STREICHE UND IHRE FOLGEN - BÄUME FÜR MEHR KLIMASCHUTZ KARATE KIDS IN ACTION - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG - HERZOaktuell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, 29. Oktober 2020 16. Jahrgang, Ausgabe 44 DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG STREICHE UND IHRE FOLGEN Seite 12 BÄUME FÜR MEHR KLIMASCHUTZ Seite 4 KARATE KIDS IN ACTION Seite 9 www.herzoaktuell.de
Figur aus End- Ausruf dt. Vieh- letzte der punkt Südwind Kartei- Schub- krimi- des Gang- Spiel- Telefo- Vorsilbe weidebe- Ruhe- "Sesam- der Erd- am karten- fach nelle Schmer- regler im figur nat grenzung stätte straße" achse Gardasee reiter Bande zes Uhrwerk Haupt- südafrik. stadt von Politiker Kolum- † bien (Nelson) 6 leicht Freizeit- Kinder- empfeh- beein- ausflug sprache: lenswert flussbar 7 Bett inten- Auftrag- siver Kurz- Spitz- geber ei- Wildge- schrift name nes Bau- 2 schmack (Kw.) Lincolns projektes Abk.: Beinbe- Mainzer geboren kleidung Karne- valsruf altägyp- Geld- tischer Erbgut- Farbe Initialen wesen Königs- träger beim Fontanes name (Abk.) Roulett Röntgenstr. 15 ange- Ge- ungefähr wässer- 91074 Herzogenaurach nehm, Preis- behag- nachlass rand Telefon 09132 / 78 33 – 0 lich mandelkow@lmb-druck.de wildes Zah- Durch- lungs- www.lmb-druck.de einander weise 1 5 kleiner nordital. Erdgeist, Vorsilbe: kurz für: nicht intime engl.: Käse Zwerg, drei Alphabet weit Anrede Kino Kobold 8 entfernt Pendel- 22. Buch- uhr in stabe des so lange, einem griech. Al- ... Gehäuse phabets poly- nesische Basis, Kfz.-Z.: span.: Insel- Funda- Bonn Kuba gruppe ment Utensil rückbe- Schlech- der zügliches tigkeit, Fischer Fürwort üble Ge- sinnung 4 Stadt in Städt- Oberös- chen in terreich 3 Tirol 1 2 3 4 5 6 7 8 © RateFUX 2017-530-114 Das Lösungswort finden Sie im Innenteil Logo ab 2017 OBSTBAUM R AGAZIN FÜUNG LLE STADTM GEB DAS AKTUE AURACH UND UM HERZOGEN G FarbPen: /15c L U K rot 20c/95m/85y /0k 0c/40m/90y V E R B gelb O grau für G Textzeile O 85% schwT arz A M A N D E L A L A B I L R A D T O U R G N G E B B A B E B A U H E R R K H O S E H E L A U E T W A T I T F R U F E R D N A S F O N T I N A O B A R Z G N O M C I N E M A S A M O A S T A N D U H R Q B U U N T E R B A U A C U B A N E T Z S I C H B O S H E I T E N N S I M S T n Sie Versende grüße nachts Ihre Weih enaurachs og mit Herz ellem Sonderausgabe am 17.12.2020 top ktu a Stadtmag azin! Weihnachtsgrüße 24% Rabatt Erhöhte Auflage – Sie erreichen 30.000 Haushalte! Anzeigenannahme bis Dienstag, 01.12.2020, 12.00 Uhr
EDITORIAL · HERZO-WOCHE · HERZO-WETTER · EMPFEHLUNGEN LIEBE LESERINNEN UND LESER, DAS HERZO-WETTER FREITAG SAMSTAG SONNTAG vielleicht kommt es Ihnen auch so vor: Das Lachen ist selten gewor- den. Heute ist Ernsthaftigkeit gefragt. Noch kommt es vor, das Lachen, etwa bei Politikern nach Wahlen, vorausgesetzt sie haben max min max min max min diese gewonnen und bei Anlässen, die auf Videos oder Fotos fest- 13°C 8°C 15°C 9°C 16°C 9°C gehalten werden. Sonst ist das Lachen meist auf bestimmte Berufsgruppen BEKANNTSCHAFTEN beschränkt: Auf Models, Fernsehmoderatorinnen und Stewardes- sen, die manchmal sogar über ihre Dienstzeit hinaus lächeln, denn Sie, 39 J./169 cm, fit, schlank u. positiv denkend, sucht Weinen wäre ein Entlassungsgrund. Das Lächeln gehört bei ihnen ehrlichen, intelligenten Mann für gemeinsame Zukunft so sehr zu ihrem Gesicht, dass es sich nicht mehr herausradieren heisseseis81@gmail.com ließe. Aber die meisten Zeitgenossen kommen ein Leben lang ohne Humor aus. Die Kultusministerien müssen ihn nicht untersagen, weil weder Lehrer noch Schüler ein Interesse daran haben, und die Angestellten wissen, dass er nur gegen Widerstände durchzusetzen Vermisst: Kater Leo wäre. An den Urlaubsorten ist Humor nirgendwo gefragt, weil die Leute Seit Samstag, den 3.10., sich erholen möchten. Die Kabarettisten wissen oft nicht viel damit ist unser lieber, erst ein anzufangen und nehmen die menschlichen Schwächen mit so Jahr alter Kater Leo beißendem Spott aufs Korn, dass den Leuten das Lachen vergeht. nicht mehr zu Hause Und die Psychotherapeuten, die wissen müssten, welch heilsame im Schubertring aufge- Wirkung der Humor hat, verlassen sich beim Therapieren lieber auf taucht. Er hat orange-rotes Fell. Kopfoberseite, Beinchen das tiefschürfende analytische Gespräch. und Schwanz sind orange-rot getigert. Gechipt und an beiden Ohren tätowiert. Bei Hinweisen bitte melden unter Viele lachen heute nicht, weil sie an ihrem Wohlstand leiden. Für 01 63/6 85 58 06. Bitte schauen Sie auch in Ihre Garagen, sie ist das Leben eine zu ernste Sache. – Wer jedoch nicht lachen Keller und Gartenhäuschen, ob er hier versehentlich ein- kann, den sollte man auch nicht ernst nehmen. gesperrt wurde. Belohnung für Hinweise die zum Fund führen, wir vermissen ihn sehr. MÖBEL SONDEertResVKoEmpRletKtgeAschUirr!F Oliver Stapfer, Herausgeber Stark reduzi Gültig bis 07.11.2020, nur solange der Vorrat reicht. duziert bis zu 62% RePORZELLAN- t intenalarm.de TINTE · TONER · DRUCKERZUBEHÖR ü über 20 verschie- SERVICE „AMELIE“ dene Modelle 12-tlg., weiß, spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. tintenalarm.de Öffnungszeiten: ü Lagerware – sofort verfügbar! 25,95 € 14.99 Wirtsgrund 6 Mo - Do: 8.30 - 16.00 Uhr 91086 Aurachtal Fr: 8.30 - 14.00 Uhr 09132 4220 09132 61729 vertrieb@tintenalarm.de ü ab 14,99 € nur Beispielbilder ACHTUNG!!! Aus gegebenem Anlass nehmen wir vorrübergehend keine Fundkiste-Anzeigen mehr persönlich Firmensitz an. Bitte geben Sie Ihre Möbel Fischer GmbH Filiale in Forchheim Öffnungszeiten Rathgeberstr. 45 An der Regnitzbrücke 5 Mo - Fr 10 - 19 Uhr Anzeige bequem im Internet 91074 Herzogenaurach Tel. 09191 / 73 86 - 3 Sa 9:30 - 18 Uhr unter www.herzoaktuell.de auf. Tel. 09132 / 78 14 - 0 www.moebel-fischer.com 3
