Die kleine Zeitung für Eiken 05/ 2020 - Dorfheftli
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die kleine Zeitung für Eiken 05/ 2020 Titelbild: Spielplatz beim Schulhaus Onlineausgaben: www.dorfheftli.ch
GEMEINDE
Aus dem Gemeinderat – Fortsetzung
Gemeindeverwaltung Eiken Öffnungszeiten
Hauptstrasse 73 b Montag 10.00 – 11.30 14.00 – 18.00 Einkauf, der häufig von Einzelnen für mehrere zum Schluss werden wir einmal mehr sagen kön-
5074 Eiken Dienstag 10.00 – 11.30 14.00 – 16.00 Haushalte erledigt wird, um jemanden der Risi- nen: Zusammen sind wir stark!
Telefon: 062 552 25 00 Mittwoch 10.00 – 11.30 14.00 – 16.00 kogruppe beim Zuhause-Bleiben zu unterstützen.
E-Mail: info@eiken.ch Donnerstag 10.00 – 11.30 14.00 – 16.00 In diesem Sinne wünschen wir Ihnen nur das Bes-
Web: www.eiken.ch Freitag 08.00 – 14.00 Egal wie lange diese ausserordentliche Lage noch te und – bleiben sie gesund!
andauert, wir zählen auf Sie.
Für den Gemeinderat
Aus dem Gemeinderat So hoffen wir alle, dass unsere Bemühungen und
auch der Verzicht auf sonst alltägliches, bald eine Markus Zwahlen
Geschätzte Eikerinnen Darum haben viele von Ihnen die gewohnten Fa- Entschärfung der Situation mit sich bringt und Vizeamman
und Eiker milienfeste über die Ostertage etwas ungewohnt
Der Frühling ist dieses erlebt, vielleicht einige der liebsten nur per Video,
Jahr früh eingekehrt und Telefon, oder gar nicht gehört. In der heutigen
hat uns bereits einige modernen Zeit gibt es zum Glück viele Möglich-
warme Sonnentage be- keiten sich auf digitalem Weg näher zu sein. So
schert. bringen WhatsApp und Co. das weltweite Internet
Gemeindenachrichten
an seine Grenzen und die eine oder andere Verbin-
Unter normalen Umständen könnten wir das tolle dung bricht einfach ab.
Gemeindeversammlungen
Wetter mit unseren Familien und Freunden in vol- Der Gemeinderat hat bereits zu einem früheren
len Zügen geniessen. Leider ist dies aber momen- Doch genau dafür, dass Sie alle diese Umstände in
Zeitpunkt beschlossen, wegen den starken Ein-
tan bekanntlich nicht so einfach möglich. dieser schwierigen Zeit auf sich nehmen, möchten
schränkungen rund um die Corona-Pandemie auf
wir vom Gemeinderat uns ganz herzlich bei Ihnen
die Durchführung der Einwohner- und Ortsbür-
Wie mühsam dies auch ist, so notwendig ist die bedanken.
gergemeindeversammlungen vom 19. Juni 2020 Eiken steht nicht mehr Kopf – Neues Logo
Einhaltung der Weisungen der Behörden, im beruf- zu verzichten. Der Gemeinderat hat im Jahr 2019 beschlossen,
lichen, wie im privaten Umfeld. Die grosse Solidarität der Mitbürger ist deutlich
das bestehende Logo «eiken steht kopf für sie»
zu spüren und auch sichtbar. Zum Beispiel beim
Es stehen viele Geschäfte an. Darum wäre es nicht abzulösen. Er hat sich für ein schlichtes Logo ent-
sinnvoll, alle Traktanden auf die Gemeindever- schieden, welches auf dem Eiker Wappen basiert.
sammlung vom 27. November 2020 zu verschieben. Die gelben Ähren auf rotem Grund sind ein Blick-
Impressum fang.
Herausgeberin: Gemeindekanzlei Eiken, Hauptstrasse 73 b, 5074 Eiken, 062 Produktion: Dorfheftli AG, 5734 Reinach, dorfheftli.ch Für die neue Durchführung hat der Gemeinderat
552 25 00, info@eiken.ch
Druck: Urs Zuber AG, 5734 Reinach, urszuber.ch den Abend vom Freitag, 11. September 2020, fest- Die Einführung des Logos in der Gemeindeverwal-
Erscheinungen 2020: Mai, Juli, September und November
Copyright: Für den gesamten Inhalt bei der Gemeindekanzlei Eiken. Nach-
jeweils am zweiten Mittwoch
druck oder Vervielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Online- gelegt. tung erfolgt laufend, damit der noch bestehende
Drucktermin: Erster Mittwoch des Monats, 6.00 Uhr
daten, ist nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung
Tagesaktueller Onlinedienst: dorfheftli.ch abgelehnt.
Vorrat an Brief- und Rechnungspapieren sowie
Auflage Dorfheftli Eiken: 1200 PERFORMANCE
myclimate-Zertifizierung: Wir freuen uns, wenn Sie sich das Datum bereits Couverts aufgebraucht werden kann.
01-15-709070, Klimaneutrale Produktion
heute reservieren.
neutral 01-15-709070
Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage Drucksache myclimate.org
2 Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 3
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Es freut uns sehr, mit Frau Müller eine versierte le, materielle Hilfe) um CHF 290’000 unter den der Liegenschaften des Finanzvermögens. Die
und motivierte Fachfrau für die vakante Stelle budgetierten Erwartungen. Die Nettoschuld der Ertragsbewertung hat zu einer Wertberichtigung
gefunden zu haben. Wir heissen sie herzlich will- Einwohnergemeinde ist somit per 31.12.2019 auf von CHF 281›720 geführt, was die Erfolgsrech-
kommen und wünschen ihr einen guten Start an CHF 1’049’809.92 bzw. CHF 453.29 pro Einwohner nung 2019 negativ belastete. Das Eigenkapital
ihrer neuen Wirkungsstätte. gesunken (eine Pro-Kopf-Verschuldung bis 2’500 der Ortsbürgergemeinde sinkt somit von CHF
Franken kann als tragbar eingestuft werden). 5’120’000 auf neu CHF 4’849’000.
Kündigung Astrid Schmid
Astrid Schmid hat die Die Spezialfinanzierungen schliessen wie folgt ab: Die Gemeindeverwaltung Eiken schaut auf ein per-
Kündigung als Reini- sonell turbulentes Jahr zurück. Mit externen Fach-
Die Dorfeingangstafeln wurden bereits mit dem gungskraft eingereicht Wasserwerk leuten wurde der Verwaltungsbetrieb unterstützt
neuen Logo beschriftet und der Eingang beim und wird nach 33 Jah- Ertragsüberschuss; Einlage in Spezialfinanzierung und vor allem im Bereich der Abteilung Finanzen
Schulhaus ebenfalls mit dem neuen Logo ergänzt. ren per Ende März 2020 CHF 99’774.60 reorganisiert und aufgeräumt. So konnten 19 of-
in den wohlverdienten fene langjährige Investitionsprojekte abgeschlos-
Der Gemeinderat konnte aus verschiedenen Lo- Ruhestand gehen. Der Abwasserbeseitigung sen und die Kreditabrechnungen erstellt werden.
go-Varianten aussuchen. Er hat sich einstimmig für Gemeinderat und das Aufwandüberschuss; Auch im Bereich des Inkassowesens wurde einiges
die Sieger-Variante entschieden. Wir freuen uns da- Personal danken Astrid Schmid für ihren Einsatz Entnahme aus Spezialfinanzierung an Altlasten in Angriff genommen. Weitere Pro-
rauf, das neue Logo ab sofort einsetzen zu können und ihre langjährige Treue. Wir wünschen ihr für CHF 179’848.30 zesse werden laufend optimiert und verbessert.
und hoffen, dass es auch der Bevölkerung gefällt. die Zukunft alles Gute.
