der Bewohner. Zudem un-
Dienst-/Verfahrensanwei- kasse und der internen terstützt sie die Pflegedienst-
Seit Januar 2020 besetzt die sungen, die Erfassung der BGM-Fachkraft, Frau Anna leitung hinsichtlich des Pfle-
Stelle des Qualitätsmanage- Sturzstatistik, zentrale Ur- Maria Gagliano, werden gegradmanagements. Dies
ments in unserem Senioren- laubsplanung der Mitarbei- Analysen durchgeführt, um beinhaltet die Prüfung der
zentrum in Siegelbach Jane ter, ständige Fort-/Weiter- die notwendigen Strukturen Pflegeprozesse und Pflege-
Gundo. Ihre Ausbildung bildung der Mitarbeiter (u. und Prozesse im Unterneh- dokumenta- tion. Zugleich
zur Gesundheits- und Kran- a. Entwicklung des Jahres- men so zu gestalten, dass steht sie bei hochkomplexen
kenpflegerin hat sie im Jahr Fortbildungsplans), Über- der Mitarbeiter nachhaltig Pflegesituationen dem Pfle-
2012 im St. Vincenticus arbeitung von Konzepten gefördert wird und seine gepersonal als Ansprech-
Klinikum, Karlsruhe erfolg- (z.B. Einarbeitungskon- Gesundheit erhalten bleibt. partner unterstützend und
reich abgeschlossen und zept), Zusammenarbeit mit Das BGM stellt ein ganz- supervisierend zur Seite.
danach überwiegend auf Schnittstellen (intern und heitliches System basie- Ein weiterer Vorteil für un-
der kardiologischen Inten- extern) und Stellungnah- rend auf den drei Säulen: sere Einrichtung verschafft
siv Station gearbeitet. Seit men an Prüfbehörden (z.B. Arbeitssicherheit, betrieb- ihre langjährige Erfahrung
September 2016 ist sie bei MDK, Heimaufsicht, Lan- liches Eingliederungsma- als Wundexpertin. So dient
Kessler-Handorn beschäf- desamt für Mess-/Eichwe- nagement und betriebliche sie dem Pflegepersonal als
tigt. Im Januar 2017 hat sie sen etc.). Die Stabstelle der Gesundheitsförderung dar. Ansprechpartner, wenn es
eine Weiterbildung zur Pfle- Qualitätsmanagementbeauf- In allen drei Säulen steht der um das Anlegen von Wund-
gegutachterin und Qualitäts- tragten ist geprägt durch die „Mensch im Mittelpunkt“, dokumentation geht und
managementbeauftragten an enge Zusammenarbeit mit was sich auch im Leitbild wirft einen prüfenden Blick
der Frankfurt Universitiy of der Leitungsebene, Mitar- von Kessler-Handorn wie- auf den Zustand und die
Applied Sciences begonnen beitern und externen Dienst- derfindet und den Ausgangs- Versorgung von Wunden.
und diese im Jahr 2018 er- leistern. Eine ganzheitliche punkt für jegliches Handeln Seit dem Beginn der Ein-
folgreich abgeschlossen. In Sicht auf die Einrichtung darstellt. führung von Medifox auf
der engen Zusammenarbeit ist Grundvoraussetzung. den Wohnbereichen steht sie
mit der Heimleitung und Die Hauptaufgabe des Qua- Anna Maria Gagliano hat den Wohnbereichen bezüg-
Pfegediesntleistung imple- litätsmanagements ist die bei Kessler-Handorn das lich der Softwarenutzung
mentieren sie die ständige ständige Weiterentwicklung duale Studium im Bereich beratend und unterstützend
Weiterentwicklung und Op- und Optimierung der Quali- Gesundheitsmanagement an zur Seite.
timierung der Oualität der tät der (Pflege-) Leistungen. der dualen Hochschule Ba- (tb, jg, amg, sj)BEI UNS Seite 12
Unser Beschäftigungsangebot in der Schumannstraße
Gäste von außerhalb sind
statt.
henende das „Betze Café“ zu allen Aktivitäten jeder-
Regelmäßig findet am Woc
Termine bitte erfragen! zeit herzlich willkommen!
Informationen gibt es am
Empfangsbereich
des Hauses.