STELLENMARKT · AUTO & MOTOR STELLENMARKT BÄUME FÜR Wir sind eine liebe 5köpfige Familie in H‘aurach und suchen zur MEHR KLIMASCHUTZ Unterstützung im Haushalt eine Putzfee/Reinigungskraft (m/w/d). Unsere Fenster, Böden und Bäder würden sich sehr freuen. Kontakt unter E-Mail: andreaschmitz@gmx.de oder Herzogenaurach - Bäume sind von großer Bedeutung Telefon: (0 91 32) 74 64 19 für das innerstädtische Klima. Sie spenden Schatten und Platzieren Sie Ihr privates Stellenangebot/-gesuch als Fließtext reduzieren die sommerliche Hitze. Bäume leisten einen anzeige mit max. 300 Anschlägen (inkl. E-Mail/Telefonnummer) zu wichtigen Beitrag zum Klimaschutz und sichern den Er- einem Preis von 35,– Euro, zzgl. MwSt. pro Erscheinungsdatum. halt der biologischen Vielfalt. Der Baumbestand und die Grünanlagen sind entscheidend für die Lebensqualität in Anzeigen können nur schriftlich oder per E-Mail (info@herzoaktuell. einer Stadt. Das Hotel HerzogsPark, für das die Themen de) Klimaschutz und Nachhaltigkeit zur Unternehmensphilo- mit Angabe Ihrer Bankverbindung oder gegen Barzahlung aufge- sophie gehören, ist dem Aufruf der Stadt Herzogenau- geben werden. rach Bäume zu spenden deshalb gerne gefolgt. Mit der Aktion „1000 Bäume für Herzogenaurach“ bietet die Stadt Sind Sie aufgeschlossen, freundlich und teamfähig? gemeinsam mit der Agenda 21 Herzogenaurach Unternehmen, Haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung als med./zahnmed. Fach- Vereinen oder Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit Bäume für angestellte/r, bzw. abgeschl. kfm. Ausbildung mit medizin. Interesse? den öffentlichen Raum zu Dann würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen. Wir bieten: Teilzeitstelle ca. 10 - 15h/Woche, übertarifl. Bezahlung, spenden. angenehmes Arbeitsklima. Erster Bürgermeister Dr. Ger- Praxis Dr. Dittrich · Steggasse 8 · 91074 Herzogenaurach · fam.h.dittrich@t-online.de man Hacker lobt das Engage- ment des Hotels: „Mit der großzügigen Baumspende Mitarbeiter gesucht (m/w/d) setzt das Hotel HerzogsPark ein klares Zeichen für mehr Voll und Teilzeit für Lagerarbeiten Klimaschutz. Denn Bäume binden CO₂ und entziehen der Bewerbung bitte unter Telefon 0 91 32/45 13 Atmosphäre beträchtliche Getränke Wirth – Markgrafen Getränkevertriebs GmbH Mengen an Treibhausgasen. 91074 Herzogenaurach, Röntgenstraße 5 Jeder gepflanzte Baum wirkt den Auswirkungen den Klima- wandels entgegen.“ Nach- dem der ursprünglich geplante Pflanztermin für Anfang April dieses Jahres Corona-bedingt verschoben werden musste, wurden die gespendeten Bäume nun zur besten Pflanzzeit im Oktober gesetzt. Der öffentliche Grünzug in direkter Nachbarschaft zum Hotel Her- zogsPark bot sich in idealerweise als Standort für zwei heimische Winter-Linden an. Die jungen Laubbäume sollen an der hier queren- den Beethovenstraße attraktive Akzente setzen. Bei der gemeinsamen Pflanzaktion, die von den Gärtnern des städti- schen Baubetriebshofes zusammen mit dem Sachgebiet Umwelt vor- bereitet wurde, greifen Erster Bürgermeister Dr. German Hacker und der Geschäftsführer des Hotels HerzogsPark, Michael Bläser, gemein- sam zu Schaufel und Spaten, um symbolisch bei der Pflanzung mit- zuhelfen. Für Michael Bläser war dies mehr als ein symbolischer Akt: „Wir sind dankbar, ein Teil unserer Umwelt zu sein und unseren Res- pekt im täglichen Handeln zu beweisen. Mit der Baum- pflanzaktion unterstützt das Hotel HerzogsPark die regionalen Bemühungen der Stadt Herzogenaurach für mehr Klimaverantwor- tung. Wir wollen der Natur etwas an Lebensraum zurückgeben und klimapolitisch CO₂ binden.“ Das Hotel HerzogsPark betreibt ein akti- ves Nachhaltigkeits- und Umweltmanagementsystem in den Berei- chen Energie, Abfall und Beschaffung und ist Teilnehmer am Umwelt- pakt Bayern „Hotellerie und Gastronomie“. Weitere Infos dazu: https://www.herzogspark.de/nachhaltigkeit. Neben dem Hotel Her- zogsPark haben sich für diesen Herbst schon weitere Baumspender für die Aktion „1000 Bäume“ gemeldet, darunter Schulen, Vereine und mehrere Bürger/innen. Weitere Baumspenden sind willkommen! Informationen dazu: www.herzogenaurach.de/tausendbaeume.de 4
SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT HAARE SCHNEIDEN FÜR DEN GUTEN ZWECK Herzogenaurach – Der Landkreis Erlangen-Höchstadt ist wohl einer der am dichtest besiedelten Landkreise in Mittelfranken. Mehr als 20 Friseurläden zählt die Stadt Herzogenaurach. Zu einem der traditionsreichsten Läden gehört wohl der Friseursalon Stark. Am Samstag zückte das Team um Max Stark, selbst aktiver Spieler bei den Herren des FCH, bis in die späten Abendstunden die Scheren und Allgemeinarztpraxis Dres. Lange/Klöckner hat Haare zu Gunsten des 1. FC Herzogenaurach geschnitten und Max-Planck-Str. 6 · 91074 Herzogenaurach gestylt. Mit dabei war Ralf Dietz Telefon 0 91 32/80 80 vom gleichnamigen Salon und der Salon Raumzeit aus Nürnberg, die Liebe Patienten, wir machen Urlaub! sich ebenfalls Zeit nahmen. Unter- stützt wurde die Aktion von der Unsere Praxis ist von Montag, 02.11. bis Brauerei Heller, die für Getränke Freitag, 06.11.2020 geschlossen. sorgte und der Firma Schwarzkopf Professional, die sämtliche Styling Unsere Vertretung übernehmen: Produkte sponsorte. Praxis Dres. Hassler (Tel.: 88 10) Bereits zuvor konnte man sich Praxis Dr. Steinlein (Tel.: 79 64 66) einen der begehrten Termine Praxis Dr. Weidhaus (Tel.: 57 76) sichern, aber auch Kurzentschlos- sene wurden nicht abgewiesen. Ab Montag, 09.11.2020 sind wir wieder wie 54 von den sechs Friseuren frisch gestylte Besucher konnten am gewohnt für Sie da. Ende der Aktion gezählt werden. Ihr Praxisteam Dr. Lange/Dr. Klöckner Am Ende eines langen Tages konnte Max Stark den gesamten Erlös der Styling-Aktion sowie aus dem Getränkeverkauf in Höhe von 1800 Euro an die Jugendabteilung des 1. FC Herzogenaurach übergeben. Das Geld wird nun für die rund 300 Nachwuchskicker, die je nach Alter in 16 Jugendmannschaften spielen, verwendet. Ihre Anzeige komfortabel und schnell aufgeben: 5