Abfallwirtschaft Entsorgungsplatz Eiken /
Neue Gemeindeschreiberin Rechnungsabschlüsse 2019 Aufwandüberschuss; angepasste Öffnungszeiten
Der Gemeinderat hat Frau Claudia Müller, Hägen- Die Rechnung der Einwohnergemeinde schliesst Entnahme aus Spezialfinanzierung Der Entsorgungsplatz Eiken ist immer noch wie
dorf, als neue Gemeindeschreiberin gewählt. Frau mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von CHF 6’455.84 folgt geöffnet: Montag bis Samstag, 13 – 17 Uhr.
Müller kann langjährige Erfahrung im Gemeinde- CHF 616’983.42 ab, also rund CHF 988’100 bes-
bereich vorweisen. Sie hat während 10 Jahren in ser als ursprünglich angenommen. Für das abge- Das Nettovermögen der Spezialfinanzierungen Es sind die Vorsichtsmassnahmen des Bundes
einer solothurnischen Gemeinde als Gemeinde- schlossene Rechnungsjahr war ein Aufwandüber- beträgt somit per 31.12.2019: und des Kantons einzuhalten.
schreiberin und Bauverwalterin gearbeitet. Frau schuss von CHF 371’147 budgetiert. Das bessere Die Ordnung auf dem Entsorgungsplatz hat mas-
Müller wird ihre Stelle am 1. Juni 2020 antreten. Rechnungsergebnis resultiert einerseits aus Meh- Wasserwerk CHF 1’110’350.05 siv nachgelassen. Kleinmöbel landen im Grün-
rerträgen bei den Steuern: Aktiensteuern (+TCHF Abwasserbeseitigung CHF 1’631744.25 gut, Katzen-Kratzbäume im Alteisen, Altöl wird
Seit dem Weggang der bisherigen Stelleninhabe- 480) / Einkommens- und Vermögenssteuererträ- Abfallwirtschaft CHF 363’020.54 in Flaschen deponiert und Blumenbehälter aus
rin hat Frau Renate Kaufmann die Überbrückung gen aus den Vorjahren (rund TCHF 220 höher als Kunststoff sind im Alteisen oder im Bauschutt
der Vakanz übernommen. Sie wird Frau Müller die angenommen). Die Rechnung der Ortsbürgergemeinde schliesst zu finden. Die Liste könnte problemlos verlängert
laufenden Geschäfte übergeben und sie nach der mit einem Aufwandüberschuss von CHF werden. Auch wenn in dieser speziellen Zeit alles
Einarbeitung noch projektbezogen unterstützen, Andererseits war der Transferaufwand (Beiträge 271’134.56 ab, rund CHF 183’800 schlechter als ein bisschen anders läuft; das Entsorgen von Ab-
damit langjährige Pendenzen abgearbeitet wer- und Entschädigungen an Kanton, Gemeinde und ursprünglich angenommen. Der Grund für das fällen sollte dennoch ordnungsgemäss durchge-
den können. Private wie z.B. Schulgelder, Besoldungsantei- schlechtere Ergebnis liegt bei der Neubewertung führt werden.
4 Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 5
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Die Abfallverbrennung im Garten oder in Che- in die Sammelstellen gebracht, sondern sollen zu- versorgung weiterhin von sehr guter Qualität ist.
minées ist auch in der aktuellen Situation ver- hause gelagert werden, sofern es die Platzverhält- Die mikrobiologischen Kontrollen entsprechen
boten. Bitte beachten Sie, dass unsachgemässe nisse erlauben. Wo dies nicht möglich ist, kann auf den Anforderungen an Trinkwasser gemäss der
Entsorgungen einen Mehraufwand des Personals die Abfalltrennung verzichtet werden. Alle Haus- Hygieneverordnung. Auch die physikalischen und
mit sich bringt und unnötige Kosten verursachen. haltabfälle (auch Grüngut) wären in diesem Fall chemischen Kontrollen gaben nur bei einer Probe,
Wichtig: In Haushalten, in denen erkrankte oder mit dem Kehricht zu entsorgen. bei den Chlorothalonil- Rückständen, Anlass zur
unter Quarantäne stehende Personen leben, soll Beanstandung. Die anderen Proben ergaben ei-
die Abfalltrennung ebenfalls weitergeführt wer- Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung an nen einwandfreien Befund. Das Trinkwasser kann
den. Die separat gesammelten Abfälle dürfen aber Christi Himmelfahrt (Auffahrt), Pfingsten und trotzdem weiterhin ohne Bedenken konsumiert
nicht von unter Quarantäne stehenden Personen Fronleichnam / Büros geschlossen werden (siehe Mitteilung Bundesamt für Lebens-
Die Gemeindeverwaltung Eiken ist an folgenden mittelsicherheit *). Der Nitratgehalt der Probe aus
Daten geschlossen: der Grundwasserfassung Hard liegt mit 20mg/l
innerhalb des Qualitätsziels (max. 40 mg Nitrat
Donnerstag, 21. Mai 2020 (Auffahrt) und pro Liter). Das Eiker Wasser weist eine Gesamt-
Freitag, 22. Mai 2020 (Brückentag) härte von 37.3 französischer Härtegrade (°fH) auf
Montag, 1. Juni 2020 (Pfingstmontag) und ist als hart einzustufen. Die Gesamthärte des
Donnerstag, 11. Juni 2020 (Fronleichnam) und Voranzeige; Anpassung der Tarife der Ver- Wassers ist ein Mass für die Summe der gelösten
Freitag, 12. Juni 2020 (Brückentag) brauchsgebühren Wasser und Abwasser ab 01. Calcium- und Magnesiumsalze (Härtebildner). Der
Januar 2020 pH-Wert bei 10 °C beträgt 7.4.
