Jahrgang 13 9. Oktober 2020 Ausgabe 21 - hollingstedt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 13
9. Oktober 2020
Ausgabe 21
Postwurfsendung sämtliche Haushalte
Amt Eider –2– Nr. 21/2020
Fundsachen
In der Gemeinde Lunden wurde am 07.09.2020 ein Motorroller
gefunden.
In der Gemeinde Hennstedt wurde am 14.09.2020 ein Armband
Einladung zur Sitzung des Bauausschusses gefunden.
des Amtes KLG Eider Eigentumsansprüche können beim Amt KLG Eider, Bürgerbüro,
in Hennstedt (Telefonnummer 04836 990-49) geltend gemacht
am Montag, 19. Oktober 2020, um 19:00 Uhr werden.
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber-
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt
Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift Nr. 10 der letzten Sitzung vom 11.08.2020
3. Mitteilungen
4. Brandschutzsanierung im Fachtrakt der Grundschule in
Lunden;
Beschluss über die Ausführungsvariante Einladung zu der öffentlichen Sitzung
5. Verlegung der Bushaltestelle am Schulstandort Lunden der Gemeindevertretung Dellstedt
6. Eingaben und Anfragen
am Mittwoch, 14. Oktober 2020, um 19:30 Uhr
Mit freundlichen Grüßen Sitzungsort: Gaststätte „Zur Eiche“ in Dellstedt, Teichstr. 1
gez. Thorsten Eggers
Tagesordnung:
Ausschussvorsitzender
1. Einwohnerfragestunde
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur 2. Niederschrift Nr. 9 der letzten Sitzung vom 19.08.2020
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen 3. Mitteilungen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- 4. Durchführung gemeindlicher Veranstaltungen mit Blick auf
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten die Corona-Pandemie
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über 5. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Erschließung
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor- des Bebauungsplanes Nr. 2, 3. Bauabschnitt, „Lökenkoppel“
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim 6. Auftragsvergabe zur Anschaffung einer Abluftbehandlungs-
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. anlage für die Gaststätte „Zur Eiche“
7. Straßen- und Wegeangelegenheiten
8. Eingaben und Anfragen
Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden nach
Stellenausschreibung Maßgabe der Beschlussfassung durch die Gemeindevertre-
tung voraussichtlich nicht öffentlich behandelt:
Das Amt Kirchspielslandgemeinden Eider sucht 9. Genehmigung von Kaufverträgen
zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine 10. Pachtangelegenheiten
Öffentlich:
hauptamtliche Gleichstellungsbeauftragte 11. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass-
(unbefristet in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden, Entgeltgrup- ten Beschlüsse
pe 9b TVöD-VKA)
Mit freundlichen Grüßen
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 16. Oktober 2020. gez. Max Thießen Ploog
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informati- Bürgermeister
onen finden Sie unter: www.amt-eider.de Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
Nachruf die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Am 16.09.2020 verstarb Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
Siegfried Grösch
im Alter von 86 Jahren.
Der Verstorbene gehörte von 1970 bis 1986 der Gemein-
devertretung Rehm-Flehde-Bargen an und war von 1970
Einladung zur Sitzung
bis 1982 auch als 1. stellvertretender Bürgermeister aktiv. der Gemeindevertretung Fedderingen
In dieser Zeit hat er sich mit Tatkraft und Umsicht für
am Mittwoch, 14. Oktober 2020, um 20:00 Uhr
die Belange der Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
im Gemeindehaus „Am Heideweg“, Heideweg 7, 25779 Fedde-
Rehm-Flehde-Bargen eingesetzt.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten. ringen
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Tagesordnung:
Gemeinde Rehm-Flehde-Bargen 1. Einwohnerfragestunde
Daniela Donarski 2. Niederschrift Nr. 8 der letzten Sitzung vom 09.04.2020
Bürgermeisterin 3. Mitteilungen
4. Einnahme- und Ausgabeplan über das Sondervermögen
Rehm-Flehde-Bargen, im September 2020 Kameradschaftskasse der Freiwilligen Feuerwehr Fedde-
ringen/Wiemerstedt für das Haushaltsjahr 2021
Nr. 21/2020 –3– Amt Eider
5. Umbau und Erweiterung der Feuerwehr; stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
Grundsatzbeschluss über die weitere Vorgehensweise; des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
Durchführung einer Bürgerbeteiligung die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
6. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä- sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
ßigen Aufwendungen und Auszahlungen im Haushaltsjahr Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
2019 vom 31.07.-31.12.2019
7. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä-
ßigen Aufwendungen und Auszahlungen im Haushaltsjahr Einladung zur Sitzung
2020 der Gemeindevertretung Gaushorn
8. Gemeinsame Erklärung zur Ermittlung und Festsetzung
der Kreisumlage am Dienstag, 20. Oktober 2020, um 19:00 Uhr
9. Abschluss eines Wegenutzungsvertrages Gas im Dree-Dörper-Huus, An der Bundesstr. 11, 25782 Welmbüttel
10. Teilerneuerung der Ortsentwässerung durch den Wasser-
verband Norderdithmarschen; Entwicklung Abwasserpreis Tagesordnung:
11. Ausweisung von Bauland; 1. Einwohnerfragestunde
Durchführung einer Innenentwicklungspotentialanalyse 2. Mitteilungen
12. Spielplatzangelegenheiten
3. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 1 der Gemeinde
hier: Anschaffung eines neuen Spielgerätes
13. Eingaben und Anfragen Gaushorn „ehemaliges Bundeswehrgelände“ für das Gebiet
Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßga- „nördlich des Waldes bei Welmbüttel (Norderwohld), östlich
be der Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung sowie südlich der Bundeswehr-Schießanlage und westlich
voraussichtlich nicht öffentlich behandelt: der Gemeindegrenze Welmbüttel“
14. Grundstücksangelegenheiten hier: Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
14.1. Ankauf eines Grundstückes zur Ausweisung von Bauland 4. Eingaben und Anfragen
Öffentlich:
15. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass- Mit freundlichen Grüßen
ten Beschlüsse gez. Marco Schmied
Bürgermeister
Mit freundlichen Grüßen
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
gez. Gabriele Beetz Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Bürgermeisterin Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
Einladung zur Sitzung
der Gemeindevertretung Hemme
Einladung zur Sitzung am Mittwoch, 21. Oktober 2020, um 19:30 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus, Dorfstr. 55, 25774 Hemme
der Gemeindevertretung Gaushorn
am Montag, 12. Oktober 2020, um 19:30 Uhr Tagesordnung:
im Dree-Dörper-Huus, An der Bundesstr. 11, 25782 Welmbüttel 1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift Nr. 8 der letzten Sitzung vom 22.07.2020
Tagesordnung: 3. Mitteilungen
1. Einwohnerfragestunde 4. Schaltbare Straßenlampen;
2. Niederschrift Nr. 8 der letzten Sitzung vom 26.02.2020 hier Konzeptvorstellung
3. Mitteilungen 5. Entschädigung für die Nutzung eines Privatgrundstückes
4. Gemeinsame Erklärung zur Ermittlung und Festsetzung der 6. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi-
Kreisumlage gen Aufwendungen und Auszahlungen vom 01.01.2020 bis
5. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä- 15.07.2020
ßigen Aufwendungen und Auszahlungen vom 19.06.2019 - 7. Sachstand Ortsentwicklungskonzept
31.12.2019 8. Zuschussanträge
6. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi- 9. Eingaben und Anfragen
gen Aufwendungen und Auszahlungen vom 01.01.2020 bis Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßga-
15.07.2020 be der Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung
7. Nutzungsvereinbarung „Dree-Dörper-Huus“ voraussichtlich nicht öffentlich behandelt:
8. Zuschussantrag SSV Welmbüttel 10. Mietangelegenheiten
hier: Neubau eines Schießstandes für die Schützen Öffentlich:
9. Wegeangelegenheiten 11. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Teil gefassten Be-
10. Eingaben und Anfragen schlüsse
Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen
gez. Marco Schmied gez. Hans Peter Witt
Bürgermeister Bürgermeister
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
Amt Eider –4– Nr. 21/2020
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten Einladung zur Sitzung
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
des Finanzausschusses Lehe
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim am Mittwoch, 28. Oktober 2020, um 17:00 Uhr
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung,
Kirchspielsschreiber-Schmidt-Str. 1,
25779 Hennstedt
Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
Einladung zur Sitzung des Ausschusses 2. Niederschrift Nr. 3 der letzten Sitzung vom 16.09.2020
für Bildung, Kultur und Soziales 3. Mitteilungen
Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßgabe
der Gemeinde Hennstedt der Beschlussfassung durch den Ausschuss voraussichtlich
am Mittwoch, 14. Oktober 2020, um 19:30 Uhr nicht öffentlich behandelt:
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber- 4. Belegprüfung 2013-2019
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt Öffentlich:
5. Jahresabschlüsse 2013-2019
Tagesordnung: 6. Eingaben und Anfragen
1. Einwohnerfragestunde Mit freundlichen Grüßen
2. Niederschrift Nr. 4 der letzten Sitzung vom 26.11.2019
3. Mitteilungen gez. Lars Brauns
4. Sachstand Ortsentwicklungskonzept Ausschussvorsitzender
5. Digitalisierung Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
6. Vorstellung Konzept Regiomat Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
7. Weihnachtsgeschenkaktion Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell-
8. Eingaben und Anfragen ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des
Sitzungsortes angepasst werden.
Mit freundlichen Grüßen
Die Entscheidung über die Anzahl der zugelassenen
gez. Jan Bücher Besucher*innen trägt die/der Vorsitzende. Das Tragen einer
Ausschussvorsitzender Mund-Nasen-Bedeckung wird beim Betreten und Verlassen des
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur Sitzungsortes empfohlen.
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
Einladung zur Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses der Gemeinde Lunden
am Dienstag, 13. Oktober 2020, um 16:00 Uhr
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber-
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt
Tagesordnung:
Einladung zur Sitzung
des Sozialausschusses der Gemeinde Lehe 1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift der letzten Sitzung vom 02.03.2020
am Dienstag, 13. Oktober 2020, um 19:30 Uhr 3. Mitteilungen
im Feuerwehrgerätehaus, Schulstr. 20, 25774 Lehe Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßgabe
der Beschlussfassung durch den Ausschuss voraussichtlich
Tagesordnung:
nicht öffentlich behandelt:
1. Einwohnerfragestunde 4. Belegprüfung 2013-2018
2. Niederschrift Nr. 4 der letzten Sitzung vom 17.10.2019 öffentlich
3. Mitteilungen 5. Jahresabschlüsse 2013-2018
4. Beratung der anstehenden Veranstaltungen 6. Eingaben und Anfragen
5. Eingaben und Anfragen
Mit freundlichen Grüßen
Mit freundlichen Grüßen gez. Jörn Walter
gez. Dorthe Flüh Ausschussvorsitzender
Ausschussvorsitzende Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell-
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten Sitzungsortes angepasst werden.
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über Die Entscheidung über die Anzahl der zugelassenen
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor- Besucher*innen trägt die/der Vorsitzende. Das Tragen einer
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim Mund-Nasen-Bedeckung wird beim Betreten und Verlassen des
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. Sitzungsortes empfohlen.
Nr. 21/2020 –5– Amt Eider
Einladung zur Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses der Gemeinde Lunden
am Dienstag, 20. Oktober 2020, um 16:00 Uhr
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber-
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt Einladung zur gemeinsamen Sitzung
Tagesordnung: der Gemeindevertretungen Pahlen,
Dörpling, Tielenhemme und
1. Einwohnerfragestunde
2. Mitteilungen der Gemeindeversammlung Wallen
Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßgabe am Montag, 12. Oktober 2020, um 18:30 Uhr
der Beschlussfassung durch den Ausschuss voraussichtlich in der Gaststätte „Pahlazzo“, Hauptstr. 27, 25794 Pahlen
nicht öffentlich behandelt:
3. Belegprüfung 2013-2018 Tagesordnung:
öffentlich
1. Einwohnerfragestunde
4. Jahresabschlüsse 2013-2018
2. Mitteilungen
5. Eingaben und Anfragen
3. Umbau des „Schlosses“ zu einer Kindertagesstätte sowie
Mit freundlichen Grüßen die Erweiterung von zwei Krippengruppen
4. Friedhofsangelegenheiten
gez. Jörn Walter
5. Eingaben und Anfragen
Ausschussvorsitzender
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur Mit freundlichen Grüßen
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen gez. T. Reepenn gez. H. H. de Freese
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- Bürgermeister Pahlen Bürgermeister Tielenhemme
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über gez. V. Lorenzen gez. D. Kurzke
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor- Bürgermeister Dörpling Bürgermeister Wallen
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Einladung zur Sitzung Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
der Gemeindevertretung Pahlen
am Montag, 12. Oktober 2020, um 19:30 Uhr
in der Gaststätte „Pahlazzo“, Hauptstr. 27, 25794 Pahlen
Tagesordnung:
Einladung zur Sitzung der
1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift Nr. 22 der letzten Sitzung am 01.09.2020 Gemeindevertretung Rehm-Flehde-Bargen
3. Mitteilungen am Montag, 19. Oktober 2020, um 19:30 Uhr
4. Breitbandausbau in der Gemeinde Pahlen im Dorfgemeinschaftshaus, Schulweg 2, 25776 Rehm-Flehde-
5. Straßen- und Wegeangelegenheiten Bargen
6. Eingaben und Anfragen
Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden nach Tagesordnung:
Maßgabe der Beschlussfassung durch die Gemeindevertre-
1. Einwohnerfragestunde
tung voraussichtlich nicht öffentlich behandelt:
2. Niederschrift Nr. 10 der letzten Sitzung vom 15.06.2020
7. Pachtangelegenheiten
3. Mitteilungen der Bürgermeisterin
a) Genehmigung eines Aufhebungsvertrages
4. Mitteilungen der Sozialausschussvorsitzenden
b) Genehmigung eines Pachtvertrages
5. Abschluss Kita 2019
8. Genehmigung eines Kaufvertrages
6. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi-
Öffentlich:
gen Aufwendungen und Auszahlungen vom 01.01.2020 bis
9. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass-
15.07.2020
ten Beschlüsse
7. Anschaffung eines Notstromaggregats für die FFW Rehm-
Mit freundlichen Grüßen Flehde-Bargen
8. Annahme von Zuwendungen im Haushaltsjahr 2019
gez. Thorsten Reepenn
9. Zukunftsfähige Neuausrichtung des Außengeländes am
Bürgermeister
Dorfgemeinschaftshaus Rehm-Flehde-Bargen;
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur Beschluss über die Bereitstellung des Eigenanteils
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen 10. Unterhaltung Spielplatz
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge- 11. Zuschüsse an Vereine und Verbände
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten 12. Bau- und Wegeangelegenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über 13. Eingaben und Anfragen
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor- Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden nach
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim Maßgabe der Beschlussfassung durch die Gemeindevertre-
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. tung voraussichtlich nicht öffentlich behandelt:
Amt Eider –6– Nr. 21/2020
14. Antrag auf Durchführung eines Bauleitplanverfahrens zur Gemäß § 15 des Bodenschätzungsgesetzes ist den mit den ört-
Ausweisung von Wohnbaugrundstücken lichen Arbeiten zur Durchführung dieses Gesetzes Beauftragten
15. Personalangelegenheiten das Betreten der Grundstücke zu gestatten und die von ihnen
Öffentlich: für die Zwecke der Bodenschätzung als notwenig erachteten
16. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass- Maßnahmen, z. B. Aufgrabungen, zuzulassen.