KINOPROGRAMM H3 ROTE CORONA-AMPEL WOHNKULTUR FÜR DEN LANDKREIS Herzogenaurach – Möbel und Wohnaccessoires zum Landkreis - Am Dienstag, 27.10. wurde laut Veröffentli- Wohlfühlen sind mittlerweile seit rund einem Jahr in der chung des bayerischen Landesamtes für Gesundheit und Hauptstraße 24, in den Räumlichkeiten der ehemaligen Lebensmittelsicherheit (LGL) der Schwellenwert von 50 Bäckerei Neudecker bei H3 Wohnkultur zu finden. Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner innerhalb von sieben Tagen überschritten. Angefangen hat alles vor 20 Jahren mit dem Traum, sich zum Thema Inneneinrichtung selbstständig zu machen. Bereits seit 10 Mit dem Erreichen der roten Stufe der bayerischen Corona-Ampel Jahren erstellt die ursprünglich aus dem Sauerland stammende gelten strengere Kontaktbegrenzungen, Sperrstunden sowie Mas- Inhaberin Heike Hocher kenpflichten, Alkoholverbot auf öffentlichen Plätzen ab 22 Uhr sowie Gestaltungsvorschläge für maximal fünf Personen oder zwei Haushalte bei privaten Feiern. Wohnungen und Häuser, Informationen zu Maßnahmen und Regeln der Corona-Ampel gibt es alles perfekt abgestimmt von unter https://www.corona-katastrophenschutz.bayern.de/. der Inneneinrichtung über Es besteht Maskenpflicht auf ausgewählten stark frequentierten Tapeten bis hin zur Auswahl öffentlichen Plätzen, die durch das Landratsamt ERH festgelegt wer- passender Accessoires. Ein den. Betroffen ist das Herzogenauracher Stadtgebiet im Bereich des fester Kundenstamm ist mitt- Postkreisels. lerweile deutschlandweit zu https://www.erlangen-hoechstadt.de/aktuelles/bekanntmachungen/ finden. Beratungsgespräche sind dabei nach Absprache selbstverständlich auch außerhalb der Ladenöff- KINOPROGRAMM nungszeiten möglich. Ab sofort können sich Kun- SPIELPLAN FÜR DIE WOCHE VOM 29.10. – 04.11.2020 dinnen und Kunden in dem CineStar Erlangen Geschäft in der Innenstadt übrigens vom Winter- und After Truth Tägl. außer Do, Fr: 17:35, 19:50. Do, Fr: 17:10, 20:05������������������� (ab 12) Weihnachtszauber inspirie- Beach House Sa: 22:15���������������������������������������������������������������������������������������������� (ab 16) ren und verzaubern lassen. Bolshoi Ballett: Die Kameliendame (2020) So: 16:00�����������������������������������������(ab 0) Tolle Accessoires und Möbel der Firmen Rivièra Maison, Brave Mädchen tun das nicht Do, Fr: 17:15. Sa, Mo, Di, Mi: 17:25���������������� (ab 12) Lexington, Natures Collec- Chaos auf der Feuerwache Tägl. außer Do, Fr: 15:05��������������������������������������������(ab 0) tion, Rosendahl etc. sind hier Cortex Tägl.: 20:10������������������������������������������������������������������������������������������������������ (ab 16) zu finden. Neu im Programm Drachenreiter Tägl. außer Do, Fr: 14:45��������������������������������������������������������������������(ab 0) ist außerdem nachhaltige Drachenreiter 3D Tägl.: 17:30�������������������������������������������������������������������������������������(ab 0) Mode in natürlichen Farbtö- nen der Firma ByPias aus Es ist zu deinem Besten Tägl.: 17:40, 20:20�������������������������������������������������������� (ab 12) Finnland, gefertigt aus den Geheime Garten Tägl. außer Do, Fr: 14:50, 19:45. Do, Fr: 19:40���������������������������(ab 6) Naturstoffen Leinen, Cash- Gott, du kannst ein Arsch sein! Tägl. außer Do, Fr: 19:55. Do, Fr: 19:50���������(ab 6) mere, Wolle oder Bambus. Greenland Do, Fr: 17:05, 20:00. Sa: 17:00, 20:00, 22:45. So, Mo, Di, Nach vorheriger Terminab- Mi: 17:00, 20:00����������������������������������������������������������������������������������������������������������� (ab 12) sprache sind übrigens weiter- hin Mädels-Abende möglich. Greenland (OV) Tägl.: 20:00������������������������������������������������������������������������������������� (ab 12) Hier kann nach Ladenschluss Hello Again Tägl. außer Do, Fr: 17:10. Do, Fr: 17:00����������������������������������������������(ab 6) in kleiner Runde ganz ent- Hexen hexen (2020) Do, Fr: 17:40, 19:45. Sa: 14:40, 17:40, 19:30, spannt Weihnachtsgeschenke 22:00. So, Mo, Di, Mi: 14:40, 17:40, 19:30������������������������������������������������������������� (ab 12) geshoppt, Kleidung auspro- Hexenclub (2020) Do, Fr: 17:50, 20:15. Sa: 15:15, 17:50, 20:15, 22:35. biert und Möbel getestet oder einfach nur Ideen für So, Mo, Di, Mi: 15:15, 17:50, 20:15�������������������������������������������������������������������������� (ab 12) die heimische Dekoration Jim Knopf und die wilde 13 Tägl. außer Do, Fr: 14:55, 17:05. Do, Fr: 16:45����(ab 0) Lösungswort Kreuzworträtsel: OBSTBAUM geholt werden. Meine Freundin Conni - Geheimnis um Kater Mau Sa, So: 15:30��������������������(ab 0) Mortuary - Jeder Tod hat eine Geschichte Sa: 22:20���������������������������������������� (ab 16) - Spruch der Woche: Onward Sa, Mo, Di, Mi: 15:00��������������������������������������������������������������������������������������(ab 6) AZIN FÜR DAS AKTUELLE STADTMAGUMGEBUNG Ooops! 2 - Land in Sicht Tägl. außer Do, Fr: 15:00�������������������������������������������������(ab 0) HERZOGENAURACH UND he Übung „Lachen ist eine körperlic Tenet Tägl. außer Do, Fr: 19:40. Do, Fr: 19:30������������������������������������������������������� (ab 12) Gesundheit.“ von größtem Wert für die Vergiftete Wahrheit Mo, Di, Mi: 14:50������������������������������������������������������������������ (ab 12) Yakari - Der Kinofilm Tägl. außer Do, Fr: 15:10, 17:20. Do, Fr: 17:20����������������(ab 0) Aristoteles Zombie - Dawn of the Dead Sa: 22:30������������������������������������������������������������������ (ab 18) 6
EMPFEHLUNGEN · IMMOBILIEN & BAUEN IMMOBILIENMARKT SCHON GEWUSST 3-Zimmer-Wohnung, Zentrumslage Herzogenaurach, Bezug ab 01.12.2020, 95m2, Balkon, Einbauküche, Baujahr 2020, Auf- Mit Blick auf die steigenden Corona-Fallzahlen und die damit zug, Massivholzhaus, Fußbodenheizung, Kaltmiete 1.140,– einhergehende Stufe Rot im Landkreis ERH wird zum Schutz zzgl. 310,–, Nebenkosten inkl. 2 Stellplätzen, Kontaktaufnahme aller Beteiligten und Besucher/innen die diesjährige Marti- über M. Kraus, 0179 7588286 nikirchweih leider nicht stattfinden können. Die Planungen der letzten Wochen waren von Seiten der Stadt Herzogenaurach 2-Zimmer-Wohnung, mit Terrasse in Herzogenaurach und der Schausteller darauf ausgerichtet, alle Hygiene- und ab sofort an 1 Person zu vermieten, ca 40 m², 370,– + NK, Sicherheitsvorschriften einzuhalten und umzusetzen. Bedauer- Tel.: 01 73/6 78 84 65 licherweise lassen die Entwicklungen der letzten Tage eine Durchführung jedoch nicht zu. 5-Zimmer-Wohnung, von privat, in N’dorf, ca 110 m², 3 Zi., Bad, Küche, Balkon im 1.OG, 2 Zi., Bad im DG, Fliesen/Laminat, Die für Mittwoch, 28.10. im Turnerheim angesagte Jahres- Speicher, Hof, viel Platz. Miete 800,– +225,– NK + 30,– Carport, Tel. 0 91 32/79 68 32 hauptversammlung der TSH wurde aus Sicherheitsgründen abgesagt. Der Verein wird im Frühjahr 2021 für die Jahre 2019 1-Zimmer-Wohnung, von privat, in Herzogenaurach 40m², und 2020 eine Hauptversammlung durchführen. Die Ver- zu verkaufen, 8. Stock, Küche, Bad, Diele, Wohnzimmer, Keller. einsmitglieder wurden bereits im Juni über die Geschäftszah- Tel. 0 91 32/99 06, von 16.00 - 20.00 Uhr len informiert. Der Mitgliederbestand ist einigermaßen stabil, laut Vorstand. „Wir spüren weiterhin eine große Verbunden- 2-Zi.