Das Betreibungsamt ist an den Brückentagen Frei- Mit dem Entscheid der Gemeindeversammlung
tag 22. Mai und 12. Juni jeweils offen. vom 30. November 2018 wurden u.a. die Tarife * Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit (BLV)
für die Verbrauchsgebühren für Wasser und Ab- hat am 13. Dezember 2019 die Sachlage zu den
Bei Todesfällen bitten wir Sie, sich beim Bestat- wasser angepasst. Pro m3 Frischwasserbezug mit Chlorothalonil-Rückständen im Wasser und das
tungsdienst Biaggi AG, 5073 Gipf-Oberfrick (Tel. Anschluss an die Kanalisation (Verbrauchsge- weitere Vorgehen mit Vertretern des Kantons be-
062 865 70 70) über das nötige Vorgehen zu er- bühr Abwasser) werden neu Fr. 1.50 und pro m3 sprochen und Folgendes festgehalten:
kundigen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt schöne Frischwasserbezug (Verbrauchsgebühr Wasser)
und erholsame Feiertage. werden neu Fr. 1.20 in Rechnung gestellt. Die Ta- An das Schweizer Trinkwasser werden sehr hohe
rife werden erstmals für die Abrechnungsperiode Ansprüche gestellt. Es müssen Massnahmen ge-
Halteverbot Rüttistrasse 01.01.2020 – 31.12.2020 erhoben. troffen werden, um Verunreinigungen durch
An der Rüttistrasse wurde ein Halteverbot aus- Pflanzenschutzmittel und deren Metaboliten zu
geschildert, um den Kindern auf dem Weg zum Trinkwasserqualität minimieren. Eine unmittelbare Gesundheitsge-
Kindergarten besseren Schutz bieten zu können. Dem periodischen Untersuchungsbericht des fährdung aufgrund von Chlorothalonil-Meta-
Abgestellte Autos behindern die Sicht und den si- Kant. Amtes für Verbraucherschutz, Lebensmit- boliten besteht nicht – Konsumentinnen und
cheren Schulweg der Kinder. Wir danken für die telkontrolle, vom 6. April 2020 kann entnommen Konsumenten können das Trinkwasser weiterhin
Einhaltung des Halteverbots. werden, dass das Wasser der Eiker Trinkwasser- bedenkenlos konsumieren.
6 Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 7
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Rauchverbot Spielplatz Lindenboden Diverses ben als «Gemeindeverwalterin» weiter und ande- fentliches Gemeinwesen Stufe II Fachkompetenz
rerseits schloss ich die Berufsprüfung «Ausbilderin Einwohnerdienste absolvieren. Die abwechslungs-
Darf ich mich vorstellen? mit eidg. Fachausweis» ab. reiche Arbeit bereitet mir sehr viel Freude, so
Ab Juni 2020 darf ich ist kein Tag wie der Nächste und ich kann mich
der Gemeinde Eiken als Um einen kühlen Kopf zu bewahren, schaffe ich täglich auf neue Herausforderungen freuen. Als
Gemeindeschreiberin ein mir gerne einen Ausgleich zum beruflichen Alltag. Ausgleich zu meiner Arbeit treibe ich gerne Sport
neues Gesicht verleihen. Diesen finde ich vor allem in der Natur, im Sport oder treffe mich mit Freunden. Ich freue mich auf
Wer aber steht hinter und im Reisen mit mir nahstehenden Personen. meine frisch angetretene Stelle und stehe Ihnen
dem neuen Gesicht? bei Fragen rund um die Einwohnerdienste gerne
Mit Spannung, Motivation und grossen Erwar- zur Verfügung.
Ich heisse Claudia Müller tungen kehre ich nun in die Gemeindeschreiberei
Auf dem ganzen Spielplatz Lindenboden gilt ab und kann mit meinen 38 Jahren auf einige Jahre zurück. Ich freue mich auf die verantwortungsvol- slow-Up abgesagt
sofort ein Rauchverbot. In der ausgeschilderten Erfahrung im Gemeinwesen zurückgreifen. le Herausforderung und die Zusammenarbeit mit Wegen der Corona-Pandemie kann der slowUp
Zone ist Rauchen erlaubt. Die Beschilderung wird neuen interessanten Persönlichkeiten. Hochrhein am 21. Juni 2020 nicht durchgeführt
in den nächsten Wochen angebracht. Bereits die Grundausbildung zur kaufmännischen werden. Da es kein Ausweichdatum gibt, findet
Angestellten durchlief ich in der Stadtverwaltung An dieser Stelle bedanke ich mich herzlich bei Re- der nächste slowUp Hochrhein voraussichtlich
Hundespielplatz geöffnet Olten, konkret in der Verwaltung des Stadtthea- nate Kaufmann für die Einführung in die laufen- nächstes Jahr am 20. Juni 2021 statt.
Der Hundespielplatz ist weiterhin geöffnet. ters. Unmittelbar nach dem Lehrabschluss führte den Projekte und die kantonalen Gegebenheiten
Selbstverständlich haben sich die Benützer an die es mich in die Privatwirtschaft, wo ich das Sekre- und sowie beim Gemeinderat für das mir entge-
Vorgaben und Massnahmen des Bundesamtes für tariat eines kleinen Betriebes für Farben und Lacke gengebrachte Vertrauen.
Gesundheit zu halten (Abstands- und Versamm- in Dulliken führte und dabei die Lernende betreu-
lungsvorschriften). Bei allfälligen Änderungen en und in Richtung Lehrabschluss begleiten konn- Neuer Mitarbeiter Einwohnerdienste
wird der Gemeinderat wieder informieren. te. Danach war ich vier Jahre für Coop im Einkauf Mein Name ist Tim Lamp
für Wasch- und Reinigungsmittel tätig. Während recht und ich bin nun
Hunde an der Leine führen dieser Zeit bildete ich mich im Personalbereich seit dem 01. April 2020
Gemäss § 21 der Jagdverordnung und des Jagd- weiter. Die letzten 12 Jahre verbrachte ich dann als Leiter Einwohner-
gesetzes des Kanton Aargau § 19 müssen Hunde wieder im Bereich der öffentlichen Verwaltung. dienste für die Gemeinde
in der Zeit vom 1. April bis 31. Juli im Wald und Zunächst 10 Jahre als Gemeindeschreiberin der Eiken tätig. Zu meinen
an Waldrändern an der Leine geführt werden. Dies Einwohnergemeinde Härkingen und die letzten Aufgabenbereichen ge-
dient dem Schutz der neugeborenen Wildtiere und beiden Jahre als Fachbereichsleiterin Hochbau der hören die Bewilligungen
verhindert unnötige Unfälle durch aufgeschreckte politischen Gemeinde Männedorf. für Raumbenützungen, die Hundekontrolle so-
Rehe oder andere Waldbewohner. In der übrigen wie die An- und Abmeldungen von Einwohnern.
Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direk- Die Zeit auf den beiden Gemeindeverwaltungen Ich bin Ihre erste Ansprechperson am Telefon
ter Aufsicht ohne Leine geführt werden. nutzte ich mit Weiterbildungen. Einerseits bildete und Schalter. Sobald ich die Zulassungsvorgaben
ich mich in der Fachrichtung der Gemeindeaufga- erfüllt habe, möchte ich die Ausbildung CAS öf-
8 Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 9
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Problematik Eltern-Taxis Schulweg die Zeit vergisst. Auch bei Regen oder
Verhalten bei Trockenheit - Stand: Freitag, 17. April 2020, 15.00 Uhr
Gefahrenstufe 4 von 5 (grosse Gefahr) – bedingtes Feuerverbot
Wir möchten wie- Schnee kann der Schulweg interessant sein und es
Hinweis: Informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde über allfällige weitergehende Verhaltensanweisungen der einmal die haben alle Kinder genug Zeit, um nach Hause zu
Problematik der gehen, Mittag zu essen und wieder pünktlich am
50 m
sehr beliebten El- Nachmittag im Unterricht zu sein.