DIENSTAG: MITTWOCH:
MONTAG: 10:00 Uhr Bingo, Foyer 10:15 Uhr Heimc
hor, Foyer
10:15 Uhr Farbtöne, Club
raum
Wurfspiel,
10:15 Uhr Foyer dar bei t, Foye r
16:00 Uhr Han 19:00 Uhr Veeh-Ha
rfen-Kreis,
laxe,
Sturzprophy 17:15 Uhr Veeh-Harfen-
Kre is Foyer
16:00 Uhr yer
Fo Clubraum
egeln
19:00 Uhr Nachtcafe/K
Foyer
DONNERSTAG: SAMSTA G:
FREITAG: 10:30 Uhr
10:00 Uhr Markt Gottesdie
tag, Königsstraße +Bewegung, nst, Foyer
10:30 Uhr Sturz 10:15 Uhr Musik 16:00 Uhr
Kegeln, Fo
prophylaxe, Foyer Foyer ye r
16:00 Uhr Erinneru fe, Foyer
ngsstunde, 16:00 Uhr Tanzca SONNTAG
Clubraum :
16:00 Uhr Kino, Foy
er 15:00 Uhr
16:00 Uhr Männera Kaffeekla
rbeitsgruppe, fe/ tsch, Clubra
Foyer 19:00 Uhr Nachtca 15:30 Uhr
Sonntags um
19:00 Uhr Nachtca
fe/Kegeln, Feierabendbier, konzert, Fo
Clu braum Foyer yer
Unser Beschäftigungsangebot in Siegelbach
Gäste von außerhalb sind
s eine
Regelmäßig findet morgen zu allen Aktivitäten jeder-
statt. zeit herzlich willkommen!
indiviuelle Einzelbetreuung
Informationen gibt es am
Empfangsbereich
des Hauses.
DIENSTAG: MITTWOCH:
MONTAG: 10:00 Uhr Tovertafel,
Besprechungsraum
10:00 Uhr Spielr
unde,
e, Wohnbereich
Kreativrund tunde,
10:30 Uhr nbereich
Woh 10:30 Uhr Erinnerungss 10:30 Uhr Erzählr
unde,
Wohnbereich
in Wohnbereich
Musik liegt
16:00 Uhr uf t,
der L
Wohnbereich
SAMSTAG
10:30 Uhr :
Bingo,
Wohnberei
ch
DONNERSTAG: SONNTAG
FREITAG: 09:45 Uhr :
10:00 Uhr Gedäch Tovertafel,
tnisrunde, ruppe,
Wohnbereich 10:30 Uhr Vorlesegich Besprechu
ngsraum
Wohnbere 10:30 Uhr
10:30 Uhr Spielr Fernsehgo
unde, nastik, ttesdienst,
Wohnbereich 16:00 Uhr Sitzgymich Wohnberei
ch
Wohnbere 15:00 Uhr
16:00 Uhr Gedach Kaffeekla
tnistraining ausklang, tsch
Wohnbereich
, 19:00 Uhr Wochen ich Wohnb ereich
WohnbereSeite 13 BEI UNS
Dess Johr werd gehääm geblibb…
Moi allerneischter Urlaubstip:
Dess Johr werd gehääm geblibb!
Wann ich dro denk ans letschte Johr,
do schtellen sich bei meer die Hoor:
Hann ich doch mit moine Hilde
Richtung südliche Gefilde –
faschd siwwe Schtunn im Schtau gehank
im Abgas- un Benzingeschtank.
Mit truckner Zung in gröschter Hitz
- de Hinn´re feschdgebabbt am Sitz –
un so im „Dauerparker-Troß“
de erschte Urlaubsdaa „genoß“
Sell hann ich domols mer geschwor:
„Des kummt se Lääwe nimmie vor!“
Un üwwers Johr so no un no
dodraus die „Konsequenz“ gezoh.
Peif uff Kreta un Sizilien
Korsika un uff Kastillien
die Coschta Brava – Lombardei
Uff Helgoland un Norderney
Elba un uff Mazedonien
bleib dehääm uff „Klää-Balkonien“
in unserm große Haiserblock
Südseite owwe – dritter Schtock!