-DG-Whg., ab sofort, NR, bevorzugt Einzelperson und heit unserer Mitglieder und sind füreinander da“, sagt Gerd evtl. Wochenendheimfahrer, ca. 57 m², EBK, Dusche, Wasch- Ankermann von der TSH. becken, WC, kompl. möbliert und eingerichtet, Kabel-TV, Telefonanschluss, Kaltmiete 450,– + NK + KT, Tel. 0 91 32/87 93 „Wir packen‘s an“: Zelten, Decken, Schlafsäcke und Planen sowie Herrenschuhe und Hygieneartikel können noch auf dem Gelände des Liebfrauenhauses am Samstag, 31.10. von 10.00 Fenster- – 18.00 Uhr abgegeben werden. Kleidungsstücke werden nicht Check SCHREINEREI Augustin mehr benötigt. Weiterhin sind Geldspenden willkommen Abdichtung und (Spendenkonto: Wir packens an e.V. GLS Bank, IBAN DE03 Wiederherstellung 91086 Münchaurach der Funktionalität. 4306 0967 1059 2396 00). Tel. 09132 / 74 64 80 Reparatur statt Austausch! augustin-holzhandwerk.de Infos unter https://wir-packens-an.info/ REENA REENA REIDOOCH REIDOOCH ... Nürnberg • Fürth • Erlangen ... | 09132-63727 20% 20% Rabatt Rabatt auf vorrätige Ware auf vorrätige Ware Oktober 2 2020 a g , 3 0 . err 020 Freit k8 O1 bh toU Freitagv,o3 n08. - 1 von 8 - 8 Uhr *Nur gültig am 30.10.20 auf Abholware, keine weiteren Konditionen (zb. Freihauslieferung) *Nur gültig möglich. am 30.10.20 Nicht auf Aktionen mit anderen Abholware, keine weiteren kombinierbar. Konditionen Nicht (zb. Freihauslieferung) gültig auf bereits reduzierte Ware, möglich. Nicht reservierte mitBestellungen Ware, anderen Aktionen kombinierbar. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware, und Gutscheine reservierte Ware, Bestellungen und Gutscheine Baumschulen & Baumschulen & Rosenkulturen Rosenkulturen Fliederweg Fliederweg 11 11 - - 90617 90617 Puschendorf Puschendorf - - Tel. Tel. 09101/2121 09101/2121 www.baumschule-popp.de www.baumschule-popp.de - - info@baumschule-popp.de info@baumschule-popp.de 7
FUNDKISTE · JUGENDECKE FUNDKISTE IHRE PRIVATEN „SCHÄTZE“ – KAUFEN, VERKAUFEN UND VERSCHENKEN Genießt Euren FreiRaum im rabatz– hier ist immer was los! Schaut einfach jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 15.30 – 21.30 Uhr bei uns vorbei. ZU VERKAUFEN: Seit 21. September ist der „Youngsters Club“ wieder am Start: Tier-Transportbox, 40,5 x 24 x 33 cm, VB 8,– hier können jüngere Besucher/-innen ohne Anmeldung jeden Tel. 01 79/9 10 99 95 Montag von 15.30 – 18.00 Uhr bereits ab 10 Jahren im rabatz „reinschnuppern“. Im Youngsters Club muss man sich nicht Blaue Winterjacke von Esprit, Größe 86, Jacke ist aus erster anmelden, ab 18.00 Uhr ist das Jugendhaus dann wieder regulär Hand, super Zustand, 15,– Tel. 6 03 73 für alle Jugendlichen ab 14 Jahren geöffnet. Hinweis für Eltern: Satz Winterreifen z.B. für Golf V und Golf VI. Dunlop Winter Da es sich beim Jugendhaus rabatz um eine offene Jugendein- Response 2, Größe 195/65R15 91T, komplett auf Stahlfelge richtung ohne Anmeldung handelt, wird die Aufsichtspflicht während des Youngsters Clubs nicht übernommen. Bitte klären KBA43816, mit Radzierblenden, 80,–, Tel. 01 73/2 11 05 54 Sie mit Ihrem Kind, ob und wann er/sie kommen darf und wie 21 Fit+Vital Blase Protect D-Mannose Sticks 2000mg, zur Ihr Kind zu uns und wieder nach Hause kommt. Während des Prävention von Blasenentzündungen, MHD 10.2022, 5,–, Youngsters Clubs ist pädagogisches Personal anwesend. Tel. 01 76/57 88 99 76 Bewege Deine Stadt! Der AK Mitbestimmung ist ein offenes Chicco Babyschale Keyfit 30, Isofix, bis 13,5 kg, 30,–, Gremium zur Ideenentwicklung sowie zur Begleitung und Unter- Tel. 0 91 32/47 03 stützung der Planung bzw. Gestaltung der Jugendarbeit in Her- zogenaurach. Wir treffen uns ab September regelmäßig jeden Große Lego-Duplo-Sammlung, in neuwertigem Zustand. letzten Mittwoch im Monat von 16.30 – 18.00 Uhr im Jugend- Unter anderem großer Zug, Arktis, Bauernhof u.v.m. 100,–, haus rabatz – und Ihr könnt dabei sein! Hier habt Ihr die Mög- Tel. 01 72/1 31 27 09 lichkeit, Euch aktiv miteinzubringen. Schreibtisch, helles Holz, mit ausschwenkbarem Seitenteil, 45,–, Tel. 0 91 32/6 12 42 Jeden Montag & Mittwoch zwischen 16.00 und 18.00 Uhr könnt Ihr auch wieder Eure gebrauchten Fahrräder abgeben. Infrarot Wärmestrahler, mit Philips-Infrarotlampe Condel Wir geben sie dann an Leute weiter, die ein gebrauchtes Fahrrad Typ 5010 im Originalkarton und mit Gebrauchsanweisung, gerne annehmen. Wichtig ist hierbei, dass das Fahrrad auch 220V/150 Watt 7,–, Tel. 0 91 32/6 09 90 wirklich fahrbereit und ohne größere Mängel ist. Eselshalfter, mit Blumenschmuck, 50,–, Tel. 0 91 32/37 46 Freitag, 30. Oktober: FreiRaum Rollator, Trendmobil faltbar m. Korb, schwarz, August 2020 Schaut mal bei uns vorbei: hier könnt Ihr Musik hören, Billard gekauft und nur kurz in der Wohnung benutzt, 50,–, spielen, Kickern, Basteln & Bauen, Skaten, Zocken, kreativ sein. Tel. 01 76/31 68 73 28 FreiRaum 15.30 – 21.30 Uhr, Eintritt frei! Schöner Kleiderschrank, aus Buchenholz 3 Türig Maße: 135 Montag, 2. November: FreiRaum & Youngsters Club cm x 58 cm x 205 cm, 100,–, Tel. 017 6/45 70 44 74 Schaut mal bei uns vorbei: hier könnt Ihr Musik hören, Billard spielen, Basteln & Bauen, Skaten, Zocken, kreativ sein, neue 2 Winterreifen für Fiesta, 175/65R14T, auf Stahlfelgen, Leute kennenlernen oder einfach nur Abhängen. Wofür Ihr Euch 2 Jahre alt + 2 Stahlfelgen, für Fiesta + 4 Radkappen, VB 70,–, begeistern lasst, liegt allein bei Euch. Sprecht uns einfach an! In Tel. 091 32/73 08 60 unserem Youngsters Club haben von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Crosstrainer christopheit sport cs5, neuwertig, fertig auch „jüngere Jugendliche“ ab 10 Jahren die Möglichkeit, das aufgebaut, 80,– Tel. 0 91 32/55 08 rabatz zu entdecken und an unseren vielfältigen Angeboten und Aktionen teilzunehmen. PC, Core i7, 860-2.8GHz, 8GB, 128GB SSD, 1500GB HDD, FreiRaum 15.30 – 21.30 Uhr, Youngsters Club ab 10 Jahren Windows 10 HOME, 90,–, Tel. 01 52/33 81 66 12 bis 18.00 Uhr, ohne Anmeldung, Eintritt frei! Nähmaschine Singer Model 2250, Baujahr 2011 mit Mittwoch, 4. November: FreiRaum & Movie Night Bedienungsanleitung Die Maschine wurde wenig benutzt, Einmal im Monat schauen wir gemeinsam Euren Lieblingsfilm. 