Siedlungsgebiet & Offenland Wald + 50m Abstand Hinweise
tern-Taxis anspre-
Brennende Raucherwaren nie wegwerfen. chen. Es gibt leider Auch wenn beide Elternteile arbeiten, ist es nicht
Raucherware immer noch Eltern, nötig, dass die Betreuungspersonen (z. Bsp. Gross-
die ihre Kinder täg- eltern) die Kinder mit dem Auto zur Schule brin-
Feuerstelle lich mit dem Auto in den Kindergarten oder zur gen oder abholen. Das Kind kann wie gewohnt
Beachten Sie allfällige weitergehende
lokale Feuerverbote! Schule bringen. Dadurch entstehen oft gefähr- nach Hause gehen und von dort mit den Gross-
befestigte Feuerstelle
Bei offenem Feuer ist der Funkenflug zu
beachten. Verzichten Sie auf das Feuern
liche Situationen mit fahrenden Autos und den eltern nach Hause fahren, sollten diese nicht in
bei Wind.
Kindern, die in den Kindergarten oder zur Schule Eiken wohnhaft sein. Wenn die Kinder am Nach-
Achten Sie in der Umgebung auf mögliche
Kohlegrill
Brandrisiken und halten Sie Löschmittel
bereit.
gehen sowie im Bereich des Parkplatzes. mittag wieder Schule haben und die betreuende
Person nicht in Eiken wohnhaft ist, könnte auch
Der Schulweg ist für die persönliche Entwicklung im Elternhaus gekocht oder das Angebot des Mit-
Gas- / Elektrogrill
des Kindes sehr wichtig. Dabei lernt es, selbstän- tagstisches in Anspruch genommen werden.
Informieren Sie sich über die
Nutzungsregeln beim Eigentümer. diger zu werden, sich mit seinen Kolleginnen/Kol-
Waldhütte
legen auseinander zu setzen und das Miteinander Die Eltern-Taxis sind ebenfalls in Zeiten des Coro-
Besondere Verhaltensanweisungen:
ohne Aufsicht der Eltern oder der Lehrerpersonen na-Virus nicht notwendig. Auch in der momenta-
Informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde
über weitergehende zu lernen. Sicher kann es auch vorkommen, dass nen Situation kann ein Kind den Schulweg zu Fuss
Verhaltensanweisungen oder Verbote.
Höhenfeuer
Kinder nicht miteinander klar kommen. In diesem bewältigen und muss nicht aus Angst vor einer
Fall müssen die Eltern zusammen mit den Kindern Ansteckung mit dem Auto gefahren werden.
Himmelslaternen eine Lösung finden. Vielleicht ist nicht das Nach-
Beachten Sie die Anleitungen, halten Sie
bei Raketen und ähnlichem Feuerwerk barskind die ideale Begleitung, sondern ein Kind Zum Schluss möchten wir all jenen Eltern danken,
einen Mindestabstand von 200 Meter zum
Feuerwerk Wald ein. aus der weiteren Nachbarschaft. die es ihrem Kind ermöglichen, den Schulweg zu
Fuss zu bewältigen und ihm dadurch zu wertvol-
Es ist der Schulpflege und der Schulleitung durch- len Erfahrungen für die Zukunft verhelfen.
Erläuterung zum Gültigkeitsbereich: aus bewusst, dass es Ausnahmen in Bezug auf das
Wald: Flächen mit Bäumen oder Baumgruppen Bringen und Holen der Kinder gibt. Zum Beispiel, im Namen der Schulpflege Eiken
Offenland: Wiesen und Felder, die ausserhalb der Ortschaften liegen
Siedlungsgebiet: das Gebiet innerhalb der Ortschaften wenn nach der Schule ein Termin ansteht und es Matthias Rudolf
zu knapp wäre erst loszufahren, wenn das Kind
Rechtlicher Hinweis zu Hause angekommen ist. Was aber sicher keine
Das Merkblatt soll einen vereinfachten Überblick über das Thema verschaffen. Es können keine Ansprüche daraus abgeleitet werden. Rechtlich
verbindlich sind das Brandschutzgesetz, Brandschutznorm, die Brandschutzrichtlinie Brandverhütung und organisatorischer Brandschutz sowie die
einschlägigen Rechtsgrundlagen und die gängige Rechtsprechung.
Gründe für den Taxidienst sind, sind schlechtes
Wetter oder die Annahme, dass das Kind auf dem
Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 11
GEMEINDE
Vereinsnachrichten
Benkenderby-Club schaft. Infos: Senn Daniel, Burghaldenstrasse 34, Männerchor Theatergruppe
Infos: Herzog Oliver, Gehrenstrasse 11, Eiken 5027 Herznach Probe: donnerstags um 20.00 Uhr. Über neue Mit- Infos: Reuter-Apolloni Jasmin, Chillweg 7, 4305
glieder freuen wir uns jederzeit. Also komm doch Olsberg
Damenriege Guggenmusik «Chinzhaldeschränzer» mal für eine unverbindliche Probe vorbei! Infos:
Training jeweils montags, 20.00 – 21.30 Uhr. Infos: Infos: Schraner Simon, Rosenrain 2, 5070 Frick Apostol Saridis, Rosenweg 1, Eiken Trachtengruppe
Ries Natascha, Hauptstrasse 22, Eiken Tanzproben: donnerstags, 20 – 21.45 Uhr. Infos:
Gymnastikgruppe Männerriege Mathis Regula, Hofackerweg 21, Eiken
Elternverein Infos: Forster Agnes, Hofackerweg 7, Eiken Training jeweils donnerstags, April – August ab
Herbstbörse: 19. September 2020. Infos: info@ 19.00 Uhr / September – März ab 19.30 Uhr. Infos: Turnverein
elternverein-eiken.ch Jugendgruppe Jegge Ivo, Erlenweg 11, Eiken Training jeweils dienstags und freitags, 20.00 –
Infos: Brogli Lucca, Hauptstrasse 7, Eiken 22.00 Uhr in der Sporthalle Lindenboden. Infos:
Feuerwehrverein Mehrkampfgruppe Fricktal Ries Kevin, Grendelweg 21, Eiken
Infos: Uebelmann Richard, Gehrenstrasse 5, Eiken Jugendriege Hast du Interesse an unseren geselligen- oder
Jeweils dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr. Infos: Gilgen sportlichen Anlässen mitzumachen, dann melde Veloclub Eiken