Eugen Damm
Foto: Adobe StockBEI UNS Seite 14 Die Tovertafel im Seniorenzentrum Siegelbach In unserem neuen Senio- renzentrum in Siegel- bach gibt es ein kleines Highlight, das direkt die Aufmerksamkeit aller auf sich zieht: eine Tovertafel. Die Tovertafel ist in den Niederlanden nach einer wissenschaftlichen For- schung entstanden. Tover heißt übersetzt „Magie“ oder „Zauberei“. Genannt wird sie daher auch der „Zaubertisch für Men- schen mit Demenz“. Doch Tischplatte projiziert, die Größe verändern. Es gibt man oft ins Gespräch, nicht nur Menschen mit auf die Bewegung der hier verschiedene Spiele, auch über das Leben Demenz haben einen Nut- Nutzer reagieren. Somit zwischen denen gewech- früher. Es sorgt für kleine zen von der Tovertafel. können beispielsweise selt werden kann. Glücksmomente, die den Sie ist überwiegend ge- sich bewegende Seifen- Die Tovertafel eignet sich Alltag der Bewohner eignet für Menschen mit blasen dargestellt werden, gut zur Gruppentherapie bereichern. kognitiven und körperli- die durch eine bewusste wie auch zur Einzelthe- Sie erfreut sich bereits chen Einschränkungen. Berührung auf der rapie. Das Spielen trägt jetzt großer Beliebtheit Bei der Tovertafel wer- Tischplatte platzen oder zum miteinander lachen bei Bewohnern und Mie- den durch Infrarotsen- Blumen, die durch die bei und steigert das Wohl- tern gleichermaßen. soren Bilder auf eine kleinste Berührung ihre befinden. Zudem kommt (rb)
Seite 15 BEI UNS
Kürbiscremesuppe mit Kokosmilch und Ingwer
Zutaten: für 6 Personen - Dann mit einem
• 800g Hokkaido-Kürbis Pürierstab passieren
(ohne Kerngehäuse) und die Kokosmilch
• 600 g Möhren unterrühren.
• 1 große Zwiebel
• 1 Stk. Ingwer - Schließlich noch mit
• 2 EL Butter Salz, Pfeffer und
• 1 L Gemüsebrühe Zitronensaft
• 500 ml Kokosmilch abschmecken.
• 1 Zitrone (ausgepresst) Und schon kann die
• Salz, Pfeffer Suppe serviert werden.
(nach Geschmack)
Guten Appetit.
Zubereitung:
- Zuerst Möhren,
Silke Groß
Ingwer und Zwiebel
schälen. Dann diese
mit dem Kürbis
(ungeschält) in große
Würfel schneiden.
- Alles zusammen mit
Butter ausdünsten, mit
Gemüsebrühe aufgießen
und ca. 15-20 Minuten
kochen, bis alle Zutaten
Foto: Adobe Stock weich geworden sind.
Impressum:
Haustermine 2020
Herausgeber:
Kessler-Handorn
Pflegeeinrichtung Schoner GmbH
An der Feuerwache 10
67663 Kaiserslautern Wir gratulieren Wohn und Pflegeh
ei utern
m Kaisersla
Redaktionsanschrift:
Schumannstr. 17 unseren Jubilaren! 06. Oktober
67655 Kaiserslautern
info@kessler-handorn.de
n Wohnbereichen
Redaktion: Wohn und Pflegeheim Kaiserslautern Weinfest auf de
Johannes Schoner (js)
Marianne Wiessner (mw) Elli Baque, 80 Jahre
11. November
Anna-Lena Frank (alf)
Rosemarie Burger (rb) Valeria Farkasova, 70 Jahre
Thanee Broschart (tb)
nst
Jane Gundo (jg)
Anna Maria Gagliano (amg)
Margot Neiser, 90 Jahre Gedenkgottesdie
Sara Jäger (sj) Ernst Baier, 90 Jahre
Silke Groß (sg)
27. November
Aylin Nassiri-Toussi (ant) Gertrud Nickel, 100 Jahre
Tina Schober (ts)
Adventsbasar
Susann Johne (sj)
Fotos:
Wenn nicht anders gekennzeichnet:
Kessler-Handorn
Seniorenzentrum Siegelbach Siegelbach
Druck: Seniorenzentrum
fischer design&druck
Yvonne Fischer
Fröhnerhof 2a
11. Oktober
67678 Mehlingen
Oktoberfest
„BEI UNS“ erscheint viermal jährlich
in einer Auflage von 3.000 Stück und
ist an verschiedenen Auslagestellen in
Kaiserslautern kostenlos erhältlich.BEI UNS Seite 16
... Fortsetzung Seite 5
Kessler-Handorn On Tour
„Ich freue mich, wenn die Gegenteil zu überzeugen. die ich dann zuhause in den stätte zurück gefahren. Dort
Leute gern mit mir fahren.“ Es kommt auch mal vor, zweiten Stock in ihre Woh- musste ich feststellen, dass
Auf die Frage, ob diese dass jeder zuerst nach Hau- nung begleite und ihr den mein Handy nicht da ist.