25,–, Tel. 0 91 32/34 27 Mit Popcorn, Leinwand und allem, was dazugehört! Einfach vor- beikommen und die Lieblingsfilme auf DVD mitbringen! 1 Hydraulik Wagenheber, rollbar, neuwertig, 15,–, Jeden Mittwoch zwischen 16.00 – 18.00 Uhr könnt Eure Tel. 0 91 32/73 53 41 gebrauchten Fahrräder abgeben oder abholen. Badewannengriff, Einstiegshilfe Vitility. Befestigung durch FreiRaum 15.30 – 21.30 Uhr, Filmbeginn 18.30 Uhr, Eintritt frei! Anklemmen am Badewannenrad. Unbenutzt. 40,–, Tel. 0 91 32/73 22 65 Wichtige Information zu den rabatz-Veranstaltungen bezüg- lich des Corona-Virus: Hauck, Hochstuhl, Sit‘n Relax Bear, beige, 2 Aufsätze Aufgrund der geltenden Verordnungen sind wir zurzeit ver- (Babyliege u. Kinderhochstuhl) 69,–, Tel. 0 91 32/6 09 85 pflichtet, von jedem/-r Besucher/-in die Kontaktdaten aufzuneh- men. Bitte ladet Euch unter www.herzogenaurach.de/rabatz das ZU VERSCHENKEN: Anmeldeformular herunter, füllt es aus und bringt es zu Eurem Kettler Cross-Trainer, funktionsfähig, Selbstabholung, ersten rabatz-Besuch mit. Wenn ihr spontan kommt, geht das Tel. 0 91 32/6 11 99 natürlich auch, dann müsst Ihr das Formular einfach bei uns vor Ort ausfüllen. 8
ESSEN & TRINKEN · SCHON GEWUSST KARATE KIDS IN ACTION Herzogenaurach - Das Karate Kids Training mit Schahrzad 12/0,7 l Rangau Quelle Mineralwasser >2 Sorten< ..... (1L=0,36) 2,99 Mansouri (5. DAN) ist mittlerweile eine Institution im Ka- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– rate Verein Herzogenaurach. Und so fanden sich Anfang 12/0,75 l Rhön Sprudel Mineralwasser „Individualflasche“ (1L=0,61) 5,49 ORIGINAL + MEDIUM + SANFT + NATURELL Oktober wieder zahlreiche junge Karateka in der Sporthalle –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– des Liebfrauenhauses ein, um den Trainingstipps und -tricks 12/0,5 l Coca Cola, Coca Cola Light, Coca Cola Zero .. (1L=2,00) 11,99 12/0,5 l Fanta, Mezzo-Mix, Sprite ............................... (1L=2,00) 11,99 der sechsfachen Shotokan Worldcup Siegerin zu lauschen. 20/0,5 l Jacob Brauerei Cola-Mix + Orange + Zitrone .. (1L=0,56) 5,49 12/0,7 l Basinus Limonaden Zitrone + Orange ............. (1L=0,48) 3,99 Um alle Hygieneauflagen erfüllen zu können, wurde dieses Jahr das –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Franken- 6/1,0 l Apfelsaft klar + trüb 100% .................(1L=1,12) 6,69 Event als vereinsinternes Training ausgerichtet. Mansouri startete gültig ab Freitag, den 30.10.2020 Frucht 6/1,0 l Orangen 100% ...................................(1L=1,37) 8,19 mit einem abwechslungsreichen Aufwärmprogramm, so dass die Säfte 6/1,0 l Multivitaminsaft.....................................(1L=1,37) 8,19 Kids von Anfang an mit Begeisterung dabei waren. Neben Dehn- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 20/0,5 l Tucher Christkindlesmarkt Bier ....................(1L=1,15) 11,49 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Zum 20/0,5 l Original Helles Lagerbier .......................(1L=1,40) 13,99 Löwenbräu 20/0,5 l Original Dunkles Lagerbier ...................(1L=1,40) 13,99 Neuhaus 20/0,33 l Original Lagerbier ................................(1L=2,04) 13,49 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 20/0,5 l Jacob Altbayerisch Dunkel ..................................(1L=1,30) 12,99 20/0,5 l Jacob Naturtrübes Weißbier ................................(1L=1,45) 14,49 20/0,5 l Angermann Hell + Pils .........................................(1L=0,70) 6,99 24/0,33 l Tannenzäpfle Rothaus Pils .................................(1L=2,27) 17,99 20/0,5 l Patrizer Bräu Pils ..................................................(1L=0,90) 8,99 Ab sofort unser Bier-Adventskalender übungen standen zu Beginn auch Fitnessübungen wie Liegestütze Mit Bierspezialitäten kleiner fränkischer Brauereien und Strecksprünge auf dem Programm. Es folgten die Katas Heian Weingut 1,0 l 2018er Hausschoppen Müller-Thurgau ......... 5,19 Shodan bis Heian Godan, die gruppenweise vorgetragen wurden. Glaser 1,0 l 2018er Hausschoppen Rotling ....................... 4,69 Abschließend durften in Dreiergruppen verschiedene Fußtechniken 1,0 l 2016er Hauschoppen Silvaner Trocken .......... 5,99 wie Mawashi Geri und Ura Mawashi Geri geübt werden, die schon ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Weingut 1,0 l 2017 er Wirth’s Hausschoppen Dornfelder . 4,69 einiges an Koordination und Körperbeherrschung abverlangten. Fischer 1,0 l 2018 er Wirth’s Hausschoppen Silvaner........ 4,99 Doch alle Kids von Weiß- bis Braungurt meisterten auch diese 1,0 l 2019 er Wirth’s Hausschoppen Bacchus ...... 4,99 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Übungen mit Konzentration, Fleiß und viel Spaß. Zu guter Letzt gab Reinhessen 1,0 l Federweißer „Weinkellerei Fischer“ ........... 3,49 es als Andenken an diese besondere Trainingseinheit noch ein –––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––– • Alle Mehrweg-Artikel zuzüglich Pfand • kleines Präsent für die jungen Teilnehmer. Röntgenstraße 5 Montag bis Freitag 91074 H’aurach 8.30 – 18.30 Uhr SCHON GEWUSST Tel.: (09132) 4513 Sa. 8.00 – 15.00 Uhr Am kommenden Mittwoch, 04.11. gibt es um 19.30 Uhr das letzte Konzert in der Reihe „ORGELZEIT“ in der Evang. Kirche. Gerald IMPRESSUM Fink spricht diesmal unter dem Motto „Der Weg ist das Ziel“ über Herausgeber/Druck: L/M/B Druck GmbH Mandelkow „Musik und ihre Instrumente zwischen heute und morgen“. Geschäftsführung: Oliver Stapfer, Detlef Fleischer Redaktion/Fotos: herzopress, E-Mail: redaktion@herzoaktuell.de Bekanntlich wird es auch in der neuen Kirche bald ein neues Inst- www.shutterstock.com rument geben, und auch das wird Thema des Einführungsvortra- Anzeigenberatung: Birgit Goblirsch, Christine Schnappauf Verlagsanschrift: Röntgenstraße 15, 91074 Herzogenaurach ges sein. Im anschließenden Konzertteil können sich die Zuhörer Telefon 09132/7833-24, Telefax 09132/7833-33 auf unterschiedliche Vertonungen der Gattung der Passacaglia