ten Beschlüsse Der Leiter des Schätzungsausschusses
Mit freundlichen Grüßen
gez. Daniela Donarski
Bürgermeisterin
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten Einladung zur Sitzung
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor- des Kindertagesstättenausschusses
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim Süderheistedt-Norderheistedt-Barkenholm
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. am Dienstag, 20. Oktober 2020, um 19:30 Uhr
in der Gaststätte „Zum Eichenhain“, Heider Str. 17, 25779 Sü-
derheistedt
Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
Einladung zur Sitzung 2. Niederschrift der letzten Sitzung vom 03.03.2020
der Gemeindevertretung Schlichting 3. Mitteilungen
4. Schließzeiten 2021
am Dienstag, 13. Oktober 2020, um 20:00 Uhr 5. Eingaben und Anfragen
in der ehemaligen Schule, Dorfstr. 40, 25779 Schlichting Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden nach
Maßgabe der Beschlussfassung durch den Ausschuss vor-
Tagesordnung: aussichtlich nicht öffentlich behandelt:
1. Einwohnerfragestunde 6. Gruppenbelegung
2. Niederschrift Nr. 12 der letzten Sitzung vom 04.08.2020 7. Personalangelegenheiten
3. Mitteilungen Öffentlich:
4. Baumaßnahme „Ehemalige Schule“ 8. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass-
5. Straßen- und Wegeangelegenheiten ten Beschlüsse
6. Eingaben und Anfragen
Mit freundlichen Grüßen
7. Einwohnerfragestunde
Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßga- gez. Birgit Meier
be der Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung Ausschussvorsitzende
voraussichtlich nicht öffentlich behandelt: Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
8. Mietangelegenheiten Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
öffentlich Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
9. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass- stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
ten Beschlüsse des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
Mit freundlichen Grüßen die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
gez. Dieter Lipski Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
Bürgermeister
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über Einladung zur Sitzung der Lenkungsgruppe
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Städtebauförderung Tellingstedt
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. am Dienstag, 20. Oktober 2020, um 19:00 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus, Am Markt 16, 25782 Tellingstedt
Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift der letzten Sitzung vom 22.07.2020
Der Schätzungssauschuss
3. Durchführung einer vorbereitenden Untersuchung
Finanzamt Dithmarschen
3.1. Aktueller Sachstand sowie Beschluss über die Durchfüh-
rung einer Behördenbeteiligung
Bekanntmachung 3.2. Zuschnitt des Sanierungsgebietes
Ab dem 04.11.2020 werden die Bodenschätzungsergebnisse 4. Sachstand Schwimmbad
gem. § 11 des Bodenschätungsgesetzes im Gelände der Ge- 5. Ärztliche Versorgung;Sachstand
meinde St. Annen durch den Schätzungsausschuss des Fi- 6. Sanierung der Norderstraße inkl. der Tielenau;
nanzamtes Dithmarschen überprüft. Beschluss über die Vergabe eines Planungsauftrages
Nr. 21/2020 –7– Amt Eider
7. Mitteilungen Öffentlich
8. Eingaben und Anfragen 17. Bekanntgabe des im nichtöffentlichen Teil gefassten Be-
Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte wird nach Maß- schlusses
gabe der Beschlussfassung durch den Ausschuss voraus-
sichtlich nicht öffentlich behandelt: Mit freundlichen Grüßen
9. Grundstücksangelegenheiten gez. Martin Thedens
Öffentlich: Bürgermeister
10. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass- Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
ten Beschlüsse Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Mit freundlichen Grüßen Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
gez. Elke Jasper des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
Ausschussvorsitzende die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen. Einladung zur Sitzung
der Gemeindevertretung Wiemerstedt
am Montag, 12. Oktober 2020, um 19:00 Uhr
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber-
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt
Tagesordnung:
Einladung zur Sitzung 1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift Nr. 8 der letzten Sitzung vom 19.02.2020
der Gemeindevertretung Welmbüttel 3. Mitteilungen
am Dienstag, 20. Oktober 2020, um 19:00 Uhr 4. Wasserschaden Dorfgemeinschaftshaus
im Dree-Dörper-Huus, An der Bundesstr. 11, 25782 Welmbüttel 5. Neuanschaffungen für den Spielplatz
6. Straßen- und Wegeangelegenheiten
Tagesordnung: 7. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä-
ßigen Aufwendungen und Auszahlungen für das Haushalts-
1. Einwohnerfragestunde jahr 2019 vom 16.08.2019 bis 31.12.2019
2. Niederschrift Nr. 9 der letzten Sitzung vom 12.05.2020 8. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä-
3. Mitteilungen ßigen Aufwendungen und Auszahlungen für das Haushalts-
4. Annahme von Zuwendungen im Haushaltsjahr 2019 jahr 2020
5. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplan- 9. Gemeinsame Erklärung zur Ermittlung und Festsetzung der
mäßigen Aufwendungen und Auszahlungen im Zeitraum Kreisumlage
01.01.2019 - 31.07.2019 10. Eingaben und Anfragen
6. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplan-
mäßigen Aufwendungen und Auszahlungen im Zeitraum Mit freundlichen Grüßen
01.08.2019 - 31.12.2019 gez. Birgit Fröhlich
7. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi- Bürgermeisterin
gen Aufwendungen und Auszahlungen vom 01.01.2020 bis
15.07.2020 Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
8. vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 8 der Gemeinde Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Welmbüttel für das Gebiet „nördlich des Waldes bei Welm- Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitge-
büttel (Norderwohld), östlich der Gemeindegrenze Gaus- stellten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten
horn und 400 m südlich des Moores in Welmbüttel“ des Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über
hier: Entwurfs- und Auslegungsbeschluss die Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vor-
9. 4. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde sitzende. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung wird beim
Welmbüttel für das Gebiet „nördlich des Waldes bei Welm- Betreten und Verlassen des Sitzungsortes empfohlen.