Arbeit nicht auch viel Ge- se gebracht werden will, Fernseher einschalte. Beim Nach vielem Überlegen
duld erfordert, antwortet er: dann muss ich ganz schön ersten Mal steht sie plötz- habe ich bei dem Herrn
„Ich bin eine Frohnatur. Ich verhandeln und erklären, lich in der Wohnzimmertür zuhause angerufen, ihm
glaube, die Menschen spü- warum ich nicht jeden zu- und sagt: Ich möchte einen gesagt, wer ich bin und
ren alle, dass ich sie mag erst heimbringen kann.“ Kuss.“ Er lacht. „Aber mit dass ich sein Badezimmer
und sie gerne zur Tages- „Aber eigentlich geht es meiner humorvollen Art benutzt habe und dort evtl.
stätte und auch wieder nach meistens recht lustig zu im konnte ich sie davon ab- mein Handy verloren habe.
Hause fahre.“ „Einmal hat- Auto, ich merke, dass auch bringen und mittlerweile Mit dem Telefonhörer in der
te ich eine Dame, die hat die Fahrgäste sich freuen, hat sich die Lage auch ent- Hand ist er in sein Badezim-
mich ein ums andere Mal wenn ich sie abhole.“ Seine spannt.“ „Einmal ist mir mer gegangen, plötzlich hat
gefragt, wohin wir denn Fröhlichkeit in der Stimme ein Malheur passiert“ über- er gesagt, dass hier auf der
fahren. Jedesmal habe ich und das Blitzen in seinen legt er laut. „Ich habe einen Ablage was Schwarzes liegt.
ihr die gleiche Antwort ge- Augen machen seine Aus- Fahrgast nach Hause ge- Darauf stehe „Samsung“. Er
geben. Einen Tag haben wir sagen auch absolut glaub- fahren und schon während wollte wissen, ob das mein
das auf 21 mal geschafft.“ würdig. „Frau F. hat sich der Fahrt habe ich gemerkt, Name ist.“
Weiterhin erzählt Thorsten immer gefreut, wenn ich dass ich ein sehr dringen-
Görlitz, dass es auch ab und sie abgeholt habe. Einmal des Bedürfnis habe. Als ich „Diese Arbeit ist wirklich
zu mal weniger lustige oder hat sie zu mir gesagt: Es den Herrn zu seiner Haus- eine Berufung für mich, zu
schöne Situationen gibt. gibt furchtbare Tage, aber tür begleitet habe, habe ich merken, dass die Menschen
„Ich habe eine Frau gefah- bei Ihnen im Auto wird im- ihn gefragt, ob ich mal sein sich wohl fühlen, wenn sie
ren, die unbedingt während mer gelacht. Das hat mich Badezimmer benutzen darf, bei mir im Auto sitzen.“
der Fahrt aussteigen wollte. dann schon gefreut. Nach was er mir auch erlaubt hat.
Das hat mich viel Über- kurzem Überlegen meint Ich habe mich bedankt und
redung gekostet, sie vom er: „Ich fahre eine Dame, bin anschließend zur Tages- (mw)
Ambulanter Pflegedienst
■ Professionelle häusliche Pflege und Betreuung
■ Behandlungspflege
■ Kostenlose Pflegeberatung
■ Beratungseinsätze nach § 37,3 SGB XI
■ Hauswirtschaft
■ Essen auf Rädern
Telefon: 0631-31 73 500
Wir beraten Sie gerne persönlich!
www.facebook.com/Kessler.Handorn
Leipziger Straße 156 · 67663 Kaiserslautern · www.kessler-handorn.de
Anz_KHM_Ambul_Pflege_136x90mm_4c_2018_02_Zeitung.indd 1 19.01.18 10:37Sie können auch lesen