info@herzoaktuell.de, www.herzoaktuell.de Erscheinungsweise: wöchentlich, Donnerstag freuen: bei dieser Form bleibt der Bassverlauf stets gleich und bil- Auflage: 14.000 Stück Anzeigenpreise: Mediadaten 16 vom 01.01.2020 det die Grundlage für vielfältige Variationen. Komponisten aller Vertrieb: Eigenvertrieb, kostenlos in jeden Haushalt im Verbreitungsgebiet Epochen haben die Passacaglia sehr geschätzt, und so kann man Herzogenaurach, Ortsteile, Aurachtal, Neuses, Beutelsdorf, Burgstall, Dondörflein, Dörflas, Hammerbach, Haundorf, Hauptendorf, Höfen, Werke von Friedrich Zipp, Max Reger, Johann Pachelbel und natür- Niederndorf, Steinbach, Welkenbach, Zweifelsheim, Falkendorf, lich Johann Sebastian Bach hören. Der Eintritt ist wie immer frei, Münchaurach, Neundorf, Neuses und öffentl. Auslage Die veröffentlichten Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht zwangsläufig die der Redaktion allerdings wegen der Corona-Regeln von der Teilnehmerzahl wieder. Für unverlangt eingesandte Texte und Bildbeiträge übernimmt der Verlag keine Haftung. Vom Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen gekürzt oder geändert werden. Eine Ver- begrenzt. Bitte vergessen Sie Ihre Maske nicht. öffentlichungspflicht, Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen bestehen nicht. Ab- und Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Sicherung der von uns gestalteten Anzeigen und Texte, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Der Caritasverband für die Stadt Erlangen und den Landkreis ERH e.V. bietet für Herzogenaurach das Angebot Nah mit Herz an. Mit ACHTUNG!!! Aus gegebenem Anlass der Form einer koordinierten Hilfe für den Engpass sollen Nach- barn neu vernetzt, Barrieren überwunden und damit Menschen nehmen wir vorrübergehend keine aus Not oder Isolation geholfen werden. Sie suchen ein Ehrenamt Fundkiste-Anzeigen mehr persönlich vor Ort? Machen Sie mit! Weitere Infos bei Frau Jitka Hogan an. Bitte geben Sie Ihre (Tel. 0 15 73 / 37 47 17 1, nahmitherz@caritas-erlangen.de) oder Anzeige bequem im Internet https://www.caritas-erlangen.de unter www.herzoaktuell.de auf. 9
KIRCHE & FAMILIE -- INTERKULT. WOCHE GOTTESDIENSTORDNUNG KIRCHENASYL FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG St. Josef St. Magdalena St. Otto St. Josef-Platz 6 Kirchenplatz 4 Theodor-Heuss-Str. 14 Herzogenaurach - Mit dem Vers aus dem Matthäus-Evan- 0 91 32/74 68 50-1 0 91 32/8 36 21-0 0 91 32/78 54-0 gelium „Ich war fremd und obdachlos und ihr habt mich 31.10. Magdal. 18:00 Eucharistiefeier, Georgine u. Johanna Bauer und verst. Angeh. / Wolfgang u. Fritz Niesel, Josef 18:00 Eucharistiefeier, Verst. An- aufgenommen“ begann Stephan Reichel seinen Vortrag geh. d. Fam. Winkelmann u. Grosser / Konrad u. Katharina Zenger u. verst. zum Kirchenasyl. Im Rahmen der Interkulturellen Woche Angeh. / Miriam Neid u. verst. Angeh. / Georg Winkelmann mit Eltern u. Schwiegereltern aus Neuses in Herzogenaurach kam der frühere Beauftragte der ev. 01.11. Magdal. 08:30 Eucharistiefeier, Seelenamt Barbara Maier / Vincent u. Landeskirche für Kirchenasyl auf Einladung der Flücht- Andree Morvan / Verst. d. Fam. Mundt und Schacher , Haundorf. 09:00 lingsbetreuung nach Herzogenaurach, um über seine Er- Eucharistiefeier Anna u. Konrad Lunz, Kunigunda u. Georg Seeberger u. verst. Angeh. Otto 09:30 Eucharistief., Verst. d. Fam. Breun u. Dengler / fahrungen zu berichten. Adam Kraus u. verst. Angeh. / Armin Popp u. verst. Großeltern, Alois u. Therese Heid / Ursula Lohmayer u. alle verst. Angeh. / Willi Erhardt u. verst. Eltern, Kunigunde u. Willi Kreiner, Magdal. 11:00 Pfarrgottesdienst Als Vorsitzender des Vereins „matteo – Asyl in der Kirche“ ist er Alter FH 14:00 Friedhofsgang, Neuer FH 14:00 Friedhofsgang, Magdal. weiterhin mit dem Thema ständig in Bayern und darüber hinaus 15:30 Andacht, Josef 15:30 Andacht am Friedhof, Magdal 18:00 .Jahres- unterwegs, um zu berichten, zu beraten und zu unterstützen. So gedächtnisgottesdienst, Otto 18:00 Jahresgedächtnisgottesdienst 02.11. Josef 15:00 Ewige Anbetung, Eucharistief. m. Aussetzung d. Allerheiligsten traf er sich auch vor kurzem anschl. Betstunde für Senioren, Josef 16:00 Stille Anbetung, Josef mit Äbtissin Mechthild Thür- 17:00 Betstunde für Frauen, Josef 18:00 Stille Anbetung, Josef. 19:00 Betstunde für Männer, mit Komplet und feierlichem Abschluss, Magdal. mer aus Kirchschletten, die 18:00 Jahresgedächtnisgottesd.; Otto 18:00 Jahresgedächtnisgottesdienst wegen des Gewährens von Marienk 18:00 Rosenkranz Kirchasyl nun sogar angeklagt 03.11. Josef 09:00 Eucharistief., Kursana 16:30 Ökum. Gottesd. Magdal..1 8:00 Jahresgedächtnisgottesdienst ist, weil sie das verordnete 04.11. Magdal. 09:00 Eucharistiefeier, Gerdi Mehler, Eltern u. Schwiegereltern Bußgeld nicht zahlen will. Rei- Tuchmach 15:30 Ökumenischer Gottesdienst, Josef 18:30 .Wortgottesfeier „mittendrin & mittenrein“ chel führte aus, dass es eigent- 05.11. Magdal. 18:00 Eucharistiefeier, Gundi u. Günther Maier u. verst. Angeh. / lich ein Skandal sei, dass in Seelenamt für Hartmann Wolfgang einem demokratischen Rechts- 06.11. Magdal. 07:50 Ewige Anbetung, Eucharistiefeier mit Laudes - anschl. Aus- setzung d. Allerh., Zum heiligsten Herzen Jesu u. z. unbefleckten Herzens staat Kirchenasyl notwendig Maria , Magdal. 08:30 Stille Anbetung, Magdal. 10:00 Betstunde, sei. Entgegen den Aussagen von Politikern über Anerkennungsquo- Magdal. 11:00 Betstunde, Magdal. 12:00 Stille Anbetung, Magdal. 14:00 Betstunde, Magdal. 15:00 Betstunde, Magdal. 16:00 .A bschluss ten stellte er fest, dass über 90% der Geflüchteten hierbleiben wür- der Ewigen Anbetung mit Vesper den. Bedauerlich und schwer sei allerdings der Weg für viele dahin, der für manche eben auch über das Kirchenasyl führe. Diese sei ein Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde 31.10. 15.00 Uhr Kirchenführung mit Eva Pfeiffer uraltes Instrument bereits aus frühchristlicher Zeit, das über Jahr- 01.11. 09.30 Uhr Gottesd. Plus „Reformation“, Kirche (Pfrin. Dr. Nina Mützlitz) hunderte - mit Ausnahme der Nazizeit - auch von allen Regierun- anschl. EineWelt-Verkauf, 11.00 Uhr Predigtgottesd., Martin-Luther-Haus (Pfrin. Dr. Nina Mützlitz), 18.00 Uhr Klangbad: Konzert z. 30-j. Jubiläum gen akzeptiert worden sei. Notwendig sei es vor allem wegen der des Flötenkreises „The Fairy Queen“ Dublin-Verordnung der EU, wonach für das Asylverfahren der Staat 03.11. 