Frauenriege Daniel, Grendelweg 21, Eiken dich! Infos: Wullschleger Kurt, Hölzliweg 1, 4665 Infos: Habegger Peter, Mühligass 13, 5073
Training jeweils mittwochs, 20.00 – 21.15 Uhr. In- Oftringen Gipf-Oberfrick
fos: Judith Berger-Liechti, Ausserdorfstrasse 21, Kindertanzgruppe
Eiken Tanzproben: mittwochs, 17.30 – 18.30 Uhr, Kul- Musikgesellschaft Vereinigte Vereine Eiken
tureller Saal. Infos: Schwarb Silvia, Distelweg 23, Proben: jeweils montags, 20.00 – 22.00 Uhr im Wir fördern und koordinieren die Zusammenar-
Frauenverein Eiken Kulturellen Saal beim Schulhaus in Eiken. Von Juli beit unter den Vereinen. Die Vereinigten Vereine
Infos: Tucci Karin, Fliederweg 21, Eiken bis August sind Sommerferien. Infos: Jegge Mar- besitzen Tischgarnituren, welche von Privaten, Fir-
Kirchenchor cel, Eilenzweg 12, Eiken men und Vereinen gemietet werden können. Re-
Fricktalischer Reiterclub Infos: Brühlhart Niklaus, Hauptstrasse 50, Eiken servation direkt beim Verwalter: Herr Peter John,
Infos: Arias Nicolas, Oberdorfstrasse 10, Eiken Naturschutzverein Schulhausabwart, 5074 Eiken, 062 871 87 23 oder
Laufgruppe Fricktal Infos: Wohldmann Thomas, Eilenzweg 13, Eiken hauswart@schuleeiken.net. Infos: Präsident Tho-
Fussballclub Jogging jeden Mittwoch, 19.00 Uhr bei der Sport- mas Rohrer, Eichenweg 10, Eiken, vereinigte.verei-
Trainingszeiten: Dienstag: 18.00 – 19.15 Uhr Ju- halle Eiken, Dauer ca. 1 Stunde. Nordic Walking je- Schützengesellschaft ne.eiken@gmx.ch
nioren F, 18.30 – 20.00 Uhr Junioren D, 19.00 Uhr den Mittwoch 19.00 Uhr bei der Sporthalle Eiken. Infos: Buser Marcel, Amselweg 4, 5070 Frick
Torwart Training, 19.30 – 21.00 1. Mannschaft, Wir freuen uns über neue Mitglieder. Infos: Brogle
19.30 – 21.00 Uhr 2. Mannschaft. Mittwoch: Veronika, Hofackerweg 1, Eiken
19.00 – 20.15 Uhr Senioren 40+, 19.00 – 20.15
Uhr Senioren 50+. Donnerstag: 18.00 - 19.15 Ju- Mädchenriege
nioren F, 18.30 – 20.00 Uhr Junioren D, 19.30 – Jeweils freitags, 18.00 – 19.30 Uhr. Infos: Ries Ma-
21.00 Uhr 1. Mannschaft, 19.30 – 21.00 2. Mann- rina, Grendelweg 19, Eiken
12 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Freitag vor Drucklegung an: info@eiken.ch 13GEMEINDE
Abfallsammeltermine
ren oder Entsorgung Eiken AG. der Entsorgung Eiken AG abzugeben. PET-Flaschen
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Eiken
können während den Öffnungszeiten beim VOLG
Montag – Samstag: 13.00 – 17.00 Uhr (vorübergehend infolge Coronavirus)
Grünabfälle / Küchenabfälle Eiken eingeworfen werden.
Ungeschredderte Grünabfälle können beim Ent-
Öffnungszeiten ENTSORGUNG EIKEN AG
sorgungsplatz Gehren bis zu 10 m3 gratis entsorgt Kühlschränke
Sägeweg 7, 5074 Eiken, Tel. 0848 930 930. Montag – Freitag: 7.30 – 12.00 / 13.00 – 17.00 Uhr.
werden. Grössere Mengen kosten CHF 20.00/ Zurück an Verkaufsstellen oder Entsorgung Eiken
Samstag: 10.00 – 14.00 Uhr Vorteile und weitere Infos finden Sie auf der Webseite
m3. Die Küchenabfälle kompostieren, wenn nicht AG.
www.entsorgungeiken.ch.
möglich, über die normale Kehrichtabfuhr entsor-
gen. Schmier-und Mineralöle
Alteisen Papier wird nur in gebündelter, fest verschnürter Zurück an Verkaufsstellen oder Entsorgung Eiken
Altmetall ist von Fremdmaterialien wie Kunst- Form mitgenommen. Karton kann in Bündeln ver- Grüngut kann zusätzlich, analog Hauskehricht, AG.
stoffteilen, Gummi, Holz, etc. zu befreien. Kann schnürt, in Container oder in Schachteln zusam- einem Norm-Sammelbehälter, entsorgt werden.
beim Entsorgungsplatz Gehren entsorgt werden. mengeführt werden. Diese Hausabfuhr ist kostenpflichtig. Auskunft er- Sonderabfälle, Gifte
teilt die P. Pfister AG, Tel. 062 876 11 18. Zurück an Apotheken, Drogerien oder Verkaufsstel-
Altglas Papier (lose) kann beim Container beim Entsor- len.
Altglas kann beim Entsorgungsplatz Gehren oder gungsplatz Gehren oder bei Entsorgung Eiken AG Kehrichtabfuhr
beim Gemeindehaus entsorgt werden. Glasgegen- entsorgt werden. Jeden Freitag (bereitstellen bis 7.00 Uhr). Ausnahme: Styropor (Kunststoffe)
stände, wie Spiegel, grosse Glasplatten und Por- 09. April und 24. Dez. 2020 Zurück an Verkaufsstellen oder Entsorgung Eiken
zellan können beim Entsorgungsplatz Gehren in Altpneus AG.
der Bauschuttmulde entsorgt werden. Zurück an Verkaufsstellen oder Entsorgung Eiken Tarife Kehrichtgebührenmarke:
AG. 1 Bogen à 12 Stk.: Textilien
Bitte die Ruhezeiten beachten (12.00 – 13.00 Uhr, Gebührenmarken CHF 28.80 Nur gebrauchsfähige, gewaschene, in Säcken ver-
22.00 –06.30 Uhr, Sonn- und Feiertage)! Das Glas Batterien, Akkus, Autobatterien schnürte Kleider einwerfen. Kleidercontainer beim
ist nach Farbe zu trennen. Kein Fenster- oder Me- Entsorgungsplatz Gehren. 1 Bogen à 5 Stk.: Entsorgungsplatz Gehren, Gemeindehaus oder
tallglas. Plastikverschlüsse sind zu entfernen. Containermarken CHF 284.35 Bahnhof.
Bauschutt
Altöl (nur Speiseöl) Entsorgungsplatz Gehren (kleine Mengen) oder Der Kehrichtabfuhr können auch Kleinmengen Medikamente
Entsorgungsplatz Gehren. Entsorgung Eiken AG. Sperrgut (maximal 1,40 m, Ø 50 cm und 25 kg) Zurück an Apotheken, Drogerien oder Verkaufsstel-
mitgegeben werden. Sperrgut verschnürt oder in len.