büttel (Norderwohld), östlich der Gemeindegrenze Gaus-
Die nächste Ausgabe erscheint
horn und 400 m südlich des Moores in Welmbüttel“
hier: Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
am 23. Oktober 2020.
10. Nutzungsvereinbarung „Dree-Dörper-Huus“
11. Verkehrsregelung im Kurvenbereich der K40
12. Verkehrsregelung in der Bahnhofstraße
13. Spielplatz Ellernbrook;
weiteres Vorgehen
14. Durchführung gemeindlicher Veranstaltungen mit Blick auf
die Corona-Pandemie
15. Eingaben und Anfragen
Der nachfolgende Tagesordnungspunkt wird nach Maßga-
be der Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung
voraussichtlich nicht öffentlich behandelt:
16. Antrag auf Durchführung eines Bauleitverfahrens www.pixabay.com
Amt Eider –8– Nr. 21/2020
Foto: Dithmarschen Tourismus
Bekanntgabe der Gewinner
Die Flusslandschaft Eider hat Flaggen zu den Kohltagen gehisst.
Wir sagen „Vielen Dank“ für das Mitmachen!
Außerdem sind viele unserem Aufruf gefolgt und haben an unserem Gewinnspiel teilgenomen und uns ihre Lieblingskohl-
rezepte zugesandt. Die glückliche Gewinnerin der „Kohlfahne“ ist Familie Helm aus Hennstedt. Eingesandt wurde das
Rezept von Tochter Stephanie Orgel.
Das Familien-Lieblings-Kohlrezept von Familie Helm:
Hähnchen mit Wising-Maronen-Gemüse
Zutaten: 3. Den Speck würfen, die Zwiebeln schälen und ebenfalls
1 großes Brathähnchen (etwa 1,5 kg) würfeln. Das Öl in einem großen Bräter erhitzen, den
Salz Speck darin auslassen. Die Zwiebelwürfel dazugeben
Schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen und goldbraun braten.
1 mittelgroßer Wirsing (etwa 800 g) 4. Den Wirsing und die Hähnchenteile in den Bräter geben
100 g Frühstücksspeck (Bacon, in dünnen Scheiben) und leicht in dem Speckfett wenden. Die Maronen ab-
2 Zwiebeln tropfen lassen und daruntermischen. Die Brühe seitlich
4 Eßl. Öl angießen.
1 Dose geschälte Maronen 5. Die Kartoffeln schälen und mit Wasser bedecken.
300 ml Hühnerbrühe 6. Den Bräter in den Ofen (Mitte) stellen und den Ofen auf
700 g festkochende Kartoffeln 225 °C aufheizen. Alles etwa 45 Minuten garen.
7. Die Kartoffeln in wenig Salzwasser in etwa 20 Minuten
1. Das Hähnchen waschen, trockentupfen und in 8 Porti- gar kochen lassen. Die Kartoffeln abgießen, zusammen
onsstücke schneiden oder hacken. Mit Salz und Pfeffer mit den Hähnchenteilen und dem Wirsing servieren.
einreiben.
2. Den Wirsing waschen und die äußeren Blätter ablösen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Nachkochen
Vierteln, den harten Strunk entfernen und den Kohl quer und guten Appetit
in 3 - 4 breite Streifen schneiden. bei diesem kohlinarischen Gericht!
Nr. 21/2020 –9– Amt Eider
um vorherige telefonische Anmeldung unter Angabe der Perso-
nenzahl, Name und Telefonnummer im Kirchenbüro (Telefon-
nummer 04838 385).
Desinfektionsmittel stehen in der Kirche zur Verfügung. Das Be-
Gottesdienste und Termine in der Region treten unserer Kirche ist nur mit einem Mund-Nase-Schutz mög-
Lunden, Hemme, St. Annen und Schlichting lich. Während des Gottesdienstes kann auf den Mundschutz
verzichtet werden.
Sonntag, 18. Oktober, 19. Sonntag nach Trinitatis Vielen Dank für Ihr Verständnis!
10:00 Uhr Gottesdienst in Lunden, Pastorin Loepthien
Mittwoch, 28. Oktober, Atempause Gottesdienste und Veranstaltungen
18:00 Uhr Werktaggottesdienst aus der Reihe „Atempause“ So., 11.10.
in Lunden, Pastorenteam
10:00 Uhr Gottesdienst
Samstag, 31. Oktober, Reformationstag
Pastor Pauls Plate
10:00 Uhr Andacht zum Reformationstag in Hemme, Pastor
So., 18.10.
Lange
09:30 Uhr Regionalgottesdienst in Pahlen
(kein Gottesdienst in Tellingstedt)
Ev.-luth. Kirchengemeinde Pastor Jörg Denke
So., 25.10.
Hennstedt
19:00 Uhr Andacht bei Kerzenschein
Pastor Rüdiger Burzeya
Gottesdienste und Veranstaltungen
Oktober 2020 Treffen der Tellingstedter Jungschargruppe
Die Kinder der Jungschargruppe „Die Großen“ treffen sich ab
So., 11.10.2020 sofort wieder montags von 15:30 - 17:00 Uhr im Westpastorat.
18:30 Uhr Abendgottesdienst Liebe Eltern, bitte bringt eure Kinder bis zur Tür und wartet drau-
Stud.theol. Janosch Thomsen ßen, wenn ihr sie abholt. Die Kinder sollen beim Kommen und
So., 18.10.2020 Gehen einen Mundschutz tragen.
10:00 Uhr Gottesdienst
Prädikant Kai Tange
Sa., 24.10.2020
Konfirmation der Nordgruppe (nicht öffentlich)
Pastor Denke
Es werden von Pastor Jörg Denke konfirmiert:
Leonie Bley, Smilla Bock, Annabell Grzybowski, Ma-
ximilian Jebe, Dennis Kube, Sophie Kulstrunk, Kendra Laternelaufen im kleinen Rahmen
Mumm,- Jette Theobald, Jale Thiessen, Tyler Wulfes Trotz Corona möchten wir mit Groß & Klein gemeinsam einen
So., 25.10.2020 kleinen, dorfinternen Umzug mit Laternen durchführen.