16.30 Uhr Ökum. Trauer-Gottesd., Seniorenzentrum Haus Martin (Pfrin. Andrea Schäfer) zuständig sei, wo jemand zuerst europäischen Boden betreten hat. 04.11. 15.30 Uhr Ökum. Trauer-Gottesd., Seniorenwohnheim Tuchmachergasse Die ganze Last würde so den Mittelmeeranrainern aufgebürdet, die (Pfrin. Andrea Schäfer), 19.30 Uhr OrgelZeit, Kirche (Dr. Gerald Fink) nicht in der Lage oder willens seien, Geflüchtete ordnungsgemäß „Der Weg ist das Ziel“ Die Musik und ihre Instrumente zwischen Heute und Morgen und human zu behandeln und unterzubringen. Um Menschen vor 06.11. 18.30 UhrTimeout - der offene Jugendtreff, Martin-Luther-Haus, der Rückführung nach Italien und Griechenland zu schützen, wurde Evang.-Luth. Kirchengemeinden Aurachtal u. Oberreichenbach das Kirchenasyl genutzt. Von den fast 1.000 Fällen pro Jahr betra- Gottesdienst in der Klosterkirche Münchaurach fen 85 % Dublin-Fälle. 01.11. 10:00 Gottesdienst mit Dekan Peter Huschke Derzeit seien die Zahlen wegen Corona stark rückläufig, da Abschie- Gottesdienst in der St. Egidienkirche Oberreichenbach 01.11. 09:00 Gottesdienst bungen ausgesetzt seien. Dennoch habe Seehofer und das Bundes- Freie evangelische Gemeinde amt für Migration versucht, die mit den Kirchen getroffenen Ver- Kontakt: Pastor Timm Sautter, Tel. 57 57, Mail: pastor@herzogenaurach.feg.de, Homepage: http://herzogenaurach.feg.de; einbarungen zu umgehen und die Überstellfrist im Dublin-Verfahren Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst im Vereinshaus mit Kindergottesdienst und von 6auf 18 Monate auszudehnen, was es Betroffenen wie den Eltern-Kind-Ecke. Kirchengemeinden Kirchenasyl fast unmöglich machen sollte. Diese Der Gottesdienst wird auch live auf dem youtube-Kanal der Gemeinde übertra- gen. Weitere Infos: herzogenaurach.feg.de Frist wurde jedoch mittlerweile höchstrichterlich gekippt. Auch die International Jesus Church – Erlangen Strafanzeigen gegen die Verantwortliche für Kirchenasyl sollten Tennenloher Straße 47, 91058 Erlangen-Bruck, www.IJG-Erlangen.de; The IJG Erlangen is an international, english speaking church. abschrecken, wurden jedoch meist wegen „geringer Schuld“ wie- For more information visit our webpage. Sunday Service: 10.30 a.m. dereingestellt. Hierzu verwies Versammlungsleiter Konrad Eitel Neuapostolische Kirche darauf, dass auch Herzogenauracher Pfarrern Strafanzeigen ins Gemeinde Herzogenaurach, Karlsbaderstr. 2, Kontakt: 0 91 31/77 13 12 01.11. 09.30 Gottesdienst mit Abendmahl Haus flatterten, die insgesamt fast zehn Mal Kirchenasyl gewährt 05.11. 20.00 Gottesdienst mit Abendmahl hatten. Teilnehmer des Abends, die selbst im Kirchenasyl waren, Christen Gemeinde Herzogenaurach Christoph-Daßler-Str. 20, Herzogenaurach, www.cg-herzo.com berichteten über ihre Erlebnisse und Ängste in dieser Zeit. Nur über Sonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus (mit Sonntagsschule) den Weg des Kirchenasyls kamen sie zu einem gesicherten Aufent- Anmeldung notwendig unter www.cg-herzo.com! Maskenpflicht! Mittwoch: 19.30 Uhr Gemeindegebetsstunde (jeden 1. und 3.) halt in Deutschland. Donnerstag: 19.00 Uhr Junger-Erwachsenen-Treff (14-tägig) Reichel betonte abschließend, dass weiter eine europäische Lösung Jehovas Zeugen jenseits der Dublins-Verordnung angestrebt werden muss. Die jüngs- Derzeit Videokonferenzen. Informationen: www.jw.org und Tel. 0 91 35/69 82 Destiny Church Erlangen ten Vorschläge der EU-Kommission, die vor allem Schnellverfahren English speaking church; Meets Sundays 11 am at Select Hotel, Wetterkreuz 7, und Rückführungen an den Außengrenzen beinhalte, seien jedoch 91058 Erlangen-Tennenlohe. Sunday Kids Program. Connect Groups during the week. For more info: www.destinyerlangen.de kein humaner Ansatz zur Lösung des Migrationsproblems. 10
KIRCHE & FAMILIE HIOB. GOTTESREBELL ICH KLAGE, WAS MIR WIDERFÄHRT Herzogenaurach - „Hiob“ aus der Bibel kennt nicht jeder. Aber von Hiobsklagen hat wohl jeder schon gehört. Dar- unter versteht man landläufig schlechte Nachrichten, kurz: Schicksalsschläge, die nicht leicht zu verkraften sind wie Unfälle, Katastrophen, Abstürze, Umbrüche, Krankheiten, tödliche Diagnosen, auch eine Pandemie. Ist alles Zufall oder geschickt von Gott? Wie geht der Betroffene mit unter schwersten Verlusten seinem Schicksal um? Woher bezieht er seine Widerstandskraft und (Besitz, Kinder) nicht gegen Hoffnung? Am 06.11. um 19.30 Uhr wird in der Stadtpfarrkirche St. Gott auflehnt. Erst als ihn eine Magdalena das Sprechstück des Herzogenauracher Autors Günther rätselhafte Krankheit trifft, M. Doliwa „Hiob. Gottesrebell – Ich klage, was mir widerfährt“ über rebelliert er gegen gängige den Mann, dem Gott in der Krise zur Frage wird, zum ersten Mal Antworten. Er lässt sich nicht aufgeführt. beschwichtigen und will von Mitwirkende sind Ulrike Nix, Wolfgang Seitz, Pfarrer Helmut Hetzel, Gott eine Antwort. Hiobs Klage Andreas Schwarz, Günther M. Doliwa Gisela Lorenz und Christian wird zur Anklage Gottes. Die Kaltenhäußer als Hiob. Die Klangimprovisationen übernimmt Hörer erleben ein Stück Weltli- Hans-Walter Putze aus Gießen. teratur, ein Rumoren gegen Hiobs Klagen spielen an auf eine archaische Gestalt der Weisheits- theologische Beschwichtigungen, eine Rebellion gegen falschen literatur im Alten Testament. Hiob (oder Ijob) heißt: Wo ist der Trost. Ein echtes kulturell-spirituelles Highlight im Herzogenaura- Vater? Er stellt das Muster eines Gottesfürchtigen dar, der sich auch cher Herbst! Der Eintritt ist frei – Spenden sind erwünscht. ung Unsere Ausstell finden Sie Im Gedenken zum urach: in Herzogena a, Einsteinstr. 15 Zum 1. Todestag 02.11.2019 Blumengalerie s Beate Matthäu Guido Dudici der BSG-Schaeffler-Fußball- und Tennismannschaft GRABMALE von: Hartl, Erwin, Helmut BILDHAUEREI & STEINMETZBETRIEB und Werner Grabmale Zenk GmbH Pilatusring 14 · 91353 Hausen Tel. 0 91 91/31 04 72 11