Altpapier / Karton (gemeinsame Sammlung) Energiesparlampen, FL-Röhren, einer Schachtel mit der entsprechenden Anzahl
Papier (gebündelt) und Karton (gebündelt) am Ab- LED-Leuchtmittel Vignetten versehen. Nespressokapseln (Sammelbehälter)
fuhrtag bis 7.00 Uhr an den Strassenrand stellen. Entsorgungsplatz Gehren. Entsorgungsplatz Gehren.
Sammlung jeweils mittwochs: 1. Juli, 2. Sept., Kunststoff
4. Nov. Elektrogeräte Kunststoffabfälle aus dem Haushalt sind der Ver- Tierkadaver
Zurück an Verkaufsstellen Entsorgungsplatz Geh- kaufsstelle zurückzugeben oder in Sammelsäcke Tierkadaver bis 200 kg können zur Kadaversam-
14 Quelle: Gemeindekanzlei Eiken 15GEMEINDE POLIZEI
Abfallsammeltermine – Fortsetzung Alltag der Regionalpolizei in der Corona-Krise
melstelle Frick gebracht werden. Werktags, 07.30 dehaus entsorgt werden. Bitte die Ruhezeiten- Im aktuellen Beitrag möchten wir für einmal nicht als Ratgeber dienen, sondern Ihnen, geschätz-
– 07.45 Uhr, 13.00 – 13.15 Uhr. Ausserhalb der Bü- beachten (12.00 – 13.00 Uhr, 22.00 – 06.30 Uhr, te Leserinnen und Leser, aufzeigen, wie der polizeiliche Alltag in der Corona-Krise aussieht. Dies
rozeiten Werkhof Eiken, 079 388 10 08 / Werkhof Sonn- und Feiertage)! Dosen sind auszuwaschen, am Beispiel der Regionalpolizei aargauSüd und natürlich unter Wahrung des Datenschutzes.
Frick, Tel. 062 865 28 68. flachzutreten und Papier ist zu entfernen. Nur
gereinigtes Aluminium, keine kunststoff- und pa- Nach Ausbruch der Krise trafen jeden Tag per fentliche Plätze sowie Schul-, Sport- und Freizeit-
Weissblechdosen / Aluminium pierbeschichteten Materialien einwerfen. E-Mail mehrere mehrseitige Informationen bei anlagen. Dies auch deshalb, weil der Regierungs-
Dosen und Aluminium-Gegenstände können beim uns ein. Dies reichte von allgemeinen Informa- rat des Kantons Aargau ein Betretungsverbot für
Entsorgungsplatz Gehren oder beim Gemein- tionen über neue rechtliche Aspekte bis hin zu die letztgenannten Anlagen in der Zeit von 20 bis
Weisungen und Doktrin innerhalb der Aargau- 08 Uhr aussprach, welches immer noch Gültigkeit
er Polizei. Es war nun Aufgabe der Führungsor- hat.
gane, all diese Informationen zu filtern und das
Wesentliche den Mitarbeitern an der Front, aber Täglich waren und sind wir immer noch mit Pat-
Konzertabsage Männerchor auch dem Telefon- und Schalterpersonal mitzu- rouillen unterwegs und kontrollierten diese neuen
teilen. So waren wir in der Lage, die vielen breit Gesetzesbestimmungen. Es ist für uns eine ganz
gefächerten Anfragen grösstenteils kompetent zu neue Erfahrung, hätten wir doch kaum je daran
beantworten. Es kam aber auch vor, dass wir nicht geglaubt, dass wir eines Tages den Abstand zwi-
korrekt informierten, da die Ausführungen zu ein- schen Personen kontrollieren und auch ahnden
zelnen Themen bereits wieder abgeändert worden müssen. Unsere dabei gemachten Erfahrungen
waren und die entsprechende Information noch sind sehr vielschichtig. Es reichte von absolutem
nicht zu uns durchgedrungen war. Verständnis bis zu totaler Ablehnung und Anpö-
belei. Ohne zu werten sei hier anzumerken, dass
In der ersten Phase der Krise waren wir tagelang sich vor allem Jugendliche und junge Erwachsene
damit beschäftigt, alle Arten von Verkaufsge- wiederholt nicht an die Vorschriften halten und
schäften und Dienstleistungsbetrieben aufzusu- das Ganze hinterfragen.
chen und die Besitzer, allenfalls auch das Personal,
auf die geltenden Gesetzesbestimmungen hinzu- Es ist nicht beabsichtigt an dieser Stelle eine ge-
weisen. Wurden Verstösse festgestellt, so gab es naue Statistik zu präsentieren. Dies kann jede
eine einmalige Verwarnung. Im Wiederholungsfall Regionalpolizei für sich machen. Nur so viel: Es
erfolgte durch die Kantonspolizei eine Verzeigung mussten bis anhin über hundert Verwarnungen
(Eing.) – Der Männerchor Eiken musste sein Wir sind somit solidarisch mit vielen anderen Ver an die Staatsanwaltschaft. ausgesprochen und etliche Ordnungsbussen aus-
Konzert vom 24./25. April 2020 im kulturellen Saal anstaltern und hoffen so, einen positiven Beitrag gestellt werden. Auch für uns Polizistinnen und
in Eiken absagen. gegen die Ausbreitung des Coronavirus zu leisten. In der zweiten Phase, nachdem der Bundesrat die Polizisten der Regionalpolizei ist es eine ganz spe-
COVID-19 Verordnung in Bezug auf Menschenan- zielle Zeit und, wie Sie vermutlich auch, sind wir
Die momentane Situation um das Coronavirus Wir hoffen bald wieder proben zu können und sammlungen und Abstand erweiterte, verschob froh, wenn langsam der Alltag wieder einkehrt.
liess leider keinen anderen Beschluss zu. dann wieder aufzutreten, mit Ihnen als Publikum. sich unser Tätigkeitsfeld mehr und mehr auf öf-
16 Quelle: Regionalpolizei aargauSüd, Regionalpolizei Lenzburg und Polizei Oberes Fricktal 17GEMEINDE
Die Bibliothek Eiken ist auch in schwierigen Zeiten
für ihre Mitglieder da zwischen 16.30 und 19.00 Uhr im Eingangsbereich Ein dankbares Lächeln, ein freundliches Zuwinken
des alten Gemeindehauses statt. oder ein paar nette Worte aus sicherer Distanz
beim Durchmarsch durch den Hausgang – innert
Die Bibliothek, die sich im 1. Stock befindet, wird kürzester Zeit konnten so die bisherigen Bestel-
somit selbstverständlich nicht betreten und bleibt lungen beim Take-away abgeholt werden. Der Lie-
geschlossen. Ein Einbahnbetrieb im Erdgeschoss ferservice für Risikogruppen wird ebenfalls gerne
des Gebäudes (Eintritt Haupteingang auf Gemein- genutzt und zu guter Letzt auch die Möglichkeit,
dehausseite und Ausgang auf der Strassenseite) digitale Medien wie E-Books, E-Paper, E-Audios
erwies sich als perfekt: und E-Videos gratis auszuleihen – die Bibliothek
Eiken ist nämlich Mitglied beim Onleihe-Verbund
Verkehrshüte als Abstandsmarkierungen und Des- «ebookplus».