Konfirmation der Südgruppe (nicht öffentlich)
Der Termin ist am
Pastor Thom
Fr., 23. Oktober.
Es werden von Pastor Benjamin Thom konfirmiert:
Mika Carstens, Filip Fink, Klaas Hadenfeldt, Torben Wir treffen uns um
Hinrichs, Thalia Käpnick, Frederike Karstens, Phil- 18:30 Uhr
ipp Lemster, Levi Lüders, Catharina Mundt, Juliana an den Jägerstuben; anschließend gibt es draußen an der fri-
Ochsenknecht, Isabell Schmak, Isabell Waidhauser schen Luft einen kleinen Imbiss.
Wir bitten darum, während der Gottesdienste die üblichen Hygi- Wir freuen uns auf viele kreative Laternen und auf ein paar nette
ene- und Veranstaltungsregeln einzuhalten. gemeinsame Stunden mit Vernunft und Abstand.
Bitte achtet auf kurzfristige Ankündigungen und haltet die allge-
Aktuelle Termine und Hinweise finden Sie auf unserer Home- mein gültigen Hygiene-Maßnahmen ein!
page www.kirche-hennstedt.de Teilnahme nur nach Voranmeldung unter Te.: 04836 327!
Regelmäßige Gruppen: gez. Thorsten Eggers
Bürgermeister
montags:
St. Secundus Chor und Blockflötengruppen
Gruppenleitung und Infos: Kent Pegler von Thun,
Tel.: 0175 4527074
Letzter Mittwoch im Monat:
Evangelische Frauenhilfe - derzeit im Inne Merrn
Gruppenleitung und Infos: Sigrid Hagemann, Straßenreinigung
Tel.: 04836 1508
freitags: Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Dellstedt,
St. Secundus Pfadfinder ich möchte hiermit daran erinnern, dass gemäß unserer Sat-
Gruppenleitung und Infos: Pia Carstens, zung die Anlieger für die Reinhaltung der Gehwege und Rinn-
Tel.: 0175 9318813 steine verantwortlich sind. Bitte halten Sie diese von Bewuchs
frei. Ebenso sind die Einläufe der Kanalisation und die Hyd-
ranten sauber zu halten. Bitte schneiden Sie auch Büsche und
Ev.-luth. St. Martins-Kirchenge- Bäume soweit zurück, dass die Gehwege gut benutzbar sind
meinde Tellingstedt und die Straßenbeleuchtung ihre volle Wirkung entfalten kann.
Die Hygiene- und Veranstaltungsregeln für unse- Vielen Dank bei Ihrer Unterstützung für ein schönes Dorf.
re Gottesdienste werden in unseren Schaukästen bekanntgege- Max Thiessen Ploog
ben. Um die Hygienevorschriften einhalten zu können, bitten wir Bürgermeister
Amt Eider – 10 – Nr. 21/2020
Zwei neue Fährleute beim Fährverein SoVD Ortsverband Delve und Hollingstedt
Bargener Fähre lädt ein
Prüfung bestanden Advent in Magdeburg vom 26.11. - 28.11.2020
Bargen/Delve. Geschafft! Prüfung bestanden! Viele Stunden 1. Tag: Anreise - Lüneburger Weihnachtsmarkt
haben Frank Hundsdörfer aus Delve-Schwienhusen und Ste- Fahrt mit Frühstückspause über Hamburg nach Lüneburg. Auch
phan Lütjens aus Nordhastedt für die Prüfung zum Fährmann dieses Jahr erstrahlen die Giebel Lüneburgs in einem zauber-
vor dem Wasser- und Schifffahrtsamt Tönning gebüffelt. 500 haften Licht und verbreiten eine traumhafte Adventsatmosphä-
Antworten auf 500 mögliche Fragen in der theoretischen Prü- re. Zudem befindet sich in der Innenstadt die Märchenmeile: 12
fung mussten sitzen und 30 Bordtage als praktische Ausbildung kleine Häuschen mit bekannten Märchenfiguren erzählen auf
auf der Bargener Fähre absolviert werden. Für das Bestehen Knopfdruck ihre Geschichte.
der praktischen Prüfung mussten fehlerfreie Ab- und Anlege- Im Anschluss Weiterfahrt nach Magdeburg.
manöver gefahren werden und bei dem Ruf „Mann über Bord“ Nach dem Check-In im Hotel erwartet Sie das gemeinsame
kam es darauf an, mit dem richtigen Manöver den über Bord ge- Abendessen.
gangene Rettungsring in kürzester Zeit zu „retten“. Hier mach- 2. Tag: Magdeburg erleben
ten sich die vielen Übungsstunden mit erfahrenen Fährleuten Am Vormittag erkunden Sie mit Ihrer Reiseleitung Magdeburg
bezahlt. Für beide Prüflinge gab es keine Probleme. Sicher und und entdecken die verschiedenen Sehenswürdigkeiten, unter
gekonnt wurde auch die praktische Prüfung abgelegt. anderem auch den Magdeburger Dom. Danach ist ausreichend
Die beiden Fährleute freuen sich jetzt auf ihre Einsätze mit der Zeit für den Weihnachtsmarkt mit Märchengasse, Weihnachts-
Fähre auf der Eider. mann-Wohnung und vielem mehr. Besonders Kunsthandwerk
Jetzt hat der Fährverein Bargener Fähre e. V. 28 geprüfte Fähr- aus dem Erzgebirge, Glasbläser und über 50 verschiedene
leute, die im ehrenamtlichen Einsatz für den Betrieb der Fähre Glühweinsorten machen den Markt zu etwas Besonderem.
sorgen. Weihnachtliche Düfte nach Zimt und Gewürzen sorgen zusätz-
lich für eine schöne Adventsstimmung. Natürlich kann auch je-
Uwe Paulsen der auf eigene Faust die schönsten Ecken von Magdeburg er-
kunden. Am Abend gemeinsames Abendessen im Hotel.
3. Tag: Rückreise Buxtehude
Nachdem Sie sich am Frühstücksbüfett gestärkt haben, treten
Sie die Heimreise an. Einen Zwischenstopp legen Sie in Buxte-
hude ein, wo Sie den kleinen, aber zauberhaften Weihnachts-
markt besuchen oder sich andere interessante Dinge anschau-
en können.
Ihr Hotel:
Das 4 Sterne Maritim Hotel Magdeburg liegt zentral. Viele his-
torische Bauten können von hier aus zu Fuß erkundet werden.
Bis zur „Grünen Zitadelle“ sind es nur 200 Meter, zum Kloster
„Unser Lieben Frauen“ 400 Meter, auch der Dom ist in der Nähe.
Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet mit Bad
und WC. Während Ihres Aufenthaltes können Sie das Hotelei-
gene WLAN kostenfrei nutzen. Zudem verfügt das Hotel über
v. l. n. r.: Claus Hansen, 1. Vorsitzender des Fährverein Bargener einen Wellnessbereich. Lift vorhanden.
Fähre e. V., Stephan Lütjens, Frank Hundsdörfer und die Prüfer Im Reisepreis enthalten:
des Wasser- und Schifffahrtstraßenamtes Tönning • Fahrt im erstklassigen Fernreisebus.
Foto: Uwe Paulsen • 2 x Übernachtung
• 2 x Frühstück
• Frühstück auf der Anreise
• 2 x Abendessen
Laterne laufen •
•
•
Stadtführung Magdeburg
Besuch Weihnachtsmarkt Lüneburg
Nutzung Schwimmbad im Hotel
• Rücktrittskostenabsicherung
am 23.10.2020 Reisedauer: 3 Tage
Feuerwehrgerätehaus Reisepreis (mind. 30 Personen) € 289,00
Delve Einzelzimmerzuschlag € 49,00
19:00 Uhr Anmeldung bei: Edda Sommer, Tel. 04803 262
Umzug mit Musik
Getränke nach dem Umzug zu der am Donnerstag, den 15.10.2020 um 19:30 Uhr
in Hansen’s Gasthof, Hauptstraße 21, 25788 Delve, stattfindenden
Coronaregeln bitte einhalten.
Generalversammlung der Treffpunkt Eiderschleife eG
Tagesordnung
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der
Beschlussfähigkeit
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Aufsichtsrates
5. Jahresabschluss 2019Nr. 21/2020 – 11 – Amt Eider
a) Vorlage und Erläuterung SoVD Ortsverband Hennstedt
b) Genehmigung des Jahresabschlusses
c) Beschlussfassung über die Ergebnisverwendung
S
6. Beschlussfassung über die Veranstaltung fällt aus
U
a) Entlastung des Vorstandes Der Sozialverband Deutschland Ortsverband Hennstedt muss
A
b) Entlastung des Aufsichtsrates
leider mitteilen, das die Informationsveranstaltung mit einem
T
7. Wahlen zum Aufsichtsrat
L
8. Stellungnahme von Vorstand und Aufsichtsrat zur geplanten Kohlessen
L
Auflösung der Genossenschaft am Samstag, dem 10. Oktober 2020
Ä
9. Beschlussfassung über den Verkauf der Ladeneinrichtung
F
des Dorfladens im MarktTreff Delve-Hollingstedt-Wallen ausfällt.
10. Beschlussfassung über Kauf der Möblierung für das dem- Aufgrund der derzeitigen Corona Situation hat der Referent die-
nächst erneuerte Foyer des MarktTreffs Delve-Hollingstedt- sen Termin abgesagt.
Wallen und die Übereignung an die Gemeinden Delve und
Hollingstedt Nähere Informationen zu weiteren Veranstaltungen folgen.
11. Beschlussfassung über die Auflösung der Treffpunkt Eider- Wenn‘t ok mal weiht un regent, -
schleife eG zum 01.01.2021 Wenn Gott uns beiden segent,
12. Wahl der Liquidatoren
13. Beschlussfassung über die Vertretungsregelung der Liqui- Un lett uns man tosam:
datoren Dat mutt uns allens baden.
14. Beschlussfassung über die Verwendung des restlichen Ka- Wat künnt de Wulken schaden?
pitals nach Beendigung der Liquidation. De Sünn mutt wedder kam.
Vorschlag: zweckgebundene Spende an den Förderverein (Klaus Groth)
Wi för Uns e. V. für Anschaffungen für den MarktTreff Der Vorstand
15. Verschiedenes/Anregungen
Um die geltenden Hygieneregeln einhalten zu können, ist
es zwingend notwendig, dass Sie sich zur Teilnahme bis SSV Hennstedt e.V.
zum 08.10.2020 anmelden, idealerweise per E-Mail an
TreffpunktEiderschleife@t-online.de Wetterschutzhütten auf dem Hennstedter
Sollte Ihnen das nicht möglich sein, dann bitte die Anmeldung in
Sportplatz
den Briefkasten der Treffpunkt Eiderschleife eG am MarktTreff Dank des Fördervereins Fußball in Hennstedt sind jetzt auch
einwerfen (Zum Sportplatz 1, 25788 Delve). die jüngsten Kicker der SSV auf dem Sportplatz bei schlech-
ten Witterungsverhältnissen geschützt - durch zwei schicke
Jann Rolfs
Hütten, die der Förderverein in enger Zusammenarbeit mit der
Vorsitzender des Aufsichtsrates
Firma Schallhorn GmbH - Zimmerer- und Holzbauarbeiten aus
Kleve aufgestellt hat.
Auf einem Nebenplatz der SSV Hennstedt auf dem Sportplatz
Seekoppel wurden die beiden Unterstellhütten jetzt feierlich
eingeweiht.
Der Förderverein in Person der Vorstandsmitglieder Hajo Teske
und Heinz-Martin Bock bedankte sich bei den Eheleuten Jutta
Schachfreunde gesucht - und Sönke Schallhorn, die die Hütten in großen Teilen gespon-
sort haben, im Rahmen seiner Ansprache mit einem kleinen
jeder ist willkommen!
Präsent.
Auch der Vorstand der SSV Hennstedt übermittelte durch Vor-
Wer macht mit? standsmitglied und Jugendobmann Axel Heesch Gruß- und
Jeden Mittwoch um 18:00 Uhr treffen sich die Schachfreunde in Dankesworte.
Hennstedt in den Räumen des Markttreffs in der Kirchenstr. 7. Zuschauer können jetzt bei Wind- und Wetter den Trainings-
Allen interessierten Schachspielern aus der Region - ob „Profi“ und Spieleinheiten der G-, F- und E-Jugend und auch dem Trai-
oder Anfänger - wird hier die Gelegenheit geboten, sich in lockerer ning der Altligisten beiwohnen, ohne Nass zu werden. Die SSV
Runde regelmäßig und zwanglos zum Schachspiel zu treffen. Hennstedt bedankt sich beim Förderverein und bei der Firma
Schallhorn GmbH.
Foto: Otto Beeck
Weitere Informationen am Mittwoch bei den Schachfreunden
vor Ort oder beim Kümmerer der Gemeinde Hennstedt unter Tel.:
04836 1761 oder per E-Mail markttreff-hennstedt@t-online.de
Gemeinde Hennstedt
Der Kümmerer Foto: Axel HeeschAmt Eider – 12 – Nr. 21/2020
Ehrungen durch den
Kreissportverband Dithmarschen
Auf dem letzten KSV-Verbandstag (Kreissportverband Dithmar-
Herbst-/Winterkurs mit Abstand
schen) wurden zwei Mitglieder des TSV Glückauf Lindens e.
in der Kulturetage V. geehrt. Stolz nahmen Norbert Senkowski und Wolfgang
Die Kulturetage im Haus des Gastes in Krempel startet neuen Claußen die Ehrung entgegen.