HALLOWEEN STREICHE UND IHRE FOLGEN Wenn Kinder und Jugendliche dieses Jahr trotz der derzeitigen Corona-Situation Halloween feiern und am Abend vor Allerheiligen als Hexen oder Gespenster verkleidet Abstand haltend durch die Straßen ziehen, sollten sie berücksichtigen, dass viele Türen pandemie- bedingt geschlossen bleiben. Traditionsgemäß wird demjenigen, der nicht öffnet und keine Süßigkeiten gibt, ein Streich gespielt. Dieses Jahr sollte darauf geachtet werden, dass aus Ärger über Corona oder wegen verschlossener Türen aus einem harmlosen Streich keine Sach- beschädigung wird, denn das kann strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen. „Zunächst einmal sollte man seine Halloween-Aktivitäten den regionalen Coro- na-Vorgaben anpassen, d.h. unbedingt die AHA-Regeln einhalten - Abstand halten, Hygiene beachten, Alltagsmaske in bestimmten öffentlichen Bereichen tragen, wenn dies vorgegeben ist“, betont Kriminaloberrat Harald Schmidt, Geschäftsführer der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bun- des. „Verschlossene Türen sind unbedingt zu respektieren“, so Schmidt weiter. Wer einen Streich spielen wolle, müsse darauf achten, dass keine Menschen zu Schaden kommen beziehungsweise fremdes Eigentum beschädigt wird, so Schmidt. „Viele Streiche sind allerdings schlicht Sachbeschädigungen. Diese können mit einer Geldstrafe und sogar mit bis zu zwei Jahren Gefängnis geahn- det werden“, erklärt Schmidt weiter. Das kann beispielsweise beim Einwickeln eines Autos mit Toilettenpapier passieren, wenn dabei Kratzer im Lack entste- hen. „Das ist dann kein harmloser Streich mehr, sondern eine Sachbeschädi- gung“, so Schmidt. Wer beim Umherziehen Parkbänke oder Haltestellenhäuschen zerstört, der begeht „Gemeinschädliche Sachbeschädigung“, weil dabei Gegenstände an den Streichen beteiligt, kann wegen gemeinschaftlicher Sachbeschädigung beschädigt oder zerstört werden, die der öffentlichen Nutzung dienen. In die- zur Verantwortung gezogen werden, wenn es dabei zu Schäden kommt. In sem Fall müssen die Täter mit einer Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren oder jedem Fall bedeutet das mindestens eine Geldstrafe, hinzu kommt noch die einer Geldstrafe rechnen. Außerdem sind sie schadenersatzpflichtig, das heißt, Schadenswiedergutmachung. sie müssen den entstandenen Schaden ersetzen beziehungsweise bezahlen. Sollten Sie Zeuge oder Opfer einer solchen Straftat werden, zögern Sie bitte Auch wer nur mit einer Streiche spielenden Gruppe umherzieht, sich aber nicht nicht, den Notruf 110 zu wählen. Der neue Heimat- Logo ab 2017 LLE STADTM AGAZIN FÜR DAS AKTUE AURACH UND UM HERZOGEN GEBUNG Farben: Kalender 2021 ist da ! rot 20c/95m/85y /15c /0k Der Kalender ist zu Martini ab 6. November erhältlich und kann für 7,90 Euro 0c/40m/90y arz gelb 85% schw grau für Textzeile bei folgenden Partnern erworben werden: Ellwanger; Ringfoto Müller; Heimat~ Heimatverein Herzogenaurach e.V. Bücher, Medien und mehr; E center Bächmann Werben Kalender Herzogenaurach auch Sie hs genaurac in Herzo llem Heimatverein topaktue Herzogenaurach e.V. g azin! Stadtma www.heimatverein-herzogenaurach.de Herzogenaurach Sponsoren des Monats Februar Sponsoren des Monats April Februa r Das 2021 Original April Postkarte mit Herzogenaurachs Firmen in einer Aufnahme von 1965: adidas, PUMA, Schaeffler und Oberfränkische Schuhfabrik Februar Verkaufspreis (UVP) 7,90 Euro Fischer Zwischen der Hans-Sachs-Straße und der Straße „Zum Flughafen“ entsteht Sa So am INA-Ring ein neuer Stadtteil Sonderausgabe am 05.11.2020 KW Mo Di Mi Do Fr Aufnahme 1963 5 1 Maria 2 Lichtmess 3 4 5 6 7 April 8 9 10 11 12 13 14 Valentinstag 6 KW Mo Di Mi 21 Do Fr Sa 7 15 Rosen- montag 16 Faschings- dienstag 17 Ascher- mittwoch 18 19 20 So 13 Grün- 28 1 donnerstag 2 Karfreitag 3 22 23 24 25 26 27 4 sonntag Oster- 5 montag Oster- 8 14 6 7 8 Veranstaltungen: Mo. 01.02. 18.00 Uhr, Nachtwächterführung zu Maria Lichtmess / Georgsbrunnen, 9 10 11 Fr. 12.02. 19.19 Uhr, Fränkischer Fasching des Heimatvereins Herzogenaurach e.V. / Gaststätte Heller, 15 12 13 14 Di. 16.02. Faschingstreiben am Herzogenauracher Marktplatz 15 16 17 19 18 16 20 21 22 23 24 25 Sponsoren des Monats Oktober 17 26 27 28 29 30 19.10.20 08:50 Martinikirchweih · Winterfit Veranstaltung: Do. 01.04. 2010Herzo__Heimatkalender_2021_grün.indd 6 Ölbergandacht / St. Magdalena Sponsor des Monats 2010Herzo__Heimatkalender_2021_grün.indd 1 19.10.20 08:50 Dezember Sponsoren des Monats Juli Sponsoren 2010Herzo__Heimatkalender_ 2021_grün.indd 8 des Monats August 19.10.20 08:50 Erhöhte Auflage – Sie erreichen 30.000 Haushalte! Oktober De zember Juli Frauen und Männern Dreschen am Lohhof – mit Dresch- und Dampfmaschine und zahlreichen fleißigen Aufnahme 1925 August Oktober Anzeigenannahme bis Dienstag, 03.11.2020, 12.00 Uhr Buam“ und Winterlandschaft an der Aurach mit dem mit seiner Blaskapelle „Auracher zum Tanz am 8. April 1970 abgerissenen Schießhaus Fritz Bock spielte lange Jahre zur Unterhaltung und Aufnahme 1940 17“ jeden Abend auf der Sommerkirchweih Postkarte von 1960 später mit der „Goldenen Jahrhunderthochwasser an der Schütt Aufnahme 1941 KW Mo Di Mi Do Fr Sa So Tag der Deut- Dezember Juli 3 Erntedankfest schen Einheit, 39 1 2 KW Mo Di Mi Do Fr Sa So August 40 4 5 6 7 8 9 10 KW 48 Mo Di Mi Do Fr Sa So 4 1 2 3 1 Tag der Franken 2 3 KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 41 11 12 13 14 15 16 17 4 5 2. Advent 26 49 6 Nikolaus 7 8 9 9 10 11 1 42 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 3. Advent 5 6 7 8 30 27 Ende 50 13 14 15 16 16 17 18 2 3 4 5 6 7 8 43 25 26 27 28 29 30 31 Reformationstag Sommerzeit 17 18 19 4. Advent 12 13 14 15 31 28 51 20 21 22 23 23 24 25 9 10 11 12 13 14 15 Mariä Veranstaltung: So. 03.10. Landkreis-Erntedankfest 24 Heiligabend 25 1. Weihnachts- 26 feiertag 2. Weihnachts- 19 20 21 22 32 Himmelfahrt feiertag 29 52 27 28 29 30 30 31 16 17 18 19 20 21 22 31 Silvester 26 27 28 29 33 Veranstaltungen: Mi. 01. bis Fr. 24.12. 30 Lebendiger Adventskalender / Marktplatz, Do. 02.12. bis So. 05.12. Weihnachtsmarkt Veranstaltung: Fr. 02.07. bis So. 11.07. Sommerkirchweih / Weihersbachanlage 34 23 24 25 26 27 28 29 2010Herzo__Heimatkalender_2021_grün.indd 14 19.10.20 08:50 So. 19.12. Festliches Konzert / ev. Kirche / Marktplatz, Herzogenaurach 35 30 31 2010Herzo__Heimatkalender_2021_grün.ind d 16 19.10.20 08:50 Veranstaltung: Fr. 06.08. und Sa. 07.08. Herzogenauracher Theatersommer 19.10.20 08:50
Sie können auch lesen