infektionsmittel vor dem Haupteingang, Rückga-
bekisten für Medien gleich beim Eingang und auf Das Bibliotheksteam ist zu jeder Zeit mit verschie-
(Eing.) – Während der Coronakrise hätte man un- «Na dann ran!», sagte sich das engagierte Biblio- einem Tisch bereitliegende bestellte Medienpakete. denen Lese-Möglichkeiten für ihre Kundschaft da
endlich viel Zeit zum Lesen. Ein spannendes Buch theksteam und nahm per Videokonferenz die Pla- Um sicherzustellen, dass sich keine Menschenan- und informiert über alle Angebote auf ihrer Home-
liesse den Tag für so manche Leseratte wie im Flug nung eines Take-away und eines Lieferservice für sammlungen bilden, werden Abhol-Zeitfenster page:
vergehen und ein paar schöne Bilderbücher wür- Risikogruppen in Angriff. Es wurden Skizzen eines vergeben, die aus Sicherheitsgründen zwingend
den die Situation einiger Familien zu Hause erheb- möglichen Ablaufs erstellt und was Sicherheit, eingehalten werden müssen. www.bibliothek-eiken.ch
lich entspannen. Doch auch Bibliotheken müssen Reinigung und Durchführung anbelangt, wurden
seit dem 16. März bis zum 8. Juni geschlossen viele wertvolle Feedbacks von Behörden, Polizei Die zurückgebrachten Medien sind einige Tage in
bleiben. und Hauswart mit in die Planung einbezogen. Quarantäne und werden vor einer erneuten Aus-
leihe von den Bibliothekarinnen desinfiziert.
Das Bibliotheksteam in Eiken hat sich schon gleich Per Mail und Brief informierte die Bibliothekslei-
zu Beginn der Schliessung Gedanken und auch terin die Mitglieder dann über diesen Service und
Sorgen gemacht, was diese Situation für viele ihrer den Ablauf und nur wenige Stunden danach trafen
treuen Mitglieder bedeutet, die manchmal sogar schon die ersten Online-Reservationen ein.
Kirchgemeinden
wöchentlich einen Stapel Medien gegen neue Lek-
türe austauschen. Drei Tage später am Mittwoch, 8. April war es dann Römisch-Katholische Kirchgemeinde Eiken- dienste finden Sie auf unserer Webseite www.ref-
soweit – der erste Take-away inkl. Lieferservice Münchwilen-Sisseln frick.ch.
Die Erläuterungen zur COVID-Verordnung des wurde erstmals durchgeführt und war mit 30 Ab- Gottesdienste findet in der Pfarrei Eiken oder der
Bundes wurden Ende März dann nachträglich mit holungen und 15 Lieferungen schon nach so kur- Pfarrei Stein statt. Den detailierten Veranstal- Christkatholische Kirchgemeinde Möhlin
einem Absatz speziell für Bibliotheken erweitert. zer Zeit sehr gut genutzt. Die Leserschaft ist ext- tungskalender finden Sie auf unserer Webseite Informationen über die verschiedenen Gottes-
Ein Liefer- oder Abholservice sei vom Bundesamt rem dankbar und glücklich über diese Möglichkeit. www.rkeiken-stein.ch oder im Pfarrblatt Horizonte. dienste finden Sie auf unserer Webseite www.
für Gesundheit (BAG) geprüft worden, erlaubt und christkatholisch.ch/fricktal.
wird als Beitrag zur Entspannung der Krisenlage Der Take-away findet bis zur voraussichtlichen Reformierte Kirchgemeinde Frick
ausdrücklich begrüsst. Öffnung im Juni wöchentlich jeweils Mittwoch Informationen über die verschiedenen Gottes-
18 19GEMEINDE GEMEINDE
Vierte GV des Vereins Laufgruppe Fricktal Trachtengruppe am Fridolinsfest in Bad-Säckingen
Doris Bitter, Ursula Doggweiler, Thaddy Bernet und
Ueli Wäfler. Sie wurden mit einem kleinen Geschenk
und kräftigem Applaus der Anwesenden verdankt.
Ende August feierten wir bei sommerlichem Wet-
ter den beliebten «Abschlusshock», welcher dieses
Mal in Wölflinswil auf dem Hof der Familie Belser
u.a. mit einem Waldgolf stattfand. Die Jahresrech-
nung 2019 schloss mit positivem Resultat und
wurde von der Versammlung einstimmig ange-
nommen. Ebenfalls wurde dem Vorstand Décharge (Eing.) – Die Trompeterstadt feierte am Sonntag 8. halten vom Weihbischof Dr. Christian Würz aus
Erfreut begrüsst die Aktuarin, Vroni Brogle, die drei Neumitglieder erteilt. Auch dem Budget 2020 stimmte die Ver- März, den Hl. Fridolin und damit das höchste Kir- Freiburg. Es war zu spüren, mit welcher Freude der
(von links) Franz Steiner und Christoph Schmid. Abwesend Ursula
Doggweiler
sammlung una voce zu. Austritte waren 2019 kei- chenfest in Bad Säckingen. Anschliesend nach dem Festtag vorbereitet und umgesetzt wurde, um al-
ne zu vermerken. Erfreulicherweise konnten an der Gottesdienst im Münster St. Fridolin marschieren len Pilgern einen würdigen Tag zu bereiten.
(Eing.) – Am 26.02.2020, pünktlich um 20.00 Uhr, GV drei neue Mitglieder aufgenommen werden. Es die Gläubigen als Prozession mit dem Reliquien-
eröffnete der Präsident, Peter Lautenschlager, die sind dies Ursula Doggweiler, Christoph Schmid schrein des Glaubensboten St. Fridolin durch die Nach dem kirchlichen Teil dislozierte die Trachten-
vierte GV im Rest. Löwen in Herznach vor 29 Ver- und Franz Steiner. Mit einem kleinen Präsent und Gassen der Altstadt. Die Trachtengruppe Eiken hat familie zum Restaurant Marco-Polo und genoss
einsmitgliedern. viel Applaus wurde die «Neuen» herzlich willkom- auch in diesem Jahr die Einladung zur Teilnahme gemeinsam ein feines Mittagessen. Zufrieden und
men geheissen. Der aktuelle Mitgliederbestand ist angenommen. Und so marschierten die Trachten- satt schlenderten die «Eiker Pilger» bei herrlichem
Der Rückblick auf das Laufjahr 2019 war geprägt somit auf 74 Personen angestiegen. mitglieder mit ihren Partnern frühzeitig über die Sonnenschein zurück Richtung Schweiz und alle
durch die Teilnahme an diversen Läufen, wie Ma- Holzbrücke, um sicher beim Beginn um 9.00 Uhr nahmen kurzerhand die spontane Einladung von
rathons, Frauenläufe, AZ-Goldläufe und die AKB Die geplanten Aktivitäten für das Laufjahr 2020 einen Sitzplatz zu bekommen. Ausserordentlich Anna Maria für einen Abschiedstrunk an.