Herbst-Winterkurs Pilates/Körperarbeit
Montag 15:00 - 16:00 Uhr ab 19.10.2020 bis Ende Mai 2021.
Zusätzlich beginnt ab 20.10.2020: dienstags von 16:30 - 18:00
Uhr der Kurs „Zu alt gibt´s nicht“, Körpertraining mit Elementen
aus Pilates, Yoga und Feldenkrais, kein Bodentraining.
Info und Anmeldung: Elfi Riecke-Fuhlendorf, Telefon 04836740
Foto: Dörte Junge-Urbahns
Norbert Senkowski leitet seit 30 Jahren als Übungsleiter die
Herrenturngruppe. Es wird wöchentlich trainiert, die Gelenke
mobilisiert, die Muskeln gestärkt und gerne eine alte Sportart
„Prellball“ am Leben erhalten und betrieben. Außerdem hat er
gemeinsam mit seiner Frau Elke 25 Jahre das Training zum
Sportabzeichen durchgeführt.
Wolfgang Claußen ist „die Badmintonsparte“ des TSV Glückauf
Lindens e. V. Nach dem Bau der Lindenhalle 1977 wurde die
Traningsraum Kulturetage Foto: Jan Fuhlendorf
Sparte gegründet und seit 1979 steht Wolfgang federführend
an der Spitze. 20 Jahre lang hat man am Punktspielbetrieb des
Schleswig-Holsteinischen-Badminton-Verbandes teilgenom-
men. Heute trainiert die Gruppe wöchentlich.
Für den Sport im TSV Glückauf Linden e. V. sind diese ehren-
amtlichen Engagements bespielhaft und ehrenwert. Vielen
Dank!
Vorstand - TSV Glückauf Linden e. V.
Container für Laub- und
Grünschnitt
Ab dem 17.10. steht jeden Samstag von 08:00
Uhr bis 10:00 Uhr ein Container für Laub- und
Grünschnittabfälle bei der Feuerwehr in Linden bereit.
Karl-Heinz Popp
Bürgermeister
TSV Glückauf Linden e. V.
Gesundheits-und Fitnesssport
Entschleunigen und Entspannen
Wohlbefinden und Gesunderhaltung steigern in „Corona-
Zeiten“
Einfach Abschalten? Wie geht das?
Für Menschen fortgeschrittenen Alters, Rekonvaleszenten und
gestresste Zeitgenossen,welche wieder lernen müssen abzu-
schalten, bietet der TSV Linden ein besonderes Kursangebot an.
Schwerpunkte der Kursstunden sind die Entspannung, Bewe-
gungstherapie und Tai-Chi.
Dabei fokussieren sich die Teilnehmer auf ihre eigene Kör-
perwahrnehmung. Leichte Bewegungs- und Gleichgewichts-
übungen und die Koordinierung verschiedener Abläufe werden
zielführend eingesetzt. Dadurch werden die Teilnehmer sensi-Nr. 21/2020 – 13 – Amt Eider
bilisiert ihre Bewegungsabläufe bewusst wahrzunehmen. Prak- len Sie Ihren „Drahtesel“ ans Tageslicht. Machen Sie sich auf
tischerweise können die leicht verständlichen Übungen auch diesen unkomplizierten und kostenfreien Weg, dessen Ziel un-
außerhalb der Übungsstunden im Alltag eingebracht werden. serer Generationenpark sein könnte.
Es handelt sich um einfache Entspannungsübungen, vereint
Bereits im Jahre 2012, als das Wort „Generationenpark“ noch
aus verschiedenen Elementen des autogenen Trainings, der
für viele Menschen ein Fremdwort war, erschuf der „TSV Glück-
Muskelentspannung, der Körper- und Fantasiereisen. Mentale
auf Linden“,in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Linden, die-
Ruhe, Ausgeglichenheit, Gleichgewicht und Beweglichkeit sind
se generationenübergreifende Anlage, mit Fitnessgeräten im
die angestrebten Ziele des Tai-Chi, welche zunächst in einfa-
Outdoorbereich, für das „Miteinander der Generationen“.
cher Form angewendet werden.
Seitdem wurde unser Bewegungspark durch mehrere Geräte
Kurszeiten: immer Donnerstags, 13:30 - 14:30 Uhr, in den Räum- erweitert.
lichkeiten des TSV Linden (An der Schule 2, 25791 Linden) Vom einfachen „Tai-Ji-Handflächenmasseur“, über den „Swing“
Kursleitung: Ralf Blazeczak, Übungsleiter B Auskünfte und bis hin zum „Airwalker“ ist für alle Altersgruppen ein geeignetes
Anmeldungen beim Vorstand (vorstand@tsvlinden.de) oder di- Gerät vorhanden. Hierbei bietet sich nicht nur die Gelegenheit
rekt beim Kursleiter (blazeczak@gmx.de) sich im Freien zu bewegen, sondern auch für soziale Kontakte,
wie das Führen von Gesprächen, beim Verweilen auf den vor-
Discofox-Grundkurs handenen Ruhebänken.
Und es geht schon wieder los Der Park selbst befindet sich zwischen unserer Sporthalle und
Let´s Dance dem Kindergartengebäude (Adresse: An der Schule 2, 25791
Der „TSV Glückauf Linden“ e. V. bietet erneut einen seiner be- Linden) und steht auch außerhalb der Sporthallen-/Trainingszei-
liebten Disco-Fox-Tanzkurse an: ten zur kostenlosen Verfügung.
Exakte Hinweise für die Benutzung und zu den Trainingseffek-
Beginn Sonntag, 17:30 Uhr ten der Geräte befinden sich, auf entsprechenden Hinweisschil-
25.10.2020 dern, vor Ort.
Für den Kurs gilt Dauer: 6 x 1 Stunde (jeweils sonntags) Weitere Möglichkeiten,sich sportlich zu betätigen, um Glücks-
Kostenpunkt 40 € pro Teilnehmer hormone freizusetzen, bietet der TSV Glückauf Linden in sei-
Anmeldung nur paarweise! nem vielfältigen Sportprogramm an.
Veranstaltungsort Gemeinschaftsraum/Sporthalle
Informationen hierzu finden Sie auf unserer Homepage (www.
An der Schule 2
tsvlinden.de) oder im sog. „Informationsblatt (Amt Kirch-
25791 Linden
spielslandgemeinden Eider).
Anmeldungen unter der Telefonnummer 04836 1590 oder per Achtung!
E-Mail: andreas@tsvlinden.de (Andreas Schoppe) Auch im Außenbereich für unseren Generationenpark gilt: Hal-
ten Sie sich bitte an die derzeit gültigen „Regeln zur Bekämp-
Eltern-Kind-Turnen fung des Coronavirus SARS-CoV-2“
Liebe Eltern, ab dem 21.10.2020 geht es endlich wieder los! und
bleiben Sie gesund!
Das Eltern-Kind-Turnen findet außerhalb der Ferien jeden Mitt-
woch von 15:30 - 16:30 Uhr in der Sporthalle in Linden statt.
Ziel des Eltern-Kind-Turnens ist die Förderung der körperlichen
Entwicklung durch Bewegung. Die Kinder lernen auf spieleri-
sche Art, ihre Fähigkeiten einzuschätzen und immer weiter aus-
zubauen. Bewegungsspiele und kleine gymnastische Übungen
dienen dazu, die Motorik und den Gleichgewichtssinn zu schu-
len. Das Miteinander und einfache Regeln helfen, soziales Ver-
halten richtig einzuordnen und zu üben.
Auf Grund der Corona-Pandemie müssen gewisse Hygie-
nerichtlinien eingehalten werden. Dazu gehören:
• Ausschließlich Kinder zwischen 1-3 Jahren dürfen teilnehmen
• Waschen/Desinfizieren der Hände vor und nach der Sport-
stunde
• Möglichst kontinuierlich das selbe Elternteil als Begleitperson
• Ständige Einhaltung des Abstands von 1,5 m
• Führen einer Anwesenheitsliste
Wir freuen uns auf euch!
Ansprechpartnerinnen:
Alicia Hauenstein: 0176 32589770
Annika Wenzel: 0170 4069881
Levke Schwarzkopf: 0174 9805118
Glückshormone freisetzen!
Laut Virologen ist die beste Waffe gegen das „Coronavirus“
z. Zt. der gesunde Menschenverstand und eine gestärkte Im-
munabwehr.
Bekannterweise stärkt sportliche Betätigung unser Immunsys-
tem, durch automatische Ausschüttung von Endorphinen,sog.
„Glückshormonen“.
Daher unser Tipp für den Herbst:
Auch ein gemütlicher Spaziergang/eine Fahrradtour, auf wel-
chem sicherlich vermeintlich Altbekanntes plötzlich mit anderen
Augen gesehen wird, gehören dazu! Generationenpark (im Vordergrund: Ganzkörper- und Torso-
Nehmen Sie sich eine Auszeit, Ihre Beine in die Hand oder ho- trainer) Foto: Lea WellnitzAmt Eider – 14 – Nr. 21/2020
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Die Kantsteinhelden -
Lunden e. V. Verkehrsunfallprävention mit der Polizei
In diesem Jahr besuchten uns die Puppenspieler der Polizei-Pup-
Einladung zur Jahreshauptversammlung penbühne Flensburg. Seit 1958 gibt es die Handpuppenbühne in
Flensburg und erfreut regelmäßig die Kindergartenkinder in ganz
am Freitag, den 23.10.2020 um 19:00 Uhr in das Zentrum des Schleswig-Holstein. Besonders gelungen war die Begrüßung, in
DRK Lunden, Friedrichstrasse 22 der unter anderem der Sachverhalt geklärt wurde, dass Polizisten
Vorläufige Tagesordnung keine Rüstung, sondern eine Uniform tragen. Gemeinsam wurde
TOP 1 Begrüßung mit den Kindern erarbeitet, woran man Polizisten erkennen kann
TOP 2 Gedenken an Verstorbene und was alles zur Uniform gehört. In der Geschichte „Die Kantst-
TOP 3 Grußworte der Gäste einhelden“ geht es unter anderem um das Vorschulkind Pauli, das
TOP 4 Genehmigung Protokoll JHV 2019 seine ersten Schritte allein in den Straßenverkehr wagt. Außerdem
TOP 5 Jahresberichte der Fachbereiche spielen der quirlige Hase Pit und die vorlaute Möwe Pius, die noch
TOP 6 Kassenbericht 2019 einiges über das Verhalten im Straßenverkehr lernen müssen, eine
TOP 7 Bericht der Kassenprüfer Rolle. Dabei benötigen sie alle neben der Hilfe der Polizei auch die
TOP 8 Entlastungen des Vorstandes für 2019 Hilfe der Kinder aus der Kita Pusteblume. Gemeinsam werden die
TOP 9 Ehrungen Schwierigkeiten natürlich gemeistert und alle werden zu „Kantst-
TOP 10 Wahl: 1.Vorsitzende * einhelden“. Begeistert verfolgten die Kinder das Handpuppenspiel,
2.Vorsitzende * das liebevoll von Petra Ehlers, Christian Böhnke und Stephan Jelk-
Schriftführer/in * mann vorgeführt und begleitet wurde. Es wurden alle Kinder mitein-
Stellv.Schriftführerin bezogen und daher wurde das Lernen zur Nebensache. Um diesen
Schatzmeister/in * besonderen Tag gelungen abzurunden, war auch der Polizeibeam-
Stellv.Schatzmeister/in * te Jan-Phillip Nietschke von der Polizeistation Lunden anwesend.
Beisitzer/in Zur großen Freude der Kinder war er mit dem Dienstwagen vor Ort
Kassenprüfer/in und im Anschluss an das Theaterstück durften alle sich noch ein
TOP 11 Genehmigung des Haushaltes 2020 echtes Polizeiauto ansehen. Das hat selbstverständlich die Kinder-
Verschiedenes augen zum Leuchten gebracht und sicherlich zu Hause für reichlich
Gesprächsstoff gesorgt. Wir möchten uns bei Petra Ehlers, Chris-
(*= Kanditatur liegt vor) tian Böhnke, Stephan Jelkmann und Jan-Phillip Nietschke für das
Wahlvorschläge richten Sie bitte bis zum 15.10.2020 an den liebevoll gestaltete Theaterstück, die Geduld mit manchmal unge-
Vorstand. duldigen Zuschauern, die umfangreichen Unterlagen für die Vor-
Dies gilt ebenfalls für Anträge zur Tagesordnung. und Nachbereitung und die freundlichen Erklärungen bedanken
und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.
Lunden, den 09.10.2020
Erreichbarkeit Kümmerer
Tel.: 01520 1710622
E-Mail: kuemmerer@gemeinde-pahlen.de
Web: Homepage der Gemeinde Pahlen „Kümmerer“
persönlich: dienstags, 10:00 bis 12:00 Uhr und
16:30 bis 18:30 Uhr
Mühlenkamp 17, Pahlen
(ehem. Gebäude der Raiffeisenbank)
Mit freundlichen Grüßen
Udo Lehmann
Kümmerer Pahlen, Dörpling, Tielenhemme, Wallen Foto: Tanja Burkhard
IMPRESSUM:
Bürgerzeitung mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus-
geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Amtsverwaltung uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver-
unter Anschrift des Verlages. pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der
hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Auflage: 9.000 Exemplare, Erscheinung: 14-täglich
Im Bedarfsfall können Einzelstücke durch den Verlag erworben werden.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei-
lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültigeSie können auch lesen