Runs, nebst vielen weiteren Läufen und Nordic werden wiederum die Lauf- und Walkingkurse war dieses Jahr, dass wegen dem Coronavirus ge-
Walking-Anlässen im In- und Ausland. Insgesamt – vom 4.5.2020 bis 22.6.2020 – beinhalten. Ein nügend Sitzlätze vorhanden waren. Dafür umso Es war alles so feierlich und schön. So Gott will,
errangen die männlichen Läufer 18-mal einen Po- gebührender Abschluss mit Bräteln und gemüt- eindrücklicher war der Gesang der Orchestermes- kommen alle nächstes Jahr wieder.
destplatz, während die Damen 11-mal das Podest lichem Beisammensein wird das erreichte Ziel se, der Blumenschmuck und das Predigtwort, ge-
besteigen konnten. Das wöchentliche Lauftreffen krönen. Die Laufgruppe Fricktal ist und bleibt in
(Mittwochabend) bei der TH Lindenboden in Eiken Bewegung. Ob Joggen oder Nordic-Walken: Am
konnte im Jahresverlauf durch Trainings an weite- Mittwochslauftreff im Lindenboden in Eiken um Mitwirken am Dorfheftli
ren Orten im Fricktal (Eiken, Gipf-Oberfrick, Witt- 19.00 Uhr findet sich für jede Laufstärke ein/-e
nau etc.) aufgelockert werden. Von Ende April bis passende/-r Partner/-in. Ein unverbindliches Vor- Es freut uns sehr, wenn Vereine über ihre Anlässe berichten – stellen Sie uns bitte die Texte
Mitte Juni 2019 organisierten wir erneut die schon beischauen freut uns immer. als Wordfiles und die Fotos als Originalfiles ab Kamera (jpgs) in möglichst hoher Auflösung
bald traditionellen Lauf- und Nordic-Walking Kur- zu. Informationen zu Textlängen sind auf der Website www.dorfheftli.ch unter der Rubrik
«Merkblatt Fremdtexte» ersichtlich.
se. An der GV konnten die Kursleiter 2019 geehrt Der Präsident konnte die speditiv geführte Gene-
werden. Es waren dies Rita Casella, Helga Hurt, ralversammlung um 21.15 Uhr schliessen. Daten bitte an info@eiken.ch senden. Besten Dank!
20 21GEMEINDE
Dorfchronik Eiken
Liebe Leserinnen und Leser In den nächsten Ausgaben des Dorfheftlis möch-
(Eing.) – Tempi passati, es war einmal: mit die- ten wir ihnen die Webseite mit Ihren Funktionen
sem Titel ist im Sommer 2019 unsere Dorfchronik etwas näher bringen.
in Buchform entstanden. Da ein Buch nach dem
Druck nicht mehr verändert oder ergänzt werden Nach dem Aufrufen der Webseite erscheint die
kann, hat sich die Dorfchronikkommission dazu Startseite mit dem Einleitungstext.
entschieden, mit den erforschten Unterlagen eine
Webseite zu gestallten. Diese ist unter www.eiken-
dorfchronik.ch aufrufbar.
➜
Wenn Sie mit der Maus auf das Icon Berichte (A) klicken, erscheinen die publizierten Berichte.
Beim Starten der Berichte erscheint eine Kurzfas- recherchiert, welche Sie für die Öffentlichkeit zu-
sung jedes Beitrags. Wenn Sie ein Thema gefesselt gänglich machen wollen, dürfen Sie uns diese sehr
hat, können Sie unter mehr lesen … den ganzen gerne zustellen. Unter info@eiken-dorfchronik .ch
Bericht einsehen. Sobald Sie mit der Maus auf das
Eikerwappen ganz oben links oder auf den Titel
oder über das Icon Kontakt können Sie uns errei-
chen.
Hier
Dorfchronik-Eiken klicken, kehren Sie wieder zur könnte
Startseite zurück. Lesen Sie in der nächsten Ausgabe mehr über die
weiteren Icons.
ihr
Hier ein kleiner Aufruf. Wir möchten immer wie- Inserat
der neue Berichte aufschalten. Sollten sie gerne
schreiben oder haben bereits Themen über Eiken
Ihr Dorfchronikteam
stehen. Auskuft gibt Ihnen gerne die Gemeindekanzlei.
22 23GEMEINDE
Männerriege Eiken
(Eing.) – Sportliche Betätigung, interessante Ge- Einheiten werden neben dem eigentlichen Faust
spräche, lustige Stunden, Abwechslung vom Alltag balltraining durchgeführt. Neben diesen sportli-
und gute Kameradschaft. Wenn Dir einer dieser chen Aktivitäten, haben wir natürlich auch weitere
Punkte zusagt, bist Du bei uns in der Männerriege unterhaltsame und gesellschaftliche Tätigkeiten,
Eiken genau richtig. Wir sind ein bunt gemischter welche wir über das ganze Jahr durchführen. Wie
Verein mit Mitgliedern aus den unterschiedlichs- ein Skiweekend, die traditionelle Vollmondwan-
ten Berufs- und Altersgruppen. Gerade in der heu- derung, unseren Maibummel und auch die immer
tigen Zeit ist es für uns alle sehr wichtig, wenn wir erlebnissreiche Männerriegenreise.
zwischendurch einmal vom Alltag abschalten kön-
nen und uns mit Gleichgesinnten treffen können. Noch ein paar Daten und Fakten:
Gründungsjahr: 1955
Was machen wir denn so in der Männerriege? Mitglieder Aktive 28 Pers.
Zur Hauptsache trainieren und spielen wir Faus- Mitglieder Passiv 14 Pers.
tball. Ein Teamsport, der in der Sommermeister- Alter Aktive: von 38 bis Jahre
schaft mit fünf, und im Winter in der Halle mit vier Trainingszeiten: jeweils Donnerstag
Spielern gespielt wird. Unter der folgenden Web- April bis August
seite kannst Du dich auch mal genauer über den ab 19.00 Uhr, ca. 2 Std
Faustballsport informieren https://www.swiss- September bis März
faustball.ch. Wir als Männerriege Eiken starten in ab 19.30 Uhr, ca. 2 Std
der Sommer- und Wintermeisterschaft mit ca. 2
bis 4 Mannschaften unter dem Kreisturnverband Konnten wir Dich ein wenig «gluschtig» machen?
Fricktal www.ktv-fricktal.ch. Für die Polysportiven Ja, dann zögere nicht und schau doch mal rein bei
unter uns, haben wir zusätzlich noch Trainingsein- einem Training!
heiten, wo wir jeweils für ein Turnfest pro Jahr
in den Disziplinen Fit and Fun trainieren. Diese Wir freuen uns sehr Dich kennenzulernen.
24Sie können auch lesen
